2. Patthy Sándor képviselőket jelöli ki az ülésről készült jegyzőkönyv hitelesítőinek

1 Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Jegyzőkönyv Készült: Bük Város Önkormányzat Képviselő-testületének a Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár Galériájában 2012. augusztus 27-én, 13.30 órai kezdettel megtartott nyílt üléséről. Jelen vannak a mellékelt jelenléti ív szerint: (Jelenléti ív a jegyzőkönyv 1. sz. mellékletét képezi) Németh Sándor polgármester, Baranyai Róbert alpolgármester, Pócza Csaba, Bodorkós László, Patthy Sándor, Taródi Lajos és Németh Violetta képviselők A Polgármesteri Hivatal részéről: Dr. Tóth Ágnes jegyző, Szabó András aljegyző, Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető, Koltay Péter műszaki csoportvezető, Guttmann Andrásné adócsoport vezető, Horváth Aliz jkv. vezető Meghívottak: Futó István könyvvizsgáló Virágh János Horvát Nemzetiségi Önkormányzat elnöke Pócza Mária Gabriella Csodaország Óvoda vezetője Vojtkó Tibor Bük és Térsége Vízmű Kft. ügyvezetője Tóth Tamás a Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár vezetője Tóth Gyuláné a Parkom Kft. ügyvezetője Bittenbinder Miklós Bük Város Díszpolgára Németh Sándor polgármester: Köszönti a megjelenteket, megállapítja a határozatképességet, 7 fő képviselő jelen van. Javaslatot tesz a jegyzőkönyv hitelesítőkre: 1. Németh Violetta és 2. Patthy Sándor képviselők személyében A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal 1. Németh Violetta és 2. Patthy Sándor képviselőket jelöli ki az ülésről készült jegyzőkönyv hitelesítőinek. Németh Sándor polgármester: Javaslatot tesz az ülés napirendjére, melyet a meghívóban kiküldöttektől eltérően az alábbiak szerint kér módosítani: A 8. Napirendi pont nem a mai ülésen, hanem a héten megtartott rendkívüli ülésen kerül megvitatásra. Új napirendi pontokat javasol: 16. Napirend: Előleg projekt finanszírozásra Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző 17. Napirend: A Római Katolikus Egyházközség, a Büki Evangélikus Egyházközség és az Alapítvány az Ökumenikus Kápolnáért működési támogatási kérelme Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző

2 Kéri a Képviselő-testületet, hogy fentiek szerint hagyja jóvá a napirendeket. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbiak szerint hagyta jóvá a napirendeket: NAPIREND 1. Beszámoló a két ülés között történt fontosabb eseményekről és a lejárt határidejű képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról Előterjesztő: Németh Sándor polgármester 2. Beszámoló az Önkormányzat I. félévi gazdálkodásáról Előterjesztő: Németh Sándor polgármester 3. Tájékoztató a Felsőbüki Nagy Pál Általános Iskola és Vendéglátóipari Szakiskola működéséről Előterjesztő: Pócza Csaba igazgató 4. Az előrehozott szakiskolai szakképzés (9.,10.,11. évfolyamok) helyi tanterve Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző 5. Tájékoztató a Csodaország Óvoda tevékenységéről Előterjesztő: Pócza M. Gabriella óvodavezető 6. Létszámtól való eltérés engedélyezése a Csodaország Óvoda részére Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző 7. „Bük város porterhelésének csökkentése és közparkok megújítása – kivitelezési munkák” tárgyú közbeszerzési eljárás elindítása – sürgősségi előterjesztés Előterjesztő: Molnár Zoltán pályázati-referens 8. A Parkom Kft.-vel kötött vállalkozási szerződés módosítása Előterjesztő: Németh Sándor polgármester 9.

Beszerzési szabályzat elfogadása Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző

10. Az önkormányzat által adományozható kitüntető címekről és díjakról szóló 6/2009. (VI.30.) önkormányzati rendelet módosítása Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző 11. Értékesítésre javasolt eszközök a Polgármesteri Hivatalban Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző 12. A Büki Vízmű Kft. részére illegális csapadékvíz bekötések felderítéséhez közreműködő biztosítása Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző 13. Kerítésépítő Kft. kérelme Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző

3

14. A Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár Szervezeti és Működési Szabályzatának elfogadása Előterjesztő: Tóth Tamás intézményvezető 15. Bérlakás pályázatok elbírálása – sürgősségi előterjesztés Előterjesztő: Szabó András aljegyző 16. Előleg projekt finanszírozásra Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző 17. A Római Katolikus Egyházközség, a Büki Evangélikus Egyházközség és az Alapítvány az Ökumenikus Kápolnáért működési támogatási kérelme Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző Zárt ülés: 1. Bálint-Szabó Veronika és Bálint Tamás első lakáshoz jutásának támogatása Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző Indítványok, bejelentések. Pócza Csaba képviselő: A TDM-ről pár szót kellene váltanunk, mivel többszöri megkeresés jött tőlük a tagdíjfizetéssel kapcsolatban. 1. Napirend: Beszámoló a két ülés között történt fontosabb eseményekről és a lejárt határidejű képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról Előterjesztő: Németh Sándor polgármester (Írásos előterjesztés a jkv. 2. sz. mellékletét képezi) Németh Sándor polgármester: Írásos beszámolóját az alábbiakkal egészíti ki: Eredetileg a munkaterület átadása a műfüves pálya esetén ma lett volna, de mivel több csapat is jön Bükre, így a szállodák kérésére szeptember 10.-e lett az MLSZ-szel egyeztetve az új időpont. A TDM előző fizetési felszólítása esetén, miután döntöttünk a tagdíj elutalásáról, kértük a stratégiát a TDM dolgozóitól. Kérem azt a rendkívüli testületi ülés időpontjáig nézzék át, hogy egyáltalán stratégiának nevezhető-e? Az alapszabálynak megfelelően nem jár el megfelelően az Egyesület, ez is probléma, pl. a rendezvényszervezés esetén, amit külsős cég bevonásával oldanak meg, így felmerül, hogy egyáltalán szükség van-e rájuk? A másik az idegenforgalmi adó bevétele, amire ők ígéretet tettek, hogy növelni fogják. Egy világos alapszabályt kellene közgyűlés útján lefektetni, a közgyűlés összehívására viszont ők nem hajlandóak. A teljesítmény nem számszerűsíthető és számonkérhető a 2009. évi szabály alapján. Az Egyesület nem csak tagdíjakból gazdálkodik, így nem értem, miért a mi tagdíjunk szolgál kiadásainak egyedüli fedezeteként. A játszótéri beruházásnál 2,5 millió forintos követelése van a kivitelezőnek az Egyesülettel szemben, emiatt is lenne szükségük a tagdíj összegére. Ezeket a dolgokat tisztáznunk kell, ezért a

4 következő rendkívüli ülésünkön meg kell vitatnunk e témát. Kérdezem Pócza Csaba képviselő urat, elfogadható-e a válaszom? Pócza Csaba képviselő: Igen. Németh Sándor polgármester: Kérem a Képviselő-testület döntését a két ülés között történt fontosabb eseményekről és a lejárt határidejű képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról szóló beszámoló elfogadásáról. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 218/2012. (08.27.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a két ülés között történt fontosabb eseményekről és a lejárt határidejű képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Határidő: azonnal 2. Napirend: Beszámoló az Önkormányzat I. félévi gazdálkodásáról Előterjesztő: Németh Sándor polgármester (Írásos előterjesztés a jkv. 3. sz. mellékletét képezi) Németh Sándor polgármester: Írásos beszámolóját felolvassa. Felkéri Futó István könyvvizsgáló urat, hogy fejtse ki véleményét a beszámolóról. Futó István könyvvizsgáló: Kettős céllal készült a beszámoló, az egyik a jogszabályi változások átvezetése az eredeti előirányzatokon, hogy a módosított előirányzathoz hasonlíthassunk. Emiatt a költségvetés főösszege növekedett. Az Önkormányzatnak „van” Polgármesteri Hivatala – önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv – melyet az Önkormányzat finanszíroz. Ez tehát többletforrást nem eredményez. Az Önkormányzat I. félévi bevételi többlete 128.274 ezer forint, mellyel nő a költségvetés főösszege, aminek minden tételét nem emelném ki. A kamatbevételt - ami közel 15 millió forint - emelném ki, jelentős. 420 millió forintos lekötött pénzösszege volt a Hivatalnak. A másik a helyi adó bevétele, amit növelni kellett, melynek oka az óvatos tervezés és a Nestlé gyár bővítése volt. Nem számoltunk év elején ingatlanértékesítéssel, de az Egészségház feletti lakások közül már két lakás eladásra került. Az utolsó jelentős tétel a 2011. évi beszámoló elfogadását követően merült fel, ez a pénzmaradvány, melynek pontos összege, mely 461.472 ezer forint. Részletesen kimunkálásra kerültek a kiadások és a bevételek. Az pénzügyileg realizálandó bevételek több mint 48 százaléka folyt be. A helyi adók 44 százalékát fizették be június 30-ig, itt még csak a március 15-ig esedékes részletekkel tudunk számolni. Ez reálisnak tekinthető. Összességében a bevételek alakulásával elégedettek lehetünk.

5 A kiadási tételeket működési és fejlesztési kiadásokra kell bontanunk. A működési 50 %-kal reálisnak nevezhető. A fejlesztési kiadások alakulása mindig a beruházások megvalósulásától függ, melyek kimutatása szerepel a beszámolóban. A személyi kiadások és a járulékfizetés összhangban van. A dologi kiadások teljesülése alacsony, de az intézményeknél a II. félévben jelentkeznek a jelentős karbantartási és felújítási kiadások. Összességében az anyag, amely előterjesztésre került, szerkezetében és részleteiben megfelel az előírásoknak, bár nem annyira részletes, mint régebben, ennek oka a megváltozott jogszabályi előírás. Elfogadásra javaslom. Bodorkós László, a Pénzügyi Bizottság elnöke: Átnézte a bizottság az I. félévi gazdálkodást. Meglepően nagy az összeg, amivel gazdálkodhatunk, látszólag. Részletesen kidolgozásra került az anyag, ahogy Futó István úr is elmondta. Teljesíthetőek a követelések. Elfogadásra javaslom. Pócza Csaba képviselő, a Kulturális, Oktatási és Sportbizottság elnöke: Meghallgattuk a bizottsági ülésen a pénzügyi csoportvezető véleményét a gazdálkodásról. A nyári rendezvényekről szóló komplex bevétel-kiadási kimutatás még nem történt meg, erre fel szeretném kérni az intézményvezetőt. Későbbiekben az intézmények nyári nyitvatartása és felújítása meg lesz vitatva. Magyarország többi településéhez viszonyítva jó helyzetben van a település a gazdálkodását tekintve. Németh Violetta képviselő, a Településfejlesztési és Idegenforgalmi Bizottság elnöke: Részletesen megkaptuk a beszámolót, elfogadásra javasoljuk. Taródi Lajos képviselő, a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: Megnyugtató, hogy az intézmények időarányosan használták fel a keretösszegeket, ez bizakodásra ad okot a II. félévi gazdálkodást tekintve. Németh Sándor polgármester: Kérem a Képviselő-testületet az Önkormányzat I. félévi gazdálkodásáról szóló beszámoló elfogadására. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 219/2012. (08.27.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzat Képviselő-testülete az Önkormányzat I. féléves gazdálkodásáról szóló beszámolót az előterjesztésben foglalt tartalommal elfogadja. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Intézményvezetők Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Határidő: azonnal Németh Sándor polgármester: Kérem a Képviselő-testületet a költségvetési rendelet módosításáról dönteni szíveskedjen!

6 A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Bük Város Önkormányzata Képviselő-testületének az önkormányzat 2012. évi költségvetéséről szóló 1/2012. (I. 31.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló 16/2012. (VIII . 31.) önkormányzati rendelet. 3. Napirend: Tájékoztató a Felsőbüki Nagy Pál Általános Iskola és Vendéglátóipari Szakiskola működéséről Előterjesztő: Pócza Csaba igazgató (Írásos előterjesztés a jkv. 4. sz. mellékletét képezi) Pócza Csaba igazgató: A szeptember 3-ai tanévkezdés előtt 2 héttel készült a beszámoló, ezért aktuális dolgok még nem kerültek bele. Tebeli György lesz az új testnevelő tanárunk. Németh Roland karbantartó is visszatért régi munkahelyére, így új karbantartót is kell felvennünk. A konyhai beruházás sem fejeződött még be. A lefolyórendszerben egy ép rész sem volt, a konyha alatt az egészet ki kellett szedni. A kivitelezővel napi egyeztetésben vagyunk, szeptember 3-án már tudunk kezdeni a főzéssel. Ilyen mértékű bukás még nem volt, már 3. napja pótvizsgáztatunk. Az osztálylétszámok alakulása is ennek függvénye lesz. A minőségirányítási program elkészítésére az október 1-jei statisztikai adatszolgáltatás lenne ideális időpont. Az új tanév kezdésére alkalmas az intézmény. Apró változások lesznek, melyek nem befolyásolják nagymértékben a tanévkezdést. A Kulturális, Oktatási és Sportbizottság elfogadásra javasolja a beszámolót. Németh Sándor polgármester: Kérem a döntésüket az iskola beszámolójának elfogadásával kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 220/2012. (08.27.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Felsőbüki Nagy Pál Általános Iskola és Vendéglátóipari Szakiskola 2012/2013. tanévének előkészítő munkájáról szóló beszámolót tudomásul vette. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Pócza Csaba a Felsőbüki Nagy Pál Általános Iskola és Vendéglátóipari Szakiskola igazgatója Határidő: azonnal 4. Napirend: Az előrehozott szakiskolai szakképzés (9.,10.,11. évfolyamok) helyi tanterve Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző (Írásos előterjesztés a jkv. 5. sz. mellékletét képezi)

7 Dr. Tóth Ágnes jegyző: A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 8/A. § (2) bekezdése szerint:" az iskolában a nevelő-oktató munka a pedagógiai program alapján folyik. A pedagógiai program magában foglalja a nevelési programot és a helyi tantervet, továbbá a szakképzésben részt vevő iskolákban a szakmai programot." Szeptember 1-jén hatályba lép az új törvény, akkor már nem az Önkormányzat dönt ezügyben. Pócza Csaba képviselő, a Kulturális, Oktatási és Sportbizottság elnöke: A képzési idő csökkentése a cél, 3 éves szakképzéssel indulunk. Ez a szülők költségeit kb. 2 millió forinttal csökkenti. Németh Sándor polgármester: Kérem a Képviselő-testület döntését az előrehozott szakiskolai szakképzés helyi tantervének elfogadása kapcsán! A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 221/2012. (08.27.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Felsőbüki Nagy Pál Általános Iskola és Vendéglátóipari Szakiskola (9737 Bük Eötvös u. 1.-3. ) folyó az előrehozott szakiskolai szakképzés (9., 10., 11. évfolyamok) helyi tantervét, amely a határozat mellékletét képezi, jóváhagyja. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Pócza Csaba a Felsőbüki Nagy Pál Általános Iskola és Vendéglátóipari Szakiskola igazgatója Határidő: 2012. 09. 01. 5. Napirend: Tájékoztató a Csodaország Óvoda tevékenységéről Előterjesztő: Pócza M. Gabriella óvodavezető (Írásos előterjesztés a jkv. 6. sz. mellékletét képezi) Pócza M. Gabriella óvodavezető: Részletesen beszámoltam a 2011-2012. évben végzett nevelési munkánkról. 141 gyermek vette igénybe az óvodai szolgáltatásokat év elején, a számuk viszont megemelkedett. Az óvoda csapadékvízelvezető rendszerének megépítése, a kerítés felújítása és a kamera felszerelése valósult meg önkormányzati segítséggel. Az irodák festése, lapozása történt még meg, valamint a Csodaország Alapítvány is nyújtott anyagi segítséget. Ez volt az első év, hogy egész nyáron nyitva tartottunk. Augusztus 10-ig átlagosan 23, utána 15 fő vette igénybe az óvodai ellátást. A karbantartás alatt a gyermekek biztonsága volt a fő szempont. Megfelelő szervezéssel oldottuk meg a ránk háruló feladatokat. A szülők megértők voltak, figyelembe vették a nyári munkálatokat. Itt szeretném megköszönni az egész éves együttműködést, valamint a társintézmények támogatását.

8 Pócza Csaba képviselő, a Kulturális, Oktatási és Sportbizottság elnöke: Természetesen ezt a beszámolót is részletesen áttanulmányoztuk. A fő téma a nyári nyitva tartás volt. Biztos vagyok benne, hogy a dolgozók egy része ezt nem vette jó néven, de a szülői igényekhez igazodni kell. Meg szeretném köszönni, hogy partnerek voltak az óvodai alkalmazottak. A rugalmasság fő szempont egy település életében. Kívánok nagyon jó új nevelési évet. A bizottság a tájékoztatót elfogadásra javasolja. Németh Sándor polgármester: A beruházások időben befejeződnek, így az új nevelési évet meg tudják kezdeni az intézmények. Pályázatok és programok vannak folyamatban, melyek érintik az intézményeket, azok felújítását, karbantartását. Jó munkát kívánok az új nevelési évre. Németh Violetta képviselő, a Településfejlesztési és Idegenforgalmi Bizottság elnöke: Dicséret illeti az intézményvezető asszonyt és a dolgozókat a nyári nyitva tartás miatt is, melynek nagyon örültek a szülők és a gyermekek is. Taródi Lajos képviselő, a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: Mivel ebben a rendszerben a nagyszülőknek is dolgozniuk kell, így nem tudnak a gyermekekre vigyázni, ezért is jó volt, hogy nyitva tartott egész nyáron az intézmény. Németh Sándor polgármester: Kérem a Képviselő-testületet, hogy a Csodaország Óvoda beszámolóját elfogadni szíveskedjen. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 222/2012. (08.27.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Csodaország Óvoda tevékenységéről szóló tájékoztatót tudomásul vette. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Pócza M. Gabriella óvodavezető Határidő: azonnal 6. Napirend: Létszámtól való eltérés engedélyezése a Csodaország Óvoda részére Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző (Írásos előterjesztés a jkv. 7. sz. mellékletét képezi) Dr. Tóth Ágnes jegyző: A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 102. § (2) bekezdés c) pontja szerint a fenntartó meghatározza az adott nevelési évben indítható óvodai csoportok számát, továbbá engedélyezi a csoport átlaglétszámtól való eltérést, továbbá engedélyezi a maximális létszámtól való eltérést. Az alapító okiratot szept. 1-jét követő 4 hónapon belül felül kell vizsgálni az iskola és az óvoda esetén is, bizonyos jogok gyakorlása nem az önkormányzaté lesz az iskola tekintetében. Az óvoda szempontjából ez egy átmeneti intézkedés.

9 Pócza Csaba képviselő: Elgondolkodtató, hogy nőni fog a gyermekek száma. Pócza M. Gabriella óvodavezető: 2013. január 1-jétől 3 éves kortól kötelezően fel kell venni a gyermekeket, most 5 éves kortól kötelező még. Jelenleg 160 gyermeket irattak be, valamint az év folyamán nő a számuk, 5-6 kisgyerek még biztos jön hozzánk. 10-zel nőtt a tanköteles korú gyermekek száma. Az elkövetkező évben csak emelkedni fog a számuk. Biztos több család lesz, amelynek óvodai ellátásra lesz szükségük a Nestlé gyár bővítése miatt is. Németh Sándor polgármester: Kérem döntésüket a létszámtól való eltérés engedélyezésével kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 223/2012. (08.27.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az általa fenntartott Csodaország Óvoda részére a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 3. számú mellékletének II. 7. pontja alapján a maximális csoportlétszám tíz százalékkal történő túllépését engedélyezi. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Pócza M. Gabriella a Csodaország Óvoda vezetője Határidő: azonnal 7. Napirend: „Bük város porterhelésének csökkentése és közparkok megújítása – kivitelezési munkák” tárgyú közbeszerzési eljárás elindítása – sürgősségi előterjesztés Előterjesztő: Szabó András aljegyző (Írásos előterjesztés a jkv. 8. sz. mellékletét képezi) Szabó András aljegyző: Egy hirdetmény nélküli közbeszerzési eljárást kell indítani. Bük városában kétoldali és egyoldali fatelepítésre fog sor kerülni. Kertészeti munkák kerülnének megvalósításra, kb. 500 db fa és 13 ezer cserje kerülne kiültetésre a pályázat során. A holnapi nap folyamán kerülne kiküldésre legalább 3 ajánlattevőnek az ajánlattételi felhívás, és szeptember 17. a beadási idő, a kivitelezőnek pedig november 15-ig kellene a projektet végrehajtani. Gazdasági szempontból két, műszaki szempontból pedig egy minimum követelmény van, aminek meg kell felelnie a kivitelező cégnek. Az ajánlatadásra felkért ajánlattevők: 1.Ökoplant Kft.9463 Sopronhorpács, Fő út 70. [email protected] képviseli: Boros Kornél 2.Prenor Kertészeti és Parképítő Kft. 9700 Szombathely,, Béke tér 1. e-mail: [email protected] 3.Zolla Kft. 9700 Szombathely, Deák F. u. 78. e-mail: [email protected], képviseli: Marton Zoltán

10 Bodorkós László, a Pénzügyi Bizottság elnöke: Javasoljuk, hogy a 3 céget hívjuk meg. Németh Violetta képviselő, a Településfejlesztési és Idegenforgalmi Bizottság elnöke: Arról volt szó, hogyha a mai napig még van javaslat az ajánlattevőkre, akkor azt még beleírnánk. Pócza Csaba képviselő: Starkl Kft.-t javasolnám még, ők egy szombathelyi cég. Szabó András aljegyző: Fel szeretném hívni a figyelmet, hogy az érintett lakosokat egy fórum keretében kellene a tervező bevonásával tájékoztatni. Németh Sándor polgármester: Kérem a fentiek alapján a közbeszerzési eljárás megindításáról dönteni szíveskedjenek. Pócza Csaba képviselő módosítását teszi fel szavazásra. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 224/2012. (08.27.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete, a „Bük város porterhelésének csökkentése és közparkok megújítása – kivitelezési munkák” tárgyú hirdetmény nélkül induló tárgyalásos közbeszerzési eljárás dokumentációját elfogadja. Az ajánlattételi felhívást az alábbi cégeknek küldik ki: 1. Ökoplant Kft.9463 Sopronhorpács, Fő út 70. [email protected] képviseli: Boros Kornél 2. Prenor Kertészeti és Parképítő Kft. 9700 Szombathely,, Béke tér 1. e-mail: [email protected] 3. Zolla Kft. 9700 Szombathely, Deák F. u. 78. e-mail: [email protected], képviseli: Marton Zoltán 4. Starkl Kft. 9700 Szombathely, Csók István u. 9. e-mail: [email protected], kapcsolattartó: Galavics Tibor üzemvezető Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Szabó András aljegyző Koltay Péter műszaki csoportvezető Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Molnár Zoltán pályázati-referens Határidő: Folyamatos, de legkésőbb 2011. december 6. 8. Napirend: A Parkom Kft.-vel kötött vállalkozási szerződés módosítása Előterjesztő: Németh Sándor polgármester (Írásos előterjesztés a jkv. 9. sz. mellékletét képezi)

11

Németh Sándor polgármester: Az idei év beruházásai során elkészült az Eötvös Park az új formájában és mellette kialakításra került egy új Játszókert. A Parkom Kft-vel kötött szerződésben szerepel az Eötvös park 2530 m2 területének évi 8 alkalommal történő fűnyírása. Tekintettel arra, hogy az újonnan kialakított parkban a zöldfelület harmadára csökkent a szerződés 2. számú módosításában a fent említett terület fűnyírása helyett – változatlan összegű vállalkozói díj alkalmazásával - a park megmaradt zöldfelületének gondozását, a virágok és cserjék ápolását, valamint a kialakított játszókert üzemeltetését kérjük elvégezni. Kérem, a Tisztelt Képviselő-testületet az előterjesztést vitassa meg, és döntsön a szerződés módosításával kapcsolatosan. Bodorkós László, a Pénzügyi Bizottság elnöke: Egyetértünk az elhangzottakkal, vagyis ugyanannyi összegű megbízást tartunk célszerűnek. Németh Violetta képviselő, a Településfejlesztési és Idegenforgalmi Bizottság elnöke: Szükségszerű a szerződés módosítása, így elfogadásra javasoljuk a határozati javaslatot. Németh Sándor polgármester: Kérem döntésüket a szerződés módosításával kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 225/2012. (08.27.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Parkom Kft-vel kötött vállalkozási szerződést az alábbiak szerint módosítja: a 2004. november 12. napján kelt szerződés 2. számú módosításaként -a vállalkozói díj változatlanul hagyása mellett- az Eötvös park 2530 m2 területének évi 8 alkalommal történő fűnyírása helyett a park megmaradt zöldfelületének gondozását, a virágok és cserjék ápolását, valamint a kialakított játszókert üzemeltetését kérjük elvégezni. Felhatalmazza a Polgármestert a szerződésmódosítás aláírására. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Markó József Tamás Határidő: 2012. szeptember 15. Németh Sándor polgármester: Célszerű lenne egy használati szabályzatot megalkotni, de az nagyon hosszú lenne. Remélem, hogy a lakosság nagy része tisztában van vele, hogy hogyan kell a játszóteret ill. a parkot rendeltetésszerűen használni. 9. Napirend: Beszerzési szabályzat elfogadása Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző (Írásos előterjesztés a jkv. 10. sz. mellékletét képezi)

12 Dr. Tóth Ágnes jegyző: Jogszabályváltozások miatt szükséges a beszerzési eljárások újraszabályozása. Bodorkós László, a Pénzügyi Bizottság elnöke: Javasoljuk a szabályzat elfogadását. Németh Violetta képviselő, a Településfejlesztési és Idegenforgalmi Bizottság elnöke: Mi is javasoljuk a beszerzési szabályzat elfogadását. Németh Sándor polgármester: Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, szíveskedjenek.

hogy a

beszerzési

szabályzatot

elfogadni

A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 226/2012. (08.27.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a határozat mellékeltét képező "Bük Város Önkormányzat Beszerzési Szabályzatát" elfogadja, egyidejűleg a 104/2010. (05.31.) határozattal elfogadott beszerzési szabályzatot hatályon kívül helyezi. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Határidő: azonnal 10. Napirend: Az önkormányzat által adományozható kitüntető címekről és díjakról szóló 6/2009. (VI.30.) önkormányzati rendelet módosítása Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző (Írásos előterjesztés a jkv. 11. sz. mellékletét képezi) Dr. Tóth Ágnes jegyző: A képviselő-testület 2012. júniusi ülésén döntött úgy, hogy a Bük Város Ifjúsági Kitüntető Oklevele elnevezésű kitüntetésének odaítélési feltételeit módosítja és a korhatárt 35 évre emeli fel. Pócza Csaba képviselő, a Kulturális, Oktatási és Sportbizottság elnöke: Bizottságunk javasolta a módosítást, így most is ezen az állásponton vagyunk, hogy módosítsuk a rendeletünket. Németh Sándor polgármester: Kérem a fentiek alapján a rendelet módosítását elfogadni szíveskedjenek. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Bük Város Önkormányzata Képviselő-testületének 17/2012. (VIII. 31.) önkormányzati rendelete az önkormányzat által adományozható kitüntető címekről és díjakról szóló 6/2009.(VI.30.) önkormányzati rendelet módosításáról.

13

11. Napirend: Értékesítésre javasolt eszközök a Polgármesteri Hivatalban Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző (Írásos előterjesztés a jkv. 12. sz. mellékletét képezi) Dr. Tóth Ágnes jegyző: A képviselő-testületi határozatnak megfelelően a feleslegessé vált eszközök ismételt árverésére 2012. augusztus 13. napján 13.00-15.00 óra között sor került. Sajnos csekély érdeklődés mutatkozott: 1 db csillárt, 3 gömb falikart és 4 db neon világító testet tudtunk eladni. Bodorkós László, a Pénzügyi Bizottság elnöke: Tárgyaltuk az előterjesztést, és hosszas vita után úgy döntöttünk többségi szavazás útján, hogy 250 Ft/db áron az összes fennmaradó tárgyat , a tetőcserepeket pedig 20 Ft-os darabáron értékesítsük. Németh Violetta képviselő, a Településfejlesztési és Idegenforgalmi Bizottság elnöke: Összevont bizottsági ülésünk volt. Annyival egészíteném ki, hogy nem volt nagy az érdeklődés, és így bízunk abban, hogy erre a jelképes összegre leszállított eszközök elkelnek, hogy megoldhassuk ezt a problémát. Dr. Tóth Ágnes jegyző: Azt beszéltük még meg, hogy több helyen kerüljön kihirdetésre az árverés. Bodorkós László, a Pénzügyi Bizottság elnöke: A bizottságunk véleményét tolmácsoltam, de az én személyes véleményem, hogy csökkenteni kellene az árat 20 százalékkal, de nem ilyen nagy mértékben – 250 Ft-os darabárra - , hiszen így most már szélesebb körben tudják meg az információt. A tetőcserepeket bruttó 20 Ft/db áron javaslom értékesíteni. Taródi Lajos képviselő: Akkor ugyanúgy maradhatna a licit útján történő értékesítés. Dr. Tóth Ágnes jegyző: Mindenképpen licit van, de mivel az árverésen csak egy érdeklődő volt mindenre, így licitálásra nem került sor. Németh Sándor polgármester: Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy foglaljon állást, hogyan hasznosítsuk a továbbiakban az eszközöket. Bodorkós László képviselő módosító javaslatát teszi fel szavazásra. A Képviselő-testület 5 igen és 2 nem szavazattal az alábbi határozatot hozta: 227/2012. (08.27.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Polgármesteri Hivatalban feleslegessé váló eszközök értékesítésére ismételten árverés meghirdetését rendeli el, az

14 árverésre kijelölt eszközök értékét 20%-kal leszállítja. A tetőcserepeket 20,-Ft/db áron kívánja értékesíteni. Az árverés időpontját és helyszínét 30 nappal korábban meg kell hirdetni az önkormányzat honlapján, a Büki Újságban, a Képújságban. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Határidő: azonnal 12. Napirend: A Büki Vízmű Kft. részére illegális csapadékvíz bekötések felderítéséhez közreműködő biztosítása Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző (Írásos előterjesztés a jkv. 13. sz. mellékletét képezi) Dr. Tóth Ágnes jegyző: 164/2012. (06.25.) határozat alapján a Büki Vízmű Kft. részére 1 fő munkavégzést biztosító személyről jelen képviselő-testületei ülésen szükséges dönteni. A Büki Vízmű Kft. ügyvezető igazgatója szerint nem folyamatos munkavégzésről lenne szó mintegy 2 hónapon keresztül, hanem csak egy-egy hétről. Bizottsági ülésen elmondtam, hogy én nem látom esélyét annak, hogy dolgozót tudok adni erre a célra. Bodorkós László, a Pénzügyi Bizottság elnöke: Sokat gondolkodtunk, hogyan lehetne ezt a problémát megoldani. Felszerelés kell ahhoz, hogy megvizsgálják a szennyvíz elfolyását. Az Önkormányzat személlyel nem rendelkezik erre a célra, ha hivatalos személyként kellene kényszeríteni a lakosokat, akkor lenne szükség az önkormányzati dolgozóra. Németh Violetta képviselő, a Településfejlesztési és Idegenforgalmi Bizottság elnöke: Egy mondattal tudnám ezt kiegészíteni. A szolgáltató feladata, hogy az illegális csapadékvíz elvezetéseket feltárja, ez nem az önkormányzat feladata. Vojtkó Tibor a Bük és Térsége Vízmű Kft. ügyvezetője: A vállalt ütemterv szerint a lakosságot kiértesítettük, valamint a Büki Újságban is megjelentettük a hirdetést. Egy vagy két dolgozót küldenénk ki, valamint kell egy gépjármű és egy eszköz. Hogy gördülékenyen tudjuk végezni ezt a munkát, kell egy ember, aki lejuttatja a vizet a csatornába, egy, aki nézi, hogy hova folyik és egy, aki vezeti a listát, valamint gond esetén a jegyzőkönyv megírását is ő végzi. A jegyzőkönyvet eljuttatjuk a hivatalba is. Nem rendelkezünk plusz 2 fővel, aki ezt elvégezhetné. Amennyiben konkrét probléma van, akkor egyeztetnénk, és jeleznénk, ha segítségre lesz szükségünk. Németh Sándor polgármester: Alkalmi probléma esetén, előre jelzett esetben akár a közterület-felügyelő, akár a műszaki csoportban dolgozók tudnának segíteni. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a Büki Vízmű Kft. kérelmével kapcsolatban dönteni szíveskedjenek. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:

15 228/2012. (08.27.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Büki Vízmű Kft. részére az illegális csapadékvíz bekötések ellenőrzéséhez nem tud az általa fenntartott Polgármesteri Hivatalból közreműködőt rendelkezésre bocsátani, a Kft. saját erőforrásait használja fel a feladat ellátásához. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Vojtkó Tibor ügyvezető igazgató Határidő: azonnal 13. Napirend: Kerítésépítő Kft. kérelme Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző (Írásos előterjesztés a jkv. 14. sz. mellékletét képezi) Dr. Tóth Ágnes jegyző: 2012. július 16-án a NAV ellenőrzése kapcsán tudomást szereztünk arról, hogy az önkormányzat 378/504 tulajdonában álló 9737 Bük Nagy Pál u. 8. szám alatti ingatlanban van a "Kerítésépítő" Ipari, kereskedelmi és Mezőgazdasági Kft. (cégjegyzék száma: Cg. 18-09109685, adószáma: 22769859-2-18) székhelye. Bük Város Önkormányzata ilyen céggel sem bérleti, sem semmilyen más szerződést nem kötött, amely ott székhely létesítésére jogosítana bárkit. (Az épületben az önkormányzat szociális bérlakásokat tart fenn.) A cégbíróság adatai szerint a Kft.-nek Kerekes Tibor (9737 Bük Kossuth u. 70.) a képviselője és részben a tulajdonosa is. Ezért kértük, nyilatkozzon arra vonatkozóan, hogy milyen jogcímen létesített a Nagy Pál u. 8. szám alatt a Kft. székhelyet. Kerekes Tibor a mellékelt kérelmet juttatta el az önkormányzathoz. Tekintettel arra, hogy az ingatlanban osztatlan közös tulajdonban van az önkormányzat több magánszeméllyel (nem társasház az épület) az önkormányzatnak, mint tulajdonostársnak a hozzájárulása is szükséges a Kft. székhelyének bejegyzéséhez. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a kérelmet szíveskedjenek megtárgyalni. Bodorkós László, a Pénzügyi Bizottság elnöke: Egyhangúlag azt a javaslatot tesszük, hogy ne támogassuk a Kft. kérelmét. Németh Violetta képviselő, a Településfejlesztési és Idegenforgalmi Bizottság elnöke: Az engedélyezéshez nem járulunk hozzá. Németh Sándor polgármester: Kérem döntésüket ezügyben! A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 229/2012. (08.27.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 378/504 tulajdonában álló büki 453 hrsz.-ú ingatlanban a Kerítésépítő Kft. (C.g. 18-09-109685, adószám: 22769859-2-18, székhely: 9737 Bük, Nagy Pál u. 8.) részére nem engedélyezi székhely létesítését.

16 Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Határidő: azonnal 14. Napirend: A Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár Szervezeti és Működési Szabályzatának elfogadása Előterjesztő: Tóth Tamás intézményvezető (Írásos előterjesztés a jkv. 15. sz. mellékletét képezi) Tóth Tamás intézményvezető: Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 10. § (5) bekezdése szerint: "A költségvetési szerv feladatai ellátásának részletes belső rendjét és módját szervezeti és működési szabályzat állapítja meg. A szervezeti egységekre vonatkozó szabályokat a költségvetési szerv szervezeti és működési szabályzatában vagy a szervezeti egységek ügyrendjében, a gazdálkodás részletes rendjét belső szabályzatban kell meghatározni." Mindkét TÁMOP pályázat nyert, ehhez a szakalkalmazott kollégák munkakörét módosítani szükséges, így újra módosítani kell majd a szabályzatunkat. Pócza Csaba képviselő, a Kulturális, Oktatási és Sportbizottság elnöke: Szükséges ilyen módon az SZMSZ módosítása. Németh Sándor polgármester: Kérem döntésüket a Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár Szervezeti és Működési Szabályzatának elfogadásával kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 230/2012. (08.27.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az általa fenntartott Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár Szervezeti és Működési Szabályzatát, amely az előterjesztés mellékletét képezi, elfogadja. Felelős: Németh Sándor polgármester Tóth Tamás intézményvezető Dr. Tóth Ágnes jegyző Határidő: azonnal 15. Napirend: Bérlakás pályázatok elbírálása – sürgősségi előterjesztés Előterjesztő: Szabó András aljegyző (A kérelem a jkv. 16. sz. mellékletét képezi) Szabó András aljegyző: Az előterjesztésemet a Szociális és Egészségügyi Bizottság tárgyalta. Taródi Lajos képviselő, a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: Bizottságunk megtárgyalta ezt a napirendet, és egyhangúlag arra jutott, hogy Bakon Beáta részére adjuk ki a lakást.

17 Németh Sándor polgármester: Kérem döntésüket bérlakás pályázatok elbírálása ügyében. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 231/2012. (08.27.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Bük, Petőfi S. u. 9/2. számú 1000/2/A/4 hrsz-ú, 59m2 területű, költségelvű jellegű, összkomfortos lakást Bakon Beáta Ipar u. 8. szám alatti lakosnak, 2012. szeptember 1-től 2017. szeptember 1–ig bérbe adja 300,Ft/m2/hó lakbér összegért. Felhatalmazza polgármestert a bérleti szerződés aláírására. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Szabó András aljegyző Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Parkom Kft. Határidő: azonnal, illetve 2012. szeptember 1. 16. Napirend: Előleg projekt finanszírozásra Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző (Írásos előterjesztés a jkv. 17. sz. mellékletét képezi) Dr. Tóth Ágnes jegyző: Bük Város Önkormányzata az NYDOP-3.1.1/A-09-2f-2011-0004 számú „Városközpont funkcióbővítő megújítása Bükön” című városrehabilitációs projekt keretében „Gondviselő családi napok” lebonyolítására a Büki Evangélikus Egyházközséget 747.200,- Ft vissza nem térítendő támogatásban részesítette. A működési kézikönyv szerint a pályázónak lehetősége van 50 % előleg igénylésre a projekt lebonyolításra. A Büki Evangélikus Egyházközség kérelemmel fordult Önkormányzatunkhoz, hogy részükre 50 % előleget biztosítani szíveskedjenek. A másik a Büki Testedzők Köre, akik szintén ennek a projektnek keretében megvalósuló „Sportnapok (kézilabda, kosárlabda, labdarúgás)” című rendezvényeikre igényelnék a támogatásuk 50 %-át, azaz 375.000,- Ft-ot. A harmadik kérelem a Büki Városvédő és Szépítő Egyesület „Apa gyere te is” című rendezvényéhez való 50 %-os, azaz 374.800,- Ft-os előleg igénylése. Bodorkós László, a Pénzügyi Bizottság elnöke: Támogatjuk, ha van pénz, az előleg átutalásra kerüljön. Németh Sándor polgármester: Kérem döntésüket az előleg kérelem elbírálásáról. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatokat hozta: 232/2012. (08.27.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az „NYDOP-3.1.1/A-09-2f-2011-0004 számú „Városközpont funkcióbővítő megújítása Bükön” című városrehabilitációs

18 projekt keretében a „Gondviselő családi napok” című rendezvény lebonyolítására a Büki Evangélikus Egyházközséget 50 % támogatásban részesíti. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Szabó András aljegyző Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Molnár Zoltán pályázati-referens Dexinvest Magyarország Kft. Büki Evangélikus Egyházközség Határidő: azonnal 233/2012. (08.27.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az „NYDOP-3.1.1/A-09-2f-2011-0004 számú „Városközpont funkcióbővítő megújítása Bükön” című városrehabilitációs projekt keretében a „Sportnapok (kézilabda, kosárlabda, labdarúgás)” című rendezvényeik lebonyolítására a Büki Testedzők Körét, valamint a Büki Városvédő és Szépítő Egyesület „Apa gyere te is” című rendezvénye lebonyolítására 50 % előleg támogatásban részesíti. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Szabó András aljegyző Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Molnár Zoltán pályázati-referens Dexinvest Magyarország Kft. Büki Testedzők Köre Büki Városvédő és Szépítő Egyesület Határidő: azonnal 17. Napirend: A Római Katolikus Egyházközség, a Büki Evangélikus Egyházközség és az Alapítvány az Ökumenikus Kápolnáért működési támogatási kérelme Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző (Írásos előterjesztés a jkv. 18. sz. mellékletét képezi) Dr. Tóth Ágnes jegyző: Minden évben támogatjuk az egyházakat, akik idén is működési támogatást kértek tőlünk. Bodorkós László, a Pénzügyi Bizottság elnöke: A költségvetésben tervezett kiadások alapján támogatni kívánjuk a szervezeteket. Patthy Sándor képviselő: Azt gondolom, hogy a fürdőn ott van a szép ökumenikus kápolna, amely alkalmas lenne az egyházi esküvők megtartására, hiszen több helyszínre mennek, és gyakran a lakodalom is a fürdőn van megtartva, így egyszerűbbé tehetnék a szervezést.

19

Bodorkós László képviselő: Annyira kicsi az a kápolna, hogy nem lenne alkalmas a násznép befogadására, nem elég a kihangosítás, nem megoldott a takarítása, nyitvatartása a kápolnának, amit mind a katolikus plébános csinálja egyedül. Németh Sándor polgármester: Jó felvetés ez Patthy Sándor képviselő úrtól. Meg kellene gondolni, hogy milyen polgári eseményekre vagy egyházhoz kötődő rendezvényekre alkalmas az az épület. Bodorkós László képviselő: Hétfőn és pénteken délután van mise, nincs mindig zárva. Az evangélikus egyház részéről is érkezett megkeresés, hogy tartanának ott misét. Sokan igénybe veszik a fürdőre látogatók közül. Németh Sándor polgármester: Kérem döntésüket a működési támogatás igényekkel kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatokat hozta: 234/2012. (08.27.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Büki Római Katolikus Egyházközség részére 300.000,- Ft egyösszegű vissza nem térítendő működési támogatást nyújt. A támogatás összegét a 2012. évi költségvetés terhére biztosítja. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Büki Római Katolikus Egyházközség Határidő: azonnal 235/2012. (08.27.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Büki Evangélikus Egyházközség részére 300.000,- Ft egyösszegű vissza nem térítendő működési támogatást nyújt. A támogatás összegét a 2012. évi költségvetés terhére biztosítja. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Büki Evangélikus Egyházközség Határidő: azonnal

20

236/2012. (08.27.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Alapítvány az Ökumenikus Kápolnáért részére 150.000,- Ft egyösszegű vissza nem térítendő működési támogatást nyújt. A támogatás összegét a 2012. évi költségvetés terhére biztosítja. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Alapítvány az Ökumenikus Kápolnáért Határidő: azonnal Indítványok, bejelentések Németh Sándor polgármester: A Trió tv-n kívül máshol nem lehet megtekinteni a büki testületi üléseket. Most felvetném, hogy az ünnepi ülést az interneten is meg lehessen tekinteni. Ezzel kapcsolatban kérem a döntésüket! A Képviselő-testület egyhangúlag, 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 237/2012. (08.27.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elrendeli, hogy a 2012.08.19-ei ünnepi Képviselő-testületi ülésről készült műsorfelvétel az interneten is megtekinthető legyen. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Molnár Zoltán pályázati-referens TRIÓ-Média-Dunántúl Kft. Határidő: azonnal Taródi Lajos képviselő: Szépül a település, sok a beruházás, de vannak olyan részek, amelyek nagyon elhanyagoltak. Egy Gyár utcai lakos vetette fel, hogy nagyon rossz állapotban lévő telek van az utcában. Magam is megtekintettem. Gyár utcával párhuzamos telek az 573 hrsz.-ú, ami gyakorlatilag egy erdő. A Damjanich utca 10. szám alatti ház előtt a járda mellett egy bodzabokor van, alig lehet elmenni a járdán. Fel kellene szólítanunk a tulajdonosokat, hogy tartsák rendben az ingatlanokat. Dr. Tóth Ágnes jegyző: A Gyár utcai ingatlan ügyében többször felléptünk már, a hatósági eljárás nehézkes ezekben az ügyekben. A tiltott közösségellenes magatartás esetén is minimum 20 nap az idő, amit ki kell várni, utána szabhatunk ki bírságot. Ha magunk tisztítjuk ki a területeket, az pénzbe kerül, amit nem tudunk behajtani. Valamint a külföldi tulajdonosokon nehéz bármit is behajtani. Az érintett ingatlanokat megnézi a közterület-felügyelőnk. Taródi Lajos képviselő:

21 Gyár u. 35., 596 hrsz.-ú még egy elhanyagolt ingatlan, ami nem külföldi tulajdonában van. Németh Sándor polgármester: A büntetéssel is lehet célba érni, úgy gondolom. Egy későbbi értékesítésnél a büntetés összege előjön. Ha jók Bükön a tulajdonosi jogokkal járó előnyök, akkor a vele járó kötelezettségeket is be kellene tartani. Esetleg egy már tárgyalt rendelet megalkotása lehet megoldás. Taródi Lajos képviselő: Pócza Ferenc és Pócza László a kastély Gyár utca felőli oldalát rendezik maguk, a saját költségükön. A Bükön élők tesznek sokszor azért, hogy civilizáltabb körülmények között éljenek, de sok tulajdonos a település összképét rontja. Németh Sándor polgármester: Egy műemlékvédelmi kollégát kihívnék emiatt a helyszínre. Dr. Tóth Ágnes jegyző: A közterületen vághatnak füvet, de a tulajdonossal egyeztetni kell, ha a területére lépnek. Taródi Lajos képviselő: Egyeztettek a tulajdonossal. Bodorkós László képviselő: Az Európa utat emelném ki, a Répce Gold szálloda tövében, amely nagyon elhanyagolt. Németh Sándor polgármester: Ha a bírságot ráterhelnénk az ingatlanokra, az eladás esetén kifizettetnénk, az megoldást jelentene-e? Dr. Tóth Ágnes jegyző: A tulajdonost tudom keresni, az ő bevételein, bérén behajtani a tartozását, de egy pl. 5 milliós ingatlan esetén nem terhelhető rá az ingatlanra a bírság, ahhoz túl kicsi az összege. Ennek a szezonnak elég magas bírságtételekkel indultunk neki. Németh Sándor polgármester: Kb. a település 10 százaléka tartozik ebbe a körbe, akiket büntetnünk kell. Jelezzük az elhangzottakat a közterület-felügyelőnek. További hozzászólás hiányában a nyílt ülést 15.50 órakor bezárta.

k.m.f.

Németh Sándor polgármester

Dr. Tóth Ágnes jegyző

Németh Violetta jkv. hitelesítő

Patthy Sándor jkv. hitelesítő