FINANCOVÁNÍ KULTURY FINANCOVÁNÍ JEDNOTLIVÝCH OBLASTÍ KULTURY V ROCE 2009 V roce 2009 poskytlo hl. m. Praha oblasti kultury celkem 1 774 362 197 Kč. PARTNERSTVÍ GRANTY
Kč
Kč
DARY
Kč
NEINVESTIČNÍ INVESTIČNÍ PŘÍSPĚVKY TRANSFER
PŘÍSPĚVKY MĚSTSKÝM
CELKEM
ORGANIZACÍM ORGANIZACÍM Kč Kč
ČÁSTEM Kč
Kč
DIVADLO
14 375 000
107 614 000
0
TANEC
2 615 000
19 659 000
HUDBA
38 330 000
34 940 000
15 390 000
23 136 000
0 0 1 200 000 89 962 000 2) 12) 2 800 000 59 800 000 3) 10)
5 020 000
2 135 000
4 930 000
5 093 000
VÝTVARNÉ UMĚNÍ LITERATURA A KNIHOVNY FILM OSTATNÍ OMI MHMP Celkem
650 00 8)
377 236 200
42 600 000 1)
0
541 825 000
0
0
22 274 000
0 2)
0
164 432 000
49 999 000 3)
2 066 400 7)
153 191 400
1 097 500 6)
250 658 700
0 13) 12 500
10 023 000
223 251 400
18 504 800 4)
0 0 3 000 000 14 445 000 28 581 000 351 736 000 11) 0 000000000000 0 0 95 105 000 221 158 000 7 650 000 1 101 985 600
0 162 231 400 5) 33 800 000 9) 307 135 200
560 005 900 0
3 176 400
(15) Produkce kulturních akcí se zahraničními městy
33 800 000 1 736 210 200 6 824 430
(16) Ostatní služby – překlady, inzerce, právní služby, posudky, analýzy, vydání publikací, zakoupení představení apod. Celkem:
31 327 567 1 774 362 197
1
Vysvětlivky: 1) 10 divadel/11 scén– příspěvkové organizace zřizované hl. m. Prahou 2) Symfonický orchestr hlavního města Prahy FOK 3) Galerie hlavního města Prahy 4) Městská knihovna v Praze 5) Muzeum hlavního města Prahy, NKP Vyšehrad, Pražská informační služba, Hvězdárna a planetárium hlavního města Prahy, Botanická zahrada hl.m.Prahy, Zoologická zahrada hl. m.Prahy (zahrnuje investiční transfer Operační programu Praha-Konkurenceschopnost (OPPK) pro ZOO) 6) Zahrnuje účelovou neinvestiční dotaci z rozpočtu OKP místním lidovým knihovnám ( MLK) městských částí a dotaci knihovně Pohořelec 7) Zahrnuje účelové neinvestiční dotace MČ Praha 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 14 na údržbu plastik a neinvestiční příspěvek MČ Dolní Počernice-Pomník padlým ve II.svět.válce, MČ Praha-Petrovice-renovace plastiky sochaře Olbrama Zoubka a neinvestiční příspěvek MČ Horní Počernice –Chvalský zámek 8) Zahrnuje dar Obci spisovatelů na projekt „K.H.Mácha a jeho dědicové“ a dar Martinovi Ferencovi-MARTIN PRODUCTION s.r.o. na projekt Vydání charitativního kalendáře a pořádání charitativního koncertu Příběhy 2010 9) Zahrnuje investiční prostředky (kapitálové výdaje) poskytnuté odboru městského investora (OMI) MHMP, který zabezpečuje realizaci investičních akcí v oblasti kultury pro hl.m. Prahu (Slovanská epopej, Průmyslový palác) a pro příspěvkové organizace v působnosti OKP MHMP (ZOO-hrošinec a sloninec, BZPDostavba botanické zahrady) 10) Zahrnuje dar První člunovací polečnosti s.r.o. na projekt provoz a činnost Muzea Karlova mostu a dar Asociaci nositelů legionářských tradic o.s. na realizaci Památníku svobody na území MČ Prahy 11 11) Zahrnuje dar spol. RIF RAF s.r.o. na 1.ročník festivalu Kašpárkohraní dar spol. V:S:O:P.s.r.o. production MISS ROMA Praha 12) Zahrnuje dar spol. V:S:O:P. s.r.o. production na projekt „Vánoční setkání seniorů Prahy 7 13) Zahrnuje příspěvek MČ Praha Dubeč na První pražskou výstavu mladých chovatelů
2
ROK 2009 Poskytnuto celkem mil. Kč
1 102,00
1050 1000 950 900 850 800 750 700 650 600 550 500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0
Partnerství Granty Neinvestiční příspěvek organizacím Investiční příspěvek organizacím Příspěvky městským částem Produkce kulturníchakcí se zahraničními městy a služby
307,2
Dary
221,2
95,1 7,7
6,8
3,2
Finanční prostředky poskytnuté pro jednotlivé oblasti kultury v mil. Kč 600
560
541,8
500
Divadlo Tanec
400
Hudba 300
Výtvarné umění
250,7
Literatura a knihovnictví 164,4 153,2
200
Film Ostatní
100 22,3
10
0
3
2.1.1. SCÉNICKÉ UMĚNÍ Finanční podpora scénického umění z rozpočtu hl. m. Prahy: Finanční podpora scénického umění z rozpočtu hl. m. Prahy: Finanční příspěvky poskytnuté v období let 1996 – 2009 v mil. Kč 1996 Divadlo Tanec Celkem
Divadlo Tanec Celkem
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
274,3 3,7
380,5 3,5
403,8 4,4
335,2 5,3
451,4 9,4
569,3 8,0
482,1 5,6
481,5 8,6
651,6 8,7
278,0
384,0
408,2
340,5
460,8
577,3
487,7
490,1
660,3
2006 896,7 12,3
2007 598,6 11,4
2008 541,0 12,5
2009 541,8 22,3
909,0
610,0
553,5
564,1
Finanční příspěvky poskytnuté v roce 2009 dle jednotlivých forem finanční podpory -souhrn TANEC v tis. Kč
DIVADLO v tis. Kč
FORMA FINANČNÍ PODPORY Partnerství Granty jednoleté Granty víceleté Dar Neinvestiční příspěvky divadlům Investiční transfer divadlům Příspěvek městským částem Celkem
14 375, 0
2 615, 0
36 878,0 70 736,0 0 377 236,2
14 659,0 5 000,0 0 0 0 0 22 274, 0
42 600,0
0 541 825, 2
Finanční příspěvky poskytnuté v roce 2009 dle jednotlivých forem finanční podpory – rozpis Příspěvkové organizace zřizované hl. m. Prahou (10 divadel/11 scén) Neinvestiční příspěvek v tis. Kč Studio Ypsilon 21 848,0 Divadlo v Dlouhé 39 129,8 Divadlo na Vinohradech 66 482,0 Divadlo Na zábradlí 20 900,0 Divadlo Spejbla a Hurvínka 12 163,0 Divadlo pod Palmovkou 23 069,0 Hudební divadlo v Karlíně 68 189,2 Městská divadla pražská 53 082,2 (ABC, divadlo ROKOKO) Švandovo divadlo na Smíchově 42 148,0 Minor 30 225,0 Celkem: 377 236,2
4
Investiční transfer v tis. Kč 0 0 0 3 200,0 0 27 400,0 9 000,0 3 000,0 0 0 42 600,0
Projekty v oblasti scénického umění podpořené v roce 2009 formou partnerství Obdarovaný Divadelní projekty Sdružení Adria Luděk JIŘÍK Sdružení Adria Divadlo Bez zábradlí s. r. o. Líšeň, občanské sdružení ANPU, občanské sdružení Činoherní klub, o. p. s. World Association of Pupeteers, o. p. s. Divadlo na Fidlovačce, s. r. o. „DIVADLO BRATŘÍ FORMANŮ“, občanské sdružení PRAGUE ČERTOVSKOU, s. r. o. FOIBOS a. s. Divadlo Bez zábradlí s. r. o. NedomYsleno ČR s. r. o. Sdružení pro: Pražský divadelní festival německého jazyka (Prager Theaterfestival deutscher Sprache), občanské sdružení Divadlo na Fidlovačce, s. r. o. ArtCenter s. r. o. AGENTURA SCHOK, spol. s r. o. PAVEL CHALUPA Divadlo Bez zábradlí s. r. o. Hana Gregorová LETITIA – společnost pro rekonstrukci a obnovu Branického divadla „Společnost GASPARD“, občanské sdružení
Název projektu
Poskytnutá částka
Přehlídka Jsem lepší než Švejk – 8. ročník Inscenace k výročí 15 let Divadla Minaret – Pohádkový minaret Přehlídka Letní hraní v Divadle Bez zábradlí 2009 Benefice pro postižené děti – Divadlo Bez zábradlí 2009 Představení Divadla Líšeň v Praze ANPU opět na Letné Inscenace Tiso, Dr. Gustáv Husák a Komunismus – 20. výročí pádu komunismu v České republice 13. ročník Světového festivalu loutkářského umění – Praha 2009 Inscenace hry Ingrid Lausundové „Zachraňte svého Afričana“
30 000 Kč 40 000 Kč 50 000 Kč 50 000 Kč 50 000 Kč 100 000 Kč 150 000 Kč 300 000 Kč 300 000 Kč
Inscenace Ubohá Rusalka bledá
400 000 Kč
Fringe Festival Praha
600 000 Kč
České divadlo 2009 – XIV. ročník 1. uvedení hry Woodyho Allena: Old Saybrook, Riverside Drive v Divadle Bez zábradlí 2009 Mezi ploty 18. ročník Praha
640 000 Kč
14. ročník Pražského divadelního festivalu německého jazyka
700 000 Kč 750 000 Kč 700 000 Kč
Inscenace monodramatu Joan Didionové „Rok magického myšlení“ Inscenace muzikálu „Kladivo na čarodějnice“
900 000 Kč
Letní shakespearovské slavnosti
1 650 000 Kč
Devět bran 2009 14. ročník festivalu Slovenské divadlo v Praze Premiéry v Divadle Radka Brzobohatého
1 000 000 Kč
Branické divadlo pro všechny
1 000 000 Kč
Letní Letná
2 000 000 Kč
Celkem: Divadelní projekty – neprofesionální umělecká činnost Zbraslavská kulturní společnost, Zbraslavské loutkaření o. s. 5
800 000 Kč
1 000 000 Kč 1 000 000 Kč
14 210 000 Kč 20 000 Kč
Společnost přátel Loutkového divadla Jiskra v Praze 8 – Kobylisích Gymnázium J. Seiferta o. p. s. Amatérská divadelní asociace
34. festival loutkářů
pražských
amatérských
Divadelní festival pražských gymnázií Pražská oblastní přehlídka amatérských divadel
Celkem: Taneční projekty Allstar Group s. r. o. INSTITUT UMĚNÍ – DIVADELNÍ ÚSTAV LATERNA MAGIKA Czech Dance Benefit Society o. s.
35 000 Kč 40 000 Kč 70 000 Kč 165 000 Kč
Let´s Dance Prague International Festival 2. část tanečně hudebního projektu Špalíček Mé pražské jaro Představení La Bohéme Celkem: Taneční projekty – neprofesionální umělecká činnost Jarmila Vašáková Přes oceán do Prahy ART CALIBRE, občanské sdružení Festivalová postupová přehlídka scénického tance mládeže a dospělých pro hl. m. Prahu a Středočeský kraj – 2009 ART CALIBRE, občanské sdružení Festivalová postupová přehlídka dětského scénického tance pro hl. m. Prahu 2009 Celkem: V roce 2009 bylo v rámci partnerství poskytnuto celkem:
350 000 Kč 400 000 Kč 750 000 Kč 1 000 000 Kč 2 500 000 Kč 20 000 Kč 45 000 Kč 50 000 Kč 115 000 Kč 16 990 000 Kč
Granty hlavního města Prahy poskytnuté v roce 2009 v oblasti scénického umění
Divadelní projekty - profesionální činnost Obdarovaný Název projektu Poskytnutá částka Kulturní systém VIA Praga, s.r.o SLAVNOST UNIMA/UNIMA FESTUM 15 000 Kč Divadelní, literární, audiovizuální Překladatelská dílna DILIA 2009 20 000 Kč agentura DILIA, občanské sdružení Divadlo Litera, o.s. Dopisy z války 20 000 Kč Mít tělo, být tělem - výzkumný a iniciační 25 000 Kč Divadelní společnost K4 projekt ROZVRÁCENÝ KRUCIFIX-divadelní 25 000 Kč TRANSTEATRAL, o.s. inscenace Vyrob si své letadýlko,o.s. AUTOMAT SLAST 25 000 Kč Vyrob si své letadýlko,o.s. KRÁLOVSTVÍ 25 000 Kč ART Prometheus o.s. NINJA 30 000 Kč AKHE a HANDA GOTE - umělecká 30 000 Kč Jeden hrnec, občanské sdružení spolupráce 2009 Občanské sdružení Skutečnost Wittgensteinové na Kladně 30 000 Kč 8@8 2009 30 000 30 Kč 000 Kč Občanské sdružení Letí Premiéra nového projektu ve Francii v rámci 30 000 Kč TATIS ART s.r.o. výročí 20 let sametové revoluce Festival iberoamerických kultur TRANSTEATRAL, o.s. 30 000 Kč TRANSTEATRAL Bezhlaví o.s. UNICORN 40 000 Kč 6
Malý člověk 40 000 Kč Normální festival 2009 40 000 Kč EMOTION COLLECTION 40 000 Kč DIVADLO (AŽ) NA PŮDU 40 000 Kč Franz Kafka - Ortel - Proměna 40 000 Kč Studentské divadlo pro mladé a děti 40 000 Kč Festiválek Jsem spokojenej aneb ... 45 000 Kč Program pro pražské děti 2009 45 000 Kč Příliš skromný Nick Carter 45 000 Kč Jednoduchá tragédie 45 000 Kč Festival Buchty a loutky dětem 50 000 Kč Luis Ferdinand Céline - Skočná 50 000 Kč Zahraniční prezentace souboru SKUTR 50 000 Kč RELIQUIARUM 65 000 Kč Činnost Divadla Minaret v roce 2009 - 15 let 70 000 Kč Jiřík Luděk existence Občanské sdružení pro podporu Ten bláznivý dětský svět nedělního rána aneb 70 000 Kč činnosti divadla Orfeus Pohádky pro nehodné děti a spol. Probiont BENELUX 2009 70 000 Kč Studio DAMÚZA Festival Vyšehrátky 2009 70 000 Kč Depresivní děti touží po penězích LOVCI A KANIBALOVÉ 75 000 Kč Petrklíč Divadlo Miriam 75 000 Kč 8. ročník (nejen) divadelních setkání Tvůrčí 80 000 Kč Komba Afrika aneb Všichni jsme Afričani Mgr. Trejtnar Miroslav Teatrotoč Festival pouličního divadla 80 000 Kč Občanské sdružení AQUALUNG AQUALUNG na lodi Tajemství 80 000 Kč ŽIVOT 90 Já nejsem Rappaport 80 000 Kč Činnost spojená s udílením cen Alfréda Nadační fond Alfréda Radoka Radoka a s podporou původní české a 90 000 Kč slovenské tvorby HoME o.s. Inventura,o.s. MgA. Procházková Michaela o.s.Paradox Studio DAMÚZA Vyšší odborná škola herecká s.r.o. Halaš Adam Kulturní systém VIA Praga, s.r.o Občanské sdružení AQUALUNG Občanské sdružení SPOJKA Buchty a loutky MEZERY, o.s. ZAHRADA, o.p.s. Depresivní děti touží po penězích
"OMNIMUSA o.s.."
Matka Tereza - obraz osobnosti za obrazovkou 100 000 Kč
Čertův švagr 100 000 Kč Profesionální umělecká činnost CD 2002 v 100 000 Kč CD 2002, občanské sdružení roce 2009 Vytvoření sítě kulturních aktivit tlumočených Česká komora tlumočníků znakového do znakového jazyka pro neslyšící pro rok 100 000 Kč jazyka o. s. 2009-Vytvoření 2 premiér a 2 tlumočených koncertů Farma v jeskyni, občanské sdružení Farma v jeskyni v Brazílii 2009 100 000 Kč MgA. Svoboda Tomáš PORNOHVĚZDY 120 000 Kč Občanské sdružení:Décalages-Divadlo BEZ ZEMĚ 120 000 Kč v pohybu ART Prometheus o.s. OUT-DOOR Theatre Festival 150 000 Kč Divadelní studio Továrna, o. s. Políbila Dubčeka 2009 150 000 Kč Inventura,o.s. Divadlo Inventura 2009 150 000 Kč SIMULTANEOUS WORLDS / Jiří Adámek 150 000 Kč Jeden hrnec, občanské sdužení Boca Loca Lab ANPU
Profesionální umělecká činnost o.s. Komorní 150 000 Kč Činohra v roce 2009 Občanské sdružení Malé vinohradské Malé Vinohradské divadlo, činnost 2009 150 000 Kč Písně kosmické o.s. Betlém na Pražské křižovatce 150 000 Kč Komorní Činohra
7
Sdružení SERPENS ArtCity o.p.s. Divadlo Archa, o.p.s Divadlo Archa, o.p.s Opona, o. p. s. Divadlo Continuo ŽIVOT 90
Divadelní inscenace v Libeňské synagoze v 150 000 Kč roce 2009 Černá Labuť, komorní umělecké opusy 2009 180 000 Kč Archa.Lab 2009 200 000 Kč Svoboda! Svoboda? 200 000 Kč OSOBNÍ ANAMNÉZA-vedlejší příznaky 200 000 Kč jedné totality Sezona 2009 v Praze 250 000 Kč Divadlo 90 U Velšů-divadlo herců zralého 250 000 Kč věku Libertin 300 000 Kč Oslava 300 000 Kč SKUTR 2009 300 000 Kč HANDA GOTE 2009 325 000 Kč Teatr Novogo Fronta - činnost 2009 350 000 Kč Činnost Studia Damúza o.s. 350 000 Kč ..příští vlna/next wave...2009 400 000 Kč Divadlo v Řeznické 450 000 Kč VLNOBITÍ 2009, 10 let lodi Tajemství 600 000 Kč Letí 2009 600 000 Kč Kontinuita kultury na Dobešce 600 000 Kč
Hrubý Michal Spektrum 21, o.s. ZAHRADA, o.p.s. Jeden hrnec, občanské sdužení Probiont Studio DAMÚZA Příští vlna Divadlo v Řeznické, o.p.s. Divadlo bratří Formanů, o.s. Občanské sdružení Letí OS Sklep sobě Divadlo AHA!, obecně prospěšná GONG DĚTEM - divadlo pro děti a mládež 700 000 Kč společnost Kontinuální umělecká činnost Divadla Viola Viola o. p. s. 800 000 Kč 2009 ČTYŘI DNY 4 + 4 dny v pohybu 1 000 000 Kč A studio Rubín, o.p.s. Divadlo Rubín 1 100 000 Kč Celoroční umělecká činnost a provoz Divadla 1 200 000 Kč Sdružení Divadla U Anděla Na Prádle 2009 2.sezóna pražského divadelního Prostoru 1 500 000 Kč Farma v jeskyni, občanské sdružení Preslova 9 pro soubor Farma v jeskyni Kontinuální umělecká činnost Divadla Ungelt 1 500 000 Kč Hein Milan v roce 2009 Gaspar, s.r.o. Umělecká činnost Divadla v Celetné 2009 1 600 000 Kč DIVADLO COMPANY.CZ, Divadelní Strašnické divadlo 2 000 000 Kč sdružení Divadlo Bez zábradlí, s.r.o Divadlo Bez zábradlí 2009 3 500 000 Kč Kašpar, občanské sdružení Celoroční činnost D.S.Kašpar 2009 3 500 000 Kč Divadlo Semafor o.p.s.
Divadelní a umělecká činnost divadla Semafor 8 000 000 Kč
Celkem:
35 255 000 Kč
8
Divadelní projekty-neprofesionální činnost Obdarovaný DS RACHTÁMIBLATNÍK PRAHA (ZUŠ Taussigova) „Nepřijatelní, o.s.“ Divadlo Kámen
Název projektu Činnost souboru DS Rachtámiblatník
5 000 Kč
Čarodějův učeň Zvěstování Bohunce - nová inscenace
Sananim
Proces
8 000 Kč 15 000 Kč 15 000 Kč
Poskytnutá částka
FUTURA, občanské sdružení Divadlo Fórum 2009 Klub KO Stodůlecký píseček 2009 HAF Dětské amatérské divadlo „Občanské sdružení Akademie přátel umění Divadlo Fórum 2009 Abiotické divadlo" HAF Dětské amatérské divadlo Divadelní sdružení Horních Počernic Nastudování a provedení šesti premiérových inscenací Křesťanské centrum pro rodinu Heřmánek Dětská divadelní scéna Černý Most Tradiční loutkové divadlo ZVONEĆEK Rozvoj činnosti Tradičního LD Zvoneček v roce 2009 v Praze 4 a na území hlavního města Nastudování a provedení šesti Divadelní sdružení Horních Počernic premiérových inscenací GALLERY ART FACTORY o. p. s. ASHES Kulturně divadelní spolek Puchmajer Celoroční činnost divadelního souboru Antonín D. S. v roce 2009 Mama-ya & Papa-ya, amatérský kulturní ASHES studentský spolek Bohnická Divadelní Společnost o.s. Hamsun - tragédie génia Přehlídka sólové tvorby pro děti, 7. Xaver, občanské sdružení ročník AMU ZLOMVAZ 2009 Divadlo Kámen Studio Divadla Kámen v roce 2009
Společnost Dr. Krásy Taneční studio Light, o.s. KABARET CALIGULA, o.s. Občanské sdružení Skutečnost
Mnich 2009 Činnost dětského souboru Taneční studio Light Celoroční neprofesionální činnost souboru KABARET CALIGULA Scéna pro sociálně-terapeutické divadlo
"Ježek a čížek - divadlem k sobě, k Mezinárádní festival sociálního druhým hrou" divadla Hic sunt leones 2009 Fokus Praha, o.s. Lucerna MB
Cirkus Bombastico Fokus XI. mezinárodní festival nezávislých a amatérských divadel APOSTROF, Praha 2009
"Ježek a čížek - divadlem k sobě, k Divadlo lidí bez domova Ježek a druhým hrou" Čížek v roce 2009 Studio Citadela, občanské sdružení
Studio Citadela - Bohnická divadelní společnost
Celkem:
20 000 Kč 20 000 Kč 25 000 Kč 20 000 Kč 25 000 Kč 30 000 Kč 30 000 Kč 30 000 Kč
30 000 Kč 40 000 Kč 40 000 Kč 40 000 Kč 40 000 Kč 45 000 Kč 50 000 Kč 55 000 Kč 55 000 Kč 70 000 Kč 90 000 Kč 100 000 Kč 100 000 Kč 120 000 Kč 140 000 Kč 150 000 Kč
215 000 Kč 1 623 000 Kč
9
Taneční projekty-profesionální činnost Obdarovaný VESELÉ SKOKY NOVÁ SÍŤ VESELÉ SKOKY Africký dům o.s. MESA MESA
Název projektu Poskytnutá částka Veselé skoky - Berlín 2009 25 000 Kč "Vítejte v Česku" v Le Prato v Lille 2009 40 000 Kč Veselé skoky - turné Srbsko 2009 40 000 Kč Labyrinth 45 000 Kč Zdi paměti (ME-SA v synagoze) 45 000 Kč Blame me 50 000 Kč Festival Jamai(s) vu! 2009 - prezentace Setkávání současného Tance 50 000 Kč české choreografie na pařížském festivalu Ročenka Tanečních aktualit.cz Taneční aktuality o.s. 50 000 Kč 2008/2009 Africký dům o.s. JAALEEKAAY 2009 - "crossing point" 60 000 Kč Studio Kokovice 4, o.s. Mimořádné reprízy For you, my love 70 000 Kč LORA o.s. LOIE 80 000 Kč Švejda Vojtěch Rubbisch 80 000 Kč AMU Nová generace 2009 90 000 Kč ALL ART, o.s Dante - Light in a Darkness 100 000 Kč HoME o.s. Změna a výměna, nové fyzické divadlo 100 000 Kč Účast souboru Balet Praha - Pražský komorní balet Pavla Šmoka na OPERA - BALET.cz, s.r.o. 100 000 Kč mezinárodním tanečním festivalu v Bangkoku 2009 Novák Rostislav Wait wait wait 110 000 Kč Vagabundi - představení pro rodiny s 120 000 Kč ALL ART, o.s dětmi HTSpE - Hudebně-taneční sdružení pro Evropu Until I Find It 120 000 Kč Vize tance, o.s. Vize tance 2009 120 000 Kč HTSpE - Hudebně-taneční sdružení pro Evropu Shaker Loops 130 000 Kč Setkávání současného Tance Setkávání v Praze 2009 - Master Classes 130 000 Kč Publikace k 20 letům festivalu TANEC 180 000 Kč Tanec Praha, o. s. PRAHA Tanec Praha, o. s. Tanec školám 190 000 Kč Festival Nové Evropy 2009 - Cena 200 000 Kč Občanské sdružení Cena Jarmily Jeřábkové Jarmily Jeřábkové Cirqueon 2009 - podpora a rozvoj 200 000 Kč ZAHRADA, o.p.s. současného cirkusu v České republice ProART Festival ProART 2009 220 000 Kč Setkávání současného Tance Festival SE.S.TA 220 000 Kč VESELÉ SKOKY Veselé skoky 2009 220 000 Kč NOVÁ SÍŤ Nová síť přes hranice 250 000 Kč Dance Meridian - 3. mezinárodní festival 250 000 Kč Open field, o.s. tance s mysticko-filosofickou tématikou Taneční centrum Praha - konzervatoř, obecně Letní taneční workshop 250 000 Kč prospěšná společnost KINSKY Marie Putování ve větvích 270 000 Kč ALT@RT, o.s. Hybaj ho III 350 000 Kč Taneční centrum Praha - konzervatoř, obecně Balet Praha Junior 350 000 Kč prospěšná společnost Tanec Praha, o. s. Česká taneční platforma 2009 370 000 Kč 10
Společnost tance při Taneční konzervatoři Děvčátko se sirkami 380 000 Kč Praha ProART Company ProART 2009 400 000 Kč Společnost tance při Taneční konzervatoři Bohemia Balet - soubor Taneční 400 000 Kč Praha konzervatoře hl.m.Prahy VerTeDance VerTeDance - celoroční činnost 400 000 Kč ALT@RT, o.s. Studio ALT@ - Hala 30 500 000 Kč NANOHACH NANOHACH 2009 500 000 Kč Kotrč Ondřej 420PEOPLE - Projekt 09 550 000 Kč Opěla Jiří Last Touch First - Poslední dotyk poprvé 550 000 Kč Balet Praha - Pražský komorní balet 600 000 Kč OPERA - BALET.cz, s.r.o. Pavla Šmoka DOT 504 o.s. DOT 504 Dance Company 1 100 000 Kč Mladí tvůrci v divadle Alfred ve dvoře 1 200 000 Kč MOTUS scéna pro nové divadlo 2009 Tanec Praha, o. s. Tanec Praha 2009 a Tanec dětem 2009 2 500 000 Kč Celkem:
14 285 000 Kč
Taneční projekty-neprofesionální činnost Obdarovaný Název projektu Poskytnutá částka Svaz učitelů tance České republiky, občanské Seriál soutěží ve společenském tanci 9 000 Kč sdružení Pražský pohár - taneční stepařská soutěž 40 000 Kč Pilecký Zdeněk (6. ročník) Sdružení pro dětskou taneční tvořivost Národopisná slavnost v Kinského zahradě 45 000 Kč Country Dance Festival Jasana Bonuše 50 000 Kč BONUŠOVÁ JITKA 2009 Podpora celoroční neprofesionální Soubor písní a tanců Josefa Vycpálka - Praha - činnosti pražského folklorního souboru 80 000 Kč umělecké sdružení VYCPÁLKOVCI - od 1.1.2009 31.12.2009 Soubor písní a tanců Josefa Vycpálka - Praha - American sokol slet 2009, Mezinárodní 80 000 Kč umělecké sdružení sportovní a kulturní festival Slovenské združenie Limbora (SZ Limbora) Praha srdce národů 2009 150 000 Kč Celkem:
374 000 Kč
* vrácené nebo nepřijaté granty
11
Víceleté Granty hlavního města Prahy poskytnuté v roce 2009 v oblasti scénického umění Divadelní projekty - víceleté Obdarovaný
Název projektu
Poskytnutá částka
Česká komora tlumočníků znakového Vytvoření sítě tlumočených představení do 200 000 Kč jazyka o. s. znakového jazyka pro neslyšící + Společnost pro taneční a múzickou Divadlo Duncan Centre + 550 000 Kč výchovu Buchty a loutky Divadlo Buchty a loutky 2008-2011 600 000 Kč MOTUS Alfred ve dvoře - scéna pro nové divadlo + 3 000 000 Kč Dejvické divadlo, o.p.s. Činnost Dejvického divadla 2006 - 2009 8 400 000 Kč Umělecká a kulturní činnost Divadla Na 9 000 000 Kč Divadlo Na Fidlovačce, s.r.o. Fidlovačce 2006-2009 Pražské komorní divadlo v divadle Komedie v Pražské komorní divadlo s.r.o. 12 000 000 Kč letech 2006 - 9 Kontinuální kulturní a umělecká činnost 17 000 000 Kč Činoherní klub, o.p.s Divadla Činoherní klub v Praze Divadlo Archa, o.p.s Divadlo Archa, o.p.s. 2008 - 2011 19 986 000 Kč Celkem:
70 736 000 Kč
+ 2letý grant
Taneční projekty –víceleté Obdarovaný Tanec Praha
Název projektu Ponec
Poskytnutá částka 5 000 000 Kč
Celkem:
5 000 000 Kč
12
2.1.2. HUDEBNÍ UMĚNÍ Finanční podpora hudebního umění z rozpočtu hl. m. Prahy: Finanční příspěvky poskytnuté v období let 1996 – 2009 v mil. Kč Hudba
1996 1997 45,7 62,4 2006
Hudba 145,0
2007 117,3
1998 60,6
2008 130,4
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 69,5 83,8 85,7 93,3 93,3 107,2 108,2
2009 164,4
Finanční příspěvky poskytnuté v roce 2009 dle jednotlivých forem finanční podpory - souhrn FORMA FINANČNÍ PODPORY Partnerství Granty jednoleté Granty víceleté Dary Neinvestiční příspěvek Symfonickému orchestru hl. m. Prahy FOK Investiční transfer Symfonickému orchestru hl. m. Prahy FOK Celkem
HUDBA v tis. Kč 38 330,0 28 640 0 6 300,0 1 200,0 89 969,0 0
164 432, 0
xxx Finanční příspěvky poskytnuté v roce 2009 dle jednotlivých forem finanční podpory – rozpis Příspěvková organizace zřizovaná hl. m. Prahou Neinvestiční příspěvek v tis. Kč * Symfonický orchestr hlavního města Prahy FOK* 89 969 * zahrnuje 1 140 tis.Kč – prostředky ze st,rozpočtu –MK ČR
Investiční transfer v tis. Kč 0
Projekty v oblasti hudebního umění podpořené v roce 2009 formou partnerství Obdarovaný Mgr. Petr Ostrouchov Mgr. Petr Ostrouchov Sukův komorní orchestr, s. r. o. Rudolf Mazač NESL PRAHA s. r. o. Jiří Havlík
Název projektu Vytvoření nahrávek a následné vydání CD Jaromír Honzák & Chris Cheek Vytvoření nahrávek a následné vydání CD Lanugo Galakoncert k významnému jubileu Mistra Josefa Suka – houslisty a dlouhodobého uměleckého šéfa SKO Historie Reduta´57 Pražské hudební léto nevidomých 2009 LESNÍ ROH PRAHA2009THE PRAGUE HORN 13
Poskytnutá částka 20 000 Kč 20 000 Kč 20 000 Kč 20 000 Kč 30 000 Kč 30 000 Kč
Mgr. Petr Ostrouchov Mgr. Petr Ostrouchov Život dětem, občanské sdružení Nari Models, spol. s r. o. Jan Řepka Hospicové občanské sdružení Cesta domů Stivín Quodlibet Systém, společnost s ručením omezeným Feng-yün Song, o. s. MgA. Irena CHŘIBKOVÁ P & J Music s. r. o. UNIJAZZ – sdružení pro podporu kulturních aktivit, občanské sdružení Divadlo Bez zábradlí s. r. o. Sdružení rodičů a přátel Pražské konzervatoře in promotion, s. r. o. Publicum commodum o. s. Radioservis, a. s. ULTRAVOX, s. r. o. IUVENTA, občanské sdružení umělecky nadaných dětí a mládeže P & J Music s. r. o. Aréna Mgr. Vladana Rýdlová Collegium Marianum – Týnská vyšší odborná škola, s. r. o. Ostrovy s.r.o. Impresario – česká umělecká agentura, spol. s r. o. Božena Wichterlová ENSEMBLE MARTINŮ, občanské sdružení Stanislav Barek Jednota hudebního divadla, občanské sdružení Státní opera Praha KULTURNÍ JIŽNÍ MĚSTO o.p.s. Collegium Marianum – Týnská vyšší odborná škola, s. r. o. Divadlo Semafor, o. p. s. UNIJAZZ – sdružení pro podporu kulturních aktivit, občanské sdružení
Vytvoření nahrávek a následné vydání CD Infinite Quintet Vytvoření nahrávek a následné vydání CD Beata Hlavenková Bona Mente – Dobrý úmysl Charitativní koncert Červená stužka a My Open Mic POTRVÁ Koncert skupiny Čechomor „Až já půjdu, povandruju“ Koncert Jiřího Stivína & Collegium Quodlibet „Pocta sv. Cecilii 18“ Lunární festival 2009 – Vítání roku buvola 14. Mezinárodní varhanní festival 14 Mezinárodní festival jazzového piana Babí léto v PL Bohnice 2009 Kühnův dětský sbor, o.p.s. Česká mše vánoční v podání Dětské opery Praha v Divadle Bez zábradlí Cyklus koncertů a představení studentů a pedagogů Pražské konzervatoře v rámci oslav 200. výročí založení Pražské konzervatoře Jarní a podzimní Sázavafest II. a III. odboj slovem, hudbou, obrazem Mezinárodní hudební festival evropských rozhlasových těles Rozhlasový podzim 2. pražský Ethnofest
40 000 Kč 50 000 Kč 50 000 Kč 50 000 Kč 50 000 Kč 80 000 Kč 80 000 Kč 100 000 Kč 100 000 Kč 100 000 Kč 100 000 Kč 100 000 Kč
100 000 Kč 150 000 Kč 150 000 Kč 150 000 Kč 200 000 Kč
Hudební procházky – IV. ročník
200 000 Kč
4. FREE JAZZ FESTIVAL PRAHA 2009 Oidipus – příprava díla Rebelující dámy české hudby, Diví muži na zemi i mimo ni Představení „Večer v Benátkách“ francouzského souboru La Poéme Harmonique United Islands of Prague 2010 - příprava
200 000 Kč 200 000 Kč 200 000 Kč 300 000 Kč 300 000 Kč
Cassandra Wilson poprvé v Praze
300 000 Kč
Rejchovy komorní slavnosti – IX. ročník
350 000 Kč
Rendez vous – pražští umělci v zahraničí
400 000 Kč
XII. ročník festivalu Kytara napříč žánry 9. ročník Festivalu hudebního divadla Opera 2009 Státní opera Praha dětem – Hurá do Opery!
400 000 Kč 400 000 Kč
Tóny Chodovské tvrze
400 000 Kč
10. mezinárodní hudební festival Letní slavnosti staré hudby Koncert k 50. výročí zahájení činnosti Divadla Semafor Alternativa 2009
14
400 000 Kč
500 000 Kč 500 000 Kč 500 000 Kč
Renée Nachtigallová – Originální hudební divadlo Praha Renée Nachtigallová – Originální hudební divadlo Praha Milan Steigerwald Bohemia JazzFest, o. p. s. Wolf Star Production, spol. s r. o. P & J Music s. r. o. Pražská komorní filharmonie, obecně prospěšná společnost Wolf Star Production, spol. s r. o. BVA International s. r. o. ČESKÉ DOTEKY HUDBY EMART, o. p. s. Milada Peřinová – ARMONICO PRAGA 2HP PRODUCTION, s. r. o. RACHOT Production s.r.o. Občanské sdružení SLOVO 21 Ostrovy s. r. o. SUBITON, spol. s r. o. Akademie klasické hudby, o. p. s. Pražské jaro, o. p. s.
10 představení Don Giovanni 1787 pro pražské seniory Festival se soutěží pro mladé mozartovské pěvce Ad honorem Mozart MMIX – Certamen iuvenum opera Mozartiana canentium sollemne Rockopera Oidipus Tyranus Festival Bohemia JazzFest – Praha 2009 Koncert Evy Urbanové a Daniela Hůlky JAZZ MEETS WORLD 2009 „Praha oslavuje Mendelssohna aneb Felix Bartholdy na Hradě“ – oslava 200. výročí slavného skladatele Meky Žbirka v Obecním domě Koncert VERDI GALA 11. ročník Festivalu ČESKÉ DOTEKY HUDBY
500 000 Kč
500 000 Kč 500 000 Kč 500 000 Kč 600 000 Kč 650 000 Kč 700 000 Kč 700 000 Kč 900 000 Kč 950 000 Kč
Festival Doteky hudby velikonoční Prahy
1 000 000 Kč
AghaRTA Prague Jazz Festival 2009
1 200 000 Kč
RESPECT – world music festival 2009 Světový romský festival KHAMORO 2009 United Islands of Prague Slavné pražské housle čtyř staletí Festival Dvořákova Praha Mezinárodní hudební festival Pražské jaro 2009
1 500 000 Kč 1 500 000 Kč 1 700 000 Kč 1 900 000 Kč 5 000 000 Kč
Celkem: Hudební projekty – neprofesionální umělecká činnost Mgr. Silke Klein Malý Dvořák – škola malých skladatelů Slavnostní koncerty dětského pěveckého Karel VIRGLER sboru Rolnička v roce 2009 Karel VIRGLER Hudební dílny Studia Rolnička v roce 2009 Koncerty pro školy, předpremiéra nové Kühnův dětský sbor, o.p.s. opery: J. Teml: Kocour v botách VEJVODOVA ZBRASLAV – PRAHA Jiří Vejvoda 2009 Koncert všech oddělení Kühnova dětského Kühnův dětský sbor, o.p.s. sboru a scénické provedení Českého Betlému od Josefa Krčka LA SOPHIA, občanské sdružení Talent La Sophia Celkem: Folklorní projekty – neprofesionální umělecká činnost Dětská lidová muzika NOTI4KY, Vánoční koncert Notiček a Hradišťanu občanské sdružení „Vinšujem Vám“ Občanské sdružení Sedm paprsků 3. mezinárodní krajanský festival VI. mezinárodní folklorní festival Pražský Folklorní sdružení České republiky jarmark Mezinárodní festival národů a národnostních Slovenské združenie Limbora menšin Praha srdce národů Celkem: V roce 2009 bylo v rámci partnerství poskytnuto celkem:
15
9 000 000 Kč 36 640 000 Kč 40 000 Kč 40 000 Kč 40 000 Kč 70 000 Kč 100 000 Kč 100 000 Kč 200 000 Kč 590 000 Kč 50 000 Kč 200 000 Kč 400 000 Kč 450 000 Kč 1 100 000 Kč 38 330 000 Kč
Granty hlavního města Prahy poskytnuté v roce 2009 v oblasti hudebního umění Hudební projekty víceleté Obdarovaný Pražská komorní filharmonie, prospěšná společnost Celkem:
obecně
Název projektu
Poskytnutá částka
Pražská komorní filharmonie, o.p.s.
6 300 000 6 300 000
Granty hlavního města Prahy poskytnuté v roce 2009 v oblasti hudebního umění Hudební projekty- profesionální činnost Obdarovaný Institut pro památky a kulturu, o.p.s. Konvergence ARBOS - sdružení pro novou hudbu o.s. ARBOS - sdružení pro novou hudbu o.s. B - ARTS - Production, spol. s r.o. Britvík Štefan
Název projektu Poskytnutá částka Pocta G.F.Händelovi 30 000 Kč Konvergence - cyklus koncertů 35 000 Kč Uvedení pořadu "Znějící metropole" v Itálii a koncert italských skladeb v Praze v podání 50 000 Kč souboru MoEns Ritorni a Praga - koncertní řada souboru 50 000 Kč MoEns 2009 Hudební čtvrtky s Českou komorní 50 000 Kč filharmonií Natočení neznámé klasické české hudby z 50 000 Kč archívů Prager Kultur am Prager Platz 50 000 Kč Hudební salón Café creme (1.ročník) 50 000 Kč ON AIR 50 000 Kč
Evropská nadace M.R.Rilke MgA. Hyksova Veronika MOVE Association s.r.o. Náboženská obec Církve československé Templum et musica 50 000 Kč husitské v Praze 10 - Vršovice Národní dům - Kulturní dům železničářů, s.r.o. Dopolední výchovně vzdělávací koncerty 50 000 Kč offlinestudio o.s. Offlinestudio 50 000 Kč Dánský jazzový víkend v Praze: Svoboda 50 000 Kč Skandinávský dům, o.s. projevu ATELIER 90 Hudba bez obalu II 60 000 Kč Nekonvenční žižkovský podzim Jiřího Hoška 60 000 Kč doc. Mgr. Hošek Jiří 2009 early reflections early reflections - new deal 60 000 Kč Hudební mládež ČR, o.s. Dny hudby v Praze - svět improvizace 60 000 Kč IUVENTA, občanské sdružení umělecky Devětkrát s devítkou - Prosecké jaro, 60 000 Kč nadaných dětí a mládeže Prosecký podzim - IX. ročník Společnost pro elektroakustickou hudbu MUSICA NOVA 2009 60 000 Kč Mazač Rudolf Jazz Bridge from Prague to EU 2009 70 000 Kč ATELIER 90 Třídení 2009 75 000 Kč Kühnův smíšený sbor Koncert sborové tvorby Bohuslava Martinů 75 000 Kč NADACE LEONTINKA Koncert pro Leontinku 80 000 Kč
16
Hana Kunešová Wichterlová Božena WorldMusicArt, o.s. Barek Stanislav IP sport Institut Bohuslava Martinů 108Hz ArtCity o.p.s. Ensemble Martinů Josef Kočovský Přítomnost, sdružení pro soudobou hudbu SPOLEČNOST FOERSTRA
JOSEFA
BOHUSLAVA
Komponovaný hudební večer pro seniory 80 000 Kč krása zralého věku + Rencontrens - II. ročník 80 000 Kč Sezona laureátů 80 000 Kč Koncerty akustických kytar 95 000 Kč IBERICA 2009 100 000 Kč Mezinárodní muzikologická konference "Kontinuita proměny. Bohuslav Martinů v 110 000 Kč dějinách hudby 20. století. 3.letní škola šakuhači v Praze 2009 120 000 Kč Hudební úlety v Černé labuti 2009 120 000 Kč Rendez vous - pražští umělci v zahraničí 120 000 Kč III. FESTIVAL ROCK´SENIORS 120 000 Kč Periodický koncertní cyklus a vydání 120 000 Kč programové brožury Rytmus Jubilejní rok J.B.F.
120 000 Kč
6. Mezinárodní soutěž Zdeňka Fibicha v 120 000 Kč interpretaci melodramů - české kolo Opera Diversa, o.s. Opera Diversa 150 000 Kč Šedivá Klára Svatovavřinecká koncertní sezóna 2009 150 000 Kč COMENIUS Rok hudebních výročí 2009 170 000 Kč Pražské Znění 2009 - mezinárodní alikvotní 170 000 Kč Ing. Šindlerová Radka festival Mezinárodní společnost Antonína Dvořáka, Mezinárodní konference EPTA, Klavírní 170 000 Kč o.p.s. soutěž EU Společnost Zdeňka Fibicha, o.s.
ARCO DIVA management, s.r.o.
Praga caput musicae - prostor pro interpretační a posluchačské mládí z 180 000 Kč pražských vysokých škol a dalších zařízení
Sukův komorní orchestr, s.r.o.
Joseph Haydn, Josef Suk a Sukům komorní orchestr jubilující - cyklus koncertů k výročí 200 let úmrtí Josepha Haydna, k životnímu 180 000 Kč jubileu Mistra Josefa Suka a k 35 letům umělecké činnosti SKO
Svatopluk Jányš GUTTA MUSICAE - Tři koncertní cykly 180 000 Kč Jaromír Hanzlík A.M.P. - ALTERNATIVE Slet bubeníků 8.ročník 190 000 Kč MUSIC PRODUCTION International Summer Jazz Workshop Prague Česká jazzová společnost 200 000 Kč 2009 Ensemble Inégal Roxy Ensemble, občanské sdružení LIVER MUSIC s.r.o. Koubek Václav
České hudební baroko - Objevy a překvapení 230 000 Kč Cyklus koncertů Roxy Ensemble "HUDBA 240 000 Kč 2009" Mezinárodní víkend žen 240.000 Kč Hudební galerie 250 000 Kč
Talichův komorní orchestr, o.p.s.
Kontinuální umělecká činnost Talichova komorního orchestru. Abonentní cyklus koncertů 2009 v Praze, pro širokou veřejnost, moderováno L. Hurníkem.
Musica Florea
7. festivalový cyklus souboru Musica Florea 300 000 Kč 2009
Pražské jaro, o. p. s.
Gustav Mahler: Symfonie č.3. Gustav Mahler 300 000 Kč Jugendorchester, dir. Ingo Metzmacher 17
250 000 Kč
Společnost Zdeňka Fibicha, o.s. Svoboda Milan
XII. Mezinárodní festival koncertního 300 000 Kč melodramu Pražský Big Band - umělecká činnost 300 000 Kč orchestru Atlantic wind 350 000 Kč
10:15 Management s.r.o. Jaromír Hanzlík A.M.P. - ALTERNATIVE Czech Music On The Road 2009 MUSIC PRODUCTION MOVE Association s.r.o. Urban Move Pražská komorní prospěšná společnost
filharmonie,
360 000 Kč 360 000 Kč
Pražská komorní filharmonie - prezentace obecně hl.m. Prahy v hlavních městech členských 360 000 Kč států EU v rámci předsednictví ČR v EU Sofie, Varna
Cyklus abonentních koncertů Pražského Pražský komorní orchestr - agentura, spol. s komorního orchestru bez dirigenta v 400 000 Kč r.o. Rudolfinu za spoluúčasti zahraničních sólistů BERG ´09 ... brány k novým hudebním 420 000 Kč světům Mezinárodní festival komorní hudby EuroArt STAMIC CREATIVE, s.r.o. 450 000 Kč Praha RACHOT Production s. r. o. OTHER MUSIC 460 000 Kč Collegium Marianum - Týnská vyšší odborná Barokní podvečery, 9.cyklus koncertů staré 480 000 Kč škola, s. r. o. hudby Komorní orchestr Berg
Hudební informační středisko, o.p.s.
CONTEMPULS - pražský festival nové hudby 480 000 Kč
Národní dům - Kulturní dům železničářů, s.r.o. XII. festival swingové hudby 480 000 Kč Pražská komorní filharmonie - prezentace Pražská komorní filharmonie, obecně hl.m. Prahy v hlavních městech členských 480 000 Kč prospěšná společnost států EU v rámci předsednictví ČR v EU Paříž Půlnebí
HLASOHLED - centrum pro práci s lidským 500 000 Kč hlasem Prague International Bluenights 520 000 Kč
LIVER MUSIC s.r.o. Sdružení redaktorů a spolupracovníků A2 STIMUL festival 520 000 Kč kulturního týdeníku, o.s. RACHOT Production s. r. o. RESPECT Plus 2009 530 000 Kč Collegium 1704 Hudební most Praha - Drážďany 2009 600 000 Kč Pražská komorní filharmonie, obecně "Freedom - Hudební fúze jako projev 600 000 Kč prospěšná společnost svobody" Společnost pro duchovní hudbu Svatováclavské slavnosti 2009 850 000 Kč Popmuseum. Celoroční činnost občanského Muzeum a archiv populární hudby 1 000 000 Kč sdružení Muzeum a archiv populární hudby Mezinárodní hudební festival Struny podzimu 1 500 000 Kč Struny podzimu 2009, XIV. ročník NOVÝ HORIZONT, spol. s r.o.
Rockový klub Rock Café - multimediální a 6 500 000 Kč otevřený všem
Celkem:
24 960 000 Kč
18
Hudební projekty- neprofesionální činnost Obdarovaný
Název projektu
Klub přátel umění v České republice
Z mezinárodních luhů a hájů - pásmo pěti koncertů Smíšeného kolejního pěveckého Sboru 440 Hz
Bumův komorní orchestr Komorní ženský sbor "CHARMONE" Praha KLUB PORTA PRAHA Artn, o.s. "ProDech"
Ludvíková Petra Komorní orchestr AKADEMIE PRAHA
15 000 Kč
Celoroční umělecká činnost Bumova 20 000 Kč komorního orchestru Koncertní činnost KŽS CHARMONE Praha 20 000 Kč PORTA PRAHA 2009 25 000 Kč Koncerty české hudby v Amöneburgu a 40 000 Kč Marburgu (SRN) Žižkovská smršť 09 40.000 Kč Celoroční činnost o.s. Pěvecký komorní smíšený sbor En Arché Music Class
Komorní sbor En Arché, o.s.
Poskytnutá částka
spolek
50 000 Kč
Zabezpečení koncertní činnosti Komorního 60 000 Kč orchestru AKADEMIE Praha v roce 2009 Hudba v dimenzích 60 000 Kč
Artn, o.s. Římskokatolická farnost u kostela sv. Tomáše Hudba v průběhu církevního roku III 60 000 Kč Praha - Malá Strana Pěvecké sdružení pražských učitelek Umělecká činnost PSPU 2009 Šprongl Jaroslav Praha hostí dechovku 2009 Foerstrovo komorní pěvecké sdružení Reprezentace pražské kultury na soutěži "Tallinn 2009" Foerstrovo komorní pěvecké sdružení Koncertní činnost Foerstrova komorního pěveckého sdružení v Praze Sdružení rodičů a přátel Pražské konzervatoře Koncerty, vystoupení a semináře studentů Pražské konzervatoře Cantio antiqua, občanské sdružení Neznámá renesance 65 000 Kč Collegium 419, občanské sdružení Mistři vokální hudby v srdci Evropy 65 000 Kč Matrock s.r.o. Ring 4 MC 70 000 Kč Unie českých pěveckých sborů VOCALISSIMO: Prague Young Voice 09 70 000 Kč Celoroční činnost uměleckého amatérského Alikvotní sbor Spektrum o.s. pěveckého souboru Alikvotnho sboru 80 000 Kč Spektrum
60.000 Kč 60.000 Kč 60 000 Kč 60 000 Kč 60 000 Kč
Canti veris Praga mezinárodní festial soudobé 80 000 Kč sborové hudby s Cenou Zdeňka Lukáše
STADLEROVÁ Vlasta Ženský pěvecký sbor Iuventus paedagogica Sdružení Gabriel Unie českých pěveckých sborů Česká kultura Vysokoškolský umělecký prospěšná společnost
50 000 Kč
soubor,
Zabezpečení a rozvoj Ženského pěveckého 80 000 Kč sboru Iuventus paedagogica v roce 2009 Hudba spojuje generace 80 000 Kč
Musica coniuncta 2009 - festival sborového 90 000 Kč neprofesionálního umění Malostranské komorní slavnosti 100 000 Kč 100 000 Kč obecně Celoroční neprofesionální činnost VUS UK v roce 2009 19
Museum Kampa - Nadace Jana a Medy 10. mistrovství Evropy dechových hudeb 100 000 Kč Mládkových AMU Opery Bohuslava Martinů 120 000 Kč Zpěvácký spolek HLAHOL v Praze Celoroční kontinuální koncertní činnost 120 000 Kč Mgr. Petr Kadlec Čtyři kroky do nového světa 180 000 Kč Sdružení Zvoneček - Praha Pražské zvonky zpívají Americe - účast 190 000 Kč koncertního sboru sbor. studia Hudeb. školy HMP v USA a Kanadě Festa academica 2009 - Hudební oslava 250 000 Kč Unie českých pěveckých sborů mezinárodního dne studentstva Matrock s.r.o. NEW & FREE 250 000 Kč KULTURNÍ JIŽNÍ MĚSTO o.p.s. Hudba mezi bloky 2009 250 000 Kč Dětská opera Praha
Kontinuální činnost Dětské opery Praha
700 000 Kč
Celkem:
3 680 000 Kč
Dary hlavního města Prahy poskytnutý v roce 2009 v oblasti hudebního umění Příjemce daru V.S.O.P. production s.r.o
Název projektu Kulturní akce „Vánoční setkání seniorů Prahy 7
Celkem:
Poskytnutá částka 1 200 000 Kč 1 200 000 Kč
Hudební oblast V sezóně 2009/2010 jubilující Symfonický orchestr hlavního města Prahy FOK (dále jen „SO FOK“), který oslavuje 75. výročí svého založení, je jedinou příspěvkovou organizací hlavního města Prahy v oblasti hudby. SO FOK byl založen jako reprezentační koncertní těleso metropole, patří mezi největší symfonická tělesa u nás. SO FOK pořádá vlastní koncerty ve Smetanově síni Obecního domu v Praze, Koncertní jednatelství SO FOK pořádá další komorní koncerty v provedení externích souborů a hostujících sólistů v kostele sv. Šimona a Judy a v Rudolfinu. SO FOK obdržel v roce 2009 neinvestiční příspěvek v celkové výši 89.110 tis. Kč. Oslavy 75. výročí založení orchestru vyvrcholily slavnostním koncertem 16.12. 2009, ale již celý podzim byl ve znamení oslav. Mezi nejvýznamnější akce patřil slavnostní zahajovací koncert sezóny 16. a 17.9.2009 za řízení Jiřího Kouta. Na tiskové konferenci 8.9.2009 byl představen nový CD label FOK. Byla připravena výroční brožura (autor Petr Zapletal, slavnostní křest na setkání před koncertem 16.12.09). Proběhla řada rozhlasových pořadů na ČRo 3: 14.9.2009 Telefonotéka, od 15. do 18.9.2009 cyklus Matiné s názvem „Dirigentská štafeta Pražských symfoniků“ o historii FOK. Oslavné články proběhly v řadě časopisů (Hudební rozhledy, Harmonie, ad.). Dramaturgie sezóny se nesla v duchu oslav, jako sólisté vystoupili členové orchestru FOK, byli pozváni všichni žijící šéfdirigenti. Na slavnostním koncertu 16.12.2009, který byl přenášen Českým rozhlasem s rozhovorem ředitele o přestávce přenosu, pronesl slavnostní proslov ministr kultury Václav Riedelbauch a primátor hl. m. Prahy Pavel Bém. Posmrtně byl udělen titul čestného šéfdirigenta legendárnímu Václavu Smetáčkovi, ocenění převzala jeho choť paní Míla Smetáčková. Byli oceněni nejstarší žijící člen orchestru a nejstarší žijící abonent FOK. Oslavy pokračovaly ještě na jaře 2010. 20
V rámci naplňování své zřizovací listiny SO FOK úspěšně završil koncertní rok 2009 provedením celkem 39 koncertů ve vlastních abonentních řadách, uspořádal 3 mimořádné koncerty a 9 veřejných generálních zkoušek. Celkem tedy orchestr účinkoval v 51 koncertu pořádaných ve vlastní režii organizace. Po celý rok 2009 pokračoval cyklus pod názvem Hudba na dotek, který je pokračováním tzv. Hudebního klubu FÍK. V jeho rámci se uskutečnilo 8 setkání členů klubu, kdy se při nich děti seznamují pod vedením lektorů se základními prvky hudby. Koncerty pro rodiče s dětmi jsou jedním z projektů, který SO FOK považuje z hlediska výchovy budoucích dospělých posluchačů klasické hudby za jeden z nejdůležitějších počinů orchestru vůbec. Nabídka abonentních cyklů byla rozšířena o Nedělní rodinný cyklus, který probíhá v neděli od 16. hodin. Výběrem posluchačsky přístupnějších děl je určen nejširší posluchačské veřejnosti. Návštěvnici této řady mohou také využit možnost navštívit v rámci koncertu všechny výstavy, které se konají v prostorách Obecního domu. Orchestr koncertoval na prestižních akcích, jakými je Pražské jaro, Smetanova Litomyšl, Le Quattro Stagioni v Pardubicích, Festival E. Destinnové v Českých Budějovicích, ples hlavního města Prahy a při dalších významných hudebních událostech. V zahraničí uskutečnil orchestr celkem 19 koncertů, z nichž 17 bylo provedeno v rámci dvacetidenního turné do Velké Británie a Irska, 2 koncerty proběhly na festivalech v Itálii a Slovinsku. Velmi významnou událostí v rámci mimořádných koncertů byl koncert světoznámé mezzosopranistky Magdaleny Kožené za doprovodu špičkového souboru Venice Baroque Orchestra, mezi další zvlášť významné akce patřily koncerty Pražského jara, koncert Svatováclavských slavností a koncert v rámci cyklu Hudební most Praha – Drážďany. V kostele sv. Šimona a Judy mohl Český rozhlas pořídit řadu hudebních záznamů s vynikajícími sólisty, např. Romanem Patočkou a Radkem Baborákem.
Hlavní město Praha podpořilo v roce 2009 nezávislé subjekty působící v této oblasti v hl. m. Praze, a to jeden projekt čtyřletým grantem – celoroční uměleckou činnost Pražské komorní filharmonie ve výši 6.300 tis. Kč, dále bylo podpořeno 116 projektů jednoletými granty v celkové výši 29.420.000 Kč. Zajímavosti z oblasti hudebního umění: Pro období letních měsíců Praha podpořila v oblasti hudby jubilejní 10. ročník mezinárodních Letních slavnosti staré hudby, Letní jazzovou dílnu Praha 2009, festival se soutěží pro mladé mozartovské pěvce Ad honorem Mozart 2009, Hudební procházky v Trojské a Botanické zahradě, koncertní řadu Rejchovy komorní slavnosti a další ročník Pražského hudebního léta nevidomých. mezinárodní projekt Jazz Bridge form Prague to EU 2009, open-air mezinárodní hudební festival Bohemia JazzFest – Praha. V předvánočním čase hlavní město Praha poskytlo formou partnerství v celkové výši 500.000 Kč na pořádání cyklu 10 představení Don Giovanni 1787 pro pražské seniory, které se konaly v prosinci v prostorách Aventina, Praha 1, Purkyňova 4. Soubor představení byl věnován starším Pražanům předvánoční dárek a mohli je navštívit zcela zdarma.
21
2.1.3. VÝTVARNÉ UMĚNÍ (GALERIE)
Finanční podpora výtvarného umění z rozpočtu hl. m. Prahy: Finanční příspěvky poskytnuté v období let 1996 – 2009 v mil. Kč Výtvarné umění
Výtvarné umění
1996 43,9
1997 62,1
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 58,0 62,2 62,5 69,9 88,9 66,8 95,2 79,5
2006 2007 2008 2009 96,7 87,3 121,4 153,2
Finanční příspěvky poskytnuté v roce 2009 dle jednotlivých forem finanční podpory - souhrn VÝTVARNÉ UMĚNÍ v tis. Kč 15 390,0
FORMA FINANČNÍ PODPORY Partnerství Granty jednoleté
19 336,0
Granty víceleté Dary Neinvestiční příspěvek Galerii hlavního města Prahy Investiční transfer Galerii hlavního města Prahy
3 800,0
2 800,0 59 800,0 49 999,0
Dotace městským částem
2 066,4
Celkem
153 191, 4
xxx
Finanční příspěvky poskytnuté v roce 2009 dle jednotlivých forem finanční podpory – rozpis Příspěvková organizace zřizovaná hl. m. Prahou
Galerie hlavního města Prahy
Neinvestiční příspěvek v tis. Kč * 59 800
Investiční transfer v tis. Kč 49 999
Projekty v oblasti výtvarného umění podpořené v roce 2009 formou partnerství Obdarovaný Tomáš Bican ArtPro, s.r.o. Občanské sdružení Bílá síť
Název projektu Krajina (výstava fotografií) - příprava Výstava sochaře Čestmíra Sušky KOŘENY – HLEDÁNÍ SMYSLU PŘÍBĚHY ZAHRAD
22
Poskytnutá částka 20 000 Kč 30 000 Kč –
50 000 Kč
SGR v.o.s.
Marketing-Service-Center,
MgA. Josef Hník Asociace muzeí a galerií České republiky Spektrum Berlin Paris Praha Wien o. s.
Velká výstava významné rakouské spisovatelky Ingeborg Bachmannové ČECHY LEŽÍ U MOŘE Výstava fotografií – Blízká setkání, blízké předměty
100 000 Kč
Pražská muzejní noc 2009
100 000 Kč
Českýma očima /výstavy/
100 000 Kč
Bubliny/heliový balón oděný Andy Warholem a Videosekvence s videy světoznámých umělců na Václavském náměstí Výstava PENDREKY – Jak nás humor Josef Kučera přešel a Jak se nám humor vrátil MgA. Josef Hník Pražské tváře, výstava fotografií Česká astronomická společnost, Keplerovo muzeum v Praze – provoz občanské sdružení 2009/2010 Pedagogické muzeum J. A. Odkaz J. A. Komenského. Tradice a výzvy Komenského v Praze české vzdělanosti Evropě Sdružení výtvarných kritiků a Výstavní cyklus „Made in Praha 2009“ – teoretiků 5 výstav Rok české a slovenské nekomerční fotografie RNDr. Hynek Dvořák - Podzim PÍSNIČKÁŘ – zbudování pomníku k poctě Písničkář Karla Hašlera – dokončení akce Michaela KUCHAŘOVÁ – World Press Photo – výstava novinářské Agentura A. K. L. fotografie XVI. ročník celostátní soutěže volné grafiky INTER-KONTAKT-GRAFIK, „Grafika roku“ a XV. ročník ceny Vl. občanské sdružení Boudníka FOIBOS a. s. Cena Stanislava Libenského Jiří Novotný Výstava a katalog Bartoň Lidice Beneš Lemma s. r. o. Biopolis Lemma s. r. o. Teleskopické studio Souhrnná výstava Katalog vystavovatelů Robert Eremiáš 2007-2008 Výstavy sochařské tvorby českých, KLANG, s. r. o. evropských a mezinárodních umělců generace +-50 Exteriérová výstava Pohledy do vesmíru – Astronomický ústav AV ČR, v.v.i. realizace VERNON FINE ART TINA B 2009 INTERNATIONAL, s. r. o. Český svaz bojovníků za svobodu, Výstava k českému národnímu povstání – o. s. příprava v roce 2009-09-22 Vysoká škola uměleckoprůmyslová Detašovaný výstavní program Galerie VŠUP v Praze Dvojka sobě, občanské sdružení Vltava 2009 Galerie Pokorná s. r. o. PRAŽSKÝ FESTIVAL – PF 09 Židovské muzeum v Praze Cesta života. Rabi Jehuda leva neb Becalel Česká astronomická společnost, Keplerovo muzeum – vznik a otevření občanské sdružení (realizace v roce 2009) MEET FACTORY, o. p. s. PERFÉRIE VERNON FINE INTERNATIONAL, s. r. o.
50 000 Kč
ART
23
100 000 Kč
120 000 Kč 150 000 Kč 150 000 Kč 150 000 Kč 150 000 Kč 150 000 Kč 200 000 Kč 200 000 Kč 200 000 Kč 200 000 Kč 200 000 Kč 200 000 Kč 300 000 Kč 300 000 Kč 300 000 Kč 300 000 Kč 300 000 Kč 300 000 Kč 300 000 Kč 300 000 Kč 400 000 Kč 400 000 Kč 450 000 Kč 500 000 Kč
ARBOR VITAE SOCIETAS s. r. o.
Galerie Deset CZECH PHOTO, o. p. s. CZECH PHOTO, o. p. s. Semma s. r. o. ARBOR VITAE SOCIETAS s. r. o. SYMPOSION – sdružení pro kulturu Dvorak Sec Contemporary s. r. o.
Karel Teige – Asymetrická geometrie – Výstava v Galerii hlavního města Prahy a doprovodný katalog Quattuor cives Pragae – prezentace výběru výtvarných děl čtyř autorů z oblasti malby, grafiky, fotografie a sklářství Štíty Viléma Heckela CZECH PRESS PHOTO 2009 Amsterdam now, Současná nezávislá scéna Amsterdamu v Galerii Václava Špály Kája Saudek
500 000 Kč
UZAVŘENO
900 000 Kč
OS Londýn_Praha_Turín_New York 2009, Měsíc visuálního umění v Praze, Nultý ročník Art in Cities_Hub in Towns
1 500 000 Kč
500 000 Kč
500 000 Kč 800 000 Kč 800 000 Kč 900 000 Kč
První Všeobecná Člunovací Provoz a činnost Muzea Karlova mostu 2 000 000 Kč Společnost, s. r. o. Celkem: 15 170 000 Kč Výtvarné projekty – neprofesionální umění Společnost přátel fotografie, Praha fotografická – 13. ročník 150 000 Kč občanské sdružení Celopražská výstava dětských prací Občanské sdružení ORNITA 70 000 Kč „Sedmero krkavců“ Celkem: 220 000 Kč V roce 2009 bylo v rámci partnerství poskytnuto celkem: 15 390 000 Kč
Granty hlavního města Prahy poskytnuté v roce 2009 v oblasti výtvarného umění
Víceleté granty poskytnuté v roce 2009 v oblasti výtvarného uměmí Obdarovaný Název projektu Centre for Central Eurepean Urbanita dvacet let poté + Architecture Podpora dramaturgického programu KULTURNÍ JIŽNÍ MĚSTO o.p.s. Kulturní Jižní Město + Leica Gallery Prague, o.p.s. Vy - my – fotografie + DEAI (SETKÁNÍ), o.s. Otevřené ateliéry - Školská 28 + MeetFactory Art House MeetFactory Art House +
Poskytnutá částka 300 000 Kč ops
300 000 Kč 500 000 Kč 700 000 Kč 2 000 000 Kč 3 800 000 Kč
Celkem:
+ 2letý grant
24
Jednoleté granty Výtvarné projekty – profesionální umělecká činnost Obdarovaný Kubový Jiří BonArt, o.s.
Název projektu
Poskytnutá částka
Výstava obrazů "Krajiny", výtvarník Jiří 11 000 Kč Kubový Les Pragois - Prague graffiti and street art in 15 000 Kč Paris 15 000 Kč
Matrock s.r.o.
Les Pragois - Prague graffiti and street art in Paris
MgA. Podzemná Marcela Syndikát výtvarných umělců Arch. Ulmann Radim
Nekouše a neublíží 15 000 Kč Altán Klamovka v roce 2009 20 000 Kč Retrospektivní výstava s katalogem 25 000 Kč Celoroční výstavní program Galerie S.V.U. 25 000 Kč Mánes Diamant Panelstory 30 000 Kč Autorský projekt MEMORY BANK (Tajné 35 000 Kč zdroje) Virtuální galerie pražské moderní a současné 50 000 Kč architektury Art to Date 50 000 Kč Normální Malba 50 000 Kč
Spolek výtvarných umělců Mánes Pelichovský Ivo Gajdošíková Pavla ARCHITECTURA
C2C -kruh kurátorů a kritiků, o.s. Mgr. Tučková Kateřina Sdružení redaktorů a spolupracovníků A2 Zápisník jako artefakt 50 000 Kč kulturního týdeníku, o.s. VERSUS ARCHITEKT, s.r.o. Dům versus architekt 50 000 Kč Titlová Margita Projekt IRBIS 60 000 Kč KULTURNÍ JIŽNÍ MĚSTO o.p.s. Cyklus interaktivních edukativních programů a 60 000 Kč přednášek na Chodovské tvrzi 70 000 Kč Lhoták Zdeněk Zdeněk Lhoták / fotografie - fotografická publikace ARBOR VITAE SOCIETAS s. r. o.
František Skála - Skutečný příběh Cílka a Lídy 70 000 Kč
Mgr.A Klodová Lenka Galería Parásito, o.s. Kostelecká Jana Mikulicová Jitka Dvojka sobě, o.s. Galerie 5. patro, o. s. Galerie 5. patro, o. s. GALLERY, s. r. o. Tolerdance
Fixace a Relaxace Microresidencias 09 Pecha Kucha Night Prague Objekt Nic na odiv...? a Dny FaVU v Praze Ivan Pinkava, fotografie Pavel Brázda, obrazy Jaroslav Róna Street for art 2009
Akademie výtvarných umění
Výstava Diplomati AVU 2009
Hucek Miroslav
Lahovická niva 110 000 Kč Výstavní program Muzea Montanelli pro rok 120 000 Kč 2009 Výstavní program etc. Galeriepro rok 2009 120 000 Kč
Galerie Montanelli,s.r.o.
Občanské sdružení etc. Galerie Galerie Mázhaus - Unie výtvarných umělců nanoSKOP pardubického regionu GALLERY ART FACTORY o. p. s. Sculpturedot.prague Kotek Lubomír Absurdistán, léta nesvobody 25
70 000 Kč 80 000 Kč 80 000 Kč 80 000 Kč 100 000 Kč 100 000 Kč 100 000 Kč 100 000 Kč 100 000 Kč 100 000 Kč
150 000 Kč 150 000 Kč 150 000 Kč
Parallel.cz Sdružení českých umělců grafiků HOLLAR Společnost Topičova salonu VŠUP
Entrance Gallery PRO LANGHANS
Spinel Prague Production s.r.o.
Parallel.cz 150 000 Kč Celoroční výstavní činnost v r.2009 150 000 Kč Výstavní činnost v Topičově salonu v roce 150 000 Kč 2009 Krychle 150 000 Kč 150 000 Kč Open Space Olaf Breuning: Superstar - Nové instalace 150 000 Kč 150 000 Kč výstava Jaroslava Krejčího
celoroční výstavní program Galerie AVU a její 180 000 Kč přidružené studentské galerie Pavilon Navrátil Miloslav Autorské výstavy v galerii Litera 180 000 Kč Schrödingerova kočka/Schrödinger´s cat, o. s. S14/Bridging identities/ 180 000 Kč Art Prague Centrum, s. r. o. Prague Foto 1 190 000 Kč Příprava a realizace výstavy Prinzhornovy 195 000 Kč o.s. ABCD sbírky art brut v Praze Audabiac ORBIS PICTUS aneb Labyrint světla 200 000 Kč Centrum pro současné umění FUTURA 200 000 Kč FUTURA, občanské sdružení Rezidence Praha 09 VŠUP Celoroční výstavní program Galerie VŠUP 200 000 Kč ARCHITECTURA Měsíc české a pražské architektury v Berlíně 250 000 Kč BUBEC Sochařské studio Bubec 250 000 Kč Freislebenová Radmila Jiný pohled 250 000 Kč Šeba Michal Výstava velkoformátových fotografií 250 000 Kč 250 000 Kč Nadace Prague Biennale Prague Biennale Photo Akademie výtvarných umění
Trafačka, o. s. Makum s.r.o. /Galerie Jiří Švestka/
Galerie 5. patro, o. s.
Celoroční výstavní program Trafo galerie v 270 000 Kč roce 2009 Výstavní program Galerie Jiří Švestka na 300 000 Kč rok2009 300 000 Kč Výstavní činnost Galerie 5. patro v
roce 2009 ARCHITECTURA Karlín Studios Nadace Prague Biennale Centre for Central Eurepean Architecture "Display" Sdružení výtvarných kritiků a teoretiků Centrum pro současné umění - Praha, o.p.s.
Celoroční výstavní program Galerie Jaroslava 400 000 Kč Fragnera Výstavní program galerie Karlín Studios na rok 400 000 Kč 2009 Prague Biennale 4 400 000 Kč 500 000 Kč Centre for Central European Architecture 2009 /celoroční činnost CCEA na rok 2009/ Celoroční program Tranzitdisplay 2009 700 000 Kč Celoroční výstavní plán Galerie kritiků 2009 700 000 Kč Celoroční program Centra pro současné umění 800 000 Kč Praha, o.p.s.
Museum Kampa - Nadace Jana a Medy Celoroční výstavní a lektorský program Mládkových PRO LANGHANS Celoroční činnost Langhans Galerie Praha
CIANT- Mezinárodní centrum umění a CIANT 2009: nové technologie nové technologie v Praze,o.s. umění DOX PRAGUE, a. s. MeetFactory Art House
800 000 Kč 800 000 Kč 800.000 Kč v
Kontinuální činnost centra současného umění 2 500 000 Kč DOX Prague 2009 MeetFactory 09 2 500 000 Kč
Celkem:
18 406 000 Kč
26
Jednoleté granty Výtvarné projekty – Obdarovaný Scart
Poskytnutá částka
Název projektu Frajer Vávra
20 000 Kč
Mezi bílou a černou (v rámci projektu 30 000 Kč Výměna umění) 80 000 Kč Pásmo navazujících výstav v galerii Hygienická stanice Výstavní galerie v kině Světozor 100 000 Kč Galerie prostoru Skutečnost 150 000 Kč Celoroční výstavní program katedry fotografie 250 000 Kč FAMU v Praze
Fokus Praha, o.s. Hura kolektiv UNION FILM s. r. o. Občanské sdružení Skutečnost AMU
Historie a současnost Svazu českých fotografů 300 000 Kč -
Svaz českých fotografů Celkem:
930 000 Kč
Dotace městským částem v oblasti výtvarného umění Neinvestiční dotace v tis. Kč Údržba plastik Praha1,2,3,4,5,6,7,8,9,11,14 MČ Horní Počernice –Chvalský zámek
MČ
366, 4 1 200, 0
MČ Praha-Petrovice-renovace plastiky Olbrama Zoubka
sochaře
200, 0
MČ Dolní Počernice-Pomník padlým ve II.svět.válce
300, 0
Celkem:
2066, 4
Další formy finanční podpory Dar hlavního města Prahy poskytnutý v roce 2009 v oblasti výtvarného umění
Příjemce daru První Všeobecně Člunovací Společnost, s.r.o. Asociace nositelů legionářských tradic, občanské sdružení Celkem:
Poskytnutá částka v tis. Kč
Název projektu Provoz a činnost muzea Karlova mostu
2000, 0
Realizace Pomníku svobody na území MČ Praha 11
800, 0 2 800, 0
27
28
2.1.4. LITERATURA A KNIHOVNICTVÍ Finanční podpora oblasti literatury a knihovnictví z rozpočtu hl. m. Prahy: Finanční příspěvky poskytnuté v období let 1996 – 2009 v mil. Kč 1996 Literatura a knihovnictví
101,9
2006 Literatura a knihovnictví
222,0
1997
1998
178,2
2007
2000 2001
2002
2003 2004
153,8 153,6 182,6 181,5 200,9
147,3
2008
233,8
1999
2005
210,3 220,3
2009
240,4 250,7
Finanční příspěvky poskytnuté v roce 2009 dle jednotlivých forem finanční podpory - souhrn
Partnerství Granty jednoleté Dary Neinvestiční příspěvek Městské knihovně v Praze Investiční transfer Městské knihovně v Praze Příspěvek městským částem
LITERATURA v tis. Kč 5 020, 0 2 135, 0 650, 0 223 251, 4 18 505, 0 1 097, 5
Celkem
250 658,,9
FORMA FINANČNÍ PODPORY
xxx Finanční příspěvky poskytnuté v roce 2009 dle jednotlivých forem finanční podpory rozpis Příspěvková organizace zřizovaná hl. m. Prahou Neinvestiční příspěvek v tis. Kč 233 251,4 *
Městská knihovna v Praze
Investiční transfer v tis. Kč 18 505,0
* neinvestiční příspěvek zahrnuje 1 635,4 tis.Kč z fondu EHP/Norsko a 416 tis.Kč ze st.rozpočtu – MK ČR
Projekty v oblasti literatury podpořené v roce 2009 formou partnerství Obdarovaný Luces de Bohemia, občanské sdružení PRINCEZNA A PRINC o. s. Eugen Brikcius Svaz českých nakladatelů, o. s.
Poskytnutá částka
Název projektu
knihkupců
a
Literární setkání Luces de Bohemia
10 000 Kč
Princezna a princ české pohádky Od sametové revoluce k předsednictví EU slovem i obrazem
30 000 Kč
Cena Jiřího Ortena
50 000 Kč
29
50 000 Kč
Společnost Franze Kafky, o. s. Památník národního písemnictví Jiří Všetečka Společnost Franze Kafky, o. s.
Josefov – otevřené město Franze Kafky Literatura bez hranic Publikace „Všenáprava obrazem“ Mezinárodní literární Cena Franze Kafky 2009 Praha – město literatury Rok Karla Hynka Máchy 1810 – 2010 (oslavy dvoustého výročí narození) příprava
Společnost Franze Kafky, o. s. Obec spisovatelů, občanské sdružení
Nadační fond Festival spisovatelů Festival spisovatelů Praha 2010 – příprava Praha Nadační fond Festival spisovatelů Festival spisovatelů Praha 2009 - realizace Praha Celkem: Literární projekty – neprofesionální umělecká činnost O. S. PŘESAH Pražské poetické setkání 2009 O. S. PŘESAH Pražský kalich 2009 Celkem: V roce 2009 bylo v rámci partnerství poskytnuto celkem:
50 000 Kč 150 000 Kč 150 000 Kč 200 000 Kč 250 000 Kč 300 000 Kč 500 000 Kč 3 200 000 Kč 4 940 000 Kč 40 000 Kč 40 000 Kč 80 000 Kč 5 020 000 Kč
Granty hlavního města Prahy poskytnuté v roce 2009 v oblasti literatury Jednoleté granty-profesionální činnost
Příjemce grantu Občanské sdružení Skutečnost LIBRI, spol. s r. o. MgA. Hrůza Tomáš
Název projektu Poskytnutá částka Literární čtení ve Skutečnosti 35 000 Kč Pražské pošty 70 000 Kč Artmap 80 000 Kč Příprava edicí Zikmund Winter: Povídky, Nadační fond ČESKÁ KNIŽNICE 80 000 Kč Julius Zeyer: Vyšehrad Slavné stavby Prahy 10 - publikace a výstavní 100 000 Kč FOIBOS a. s. expozice GALLERY, s. r. o. JENSKÝ KODEX 100 000 Kč Sdružení redaktorů a spolupracovníků 2009. Vyrovnání s přítomností. Sympozium o 100 000 Kč A2 kulturního týdeníku, o.s. literatuře ve střední Evropě po roce 1989 Pražská nábřeží včera a dnes aneb Temná 100 000 Kč TANGA, s. r. o. Vltava UNIJAZZ - sdružení pro podporu Čítárna a knihovna Unijazzu 100 000 Kč kulturních aktivit Brikcius Eugen Kulturní ekumena 2009 (I. - V.) 150 000 Kč Pražský literární dům autorů Praha trojjediná aneb kulturní soužití v Praze a 500 000 Kč německého jazyka (nadační fond) okolí Svět knihy Praha 2009. 15. mezinárodní knižní 750 000 Kč Svět knihy, s. r. o. veletrh a literární festival Celkem:
2 065 000 Kč
Jednoleté granty-neprofesionální činnost Příjemce daru
Název projektu
Poskytnutá částka 30
Literární akademie (Soukromá vysoká Edice Prvotiny 2009 škola Josefa Škvoreckého) s. r. o. Celkem:
70 000 Kč 70 000 Kč
Další formy finanční podpory Dary hlavního města Prahy poskytnuté v roce 2009 v oblasti literatury
Příjemce daru Obec spisovatelů-občanské sdružení Martin France-MARTN PRODUCTION Celkem:
Poskytnutá v tis.Kč
Název projektu „K:H: Mmácha a jeho dědicové“
150, 0
Vydání charitativního kalendáře a pořádání charitativního koncertu Příběhy 2010
500, 0 650, 0
Příspěvky městským částem
37 MČ – nákup knihovních fondů Knihovna Pohořelec Celkem
Neinvestiční příspěvek v tis. Kč 847, 5 250, 0 1097, 5
31
částka
2.1.5. FILM Finanční podpora oblasti audiovize z rozpočtu hl. m. Prahy: Finanční příspěvky poskytnuté v období let 1996 – 2009 v mil. Kč Film
Film
1996 1997 10,3 12,5 2006 7,3
1998 1999 12,1 10,1
2000 2001 2002 2003 2004 2005 5,7 7,9 3,4 4,6 4,6 6,4
2007 2008 2009 8,8 8,4 10,0
Finanční příspěvky poskytnuté v roce 2009 dle jednotlivých forem finanční podpory - souhrn FILM v tis. Kč 4 930,0 5 093,0 0
FORMA FINANČNÍ PODPORY Partnerství Granty jednoleté Dar Celkem
10 023, 0
xxx
Finanční příspěvky poskytnuté v roce 2009 dle jednotlivých forem finanční podpory – rozpis Projekty v oblasti filmového umění podpořené v roce 2009 formou partnerství Obdarovaný Název projektu Luces de Bohemia, občanské sdružení PRINCEZNA A PRINC o. s. Eugen Brikcius Svaz českých knihkupců a nakladatelů, o. s. Společnost Franze Kafky, o. s. Památník národního písemnictví Jiří Všetečka Společnost Franze Kafky, o. s. Společnost Franze Kafky, o. s. Obec spisovatelů, občanské sdružení
Poskytnutá částka
Literární setkání Luces de Bohemia
10 000 Kč
Princezna a princ české pohádky Od sametové revoluce k předsednictví EU slovem i obrazem
30 000 Kč
Cena Jiřího Ortena
50 000 Kč
Josefov – otevřené město Franze Kafky Literatura bez hranic Publikace „Všenáprava obrazem“ Mezinárodní literární Cena Franze Kafky 2009 Praha – město literatury Rok Karla Hynka Máchy 1810 – 2010 (oslavy dvoustého výročí narození) příprava
50 000 Kč 150 000 Kč 150 000 Kč
Nadační fond Festival spisovatelů Festival spisovatelů Praha 2010 – příprava Praha Nadační fond Festival spisovatelů Festival spisovatelů Praha 2009 - realizace Praha Celkem: Literární projekty – neprofesionální umělecká činnost O. S. PŘESAH Pražské poetické setkání 2009 O. S. PŘESAH Pražský kalich 2009 Celkem: 32
50 000 Kč
200 000 Kč 250 000 Kč 300 000 Kč 500 000 Kč 3 200 000 Kč 4 940 000 Kč 40 000 Kč 40 000 Kč 80 000 Kč
V roce 2009 bylo v rámci partnerství poskytnuto celkem:
5 020 000 Kč
Granty hlavního města Prahy poskytnuté v roce 2009 v oblasti filmového umění Jednoleté granty-profesionální činnost Příjemce grantu
Název projektu
Poskytnutá částka 48 000 Kč 50 000 Kč
Skandinávský dům, o.s. Sdružení Art n
Severský klub (i pro neslyšící) Festival tanečních filmů
UNION FILM s. r. o. Společnost pro podporu a rozvoj kina AERO Bollywood, občanské sdružení Společnost pro podporu a rozvoj kina AERO UNION FILM s. r. o. AniFest s. r. o. Heart of Europe media s.r.o. Společnost pro podporu a rozvoj kina AERO Společnost pro podporu a rozvoj kina AERO
Dokumentární pondělí 2009 85 000 Kč Neděle pro rodiče s dětmi v Aeru v roce 2009 100 000 Kč FESTIVAL BOLLYWOODSKÉHO FILMU 110 000 Kč MET in HD 2009 130 000 Kč Kinoautomat v kině Světozor 140 000 Kč Ozvěny AniFestu v Praze 150 000 Kč S Kafkou do kina 150 000 Kč Film a vzdělávání v kině Aero v roce 2009 150 000 Kč Filmové přehlídky v Aeru v roce 2009 150 000 Kč 10.český gay a lesbický filmový festival 170 000 Kč MEZIPATRA 2009 Ořechovka - v kině jako doma 500 000 Kč BIO OKO/Vaše domácí kino 500 000 Kč Elektronické titulky pro sluchově postižené 500 000 Kč do pražských kin Music on Film- Film on Music 750 000 Kč (MOFFOM)2009 Jeden svět 2009 1 800 000 Kč
STUD Brno Bönischová Zuzana Kubica Petr PortLingua Music on Film, o.s. Člověk v tísni o.p.s. Celkem:
Jednoleté granty-neprofesionální činnost Příjemce grantu Jihlavský spolek amatérských filmařů / JSAF Hendaver, o. s.
AMU
4 733 000 Kč
Název projektu
Poskytnutá částka Živé kino 2009 50 000 Kč Mental Power Prague Film Festival 120 000 Kč mezinárodní filmový festival (ne)herců s mentálním a kombinovaným postižením FAMUFEST 2009 190 000 Kč
Celkem:
360 000 Kč
33
2.1.6. OSTATNÍ Finanční podpora dalších kulturních organizací města a ostatních projektů z rozpočtu hlavního města Prahy: Finanční příspěvky poskytnuté v období let 2005 – 2009 v mil. Kč Ostatní
2005 2006 2007 2008 2009 200,5 207 492,9 497,9 5600, 0
Finanční příspěvky poskytnuté v roce 2009 dle jednotlivých forem finanční podpory - souhrn FORMA FINANČNÍ PODPORY Partnerství Granty jednoleté Granty víceleté Dar Neinvestiční příspěvky ostatním kulturním organizacím Investiční transfery ostatním kulturním organizacím Investiční prostředky OMI MHMP na zajištění inv. akcí pro kulturu Dotace městské části Celkem
OSTATNÍ v tis. Kč 14 445, 0 13 581,0 15 000,0 3 000,0 351 431,6 162 231,4 33 800 12,5 560 005, 9
Finanční příspěvky poskytnuté v roce 2009 dle jednotlivých forem finanční podpory rozpis Příspěvkové organizace zřizované hl. m. Prahou
Muzeum hlavního města Prahy ** Správa Národní kulturní památky Vyšehrad Hvězdárna a planetárium hlavního města Prahy Pražská informační služba Zoologická zahrada hlavního města Prahy *** Botanická zahrada hlavního města Prahy Celkem:
Neinvestiční příspěvek v tis. Kč 72 962,3 36 032 23 590 29 195,6 114 747,7 74 904 351 731,6
Investiční transfer v tis. Kč 91 415,7 0 10 500 0 40 315,7 20 000 162 231,4
Vysvětlivky: * Zoologická zahrada hlavního města Prahy a Botanická zahrada hlavního města Prahy nebyly v předcházejících letech v působnosti odboru kultury, památkové péče a cestovního ruchu MHMP ** neinv.přísp. zahrnuje 194 tis.Kč ze st.rozpočtu – MK ČR a 400 tis.Kč na přípravu výstavy k 700 výr.nástupu dynastie Lucemburků na český trůn *** zahrnuje účelový neinvestiční transfer ze státního rozpočtu – MŽP ve výši 8 139,7 tis. Kč a 1 147,9 prostředky z fondu EU na Gočárovy domy
34
Odbor městského investora Magistátu hl.m. Prahy (OMI MHMP) Neinvestiční prostředky v tis. Kč Oprava Karlova mostu 137 300 Realizace investičních akcí v oblasti kultury Realizace investičních akcí pro PO v působnosti OKP MHMP Celkem: 137 300
Investiční prostředky v tis. Kč 11 000 22 800 33 800
Zahrnuje investiční prostředky (kapitálové výdaje) poskytnuté odboru městského investora (OMI) MHMP, který zabezpečuje realizaci investičních akcí v oblasti kultury pro hl.m. Prahu (Slovanská epopej, Průmyslový palác) a pro příspěvkové organizace v působnosti OKP MHMP (ZOO-Hrošinec a sloninec, BZP-Dostavba botanické zahrady).
Ostatní projekty podpořené v roce 2009 formou partnerství Obdarovaný
Poskytnutá částka
Název projektu
Nari Models, spol. s r. o. Veleobec sdružených obcí Baráčníků Československé dokumentační středisko, o. p. s. MVP agency, s. r. o.
Charitativní projekt MOSTY 20 000 Kč Příprava Všebaráčnického krojovaného 25 000 Kč plesu ve všech prostorách paláce Žofín Exodus občanů NDR do SRN přes Prahu 50 000 Kč v létě a na podzim 1989 - vzpomínka Čarodějnice na Ladronce 100 000 Kč MISS DEAF WORLD 2009, MISS DEAF MISS DEAF s. r. o. 100 000 Kč EUROPE 2009 Mezinárodní křesťanské velvyslanectví Kulturou proti antisemitismu a neonacismu – 100 000 Kč Jeruzalém – česká pobočka příprava akce Národní památkový ústav, územní Mezinárodní konference Praha archeologická – 150 000 Kč odborné pracoviště v hl. m. Praze město UNESCO a jeho archeologické dědictví
MVP agency, s. r. o. „Asociace pro mezinárodní otázky o. s.“
Ladronkafest 2009
150 000 Kč
Pražský studentský summit
250 000 Kč
Mezinárodní křesťanské velvyslanectví Jeruzalém – česká pobočka Pražské centrum s. r. o. CIANT-Mezinárodní centrum pro umění a nové technologie v Praze – sdružení pro kulturu
Evropa proti antisemitismu a neonacismu – Praha 300 000 Kč 2009 KLAMOKLÁNÍ 2009 300 000 Kč ENTER/004 400 000 Kč
MVP agency, s. r. o. Triglaw Corp s. r. o. UMĚNÍ BEZ BARIÉR, občanské sdružení Království železnic a. s.
Královský průvod z Prahy na Karlštejn aneb cesta Karla IV. s korunovačními klenoty - 400 000 Kč 2009 BOHEMIA CARNEVALE PRAHA 2010 400 000 Kč příprava 4. ročník mezinárodního festivalu MENE TEKEL – festival proti totalitě, zlu, násilí, 450 000 Kč pro paměť národa - příprava Království železnic dětem…(aneb modelové 500 000 Kč kolejiště trochu jinak)
Studentská organizace StudentZone, občanské sdružení Jindřišská věž, s. r. o. Národní památník hrdinů heydrichiády – místo smíření PUBLIC ART, o. p. s.
Pražský Majáles 2009
500 000 Kč
Kulturní centrum v Jindřišské věži
500 000 Kč
Příspěvek na provozování
600 000 Kč
Žižkov sobě
700 000 Kč 35
ČESKÁ KLUSÁCKÁ ASOCIACE První Všeobecná Společnost, s. r. o.
Člunovací
KLUSÁCI – SOUČASNÝ EVROPSKÝ 800 000 Kč FENOMÉN Oslavy Sv. Jana Nepomuckého
3. ročník mezinárodního festivalu MENE TEKEL – festival proti totalitě, zlu, násilí, pro paměť národa Triglaw Corp s. r. o. BOHEMIA CARNEVALE PRAHA 2009 MGA GREIF s. r. o. KLUZIŠTĚ MEDIA FLOW, s. r. o. 20. výročí 17. listopadu 1989 Obecní dům, a. s. IX. reprezentační ples hlavního města Prahy etapa PRO s. r. o. Vánoční program V roce 2009 bylo v rámci partnerství poskytnuto celkem: UMĚNÍ BEZ BARIÉR, občanské sdružení
800 000 Kč 850 000 Kč 1 000 000 Kč 1 000 000 Kč 1 000 000 Kč 1 000 000 Kč 2 000 000 Kč 14 445 000 Kč
Granty hlavního města Prahy poskytnuté v roce 2009 na ostatní projekty Víceleté granty 2009 Příjemce grantu Název projektu ART FRAME Palác Akropolis, s.r.o. Umělecký provoz Paláce Akropolis
Poskytnutá částka 15 000 000 Kč
Celkem:
15 000 000 Kč
Jednoleté granty –profesionální činnost Příjemce grantu Hestia Weinberger Jiří mamapapa Spolek Praha – Cáchy/Aachen Občanské sdružení "Kruh"
Název projektu Poskytnutá částka Všehodění - kultura a umění 21 000 Kč Živý kontakt s hudbou a zpívanou poezií 40 000 Kč Proroci písma III. 50 000 Kč České stopy ve světových dějinách 70 000 Kč Kruh, přednášky a diskuse o architektuře "Matadoři/Matadorky" architektury. Příprava 100 000 Kč sborníku "Kruh 2007-2008"
Česká organizace scénografů, divadelních PROLOMENÍ PROSTORU 150 000 Kč architektů a techniků - ČOSDAT ČTYŘI DNY Mobil Lab: Afrika 150 000 Kč mamapapa Tančící vesnice 2009 150 000 Kč SUKUS, občanské sdružení 15.FESTIVAL INTEGRACE SLUNCE 2009 150 000 Kč Regionální a lokální kulturní politikaZAHRADA, o.p.s. 150 000 Kč semináře Česká organizace scénografů, divadelních Institut Světelného Designu 2009 180 000 Kč architektů a techniků - ČOSDAT SUPERMARKET 09 festival mladého 190 000 Kč "tai. lab" designu ČTYŘI DNY Místa činu - Use Your Public Space 200 000 Kč Dvojka sobě, o.s. Vltava 2009 200 000 Kč Bezhlaví o.s. Mezinárodní festival Nultý bod 250 000 Kč KD Mlejn o.p.s. MLEJN 2009 250 000 Kč KULTURNÍ JIŽNÍ MĚSTO o.p.s. Workshopping 400 000 Kč Festival divadla a hudby "Vyšehraní 2009" 450 000 Kč Dimmerová Martina kráčel krajem poutník 36
700 000 Kč
UNIJAZZ - sdružení pro podporu Kaštan - scéna Unijazzu kulturních aktivit DEAI (SETKÁNÍ), o.s.
Experimentální prostor Roxy, NoD
8 500 000 Kč
Celkem:
Jednoleté granty –neprofesionální činnost Příjemce daru Centrum integrace dětí a mládeže, o.s. YMCA Praha
12 351 000 Kč
ŽIVOT 90
Název projektu Poskytnutá částka Karlínské slavnosti dětí 2009 20 000 Kč Kulturní program pro mládež- D.N.A 20 000 Kč Poupění - 4. ročník festivalu dětských 40 000 Kč umělěckých souborů Neprofesionální umělecká činnost lidí s 40 000 Kč duševním onemocněním Step by step - módní přehlídka slyšících a + 60 000 Kč neslyšících Akademie seniorů 70 000 Kč
Pražská společnost bloumající veřejnosti
Festival Habrovka 2009
o.s.Paradox SH media spol. s r.o. Občanské sdružení Sedm paprsků
CROSS´N´art Krátká dlouhá cesta 3. mezinárodní krajanský festival
FotoGrafic
Činnost o.s. FotoGrafic
Kultura jinak MVP agency s. r. o.
Hala C - celoroční činnost Etnofest 2009
HAF Občanské sdružení Baobab Zavři uši o. s.
120 000 Kč 130 000 Kč 130 000 Kč 150 000 Kč 150 000 Kč 160 000 Kč 200 000 Kč
Celkem: + z grantu byla vrácena v roce 2009 částka 30,- Kč
1 230 000 Kč
Dar hlavního města Prahy poskytnutý v roce 2009 v oblasti ostatní . Příjemce daru
Název projektu
RIF RAFF s.r.o. V.S.O.P. production Celkem:
1.ročník festivalu KAŠPÁRKOHRANÍ MISS ROMA Praha
Příspěvky městským částem Neinvestiční příspěvek v tis. Kč 37
Poskytnutá částka v tis.Kč 1 000,0 2 000,0 3 000,0
MČ Praha Dubeč
První pražská výstava 12, 5 mladých chovatelů Celkem: 12, 5
38
2.1.7. Zahraniční kulturní vztahy hl. m. Prahy v roce 2009 Kulturní prezentace hl.m. Prahy v zahraničí v roce 2009 U příležitosti českého předsednictví Evropské unie se ve dnech 20. – 25. 1. 2009 uskutečnily Dny Prahy v Bratislavě. Akce byla pořádána HMP v přímé spolupráci s Českým centrem Bratislava (dále jen ČCB), v součinnosti s bratislavskou radnicí a pod záštitou velvyslance ČR v Bratislavě. Zdařilý kulturní program „dnů“ prezentovala 55 členná kulturní skupina, z příspěvkových organizací HMP se akce účastnilo Divadlo Na zábradlí. Pražská kulturní prezentace v Bratislavě byla oficiálně otevřena 20. ledna 2009 vernisáží výstavy fotografií Jana Jindry „Praha Franze Kafky“ v prostorách ČCB a poté slavnostně zahájena večerním koncertem Zemlinského kvarteta v Zrcadlovém sále Primaciálního paláce. Obou úvodních akcí se zúčastnili primátoři a další zástupci obou měst, český velvyslanec, zástupci Českých center, ředitelka ČCB, ředitel OKP MHMP a ostatní významní hosté. Program Dnů Prahy v Bratislavě dále zahrnoval prezentaci MHF Pražské jaro 2009, výstavu Galerie J. Fragnera „New Face of Prague“ s úvodní odbornou přednáškou, tři večerní divadelní představení, loutkové divadlo pro děti, literární performanci, hudebně-literární pořad a koncert Jana Spáleného se skupinou ASPM. Úspěšnost poměrně rozsáhlé akce dokládá návštěvnost, která překračovala kapacity sálů. Všechny programové aktivity se setkaly s velkým zájmem zvaných hostů, široké i odborné veřejnosti a sdělovacích prostředků. Zjevná byla propagace a medializace akce. (Náklady OKP MHMP: 653 747 Kč, náklady na propagaci hradil OZV MHMP). V zájmu oživení a obohacení tradičních vztahů partnerských měst Prahy a Norimberka byla v roce 2008 připravena ve vzájemné spolupráci OZV MHMP, OKP MHMP a AMP MHMP společná výstava současného výtvarného umění z Prahy a z Norimberka. Výstava s názvem „Napříč generacemi“, která je srovnávacím reprezentačním výběrem uměleckých děl obrazů a plastik - tří generací současných umělců působících v obou partnerských městech, byla recipročně k pražské instalaci na podzim 2008 prezentována v Norimberku na jaře 2009. (Náklady OKP MHMP: 600 000 Kč). K propagaci hl.m. Prahy v zahraničí byla ve dnech 8.5. - 26.5. 2009 uspořádána výstava fotografií Zapomenutá Praha II - Věže a mosty v Lucemburku. Výstava se konala za podpory HMP a sklidila velký úspěch. Za značného zájmu místních médií představila veřejnosti fotografie staré Prahy a navázala tak na projekt, který se na stejném místě uskutečnil v roce 2007. Fotografie byly instalovány v chodbách opatství Neumünster a díky vzájemnému působení historie samotné památky opatství a atmosféry fotografií z let 1860 1940, se podařilo vytvořit působivou a zajímavou expozici. Realizaci mobilní výstavy fotografií o Praze zajistila ve spolupráci s lucemburskými partnery pražská společnost Domus pragensis, s.r.o. (Náklady OKP MHMP: 658 486 Kč). Hl.m. Praha se dále prezentovalo v Helsinkách. Z důvodu zrušení oficiálního zahajovacího programu, který měl být realizován ve spolupráci radnic obou měst, se uskutečnila jednodenní prezentace 15. května. Prezentační program byl zahájen odpoledním představením loutkového divadla MINOR „Bruncvík a lev“ ve Studiu Krunikka. Efektní představení s živou muzikou, bylo dospělými i dětskými návštěvníky přijato velmi příznivě. Přiblížilo
divákům nejen hrdinský příběh ze Starých pověstí českých Aloise Jiráska, ale působivě prezentovalo Českou republiku, její hlavní město Prahu i proslulý Karlův most. Večerní program se uskutečnil v jazzovém klubu Storyville. Koncert jazzového uskupení JOSEF VEJVODA TRIO si uváděl v angličtině sám zakladatel tria, špičkový bubeník, skladatel a dirigent Josef Vejvoda, na programu byly jeho vlastní skladby. Návštěvníci klubu sledovali dvouhodinovou prezentaci se zájmem, jednotlivé skladby a především sólová vystoupení bubeníka i ostatních muzikantů odměňovali potleskem. Prezentace pražské kultury v Helsinkách byla připravována a realizována v přímé spolupráci s Velvyslanectvím ČR ve Finsku, jehož finanční i personální spoluúčast na celé akci byla značná. Mimořádná byla podpora českého velvyslance. Osobně se věnoval všem členům kulturní delegace a aktivně se účastnil odpoledního i večerního programu. Participace helsinské radnice na akci zahrnovala pouze úhradu pronájmu divadla. (Náklady OKP MHMP: 929 559 Kč).
1.1.1.1 Prezentace zahraničních měst a zahraniční kultury v Praze v roce 2009 Jako druhá část kulturní výměny mezi Prahou a Budapeští a recipročně ke Dnům Prahy v Budapešti v květnu 2008 se 25. a 26. května představilo v pražském Hudebním divadle Karlín Budapešťské divadlo operety. Po oba večery zde uvedlo za značného zájmu diváků skvělé koncertní představení s názvem „Opereta mezi Budapeští a Prahou“. Na pódiu Hudebního divadla Karlín zazněly melodie z nejslavnějších operet Emmericha Kalmána, Franze Lehára, Johanna Strausse a Jenö Huszky v podání sólistů Budapešťského divadla operety a hostujících umělců z karlínského divadla pod taktovkou dirigenta Laszla Makleryho. Budapešťská prezentace v Praze byla oficiálně zahájena 25. května za přítomnosti primátorů obou měst. Obě představení budapešťského divadla operety činila nosnou část prezentace města Budapešti v Praze, doprovodným programem se stalo autorské čtení současného maďarského spisovatele György Konrada v Maďarském kulturním institutu v Praze dne 26. května 2009. (Náklady OKP MHMP: 1 304 243 Kč). Na základě dohody primátora hl.m. Prahy a starosty města Soulu o dalším rozšíření vzájemných vztahů mezi oběma partnerskými městy se jako první část kulturní výměny uskutečnily 15. – 18. září Dny Soulu v Praze. Jednalo se o jednu z nejvýznamnějších akcí v oblasti zahraničních vztahů i kulturních prezentací zahraničních měst v Praze v roce 2009. Dny Soulu v Praze byly za účasti představitelů obou měst slavnostně zahájeny Gala představením v téměř zaplněné Smetanově síni Obecního domu15. září. Skvělý a mimořádně působivý program se setkal s velkým diváckým ohlasem. 16. – 18. září měly obyvatelé i návštěvníci Prahy příležitost seznámit se s výstavou „Tvář Soulu a korejská animace“ instalovanou v Infocentru v pasáži Škodova paláce. Výstava se líbila, návštěvnicky přitažlivé byly autogramiády pěti nejvýznamnějších korejských autorů komiksu. Prezentační program pokračoval 16. září odpolední akcí v centru Prahy s ukázkami národního sporu Taekwondo. Návštěvnost akce, které předcházelo vystoupení skupiny bubeníků, byla značná a diváci byli spokojeni až nadšeni. Velmi dobrou návštěvnost zaznamenalo promítání korejských filmů v Městské knihovně v Praze ve dnech 16. – 18. září. Prezentovány byly filmy Marathon (3x) a známý festivalový film Dech (2x). Spokojenost diváků byla zjevná. Recipročně ke Dnům Soulu v Praze by se v roce 2010 (event. 2011) měly uskutečnit Dny Prahy v Soulu.
(Náklady OKP MHMP: 1 755 639 Kč). 1.1.1.1.1 Prezentace Prahy v zahraničí a zároveň prezentace zahraničních měst v Praze V prosinci pokračovala účast hl.m. Prahy na mezinárodním vánočním projektu Mosty mezi městy - festivalu dětských pěveckých sborů. V rámci projektu Praha hostí dětské soubory z ostatních zúčastněných měst, na jejichž vánočních akcích vystupují pražské děti.Vlastní projekt roku 2009 se v Praze uskutečnil ve dnech 12. – 13.12. 2009. (Náklady OKP MHMP: 898 450 Kč). Hlavní město Praha, stejně jako město Hamburk, podpořilo realizaci hudebně-divadelního představení LOGIN v Praze a v Hamburku. Představení, které je součástí česko-německého mezikulturního dialogu a zároveň příkladem naplňování partnerské smlouvy mezi Prahou a Hamburkem v oblasti kulturní spolupráce, se uskutečnilo v obou městech v září. (Náklady OKP MHMP: 15 000 Kč).
Celkové náklady hl.m. Prahy vynaložené z rozpočtu OKP MHMP na realizaci kulturních výměn, zahraničních kulturních akcí a účastí na projektech činily v roce 2009 částku ve výši 6 824 430 Kč (včetně poplatků OSA za Gala koncert k zahájení Dnů Moskvy v Praze v roce 2008 ve výši 9 306 Kč).
GRANTY HL.M. PRAHY V OBLASTI KULTURY A UMĚNÍ 2009 Systém přidělování kulturních grantů hlavního města Prahy byl neustále aktualizován a zdokonalován, v posledních pěti letech prochází velmi dynamickým vývojem. Na sklonku roku 2004 byl podroben kritice, kdy část odborné veřejnosti volala po nutnosti revize celého financování pražské kultury. Protože Praha sehrává v kultuře Česka mimořádnou úlohu jak rozsahem, tak kvalitou kulturní produkce, bylo vedení města nuceno řešit problémy spojené s financováním kultury velmi rychle a poměrně radikálně. Protože v roce 2008 nekončil žádný víceletý grant, nebyly víceleté granty pro rok 2009 vyhlášeny. Následující období bylo možné využít k detailnímu vyhodnocení principů a podmínek nejen pro jednoleté, ale i víceleté financování. Nově bylo v roce 2009 poprvé zavedeno bodové hodnocení žádostí, které umožnilo sestavit pořadí úspěšnosti projektů, nově byly zohledněny jednotlivé umělecké obory, nově jmenována dosud nejpočetnější 15tičlenná Grantová komise, složená ze 14 odborníků a 1 člena Zastupitelstva HMP. K vyšší objektivitě hodnocení grantových žádostí významně posunul větší počet externích hodnotitelů v 1. kole, který garantuje vyšší pluralitu názorů. Přesněji byla definována kritéria pro posuzování žádostí, byl snížen maximální podíl města na celkových nákladech projektu na 70% a upřesněny požadavky na transparentnost žadatelů o granty nad 1 mil. Kč a kontinuální činnost.
OBDOBÍ 1996 – 2007 Finanční prostředky poskytnuté pro oblast kultury v jednotlivých letech
Finanční prostředky poskytnuté celkem v mil. Kč 1800
1586,9 1561,3
1600
1275,3
1400 1200 1000 800
777,5
833,3
1997
1998
943,3
942,1
1999
2000
1003,4
1118,8
1007,0
1078,9
618,1
600 400 200 0 1996
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
Finanční prostředky poskytnuté oblastem kultury v mil. Kč 1000 900 1996
800
1997
700
1998
600 500
1999 2000
400
2001 2002
300
2003 200
2004
100
2005
0
2006 Divadlo
Tanec
Hudba
Výtvarné umění
Literatura a knihovnictví
Film
Ostatní
2007
