121

„Hulladékgyűjtő ágazat járműparkjának fejlesztéséhez célgépek beszerzése” - hosszabbítás Közbeszerzési Értesítő száma:

2014/121

1

1. részfeladat - „Hulladékgyűjtő célgépek beszerzése”: - 5 db új, dízel üzemű, kéttengelyes, préselve tömörítő, 110 literestől 1100 literesig terjedő űrtartalmú tartályok beürítésére alkalmas beürítő szerkezettel és minimum 14 m³-es térfogatú felépítményes hulladékgyűjtő célgép szállítása (Dízel üzemű, minimum 14 m³-es térfogatú, felépítményes hulladékgyűjtő célgép kapcsolható összkerékhajtású,kéttengelyes, préselve tömörítő, 110 literestől 1100 literesig terjedő űrtartalmú tartályok beürítésére alkalmas beürítő szerkezettel, legalább 7500 kg hasznos teherbírással) - 2 db új, dízel üzemű, kéttengelyes, rövid tengelytávú, préselve tömörítő, 110 literestől 1100 literesig terjedő űrtartalmú tartályok beürítésére alkalmas beürítő szerkezettel és minimum 7,5 m³ maximum 8,5 m³-es térfogatú felépítménnyel rendelkező hulladékgyűjtő célgép szállítása (Dízel üzemű, kapcsolható összkerékhajtású, kéttengelyes, rövid tengelytávú, préselve tömörítő, minimum7,5 maximum 8,5 m³-es térfogatú felépítményes hulladékgyűjtő célgép, 110 literestől 1100 literesig terjedő űrtartalmú tartályok beürítésére alkalmas beürítő szerkezettel legalább 2400 kg hasznos teherbírással) - 8 db új, dízel üzemű, háromtengelyes, 2 meghajtott tengellyel működő, préselve tömörítő, 110 literestől 1100 literesig terjedő űrtartalmú tartályok beürítésére alkalmas beürítő szerkezettel és minimum 20 m³-es térfogatú felépítménnyel rendelkező hulladékgyűjtő célgép szállítása (Dízel üzemű, háromtengelyes, 2 meghajtott tengellyel, préselve tömörítő, minimum 20 m³-es térfogatú felépítményes hulladékgyűjtő célgép, 110 literestől 1100 literesig terjedő űrtartalmú tartályok beürítésére alkalmas beürítő szerkezettel, legalább 11100 kg hasznos teherbírással) - 26 db új, dízel üzemű háromtengelyes, egy meghajtott tengellyel működő, préselve tömörítő, 110 literestől 1100 literesig terjedő űrtartalmú tartályok beürítésére alkalmas beürítő szerkezettel és minimum 20 m³-es térfogatú felépítménnyel rendelkező hulladékgyűjtő célgép szállítása (Dízel üzemű, háromtengelyes, 6*2 kerékképlettel, kormányzott „C” tengellyel, préselve tömörítő, minimum 20m³-es térfogatú felépítményes hulladékgyűjtő célgép 110 literestől 1100 literesig terjedő űrtartalmú tartályok beürítésére alkalmas beürítő szerkezettel, legalább 11300 kg hasznos teherbírással) - 8 db új, dízel üzemű, háromtengelyes, préselve tömörítő, 110 literestől 6 m³-es konténerig terjedő űrtartalmú tartályok beürítésére alkalmas beürítő szerkezettel és minimum 20 m³-es térfogatú felépítménnyel rendelkező hulladékgyűjtő célgép szállítása (Dízel üzemű, minimum 20 m³-es térfogatú felépítményes hulladékgyűjtő célgép háromtengelyes, 6*2kerékképlettel, kormányzott „C” tengellyel préselve tömörítő, 110 literestől 6 m³-es konténerig terjedő űrtartalmú tartályok beürítésére alkalmas beürítő

Beszerzés tárgya:

szerkezettel, legalább 10900 kg hasznos teherbírással) - 2 db új, dízel üzemű háromtengelyes, forogva tömörítő, 110 literestől 1100 literesig terjedő űrtartalmú tartályok beürítésére alkalmas beürítő szerkezettel, és minimum 20 m³-es térfogatú felépítményes hulladékgyűjtő célgép szállítása (Dízel üzemű, minimum 20 m³-es térfogatú felépítményes hulladékgyűjtő célgép háromtengelyes, 6*2 kerékképlettel, kormányzott „C” tengellyel forogva tömörítő, 110 literestől 1100 literesig terjedő űrtartalmú tartályok beürítésére alkalmas beürítő szerkezettel, meglévő eszközpark korszerűsítésére, legalább 12200 kg hasznos teherbírással) 2. részfeladat „Konténerszállító célgépek beszerzése”: - 5 db új, dízel üzemű kéttengelyes, közepes tengelytávú, hátulemelős, absetzkipper konténerszállító célgép szállítása (Kéttengelyes, közepes tengelytávú, hátul emelős, kétkaros, kitológémes láncos konténerszállító célgép, legalább 9500 kg hasznos teherbírással) - 2 db új, dízel üzemű kéttengelyes, közepes tengelytávú, oldalemelős, absetzkipper konténerszállító célgép szállítása (Kéttengelyes, közepes tengelytávú, oldalemelős, kétkaros, láncos konténerszállító célgép, legalább 9500 kg hasznos teherbírással) - 2 db új, dízel üzemű háromtengelyes, hátulemelős, absetzkipper konténerszállító célgép szállítása (Háromtengelyes 6*2 kerékképletű alvázon hátul emelős, kétkaros láncos, kitológémes konténerszállító felépítménnyel szerelt célgép, legalább 13700 kg hasznos teherbírással) - 1 db dízel új üzemű háromtengelyes, hátulemelős, abrollkipper konténerszállító célgép szállítása (Háromtengelyes alvázon hátul emelős, egykaros, görgős konténerszállító felépítménnyel szerelt célgép, legalább hasznos 13400 kg teherbírással) 3. részfeladat - „Kompaktor beszerzése”: - 1 db új, dízel üzemű, legalább 37 tonna (ballaszt nélkül) üzemi súlyú, legalább 600 mm hasmagasságú, legalább 290 kW teljesítményű motorral felszerelt, hulladéktömörítő kompaktor szállítása, amely alkalmas a hulladék nagyfokú tömörítésére, teljesítménye, súlya és kialakítása folytán, valamint a hulladék terítésére, rendezésére felszerelt tolólap segítségével (Hulladéktömörítő kompaktor) 4. részfeladat - „Tehergépjárművek beszerzése”: - 1 db új, dízel üzemű kéttengelyes, fixplatós, magasított oldalfalú, hátsó emelőfalas tehergépjármű beszerzése (Kéttengelyes, fixplatós, magasított oldalfalú, hátsó emelőfalas tehergépjármű, legalább 4000 kg hasznos teherbírással és legalább 1500 kg teherbírású, teljes plató szélességű emelőhátfallal) - 1 db új, dízel üzemű kéttengelyes, hosszított fixplatós, kéttengelyes tehergépjármű beszerzése (Hosszított fixplatós kéttengelyes tehergépjármű, legalább 4000 kg hasznos teherbírással) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdésének megfelelően amennyiben a kiadott dokumentáció konkrét megjelölést tartalmaz, az a beszerzés tárgyának egyértelmű azonosítása érdekében történt, azzal egyenértékű ajánlat is tehető. A részletes műszaki követelményeket az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Becsült érték áfa nélkül: 2 950 000 000 HUF

2

Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:

További információ, befejezetlen eljárás vagy korrigendum/EU/2011.12.30 EUHL Nyílt 2014.10.15. 20868/2014 34144511-3;34144510-6;43211000-5;34134100-6 Budapest Főváros Önkormányzata

Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében)

Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail: [email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TOVÁBBI INFORMÁCIÓT TARTALMAZÓ HIRDETMÉNY, BEFEJEZETLEN ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ VAGY KORRIGENDUM Figyelmeztetés: Amennyiben a módosított vagy hozzáadott információ az eredeti ajánlati felhívásban szereplő feltételek alapvető módosulását eredményezi, az egyenlő bánásmód elvének, valamint a beszerzés versenyképessége céljának figyelembevételével szükség lehet az eredetileg kitűzött határidők módosítására. I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Budapest Főváros Önkormányzata Nemzeti azonosító (ha ismert): AK15623 Postai cím: Városház utca 9-11. Város: Budapest Postai irányítószám: 1052 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Budapest Főváros Főpolgármesteri Hivatal Címzett: Sárádi Kálmánné dr. főjegyző Telefon: +36 13271656 E-mail: [email protected] Fax: +36 13271863 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.budapest.hu 3

A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A BESZERZÉST ESZKÖZLŐ TESTÜLET TÍPUSA Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében) x Ajánlatkérő (a 2004/17/EK irányelv hatálya alá tartozó esetekben – „Egyes ágazatok”)  

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Fajta és mennyiség szerint meghatározott dolog határidős adásvételére vonatkozó szerződés „Hulladékgyűjtő ágazat járműparkjának fejlesztéséhez célgépek beszerzése” tárgyban. II.1.2) A szerződés vagy a beszerzés(ek) tárgya, mennyisége (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) 1. részfeladat - „Hulladékgyűjtő célgépek beszerzése”: - 5 db új, dízel üzemű, kéttengelyes, préselve tömörítő, 110 literestől 1100 literesig terjedő űrtartalmú tartályok beürítésére alkalmas beürítő szerkezettel és minimum 14 m³-es térfogatú felépítményes hulladékgyűjtő célgép szállítása (Dízel üzemű, minimum 14 m³-es térfogatú, felépítményes hulladékgyűjtő célgép kapcsolható összkerékhajtású,kéttengelyes, préselve tömörítő, 110 literestől 1100 literesig terjedő űrtartalmú tartályok beürítésére alkalmas beürítő szerkezettel, legalább 7500 kg hasznos teherbírással) - 2 db új, dízel üzemű, kéttengelyes, rövid tengelytávú, préselve tömörítő, 110 literestől 1100 literesig terjedő űrtartalmú tartályok beürítésére alkalmas beürítő szerkezettel és minimum 7,5 m³ maximum 8,5 m³-es térfogatú felépítménnyel rendelkező hulladékgyűjtő célgép szállítása (Dízel üzemű, kapcsolható összkerékhajtású, kéttengelyes, rövid tengelytávú, préselve tömörítő, minimum7,5 maximum 8,5 m³-es térfogatú felépítményes hulladékgyűjtő célgép, 110 literestől 1100 literesig terjedő űrtartalmú tartályok beürítésére alkalmas beürítő szerkezettel legalább 2400 kg hasznos teherbírással) - 8 db új, dízel üzemű, háromtengelyes, 2 meghajtott tengellyel működő, préselve tömörítő, 110 literestől 1100 literesig terjedő űrtartalmú tartályok beürítésére alkalmas beürítő szerkezettel és minimum 20 m³-es térfogatú felépítménnyel rendelkező hulladékgyűjtő célgép szállítása (Dízel üzemű, háromtengelyes, 2 meghajtott tengellyel, préselve tömörítő, minimum 20 m³-es térfogatú felépítményes hulladékgyűjtő célgép, 110 literestől 1100 literesig terjedő űrtartalmú tartályok beürítésére alkalmas beürítő szerkezettel, legalább 11100 kg hasznos teherbírással) - 26 db új, dízel üzemű háromtengelyes, egy meghajtott tengellyel működő, préselve tömörítő, 110 literestől 1100 literesig terjedő űrtartalmú tartályok beürítésére alkalmas beürítő szerkezettel és minimum 20 m³-es térfogatú felépítménnyel rendelkező hulladékgyűjtő célgép szállítása (Dízel üzemű, háromtengelyes, 6*2 kerékképlettel, kormányzott „C” tengellyel, préselve tömörítő, minimum 20m³-es térfogatú felépítményes hulladékgyűjtő célgép 110 literestől 1100 literesig terjedő űrtartalmú tartályok beürítésére alkalmas beürítő szerkezettel, legalább 11300 kg hasznos teherbírással) - 8 db új, dízel üzemű, háromtengelyes, préselve tömörítő, 110 literestől 6 m³-es konténerig terjedő űrtartalmú tartályok beürítésére alkalmas beürítő szerkezettel és minimum 20 m³-es térfogatú felépítménnyel rendelkező hulladékgyűjtő célgép szállítása 4

(Dízel üzemű, minimum 20 m³-es térfogatú felépítményes hulladékgyűjtő célgép háromtengelyes, 6*2kerékképlettel, kormányzott „C” tengellyel préselve tömörítő, 110 literestől 6 m³-es konténerig terjedő űrtartalmú tartályok beürítésére alkalmas beürítő szerkezettel, legalább 10900 kg hasznos teherbírással) - 2 db új, dízel üzemű háromtengelyes, forogva tömörítő, 110 literestől 1100 literesig terjedő űrtartalmú tartályok beürítésére alkalmas beürítő szerkezettel, és minimum 20 m³-es térfogatú felépítményes hulladékgyűjtő célgép szállítása (Dízel üzemű, minimum 20 m³-es térfogatú felépítményes hulladékgyűjtő célgép háromtengelyes, 6*2 kerékképlettel, kormányzott „C” tengellyel forogva tömörítő, 110 literestől 1100 literesig terjedő űrtartalmú tartályok beürítésére alkalmas beürítő szerkezettel, meglévő eszközpark korszerűsítésére, legalább 12200 kg hasznos teherbírással) 2. részfeladat - „Konténerszállító célgépek beszerzése”: - 5 db új, dízel üzemű kéttengelyes, közepes tengelytávú, hátulemelős, absetzkipper konténerszállító célgép szállítása (Kéttengelyes, közepes tengelytávú, hátul emelős, kétkaros, kitológémes láncos konténerszállító célgép, legalább 9500 kg hasznos teherbírással) - 2 db új, dízel üzemű kéttengelyes, közepes tengelytávú, oldalemelős, absetzkipper konténerszállító célgép szállítása (Kéttengelyes, közepes tengelytávú, oldalemelős, kétkaros, láncos konténerszállító célgép, legalább 9500 kg hasznos teherbírással) - 2 db új, dízel üzemű háromtengelyes, hátulemelős, absetzkipper konténerszállító célgép szállítása (Háromtengelyes 6*2 kerékképletű alvázon hátul emelős, kétkaros láncos, kitológémes konténerszállító felépítménnyel szerelt célgép, legalább 13700 kg hasznos teherbírással) - 1 db dízel új üzemű háromtengelyes, hátulemelős, abrollkipper konténerszállító célgép szállítása (Háromtengelyes alvázon hátul emelős, egykaros, görgős konténerszállító felépítménnyel szerelt célgép, legalább hasznos 13400 kg teherbírással) 3. részfeladat - „Kompaktor beszerzése”: - 1 db új, dízel üzemű, legalább 37 tonna (ballaszt nélkül) üzemi súlyú, legalább 600 mm hasmagasságú, legalább 290 kW teljesítményű motorral felszerelt, hulladéktömörítő kompaktor szállítása, amely alkalmas a hulladék nagyfokú tömörítésére, teljesítménye, súlya és kialakítása folytán, valamint a hulladék terítésére, rendezésére felszerelt tolólap segítségével (Hulladéktömörítő kompaktor) 4. részfeladat - „Tehergépjárművek beszerzése”: - 1 db új, dízel üzemű kéttengelyes, fixplatós, magasított oldalfalú, hátsó emelőfalas tehergépjármű beszerzése (Kéttengelyes, fixplatós, magasított oldalfalú, hátsó emelőfalas tehergépjármű, legalább 4000 kg hasznos teherbírással és legalább 1500 kg teherbírású, teljes plató szélességű emelőhátfallal) - 1 db új, dízel üzemű kéttengelyes, hosszított fixplatós, kéttengelyes tehergépjármű beszerzése (Hosszított fixplatós kéttengelyes tehergépjármű, legalább 4000 kg hasznos teherbírással) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdésének megfelelően amennyiben a kiadott dokumentáció konkrét megjelölést tartalmaz, az a beszerzés tárgyának egyértelmű azonosítása érdekében történt, azzal egyenértékű ajánlat is tehető. A részletes műszaki követelményeket az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Becsült érték áfa nélkül: 2 950 000 000 HUF 5

II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Fő tárgy: További tárgyak:

Fő szójegyzék 34144511-3 34144510-6 43211000-5

Kiegészítő szójegyzék

34134100-6

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) x Nyílt  Meghívásos  Gyorsított meghívásos  Tárgyalásos  Gyorsított tárgyalásos  Versenypárbeszéd IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) A kiíró által az aktához rendelt hivatkozási szám (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően, adott esetben) FPH036/68/2014 IV.2.2) A hirdetmény hivatkozási száma elektronikus úton benyújtott hirdetmény esetén (ha ismert) Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja: SIMAP   OJS eSender x Bejelentkezés: Hirdetmény hivatkozási száma: 2014 - 11841 (év és a dokumentum száma) IV.2.3) A közlemény által hivatkozott hirdetmény (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: 2014 /S 119 - 211622 2014/06/25 (nap/hónap/év) IV.2.4) Az eredeti hirdetmény feladásának időpontja: 2014/06/18 (nap/hónap/év)

VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY A KÖVETKEZŐRE VONATKOZIK (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) Befejezetlen eljárás   Javítás x További információ   VI.2) BEFEJEZETLEN KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van)  A közbeszerzési eljárást megszüntették.  A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették.  Nem került sor szerződés odaítélésére. 6

 Lehetséges, hogy a szerződést ismételten közzéteszik. VI.3) JAVÍTANDÓ VAGY MEGADANDÓ INFORMÁCIÓ (adott esetben; a javítandó, illetve megadandó szövegrész vagy adatok feltüntetéséhez, kérjük, mindig hivatkozzék az eredeti hirdetmény vonatkozó szakaszára & és a bekezdés számára) VI.3.1) Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása x A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak.   Mindkettő   VI.3.2) Az eredeti hirdetményben x A megfelelő pályázati dokumentációban (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban)   Mindkettőben (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban)   VI.3.3) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (adott esetben) A szöveg módosítandó része: A következő helyett: Helyesen:   VI.3.4) Az eredeti felhívásban javítandó adatok (adott esetben) A módosítandó adatok: A következő helyett: Helyesen:   IV.3.3. A dokumentáció beszerzésének határideje 2014/08/11 (nap/hónap/év) 14 : 00 (időpont ) 2014/12/15 (nap/hónap/év) 14 : 00 (időpont )

IV.3.4. Ajánlattételi vagy részvételi határidő 2014/08/11 (nap/hónap/év) 14 : 00 (időpont ) 7

2014/12/15 (nap/hónap/év) 14 : 00 (időpont )

IV.3.8. Az ajánlatok felbontásának feltételei 2014/08/11 (nap/hónap/év) 14 : 00 (időpont ) 2014/12/15 (nap/hónap/év) 14 : 00 (időpont ) VI.3.5) A módosítandó címek és kapcsolattartók (adott esetben)   A módosítandó szövegrész (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): VI.3.6) Az eredeti hirdetménybe beírandó szöveg (adott esetben) A beírandó szöveg helye: A beírandó szöveg:   VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) Ajánlatkérőnek vizsgálnia szükséges az ajánlati felhívás és dokumentáció módosításának szükségességét, ezért az ajánlattételi határidő Kbt. 41. § (2) bekezdés szerint meghosszabbításáról döntött. Tárgyi közbeszerzési eljárás kapcsán az Európai Unió hivatalos lapjának kiegészítésében (a TED-en) 2014/S 177-312330 számon 2014. szeptember 16-án az ajánlati felhívás és dokumentáció módosítását tartalmazó korrigendum jelent meg. Az ajánlattételi határidő a korrigendum IV.3.4) pontja alapján: 2014. október 14. 14:00 óra. VI.5) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 2014/10/09 (nap/hónap/év)

8