Krajskému soudu v Brně Husova 15 601 95 Brno
Věřitel :
Česká spořitelna,a.s., se sídlem: Praha 4, Olbrachtova 1929/62, IČ: 45244782 zapsaná v Obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl B, vložka 1171 doručujte na adresu: Česká spořitelna, a.s. Restrukturalizace a vymáhání retailových klientů pracoviště v Brně Jánská 10, 601 55 Brno ke spisové značce: ID datová schránka:
Dlužník :
Petr
6720/0303380119 wx6dkif
Maleňák
r.č. 730612/4738 bytem Horní 132, 691 04 Přítluky
Insolvenční návrh věřitele
Přílohy: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
Smlouva o úvěru č. 0303380119 ze dne 27.6.2007 Obchodní podmínky České spořitelny,a.s. pro hypoteční, doplňkové a stavební úvěry Doklad o čerpání úvěru, příkaz k převodu ze dne 27.6.2007, Kč 990.000,-Oznámení o změně úrokové sazby ze dne 5.5.2008 Smlouva o zřízení zástavního práva k nemovitostem č. 0303380119-1 ze dne 27.6.2007 Upomínka ze dne 3.3.2009 Vykonatelný Platební rozkaz Okresního soudu v Břeclavi ze dne 18.3.2010, č.j. 4C 20/2010-44 Usnesení Okresního soudu v Břeclavi ze dne 12.5.2011, č.j. 53 EXE 957/2011-9 Přehled splátek úvěru č.u. 0303380119/0800 Přehled obratů úvěrového účtu č. 0303380119/0800 Výpis z knih věřitele č.u. 0303380119/0800 ke dni 21.5.2014 Odhad obvyklé ceny nemovitosti číslo 36-2007/CSAS ze dne 21.6.2007-vybrané pasáže Výpis z katastru nemovitostí, list vlastnictví č. 407, k.ú. Přítluky Záznamy o exekucích uvedené v Centrální evidenci exekucí 15. Pověření k zastupování věřitele
Záloha bude zaplacen na základě výzvy soudu. Věřitel žádá o sdělení čísla účtu a variabilního symbolu za účelem bezhotovostní úhrady zálohy. Signature Not Verified
Mgr. Jarmila Hellingerová 22.05.2014
I. Věřitel má za dlužníkem pohledávku ze Smlouvy o úvěru č. 0303380119 uzavřené dne 27.6.2007 (dále též jen smlouva). Na základě této smlouvy byl dlužníkovi poskytnut úvěr ve výši Kč 990.000,-- na koupi nemovitostí v k.ú. Přítluky, obec Přítluky (viz čl.II., bod 4 smlouvy). Úvěr byl vyčerpán do výše Kč 990.000,-dne 27.6.2007 (viz doklad o čerpání). Dlužník se zavázal splácet úvěr pravidelnými měsíčními splátkami splatnými vždy k poslednímu obchodnímu dni každého měsíce, počínaje od července 2007 (viz čl. IV., bod 2 smlouvy). Pro první období pevné úrokové sazby byla sjednána splátka ve výši Kč 5.110,-- a úroková sazba ve výši 4,59% p.a. Pro další období úrokové sazby od 1.6.2008 byla sjednána splátka ve výši Kč 5.981,-- a úroková sazba 6,03% p.a. (viz čl. II., bod 5 a 7 smlouvy a dále oznámení o změně dle čl. IV., bod 3 Obchodních podmínek pro hypoteční, stavební a doplňkové úvěry). Konečná splatnost úvěru byla sjednána ke dni 30.9.2037 (viz čl. II., bod 8 smlouvy). Od počátku hradil dlužník nepravidelně a v nedostatečné výši. V důsledku špatné platební morálky byl úvěr věřitelem prohlášen za zcela splatný ke dni 27.2.2009. Nárok věřitele ve výši Kč 1,097.418,86 s příslušenstvím, byl přiznán vykonatelným Platebním rozkazem Okresního soudu v Břeclavi ze dne 18.3.2010, č.j. 4C 20/2010-44. K vymožení pohledávky je vedeno exekuční řízení sp.zn. 97Ex 2485/11, pověřený soudní exekutor JUDr. Karel Urban, exekutorský úřad Brno-město. Do dnešního dne bylo na pohledávku uhrazeno celkem Kč 211.772,03. Z uvedeného je zřejmé, že pohledávka věřitele, splatná ode dne 27.2.2009, není účinně splácena a je více jak 30 dnů po splatnosti. Je tedy zcela nepochybné, že ve smyslu ust. § 3 odst. 2 písm. a) b) zákona č. 182/2006 Sb, dlužník není schopen dlouhodobě tento svůj závazek plnit. Výše shora uvedené splatné pohledávky věřitele ke dni 21.5.2014 činí Kč 1,437.965,20 a zahrnuje: Jistina po splatnosti ……………..…… Kč Úrok z úvěru …………………………….. Kč Úrok z prodlení ……………………….... Kč Poplatky …………………………………. Kč
888.699,33 22.400,65 524.281,02 2.584,20
Na základě Smlouvy o zřízení zástavního práva k nemovitosti č. 0303380119-1 ze dne 27.6.2007 je shora uvedená pohledávka zajištěna zástavním právem k nemovitostem v SJM dlužníka a Petra Maleňáka, r.č. 730612/4738, a to pozemek parc.č. 23 o výměře 174m2 zastavěná plocha a nádvoří, součástí pozemku parc.č. 23 je stavba Přítluky č.p. 132 (rod.dům), zapsáno v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro Jihomoravský kraj se sídlem v Brně, Katastrální pracoviště Břeclav, pro k.ú. Přítluky, obec Přítluky, na listu vlastnictví č. 407. Vklad práva do Katastru nemovitostí byl povolen rozhodnutím č.j. V2312/2007-704, právní účinky vkladu práva vznikly dnem 2.7.2007. Důkazy: 1. Smlouva o úvěru č. 0303380119 ze dne 27.6.2007 2. Obchodní podmínky České spořitelny,a.s. pro hypoteční, doplňkové a stavební úvěry 3. Oznámení o změně splátky a sazby ze dne 5.5.2008 4. Doklad o čerpání úvěru, příkaz k úhradě ze dne 13.7.2007 5. Smlouva o zřízení zástavního práva k nemovitosti č. 0303380119-1 ze dne 27.6.2007 6. Upomínka ze dne 3.3.2009 7. Vykonatelný platební rozkaz Okresního soudu v Břeclavi ze dne 18.3.2010, č.j. 4C 20/2010 8. Usnesení Okresního soudu v Břeclavi ze dne 12.5.2011, č.j. 53 EXE 957/2011-9 9. Přehled splátek úvěru č.u. 0303380119/0800 10. Přehled obratů úvěru č.u. 0303380119/0800 11. Výpis z knih věřitele č.u. 0303380119 ke dni 21.5.2014 II. Věřitel zjistil, že dlužník je v prodlení s úhradou svých závazků rovněž, mimo jiné, vůči věřiteli: Profidebt, s.r.o., IČ 27221971, Klimentská 1216/46, 110 00 Praha 1 - pohledávka ve výši Kč 392.543,26 s příslušenstvím - vymožení pohledávky je předmětem exekučního řízení vedeného soudním exekutorem JUDr. Dalimilem Mikou, Exekutorský úřad Klatovy, sp.zn. 120 EX 54423/10 – viz záznam o zřízení Exekutorského zástavního práva pro tuto pohledávku na výpisu z katastru nemovitostí pro k.ú. Přítluky, LV č. 407, pořízeném dálkovým přístupem dne 15.5.2014, ve spojení se záznamem o exekuci evidovaným v CEE
-
pohledávka je splatnou nejpozději ode dne 15.2.2011 k vymožení pohledávky je vedeno exekuční řízení, a proto je nepochybné, že pohledávka není splácena po dobu delší než tři měsíce a je více jak 30 dnů po splatnosti
Důkazy: 1. Výpis z katastru nemovitostí, list vlastnictví č. 407, k.ú. Přítluky 2. záznamy o exekucích vedené v Centrální evidenci exekucí III. Na základě výše uvedeného má navrhovatel důvodně zato, že dlužník: 1) má více věřitelů, vůči nimž má peněžité závazky více jak 30 dnů po lhůtě splatnosti a tyto závazky není schopen plnit po dobu delší jak tři měsíce. To, že dlužník není schopen uvedené závazky dlouhodobě splácet je nepochybné ze skutečnosti, že pohledávka navrhovatele je předmětem exekučního řízení a není účinně splácena a dále pohledávky všech ostatních věřitelů jsou taktéž předmětem exekučních řízení, přičemž tato exekuční řízení běží po dobu delší jak tři měsíce. 2) dle názoru navrhovatele je dlužník i předlužen, neboť dle informací, které má věřitel k dispozici, jediným hodnotným majetkem dlužníka jsou nemovitosti zapsané na listu vlastnictví č. 407, k.ú. Přítluky, přičemž tyto nemovitosti jsou v SJM. Aktuální cenu tohoto majetku neznáme, jedná se však o starší rodinný dům na vesnici, jehož hodnota v k datu 21.6.2007 činila Kč 990.000,-- (viz Odhad obvyklé ceny nemovitostí č. 36-2007/CSAS, znalec Ing. Ladislav Hojsák). S ohledem na vývoj trhu s nemovitostmi a celkovou výši známých dluhů je tedy zřejmé, že uvedený majetek, resp. jeho hodnota, postačí k uspokojení závazků dlužníka pouze částečně. Dle názoru navrhovatele tedy jsou zcela nepochybně naplněny zákonné znaky úpadku dlužníka z důvodu tzv. „platební neschopnosti“ ve smyslu § 3 odst, 1,2 písm.a) b) a pravděpodobně rovněž ve smyslu § 3 odst. 2 písm.c) zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení, a i z důvodu předlužení dle § 3 odst. 3 téhož zákona, přičemž jediným možným řešením úpadku je dle názoru navrhovatele konkurz na jeho majetek. Reorganizace je vyloučena neboť u dlužníka nejsou splněny podmínky ve smyslu ust. § 316 insolvenčního zákona. Důkazy: 1. Výpis z katastru nemovitostí, list vlastnictví č. 407, k.ú. Přítluky 2. Odhad obvyklé ceny nemovitostí č. 36-2007/CSAS ze dne 12.6.2007 IV. Z výše uvedených důvodů navrhovatel navrhuje, aby soud vydal podle § 136 výše citovaného zákona toto U s n e s e n í: zjišťuje se úpadek dlužníka, Petra Maleňáka, r.č. 730612/4738, bytem Horní 132, 691 04 Přítluky. Dále navrhovatel navrhuje, aby soud v rámci usnesení o zjištění úpadku rozhodl o náležitostech dle ust. § 136 odst. 2 písm. b) až g) insolventního zákona, příp. aby takové rozhodnutí spojil s rozhodnutím o způsobu řešení úpadku (§ 148 insolvenčního zákona), přičemž jako způsob řešení úpadku je navrhován konkurz.
V Brně dne 22.května 2014 Česká spořitelna, a.s. Restrukturalizace a vymáhání retailových klientů Regionální centrum v Brně Mgr. Jarmila Hellingerová, v.r. Specialista pro restrukturalizaci
a vymáhání
Záznam o ověření elektronického podání doručeného na elektronickou podatelnu: Krajský soud v Brně dle vyhlášky 259/2012 Sb.
Pořadové číslo zprávy: 70280 / 2014 Ev. číslo: d233d318-f697-48b1-afca-2c45df94df0b Druh podání: Datová zpráva z ISDS ID zprávy: 201414020 Věc: Insolvenční návrh_Maleňák Petr_0303380119 ________________________________________________________________________________________________________ Odesílatel: ID schránky: wx6dkif Typ datové schránky: PO Osoba: Česká spořitelna, a.s. Adresa: Olbrachtova 1929/62, 14000 Praha 4, CZ ________________________________________________________________________________________________________ Dodáno do DS dne: 22.05.2014 16:51:11 Odesláno do DS dne: 22.05.2014 16:51:09 Č.j. příjemce: Č.j. odesílatele: 6720/0303380119 Sp.zn. příjemce: Sp.zn. odesílatele: 6720/0303380119 Lhůta končí: K rukám: Ne Číslo zákona: Paragraf v zákoně: Odstavec paragrafu: Písmeno v paragrafu: ________________________________________________________________________________________________________ Ověření obálky: Podepsal: Sériové číslo certifikátu: Antivirový test: Elektronický podpis:
Značka je platná Informační systém datových schránek - produkční prostředí 17481f Proběhl v systému ISDS Platný
Vystavil:
PostSignum Qualified CA 2
Platnost: Obsah podání: Časové razítko:
16.10.2013 - 05.11.2014 OK Platné (připojeno 22.05.2014 16:51:09)
Certifikát: Ověřeno na základě CRL z 22.05.2014 15:41:41 Datum a čas autom. ověření: 22.05.2014 17:02:11 ________________________________________________________________________________________________________ Počet podaných příloh:6 Číslo přílohy Výsledek 1 Podpis je platný
Název příl. Identifikace podepisující CRL osoby Prihlaska_pohledavky_Maleňák Petr.pdf CRL z Mgr. Jarmila Hellingerová 22.05.2014 / a57d56 / 13:52:10 23.07.2013 - 23.07.2014 Přílohy_přihláška_Maleňák Petr.pdf
Identifikace T vystavitele certifikátu
U
K
P
R
A
C
V
I.CA - Qualified A Certification Autho...
A
N
*
-
A
-
-
1.1 Podpis není připojen A N N (žádný podpis). 1.2 Pověření_originál.pdf Podpis je platný Iva Kristková PostSignum Qualified A A A N A A A A (platnost / 133f4e / CA 2 prodloužena čas. 12.01.2012 - 11.01.2013 razítkem) Časové razítko připojeno 26.09.2012 08:39:40 2 Insolvenční návrh_Maleňák Petr.pdf Podpis je platný CRL z Mgr. Jarmila Hellingerová I.CA - Qualified A A N * A 22.05.2014 / a57d56 / Certification Autho... 13:52:10 23.07.2013 - 23.07.2014 3 Pověření_originál.pdf Podpis je platný Iva Kristková PostSignum Qualified A A A N A A A A (platnost / 133f4e / CA 2 prodloužena čas. 12.01.2012 - 11.01.2013 razítkem) Časové razítko připojeno 26.09.2012 08:39:40 4 Přílohy_insolvenční návrh_Maleňák Petr.pdf Podpis je platný CRL z Mgr. Jarmila Hellingerová I.CA - Qualified A A N * A 22.05.2014 / a57d56 / Certification Autho... 13:52:10 23.07.2013 - 23.07.2014 Čas ověření příloh: 22.05.2014 17:02:11 Ověření příloh: ověřováno automaticky ________________________________________________________________________________________________________ Vysvětlení stavů při ověření příloh (vztaženo vždy k datu a času dodání): Stav "?" znamená, že systém tuto operaci ještě neprovedl, ale provedena bude Stav "-" znamená, že systém tuto operaci neprovádí Stav "!" znamená, že systém tuto operaci nemůže provést
Stav "*" znamená, že bylo ověřeno proti CRL z uvedeného data. T Technické parametry1:
A=splňuje
U Uznávaný elektronický podpis:
A=připojen
N=nepřipojen
K Kvalifikované časové razítko:
A=připojeno
N=nepřipojeno
N=nesplňuje
P Uznáv. el. podpis kvalif. cerfikát (platnost):
A=platný
N=neplatný
R Kvalifikované časové razítko (platnost):
A=platné
N=neplatné N=ne
A Akreditovaný poskytovatel certifik. služeb2:
A=ano
C Kvalifikované časové razítko:
A=platné
N=neplatné
V Vytvořeno před zneplatněním certifikátu: 1 Technické parametry – velikost, formát, škodlivý kód. 2 Stav "Z"(Zahraniční) = certifikát není od české certifikační autority
A=ano
N=ne
Kontrola podpisů a razítek byla provedena na základě CRL seznamů platných k datu a času ověření datové zprávy.
