viegajournal 1/10
Viega bronzen draadfittings. Richtinggevend voor meer betrouwbaarheid.
Productinnovaties bij Fonterra Reno. Als iets goeds nog beter wordt!
Pagina 3
Pagina 8
2
Editoriaal / Inhoud
3 Viega bronzen draadfittings. Richtinggevend voor meer betrouwbaarheid.
Beste lezer, Gedreven om te innoveren. Steeds de klant een voorsprong willen geven. Nooit genoegen nemen met ‘voldoende’ of ‘tevreden’. Bij Viega willen we ‘inspireren’. We staan erop u voortdurend de best mogelijke oplossingen aan te bieden. Traditiegetrouw schotelen we u in dit Journaal dan ook weer graag enkele nieuwigheden voor! En we steken meteen van wal met belangrijk nieuws: Viega biedt u voortaan bronzen draadfittingen aan de prijs van messing! Het bekende en beproef-de Viega brons voldoet aan de hoogste eisen en grenswaarden en wordt geproduceerd in eigen, hypermoderne hightech productie-installaties. Kortom: u mag rekenen op een onovertroffen hygiëne, betrouwbaarheid en duurzame belastbaarheid, voor een zeer scherpe prijs.
7
edieningselement B Multiplex Trio E
7
ultiplex Trio F : nieuw soort M badvulling via de afvoeropening.
8
onterra Reno - als iets goeds F nogmaals beter wordt!
12 P ressgun: een zeer goed presterend gereedschap 8
Ik wens u veel leesplezier en tot binnenkort.
10
Directeur Viega België
6
10 F onterra Reno in de praktijk: van villa tot ... woonboot!
Dit en nog veel meer leest u op de volgende bladzijden!
Erik Schellinck
Krachtige afvoer: Advantix Top
4
Verder introduceren we de innoverende Advantix Top vloerafvoeren die met hun grote afvoercapaciteit precies zijn wat regendouches nodig hebben. We reageren hiermee niet alleen alert op een duidelijke marktvraag, maar we koppelen er meteen ook een hoger comfort en gebruiksgemak aan vast. Ook leest u alles over het vernieuwde Fonterra Reno systeem, waarvan Viega de technologie helemaal op punt heeft gesteld. Viega Fonterra Reno bereikt dankzij een slijtvaste gietmassa (in plaats van opbouwplaten) een nog lagere opbouwhoogte. Deze unieke eigenschap schenkt nu ook veel verbouwers de mogelijkheid om een krachtige, comfortabele en energiezuinige vloerverwarming plaatsen.
4
Deskundigheid brons
Brons in plaats van messing
Richtinggevend voor meer betrouwbaarheid. Het bekende en beproefde Viega brons voldoet al jaren aan de hoge eisen en strenge grenswaarden van nationale en internationale voorschriften en zal dat in de toekomst ook doen. Bronzen verlengstukken en -koppelingen van Viega liggen zelfs onder de aanzienlijk verlaagde grenswaarden voor zware metalen als nikkel en lood in de DIN-norm 50930 deel 6 (gebruik van metalen materialen in drinkwaterinstallaties). Deskundigheid in gieten Viega beschikt over meer dan een eeuw gietdeskundigheid, een kennisvoorsprong die zich weerspiegelt in de hoogwaardige eigenschappen van de producten. Het volledige bronsassortiment wordt bijvoorbeeld in eigen, uiterst moderne hightech-productiefaciliteiten vervaardigd, waarvoor een bijzonder hoge automatiseringsgraad gekozen is. Voor hoogste procesveiligheid, maximale rendabiliteit en 100% kwaliteit. dat de bronzen koppelingen van Viega zowel in de hardheidstest als in de praktijk overtuigen – met onverwoestbare kwaliteit, hoge levensduur en een enorme veelzijdigheid.
Brons – het materiaal Als het op hygiëne, veiligheid en duurzame belastbaarheid aankomt, voert er geen weg langs brons. Bronzen draadfittings in de afmetingen 3/8“ tot 3“ zorgen met hun verbeterde stromingsverhoudingen voor een rendabelere dimensionering van het leidingnetwerk. De zeer vaste koppelingen zijn geschikt voor een druk tot 16 bar en kunnen in drinkwaterinstallaties worden gebruikt. Het is dan ook geen wonder
Meer informatie op www.viega.be
Voordelen in één oogopslag Onverwoestbaar materiaal voor de hoogste eisen In alle drinkwater- en gasinstallaties toepasbaar Geschikt voor elke drinkwaterkwaliteit Geen spanningsscheurcorrosie Geen ontzinkingscorrosie Bronsschroefverbindingsassortiment 3/8“ tot 3“ Speciale onderdelen op aanvraag mogelijk In vele industriële toepassingen mogelijk In de fabriek aangebrachte karteling; opruwen van het schroefdraad voor het omwikkelen met hennep niet meer nodig
3
4
Product Nieuws
Slechts 30 mm waterkolom bieden voldoende bescherming tegen rioolgassen :
Vloerafloop Advantix Top – flexibel, krachtig en vooral betrouwbaar Aflopen met 50 mm waterkolom volgens norm NBN EN 1253 hebben een nadeel: ze zijn niet bijzonder vlak, wat juist bij inloopdouches problematisch is. Of ze hebben een lage bouwhoogte en daardoor nog maar zo weinig waterkolom dat het gevaar dreigt dat dit door uitdrogen of terugzuiging verloren gaat. Met de nieuw ontwikkelde Advantix Top aflopen is het Viega nu echter gelukt om de eisen „vlakke bouwwijze“, „grote afvoercapaciteit“ en „veilige bescherming tegen geuroverlast“ in een compacte bouwwijze te verenigen.
Grote afvoercapaciteit en betrouwbare bescherming tegen geuroverlast door het betrouwbare behoud van de waterkolom, dat onderscheidt bij bovendien zeer vlakke bouwhoogte de nieuwe vloerafloop Advantix Top van Viega.
moet dus pas tijdens de installatie worden beslist hoe men de afloop zal installeren, hoe hoog de waterkolom wordt en wat de hoogte van de sifonbehuizing zal zijn. Hierdoor zal men steeds een zo vlak mogelijke inbouw halen met het meest optimale afvoerdebiet tot 1,2l/s. Dit wordt mogelijk door de speciale opbouw van de afloop: de Advantix Top is uitermate variabel, de bodem is in hoogte 20 mm verstelbaar en de dompelpijp kan men naar wens inkorten. Er
Bescherming tegen geuroverlast. Tegelijkertijd biedt de vloerafloop Advantix Top een maximale bescherming tegen geuroverlast: zelfs in de vlakste bouwwijze staat door de gepa-
tenteerde binnenopbouw voldoende water, zelfs als er door onderdruk een terugzuigeffect zou ontstaan blijft de waterkolom gegarandeerd. Dat het water in de sifon wezenlijk trager verdampt in vergelijking met andere types is een positief bijkomstig gevolg van de opbouw. Bij niet gebruik is de bescherming tegen geuroverlast vier keer langer gegarandeerd dan bij een conventionele sifon.
Product Nieuws
Eenvoudige reiniging Ondanks deze vergelijkenderwijs hoogwaardige constructie is de vloerafloop eenvoudig te reinigen, aangezien al-leen de ingestoken dompelpijp hoeft te worden verwijderd. De zo ontstane opening is bovendien groot genoeg om de sifon-behuizing en aansluitleidingen met een spiraal schoon te maken. Compleet programma Nadat in de eerste stap de Viega douchegoten met de krachtige vloerafloop worden uitgerust, staat vanaf mei een Advantix Top compleet programma ter beschikking: dan is deze afvoero-
plossing zowel mogelijk voor inbouw met EPDM als met vliesafdichting. Om het plaatje compleet te maken zijn er de bijgevoegde montagevoeten. Daarmee kan de afloop stabiel en veilig al op het tijdstip van de installatiewerkzaamheden op de bodem worden vast geschroefd. Daarmee blijft de montage en controleerbaarheid van de afloop, die bestanddeel van de afvoerleiding is, in het handwerk van de installateur.
Grote afvoercapaciteit door grote oppervlakken en weinig weerstand.
Door inkorten van de dompelpijp wordt een grote afvoercapaciteit bij zo veel mogelijk waterkolom gerealiseerd.
De blik in de constructie toont de functiewijze:
Hoogste afdichtende waterniveau in rusttoestand.
Bij onderdruk voorkomen de keerbuidels en schotwanden het terugzuigen van de volledige waterkolom – slechts een geringe waterhoeveelheid kan samen met de benodigde lucht via de waterkolom barrière in de afvoerleiding ontwijken.
Na vereffening van de onderdruk is de afdichtende waterhoogte slechts minimaal verminderd.
Instelbare inbouw- en afsluitende waterhoogte door drievoudige hoogteaanpassing van het bodemgedeelte.
Terugzuigveilig door waterkolom barrière met stuwbuidels en doorloopopening in het midden.
Advantix Top
Bouwhoogte
Afvoercapaciteit (afhankelijk van de inbouwhoogte)
Onder alle douchegoten
Onder alle hoekafvoeren
Voor conventionele afdichtingen
Voor vliesafdichtingen ( folie )
90 – 150 mm
110 – 200 mm
90 – 110 mm
85 – 120 mm
0,8 – 1,0 l/s
0,8 – 1,1 l/s
0,8 – 1,2 l/s
0,8 – 1,2 l/s
5
6
Praktijktip
Nieuwe ruwbouwset en elektronische badgarnituur:
Het bedieningselement van de Multiplex Trio E ook voor wandinbouw U kent de Multiplex Trio E als badarmatuur die na een druk op de knop volautomatisch voor een vol bad zorgt! Dan weet u ook dat het bedieningselement tot dusver in de badrand moest worden gemonteerd. Maar nu is er een alternatief: de wandmontage. Verder hoogtepunt: de elektronische badgarnituur Hier gecombineerd met Multiple Trio. De ventielkegel wordt elektronisch geopend en gesloten. De elektronische badgarnituur kan via de bedieningseenheid van de Multiplex Trio E worden geactiveerd.
De mengeenheid van de Multiplex Trio E is via flexibels zowel met de warm- en koudwatervoorziening als met de badtoevoer en de handdouche verbonden.
Bekend is de elektronisch bestuurde Multiplex Trio E, omdat deze inbouw- en bedieningscomfort in één biedt. Door een druk op de knop vult deze volautomatisch het bad, daarbij meet en regelt een mengventiel temperatuur en debiet doorstroming. De toeloop wordt automatisch beëindigd zodra de vooraf gekozen vulhoeveelheid bereikt is. In de Multiplex Trio E geïntegreerd is een actieve verbrandingsbescherming die bij wenstemperatuur boven 38 °C bewust moet worden overschreden. Na opnieuw onderschrijden van de 38 °C wordt de temperatuurblokkering weer actief.
1 Er wordt een wachtbuis naar de mengeenheid geplaatst, afgewerkt met een inbouwdoos.
2 Rondom de inbouwdoos sluit een afdichtingsmanchet het geheel af, in de inbouwdoos wordt voorlopig een beschermdop aangebracht tegen vuil in de wachtbuis. Daarna kan men het tegelen starten.
Nieuw op de markt is een ruwbouwset voor de wandmontage van het bedieningselement. Daarmee biedt Viega zijn professionele installateurs een compacte module voor de eenvoudige en betrouwbare verwerking op de bouwplaats: De set omvat inbouwdoos, afdichtingsmanchet, afdekrozet en bevestigingsmaterieel.
3 Na de betegeling volgt de afwerking. Afdekrozet wordt aangebracht, samen met de kabel en het bedieningselement.
4 De Multiplex Trio E met Multiplex Trio is gereed voor gebruik: Door een druk op de knop vult deze volautomatisch het bad en beëindigt even automatisch de toeloop zodra de vooraf gekozen vulhoeveelheid bereikt is.
Praktijktip
schap wordt meegeleverd. Ze kan bovendien worden gecombineerd met de nieuwe elektronisch bestuurde Multiplex Trio E. Geopend en gesloten wordt de afloop van de functionele Multiplex Trio F via de bediening aan de overloop. Integenstelling tot vulsystemen via de overloop is de draaigreep vlak aangebracht zoals bij een gewone lediging. Dit maakt de volgens NBN EN 247 gekeurde badgarnituur helemaal af.
Absoluut gelijkmatig presenteert zich het straalbeeld van de badgarnituur bij begin van de waterinloop bij tegelijkertijd echter vrijwel geruisloos vullen van het bad.
Uit de praktijk voor de praktijk:
Multiplex Trio F : nieuw soort badvulling via de afvoeropening.
Compacte bouwhoogte van slechts 110 mm. De designsterke badgarnituur kan in alle baden met 3 tot 10 mm wanddikte en 52 mm afvoergat ingebouwd worden. De afdekrozet is van verchroomd messing.
Bijna helemaal geen geluid meer bij het vullen, en een uiterst aantrekkelijk straalbeeld, dat biedt het nieuw revolutionair vulconcept van Viega. Bijzonder te benadrukken is daar- ( Belgaqua gekeurd ) stellen daarbij zeker bij de strikte scheiding van toe- en dat de installatie voldoet aan de norm. aflopend water binnen Vuilwater kan dus noch de badgarnituur. In het terugstromen, noch door excentrisch opgebouwde terugzuigen in de drinkwaelement wordt het schone terleiding terechtkomen. water via de aansluitknie Ondanks de optisch zodanig gevoerd dat het aansprekende combivanuit de afdekrozet met natie van toe- en afloop een zeer mooi gelijkmatig in één element heeft de straalbeeld in het bad kan Multiplex Trio F een toestromen. De afloopfunctie loopcapaciteit van 0,5 l/s bevindt zich daaronder in De in de aansluit(bij 4 bar) en kan verder boog geïntegreerde een eigen afloopniveau. in alle badkuipen met 3 terugstroombescherming Een terugloopbeschertot 10 mm wanddikte en zorgt in combinatie met ming in de aansluitknie en de buisonderbreker in de 52 mm afvoergat worden de ( in optie ) meegeleverde toeloop voor de beveiliingebouwd. buisonderbreker type A2 ging in de Multiplex Trio F. Het benodigde gereed-
Constructief behoud van het schone drinkwater: Toe- en afloop zijn in het element van de Multiplex Trio F duidelijk van elkaar gescheiden.
7
8
Deskundigheid oppervlakteverwarming en -koeling
Comfortabele oppervlakteverwarming en -koeling met vrije keuze van vloerbedekkingen – het Fonterra Reno gietsysteem maakt het mogelijk.
Viega onderstreept opnieuw hoog innovatiepotentieel:
Fonterra Reno als iets goeds nogmaals beter wordt! Niets is zo goed, dat niet nog beter zou kunnen worden. Zegt de volksmond. En Viega bevestigt het actueel weer, dit keer bij het oppervlakteverwarmings- en -koelingssysteem Fonterra Reno. Tot de vele geoptimaliseerde details behoort bijvoorbeeld ook dat de exclusief door Viega aangeboden systeemelementen dankzij een zeer vaste gietmassa nu zonder aanvullende uitbouwplaten direct belegd kunnen worden, zelfs met parket of laminaat! Hoe goed een oppervlakteverwarmings- en -koelingssysteem in de praktijk feitelijk is, toont doorgaans de flexibele inzetbaarheid bij de meest uiteenlopende inbouwsituaties: De doordachte systeemplaten, de zelfs bij koude gemakkelijk te leggen polybuteenbuis van 12 x 1,3 mm en de op de praktijk gerichte verwarmingscircuitlengte van tot wel 80 meter zijn slechts enkele van de voordelen waarom Fonterra Reno speciaal bij de renovatie van warmteverdelingen bij voorkeur wordt toegepast. Door intensieve ontwikkelingswerkzaamheden is het Viega nu gelukt om dit systeen nog te optimaliseren en zich daarmee
ten aanzien van de agressieve op prijsgerichte concurenten nog verder te onderscheiden, het systeem is op vlak van verwerkingsvriendelijkheid, rendabiliteit en kwaliteit nog verbeterd. Sterk houvast Voor dit renovatiesysteem staat de exclusief door Viega te leveren systeemplaat van speciaal warmteoverdragend gipsvezelmateriaal. De in de fabriek aangebrachte groeven, met buishouders zorgt ervoor dat de PB-buis goed vastblijft in de platen. Hierdoor is het systeem geoptimaliseerd voor de éénmansmontage.
Deskundigheid oppervlakteverwarming en -koeling
Deze vasthoudkracht draagt in combinatie met een geschikte gietmassa daartoe bij dat bij het droge saneringssysteem Fonterra Reno vanaf heden kan worden afgezien van de statisch stabiliserende uitbouwplaten. In plaats daarvan wordt na het aanleggen van verwarmingscircuits een speciale gietmassa gebruikt. Zeer vloeibaar ingebracht, dus zonder uitgebreid nastrijken, worden daarmee egaliteittoleranties bereikt die zelfs voldoen aan DIN 18202, daarmee dus optimaal. Dit maakt het zeer geschikt voor renovaties met geringe opbouwhoogte. Bovendien is deze vlakke vloeropbouw zonder lange droogtijden of specifiek stookprocedee na twee tot 4 uur beloopbaar. Reeds na 24 uur kan de gegoten vloer met tegels of tapijt worden belegd. Bij parket, laminaat of pvc wordt een droogtijd van drie dagen geadviseerd. Belangrijk te weten: alleen met het Fonterra-systeem zijn dergelijke opbouwen met gietmassa ook op isolatie mogelijk! Voor vragen daarover en over vakkundige vloeropbouwen in het algemeen staat bovendien het technische advies ter beschikking.
Vloeren vormgeven De vloeropbouw van Fonterra systeemplaat en gietmassa is echter niet alleen sneller dan andere oplossingen, maar biedt bovendien meer vormgevingsspeelruimte. In hoogwaardige uitgeruste badkamers kan op basis van het doorgaande vloerniveau bijvoorbeeld met verschillende bekledingen gewerkt worden: Rondom het bad of in het bereik van de supervlakke douche tegels, de overgang naar het woonbereik in warm houtparket, aan de fantasie zijn hier geen grenzen gesteld. Compatibele systeemplaten Voor professionals die reeds in het verleden voor het Fonterra-systeem hebben gekozen, is bijzonder interessant dat de bestaande systeemplaten met de nieuwe compatibel zijn. Ze kunnen dus voor conventionele vloeropbouwen probleemloos met elkaar worden gecombineerd. Om een gevaar van verwisseling betrouwbaar uit te sluiten, zijn de systeemplaten met gefreesde sleuven bovendien eenduidig gekenmerkt. Meer informatie op www.viega.be
Fonterra Reno. Het origineel
1 2 3 4 5 6 7 8
De gefreesde groeven van de gipsvezelplaten resp. de vasthoudnokken van de grondplaten houden de vastgeklikte polybuteenbuis absoluut vast.
1v ariabele vloerbedekking en kleeflaag (bij tegel) 2 gietmassa 3 systeemplaat Fonterra Reno 4 PCI-Flex-kleefmiddel 5 oude tegelbedekking 6 oude dekvloer 7 oude isolatie 8 draagvloer
9
10 Reportage
Fonterra Reno in de praktijk: van villa tot … woonboot! Dat Viega Fonterra Reno een revolutie is op gebied van vloerverwarming, verkondigden we op de vorige bladzijden al met het nodige tromgeroffel. Hoog tijd om de theorie eens aan de praktijk te toetsen, dachten we. Installateur Dominiek Schaffrath van het Gentse Sandak is alvast enthousiast: “In vergelijking met de klassieke vloerverwarmingssystemen win je minstens 10 centimeter in opbouwhoogte. En dat opent een wereld vol nieuwe toepassingsmogelijkheden.”
Fonterra Reneo platen met de PB-buis, klaar om verder af te werken met de vergietmassa.
Installatie zonder breekwerken “Dankzij Viega Fonterra Reno kan ik ook op werven met zeer geringe opbouwhoogte makkelijk een krachtige vloerverwarming plaatsen”, zegt Dominiek Schaffrath. “Bij deze nieuwbouwvilla in Jabbeke bijvoorbeeld, was aanvankelijk in de plannen helemaal geen vloerverwarming voorzien op de bovenverdieping. 10 centimeter diep uitbreken was vanzelfsprekend uit den boze. Zonder Fonterra Reno had de bouwheer dus geen enkele optie behalve zich te houden aan zijn oorspronkelijke plannen. Doordat we voor de installatie van Fonterra Reno maar een heel beperkte hoogte nodig hadden, bleek het toch mogelijk om op een eenvoudige manier en zonder breekwerken vloerverwarming te installeren op de eerste verdieping. Uiteraard tot groot genoegen van de bouwheer! Daarbij komt dat je als installateur evenmin kopzorgen hebt. De systeemplaten en de flexibele PB-leidingen zijn namelijk snel en eenvoudig te installeren. Daarnaast worden de berekeningen voor de verlegplannen door Viega steeds binnen drie werkdagen uitgevoerd.”
Reportage 11
Het project waarover sprake, ombouw van een oud binnenschip tot woonboot
Flexibiliteit geïllustreerd Vloerverwarming op een woonboot? Inderdaad, het systeem beperkt zich zeker niet tot de klassieke woonoplossingen en deze niet-alledaagse manier van wonen illustreert bij uitstek het flexibele karakter van de Fonterra Reno. “Hier gingen we trouwens nog een stap verder”, vult Dominiek Schaffrath aan, “en installeerden we ook nog eens een Viega plafondverwarming op de badkamer. Fonterra Reno bewees hier opnieuw zijn waarde. De 149 basissysteemplaten en 51 kopplaten konden vlot door één persoon gemonteerd worden en boden grote houvast voor de 1015 meter PB-leiding. En ook dat is een grote troef, zeker op een boot, waar je dikwijls te maken krijgt met grillige vloeroppervlakken, die ook nog eens ‘werken’ door de omstandigheden. Maar elke ruimte, hoe hoekig ook, kan dankzij de veelzijdige legmogelijkheden van de kop- en basisplaten voorzien worden van vloerverwarming.” De bouwheer, Kristof Devos, die zelf ook architect is, vult aan: “Ik was al opgetogen dat Viega me de geknipte oplossing bood om alsnog vloerverwarming te installeren. Het lage gewicht van het droge verlegsysteem van Fonterra Reno was op onze boot nog eens extra mooi meegenomen.”
12 Deskundigheid persmachine
Pressgun : een zeer goed presterend gereedschap Met netaansluiting of op batterij, het persgereedschap Pressgun van Viega past voor alle Viega-persklauwen met afmetingen tussen 12 en 108 mm. Ze garanderen een uitzonderlijke stabiliteit dankzij de dubbele verpersing (opwaarts en afwaarts) van Viega. Deze uiterst stevige verbinding is bestand tegen torsie en in lengterichting werkende krachten. Het persgereedschap Pressgun biedt nog een ander voordeel: de flexibiliteit die het mogelijk maakt, buizen in enge schachten of vloerdoorvoeren met elkaar te verbinden. Hier persen is mogelijk door de speciale persringset. Een trekklauw wordt op de machine geplaatst, deze drijft dan een over 180° zwenkbare persring aan.
Doorsnede van een persverbinding
Indien U vragen heeft, gelieve onze diensten te contacteren op het nummer 02-551 55 10. Voor verdere inlichtingen: www.viega.be U wenst meer informaties? Het bezoek van een technisch-commercieel afgevaardigde? U kunt ons nu reeds met het bijgevoegde antwoord-faxformulier contacteren of Uw vraag stellen per mail. Wij zullen Uw vraag zo vlug mogelijk beantwoorden.
Viega Belgium bvba Planet I business park Tollaan 101 c 1932 Sint-Stevens-Woluwe Tel.: 02-551 55 10 Fax: 02-503 14 33
[email protected] www.viega.be
