' /ópif/yn/
I r i tlllllii 11 lUUIl lllul nlli Ul lilu IIill llillu Hl lili lilii i MUBRP008H4UV MĚSTSKÝ ÚŘAD BROUMOV, ODBOR ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ třída Masarykova č.p. 239, 550 01 Broumov Číslo jednací: 27651/2014/OŽP-St-25
Oprávněná úřední osoba: Lic.BIanak Strnadova 491 504 339,
[email protected]
v Broumově dne 29. října 2014
Účastník řízení podle § 27 odst. 1 písm. a) a 3 zákona č, 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů; -
Obec Božanov, IČ:
00272515, sídlem Božanov č.p. 110, 549 74 Božanov
Účastníci řízení podle § 27 odst. 2 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů; -
-
-
-
ČR - Povodí Labe, státní podnik, IČ: 70890005, sídlem Víta Nejedlého č.p. 951, 500 03 Hradec Králové ^Telefonica 0 2 Czech republic, a.s., IČ: 60193336, ZaBrumlovkou 266/2, Michle, 140 22 PRAHA 4 *'ČEZ Distribuce, a.s., IČ: 24729035, sídlem Teplická č.p. 874/8, 405 02 Děčín *'jiří Novotný, nar. 1949, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 13, 549 74 Božanov 'Jindřich Lokvenc, nar. 1958, místo trvalého pobytu A. Dvořáka č.p. 516, 543 71 Hostinné 'Miroslava Lokvencová, nar. 1961, místo trvalého pobytu A. Dvořáka č.p. 516, 543 71 Hostinné *'MUDr. Jana Zemanová, nar. 1944, místo trvalého pobytu Nad Březinkou č.p. 1760, 547 01 Náchod *'Hana Šimonova, nar. 1952, místo trvalého pobytu Na Zahrádkách č.p. 229/8, 503 41 Hradec Králové - Věkoše ^František Šimon, nar. 1949, místo trvalého pobytu Na Zahrádkách Č.p. 229/8, 503 41 Hradec Králové - Věkoše 'Drahomíra Netiková, nar. 1959, místo trvalého pobytu Kladská č.p. 22, 550 01 Broumov 'Miroslav Netík, nar. 1955, místo trvalého pobytu Kladská č.p. 22, 550 01 Broumov *'lng. Kateřina Špreňarová, nar. 1974, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 224, 549 74 Božanov *'Státní pozemkový úřad, IČ: 01312774, sídlem Husinecká č.p. 1024/11 a, 130 00 Praha 3 *'Správa a údržba silnic Královéhradeckého kraje, příspěvková organizace, IČ: 70947996, sídlem Kutnohorská č.p. 59, 500 04 Hradec Králové - Plačíce Lucie Hejzlarová, nar. 1986, místo trvalého pobytu Havlíčkova č.p. 1110, 547 01 Náchod 'Bc. Šárka Hejzlarová, nar. 1981, místo trvalého pobytu Bezručova č.p. 680, 549 31 Hronov *'Filip Hašek, nar. 1974, místo trvalého pobytu ČSA č.p. 374, 550 01 Broumov 'Bohumila Hašková, nar. 1983, místo trvalého pobytu ČSA Č.p. 374, 550 01 Broumov *'Marika Pipotová, nar. 1976, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 295, 549 74 Božanov 'Dagmar Lávu, nar. 1962, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 6, 549 74 Božanov *'jiří Sloupenský. nar. 1958, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 269, 549 74 Božanov Jitka Sloupenská, nar. 1964, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 269, 549 74 Božanov
strana 2 rozhodnutíč.j. 27651/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014 1
Vladimír Brož, nar. 1946, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 133, 549 74 Božanov Marie Brožová, nar. 1948, místo trvalého pobytu Božanov Č.p. 133, 549 74 Božanov - *'Vlastimil Vejrosta, nar. 1963, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 126, 549 74 Božanov 'Elena Vejrostová, nar. 1962, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 126, 549 74 Božanov 1 Jiří Chejn, nar. 1948, místo trvalého pobytu Příčná č.p. 174, 550 01 Broumov *'Renata Chejnová, nar. 1948, místo trvalého pobytu Příčná č.p, 174, 550 01 Broumov 'Jaroslav Špaček, nar. 1950, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 107, 549 74 Božanov Jana Špačková, nar. 1950, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 107, 549 74 Božanov 'Jana Hrubá. nar. 1961, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 301, 549 74 Božanov 1 Josef Krolop, nar. 165, místo trvalého pobytu U Horní brány č.p. 35, 550 01 Broumov 'Dagmar Krolopová, nar. 1965, místo trvalého pobytu U Horní brány č.p. 35, 550 01 Broumov 1 Jiří Dittrich, nar. 1973, místo trvalého pobytu třída Soukenická č.p. 29, 550 01 Broumov *'Eva Janečková, nar. 1980, místo trvalého pobytu Obránců míru č.p. 157, 550 01 Broumov 'Tomáš Hrubý, nar. 1982, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 310, 549 74 Božanov 'Markéta Hrubá, nar. 1978, místo trvalého pobytu Boženy Němcové č.p. 159, 550 01 Broumov 'Ladislav Dub, nar. 1963, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 288, 549 74 Božanov *'Lenka Dubová, nar. 1963, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 288, 549 74 Božanov 'Dana Ansorgová, nar. 1967, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 312, 549 74 Božanov *' Antonín Hrubý, nar. 1962, místo trvalého pobytu Odborářská č.p. 20, 550 01 Broumov - *'lng. Vladimír Hrubý, nar. 1957, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 301, 549 74 Božanov - *'Hana Procházková, nar. 1959, místo trvalého pobytu Křinické sídliště č.p. 212, 550 01 Broumov Jan Dvořáček, nar. 1951, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 60, 549 74 Božanov 'MUDr. Dagmar Filippovová, nar. 1948, místo trvalého pobytu Na Bílé č.p. 1159, 565 01 Choceň - "'František Vlach, nar. 1949, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 296, 549 74 Božanov - *'Hana Vlachová, nar. 1951, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 296, 549 74 Božanov - ""'Leopold Vejrosta, nar. 1945, místo trvalého pobytu Horská č.p. 39, 541 01 Trutnov 'Procházka Roman, nar. 1976, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 115, 549 74 Božanov - "'Procházková Marie, nar. 1976, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 115, 549 74 Božanov - *'Roubalová Jana, nar. 1978, místo trvalého pobytu Martínkovice č.p. 264, 549 73 Martínkovice - *'Jaroslav Adamíra, nar. 1976, místo trvalého pobytu Pionýrská č.p. 363, 550 01 Broumov - *'Karel Franc, nar. 1957, místo trvalého pobytu Hvězdecká č.p. 257, 550 01 Broumov - *'Jana Francová, nar. 1957, místo trvalého pobytu Hvězdecká č.p. 257, 550 01 Broumov - *'01dřich Sloupenský, nar. 1950, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 20, 549 74 Božanov - *!Soňa Sloupenská, nar. 1958, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 20, 549 74 Božanov - *'Ludmila Štantejská, nar. 1961, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 18, 549 74 Božanov *'Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, IČ: 69797111, sídlem Rašínovo nábřeží č.p. 390/42,128 00 Praha 2 - Nové Město - *'jan Machač, nar. 1986, místo trvalého pobytu Stéblová č.p. 50, 533 45 Stéblová - *'Milada Doležalová, nar. 1947, místo trvalého pobytu Příčná č.p. 80, 500 11 Hradec Králové +1
strana 3 rozlwdnutíč.j. 27651/2014/OZP-St~25 ze dne 29. října 2014
PhDr. Z d e n ě k Metoděj Záliš, nar. 1954, místo trvalého pobytu Dobratická č.p. 524, 199 00 P r a h a - L e t ň a n y 'PhDr. Irma Zálišová, nar. 19656, místo trvalého pobytu Dobratická č.p. 524, 199 00 Praha - Letňany *'Stanislava Wulfová, nar. 1972, místo trvalého pobytu Karlovo n á m . 7 8 , 2 8 0 02 Kolín "Jaroslav Sloupenský, nar. 1959, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 8, 549 74 Božanov 'Šárka Sloupenská, nar. 1976, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 8, 549 74 Božanov *1 T o m á š Bek, nar. 1965, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 11, 549 74 Božanov Vladimír Kosek, nar. 1965, místo trvalého pobytu H o n y č.p. 60, 549 54 Police nad Metují * 1
Zdeněk Květoň, nar. 1956, m í s t o trvalého pobytu Božanov č.p. 11, 549 74 Božanov 'ing. Ladislav Slavík, nar. 1935, místo trvalého pobytu Šluknovská č.p. 316/12, 190 00 Praha - Střížkov Eva Sloupenská, nar. 1988, m í s t o trvalého pobytu Božanov č.p. 8, 549 74 Božanov *'Milan Procházka, nar. 1974, m í s t o trvalého pobytu Božanov č.p. 24, 549 74 Božanov Pozn.: * jsou označeni účastníci společného řízení, kteří jsou účastníky řízení pouze v řízení o stavebním povolení; * 2 jsou označení účastníci společného řízení, kteří jsou účastníky pouze ve vodoprávním řízení; neoznačení účastníci řízení jsou účastníky řízení v obou výše uvedených řízeních
VEŘEJNÁ VYHL ASRaÁední desce VYVěšeno dne&i..l.l....2QU/
Rozhodnu Výrok:
tot
Z úřední desky sňato dne Odpovídá ..Ifcns-Mafltelová
Pnlmment 7vpfftjričn též na y/ebflvycharcnjródi Města Bromncvoj
Městský úřad B r o u m o v , sídlem třída Masarykova č.p. 239, 550 01 Broumov, j a k o věcně příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení § 104 odst. 2 písm. c) a ustanovení § 106 zákona číslo 254/2001 Sb., o vodách a o z m ě n ě některých zákonů (vodní zákon), v ě z n ě n í pozdějších předpisů, s působností speciálního stavebního úřadu podle ustanovení § 15 zákona číslo 183/2006 Sb., o ú z e m n í m plánování a stavebním řádu (stavební zákon), v ě z n ě n í pozdějších předpisů, a j a k o m í s t n ě příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení § 11 zákona číslo 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů,
rozhodl v souladu s ustanovením § 1 1 5 odst. 1 zákona číslo 254/2001 Sb., o v o d á c h a o z m ě n ě některých z á k o n ů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a ustanovením § 67 odst. 1 zákona číslo 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, na základě žádosti ze dne 16. září 2014, p o d l e ustanovení § 8 odst. 1 písm. c) zákona číslo 254/2001 Sb., o vodách a o z m ě n ě některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s nařízením vlády České republiky číslo 61/2003 Sb., o ukazatelích a hodnotách přípustného znečištění povrchových vod a odpadních vod, náležitostech povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových a do kanalizací a o citlivých oblastech, ve znění pozdějších předpisů (dále i „nařízení vlády ČR č. 61/2003 Sb."),
strana 4 rozhodnutí č.j. 27651/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014
uděluje Obci Božanov, IČ: 00272515, sídlem Božanov č.p. 110, 549 74 Božanov,
povolení
k nakládání
s
vodami
k vypouštění odpadních vod z jedné výusti vodního díla mechanicko - biologické čistírny odpadních vod SC 300 z kanalizace pro veřejnou potřebu ze střední a dolní části obce Božanov, do vod povrchových významného vodního toku Božanovský potok, číslo hydrologického pořadí 2-04-03-023 (IDVT 10101255), říční kilometr cca 4,75, na pozemkové parcele č. 3072/1 dle katastru nemovitostí v katastrálním území Božanov, v obci Božanov, okrese Náchod, kraji Královéhradeckém. Množství vypouštěných přečištěných odpadních splaškových vod bude:
maximálně
nw/den 49,50
m^/měsíc 1.470,00
m-^/rok 17.640,00
l/s
2,50
Přípustné množství znečištění ve vypouštěných přečištěných splaškových odpadních vodách se stanovuje takto: ukazatel znečištění BSK5 NL CHSKcr N-NH4
Koncentrační limity
[mg r ' l P 20 25 90 10
m 30 35 140 15
Hmotnostní limity [kg. den' 1 ] [t. rok •'] 0,66 0,83 2,97 0,33
0,24 0,30 1,08 0,12
kde „p" je přípustná hodnota koncentrací pro rozbory směsných vzorků vypouštěných, vyčištěných odpadních splaškových vod, kde „m" je maximálně přípustná hodnota koncentrací pro rozbory prostých vzorků vypouštěných vyčištěných odpadních splaškových vod. Hodnota „m" je podle ustanovení § 7 odstavce (2) nařízení vlády ČR č. 61/2003 Sb., hodnotou nepřekročitelnou. Toto povolení k nakládání s vodami platí na 10 let od nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. Pro povolení k nakládání s vodami - povolení k vypouštění přečištěných odpadních splaškových vod do vod povrchových se podle ustanovení § 9 odst. 1 zákona číslo 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, a § 3d vyhlášky č. 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu, ve znění pozdějších předpisů, a podle ustanovení § 3 nařízení vlády ČR č. 61/2003 Sb., stanovují tyto podmínky: 1) Kontrolu jakosti vypouštěných vyčištěných odpadních splaškových vod z čistírny odpadních vod zajistí stavebník (provozovatel čistírny odpadních vod) 4 x za rok (čtvrtletně). Kontrola spočívá v provádění odběrů a rozborů směsných vzorků,
sti-ana 5 rozhodnutí č.j. 2765l/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014 získaných během dvou hodin sléváním 8 stejných objemů vod, odebíraných v intervalu 15 minut, na odtoku z čistírny odpadních vod a provedením jejich rozborů. Zároveň stavebník (provozovatel čistírny odpadních vod) zajistí měření množství vypouštěných vod. To bude v daném případě prováděno metodou nepřímou, tj. odečtem odebírané pitné vody. 2) Odběry a rozbory vzorků vypouštěných vyčištěných odpadních splaškových vod musí být provedeny laboratořemi, které vlastní platné osvědčení o akreditaci v oblasti rozborů, popřípadě osvědčení o správné činnosti laboratoře. 3) Rozbory vypouštěných vyčištěných odpadních splaškových vod pro stanovení zbytkového znečištění ve výše uvedených ukazatelích musí být prováděny dle příslušných platných technických norem. 4) Originály protokolů o provedených rozborech budou k dispozici u stavebníka (provozovatele čistírny odpadních vod). Dále budou k dispozici doklady o likvidaci odpadních kalů z čistírny odpadních vod oprávněnou osobou. Zároveň budou u stavebníka (provozovatele) k dispozici záznamy o odečtech odběrů pitné vody. V případě veřejného vodovodu bude dokladován odběr pitné vody odečty, provedenými jeho správcem (doklady o vyúčtování odběru pitné vody). Výsledky budou zaznamenávány a uchovávány pro účel evidence, vyhodnocení a kontroly. 5) Čistírna odpadních vod bude řádně provozována a udržována tak, aby při vypouštění předčištěných odpadních vod z výše uvedené čistírny odpadních vod byly dodrženy limity dané nařízením vlády ČR č. 61/2003 Sb. 6) Za limity vypouštěných odpadních vod do recipientu zodpovídá provozovatel čistírny odpadních vod. Poloha výustního objektu (souřadnice Y, X - S-JTSK) je uvedena v odůvodnění tohoto rozhodnutí. Účastníkem vodoprávního řízení, je podle ustanovení § 27 odst. 1 písm. a) zákona číslo 500/2004 Sb., správní řád, věznění pozdějších předpisů, Obec Božanov, IČ: 00272515, sídlem Božanov č.p. 110, 549 74 Božanov.
II. podle ustanovení § 15 zákona číslo 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), věznění pozdějších předpisů a ustanovení § 115 zákona číslo 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, uděluje Obci Božanov, IČ: 00272515, sídlem Božanov č.p. 110, 549 74 Božanov, stavební
povolení
pro stavbu vodního díla „ČOV A KANALIZACE, BOŽANOV- II. ETAPA" mechanicko biologické čistírny odpadních vod SC 300 o projektované velikosti 300 ekvivalentních obyvatel, čerpací jímky, splaškové kanalizace a elektropřípojky. Odpadní
strana 6 rozhodnutí č.j. 27651/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014 splaškové vody ze střední části a dolní části zastavěného území obce Božanov budou gravitační kanalizací pro veřejnou potřebu z materiálu PVC 250 o celkové délce 2023,10 m svedeny do čistírny odpadních vod a dále přes výustní objekt do významného vodního toku Božanovský potok. Mechanicko - biologická čistírna odpadních vod SC 300 bude provedena na pozemkové parcele č. 83 dle katastru nemovitostí, katastrální území Božanov, čerpací jímka bude provedena na pozemkové parcele č. 83 dle katastru nemovitostí, katastrální území Božanov, kanalizace pro veřejnou potřebu stoka A, B a C bude provedena na stavebních parcelách Č. 50 a č. 393 a pozemkových parcelách č. 83, č. 96/1, č. 97/1, č. 111/2, č. 112/1, č. 119, č. 213, č. 215, č. 336/2, č. 2408/1, č. 2411, č. 2688/13, č. 2689/1, č. 2689/4, č. 2689/10, č. 2689/11, č. 2689/15, č. 2689/16, č. 2691/1, č. 2691/2, č. 2691/6, č. 2693/13, č. 3070/1, č. 3070/3, č. 3072/1, č. 3078/1 vše dle katastru nemovitostí, katastrální území Božanov a elektropřípojka bude provedena na pozemkových parcelách č. 83. č. 82 a č. 2691/1 dle katastru nemovitostí, katastrální území Božanov. Splašková kanalizace bude dělena na tři stoky, a to A, B a C celková délka splaškové kanalizace bude 2023,10 m. Splašková kanalizace bude provedena jako gravitační. Kmenová stoka A bude provedena z materiálu PVC DN 250 (kompakt) o celkové délce 1688,40 m na pozemkových parcelách č. 2688/13, č. 2411, č. 213, č. 2408/1, č. 3070/3, č. 215, 2689/15, č. 2689/4, č. 2689/16, č. 2689/1, č. 2689/11, č. 3078/1, č. 2689/10, č. 96/1, č. 97/1, č. 2691/1, č. 2693/13, č. 83 a č. 3072/1 vše dle katastru nemovitostí, katastrální území Božanov. Na stoce A budou umístěny revizní Šachty RŠ 1 - 45. Stoka B bude provedena z materiálu PVC DN 250 (kompakt) o celkové délce 208 m na stavebních parcelách č. 50 a č. 393 obě dle katastru nemovitostí, katastrální území Božanov a pozemkových parcelách č. 2691/2, č. 3878/1, 2691/6, č. 111/2, č. 112/1, č. 3072/1 a č. 2689/10 vše dle katastru nemovitostí, katastrální území Božanov. Na stoce B budou umístěny revizní šachty RŠ 46 - 52, stoka B bude napojena do kmenové stoky A přes RŠ 15. Stoka C bude provedena z materiálu PVC DN 250 (kompakt) o celkové délce 126,70 m na pozemkových parcelách č. 336/2, č. 3070/1, č. 119 a č. 2689/10 vše dle katastru nemovitostí, katastrální území Božanov. Na stoce C budou umístěny revizní šachty RŠ 53 56, stoka C bude napojena do kmenové stoky A přes RŠ 12. Veškeré odpadní vody budou přitékat splaškovou kanalizací do Čerpací jímky, která bude provedena na pozemkové parcele č. 83 dle katastru nemovitostí, katastrální území Božanov, jedná se o samostatný podzemní objekt. Jímka je navržena jako čerpací šachta prefabrikovaná železobetonová kruhová nádrž o vnitřním průměru 2000 mm a výšce 4900 mm. Z čerpací jímky budou odpadní vody řízené čerpány na biologický reaktor čistírny odpadních vod do objektu mechanického přečištění. Uvedené vodní dílo bude užíváno k přečištění odpadních splaškových vod vznikajících v rodinných domech, stavbách občanské vybavenosti ve střední a dolní části zastavěného území obce Božanov a k následnému vypouštění přečištěných odpadních splaškových vod do vod povrchových, významného vodního toku Božanovský potok, číslo hydrologického pořadí 2-04-03-23 (IDVT 10101255), říční kilometr cca 4,75 na pozemkové parcele č. 3072/1 dle katastru nemovitostí, katastrální území Božanov, v obci Božanov, okrese Náchod, kraji Královéhradeckém. Poloha vodního díla (souřadnice Y, X rozhodnutí.
S-JTSK) je uvedena v odůvodnění tohoto
strana 7 rozhodnuti č.j. 2'7651/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014 Stavební povolení se uděluje za těchto podmínek: 1) Stavba čistírny odpadních vod a splaškové kanalizace bude provedena podle předložené projektové dokumentace, kterou vypracovala v listopadu 2013, bez čísla zakázky, obchodní společnost REC. ing. spol. sr.o., IČ: 47453761, sídlem Pod Výrovem č.p. 1061, 549 01 Nové Město nad Metují, hlavní projektant autorizovaný inženýr pro vodohospodářské stavby pan Ing. Dušan Tér, ČKAIT-0601107. 2) Stavba vodního díla - mechanicko - biologická čistírna odpadních vod SC 300 bude provedena na pozemkové parcele č. 83 dle katastru nemovitostí (dále i „KN"), katastrální území (dále i "k.ú.") Božanov, čerpací jímka bude provedena na pozemkové parcele č. 83 dle KN, k.ú. Božanov, kanalizace pro veřejnou potřebu stoka A, B a C bude provedena na stavebních parcelách č. 50 a č. 393 a pozemkových parcelách Č. 83, č. 96/1, č. 97/1, č. 111/2, č. 112/1, č. 119, č. 213, č. 215, č. 336/2, č. 2408/1, č. 2411, č. 2688/13, č. 2689/1, č. 2689/4, č. 2689/10, č. 2689/11, č. 2689/15, č. 2689/16, č. 2691/1, č. 2691/2, č. 2691/6, č. 2693/13, č. 3070/1, č. 3070/3, č. 3072/1, č. 3078/1 vše dle KN, k.ú. Božanov a elektropřípojka bude provedena na pozemkových parcelách č. 83, č. 82 a č. 2691/1 dle KN, k.ú. Božanov. 3) Během výstavby výše uvedeného vodního díla a jeho následného provozu budou učiněna taková opatření, aby nedošlo k úniku látek, které negativně ovlivňují jakost a zdravotní nezávadnost podzemních a povrchových vod. 4) Do plánované čistírny odpadních vod nesmí být napojena kanalizace odpadních srážkových vod (dešťová kanalizace). 5) Při křížení a ukládání dalšího zařízení je nutno respektovat příslušná ustanovení prostorové normy ČSN 73 6005 (zejména uložení kanalizace hlouběji než vodovodní potrubí pitné vody a kolmé křížení těchto sítí technického vybavení). 6) Navržená čistírna odpadních vod bude svojí kapacitou a účinností odpovídat počtu ekvivalentních obyvatel, tj. počet 300 (slovy trista). 7) Průběžně bude sledováno množství kalů v uvedené čistírně odpadních vod (dále i „ČOV"). Odpadové kaly z ČOV vod budou likvidovány osobou oprávněnou likvidovat tyto kaly. 8) Při stavbě budou dodržena ustanovení vyhlášky č. 428/2001 Sb., kterou se provádí zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích), ve znění pozdějších předpisů. 9) Pro stavbu mohou být navrženy a použity jen takové výrobky a konstrukce, jejichž vlastnosti z hlediska způsobilosti stavby pro navržený účel zaručují, že stavba při správném provedení a běžné údržbě po dobu předpokládané existence splňuje požadavky na mechanickou pevnost a stabilitu, požární bezpečnost, hygienu, ochranu zdraví a životního prostředí, bezpečnost při užívání, ochranu proti hluku a na úsporu energie a ochranu tepla. Vlastnosti výrobků pro stavbu, mají rozhodující význam pro výslednou kvalitu stavby, musí být v souladu s požadavky zákona č. 22/1997 Sb. a nařízení vlády č. 163/2002 Sb., o technických požadavcích na výrobky.
strana 8 rozhodnutí č.j. 27651/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014 10) Před zahájením zemních prací je zvláště třeba vytýčit dotčená zařízení ve správě obchodní společnosti Telefonica 02 Czech republic, a.s., IČ: 60193336 a obchodní společnosti CEZ Distribuce, a.s., IC: 24729035. Při závěrečné kontrolní prohlídce stavby bude předložen písemný protokol nebo kopie zápisu do stavebního deníku o kontrole křížení předmětných sítí technické infrastruktury před jejich záhozem provedené zástupcem výše uvedených obchodních společností. 11) Před zahájením výstavby výše uvedeného vodního díla stavebník zajistí vytyčení veškerých sítí technického vybavení (dále i „inženýrské sítě") na pozemcích dotčených stavbou, budou respektovat podmínky jejich správců, které jsou povinni dodržet, a to: 11.1.) předmětnou stavbou nesmí být ohroženy inženýrské sítě ani nesmí dojít k jejich poškození, za tímto účelem zajistí stavebník vytyčení všech sítí před zahájením prací a jejich ochranu před poškozením; 11.2.) seznámit pracovníky, kteří budou provádět stavební práce, s polohou inženýrských sítí a na možnou polohovou odchylku uložených vedení inženýrských sítí vybavení plus minus 30 cm od výkresové dokumentace; 11.3.) upozornit pracovníky na to, aby při zemních pracích dbali nejvyšší opatrnosti, nepoužívali nevhodné nářadí a ve vzdálenosti nejméně 1,5 metru po stranách krajního vedení inženýrských sítí nepoužívali žádné mechanizační prostředky (hloubící stroje, sbíječky apod.); 11.4.) zajistit před zahájením výkopových prací odkrytí míst styků (křížení) ručně kopanými sondami a oznámit případné nesrovnalosti, zjištěné těmito sondami, správci sítí; 11.5.) provést řádné zajištění odkrytých inženýrských sítí proti poškození při práci a proti poškození nepovolanou osobou; 11.6.) dodržovat zákaz přejíždění tras inženýrských sítí těžkými vozidly (mechanizací) a jejich pátkování, pokud není provedena ochrana těchto tras proti mechanickému poškození; 11.7.) dodržovat zákaz zřizování skládek a budování zařízení, která by znemožňovala přístup k inženýrským sítím; 11.8.) dodržet zákaz snižování či zvyšování vrstvy zeminy nad inženýrskými sítěmi; 11.9.) dodržet zákaz poškozování a přemísťování pomocných zařízení inženýrských sítí; 11.10.) uložit organizaci, provádějící zemní práce, povinnost vyzvat pracovníka správce inženýrských sítí k provedení kontroly před zakrytím inženýrských sítí v jeho správě; 11.11.) uložit organizaci, provádějící zemní práce, povinnost okamžitě ohlásit každé poškození inženýrských sítí dotčenému správci sítí. 12) Stavba bude realizována s ohledem na stávající vzrostlou zeleň (při výkopových pracích nebude zasahováno do kořenových systémů ani nadzemních částí zeleně). 13) Revizní šachty na stokové síti budou provedeny v souladu s ustanovením či. 4.10.2 „Vstupní Šachty" (ČSN 75 6101 „Stokové sítě a kanalizační přípojky"). 14) Návrh vzdáleností mezi jednotlivými revizními šachtami nebudou vyšší než 50 m (ČSN 75 6101 „Stokové sítě a kanalizační přípojky" či. 4.10.2.5.). 15) Výkop bude označen a budou zajištěny podmínky ochrany života a zdraví osob a zvířat. 16) Po dokončení výstavby kanalizace stavebník uvede dotčené pozemky do takového stavu, který bude ze strany vlastníka pozemku a veřejného zájmu možno akceptovat. Výkop bude zhutněn, urovnán a pokud byl pozemek zatravněn, resp. pokrytý živičným povrchem,
strana 9 rozhodnuti č.j. 27651/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014 bude oset travní směsí, resp. bude prokazatelně dohodnuto, jak a kdy bude proveden živičný povrch. 17) Materiál z výkopů bude ukládán pouze na pozemcích ve vlastnictví stavebníka nebo se souhlasem vlastníků předmětných pozemků. Přebytečná zemina bude uložena oprávněnou osobou nařízenou skládku nebo bude uložena na pozemku stavebníka v souladu se zákonem číslo 334/1992 Sb., o ochraně zemědělského půdního fondu, ve znění pozdějších předpisů. 18) Stavba bude provedena dodavatelsky fyzickou nebo právnickou osobou oprávněnou k provádění stavebních nebo montážních prací jako předmět své činnosti podle zvláštních předpisů. Před zahájením stavby stavebník písemně oznámí stavebnímu úřadu termín zahájení stavby a jméno dodavatele stavby. 19) Stavba bude prováděna v souladu se zákonem č. 309/2006 Sb., v platném znění, kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a na něj navazující vyhlášky, zejména ustanovení nařízení vlády č. 591/2006 Sb., o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci na staveništi. 20) Budou splněny podmínky vyjádření Povodí Labe, státní podnik, které byly vydány dne 20.5.2013 pod zn. PVZ/13/9729/Hz/O, a to : 20.1.) Dokončená kanalizace čistírna odpadních vod bude provozována oprávněnou osobou v souladu se schváleným kanalizačním a provozním řádem. 20.2.) Nepropustnost nově vybudovaných stok bude ověřena zkouškami vodotěsnosti a dokladována při kolaudaci stavby. 20.3.) Likvidace přebytečných kalů ostatních látek vzniklých při provozu čistírny odpadních vod bude zabezpečena v souladu s platnými legislativními předpisy tak, aby bylo vyloučeno ohrožení jakosti povrchových a podzemních vod. 20.4.) Kanalizační potrubí bude umístěno min. 1 m od břehové hrany vodního toku a do vzdálenosti 6 m od břehové čáry vodního toku bylo odolné proti přejezdu těžkou mechanizací (20 tun), která je používána za účelem výkonu správy vodního toku. 20.5.) Kanalizační potrubí bude v místě křížení vodního toku uloženo do chráničky a ta bude uložena min. 1 m pod pevné dno koryta vodního toku Božanovský potok, ne do nánosů. Požadovanou nadmořskou výšku nivelety dna koryta vodního toku je z důvodu přesnosti nutno stavebníkem zaměřit přímo v místě křížení. 20.6.) Po ukončení stavby bude koryto vodního toku uvedeno do původního stavu, místech křížení, kde koryto není upraveno, bude 1,5 m na každou stranu opevněno lomovým kamenem (min. hmotnost 250 kg.). 20.7.) Během realizace stavby musí být stavební odpad z koryta vodního toku neprodleně odstraněn. 20.8.) Výustní objekt bude proveden dle předložené projektové dokumentace. 20.9.) Místo křížení vodního toku bude ke kolaudaci stavby na obou březích opatřeno označníky. 20.10.) Ke kolaudaci bude předáno výškové zaměření vrchu potrubí (chráničky), uloženého v korytě vodního toku, zaměření provede oprávněná osoba. 20.11.) Správce vodního toku upozorňuje na skutečnost, že se předmětná stavba nachází v záplavovém území recipientu Božanovský potok. 20.12.) Z hlediska majetkoprávních vztahuje třeba se správcem vodního toku majetkoprávně
strana 10 rozhodnutí č.j. 27651/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014 vypořádat dotčení pozemkové parcely č. 3072/1 dle KN, k.ú. Božanov v rámci stavby vodního díla. 21) Budou splněny podmínky stanoviska Krajského ředitelství policie Královéhradeckého kraje, Územního odboru Náchod, Dopravního inspektorátu, které byly vydány dne 1.7.2013 pod č.j. KRPH-94-165/ČJ-2013-050506, a to : 21.1.) Přechod přes silnici III/302 5 bude proveden podvrtem (protlakem). 21.2.) Dopravní inspektorát požaduje, aby mu byl v dostatečném předstihu předložen návrh dopravně inženýrského opatření, používaný po dobu výše uvedené stavby. 22) Budou splněny podmínky závazného stanoviska - souhlasu s vedením trasy liniové stavby Městského úřadu Broumov, odboru životního prostředí, vydané dne 28.6.2013pod č.j. 16488/2013/OŽP-Ar-4, a to : 22.1.) Před zahájením stavební činnosti při stavbě podzemního vedení splaškové kanalizace zajistí investor stavby skrývku kulturní vrstvy půdy v šíři manipulačního pásu 0,8 m, mocnost skrývané vrstvy bude 0,15 m. Skrytá zemina bude pokládána během stavby podél výkopové rýhy (zvlášť ornice a zvlášť výkopek). Výkop bude proveden v hloubce cca 1,15 - 4,17 m, v délce cca 68 m. 22.2.) Práce budou prováděny tak, aby na vegetačním krytu došlo k co nejmenším škodám. 22.3.) Výkopové práce na pozemcích zemědělského půdního fondu budou prováděny především v době vegetačního klidu a po jejich skončení budou dotčené plochy uvedeny do původního stavu. 22.4.) Při stavební činnosti musí být učiněna taková opatření, aby nemohlo dojít k úniku látek poškozující zemědělský půdní fond a jeho vegetační kryt, nebo jiné situaci poškození zemědělského půdního fondu. 22.5.) Investor musí včas projednat zamýšlené provádění prací s vlastníky, popřípadě s nájemci stavbou dotčených zemědělských pozemků. 22.6.) Pokud si práce spojené se stavbou podzemního vedení splaškové kanalizace vyžádají odnětí půdy ze zemědělského půdního fondu na dobu delší než jeden rok včetně doby potřebné k uvedení půdy do původního stavu, je investor této stavby povinen požádat Městský úřad Broumov o souhlas k dočasnému odnětí pozemků zemědělského půdního fondu podle ustanovení § 9 zákona o ochraně zemědělského půdního fondu. 23) Budou splněny podmínky závazného stanoviska - souhlasu svedením trasy liniové stavby Městského úřadu Broumov, odboru životního prostředí, vydané dne 18.9.2014 pod č.j. 26632/2014/OŽP-Ar-4, a to: 23.1.) Přeď zahájením stavební činnosti při stavbě podzemního vedení splaškové kanalizace zajistí investor stavby skrývku kulturní vrstvy půdy v šíři manipulačního pásu 0,8 m, mocnost skrývané vrstvy bude 0,15 m. Skrytá zemina bude pokládána během stavby podél výkopové rýhy (zvlášť ornice a zvlášť výkopek). Výkop bude proveden v hloubce cca 1,15 - 4,17 m, v délce cca 16 m. 23.2.) Práce budou prováděny tak, aby na vegetačním krytu došlo k co nejmenším škodám. 23.3.) Výkopové práce na pozemcích zemědělského půdního fondu budou prováděny především v době vegetačního klidu a po jejich skončení budou dotčené plochy uvedeny do původního stavu. 23.4.) Při stavební činnosti musí být učiněna taková opatření, aby nemohlo dojít k úniku látek poškozující zemědělský půdní fond a jeho vegetační kryt, nebo jiné situaci poškození zemědělského půdního fondu. 23.5.) Investor musí včas projednat zamýšlené provádění prací s vlastníky, popřípadě s nájemci stavbou dotčených zemědělských pozemků. 23.6.) Pokud si práce spojené se stavbou podzemního vedení splaškové kanalizace vyžádají odnětí půdy ze zemědělského půdního fondu na dobu delší než jeden rok včetně doby
strana 11 rozhodnutí č.j. 27651/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014
potřebné k uvedení půdy do původního stavu, je investor této stavby povinen požádat Městský úřad Broumov o souhlas k dočasnému odnětí pozemků zemědělského půdního fondu podle ustanovení § 9 zákona o ochraně zemědělského půdního fondu. 24) Budou splněny podmínky vyjádření Městského úřadu Broumov, odboru životního prostředí, vydané dne 10.5.2013 pod č.j. 11899/2013/OŽP-Sd-4, a to : 24.1.) Před kolaudací stavby „ČOV A KANALIZACE, BOŽANOV- II. ETAPA" bude požádán příslušný speciální stavební úřad o povolení zkušebního provozu stavby. Zkušební provoz stavby bude písemně vyhodnocen. 24.2.) Bude zajištěna osoba oprávněná k provozování kanalizace ve smyslu ustanovení § 6 zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu (o vodovodech a kanalizacích), ve znění pozdějších předpisů. 24.3.) Před kolaudací stavby „ČOV A KANALIZACE, BOŽANOV- II. ETAPA" bude příslušným vodoprávním úřadem schválen povodňový plán objektu čistírny odpadních vod, který bude v souladu s povodňovým plánem Obce Božanov. 24.4.) Před kolaudací stavby „ČOV A KANALIZACE, BOŽANOV- II. ETAPA" bude vodoprávním úřadem schválen kanalizační řád stavby kanalizace pro veřejnou potřebu. 24.5.) Před kolaudací stavby „ČOV A KANALIZACE, BOŽANOV- II. ETAPA" bude zpracován provozní řád čistírny odpadních vod a kanalizace. 25) Budou splněny podmínky písemného vyjádření obchodní společnosti Telefonica 02 Czech republic, a.s., vydané dne 29.11.2012 pod č.j.: 704096/12, a to : Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen bez zbytečného odkladu poté, kdy zjistil, že jeho záměr, pro který podal shora označenou žádost, je v kolizi se sítí elektronických komunikací (dále jen SEK) a nebo zasahuje do Ochranného pásma SEK, nejpozději však před počátkem zpracování projektové dokumentace stavby, která koliduje se SEK a nebo zasahuje do Ochranného pásma SEK, vyzvat společnost Telefonica ke stanovení konkrétních podmínek ochrany SEK, případně k přeložení SEK, a to v pracovní dny od 8:00 do 15:00, prostřednictvím zaměstnance společnosti Telefonica pověřeného ochranou sítě Pavel Rejmont, tel.: 720 752 323, e-mail:
[email protected] (dále jen POS). Přeložení SEK zajistí její vlastník, společnost Telefonica. Stavebník, který vyvolal překládku SEK je dle ustanovení § 104 odst. 17 zákona ě. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů povinen uhradit společnosti Telefonica veškeré náklady na nezbytné úpravy dotčeného úseku SEK, a to na úrovni stávajícího technického řešení. I. Obecná ustanovení 1. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen při provádění jakýchkoliv činností, zejména stavebních nebo jiných prací, při odstraňování havárií a projektování staveb, řídit se platnými právními předpisy, technickými a odbornými normami (včetně doporučených), správnou praxí v oboru stavebnictví a technologickými postupy a učinit veškerá opatření nezbytná k tomu, aby nedošlo k poškození nebo ohrožení sítě elektronických komunikací ve vlastnictví společnosti Telefonica a je výslovně srozuměn s tím, že SEK jsou součástí veřejné komunikační sítě, jsou zajišťovány ve veřejném zájmu a jsou chráněny právními předpisy. 2. Při jakékoliv činnosti v blízkosti vedení SEK je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen respektovat ochranné pásmo SEK tak, aby nedošlo k poškození nebo zamezení přístupu k SEK. Při křížení nebo souběhu činností se SEK je povinen řídit se platnými právními předpisy, technickými a odbornými normami (včetně doporučených), správnou praxí v oboru stavebnictví a technologickými postupy. Při jakékoliv činnosti ve vzdálenosti
strana 12 rozhodnutí č.j. 27651/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014 menší než 1,5 m od krajního vedení vyznačené trasy podzemního vedení SEK (dále jen PVSEK) nesmí používat mechanizačních prostředku a nevhodného nářadí. • • 3. Pro případ porušení kterékoliv z povinností stavebníka, nebo jím pověřené třetí osoby, založené Všeobecnými podmínkami ochrany SEK společnosti Telefonica je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, odpovědný za veškeré náklady a škody, které společnosti Telefonica vzniknou porušením jeho povinnosti. 4. V případě, že budou zemní práce zahájeny po uplynutí doby platnosti tohoto Vyjádření, nelze toto Vyjádření použít jako podklad pro vytyčení a je třeba požádat o vydání nového Vyjádření. 5. Bude-Ii žadatel na společnosti Telefonica požadovat, aby se jako účastník správního řízení, pro jehož účely bylo toto Vyjádření vydáno, vzdala práva na odvolání proti rozhodnutí vydanému ve správním řízení, pro jehož účely bylo toto Vyjádření vydáno, je povinen kontaktovat POS. II. Součinnost stavebníka při činnostech v blízkosti SEK 1. Započetí činnosti je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen oznámit POS. Oznámení bude obsahovat číslo Vyjádření, k němuž se vztahují tylo podmínky. 2. Před započetím zemních prací či jakékoliv jiné činnosti je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen zajistit vyznačení tras PVSEK na terénu dle polohopisné dokumentace. S vyznačenou trasou PVSEK prokazatelně seznámí všechny osoby, které budou a nebo by mohly činnosti provádět. 3. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen upozornit jakoukoliv třetí osobu, jež bude provádět zemní práce, aby zjistila nebo ověřila stranovou a hloubkovou polohu PVSEK příčnými sondami, a je srozuměn s tím, že možná odchylka uložení středu trasy PVSEK, stranová i hloubková, činí +/- 30 cm mezi skutečným uložením PVSEK a polohovými údaji ve výkresové dokumentaci. 4. Při provádění zemních prací v blízkosti PVSEK je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen postupovat tak, aby nedošlo ke změně hloubky uložení nebo prostorového uspořádání PVSEK. Odkryté PVSEK je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen zabezpečit proti prověšení, poškození a odcizení. 5. Při zjištění jakéhokoliv rozporu mezi údaji v projektové dokumentaci a skutečností je stavebník, nebojím pověřená třetí osoba, povinen bez zbytečného odkladu přerušit práce a zjištění rozporu oznámit POS. V přerušených pracích lze pokračovat teprve poté, co od POS prokazatelně obdržel souhlas k pokračování v pracích. 6. V místech, kde PVSEK vystupuje ze země do budovy, rozváděče, na sloup apod. je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen vykonávat zemní práce se zvýšenou mírou opatrnosti s ohledem na ubývající krytí nad PVSEK. Výkopové práce v blízkosti sloupů nadzemního vedení SEK (dále jen NVSEK) je povinen provádět v takové vzdálenosti, aby nedošlo k narušení jejich stability, to vše za dodržení platných právních předpisů, technických a odborných norem, správné praxi v oboru stavebnictví a technologických postupu. 7. Při provádění zemních prací, u kterých nastane odkrytí PVSEK, je povinen stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba před zakrytím PVSEK vyzvat POS ke kontrole. Zához je oprávněn provést až poté, kdy prokazatelně obdržel souhlas POS. 8. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn manipulovat s kryty kabelových komor a vstupovat do kabelových komor bez souhlasu společnosti Telefonica. 9. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn trasu PVSEK mimo vozovku přejíždět vozidly nebo stavební mechanizací, a to až do doby, než PVSEK řádně zabezpečí proti mechanickému poškození. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen projednat s POS způsob mechanické ochrany trasy PVSEK. Při přepravě vysokého nákladu
strana 13 rozhodnutí č.j. 27651/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014 nebo mechanizace pod trasou NVSEK je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen respektovat výšku NVSEK nad zemí. 10. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn na trase PVSEK (včetně ochranného pásma) jakkoliv měnit niveletu terénu, vysazovat trvalé porosty ani měnit rozsah a konstrukci zpevněných ploch (např. komunikací, parkovišť, vjezdů aj.). 11. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen manipulační a skladové plochy zřizovat v takové vzdálenosti od NVSEK, aby činnosti na/v manipulačních a skladových plochách nemohly být vykonávány ve vzdálenost menší než \m od NVSEK 12. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen obrátit se na POS v průběhu stavby, a to ve všech případech, kdy by i nad rámec těchto Všeobecných podmínek ochrany SEK společnosti Telefonica mohlo dojít ke střetu stavby se SEK. 13. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn užívat, přemísťovat a odstraňoval technologické, ochranné a pomocné prvky SEK. 14. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn bez předchozího projednání s POS jakkoliv manipulovat s případně odkrytými prvky SEK, zejména s ochrannou skříní optických spojek, optickými spojkami, technologickými rezervami či jakýmkoliv jiným zařízením SEK. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je výslovně srozuměn s tím, že technologická rezerva představuje několik desítek metrů kabelu stočeného do kruhu a ochranou optické spojky je skříň o hraně cca Im. 15. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen každé poškození či krádež SEK neprodleně od okamžiku zjištění takové skutečnosti, oznámit POS nebo poruchové službě společnosti Telefonica, telefonní číslo 800 184 084, pro oblast Praha lze užít telefonní číslo 241 400 500. III. Práce v objektech a odstraňování objektů 1. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen před zahájením jakýchkoliv prací v budovách a jiných objektech, kterými by mohl ohrozit stávající SEK, prokazatelně kontaktovat POS a zajistit u společnosti Telefonica bezpečné odpojení SEK. 2. Při provádění činností v budovách a jiných objektech je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen v souladu s právními předpisy, technickými a odbornými normami (včetně doporučených), správnou praxí v oboru stavebnictví a technologickými postupy provést mimo jiné průzkum vnějších i vnitřních vedení SEK na omítce i pod ní. IV. Součinnost stavebníka při přípravě stavby 1. Pokud by činností stavebníka, nebo jím pověřené třetí osoby, k níž je třeba povolení správního orgánu dle zvláštního právního předpisu, mohlo dojít k ohrožení či omezení SEK, je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen kontaktovat POS a předložit zakreslení SEK do příslušné dokumentace stavby (projektové, realizační, koordinační atp.). 2. V případě, že pro činnosti stavebníka, nebo jím pověřené třetí osoby, není třeba povolení správního orgánu dle zvláštního právního předpisu, je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen předložit zakreslení trasy SEK i s příslušnými kótami do zjednodušené dokumentace (katastrální mapa, plánek), ze které bude zcela patrná míra dotčení SEK. 3. Při projektování stavby, rekonstrukce či přeložky vedení a zařízení silových elektrických sítí, elektrických trakcí vlaků a tramvají, nejpozději však před zahájením správního řízení ve věci povolení stavby, rekonstrukce či přeložky vedení a zařízení silových elektrických sítí, elektrických trakcí vlaků a tramvají, je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen provést výpočet rušivých vlivů, zpracovat ochranná opatření a předat je POS. Stavebník, nebojím pověřená třetí osoba, není oprávněn do doby, než obdrží od POS vyjádření k návrhu opatření, zahájit činnost, která by mohla způsobit ohrožení či poškození SEK. Způsobem uvedeným v předchozí větě je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen postupovat také při projektování stavby, rekonstrukce či přeložky produktovodu s katodovou ochranou.
strana 14 rozhodnutí č.j. 27651/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014 4. Při projektování stavby, při rekonstrukci, která se nachází v ochranném pásmu radiových tras společnosti Telefonica a překračuje výšku 15 m nad zemským povrchem, a to včetně dočasných objektů zařízení staveniště (jeřáby, konstrukce, atd.), nejpozději však před zahájením správního řízení ve věci povolení takové stavby, je stavebník nebo jím pověřená třetí osoba, povinen kontaktovat POS za účelem projednání podmínek ochrany těchto radiových tras. Ochranné pásmo radiových tras v šíři 50m je zakresleno do situačního výkresu. Je tvořeno dvěma podélnými pruhy o šíři 25 m po obou stranách radiového paprsku v celé jeho délce, resp. 25 m kruhem kolem vysílacího radiového zařízení. 5. Pokud se v zájmovém území stavby nachází podzemní silnoproudé vedení (NN) společnosti Telefonica je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, před zahájením správního řízení ve věci povolení správního orgánu k činnosti stavebníka, nebojím pověřené třetí osoby, nejpozději však před zahájením stavby, povinen kontaktovat POS. 6. Pokud by navrhované stavby (produktovody, energovody aj.) svými ochrannými pásmy zasahovaly do prostoru stávajících tras a zařízení SEK, či do jejich ochranných pásem, je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen realizovat taková opatření, aby mohla být prováděna údržba a opravy SEK, a to i za použití mechanizace, otevřeného plamene a podobných technologií. V. Křížení a souběh se SEK 1. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen v místech křížení PVSEK se sítěmi technické infrastruktury, pozemními komunikacemi, parkovacími plochami, vjezdy atp. ukládat PVSEK v zákonnými předpisy stanovené hloubce a chránit PVSEK chráničkami s přesahem minimálně 0.5 m na každou stranu od hrany křížení. Chráničku je povinen utěsnit a zamezit vnikání nečistot. 2. Stavebník nebo jím pověřená třetí osoba, je výslovně srozuměn s tím, že v případě, kdy hodlá umístit stavbu sjezdu či vjezdu, je povinen stavbu sjezdu či vjezdu umístit tak, aby metalické kabely SEK nebyly umístěny v hloubce menší než 0,6 m a optické nebyly umístěny v hloubce menší než 1 m. V případě, že stavebník, nebojím pověřená osoba, není schopen zajistit povinnosti dle předchozí věty, je povinen kontaktovat POS. 3. Stavebník, nebojím pověřená třetí osoba, je povinen základy (stavby, opěrné zdi, podezdívky apod.) umístit tak, aby dodržel minimální vodorovný odstup 1,5 m od krajního vedení, případně kontaktovat POS. 4. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn trasy PVSEK znepřístupnit (např. zabetonováním). 5. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je při křížení a souběhu stavby nebo sítí technické infrastruktury s kabelovodem povinen zejména: - pokud plánované stavby nebo trasy sítí technické infrastruktury budou umístěny v blízkosti kabelo vodu ve vzdálenosti menší než 2 m nebo při křížení kabelovodu ve vzdálenosti menší než 0,5 m nad nebo kdekoli pod kabelovodem, předložit POS a následně projednat zakreslení v příčných řezech, - do příčného řezu zakreslit také profil kabelové komory v případě, kdy jsou sítě technické infrastruktury či stavby umístěny v blízkosti kabelové komory ve vzdálenosti menší než 2 m, - neumísťovat nad trasou kabelovodu v podélném směru sítě technické infrastruktury, - předložit POS vypracovaný odborný statický posudek včetně návrhu ochrany tělesa kabelovodu pod stavbou, ve vjezdu nebo pod zpevněnou plochou, nezakrývat vstupy do kabelových komor, a to ani dočasně, - projednat s POS, nejpozději ve fázi projektové přípravy, jakékoliv výkopové práce, které by mohly být vedeny v úrovni či pod úrovní kabelovodu nebo kabelové komory
strana 15 rozhodnutí č.j. 2 7651/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014 a veškeré případy, kdy jsou trajektorie podvrtu a protlaku ve vzdálenosti menší než 1.5 m od kabelovodu. 26) Budou splněny podmínky písemného vyjádření obchodní společnosti CEZ Distribuce,, a.s., vydané dne 18.12.2013 pod zn.: 0100229953, 0100229954, 0100229956 a to: V případě podzemních energetických zařízení je povinností stavebníka před započetím zemních prací čtrnáct dní předem požádat o vytyčení prostřednictvím Zákaznické linky 840 840 840, která je Vám k dispozici 24 hodin denně, 7 dní v týdnu. Energetické zařízení je chráněno ochranným pásmem podle § 46 zákona č. 458/2000 Sb. (energetický zákon) v platném znění nebo technickými normami, zejména PNE 33 3301 a ČSN EN 50423-1. Přibližný průběh tras zasíláme v příloze, přičemž v trase kabelového vedení může být uloženo několik kabelů. V případě, že uvažovaná akce nebo činnost zasáhne do ochranného pásma nadzemních vedení nebo trafostanic, popř. bude po vytýčení zjištěno, že zasahuje do ochranného pásma podzemních vedení, je nutné písemně požádat o souhlas s činností v ochranném pásmu (formulář je k dispozici na www.cezdistribuce.cz v části Formuláře/ Činnosti). Upozorňujeme Vás rovněž, že v zájmovém území se může nacházet energetické zařízení, které není v majetku společnosti ČEZ Distribuce, a. s. Pokud dojde k obnažení kabelového vedení nebo k poškození energetického zařízení, kontaktujte prosím naši Poruchovou linku 840 850 860, která je Vám k dispozici 24 hodin denně, 7 dní v týdnu. 26.1. PODMÍNKY PRO PROVÁDĚNÍ ČINNOSTÍ V OCHRANNÝCH PÁSMECH PODZEMNÍCH VEDENÍ Ochranné pásmo podzemních vedení elektrizační soustavy do 110 kV včetně a vedení řídící, měřící a zabezpečovací techniky je stanoveno v §46, odst. (5), Zák. č. 458/2000 Sb. a činí 1 metr po obou stranách krajního kabelu kabelové trasy, nad 110 kV činí 3 metry po obou stranách krajního kabelu. V ochranném pásmu podzemního vedení je podle §46 odst. (8) a (10) zakázáno: a) zřizovat bez souhlasu vlastníka těchto zařízení stavby či umisťovat konstrukce a jiná podobná zařízení, jakož i uskladňovat hořlavé a výbušné látky, b) provádět bez souhlasu vlastníka zemní práce, c) provádět činnosti, které by mohly ohrozit spolehlivost a bezpečnost provozu těchto zařízení nebo ohrozit život, zdraví či majetek osob, d) provádět činnosti, které by znemožňovaly nebo podstatně znesnadňovaly přístup k těmto zařízením, e) vysazovat trvalé porosty a přejíždět vedení těžkými mechanizmy. Pokud stavba nebo stavební činnost zasahuje do ochranného pásma podzemního vedení, je třeba požádat o písemný souhlas vlastníka nebo provozovatele tohoto zařízení na základě §46, odst. (8) a (11) Zákona č. 458/2000 Sb. V ochranných pásmech podzemních vedení je třeba dále dodržovat následující podmínky: 1. Dodavatel prací musí před zahájením prací zajistit vytýčení podzemního zařízení a prokazatelně seznámit pracovníky, jichž se to týká, s jejich polohou a upozornit na odchylky od výkresové dokumentace. 2. Výkopové práce do vzdálenosti 1 metr od osy (krajního) kabelu musí být prováděny ručně.
strana 16 rozhodnutí č.j. 27651/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014
V případě provedení sond (ručně) může být tato vzdálenost snížena na 0,5 metru. 3. Zemní práce musí být prováděny v souladu s ČSN 73 6133 Návrh a provádění zemního- tělesa pozemních komunikací a pň zemních pracích musí být dodrženo Nařízení vlády č. 591/2006 Sb., o bližších minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích. 4.Místa křížení a souběhy ostatních zařízem se zařízeními energetiky musí být vyprojektovány a provedeny zejména dle ČSN 73 6005, ČSN EN 50 341-1,2, ČSN EN 50341-3, ČSN EN 50423-1, ČSN 33 2000-5-52 a PNE 34 1050. 5. Dodavatel prací musí oznámit příslušnému provozovateli distribuční soustavy zahájení prací minimálně 3 pracovní dny předem. 6. Při potřebě přejíždění trasy podzemních vedení vozidly nebo mechanizmy je třeba po dohodě s provozovatelem provést dodatečnou ochranu proti mechanickému poškození. 7. Je zakázáno manipulovat s obnaženými kabely pod napětím. Odkryté kabely musí být za vypnutého stavu řádně vyvěšeny, chráněny proti poškození a označeny výstražnou tabulkou dle ČSN ISO 3864. 8. Před záhozem kabelové trasy musí být provozovatel kabelu vyzván ke kontrole uložení. Pokud toto organizace provádějící zemní práce neprovede, vyhrazuje si provozovatel distribuční soustavy právo nechat inkriminované místo znovu odkrýt. 9. Při záhozu musí být zemina pod kabely řádně udusána, kabely zapískovány a provedeno krytí proti mechanickému poškození. 10. Bez předchozího souhlasuje zakázáno snižovat nebo zvyšovat vrstvu zeminy nad kabelem. 11. Každé poškození zařízení provozovatele distribuční Asoustavy musí být okamžitě nahlášeno na Linku pro hlášení poruch Skupiny ČEZ, společnosti ČEZ Distribuce, a. s., 840 850 860, která je Vám k dispozici 24 hodin denně, 7 dní v týdnu. 12. Ukončení stavby musí být neprodleně ohlášeno příslušnému provoznímu útvaru. 13.Po dokončení stavby provozovatel distribuční soustavy nesouhlasí s vyhlášením ochranného pásma nových rozvodů, které jsou budovány, protože se již jedná o práce v ochranném pásmu zařízení provozovatele distribuční soustavy. Případné opravy nebo rekonstrukce na svém zařízení nebude provozovatel distribuční soustavy provádět na výjimku z ochranného pásma nebo na základě souhlasu s činností v tomto pásmu. Případné nedodržení uvedených podmínek bude řešeno příslušným stavebním úřadem nebo nahlášeno Statní energetické inspekci v souladu s §93, Zákona č. 458/2000 Sb. jako porušení zákazu provádět činnosti v ochranných pásmech dle §46 téhož zákona. 26.2. PODMÍNKY PRO PROVÁDĚNÍ ČINNOSTÍ V OCHRANNÝCH PÁSMECH NADZEMNÍCH VEDENÍ Ochranné pásmo nadzemního vědem podle §46, odst. (3), Zák. č. 458/2000 Sb. je souvislý prostor vymezený svislými rovinami vedenými po obou stranách vedení ve vodorovné vzdálenosti měřené kolmo na vedení, které činí od krajního vodiče vědem na obě jeho strany: a) u napětí nad 1 kV a do 35 kV včetně, i) pro vodiče bez izolace 7 metrů (resp. 10 metrů u zařízem postaveného do 31.12.1994), ii) pro vodiče s izolací základní 2 metry, iii) pro závěsná kabelová vedení 1 metr; b) u napětí nad 35 kV do 110 kV včetně: 12 metrů (resp. 15 metrů u zařízení postaveného do 31. 12. 1994). Nadzemní vedení nízkého napětí (do 1 kV) není chráněno ochranným pásmem. Při činnostech prováděných v jeho blízkosti (práce v blízkosti) je nutné dodržet vzdálenosti dané ČSN EN 50110-1 ed. 2.
strana 17 rozlwdnutíč.j. 27651/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014
V ochranném pásmu nadzemního vedení ie podle §46 odst. (8) a (9) zakázáno: 1. zřizovat bez souhlasu vlastníka těchto zařízení stavby či umisťovat konstrukce a jiná podobná zařízení, jakož i uskladňovat hořlavé a výbušné látky, 2. provádět bez souhlasu vlastníka zemní práce, 3.provádět činnosti, které by mohly ohrozit spolehlivost a bezpečnost provozu těchto zařízení nebo ohrozit život, zdraví či majetek osob, 4. provádět činnosti, které by znemožňovaly nebo podstatně znesnadňovaly přístup k těmto zařízením, 5. vysazovat chmelnice a nechávat růst porosty nad výšku 3 metry. Pokud stavba nebo stavební činnost zasahuje do ochranného pásma nadzemního vedení, je třeba požádat o písemný souhlas vlastníka nebo provozovatele tohoto zařízení na základě §46, odst. (8) a (11) Zákona č. 458/2000 Sb. V ochranných pásmech nadzemních vedení ie třeba dále dodržovat následující podmínky: 1. Při pohybu nebo pracích v blízkosti elektrického vědem vysokého napětí se nesmí osoby, předměty, prostředky nemající povahu jeřábu přiblížit k živým částem - vodičům blíže než 2 metry (dle ČSN EN 50110-1). 2. Jeřáby a jim podobná zařízení musí být umístěny tak, aby v kterékoli poloze byly všechny jejich části mimo ochranné pásmo vedení a musí být zamezeno vymrštění lana. 3. Je zakázáno stavět budovy nebo jiné objekty v ochranných pásmech nadzemních vedení vysokého napětí. 4. Je zakázáno, provádět veškeré pozemní práce, při kterých by byla narušena stabilita podpěrných bodů - sloupů nebo stožárů. 5. Je zakázáno upevňovat antény, reklamy, ukazatele apod. pod, přes nebo přímo na stožáry elektrického vedení. 6. Dodavatel prací musí prokazatelně seznámit své pracovníky, jichž se to týká s ČSN EN 50110-1. 7. Pokud není možné dodržet body č. 1 až 4, je možné požádat příslušný provozní útvar provozovatele distribuční soustavy o další řešení (zajištění odborného dohledu pracovníka s elektrotechnickou kvalifikací dle Vyhlášky č. 50/78 Sb., vypnutí a zajištění zařízení, zaizolování živých částí...), pokud nejsou tyto podmínky již součástí jiného vyjádření ke konkrétní stavbě. 8. V případě požadavku na vypnutí zařízení po nezbytnou dobu provádění prací je nutné požádat minimálně 25 dní před požadovaným termínem. V případě vedení nízkého napětí je možné též požádat o zaizolování části vedení. Případné nedodržení uvedených podmínek bude řešeno příslušným stavební úřadem nebo nahlášeno Státní energetické inspekci v souladu s §93, Zákona č. 458/2000 Sb. jako porušení zákazu provádět činnosti v ochranných pásmech dle §46 téhož zákona. 26.3. PODMÍNKY PRO PROVÁDĚNÍ ČINNOSTÍ V OCHRANNÝCH PÁSMECH ELEKTRICKÝCH STANIC Ochranné pásmo elektrické stanice je stanoveno v §46, odst. (6), Zák. č. 458/2000 Sb. a je vymezeno svislými rovinami vedenými ve vodorovné vzdálenosti: a)u venkovních el. stanic a dále stanic s napětím větším než 52 kV v budovách 20 metrů od oplocení nebo od vnějšího líce obvodového zdiva, b)u stožárových elektrických stanic a věžových stanic s venkovním přívodem s převodem napětí z úrovně nad 1 kV a menší než 52 kV na úroveň nízkého napětí 7 m od vnější hrany půdorysu
strana 18 rozhodnutí č.j. 27651/2014/OŽPSt-25 ze dne 29. října 2014 stanice ve všech směrech, c)u kompaktních a zděných el. stanic s převodem napětí z úrovně nad 1 kV a menší než 52 kV na úroveň nízkého napětí 2 metry od vnějšího pláště stanice ve všech směrech, d)u vestavěných el. stanic 1 metr od obestavění. V ochranném pásmu elektrické stanice ie podle §46 odst. (8) a (10) zakázáno: 1. zřizovat bez souhlasu vlastníka těchto zařízem stavby či umisťovat konstrukce a jiná podobná zařízení, jakož i uskladňovat hořlavé a výbušné látky, 2. provádět bez souhlasu vlastníka zemní práce, 3.provádět činnosti, které by mohly ohrozit spolehlivost a bezpečnost provozu těchto zařízení nebo ohrozit život, zdraví či majetek osob, 4. provádět činnosti, které by znemožňovaly nebo podstatně znesnadňovaly přístup k těmto zařízením. Pokud stavba nebo stavební činnost zasahuje do ochranného pásma elektrické stanice, je třeba požádat o písemný souhlas vlastníka nebo provozovatele tohoto zařízení na základě § 46, odst. (8) a (11) Zákona č. 458/2000 Sb. V ochranném pásmu elektrické stanice je dále zakázáno provádět činnosti, které by mohly mít za následek ohrožení bezpečnosti a spolehlivosti provozu stanice nebo zmenšující či podstatně znesnadňující její obsluhu a údržbu a to zejména: 1. provádět výkopové práce ohrožující zaústění podzemních vedení vysokého a nízkého napětí nebo stabilitu stavební části el. stanice (viz. podmínky pro činnosti v ochranných pásmech podzemního vedení), 2. skladovat či umisťovat předměty bránící přístupu do elektrické stanice nebo k rozvaděčům vysokého nebo nízkého napětí, 3. umisťovat antény, reklamy, ukazatele apod., 4. zřizovat oplocení, které by znemožnilo obsluhu el. stanice. Případné nedodržení uvedených podmínek bude řešeno příslušným stavebním úřadem nebo nahlášeno Statní energetické inspekci v souladu s §93, Zákona č. 458/2000 Sb. jako porušení zákazu provádět činnosti v ochranných pásmech dle §46 téhož zákona. 27) Před zahájením stavby „ČOV A KANALIZACE, BOŽANOV - II. ETAPA" bude schválen vodoprávním úřadem havarijní plán. 28) Budou splněny podmínky smluv o právu provedení a umístění stavby mezi Obcí Božanov a vlastníky pozemků na nichž bude stavba vodního díla provedena. 29) Staveniště bude na pozemku ve vlastnictví navrhovatele. Staveniště bude v souladu s ustanovemm § 24e)vyhlášky č. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využívání území a dalšími příslušnými předpisy. Práce budou realizovány v souladu s ustanovením § 152 zákona číslo 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů. 30) Vlastníci dotčených nemovitostí budou o zahájení provádění prací písemně informováni v dostatečném časovém předstihu. 31) Odpady vzniklé realizací výše uvedeného stavebního záměru budou předány pouze právnické nebo fyzické osobě oprávněné k podnikání, která je provozovatelem zařízení
strana 19 rozhodnutí č.j. 27651/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014 k využití nebo odstranění nebo ke sběru nebo výkupu určeného druhu odpadu nebo osobě, která je provozovatelem zařízení podle § 14 odst. 2 zákona číslo 185/2001 Sb., o odpadech, ve znění pozdějších předpisů. 32) Po dokončení stavebních prací budou doklady o předání odpadů oprávněným osobám předloženy Městskému úřadu Broumov, odboru životního prostředí, Třída Masarykova č.p. 239, 550 14 Broumov. 33) Provedením výše uvedené stavby nedojde ke zhoršení odtokových poměrů povrchových vod v dotčeném území. 34) Při provádění prací musí být zabráněno napadání stavebního materiálu do koryta vodního toku. 35) Zařízení staveniště, skládka stavebního materiálu nesmí být umístěny v blízkosti koryta vodního toku. 36) Při provádění výše uvedené stavby je nutno dodržovat předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení a zajistit ochranu zdraví a života osob a zvířat na staveništi. 37) Před užíváním výše uvedeného vodního díla bude příslušný speciální stavební úřad - Městský úřad Broumov, sídlem třída Masarykova č.p. 239, 550 01 BROUMOV, požádán o kolaudační souhlas. 38) K závěrečné kontrolní prohlídce stavebník předloží doklady podle ustanovení § 11 vyhlášky číslo 526/2006 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řádu, a to : o protokol o provedení zkoušky nepropustnosti kanalizačního potrubí dle ČSN 75 6909 „Zkoušky vodotěsnosti stok a kanalizačních přípojek" a nepropustnosti nádrže čistírny odpadních vod dle ČSN 75 0905, o výkresy s vyznačením změn, ke kterým došlo během provádění stavby, o doklady o ověření požadovaných vlastností výrobků (ověření shody typu výrobku), o projektová dokumentace ověřená speciálním stavebním úřadem ve stavebním řízení, o výškové a polohové zaměření stavby oprávněnou osobou ověřené úředně oprávněným zeměměřickým inženýrem, o vyhodnocení zkušebního provozu, o umístění označníků na obou březích vodního toku, kde došlo ke křížení vodního toku se stavbou, o platný kanalizační řád schválený MěÚ Broumov jako příslušným vodoprávním úřadem, o platný povodňový plán schválený MěÚ Broumov jako příslušným vodoprávním úřadem, o zpracovaný provozní řád čistírny odpadních vod a kanalizace, o zápis o předání a převzetí stavby, písemné protokoly o provedených kontrolách příslušných zástupců správců sítí technické infrastruktury, o zápis o předání a převzetí stavby, písemné protokoly o provedených kontrolách příslušných zástupců správce místní komunikace a správce silnice, o zápis o předání a převzetí stavby, písemné protokoly o provedených kontrolách příslušných zástupců správce významného vodního toku Božanovský potok,
strana 20 rozhodnutíč.j. 27651/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014
o o o
důkaz o tom, že jsou učiněna veškerá opatření k připojení budov v lokalitě na kanalizaci pro veřejnou potřebu (např. písemný souhlas s provedením napojení kanalizační přípojky na veřejnou kanalizaci), důkaz o předání odpadů oprávněné osobě, případně další doklady vyplývající z výše uvedených podmínek tohoto rozhodnutí.
39) V případě škod na majetku cizích osob, způsobených během výstavby výše uvedeného vodního díla, bude poskytnuta náhrada podle obecných předpisů o náhradě škody. 40) Stavba bude dokončena v termínu do 30. září 2016. 41) Toto stavební povolení je platné 24 měsíců od nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. Účastníkem stavebního řízení, je podle ustanovení § 109 písm. a) zákona číslo 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, žadatel o výše uvedené stavební povolení vodního díla Obec Božanov, IČ: 00272515, sídlem Božanov č.p. 110, 549 74 Božanov. Odůvodnění: Městský úřad Broumov, sídlem třída Masarykova č.p. 239, 550 01 Broumov (dále i „MěÚ Broumov"), obdržel dne 16. září 2014 žádost o povolení stavby níže uvedeného vodního díla a o povolení k nakládání s vodami - k vypouštění odpadních vod v
do vod povrchových, kterou podala Obec Božanov, IČ: 00272515, sídlem Božanov č.p. 110, 549 74 Božanov. Popis stavby vodního díla : Vodní dílo - mechanicko biologické čistírny odpadních vod SC 300 o projektované velikosti 300 ekvivalentních obyvatel, čerpací jímky, splaškové kanalizace a elektropřípojky. Odpadní splaškové vody ze střední části a dolní části zastavěného území obce Božanov budou gravitační kanalizací pro veřejnou potřebu z materiálu PVC 250 o celkové délce 2023,10 m svedeny do čistírny odpadních vod a dále přes výustní objekt do významného vodního toku Božanovský potok. Mechanicko - biologická čistírna odpadních vod SC 300 bude provedena na pozemkové parcele č. 83 dle KN, k.ú. Božanov, čerpací jímka bude provedena na pozemkové parcele č. 83 dle KN, k.ú. Božanov, kanalizace pro veřejnou potřebu stoka A, B a C bude provedena na stavebních parcelách č. 50 a č. 393 a pozemkových parcelách č. 83, č. 96/1, č. 97/1, č. 111/2, č. 112/1, č. 119, č. 213, č. 215, č. 336/2, č. 2408/1, č. 2411, č. 2688/13, č. 2689/1, č. 2689/4, č. 2689/10, č. 2689/11, č. 2689/15, č. 2689/16, č. 2691/1, č. 2691/2, č. 2691/6, č. 2693/13, č. 3070/1, č. 3070/3, č. 3072/1, č. 3078/1 vše dle KN, k.ú. Božanov a elektropřípojka bude provedena na pozemkových parcelách č. 83, č. 82 a č. 2691/1 dle KN, k.ú. Božanov. Splašková kanalizace je dělena na tři stoky, a to A, B a C celková délka splaškové kanalizace je 2023,10 m. Splašková kanalizace bude provedena jako gravitační. Kmenová stoka A bude provedena z materiálu PVC DN 250 (kompakt) o celkové délce 1688,40 m na pozemkových parcelách č. 2688/13, č. 2411, č. 213, č. 2408/1, č. 3070/3, č. 215, 2689/15, č. 2689/4, č. 2689/16, č. 2689/1, č. 2689/11, č. 3078/1, č. 2689/10, č. 96/1, č. 97/1, č. 2691/1, č. 2693/13, č. 83 a č. 3072/1 vše dle KN, k.ú. Božanov. Na stoce A budou umístěny revizní šachty RŠ 1 - 45.
strana 21 rozliodnutíč.j. 2765l/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014 Stoka B bude provedena z materiálu PVC DN 250 (kompakt) o celkové délce 208 m na stavebních parcelách č. 50 a č. 393 obě dle KN, k.ú. Božanov a pozemkových parcelách č. 2691/2, č. 3878/1, 2691/6, č. 111/2, č. 112/1, č. 3072/1 a č. 2689/10 vše dle KN, k.ú. Božanov. Na stoce B budou umístěny revizní šachty RŠ 46 - 52, stoka B bude napojena do kmenové stoky A přes RŠ 15. Stoka C bude provedena z materiálu PVC DN 250 (kompakt) o celkové délce 126,70 m na pozemkových parcelách č. 336/2, č. 3070/1, č. 119 a č. 2689/10 vše dle KN, k.ú. Božanov. Na stoce C budou umístěny revizní šachty RŠ 53 - 56, stoka C bude napojena do kmenové stoky A přes RŠ 12. Odpadní vody budou přitékat splaškovou kanalizací do čerpací jímky, ta bude provedena na pozemkové parcele č. 83 dle KN, k.ú. Božanov, jedná se o samostatný podzemní objekt. Je navržena jako čerpací šachta prefabrikovaná železobetonová kruhová nádrž o vnitřním průměru 2000 mm a výšce 4900 mm. Z čerpací jímky budou odpadní vody řízené čerpány na biologický reaktor Čistírny odpadních vod do objektu mechanického přečištění. Čistírna odpadních vod bude provedena jako mechanicko - biologická na pozemkové parcele č. 83 dle |KN, k.ú. Božanov. Mechanické předčištění bude zajištěno pomocí provzdušňovaného perforovaného koše, který bude umístěn v denitrifikační biologického reaktoru čistírny odpadních vod. Biologické čištění bude založeno na aktivačním principu s použitím jemnobublinné aerace. Aktivace je navržena jako nízkozatěžovaný systém s vysokou hodnotou stáří kalu a aerobní stabilizací kalu. Dostatečné objemy nádrže, nízká hodnota zatížení kalu, vysoká hodnota oxygenační kapacity a doby kontaktu odpadní vody s aktivovaným kalem zajistí dokonalé vyčištění odpadní vody včetně podstatného snížení obtížně odstranitelných organických látek (CHSK). Kombinace denitrifikace v samostatné anoxidní zóně a dynamické denitrifikace zajištěné přerušovaným provzdušňováním zaručuje vysoký stupeň odstranění dusíkatého znečištění z odpadní vody. Zvýšená kapacita dosazovacího prostoru umožňuje eliminovat výkyvy hydraulické nerovnoměrnosti. Biologické čištění odpadních vod je řešeno jednou technologickou linkou sestávající se z následujících objektů : DN AN S KN
- denitrifikační nádrž - aktivační-nitrifikační nádrž - separační (dosazovací) nádrž, kužel -kalová nádrž
2,50x3,20 m 4,50x5,00 m 8,2 m 1,70x3,20 m
24,0 m 3 57,5 m3 10,0 m 16,3 m 3
Mechanicky předčištěná odpadní voda přitéká do denitrifikační zóny reaktoru. Míchání denitrifikace je zabezpečeno 1 ks ponorným míchadlem osazeným na vodící tyči z nerez oceli. Z denitrifikace odtéká směs vody a biologického kalu prostupem v dělící příčce do aktivační nádrže s vestavěnou dosazovací nádrží tvaru kužele. Provzdušňování AN je zajištěno jemnobublinným provzdušňovacím systémem s elementy, kotvenými do dna nádrží plastovými příchytkami. Dodávku tlakového vzduchu zajišťují dmychadlové agregáty (1 ks provozní, 1 ks záložní), dále dmychadlo - vzduch pro mamutku recirkulace, umístěné v provozním objektu. Přívod tlakového vzduchu z dmychárny na reaktor je proveden z nerez potrubí, na obvodové zdi reaktoru je umístěn nerezový vzduchový rozvaděč se samostatnými PP svody k aeračním elementům a odbočkami k mamutkám a pod koš. Na jednotlivých svodech jsou osazeny uzavírací kulové kohouty.Vnitřní recirkulaci kalu zabezpečuje hydropneumatické čerpadlo (mamutka) s výtlakem do denitrifikační zóny. Přebytečný aerobně stabilizovaný kal je ze dna dosazovací nádrže pomocí mamutky přečerpáván do zahušťovače kalu. Vyčištěná voda z reaktoru odtéká odtokovým žlabem se stavitelnou přepadovou hranou a PVC potrubím přes měrný objekt umístěný v plastové šachtě čistírny
strana 22 rozhodnutí č.j 27651/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014 odpadních vod, dále do recipientu. Měření aktuálního průtoku a proteklého množství bude zajištěno měrným objektem - Parshallův žlab s ultrazvukovou sondou a vyhodnocovací jednotkou. Nad biologickým reaktorem bude osazena ocelová žárově zinkovaná obslužná lávka s ochranným zábradlím s okopovým plechem, pro umožnění čištění odtokového žlabu, přístupu k dosazovací nádrži. Stahování plovoucích nečistot z hladiny dosazovací nádrže bude zajištěno pomocí WAC systému. Stahování plovoucích nečistot z uklidňovácího válce bude řešeno pomocí mamutky zaústěné do kalové nádrže. Zabezpečení ostrikové vody Ostriková voda pro čištění nádrží a potřebu obsluhy je zajištěna z vodovodu. V místě vstupu na lávku bude vyvedena koncovka pro napojení 3/4" hadice pro ostřik dosazovací nádrže. Kabelová elektropřípojka bude provedena na pozemkových parcelách č. 83, č. 82 a č. 2691/1 vše dle KN, k.ú. Božanov z materiálu PE D32 PN10 o celkové délce 34 m. Účelem stavby vodního díla je čištění a odvádění odpadních vod ze střední části a dolní části zastavěného území obce Božanov. MěÚ Broumov oznámil dne 22. září 2014 pod č.j. 27651/2014/OŽP-St-22 zahájení stavebního a vodoprávního řízení ve věci výše uvedené stavby vodního díla s tím, že se účastníci řízení a dotčené orgány mohli k dané věci vyjádrit do patnácti dnů po doručení tohoto oznámení. Tímto nebylo dotčeno právo účastníků řízení vyjádřit kdykoliv v průběhu řízem své stanovisko ve smyslu ustanovení §§ 39 odst. 1, 36 odst. 2 a 38 zákona číslo 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále i „správní řád"), až do vydání rozhodnutí. Během stavebního a vodoprávního řízení nebyly účastníky řízení a dotčenými orgány uplatněny žádné námitky ani připomínky. MěÚ Broumov jako věcně příslušný vodoprávní úřad stanovil tímto rozhodnutím žadateli jako osobě oprávněné ve smyslu ustanovení § 8 odst. 2 vodního zákona povinnost ohlašovat vodoprávnímu úřadu údaje o množství a kvalitě vypouštěných odpadních vod. Hodnoty koncentrací ukazatelů znečištění vypouštěných odpadních vod jsou stanoveny v souladu s ustanovením nařízení vlády ČR číslo 61/2003 Sb., MěÚ Broumov zvláště přihlížel k dostupným technologiím v oblasti zneškodňování odpadních vod a cílovému stavu jakosti povrchových vod ve významném vodním toku Božanovský potok. V souladu s ustanovením § 126 odst. 6 vodního zákona se ohlašovací povinnost (výsledky rozborů přečištěných odpadních vod stanovených v podmínkách tohoto rozhodnutí) vůči vodoprávním úřadům plní prostřednictvím integrovaného systému plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí (ISPOP). Dle ustanovení § 3 odst. 5 zákona číslo 25/2008 Sb., o integrovaném registru znečišťování životního prostředí a integrovaném systému plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí a o změně některých zákonů, v platném znění, se hlášení do integrovaného registru znečišťování podává v elektronické podobě prostřednictvím integrovaného systému plnění ohlašovacích povinností (ISPOP) v oblasti životního prostředí nebo prostřednictvím datové schránky ministerstva určené k plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí.
strana 23 rozhodnutí č.j. 27651/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014 MěÚ Broumov byly spolu se žádostí předloženy následující podklady: projektová dokumentace stavby, kterou v listopadu 2013 bez Čísla zakázky vypracovala obchodní společnost REC. ing. spol. s r.o., IČ: 47453761, sídlem Pod Výrovem č.p. 1061, 549 01 Nové Město nad Metují, hlavní projektant autorizovaný inženýr pro vodohospodářské stavby pan Ing. Dušan Tér, ČKAIT-0601107, rozhodnutí o povolení umístění stavby vodního díla - „Čistírna odpadních vod a kanalizace Božanov II. etapa" (územní rozhodnutí č. 859), vydané Městským úřadem Broumov, stavební odbor, Třída Masarykova č.p. 239, 550 14 BROUMOV, dne 7.11.2013 pod sp.zn. MUBR 17590/20130V/JK (nabytí právní moci 5.8.2014), vyjádření Městského úřadu Broumov, stavebního odboru, souhlas s vydáním povolení ke stavbě vodního díla podle ustanovení § 15 odst. 2 stavebního zákona, pod sp. zn. MUBR 26447/2014ST/JK ze dne 12.9.2014, změna č. 1 územního plánu Božanov ze dne 4.8.2014, kopie snímku katastrální mapy předmětného území, informace o parcelách KN ze dne 4.9.2014, kopie výpisu z KN LV č. 12,13, 22, 23, 28, 44, 47, 51, 53, 61, 64, 65, 82, 83, 84,103, 104, 113, 125, 127, 129, 131, 132, 141, 165, 201, 253, 273, 274, 290, 10001, 10002, 298, 316, 60000,383, 33, 50, 64, 68,207, 292, 310, 326 ze dne 22.9.2014, závazné stanovisko Agentury ochrany přírody a krajiny České republiky - Správy chráněné krajinné oblasti Broumovsko, Ledhujská č.p. 59, 549 54 Police nad Metují, ke stavbě „ČOV a kanalizace, Božanov - II. etapa", vydané dne 8.9.2014 pod č.j.:01813/BR/14, stanovisko Povodí Labe, státní podnik, IČ: 70890005, sídlem Víta Nejedlého č.p. 951, 500 03 Hradec Králové, vydané pod zn.: PVZ/13/9729/Hz/O ze dne 20.5.2013, závazné stanovisko - souhlas s vedením liniové stavby, Městského úřadu Broumov, odboru životního prostředí, Třída Masarykova č.p. 239, 550 14 Broumov vydané dne 28.6.2013, pod č.j. 16488/2013/OŽP-Ar-4, závazné stanovisko - souhlas s vedením liniové stavby, Městského úřadu Broumov, odboru životního prostředí, Třída Masarykova č.p. 239, 550 14 Broumov vydané dne 18.9.2014, pod č.j. 26632/2014/OŽP-Ar-4, vyjádření SÚS Královéhradeckého kraje, IČ: 70947996, sídlem Kutnohorská č.p. 59, 500 04 Hradec Králové, vydané dne 4.9.2013 pod zn. SUSKHK/6546/13/PO-Zj, hydrologická data, Božanovský potok, vydaná Českým hydrometeorologickým ústavem, Pobočka Hradec Králové, pod č.j. P814/2012 ze dne 28.12.2012, stanovisko Krajského ředitelství Policie Královéhradeckého kraje, územní odbor Náchod, Dopravní inspektorát, sídlem Prokopa Velikého č.p. 639, 547 45 NÁCHOD, vydané dne 1.7.2013 pod č.j. KRPH-94-165/ČJ-2013-050506, rozhodnutí o zvláštním užívání místní komunikace, vydané Obecním úřadem Božanov, Božanov č.p. 110, 549 74 Božanov, dne 8.7.2013 pod č.j. 2/2006/D/KR, rozhodnutí - povolení zvláštního užívání komunikace vydané Městským úřadem Broumov, stavebním odborem, třída Masarykova č.p. 239, 550 OlBroumov vydané dne 15.7.2013, pod č.j. PDMUBR 17951/2013, smlouvy o právu provedení a umístění stavby mezi Obcí Božanov a panem Novotným Jiřím, manželi Lokvencovými, MUDr. Zemanovou Zuzanou, manželi Šimonovými, manželi Netíkovými, paní Ing. Kateřinou Špreňarovou, Povodím Labe, s.p., Správou silnic Královéhradeckého kraje, vyjádření obchodní společnosti ČEZ Distribuce, a.s., IČ: 24729035, Teplická č.p. 874/8, 405 02 Děčín 4, vydané pod zn.: 0100229953 a 0100229954 ze dne 18.12.2013,
strana 24 rozhodnuti č.j. 27651/2014/OŽP-St-2S
ze dne 29. října 2014
vyjádření obchodní společnosti Telefonica 0 2 Czech Republic, a.s., IČ: 60193336, sídlem Za Brumlovkou č.p. 266/2, 140 22 Praha 4 - Michle, vydané dne 29:11.2012 pod č.j. 704096/12, vyjádření obchodní společnosti Distribuční služby, s.r.o., IČ: 27935311, sídlem Plynárenská č.p. 499/1, 657 02 Brno, vydané pod zn.: 5000691768, dne 30.9.2012. Povodí Labe, státní podnik, vydal dne 20.5.2013 vyjádření pod č.j. PVZ/13/9729/Hz/O, jehož podmínky MěÚ Broumov stanovil v podmínce číslo 20 uvedené ve výroku číslo II. tohoto rozhodnutí. Krajské ředitelství Policie Královéhradeckého kraje, územní odbor Náchod, Dopravní inspektorát, vydalo dne 1.7.2013 vyjádření pod č.j. KRPH94-165/ČJ-2013-050506, jehož podmínky MěÚ Broumov stanovil v podmínce číslo 21 uvedené ve výroku číslo II. tohoto rozhodnutí. Městský úřad Broumov, Odbor životního prostředí, vydal dne 28.6.2013 a 18.9.2014 závazné stanovisko - souhlas svedením liniové stavby pod č.j. 16488/2013/OŽP-Ar-4 a 26632/2014/OŽP-Ar-4, jehož podmínky MěÚ Broumov stanovil v podmínkách číslo 22 a 23 uvedené ve výroku číslo II. tohoto rozhodnutí. Městský úřad Broumov, Odbor životního prostředí, vydal dne 28.6.2013 vyjádření pod č.j. 11899/2013/OŽP-Sd-8, jehož podmínky MěÚ Broumov stanovil v podmínkách číslo 24 uvedené ve výroku číslo II. tohoto rozhodnutí. Obchodní společnost Telefonica Czech Republic, a.s., vydala dne 29.11.2012 vyjádření pod č.j. 704096/12, jehož podmínky MěÚ Broumov stanovil v podmínce číslo 25 uvedené ve výroku číslo II. tohoto rozhodnutí. Obchodní společnost ČEZ Distribuce, a.s., vydala dne 18.12.2013 vyjádření pod č.j. 0100229953 a 0100229954, jehož podmínky MěÚ Broumov stanovil v podmínce číslo 26 uvedené ve výroku číslo II. tohoto rozhodnutí. Obchodní společnost RWE Distribuční služby, s.r.o., vydala dne 30.9.2012 své vyjádření pod zn. 5000691768 stím, že v zájmovém území nejsou umístěna žádná stávající plynárenská zařízení ve vlastnictví nebo správě VČP Net, s.r.o.. Agentura ochrany přírody a krajiny, Správa chráněné krajinné oblasti Broumovsko, vydala dne 8.9.2014 své souhlasné závazné stanovisko pod č.j. 01813/BR/14, bez podmínek. Podmínky rozhodnutí č.j. 2/2006/D/KR ze dne 8.7.2013 Obecního úřadu Božanov a rozhodnutí Městského úřadu Broumov, Silničního správního úřadu sp.zn. MUBR17947/2003/PÍ ze dne 15.7.2013 mají samostatnou působnost, proto nejsou uvedeny v podmínkách tohoto rozhodnutí a jsou pro realizaci stavby závazné. Účastníky stavebního a vodoprávního řízení jsou podle ustanovení § 27 Odst. 1 písm. a) a 3 správního řádu, podle ustanovení § 109 písm. a) zákona číslo 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále i „stavební zákon") a podle ustanovení § 115 odst. 1 zákona číslo 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále i „vodní zákon") žadatel Obec Božanov, IČ: 00272515, sídlem Božanov č.p. 13, 549 74 Božanov. Dále MěÚ Broumov stanovil účastníky řízení podle ustanovení ustanovení § 27 odst. 2 správního řádu a podle § 109 písm. c) a d) stavebního zákona jako vlastníky pozemků, na kterých má být stavba prováděna, ale nejsou stavebníky, a to : - Jiří Novotný, nar. 1949, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 13, 549 74 Božanov - Jindřich Lokvenc, nar. 1958, místo trvalého pobytu A. Dvořáka č.p. 516, 543 71 Hostinné - Miroslava Lokvencová, nar. 1961, místo trvalého pobytu A. Dvořáka č.p. 516, 543 71 Hostinné
strana 25 rozhodnutí č.j. 27651/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014
-
-
-
MUDr. Jana Zemanová, nar. 1944, místo trvalého pobytu Nad Březinkou č.p. 1760, 547 01 Náchod Hana Šimonova, nar. 1952, místo trvalého pobytu Na Zahrádkách č.p. 229/8, 503 41 Hradec Králové - Věkoše František Šimon, nar. 1949, místo trvalého pobytu Na Zahrádkách č.p. 229/8, 503 41 Hradec Králové - Věkoše Drahomíra Netiková, nar. 1959, místo trvalého pobytu Kladská č.p. 22, 550 01 Broumov Miroslav Netík, nar. 1955, místo trvalého pobytu Kladská č.p. 22, 550 01 Broumov Ing. Kateřina Špreňarová, nar. 1974, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 224, 549 74 Božanov Státní pozemkový úřad, IČ: 01312774, sídlem Husinecká č.p. 1024/1 la, 130 00 Praha 3 Správa a údržba silnic Královéhradeckého kraje, příspěvková organizace, IČ: 70947996, sídlem Kutnohorská č.p. 59, 500 04 Hradec Králové - Plačíce.
Dále MěÚ broumov stanovil účastníka vodoprávního řízení je podle ustanovení § 27 odst. 2 správního řádu, podle ustanovení § 109 písm. c) stavebního zákona a podle ustanovení § 115 odst. 5 vodního zákona je správce významného vodního toku, a to : - ČR - Povodí Labe, státní podnik, IČ: 70890005, sídlem Víta Nejedlého č.p. 951, 500 03 Hradec Králové Dále MěÚ Broumov stanovil účastníky řízení podle ustanovení § 27 odst. 2 správního řádu a podle ustanovení § 109 e) stavebního zákona, jako vlastníky sousedních pozemků, jejichž právo může být provedením stavby dotčeno, a to : Jiří Novotný, nar. 1949, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 13, 549 74 Božanov - Jindřich Lokvenc, nar. 1958, místo trvalého pobytu A. Dvořáka č.p. 516, 543 71 Hostinné - Miroslava Lokvencová, nar. 1961, místo trvalého pobytu A. Dvořáka č.p. 516, 543 71 Hostinné - MUDr. Jana Zemanová, nar. 1944, místo trvalého pobytu Nad Březinkou č.p. 1760, 547 01 Náchod Hana Šimonova, nar. 1952, místo trvalého pobytu Na Zahrádkách č.p. 229/8, 503 41 Hradec Králové - Věkoše - František Šimon, nar. 1949, místo trvalého pobytu Na Zahrádkách č.p. 229/8, 503 41 Hradec Králové - Věkoše - Drahomíra Netiková, nar. 1959, místo trvalého pobytu Kladská č.p. 22, 550 01 Broumov Miroslav Netík, nar. 1955, místo trvalého pobytu Kladská č.p. 22, 550 01 Broumov Ing. Kateřina Špreňarová, nar. 1974, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 224, 549 74 Božanov - Státní pozemkový úřad, IČ: 01312774, sídlem Husinecká č.p. 1024/11 a, 130 00 Praha 3 - Správa a údržba silnic Královéhradeckého kraje, příspěvková organizace, IČ: 70947996, sídlem Kutnohorská Č.p. 59, 500 04 Hradec Králové - Plačíce Lucie Hejzlarová, nar. 1986, místo trvalého pobytu Havlíčkova č.p. 1110, 547 01 Náchod - Bc. Šárka Hejzlarová, nar. 1981, místo trvalého pobytu Bezručova č.p. 680, 549 31 Hronov - Filip Hašek, nar. 1974, místo trvalého pobytu ČSA č.p. 374, 550 01 Broumov - Bohumila Hašková, nar. 1983, místo trvalého pobytu ČSA č.p. 374, 550 01 Broumov - Marika Pipotová, nar. 1976, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 295, 549 74 Božanov - Dagmar Lávu, nar. 1962, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 6, 549 74 Božanov - Jiří Sloupenský, nar. 1958, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 269, 549 74 Božanov Jitka Sloupenská, nar. 1964, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 269, 549 74 Božanov Vladimír Brož, nar. 1946, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 133, 549 74 Božanov
strana 26 rozhodnutíč.j, 27651/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014 -
-
-
-
-
-
Marie Brožová, nar. 1948, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 133, 549 74 Božanov Vlastimil Vejrosta, nar. 1963, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 126, 549 74 Božanov Elena Vejrostová, nar. 1962, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 126, 549 74 Božanov Jiří Chejn, nar. 1948, místo trvalého pobytu Příčná č.p. 174, 550 01 Broumov Renata Chejnová, nar. 1948, místo trvalého pobytu Příčná č.p. 174, 550 01 Broumov Jaroslav Špaček, nar. 1950, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 107, 549 74 Božanov Jana Špačková, nar. 1950, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 107, 549 74 Božanov Jana Hrubá, nar. 1961, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 301, 549 74 Božanov Josef Krolop, nar. 165, místo trvalého pobytu U Horní brány č.p. 35, 550 01 Broumov Dagmar Krolopová, nar. 1965, místo trvalého pobytu U Horní brány č.p. 35, 550 01 Broumov Jiří Dittrich, nar. 1973, místo trvalého pobytu třída Soukenická Č.p. 29, 550 01 Broumov Eva Janečková, nar. 1980, místo trvalého pobytu Obránců míru č.p. 157, 550 01 Broumov Tomáš Hrubý, nar. 1982, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 310, 549 74 Božanov Markéta Hrubá, nar. 1978, místo trvalého pobytu Boženy Němcové č.p. 159, 550 01 Broumov Ladislav Dub, nar. 1963, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 288, 549 74 Božanov Lenka Dubová, nar. 1963, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 288, 549 74 Božanov Dana Ansorgová, nar. 1967, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 312, 549 74 Božanov Antonín Hrubý, nar. 1962, místo trvalého pobytu Odborářská č.p. 20, 550 01 Broumov Ing. Vladimír Hrubý, nar. 1957, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 301, 549 74 Božanov Hana Procházková, nar. 1959, místo trvalého pobytu Křinické sídliště č.p. 212, 550 01 Broumov Jan Dvořáček, nar. 1951, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 60, 549 74 Božanov MUDr. Dagmar Filippovová, nar. 1948, místo trvalého pobytu Na Bílé č.p. 1159, 565 01 Choceň František Vlach, nar. 1949, místo trvalého pobytu Božanov Č.p. 296, 549 74 Božanov Hana Vlachová, nar. 1951, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 296, 549 74 Božanov Leopold Vejrosta, nar. 1945, místo trvalého pobytu Horská č.p. 39, 541 01 Trutnov Procházka Roman, nar. 1976, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 115, 549 74 Božanov Procházková Marie, nar. 1976, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 115, 549 74 Božanov Roubalová Jana, nar. 1978, místo trvalého pobytu Martínkovice č.p. 264, 549 73 Martínkovice Jaroslav Adamíra, nar. 1976, místo trvalého pobytu Pionýrská č.p. 363, 550 01 Broumov Karel Franc, nar. 1957, místo trvalého pobytu Hvězdecká č.p. 257, 550 01 Broumov Jana Francová, nar. 1957, místo trvalého pobytu Hvězdecká č.p. 257, 550 01 Broumov Oldřich Sloupenský, nar. 1950, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 20, 549 74 Božanov Soňa Sloupenská, nar. 1958, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 20, 549 74 Božanov Ludmila Štantejská, nar. 1961, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 18, 549 74 Božanov Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, IC: 69797111, sídlem Rašínovo nábřeží č.p. 390/42, 128 00 Praha 2 - Nové Město Jan Machač, nar. 1986, místo trvalého pobytu Stéblová č.p. 50, 533 45 Stéblová Milada Doležalová, nar. 1947, místo trvalého pobytu Příčná č.p. 80, 500 11 Hradec Králové PhDr. Zdeněk Metoděj Záliš, nar. 1954, místo trvalého pobytu Dobratická č.p. 524, 199 00 Praha-Letňany PhDr. Irina Zálišová, nar. 19656, místo trvalého pobytu Dobratická č.p. 524, 199 00 Praha - Letňany Stanislava Wulfová, nar. 1972, místo trvalého pobytu Karlovo nám. 78, 280 02 Kolín
strana 27 rozhodnutí£/. 27651/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014
-
Jaroslav Sloupenský. nar. 1959, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 8, 549 74 Božanov Šárka Sloupenská, nar. 1976, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 8, 549 74 Božanov Tomáš Bek, nar. 1965, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 11, 549 74 Božanov Vladimír Kosek, nar. 1965, místo trvalého pobytu Hony č.p. 60, 549 54 Police nad Metují Zdeněk Květoň, nar. 1956, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 11, 549 74 Božanov Ing. Ladislav Slavík, nar. 1935, místo trvalého pobytu Šluknovská č.p. 316/12, 190 00 Praha - Střížkov Eva Sloupenská, nar. 1988, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 8, 549 74 Božanov Milan Procházka, nar. 1974, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 24, 549 74 Božanov
Dále MěU Broumov stanovil účastníka řízení podle ustanovení § 27 odst. 2 správního řádu a podle ustanovení § 109 písm. d) stavebního zákona, kterým je ten, kdo má k tomuto pozemku nebo stavbě právo odpovídající věcnému břemenu, mohou-li být jejich práva navrhovanou stavbou přímo dotčena, správci sítí technického vybavení dotčení stavbou, a to : - Telefonica 0 2 Czech republic, a.s., IČ: 60193336, Za Brumlovkou 266/2, Michle, 140 22 PRAHA 4 - ČEZ Distribuce, a.s., IČ: 24729035, sídlem Teplická č.p. 874/8,405 02 Děčín Účastník vodoprávního řízení je podle ustanovení § 115 odst. 4 vodního zákona Obec Božanov, IČ: 00272515, sídlem Božanov Č.p. 110, 549 74 Božanov, jako obec, v jejímž územním obvodu může dojít rozhodnutím vodoprávního úřadu k ovlivnění vodních poměrů nebo životního prostředí. V daném případě MěÚ Broumov neshledal další osoby a žádné osoby o sobě neprohlásily, že jejich práva, právem chráněné zájmy a povinnosti by mohly být předmětným stavebním řízením přímo dotčeny. MěÚ Broumov posoudil předloženou žádost, projektovou dokumentaci a doklady předložené k žádosti o vydání stavebního povolení a povolení k nakládání s vodami, vypouštění odpadních vod do vod povrchových, jako dostatečný podklad rozhodnutí. Podmínky a připomínky účastníků řízení a dotčených orgánů státní správy uplatněné v průběhu stavebního a vodoprávního řízení, MěÚ Broumov zahrnul do podmínek tohoto rozhodnutí, a z důvodu, že mu nejsou známy žádné závažné překážky, které by bránily vydání tohoto rozhodnutí, rozhodl tak, jak je uvedeno ve výrokové části tohoto rozhodnutí. Poloha čistírny odpadních vod - SC 300 (souřadnice Y, X systém JTSK) na pozemkové parcele č. 83 dle KN v k.ú. Božanov : Y = 598 793 m , X = 1011 561 m. Poloha kanalizace odpadních splaškových vod stoka A (souřadnice Y, X systém JTSK) na pozemkových parcelách č. 2688/13, č. 2411, č. 213, č. 2408/1, č. 3070/3, č. 215, 2689/15, č. 2689/4, č. 2689/16, č. 2689/1, č. 2689/11, č. 3078/1, č. 2689/10, č. 96/1, č. 97/1, č. 2691/1, č. 2693/13, č. 83 a č. 3072/1 vše dle KN, k.ú. Božanov : Začátek kanalizace : Y = 598 793 m, X = 1011 561 m. Konec kanalizace : Y = 599 539 m, X = 1011 717 m.
strana 28 rozhodnutí č.j. 27651/2014/OŽPSt-25 ze dne 29. října 2014 Poloha kanalizace odpadních splaškových vod stoka B (souřadnice Y, X systém JTSK) na stavebních parcelách č. 50 a č. 393 obě dle KN, k.ú. Božanov a pozemkových parcelách č. 2691/2, č. 3878/1,2691/6, č. 111/2, č. 112/1, č. 3072/1 a č. 2689/10 vše dle KN, k.ú. Božanov : Začátek kanalizace : Y = 599 303 m, X = 1011 658 m. Konec kanalizace : Y = 599 509 m, X = 1011 633 m. Poloha kanalizace odpadních splaškových vod stoka C (souřadnice Y, X systém JTSK) na pozemkových parcelách č. 336/2, č. 3070/1, č. 119 a č. 2689/10 vše dle KN, k.ú. Božanov: Začátek kanalizace : Y = 599 239 m, X = 1011 669 m. Konec kanalizace : Y = 599 288 m, X = 1011 749 m. Poloha výustního objektu (souřadnice Y, X systém JTSK) na pozemkové parcele č. 3072/1 dle KN v k.ú. Božanov : Y = 599 539 m, X = 1011 717 m. Poučení účastníků : Proti tomuto rozhodnutí se lze podle ustanovení §§ 81, 82 a 83 zákona číslo 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, odvolat ke Krajskému úřadu Královéhradeckého kraje, sídlem Pivovarské nám. č.p. 1245/2, 500 03 Hradec Králové, a to ve lhůtě 15 dnů ode dne oznámení rozhodnutí (doručení rozhodnutí). Odvolání se podává u Městského úřadu Broumov, sídlem Třída Masarykova č.p. 239, 550 14 Broumov. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je podle ustanovení nepřípustné. Včas podané a přípustné odvolání má v souladu s ustanovením § 85 odst. 1 zákona číslo 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů odkladný účinek. „Otisk úředního razítka"
Ing. Marcela Žouželková vedoucí odboru životního prostředí Správní poplatek podle položky 17 odst 1 písm. i) přílohy zákona číslo 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, ve výši 3000,- Kč, byl Obcí Božanov, IČ: 00272515, sídlem Božanov č.p. 110, 549 74 Božanov, zaplacen Městskému úřadu Broumov dne 3. listopadu 2014 (platební doklad číslo N 1049890). Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů, aby jeden stejnopis zůstal Městskému úřadu Broumov, a aby každý účastník dostal jeden stejnopis.
strana 29 rozhodnutí č.j. 2765l/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014 Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno na úřední desce obecního úřadu nejméně po dobu 15 dnů. «. Toto rozhodnutí je :
Vyvěšeno dne
Sejmuto dne
Účastníci řízení (doporučené na dodejku, do vlastních rukou; datovou schránkou): -
-
-
-
Obec Božanov, IČ: 00272515, sídlem Božanov č.p. 110, 549 74 Božanov Povodí Labe, státní podnik, IČ: 70890005, sídlem Víta Nejedlého č.p. 951, 500 03 Hradec Králové 'Telefonica 02 Czech republic, a.s., IČ: 60193336, ZaBrumlovkou 266/2, Michle, 140 22 PRAHA 4 *'ČEZ Distribuce, a.s., IČ: 24729035, sídlem Teplická č.p. 874/8, 405 02 Děčín *lJiří Novotný, nar. 1949, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 13, 549 74 Božanov "'Jindřich Lokvenc, nar. 1958, místo trvalého pobytu A. Dvořáka č.p. 516, 543 71 Hostinné ''Miroslava Lokvencová, nar. 1961, místo trvalého pobytu A. Dvořáka č.p. 516, 543 71 Hostinné *'MUDr. Jana Zemanová, nar. 1944, místo trvalého pobytu Nad Březinkou č.p. 1760, 547 01 Náchod "'Hana Šimonova, nar. 1952, místo trvalého pobytu Na Zahrádkách č.p. 229/8, 503 41 Hradec Králové - Věkoše "'František Šimon, nar. 1949, místo trvalého pobytu Na Zahrádkách č.p. 229/8, 503 41 Hradec Králové - Věkoše "'Drahomíra Netiková, nar. 1959, místo trvalého pobytu Kladská č.p. 22, 550 01 Broumov "'Miroslav Netík, nar. 1955, místo trvalého pobytu Kladská č.p. 22, 550 01 Broumov *'lng. Kateřina Spreňarová, nar. 1974, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 224, 549 74 Božanov "'Státní pozemkový úřad, IČ: 01312774, sídlem Husinecká č.p. 1024/1 la, 130 00 Praha 3 *' Správa a údržba silnic Královéhradeckého kraje, příspěvková organizace, IČ: 70947996, sídlem Kutnohorská č.p. 59, 500 04 Hradec Králové - Plačíce "'Lucie Hejzlarová, nar. 1986, místo trvalého pobytu Havlíčkova č.p. 1110, 547 01 Náchod *'BC. Šárka Hejzlarová, nar. 1981, místo trvalého pobytu Bezručova č.p. 680, 549 31 Hronov "'Filip Hašek, nar. 1974, místo trvalého pobytu ČSA č.p. 374, 550 01 Broumov "'Bohumila Hašková, nar. 1983, místo trvalého pobytu ČSA č.p. 374, 550 01 Broumov
strana 30 rozhodnutí č.j. 27651/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014
-
"'Marika Pipotová, nar. 1976, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 295, 549 74 Božanov "'Dagmar Lávu, nar. 1962, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 6, 549 74 Božanov 1 * Jiří Sloupenský, nar. 1958, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 269, 549 74 Božanov 1 Jitka Sloupenská, nar. 1964, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 269, 549 74 Božanov Vladimír Brož, nar. 1946, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 133, 549 74 Božanov Marie Brožová, nar. 1948, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 133, 549 74 Božanov "'Vlastimil Vejrosta, nar. 1963, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 126, 549 74 Božanov 'Elena Vejrostová, nar. 1962, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 126, 549 74 Božanov 1 Jiří Chejn, nar. 1948, místo trvalého pobytu Příčná č.p. 174, 550 01 Broumov 'Renata Chejnová, nar. 1948, místo trvalého pobytu Příčná č.p. 174, 550 01 Broumov "'Jaroslav Špaček, nar. 1950, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 107, 549 74 Božanov "'Jana Špačková, nar. 1950, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 107, 549 74 Božanov 'Jana Hrubá, nar. 1961, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 301, 549 74 Božanov 1 Josef Krolop, nar. 165, místo trvalého pobytu U Horní brány č.p. 35, 550 01 Broumov "'Dagmar Krolopová, nar. 1965, místo trvalého pobytu U Horní brány č.p. 35, 550 01 Broumov *' Jiří Dittrich, nar. 1973, místo trvalého pobytu třída Soukenická č.p. 29, 550 01 Broumov
-
Eva Janečková, nar. 1980, místo trvalého pobytu Obránců míru č.p. 157, 550 01 Broumov "'Tomáš Hrubý, nar. 1982, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 310, 549 74 Božanov
-
Markéta Hrubá, nar. 1978, místo trvalého pobytu Boženy Němcové č.p. 159, 550 01 Broumov "'Ladislav Dub, nar. 1963, místo trvalého pobytu Božanov Č.p. 288, 549 74 Božanov "'Lenka Dubová, nar. 1963, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 288, 549 74 Božanov
-
-
-i; 1
* 1
+1
-
Dana Ansorgová, nar. 1967, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 312, 549 74 Božanov Antonín Hrubý, nar. 1962, místo trvalého pobytu Odborářská č.p. 20, 550 01 Broumov *'lng. Vladimír Hrubý, nar. 1957, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 301, 549 74 Božanov Hana Procházková, nar. 1959, místo trvalého pobytu Krinické sídliště č.p. 212, 550 01 Broumov Jan Dvořáček, nar. 1951, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 60, 549 74 Božanov 'MUDr. Dagmar Filippovová, nar. 1948, místo trvalého pobytu Na Bílé č.p. 1159, 565 01 Choceň "'František Vlach, nar. 1949, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 296, 549 74 Božanov
-
Hana Vlachová, nar. 1951, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 296, 549 74 Božanov Leopold Vejrosta, nar. 1945, místo trvalého pobytu Horská č.p. 39, 541 01 Trutnov "'Procházka Roman, nar. 1976, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 115, 549 74 Božanov
-
-
-
;i:
1
* 1
Procházková Marie, nar. 1976, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 115, 549 74 Božanov "'Roubalova Jana, nar. 1978, místo trvalého pobytu Martínkovice č.p. 264, 549 73 Martínkovice "'Jaroslav Adamíra, nar. 1976, místo trvalého pobytu Pionýrská č.p. 363, 550 01 Broumov "'Karel Franc, nar. 1957, místo trvalého pobytu Hvězdecká č.p. 257, 550 01 Broumov "'Jana Francová, nar. 1957. místo trvalého pobytu Hvězdecká č.p. 257, 550 01 Broumov "'Oldřich Sloupenský, nar. 1950, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 20, 549 74 Božanov "'Soňa Sloupenská, nar. 1958, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 20, 549 74 Božanov 'Ludmila Štantejská, nar. 1961, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 18, 549 74 Božanov
strana 31 rozhodnutí č.j. 27651/2014/OŽP-St-25 ze dne 29. října 2014 Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, IC: 69797111, sídlem Rašínovo nábřeží č.p. 390/42,128 00 Praha 2 - Nové Město *'jan Machač, nar. 1986, místo trvalého pobytu Stéblová č.p. 50, 533 45 Stéblová 'Milada Doležalová, nar. 1947, místo trvalého pobytu Příčná č.p. 80, 500 11 Hradec Králové "'PhDr. Zdeněk Metoděj Záliš, nar. 1954, místo trvalého pobytu Dobratická č.p. 524, 199 00 Praha-Letňany 'PhDr. Irina Zálišová, nar. 19656, místo trvalého pobytu Dobratická č.p. 524, 199 00 Praha - Letňany "'Stanislava Wulfová, nar. 1972, místo trvalého pobytu Karlovo nám. 78, 280 02 Kolín 'Jaroslav Sloupenský, nar. 1959, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 8, 549 74 Božanov Šárka Sloupenská, nar. 1976, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 8, 549 74 Božanov "'Tomáš Bek, nar. 1965, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 11, 549 74 Božanov 'Vladimír Kosek, nar. 1965, místo trvalého pobytu Hony č.p. 60, 549 54 Police nad Metují "'Zdeněk Květoň, nar. 1956, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 11, 549 74 Božanov *'lng. Ladislav Slavík, nar. 1935, místo trvalého pobytu Šluknovská č.p. 316/12, 190 00 Praha - Střížkov 'Eva Sloupenská, nar. 1988, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 8, 549 74 Božanov Milan Procházka, nar. 1974, místo trvalého pobytu Božanov č.p. 24, 549 74 Božanov
Dotčené orgány (doporučené na dodejku; datovou schránkou): Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky - Správa chráněné krajinné oblasti Broumovsko, Ledhujská č.p. 59, 549 54 Police nad Metují Na vědomí: Městský úřad Broumov, odbor stavebního úřadu a územního plánování, třída Masarykova č.p. 239, 550 01 Broumov Krajská hygienická stanice Královéhradeckého kraje, územní pracoviště Náchod, Českoskalická č.p. 254, 547 01 NÁCHOD Hasičský záchranný sbor Královéhradeckého kraje, územní odbor Náchod, Náchodská č.p. 530, 549 32 VELKÉ POŘÍČÍ - Povodí Labe, státní podnik, IČ: 70 89 00 05, Víta Nejedlého 8, č.p. 951, Slezské Předměstí, 500 03 HRADEC KRÁLOVÉ Policie České republiky, Dopravní inspektorát, Prokopa Velikého č.p. 639, 547 45 NÁCHOD