měsíčník :: číslo 11 / 2006 :: vychází 31. 10. 2006
listopad 2006
Komunální volby 2006 v Kutné Hoře volební strana
hlasů
%
mandátů
1. ODS
43 681
28.60%
9
2. ČSSD
23 649
15.49%
5
3. KSČM
21 872
14.32%
4
4. Volba pro město
18 392
12.04%
3
5. Kutnohorská liga, sdružení SOS, NK 11 798
7.73%
2
6. KDU - ČSL
10 967
7.18%
2
7. Strana zelených
9 366
6.13%
1
8. SNK Evropští demokraté
8 797
5.76%
1
9. Nezávislí demokraté
4 191
2.74%
0
Zrekonstruovaná lávka v Hutích V malebném údolí Vrchlice byla celkově opravena lávka přes říčku Vrchlici. Lávka byla několik let v havarijním stavu, při rekonstrukci musela být static-
Listujeme: na straně 2
Zprávy z rady města na straně 3
Heraldik Jiří Louda na straně 4
Městská knihovna na straně 5
Kulturní pozvánka na straně 6
MISS Kutnohorska na straně 7
Lezecká stěna na straně 8
1. etapa dopravního generelu
ky zajištěna kamenná část, nově byl zhotoven základ pro dřevěnou část lávky v hloubce šesti metrů. Celková rekonstrukce v yšla na 1 600 000 korun, příspěvek ministerstva kultury byl 400 000 korun. Na malebném mostku, který se nyní skládá z části kamenné a části dřevěné, je umístěna socha sv. Jana Nepomuckého, ta byla restaurována částkou 134 400 korun. Příspěvek z Krajského úřadu Středočeského kraje dosáhl v ýše 100 000 korun. Kolaudace proběhla v říjnu za účasti starosty města Ivo Šalátka a zástupce starosty Václava Vančury, kteří společnými silami přestřihli slavností pásku. Dokončenou rekonstrukci lávky V Hutích uvítali především oby vatelé přilehlých domů, ale také turisté a cyklisté sledující naučnou stezku vedoucí údolím. Věra Žáčková
neprodejné
Nové zvolené zastupitelstvo města (v abecedním pořadí) jméno volební strana Bartoň Jindřich Mgr. ODS Benada Tomáš Ing. ODS Beneš Michal Ing. ODS Dvořák Zdeněk KSČM Franc Miroslav Mgr. SNK-ED Frankovicová Lenka KSČM Fundová Dagmar VPM Havlovic Jan MUDr. KL Havlovicová Magdaléna MUDr. KL Hlavatý Martin KSČM Janoušek Jan Mgr. ČSSD Košárek Vladimír ODS Klečák Jiří Mgr. ČSSD Králík Michal ČSSD
jméno volební strana Krčík Milan KSČM Lhoťan Miroslav ČSSD Matyášová Marie ČSSD Mayer Petr MUDr. VPM Ptáček Karel Mgr. ODS Slavíček Vladislav RNDr. ODS Šalátek Ivo ODS Štorková Marie Ing. KDU-ČSL Vančura Václav MVDr. VPM Vojáček Jiří Mgr. KDU-ČSL Zimmermann Václav ODS Zubov Vladimir PhDr. SZ Železná Venuše Ing. ODS
listopad 2006
strana 2
Zprávy z jednání rady města - 6. 9. a 20. 9. Dne 6. září 2006 proběhlo již devatenácté zasedání rady města. V úvodním bodu různé informoval Mgr. Karel Ptáček o sestupné tendenci v počtu žáků v Základní škole Malín a potřebě investovat do oprav budovy malínské školy. Paní Jiřina Pospíšilová si vyžádala informace o postupu prací v areálu Lidka, kde do výstavby bytových domů bude investovat společnost Bouwfonds. Ing. Pavel Železný předložil radním ke schválení statut poradního orgánu rady pro rozvojové aktivity města, informoval o stanovisku většiny členů komise na záměr výstavby domů k bydlení v lokalitě ulice Hradební, komise doporučuje výstavbu menšího rozsahu a postupovat dle rozhodnutí orgánů památkové péče. Majetkové a ekonomické záležitosti Rada schválila 13. rozpočtovou změnu, zřízení věcného břemene ve prospěch ČEZ Distribuce, koupě pozemků od paní Malinové a pana Buchara. Ve výběrovém řízení na prodej areálu Kouřimské brány rada nerozhodla, ale pozvala účastníky soutěže k osobnímu projednání v radě města. Záležitosti odboru správy majetku Rada v tomto bloku odsouhlasila usnesení č. 777/06 až 789/06, například navýšení rozpočtu školy TGM na opravu kotelny v hale Bios, dohodu o splácení s dlužníkem města, záměr na pronájem pozemků pro Střelecký klub a zábor Palackého náměstí pro prezentaci vozů Nissan.
Ostatní přijatá usnesení Rada ve věci hodnocení výběrového řízení na správce veřejného osvětlení v Kutné Hoře nevybrala vítěze a ve funkci valné hromady uložila jednateli TS připravit návrh na zajišťování správy, provozování, údržby, postupné obnovy a rozvoje světelného signalizačního zařízení, veřejného a vánočního osvětlení včetně návrhu na zajištění financování ve městě Kutná Hora. Akci rekonstrukce hráze rybníku Vidlák rada doporučila zahájit alespoň v omezeném rozsahu ještě v tomto roce a navrhla i způsob financování. U podlimitní veřejné zakázky na prodloužení rozvodu CZT a napojení Lidky rada rozhodla o znění zadání soutěže. Pořadím dvacáté zasedání rady se konalo 20. září. Jako obvykle patřil začátek jednání bodu různé. Ten uvedla vedoucí kanceláře tajemníka Eva Hnátková záměrem vedení města předložit zastupitelstvu města návrh na udělení titulu „Čestný občan města“ panu Jiřímu Loudovi, který před 10 lety navrhl městskou vlajku. Radou byl tento návrh přijat velice kladně a bylo přijato usnesení č. 796/06, kterým bylo jmenování pana Loudy doporučeno zastupitelstvu. MVDr. Václav Vančura informoval o zajištění dotace ve výši 3.900.000,- Kč na opravu rybníku Vidlák, rada vyjádřila poděkování všem, kteří se o zajištění dotace zasloužili. Pan Tomáš Hobl, tajemník MÚ informoval o tom, že se dohodl s vedoucími odborů vyjít občanům města vstříc pracovní sobotou dne 7. 10. 2006 k zajištění jejich záležitostí na odboru dopravy, správním, stavebním, živnostenském úřadě a podatelně. Občané byli o tomto vstřícném kroku informováni prostřednictvím mé-
Základní škola TGM Kutná Hora představuje nového ředitele Na konci loňského školního roku se Základní škola TGM v Kutné Hoře rozloučila s panem ředitelem Mgr. Václavem Klečkou, který se po celoživotní pedagogické činnosti rozhodl pro odchod do starobního důchodu. Za jeho obětavou práci mu i touto cestou děkujeme a přejeme pevné zdraví a hodně štěstí do dalších let. Následně byl řízením školy pověřen dosavadní zástupce ředitele pan Mgr. Karel Ptáček. Dne 25. 9. 2006 se konalo konkurzní řízení na místo ředitele ZŠ TGM Kutná Hora. První pořadí z dvou uchazečů získal pan Mgr. Karel Ptáček. Jeho jmenování pro-
vedla rada města na svém zasedání dne 4. 10. 2006. Od 5. 10. 2006 je tedy ředitelem školy pedagog, který na škole působí od roku 1972 jako učitel (především tělesné výchovy a přírodopisu), dále od roku 2000 jako zástupce ředitele. Cílem nového ředitele je i nadále rozvíjet sportovní zaměření ZŠ, kterým je škola známa. Zároveň však bude klást důraz na výuku cizích jazyků a informačních technologií. Panu řediteli přejeme v nové funkci pevné zdraví a mnoho pracovních úspěchů. Milada Nechojdomová
dií, na webových stránkách města a plakáty. Sobotní úřední den by se měl v případě kladných ohlasů a využití ze strany veřejnosti opakovat čtyřikrát do roka. Záležitosti ekonomického odboru Rada odsouhlasila záměr na prodej části pozemku Třešňovka-Provaznice, který je potřebný pro budoucí zajištění dopravního připojení lokality, projednala žádost společnosti Sparta ČKD o dokup pozemku u areálu Lorec a doporučila jednat o ceně. Záležitosti odboru správy majetku Rada vyhlásila výběrové řízení na odprodej bytových jednotek v ulici Šandově, 17. listopadu a J. Zajíce, souhlasila s vyvěšením záměru na pronájem hřiště v Šipší, uložila poptat rekonstrukci topení ve Vlašském dvoře, schválila operační plán zimní údržby místních komunikací a nařízení města č. 2 o zimní údržbě, rozhodla o zákazu vjezdu vozidel na opravené nádvoří Vlašského dvora, doporučila opravu chodníku před Tylovým divadlem provést původním materiálem, vzala na vědomí informativní zprávu o průběhu druhé vlny privatizace bytových jednotek
v majetku města, radě byly předloženy pravidla pro obsazování „startovacích bytů“. Rada souhlasila se záměrem a finanční spoluúčastí na dobudování bezbariérových přístupů ve škole Jan Palacha. Záležitosti Nemocnice Kutná Hora s.r.o. Rada města vzala na vědomí návrh rozpočtu nemocnice. Prostředky v požadované výši nejsou kryty návrhem rozpočtového výhledu ani připravovaným rozpočtem. Řešení financování bude tedy na úkor rozpočtu nebo z peněz získaných za prodej majetku města. Rada opět konstatovala potřebu vyřešit provoz nemocnice tak, aby nezatěžoval rozpočet města, a to po rozhodnutí ústavním soudem ve věci zákona o neziskových nemocnicích. Prodej areálu Kouřimské brány Jednání rady se zúčastnili dva zájemci o koupi, kteří se přihlásili do výběrového řízení, aby představili své záměry. Po projednání se rada rozhodla nevyhlašovat vítěze a výběrové řízení zopakovat po doplnění a upřesnění podmínek výběru, a to i s ohledem na stávající nájemníky. Bohumil Dvořák
Zprávy z 9. zasedání zastupitelstva města 10. října se sešlo 22 zastupitelů na svém posledním jednání v tomto volebním období. Na jednání byl přizván pan plukovník Jiří Louda, heraldik a genealog, který je autorem návrhu vlajky města Kutná Hora. Při slavnostním aktu mu bylo uděleno čestné občanství města. Paní Krepsová, koordinátorka Komunitního plánu informovala, že je zpracováván za podpory prostředků EU (80%), Ministerstvo pro místní rozvoj poskytuje 8% a zbytek hradí město. Seznámila zastupitele s kroky, které již byly učiněny a s harmonogramem dalších kroků, které je ještě třeba podniknout. Z řad občanů nebyly žádné připomínky ani dotazy. Za zastupitele vystoupil Mgr. Klečák ohledně překopu ulic Kudrnova a Fučíkova. Dosud se nikdo nezabýval opravou překopů a je před zimou. Mgr. Blahník poděkoval za umístění dopravní značky ve Švestičkách a připomenul, že je potřeba řešit otevřenou šachtu v této lokalitě, protože hrozí nebezpečí úrazu.
Ekonomické záležitosti a nakládání s majetkem města Zastupitelé souhlasili s odkoupením pozemku od správce konkurzní podstaty úpadce První stavební a.s., neboť pozemek je nezbytný pro budoucí rozšíření komunikace v souvislosti s výstavbou kruhového objezdu v místě nynější křižovatky ul. Hrnčířská ul. Čáslavská. Dům č. p. 302 v ul. Jiřího z Poděbrad bude prodán firmě Stavonel, spol.s r.o., která se jako jediná se přihlásila do výběrového řízení a hodlá v tomto domě vybudovat sídlo společnosti a byty. V rozpočtové části byla odsouhlasena 13. a 14. změna rozpočtu v tomto roce, s celkovým navýšením v příjmové i výdajové části o částku 9.522 400,-Kč. Obecně závazná vyhláška Města KH č.3/2006, která určuje poplatek za svoz komunálního odpadu byla schválena a stanoven poplatek ve výši 500,-Kč za osobu. Zůstává zachována maximální hranice poplatku ze zákona. Celkový propočet nákladů na jednoho poplatníka je ale 669,-Kč. Miroslav Franc
listopad 2006
strana 3
Heraldik Jiří Louda čestným občanem Kutné Hory Kutná Hora se může chlubit celou řadou slavných rodáků, kteří se proslavili v nejrůznějších odvětvích lidské činnosti. Není však všeobecně známo, že je naše město také rodištěm autora velkého a malého státního znaku ČR i standarty prezidenta republiky. Vytvořil je plk. v. v. Jiří
za hranice? Jednoznačně zvítězila druhá možnost, a to i přesto, že ještě podle tehdejších zákonů ani nebyl plnoletým - plnoletost byla až od 21 let. V červenci 1939 tedy opustil Protektorát Čechy a Morava a ilegálně odešel do Polska, které právě prožívalo své poslední předválečné
Louda, PhDr. h. c., heraldik, genealog, důstojník, účastník druhého odboje, ale později také politický vězeň. Jiří Louda se narodil v Kutné Hoře 3. října 1920. Jeho rodiči byli prof. Zdeněk Louda, vyučující kreslení na reálce v Kutné Hoře, a Anna, roz. Havlíková. Dětství strávil v Kutné Hoře a v tomto městě také absolvoval reálku, na níž maturoval v roce 1938. Už tehdy chtěl být vojákem z povolání, a tak se nechal dobrovolně naverbovat do ČSA. Vzhledem k osudné Mnichovské dohodě však byl nástup služby na čas odložen, nakonec ale po krátkém čase stráveném na vysoké škole přece jen Jiří Louda povolán byl. Dostal se do důstojnické školy v Terezíně, ale ani tu mu nebylo dopřáno dostudovat, neboť přišel neblaze proslulý březen 1939 a zbytek českých zemí byl obsazen nacistickými vojsky. Z armády byl propuštěn z důvodu snižování stavů, a tak se náhle ocitl před důležitým rozhodnutím - má vůbec zůstat v okupované zemi, nebo je lépe odejít
léto. Život v okupované zemi byl pro něj nemyslitelný, věřil ve vítězství pravdy a spravedlnosti a chtěl jejich vítězství pomoci. Z Polska byl poslán do Francie, do cizinecké legie, a prošel tak výcvikem v severoafrickém Alžíru, tehdy francouzském. Dne 1. září 1939 vypukla druhá světová válka, Polsko bylo napadeno Německem. A další vyhlašování válek na sebe nenechalo dlouho čekat. Ve válce proti Hitlerově říši se vzápětí ocitla jak Velká Británie, tak Francie. Ve druhé ze jmenovaných zemí byla ustavena československá armáda a Jiří Louda se stal jejím příslušníkem. Začal dokonce navštěvovat francouzskou důstojnickou školu, ale ani nyní mu nebylo - jako již dříve - dopřáno studia dokončit. Francouzská armáda byla totiž poražena, Francie před Němci v létě 1940 kapitulovala, a tak naše vojáky na francouzském území čekal kvapný ústup ze země. Jiří Louda se dostal nejprve lodí do Gibraltaru a odtamtud v konvoji do Velké Británie. To již dávno neměl
žádné kontakty s domovem, otec i mladší bratr byli zatčeni a uvězněni, takže o jejich osudu nevěděl nic až do samého konce války. Ve Spojeném království se nejprve dostal k dělostřeleckému pluku, kde absolvoval důstojnickou školu, a pak se v roce 1941 přihlásil k parašutistickému výcviku, který také na podzim toho roku ve Skotsku prodělal. V následujícím roce, tedy v roce 1942, se měl účastnit výsadku nad územím našeho okupovaného státu, ale utrpěné zranění mu v tom zabránilo. Zůstal však ve zpravodajské službě Františka Moravce, jenž byl v roce 1944 povýšen do hodnosti brigádního generála, a pracoval na vojenské radioústředně. Do vlasti se J. Louda navrátil v červnu roku 1945. Doma našel poničenou zemi a lidi poznamenané šesti lety strávenými v protidemokratickém režimu. Během poválečných let byl nucen sledovat, jak se moci chápe ideologie jiná a jak v únoru 1948 dosahuje svého vysněného cíle. V armádě mohl Jiří Louda zůstat až do července roku 1948, kdy byl propuštěn s odůvodněním, že nemá dostatečně kladný poměr k novému režimu. To však ještě nebyl konec - vlastně se naopak jednalo teprve o začátek. Dne 20. dubna 1949 byl Jiří Louda náhle v noci navštíven Státní bezpečností, byl odvezen k výslechu a následně bez soudu a bez obvinění poslán do koncentračního tábora v Mírově, kde už byla soustředěna řada jeho spolubojovníků z války. Věznění trvalo celých 13 měsíců, během nichž se nikdo neobtěžoval sdělit nějaký důvod. Režim nic zdůvodňovat nepotřeboval, kdokoli, kdo se účastnil odboje na Západě, byl podezřelý a potenciálním nepřítelem nového, lidovědemokratického zřízení. Po propuštění, které bylo stejně náhlé jako zatčení a které opět nedoprovázelo žádné vysvětlení, pracoval dva roky u Státních lesů, než se stal knihovníkem. Později mu bylo sděleno, že jeho zatčení a uvěznění bylo pouze „jednorázovým preventivním opatřením“. Nikomu přitom nevadilo, že tím byl okraden o více než rok svobodného života. Na rehabilitaci si musel počkat ještě několik desítek let, přišla až po roce 1989. Tehdy mu také bylo přiznáno právo nosit uniformu. Dnes žije pan plk. Louda v Olomouci, kam ho kdysi „zavála“ vojenská služba. A jakkoli je Olomouc od Kutné Hory vzdálena, přesto může starobylostí svých památek naše město připomínat. Již v poválečné době se začal intenzivně věnovat heraldice. Za spolupráce K. Schwarzenberga se mu podařilo vytvořit genealogii všech
českých panovnických dynastií, doplněnou stovkami vlastnoručně malovaných erbů. Činnost heraldika je dodnes největším koníčkem - a vlastně i povoláním - pana Loudy. Stal se autorem znaků mnoha obcí v České republice. Zřejmě nejmonumentálnější dílo představuje kniha „Lines of succession. Heraldy of the royal families of Europe“, která vyšla opakovaně v anglickém a francouzském vydání a která obsahuje na 2500 malovaných erbů. Plukovník Louda byl a je odpůrcem účasti v nejrůznějších spolcích, přesto se ale může chlubit svým členství v anglické a francouzské heraldické společnosti. Po ustavení ruské společnosti se pak stal i jejím čestným členem, stejně jako členem Podvýboru pro heraldiku Parlamentu ČR. Roku 1998 byl rovněž zvolen akademikem Mezinárodní heraldické akademie se sídlem v Ženevě. V prosinci 1992 byl přijat zákon č. 3/1993 o státních symbolech České republiky. Plk. Jiří Louda se stal autorem malého i velkého státního znaku a také autorem standarty prezidenta republiky, neboť jeho návrhy byly vybrány jako nejlepší. Prezidentská standarta pak v lednu 1993 po zvolení Václava Havla zavlála nad Pražským hradem. Před dvěma lety udělila Univerzita Palackého v Olomouci panu Loudovi čestný doktorát filozofie za celoživotní heraldické dílo. V září letošního roku doporučila Rada města Kutné Hory svým usnesením č. 796/06, aby byl plk. v. v. Jiřímu Loudovi, PhDr. h. c., udělen titul Čestný občan města Kutná Hora, a městské zastupitelstvo s tím souhlasilo. Slavnostní akt udělení proběhl ve Vlašském dvoře 10. října, tedy týden poté, co pan Louda oslavil již své 86. narozeniny. Blahopřejeme! Lukáš Provaz
listopad 2006
strana 4
Další kroky v tvorbě komunitního plánu Město Kutná Hora spolu s partnery, kterými jsou obce: Hlízov, Křesetice, Miskovice, Nové Dvory, Svatý Mikuláš, Vidice a Zbraslavice, realizuje projekt Komunitní plán Kutná Hora již od ledna tohoto roku. Komunitní plán je plánem pro oblast sociálních služeb. Plán je tvořen nejen za účasti pracovníků města Kutné Hory a obcí, ale zejména poskytovatelů a uživatelů služeb v sociální oblasti. V současné době tvorba plánu vrcholí. V pěti pracovních skupinách, které vznikly pro jednotlivé sociální oblasti, vzniká návrh dokumentu komunitního plánu. Jedním z podkladů pro tuto práci se
stala nově zpracovaná Sociálně demografická analýza (autorem je RNDr. Tomáš Kučera, CSc. z Přírodovědné fakulty UK). Tato analýza mapuje demografický vývoj a s ním spojenou sociální situaci v Kutné Hoře i partnerských obcích a to včetně prognózy vývoje v této oblasti až do roku 2030. Tato práce má řadu dalších využití i mimo vlastní tvorbu komunitního plánu – regionální rozvoj, odbor investic, školství, zdravotnictví, Úřad práce,… zajímavá může být i pro různé podnikatelské aktivity, na které má vliv demografický vývoj. Dalším z podkladů je zpracovaný
sociologický průzkum. Dotazníková akce probíhala v Kutné Hoře i partnerských obcích od května do července tohoto roku. Sociologická studie i Sociálně demografická analýza jsou volně k dispozici na stránkách Městského úřadu Kutné Hory – www.mu.kutnahora.cz pod odkazem Komunitní plán. Naleznete zde také další informace týkající se tvorby komunitního plánu. Nyní se blíží doba, kdy bude návrh komunitního plánu dotvořen. V lednu 2007 bude zveřejněn a dán k připomínkování široké veřejnosti. Najdete jej na internetových stránkách
Městského úřadu a ve vytištěné podobě na několika veřejných místech. Vy všichni, jako občané Kutné Hory i partnerských obcí se tak budete moci vyjádřit k obsahu komunitního plánu a být tak aktivními spolutvůrci. Je připravován na období následujících tří let a ovlivní kvalitu i rozsah poskytovaných služeb v sociální oblasti. Smyslem komunitního plánování je dohodnout se na tom, jaké sociální služby chceme mít pro sebe a pro lidi kolem nás připraveny. Za řídící skupinu Malvína Krepsová Tento projekt je spolufinancován Evropskou unií.
Kutnohorská knihovna vám chce říct, že... ... již podesáté byl první říjnový týden věnován v celé České republice knihovnám. Ani kutnohorská knihovna nezůstala mimo dění a v TÝDNU KNIHOVEN připravila pro své čtenáře, ale i pro ty, kteří zatím čtenáři knihovny nejsou, spoustu nových zajímavých věcí. Tak například v nově otevřeném oddělení pro děti jsme přivítali hned v pondělí 2. 10. mnoho dětí a dospělých při VŘSČ - Velkém Říjnovém Společném Čtení. Společně s rodiči, prarodiči, učiteli, knihovníky, ale především většími i menšími dětmi jsme si ukázali, jak krásné čtení může být. Vybrali jsme knížky od Václava Čtvrtka – má totiž letos výročí - a až do večera jsme četli o žabce Márince, formanu Šejtročkovi, víle Amálce, Křemílkovi, Rumcajsovi a dalších a dalších. Každý, kdo četl, se pak podepsal na pamětní tabuli a když jsme večer ty podpisy spočítali, došli jsme až k číslu 110!!! Stejnou akci jsme pak zopakovali v pátek v naší pobočce na
sídlišti, tam s dětmi ze Základní školy Jana Palacha, které četly báječně! S malými i velkými z Ústavu sociální péče jsme hledali názvy bylinek a květin v komponovaném pořadu Vůně květin v písničkách. A tak hudebním oddělením knihovny zněly písničky Jitrocel a rozmarýn, Levandulová, Máš chuť majoránky. Podobné hledání kytičkových písniček, jen v trochu komornější verzi, jsme pak připravili pro ležící pacienty Domova důchodců. Ti, kdo navštívili oddělení pro dospělé čtenáře, se mohli na výstavních panelech seznámit s tím, jak uplynul rok v činnosti celé kutnohorské knihovny. Alespoň na fotografiích jsme si připomněli křest knížky Muzikantské zpovídání od malešovského rodáka Josefa Staňka, besedy s ilustrátorem dětských knížek Adolfem Dudkem, spisovateli Ivonou Březinovou, Vlastimilem Vondruškou, ale třeba i nocování v knihovně (Noc s Andersenem) a výtvarné soutěže.. Dále jsme připomněli našim čtenářům, že se staráme o dalších té-
Jarní prázdniny v Krkonoších Dům dětí a mládeže Kutná Hora, Kremnická 32, tel.: 327 512 089 pořádá pro děti i rodiče zimní rekreační pobyt „Jarní prázdniny v Krkonoších“. Termín: 25. 2. – 4. 3. 2007. Místo: Krkonoše – Zadní Rennerovky - Strážné. CENA: děti: 2900,-Kč, dospělí: 3300,-Kč. Výše cen je ovlivněna nárůstem ceny dopravy a ubytování v důsledku zvýšení DPH. Cena zahrnuje ubytování, dopravu, stravu, pitný režim, pedagogický dozor, materiál. Cestovní (úrazové) připojištění si zajistí rodiče samostatně. Ubytovací zařízení poskytuje 2 - 6 lůžkové pokoje, sociální zařízení společné, k vybavení patří stylová
jídelna s krbem, společenská místnost s televizí, herna s kulečníkem a pingpongem, úschovna lyží a sušárna bot. Lyžování: poma, 400 m dlouhá, dětský vlek 200 m od boudy, vlek u Friesovy boudy 800 m (kotva pro 2 osoby). V blízkosti: Sněžka, Špindlerův mlýn a Pec pod Sněžkou. Závazné přihlášky se zálohou ve výši 1500,- Kč odevzdávejte do 12. 11. 2005 v DDM. Doplatky do 14. 1. 2007 v DDM. Počet účastníků je omezen a zájezd bude obsazován dle termínu odevzdání přihlášek! Informace v kanceláři DDM u J. Krištofové nebo D. Pilařové.
měř 200 knihoven a knihovniček ze středních Čech, mnoho z nich pak na fotkách i ukázali. Výstavou zajímavých reálií i dokumentů jsme upozornili na letošní výročí Karla Havlíčka Borovského. Uplynulo již 150 let od jeho úmrtí a také si letos připomínáme 155 let od jeho soudního sporu, který se kvůli politickému časopisu Slovan vedl u kutnohorského soudu. TÝDEN KNIHOVEN jsme zakončili besedou se známou spisovatelkou knížek pro děti Martinou Drijverovou. Ukázky z její tvorby znají děti i ze svých školních čítanek, ale živého spisovatele mnoho dětí vidělo popr-
vé. A tak si děti s paní Drijverovou mohly u nás v knihovně popovídat, koupit některou z jejích knížek, a ty si pak nechat podepsat. Tím sice skončil Týden knihoven, ani náhodou ale nekončí zajímavé dění v knihovně. Přijďte se sami podívat, určitě máme něco i pro vás. Zve Vás Vaše knihovna. Městská knihovna Kutná Hora Husova 145, 284 01 Kutná Hora (u Kamenné kašny), Tel.: 327 512 079 www.knihovna-kh.cz
Z ÚŘEDNÍ DESKY Záměry prodeje a pronájmu majetku města Kontakt: Odbor správy majetku – oddělení správy nemovitostí MěÚ Kutná Hora, tel.: 327 710 170 Prodej: 1. Výběrové řízení č. SN 21/06, ul. Šandova č. p. 146 v Kutné Hoře. Byt o velikosti 3+1 v 1. NP, celková plocha jednotky s příslušenstvím je 68,69 m2. Vyhlašovací cena nemovitosti je 890.000,- Kč. Prohlídka je možná dne 15. 11. 2006 v 16.00 hod. Uzávěrka výběrového řízení je dne 30. 11. 2006 v 11.00 hod. 2. Výběrové řízení č. SN 22/06, ul. 17. listopadu č. p. 105 v Kutné Hoře. Byt o velikosti 3+1 v 5. NP, celková plocha jednotky s příslušenstvím je 66,8 m2. Vyhlašovací cena nemovitosti je 850.000,-Kč. Prohlídka je možná dne 8. 11. 2006 v 16.00 hod. Uzávěrka výběrového řízení je dne 30. 11. 2006 v 11.00 hod. 3. Výběrové řízení č. SN 23/06, ul. Jana Zajíce č. p. 123 v Kutné Hoře. Nebytový prostor o výměře 14,39 m2. Vyhlašovací cena nemovitosti je
99.000,- Kč. Prohlídka je možná dne 13. 11. 2006 v 16.00 hod.Uzávěrka do výběrového řízení je dne 30. 11. 2006 v 11.00 hod. Pronájem: 1. Výběrové řízení č. SN 24/06 na pronájem bytové jednotky v domě č. p. 30, Barborská ul. v Kutné Hoře o velikosti 3+1, celkové výměře 153,60 m2. Cena minimálního měsíčního nájemného je 8.500,- Kč. Uzávěrka přihlášek je dne 30. 11. 2006 v 11.00 hod. 2. Záměr pronajmout nebytové prostory (cca 13 m2) v suterénu nemovitosti čp. 638 Benešova ul., Kutná Hora za min. nájemné ve výši 350,- Kč/m2/rok. 3. Záměr pronajmout nebytové prostory (cca 18 m2) v suterénu nemovitosti č. p. 638 Benešova ul., Kutná Hora za min. nájemné ve výši 350,- Kč/m2/rok.
listopad 2006
strana 5
POZVÁNKA KUTNOHORSKÝCH LISTŮ Kino Svět
Tylovo divadlo
1. 11. v 19.30 hod. SUPER NÁHRADNÍK USA – romantická komedie
5. 11. v 15.00hod. KOCOUR V BOTÁCH Dramatizace klasické pohádky.
4. 11. v 19.30 hod. DĚKUJEME, ŽE KOUŘÍTE USA – komedie
8. 11. v 19.30 hod. KAREL PLÍHAL „NEBE POČKÁ“ Koncert oblíbeného písničkáře.
8. 11. v 19.30 hod. LET Č. 93 USA – drama
13. 11. v 19.30 hod. J. A. NÁHLOVSKÝ A J. MLADÝ „PEPŠOU“ Série scének a vyprávění.
11., 12., 13. 11. v 16.00 hod. GARFIELD 2 USA – rodinná komedie 14., 15. 11. v 19.30 hod. GRANDHOTEL ČR – komedie 16. 11. v 19.30 hod. NABÍT A ZABÍT USA – krimi thriller 20., 21., 22. 11. v 19.30 hod. PRACHY DĚLAJÍ ČLOVĚKA ČR – krimikomedie
19. 11. v 15.00 hod. SNĚHURKA Klasická pohádka pro děti. 21. 11. v 19.30 hod. KUTNÁ HORA VE 20. STOLETÍ 3. DÍL Filmový dokument o Kutné Hoře z archivu z období let l968-74. 25. 11. v 19.30 hod. PAŘÍŽANKA Divadelní hra.
23. 11. v 19.30 hod. STRÁŽCE USA – thriller
28. 11. v 19.30 hod. MUSICA BOHEMICA Předvánoční koncert našeho špičkového komorního souboru.
25. 11. v 18.00 hod. ŽENA VE VODĚ USA – fantastický
30. 11. v 19.30 hod. HANA HEGEROVÁ Recitál naší přední šansoniérky.
29., 30. 11. v 19.30 hod. HEZKÉ CHVILKYBEZ ZÁRUKY ČR – komedie
2.12., 15.00 hod. ADVENTNÍ SETKÁNÍ KŘESŤANSKÝCH HUDEBNÍCH SKUPIN 2006 Festival hudebních skupin a písničkářů.
Česká 1 4. 11., 21.00 hod. VITACIT REVIVAL + CURARE Připomínka legendární skupiny + kutnohorská předkapela. 10. 11., 21.00 hod. VINCENT RICHARDS + DJ KAYA Originální jamajské reggae. 16. 11., 19.00 hod. V ZEMI TISÍCE PAGOD BARMA + COUNTRY VEČER Cestopisné povídání, zahrají Brzdaři. 17. 11., 21.00 hod. DERBY Koncert regionální rockové legendy. 18. 11., 20.00 hod. JUNGLEDOOM VOL. I dj´s TOKA and TOMAX
24. 11., 21.00 hod. FUTURUM + ABIGAIL + VOTCHI Skvělá kapela, která pokřtí nové CD spřátelených Abigail + hardrockový support. 25. 11., 21.00 hod. LURE OF SENSES + NO HEROES Grunge rock + indie rock. 30. 11., 20.00 hod. LUBOŠ POSPÍŠIL UVÁDÍ: ZÁVIŠ Vystoupení jadrného písničkáře, při jehož některých textech se mohou i otrlí chlapi červenat. 2. 12., 21.00 hod. UŠIRVÁČ REVIVAL HUDBA PRAHA Pecky od legendy české hudební scény s absolutním nasazením.
DDM Dům dětí a mládeže, Kremnická 32, Kutná Hora, tel.: 327 512 089, 327 511 797
8. 11., DDM: 14.00 - 15.00 hod. VÝROBA DRAKŮ Přijďte si s námi vyrobit netradičního dráčka z různých materiálů. 8. 11., DDM: od 15.00 hod. DRAKIÁDA Pouštění draků pro malé i velké. 10. 11., DDM dílna: 14.30 - 16.00 hod. PÁTEČNÍ KERAMICKÉ ODPO LEDNE Pro děti od 6-ti let. Možnost vyrobit si svícny a zvonky. 10. 11., 15.30 hod. SOUTĚŽ V SUDOKU Pro děti do 18 let. První klání v luštění sudoku. Další soutěže budou v průběhu roku. Vítězové z každé soutěže postoupí do červnového finále. 11. 11., DDM dílna: 10.00 - 12.00 hod. DÁMSKÝ KLUBÍK Keramická sobota pro rodiče s dětmi i pro mládež. DDM 12.30 - 15.30 MALOVÁNÍ NA HEDVÁBÍ 25. 11., DDM: 9.00 - 13.00 hod. OŠATKA NA KOŘENÍ A MAGI Z PEDIGU Pomůcky: šídlo, kleště štípací. 24. - 25. listopadu DIVADELNÍ NOC Pro malé i velké. Noc plná improvizovaných scének, různých úkolů a her. DDM Vyhlašuje výtvarnou soutěž PODZIM A ZVÍŘÁTKA Jak se zvířátka chystají na zimu a jak jim v tom pomáháme. Vyhlášení proběhne 23. 11 od 13.30 - 14.00 hod. v DDM.
Alfa Club (bývalý Divadelní klub) 3. 11., 20.30 hod. SLY RABBITS Funky party. 9. 11., 19.30 hod. HANA FREJKOVÁ - recitace, zpěv & MICHAL HROMEK - kytara Koncert u příležitosti ukončení projektu Rok židovské kultury v Kutné Hoře. 15. 11., 14.00 hod. KAVÁRNIČKA DŘÍVE NAROZENÝCH Tradiční pořad pro seniory. 17. 11., 20.30 hod. FOLK3MAIL + EXIT ORCHESTRA Folk3Mail – indie/low-fi folk – koncert k novému CD. Exit Orchestra – alternativepop s velmi zajímavým soundem. 19. 11., 15.00, 19.00 hod. MÓDNÍ PŘEHLÍDKA SALONU MELUZÍNA: „Z POHÁDKY DO POHÁDKY“ Modelové klobouky, oblečení. 20. 11., 19.07 hod. SETKÁNÍ S OPEROU Tradiční pořad Karla Bicana pro milovníky opery. 24. 11., 20.30 hod. THE PARTISAN + MEMPHIS Dvojkoncert rockpopových kapel. 30. 11., 8.45, 10.00 hod. KRÁLOVNA BAREV Divadelní představení pro mateřské školy. 30. 11., 18.00 hod. DISPUTACE Tradiční diskusní pořad Klubu rodáků a přátel Kutné Hory.
USPS Tyl 5. 11., 16.00 hod. kostel sv. Jakuba v Kutné Hoře PAMÁTKA ZESNULÝCH J. E. KYPTA REQUIEM Účinkující USPS Tyl, sbormistr Zdeněk Licek, Václav Uhlíř varhany. Vstupné 60 a 40 Kč.
Zdeněk Licek, Jiří Matějíček, Karel Vosáhlo, Hana Škvařilová soprán, Markéta Kubínová alt, Václav Uhlíř, Otakar Tvrdý, Jiří Trojan, Jan Škvařil klavír, varhany. Průvodní slovo Alfréd Strejček. Vstupné 60 a 40 Kč.
11. 11., 18.00 hod. aula Gymnázia Jiřího Ortena KONCERT KE 160. VÝROČÍ SBOROVÉHO ZPĚVU V KUTNÉ HOŘE Účinkují USPS Tyl, sbormistři
Podrobnější informace o kulturních akcích v Kutné Hoře naleznete v listopadovém čísle KULTURNÍHO ZPRAVODAJE.
listopad 2006
Kutnohorští tanečníci zahajovali celostátní ples pro zdravotně postižené V pondělí 2. 10. 2006 probíhala v areálu holešovického Výstaviště v Praze již tradiční celostátní akce pro zdravotně postižené. V rámci tohoto dne proběhl v Křižíkově pavilonu E a D již 7. Podzimní ples ústavů sociální péče, který pořádal ÚSP Červený Hrádek. Záštitu nad touto akcí měl i hejtman Středočeského kraje Ing. Petr Bendl. Hlavním patronem setkání byl Stanislav Hložek. K tanci a poslechu zahrál taneční orchestr TOX Jaroslava
Trnky. Celou akci moderoval Slávek Boura a vystupovali zde také známí zpěváci např. Klára Kolomazníková z bývalé skupiny HOLKI, Richard Tesařík, Wabi Daněk, Marcela Holanová a další. Zahájení tohoto plesu měli na starost taneční páry z Taneční školy DDM Kutná Hora. V pavilonu, kde bylo přítomno více než 900 zdravotně postižených občanů sklidili tanečníci velký úspěch. Antonín Novák
Úřad práce informuje Na konci měsíce září evidoval Úřad práce v Kutné Hoře celkem 3232 osob. Tedy o 25 méně než před měsícem a o 391 méně než před rokem. Míra registrované nezaměstnanosti činila 8,24 % (před rokem 9,03 %). Evidováno bylo 433 volných míst (před rokem 288). V průběhu měsíce září bylo na dávkách státní sociální podpory za srpen vyplaceno celkem 18,2 mil. Kč. Z našeho města bylo evidováno 1031 uchazečů, (před rokem 1130).
Lékařská posudková služba úřadu práce Od 1. 7. 2006 lékařská posudková služba úřadu práce řeší žádosti o přiznání statutu osoby zdravotně znevýhodněné, žádosti pro účely přiznání dávek státní sociální podpory a sociální péče, což bylo dříve v kompetenci OSSZ. Od 1. 1. 2007 zde bude posuzován i stupeň závislosti, v současné době stupeň bezmocnosti. Od července je zde evidováno 243 žádostí, z nichž bylo již vyřízeno 145. Sídlo nové složky lékařské posudkové služby je v ulici Radnická 178, Kutná Hora.
Vítání občánků V pondělí 25. září 2006 se ve velké zasedací síni Vlašského dvora uskutečnil slavnostní akt přivítání našich nejmenších občánků mezi občany města Kutná Hora. Členka Zastupitelstva města Kutná Hora paní Lenka Frankovicová popřála všem přítomným dětem hodně rodičovské lásky, mnoho zdraví a štěstí v celém jejich živo-
strana 6
Miss Kutnohorska 2006 je Iveta Pavlovská V pátek 6. října večer v Tylově divadle v Kutné Hoře vynesla porota ortel o výsledcích soutěže Miss Kutnohorska 2006. Titul získala sedmnáctiletá Iveta Pavlovská. Celý galavečer začal vystoupením skupiny Inflagranti, která předvedla své houslové skladby. Poté se všech dvanáct dívek představilo trochu netradičně, když na pódium přišly jako uklízečky. Celý večer moderovali Petr Lesák a Jana Festová. Finalistky oblečené v pracovních oděvech vystřídal Julián Záhorovský a dívky se připravily na svou volnou disciplínu. Kutnohorské veřejnosti se také zalíbilo vystoupení Kláry Kolomazníkové, která představila některé své nové písničky z nového alba. Zlatým hřebem večera byla promenáda v plavkách, kterou si užívali zejména muži. Následovalo vyhlášení Miss sympatie, o níž rozhodli fanoušci prostřednictví SMS zpráv a tento titul získala Kristýna Johanová. Poté však skončily naděje pro sedm dívek, jelikož se vyhlašovalo Top 5. Po druhém vystoupení Juliána Záhorovského byla zvolena druhou vicemiss Michaela Paštyková a první vicemiss se stala Monika Rigová. Předseda představenstva akciové společnosti ČKD Kutná Hora Pavel Krenk pak předal 5 000 Kč handicapovanému plavci Leoši Lacinovi a vzápětí vyhlásil jméno vítězky.„Miss Kutnohorska 2006 se stala dívka číslo
čtyři, Iveta Pavlovská,“ pronesl Pavel Krenk a dívka se mohla radovat spolu s dojatým publikem. Vítězka Iveta Pavlovská poskytla ihned po soutěži rozhovor pro server www. svoboda.info. Jak moc pro vás byla soutěž od začátku náročná? Tak snažila jsem se a porotu jsem asi nejvíce nadchla svou volnou disciplínu v klubu Alfa, kdy to byl takový polostriptýz. Finálový večer je vlastně nová soutěž úplně od začátku. Jaké jsou vaše pocity po získání titulu Miss Kutnohorska 2006? Pocit je to úžasný, ale tak trochu jsem to čekala. Robert Šulc slíbil vítězce, že s ní bude objíždět módní přehlídky a akce v showbyznysu, jak se na to těšíte a co očekáváte? Na všechny akce se moc těším a určitě musím na sobě ještě pracovat a nesmím usnout na vavřínech. Měla jste někdy v soutěži strach i přesto, že jste dnešní triumf očekávala? Měla jsem trochu strach při promenádě v plavkách, protože tam jsem byla trochu nejistá v krocích. Jak hodnotíte další úspěšné finalistky, první a druhou vicemiss a miss sympatie? Holky jsou úžasné kočky a přála jsem jim to. Michal Pavlík
Na snímku zleva první vicemiss Monika Rigová, miss Iveta Pavlovská, druhá vicemiss Michaela Paštyková a miss sympatie Kristýna Johanová. Foto: Jakub Geier
tě. Slavnostního aktu se zúčastnili se svými rodiči, prarodiči a přáteli Marie Barbora Černá, Matěj Nehasil, Kateřina Krupičková, Matěj Louda, Luisa Klímová, Viktorie Novotná, Radek Červeňák, Alex Blumentál, Barbora Melicharová, Lenka Kolmanová, Lucie Syslová, Antonie Daňková, Barbora Doležalová, Adéla Mejstříková, Jakub Zikmunda a Nikol Holoubková. I my se připojujeme s přáním klidného a bezstarostného dětství.
Blahopřejeme V měsíci říjnu 2006 oslavily svá životní jubilea naše spoluobčanky paní Celestina Eichlerová, Jarmila Bartošová, Angelina Pilarčíková, Irena Procházková, Libuše Řezáčová, Jaroslava Trnková, Miloslava Kočárníková, Emilie Chuch-
lová, Ludmila Štěpničková, Otilie Urbanová, Marie Vošoustová, Božena Hovorková a pánové Jaroslav Uher, Jaroslav Komárek, Josef Havrda, Otomar Morava, František Klečák, Jiří Slavík, Stanislav Lázňovský, Jaroslav Kadlec a Hubert Obr. Do dalších let jim přejeme zejména pevné zdraví, spokojenost, životní optimismus a alespoň trochu toho vrtkavého štěstí.
listopad 2006
strana 7
listopad 2006
strana 8
Bude zahájena 1. etapa dopravního generelu na sídlišti V listopadu 2006 bude zahájena stavba 1.etapy realizace dopravního generelu sídliště Šipší. Projekt 1.etapy byl zpracován během roku 2005 a 2006 firmou Highway Design Hradec Králové, na základě schváleného dopravního generelu sídliště. Tento projekt byl na stránkách Kutnohorských listů již představován. Zároveň o něm bylo informováno prostřednictvím vý-
věsní tabule komise pro regeneraci sídliště Šipší. Investorem akce je Město Kutná Hora a ve vyhlášeném výběrovém řízení na realizaci zvítězila firma Silnice Čáslav, a.s., která je stavbou pověřena. Na přiložené situaci je znázorněna předběžná situace výstavby. Součástí projektu jsou kromě komunikací a parkovacích ploch
i chodníky, zeleň, mobiliář, veřejné osvětlení, stání pro kontejnery atd. V první etapě by měly být realizovány změny před čp. 127-129 v ulici Jana Zajíce. Tato etapa je plánována na rok 2006. Následovat by měla úprava parkoviště „pod sady“ v ulici Opletalova a dále rekonstrukce spojovacích komunikací Opletalova a Jana Zajíce. Poslední částí je realizace všech stavebních úprav
spojených se stavbou kruhového objezdu, zastávek MHD a ploch pro pěší v místě dnešního „centrálního parkoviště“. Po realizaci těchto stavebních úprav bude přeznačena a zjednosměrněna ulice 17. listopadu a budou osazeny nové zastávky MHD do ulice Opletalova u křižovatky Kaufland. Stavba by měla být ukončena v srpnu 2007. Martin Kremla