06

PO 005/06

Ügyiratszám: 1/ 2014' ' , Kötelezettségvállalást előkészítő osztály : Polgármesteri Kabinet A szerződés tárgya:

Adásvételi szerződés

A kötelezettségvállalás a . . ^ í ? . . L . é v i költségvetés .!QJ.^M9.^.^..\..'.. szakfeladaton ...Sfn.lH&PÁ főkönyvi számon ...!?,.f£*r&.LZ}A.\ analitikus tételén megtervezett kiadás terhére történik, ^..£...Z.^..-.7fc?.{?.-..r^ Ft bruttó összegben . A szerződő partner neve: József Attila Színház

Több költségvetési évet érintő kötelezettségvállalás esetén: év

forint

év

forint

év

forint \9
A szerződő partner a beszállítói listában szerepel* / nem szerepel* . Budapest, 2014. július 10.

KezdeményeVésért felelű&

Budapest, minőségügyi vezető * A nem megfelelő fesz kihúzandó ! Kapja;

Átvételi időpont:

Fedezetigazolás

Felhasználható összeg

20

.évi előirányzat

Aláííás:

Z/oiotsjfif

Felli asznál t összeg

l:l

Ft

Ft

20fó JÚL 16.

Pénzügyi ellenjegyzés "KÉRI MIHÁLY

Közbeszerzési referens

WMmi,»

ÜK JÖt

m^n 20UJÖL23.

Jegyzői láttamozás ér.-Xeimex Kötelezettségvállaló

Regisztráció: Gazdálkodási Osztály Regisztráció: Jegyzői Kabinet

201UÖL23.

20U Jöl 2 3. 20U OKT 0 a

d TM (' ^n.

Jt

^

Budapest Főváros XIV.kerület Zugló Önkormányzat 1145 Budapest Pétervárad u. 2. tó

Kiadási kötelezettségvállalás nyilvántartása

J

Köt.váll. szám: Partner:

Köt.váll. fajta:

Z1040453

Költségvet. év:

2014

Státusza:

A - Aláírva/meghirdetve

21452323 J Ó Z S E F ATTILA SZÍNHÁZ KHT.

Bankszámla:

11784009-20600664-

Külső biz.szám:

1-

Adásvételi vagy csereszerződés

Kincs.hiv.sz.:

/2014

Szerz. kategória:

Fedezet száma:

Szerz. tárgya:

Aláírás dátuma:

2014.07.16

Érv. kezdete:

2014.07.16

Deviza kód:

HIÍF

Megjegyzés:

színház bérletek

Érv. vége:

Dimenzió: Kötváll. kontroll: Ügylet: 02001911 - Kulturális, lakossági rendezvények kiadá Szakfel.részl.: 01608010 - Kiemelt állami és önkormányzati rendezve Szerv.cgys.: 1001 -Polgármesteri Kabinet 101 -Saját bevétel Pénzforrás: EGYÉB-Egyéb Keretgazda: Egyedi gyűjtő: KI 2308 - Reprezentációs kiadások kiadásai

Ft

IIUF

Nettó:

2 562 756

2 562 756

ÁFA:

691 944

691 944

3 254 700

3 254 700

Bruttó:

Atakód:

N27

Alszám: 1

Nettó ERA: KI 23 Egyéb ktllsö személyi juttatások

Nettó:

2 562 756

2 562 756

Elöír.év: 2014

ÁFA ERA:

ÁFA:

691 944

691 944

3 254 700

3 254 700

ÁFA

Bruttó

K351 Működési eclií előzetesen felszámított általános forgalmi adó

AHT:

Határidő:

Bruttó:

2014.12.31 Kincstári alszám Nettó/Áfa: 0/0 Pénzügyi bizonylatok

Bizonylat sz,

Dátum

Külső biz.sz.

Nettó

ÖSSZESÍTÉS 2014 Kötváll.:

Nettó

Áfa

Bruttó

2 562 756

691 944

3 254 700

2014 Kötváll.-ból nem végleges:

3 254 700

Végleges kötv. pü.nem telj.

0

Kötváll.-ból pii. nem telj.:

)GRIFFSOFT Zrí.. ™ FORRÁS-SQL, (] ■ Ustafájl: kolva![kÍm_4.xml

Bruttó

3 254 700

Nyomtatta: 0056 - Pfeifenróth Noémi

1. oldal

ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS

Amely létrejött egyrészről Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata (1145 Budapest, Pétervárad u. 2, adószám: 15735777-2-42, KSH szám: 15735777-8411-321-01; képviseli: dr. Papcsák Ferenc Polgármester), mint Vevő (a továbbiakban: Vevő), másrészről a „József Attila Színház Nonprofit Kft." ((1134 Budapest, Váci út 63., képviseli: Nemcsak Károly, adószáma: 21452323-2-41 cégjegyzékszám: 01-09-917955 Bankszámlaszám: i 1784009-20600664), mint Eladó (a továbbiakban: Eladó) között az alulírott napon és helyen az alábbi feltételek mellett: 1.) Eladó eladja és Vevő megvásárolja a József Attila Színház 1134 Budapest, váci út 63. szám alatti Nagyszínpad, Stúdió helységeibe a 2014/2015-ös színházi évadra szóló, belépésre jogosító bérletkombinációkat az alábbi megosztás szerint: Felnőtt bérlet: 102 db bruttó 1.087.500,- Fi értékben; Nyugdíjas bérlet 53 db bruttó 510.000,- Ft értékben; Gyermek bérlet 388 db bruttó 1.657.200,- Ft értékben; Mindösszesen: 543 db bérlet, bruttó 3.254.700,- Ft azaz bruttó hárommilliókcttőszázörvemiégyezcrhétszáz forint értékben. A bérletek részletezését, valamint az egyes bérlet-típusokhoz tartozó színházi előadások listáját a szerződés elválaszthatatlan részét képező I.számú melléklet tartalmazza. 2.) Az l.)-es pontban megvásárolt bérletek a 2014/2015-ös színházi évadra szólnak, a bérletelőadások várható indulása 2014. október hónapban lesz. Eladó kötelezettséget vállal arra, hogy az egyes bérlettípusok kezdési időpontjáról legkésőbb 2014. szeptember 1-éig a Vevőt írásban tájékoztatja. 3.) Eladó kötelezettséget vállal arra, hogy az egyes bérlettípusokhoz tartozó, az 1. számú mellékletben részletezett előadásokon való részvétel a bérlet felmutatója számára díjmentesen vehető igénybe. 4.) Eladó a szerződés aláírását követő 10 munkanapon belül bocsátja Vevő rendelkezésére az 1.) pontban felsorolt 543 db bérletszelvényt személyes átadással - átadás-átvételi jegyzék alapján - Vevő székhelyén. 5.) Eladó a bérletek átadását követően számlát bocsát ki Vevő részére. Vevő a számla kézhezvételét követően Eladó teljesítését az átadás átvételi jegyzék alapján leigazolja, és a számla kézhezvételét követő 30 napon belül a vételárat Eladó részére átutalással megfizeti. Teljesítésigazolásra Dr. Papcsák Ferenc polgármester jogosult. 6.) Eladó tudomásul veszi, hogy Vevő a bérleteket az általa meghatározott személyek részére átadhatja, azok nem névre szólóak, így szabadon térítésmentesen átruházhatóak. Eladó kötelezettséget vállal arra, hogy jelen szerződés keretei között megvásárolt bérletekhez megegyező jogosullságok kapcsolódónak, mint az ugyanolyan néven futó, általa árusított bérletekhez.

2

7.) Jelen adásvételi szerződés határozott időre, feltétel bekövetkeztéig, az adásvétel teljesülésének napjáig szól. Az adásvétel a bérletek szerződés szerinti mennyiségű és minőségű átadásával, és a vételár szerződés szerinti megfizetésével teljesül. 8.) Jelen szerződés közös megegyezéssel módosítható. 9.) Vevő a szerződéstől elállhat, ha Eladó a 4. pont szerinti határidőt követő írásbeli felszólítást követő 15 napon belül nem bocsátja Vevő birtokába a bérleteket, illetve nem a szerződés szerinti mennyiségben vagy feltételekkel bocsátja azokat rendelkezésre. 10.) Amennyiben a Vevő a vételára megfizetésével késedelembe esik, Eladó egyszeri írásbeli felszólítás Vevő általi kézhezvételét követően jogosult a mindenkori jegybanki alapkamat mértéke szerinti késedelmi kamatot felszámítani. 11.) Szerződő Felek a szerződéssel, illetve a szerződésből származó kötelezettség teljesítésével kapcsolatban esetleg felmerülő vitákat elsődlegesen békés úton, egymás közötti egyeztetés keretében kívánják rendezik. Az egyeztetés eredménytelensége esetén, a Szerződő Felek a jogvita eldöntésére a polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény hatáskörre vonatkozó rendelkezéseire figyelemmel a Megbízó székhelye szerinti bíróság kizárólagos illetékességét kötik ki. 12.) A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk. rendelkezései az irányadók. A felek jelen szerződést elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag írták alá.

Vr:'. Budapest, 20 M

?

k

?01UíiL23, Budapest, 2Jflft.$ta5.

u

\}

ű(uc4 Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata Megbízó

József Attila Színház Nonpr.ofit Kft Megbízott

Képv.: Dr. Papcsák Ferenc Polgármester

Képv.: Nemcsák Károly ügyvezető

Budapest, 2014,

M Mi

A

Pénlüg^i ellenjegyző BudapesttFővárosVXiy. Kerület Zugló Önkormányzata

■7%

*

£

■ ?-•

A - *v-. ^
JÓZSEF ATTILA SZÍNHÁZ

ÁRAJÁNLAT ZUGLÓ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA RÉSZÉRE BÉRLETAJÁNLAT A 2014/2015 ÉVADRA

Az bérletes előadások helyszíne: 1134 Budapest Váci út 63.-József Attila Színház-Nagyszínpad, Stúdió A bérletek várható indulási időpontja: 2014. október Ára: bruttó 3.260.000.-Ft A bérletek tartalma: Felnőtt és Nyugdíjas bérlet: Csemer Géza - Szakcsi Lakatos Béla: CIGÁNYKERÉK /musical/ Tamási Áron: CSALÓKA SZIVÁRVÁNY /színmű/ Görgey Gábor: KOMÁMASSZONY, HOL A STÜKKER? /vígjáték/ Giulio Scarnicci - Renzo Tarabusi: KAVIÁR ÉS LENCSE /komédia/ Gyerek bérlet: Pavlovits Miklós: BABSZEM JANKÓ/mesejáték/ * Böszörményi Géza - Lakatos Róbert - Müiler Péter Sziámi: GERGŐ ÉS AZ ÁLOMFOGÓ /musical/ Tapolcsányi Laura: A DIDERGŐ KIRÁLY /mesejáték/

Bérletajánlat a 2014/2015 évadra

Felnőtt Káló Flórián bérlet

db

péntek 19:00

l.kat

11 500 Ft

35

402 500 Ft

II. kat

10 000 Ft

35

350 000 Ft

70

752 500 Ft

Összesen Maróti Lajos bérlet

kedd 19:00

l.kat

11 500 Ft

10

115 000 Ft

II. kat

10 000 Ft

22

220 000 Ft

32

335 000 Ft

Összesen

Nyugdíjas Egri István bérlet II. kat

vasárnap 15:00 10 500 Ft

db 22

231 000 Ft

9 000 Ft

III. kat Összesen

31

279 000 Ft

53

510 000 Ft

Gyermek Gyermek bérlet

szombat 10:00

db .

II. kat

4 400 Ft

28

123 200 Ft

Ili. kat

3 900 Ft

70

273 000 Ft

98

396 200 Ft

Összesen Gyermek bérlet

vasárnap 10:00

db

l.kat

4 900 Ft

70

343 000 Ft

II. kat

4 400 Ft

120

528 000 Ft

III. kat

3 900 Ft

100

390 000 Ft

290

1 261 000 Ft

Összesen

543 db Teljes bruttó bérletár:

Budapest, 2014. július 10.

3 2 6 3 7 0 0 Ft