04.2012/24590150/2.000 - ELLERANI S.Vito/Pn 12F0285
Catalogus Domotica
Domotica
BPT SpA a Socio Unico
Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italy
Tel. +39 0421/241241 Fax +39 0421/241053
[email protected] - www.bpt.it
BPT is a company owned by
b pt gro u p E e n vo u d i gweg i n novat i e f BPT een Italiaans bedrijf dat al meer dan een halve eeuw lang elektrische producten en systemen ontwerpt en uitvoert. Gedreven door de wens om de kwaliteit van het leven te verbeteren met een avantgardistische technologie op mensenmaat, richt BPT sinds een decennium zijn aandacht op de wereld van de domotica, waar de ontwikkeling van oplossingen, gebaseerd op gebruiksgemak en hoge prestaties, van fundamenteel belang is.
E e n g e sch i e d e n is d i e jaar na jaar is g eg ro e i d
2000
Integra
De tafelvideo-ingtercom met portiersfuncties
1988
1983
1968
1953
Flint
De eerste C/200 Het tijdperk van de piëzoelektrische gasontsteker De intercom programmeerbare voor opbouw chronothermostaat met een uitgesproken Italiaanse stijl
TH/24
2003
NOVA
De kleinste videointercom ter wereld
2005
Nehos
Het multimediale en interactieve domoticabedieningsscherm
2008
MITHO
2009
2010
MITHO XL
LITHOS
De domotica-termina van de jongste generatie
PG1
De eerste knop met eigen verlichting
Een geschiedenis die meer dan een halve eeuw geleden begint met ideeën die producten worden, onze huizen betreden en niet meer weg te denken zijn. Producten die wij dagelijks gebruiken, eenvoudig zijn en onmisbaar. Deze geschiedenis zet zich voort, van generatie op generatie, van product op product, van oplossing op oplossing. Een passie voor technologie en innovatie is de rode draad die het onlosmakelijk verleden verbindt met het heden en de toekomst.
De buitenpost in één stuk voor eens- en tweegezinswoningen
De multifunctionele videointercom, het touch screen kleurenbedieningsscherm
2009
ThANGRAM
Begin van het tijdperk van de digitale buitenposten video-intercom
2011 PERLA De parel van de intercomvideosystemen
3
100% Ita l iaa n se Or i g i na l ite it H e r ke n baar , a lt ij d e n ove ra l Research, design, ontwikkeling, materialen, productie, service De hele kwaliteit van BPT is Italiaans. Italiaanse, moderne, lijnen, design en innovatieve materialen. Een stijl die zich omzet in maximale veelzijdigheid en aanpasbaarheid, de capaciteit om zich perfect te laten opnemen in elke omgeving.
80 n.Ch.
1911 n.Ch.
2009 n.Ch.
4
W i e zo e kt, v i n dt a lt ij d d e b e ste o p loss i ng domotica
LED- verlichting
video-intercomsystemen
BPT is een vertrouwde partner die een compleet assortiment kan aanbieden van systemen en producten die technologisch geavanceerd zijn en allemaal met elkaar kunnen samenwerken, voor buitenposten met of zonder video, voor de toegangscontrole, de warmteregeling, de veiligheid (inbraakbeveiliging, brandbeveiliging en videobewaking) en de LED-verlichting. De domotica van BPT vult de afzonderlijke systemen aan en integreert ze met innovatieve, eenvoudig bediende functies.
veiligheid
warmteregeling Opmerking: het handelsmerk van onze inbraakbeveiligingen is Brahms. De producten van de LED-verlichting worden verkocht met de merknaam Domino LED die eigendom is van Domino Sistemi.
5
B PT, VANZ E LFS PR E K E N D MILIEUVRIENDE LIJK Voor Bpt vertaalt duurzame ontwikkeling zich concreet in: Onze producten - het domoticasysteem Home Sapiens als technologische oplossing gericht op het verbeteren van de energetische efficiëntie van de gebouwen en als hoofdfactor in het beheer van een “lage-energie-woning”; Ons systeem - als geheel van duurzame beslissingen en handelingen in alle fasen van de productiecyclus, de verkoop en de organisatie; Onze bijdrage - het nieuwe directiegebouw van BPT is een van de modernste wat ecologische duurzaamheid betreft . Alle producten, onze systemen en het directiegebouw zelf, worden constant gemonitoreerd door Universiteiten en Eesearch Centra om nieuwe technologische oplossingen te zoeken voor lagere risico's voor het milieu en voor beter energetische prestaties. BPT gaat prat op een compleet geheel van oplossingen (domotica, video-intercomsystemen, inbraakbeveiliging en LED-verlichtingsystemen die volledig gericht zijn op een ECOLOGISCH COMPATIBELE ONTWIKKELING. Magazine di informazione
ONZE INZET VOOR HET MILIEU
6
B PT. D e ka n s b ij u itste k om m i n d e r e n e rg i e te ve r b ru i ke n Statistieken tonen aan dat een georganizeerd gebruik van een geheel van energieverbruikende apparaten in een gebouw hoge en onverwachte besparingsresultaten oplevert. Een energiecontrolesysteem dat beheerd wordt door een intelligente domotica herleidt het verbruik van de betaalde energie en verbetert tegelijkertijd het comfort, met een bijzonder positief resultaat voor de gebruiker die tot 40/50% bespaart in vergelijking met de traditionele systemen. Maak kennis met de domotica van Bpt!
LAG E R E KOS T E N VO O R U E ERBIE D VO O R H ET M I LI EU 7
D OMOTICA . mo o i maar o n ha n d e l baar ? Domotica: [do-mò-ti-ca] v.w. Een geheel van functies voor de controle en het beheer van de woning [uit het Grieks domos “huis” en tìtemi “bevelen”]. WAAROM DOMOTICA? Domoticasystemen maken het gebruik van technologische middelen die gericht zijn op het voldoen aan primaire behoeften zoals veiligheid, comfort en welzijn, eenvoudiger en efficiënter. De steeds toenemende energiekosten en de groeiende bezorgdheid voor duurzaam energieverbruik maken de domotica van vandaag tot een onmisbar instrument om energieverspilling te bestrijden. Te vaak werd de domotica geassocieerd met hoge kosten, ingewikkelde ontwerpen en installaties, moeilijk te begrijpen voor de gebruiker en onmogelijkheid tot het wijzigen en aanpassen van de functies aan de behoeften en gewijzigde wensen van de afzonderlijke gebruiker. Dit scenario van wantrouwen en weerstand kenmerkt ook vandaag nog de houding ten opzichte van domoticassytemen en beperkt de toepassing ervan.
8
H om e Sap i e n s B PT. g e makke l ij ke d omot i ca Domotica BPT: [do-mò-ti-ca BPT] v.w. Een geheel van geïntegreerde
en uitbreidbare functies voor de controle en het beheer van de woning.
COMFORT en WELZIJN
verwarming koeling verlichting sproeien sluitingen automatiseren audio multiroom scenario's stroomverbruikers controleren
COMFORT en WELZIJN
COMFORT en WELZIJN
veiligheid
veiligheid
video-intercomsystemen TVCC inbraakbeveiliging technische alarmmeldingen toegangscontrole
BESPARING
WAAROM KIEZEN VOOR DE DOMOTICA HOME SAPIENS by BPT? Home Sapiens BPT verwezenlijkt de beloften van de domotica dankzij systemen die werkelijk op mensenmaat zijn gemaakt, gebruiksvriendelijk zijn, perfect uitgebreid en geïntegreerd kunnen worden. Het domoticasysteem van Home Sapiens ontwerpen, installeren en programmeren, is echt eenvoudig. Het systeem bedienen, aanpassen en er alle functies volledig van benutten, is gemakkelijk en intuïtief. Met onmiddellijke en toekomstige voordelen, want dit systeem maakt ook het leven gemakkelijker van wie niet (meer) autonoom is. Voeg daaraan toe, de uitgebreidheid van het assortiment aan centrale bedieningsschermen met hun hoge prestaties en innovatieve design, met een uitzonderlijke prijs/kwaliteit verhouding.
controle en supervisie van het verbruik bediening op afstand timer
9
mo d u lar ite it Home Sapiens BPT is de oplossing waarmee u uw wensen van vandaag vervult en die van morgen. Met een minimum aan handelingen tijdens de voorbereiding van het systeem, is toevoeging van andere functies werkelijk eenvoudig. Met Home Sapiens kunt u op een of meerdere punten van de woning, met of zonder hulp van de centrale besturingen, een geheel van functies controleren zoals de verlichting, automatiseringen, besproeiing, scenario's... en kunt u op elk ogenblik de configuratie wijzigen of commando's toevoegen. U hoeft slechts de benodigde componenten te installeren en het systeem te configureren met het software zonder dat u wat dan ook aan het systeem zelf moet wijzigen. Een enorme besparing dus van tijd, ongemak, en vooral, kosten. Gemakkelijk, toch?
timer
energieverbruik controleren
bediening op afstand
video-intercomsystemen
videobewaking/toegangscontrole wi-fi
verlichting inbraakbeveiliging
sproeien automatisering stroomverbruikers controleren
technische alarmmeldingen
scenario's audio multiroom warmteregeling
10
Installateur
E e n a nt wo o r d vo o r i e d e r e e n . N i e ma n d u itg e s lote n
Eenvoud Gemakkelijk te installeren en te programmeren Gemakkelijk uit te breiden Toegevoegde waarde Schept meerwaarde voor uw professionaliteit Veilig en betrouwbaar De professionaliteit van de voor- en naverkoopservice van BPT Voordelig Kortere bestektijden, minder tijd voor installatie en inwerkingstellen Onklopbare verhouding kwaliteit/prijs
Ontwerper Eenvoud Gemakkelijk om te ontwerpen Voldoet aan alle behoeften Toegevoegde waarde 100% made in Italy Betrouwbare technologie en een modern design voor uw fantasie Voordelig Voegt waarde toe aan uw professionaliteit en uw ontwerpen Minimale opvallendheid en maximale esthetische vrijheid
EINDGEBRUIKER Eenvoud Eenvoudig te bedienen en aan uw eigen wensen aan te passen Geavanceerde controle met GSM Toegevoegde waarde Kwaliteit van design, hoge prestaties en een moderne en betrouwbare technologie Maximum comfort, welzijn en veiligheid Voordelig Doet in uw plaats wat u anders honderd keer moet herhalen: maakt uw tijd vrij Optimaliseert energieverbruik. Een investering die op korte termijn rendeert Kan samen met u groeien.
11
D e vo or d e le n van H om e Sapie ns COM FORT e n zo rg AUTOMATISERING Met Home Sapiens kunt u gordijnen, rolluiken en andere afsluitingen afzonderlijk of in groep laten werken. Maar u kunt het ook zo programmeren dat u geen schade ondervindt van bijzonder strenge weersevenementen zoals overstromingen.
WARMTEREGELING De jarenlange competentie van BPT wat warmteregeling betreft, komt tot een hoogtepunt in Home Sapiens: geen enkel systeem is zo eenvoudig en toch zo veelzijdig. Voor elk seizoen, voor elke dag van de week en elk uur van de dag, kunt u uw eigen comforttemperatuur programmeren. Dankzij de absoluut precieze PID-algoritmen past het systeem zich aan elk geprogrammeerd water-en verwarmingssysteem aan.
SCENARIO'S Een technisch woord dat u kunt vertalen als "absoluut comfort". In één beweging een heleboel handelingen laten uitvoeren die u anders zelf tientallen keren moet herhalen, of de "juiste sfeer" in huis scheppen. Met een toets op het scherm kunt u tegelijkertijd alle lampen uit doen, de temperatuur verlagen, alarmsystemen inschakelen enzovoort. Home Sapiens stelt geen grenzen aan uw fantasie. U maakt uw eigen scenario's en past ze aan in macro-visie, op de meest eenvoudige en intuïtieve manier: u hoeft alles maar één keer met de hand te doen. Het systeem registreert uw handelingen automatisch en herhaalt ze vervolgens wanneer u dat maar wenst.
12
VERLICHTING/DIMMEN Behalve de normale functies van de traditionele elektromechanische systemen kunt u met Home Sapiens bijvoorbeeld op één punt in het huis alle lampen aan en uit doen, de lampen programmeren voor bepaalde uren van de dag of hun lichtsterkte automatisch laten aanpassen aan het buitenlicht.
STROOMVERBRUIKERS CONTROLEREN Met Home Sapiens kunt u het stroomverbruik controleren van alle elektrische apparaten in uw woning. U kunt ze uit en aan zetten op diverse uren van de dag, hun verbruik controleren en grote verbruikers laten uitschakelen in de volgorde die u zelf hebt geprogrammeerd. U controleert ook real time het verbruik in het hele huis.
Audio MULTIROOM Op het bedieningspaneel controleert u ook de multiroom audio, kiest u voor elke ruimte een muziekbron, stuurt u de nodige commando's om de gewenste muziek te beluisteren, de radiostations in te stellen, het volume te regelen en de eventuele andere functies te regelen zoals de tonen, de equilizer enzovoort.
TUINSPROEISYSTEMEN “Groen” is een fundamenteel onderdeel en uitdrukking van het eigen wezen en is dus een essentieel component van persoonlijk welzijn. Home Sapiens bedient automatisch en op professionele wijze tuinsproeisystemen met aangepaste sproeicyclussen voor elke aparte groenzone. Enkele kleine trucjes volstaan om kostbaar water te besparen en uw planten geen overlast te bezorgen.
13
D e vo or d e le n van H om e Sapie ns ve i l i g h e i d
TECHNISCHE ALARMMELDINGEN Met een domoticasysteem hebt u alles onder controle behalve dat wat u zelf niet kunt voorspellen! Home Sapiens reageert op gas- en waterlekken, zoekt het defect op, sluit de elektrische kleppen of de andere actuators en waarschuwt u met een SMS.
VIDEO-INTERCOM, VIDEOBEWAKING EN TOEGANGSCONTROLE Minder mocht u niet verwachten van een van de beste producenten ter wereld: Home Sapiens kan met alle, ook de meest recente, video-intercomsystemen van BPT samenwerken en integreert elke functie van de videobewaking: alles op één beeldscherm. Met de video-intercom-buitenposten van bpt van de jongste generatie integreert Home Sapiens ook alle toegangscontrolefuncties.
INBRAAKBEVEILIGING De professionele inbraakbeveiligingen van Brahms werken samen en dialogeren met het Home Sapiens-systeem. BPT garandeert dus maximale veiligheid, paart die aan uitzonderlijk eenvoudige bedieningen en gebruik en coördineert alle technologie en apparaten van uw woning.
14
Timers beheren Met Home Sapiens hoeft u niet meer tientallen keren per dag dezelfde handeling uit te voeren die bij bepaalde ogenblikken van de dag horen. Timers automatiseren ze en het systeem kan ze ook uitvoeren als u afwezig bent. U kunt afzonderlijke handelingen timen, maar ook scenario's, tot 4 keer per dag en de weekdag waarop het moet gebeuren.
b e s par i ng
CONTROLE EN SUPERVISIE VAN ELK VERBRUIK Home Sapiens maakt een heus beheer mogelijk van de energie die de systemen in huis verbruiken. U kunt verbruiksprofielen programmeren, een ander voor elke dag van de week. U kiest zelf wanneer het huis meer of minder mag verbruiken,zodat u het verbruik kunt programmeren in functie van de speciale tarieven die de elektricitietsmaatschappijens aanbieden voor bepaalde uren van de dag. Bovendien volgt u op het beeldscherm de curve van het effectieve huisverbruik ten opzichte van het ideale, geprogrammeerde verbruik. U verbruikt dus niet meer energie dan nodig zonder afstand te doen van uw eigen welzijn en comfort.
Op afstand bedienen Met Home Sapiens kunt u de apparatuur in huis ook bedienen met uw GSM: u kunt de status van het systeem controleren en de apparaten schakelen, maar ook signalen en alarmmeldingen ontvangen met een SMS.
15
H o e d e d omot i ca va n B pt e e n lag e r e n e rg i e ve r b ru i k gara n d e e rt Een intelligent beheer van de apparaten in een netwerk zorgt voor:
1
uw verbruik kennen en organiseren
2
energieverbruik controleren en verbruikslimieten configureren
3
automatiseringen volgens uw eigen behoeften beheren en programmeren
4
verspilling vermijden, rekening houdend met interne en externe variabelen
5
professionele beveiligings- en controlesystemen integreren
zonder extra installatiekosten
16
6
de ENERGETISCHE EFFICIENTIE van het gebouw/de woning verbeteren
7
de VERKOOPWAARDE van het gebouw/de woning verhogen
H om e Sap i e n s B PT E e n i n ve ste r i ngd i e g egara n d e e r d e n o nm i d d e l l ij k r e n d e e rt Hoe hoger de energetische efficiëntie, hoe meer uw huis waard is. Een Home Sapiens systeem in uw woning installeren, is niet alleen een garantie voor directe BESPARING, zoals tot nu toe is beschreven. Home Sapiens verzekert u ook een indirect economisch rendement. Dit systeem brengt de woning onder in een hogere energieklasse, zoals bepaald in de Italiaanse wetgeving (Wettelijk Decreet van 19 augustus 2005, nr. 192, Wettelijk Decreet van 29 december 2006, nr. 311 en volgende) en in de internationale regelgevingen (het Protocol van Kyoto, de Europese Richtlinn 2010/31/EG*, Richtlijn EU inzake de energetische efficiënte van de gebouwen 2002/91/EG enz. ). Het verbetert de vereisten voor COMFORT, VEILIGHEID en ZORG van het gebouw, allemaal waarden die omgezet worden in een hogere verkoopwaarde. * De recente Europese Richtlijn 2010/31/EG bepaalt dat de Europese lidstaten intelligente automatiseringsystemen voor woningen in de nieuw- en vernieuwingsbouw moeten voorstellen en aanbevelen om energie te besparen en voor een maximale efficiëntie. Elke Europese lidstaat bepaalt zelf de vereisten die worden gesteld aan het energiebeheer en aan de controlesystemen die daarvoor worden geïnstalleerd.
D e no r m E N15232 Bepaalt vier verschillende energieklassen in het classificatiesysteem voor automatiseringen voor gebouwen, die zowel gelden voor toepassing in woningen als voor toepassingen buiten de woningsfeer:
D C
• Classe D “NON ENERGY EFFICIENT”: omvat de traditionele technische systemen zonder automatiseringen die niet energetisch efficiënt zijn;
• Classe C “STANDARD”: alle geautomatiseerde systemen met traditionele controleapparatuur of met BUS-systemen. Voldoet aan de minimum vereisten van de richtlijn;
B A
• Classe B “ADVANCED”: omvat systemen die gecontroleerd worden door een BUSautomatisering, met een intelligent en gecoördineerd beheer van de functies en afzonderlijke apparaten; • Classe A “HIGH ENERGY PERFORMANCE”: zoals de classe B maar met hogere niveaus van precisie- en volledigheid van de automatische-controlesystemen die hoge energetische prestaties kunnen garanderen.
17
d e b e d i e n i ng s pa n e le n
18
19
MITH O x l Mitho XL is het nieuwe multifuntionele bedieningspaneel met een kleurenscherm touch screen LCD extra large van 7”. De pen waarmee u de functies op het scherm activeert verdwijnt volledig in het hands free paneel in twee kleurvarianten, zwart Fusion en wit Ice. Kan aan de wand hangen of op een tafel staan met een onderstel, waar u wilt, want dit apparaat is flexibel genoeg om zich aan elke omgeving aan te passen. Met Mitho XL wordt uw domotica superslim. U kunt u er alle elektrische automatiseringen, inbraakbeveiligingen, video-intercomsystemen en de muziek in uw huis mee bedienen.
20
touch screen hands free audio kleurendisplay 16:9 wide screen 7” resolutie 800x480pixels maten (LxHxP): 206x149x35 mm
-opbouw of tafelversie pen 17 talen 9 polyfonische beltonen beschikbaar in de kleuren: zwart Fusion - wit Ice
21
MITH O ha De jongste van de familie MITHO van BPT, MITHO HA, is een multifunctioneel bedieningspaneel met touch screen dat alle domoticaapparatuur en de inbraakbeveiliging BRAHMS bedient en controleert. Door met een vinger of met het meegeleverde pennetje het 16:9 4,3”-scherm aan te raken, bedient u de automatiseringen in uw woning aan de hand van duidelijke en eenvoudige pagina's die u nog intuïtiever kunt maken als u het het hoofdmenu aan uw eigen wensen aanpast en uw eigen scenario's samenstelt. De elegante lijnen en het moderne design van MITHO HA maken dit bedieningspaneel perfect in elke binnenhuisinrichting. U hangt het aan de muur of zet het op een tafel met het daarvoor bedoelde onderstel.
22
leurenbeeldscherm 16:9 touch screen 4,3” k resolutie 480x272 pixels maten: 163x106x31,5 mm -opbouw of tafelversie pen 17 talen
eschikbaar in de kleuren: b zwart Fusion - wit Ice password voor het configuratiemenu hoofdpagina aanpasbaar scenario's die gemaakt en aangepast kunnen worden
23
MITH O p lus Mitho plus is het innovatieve multifunctionele touch screen bedieningspaneel, speciaal bedoeld voor beheer en bediening van elektrische automatiseringen, inbraakbeveiligingen en videointercomsystemen. Een nieuw concept van interface tussen mens en systeem waarin gebruiksvriendelijkheid en eenvoudige toegang tot de diverse beschikbare functies centraal staan. Op het grote scherm staan de pagina's in hun geheel afgebeeld. Selecteerbare menu's breiden uw interactie met het systeem uit. De menu's zijn eenvoudig en intuïtief, vooral omdat de functies geassocieerd zijn met kleuren, zodat u ze nog sneller herkent. Mitho Plus: een bedieningspaneel met speciale perfect geometrische stijlelementen die het beeldscherm volledig tot zijn recht laat komen.
24
touch screen hands free audio 2 ingebouwde kanalen kleurendisplay 16:9 - 4,3” resolutie 480x272 pixels maten (LxHxP): 203,5x108,4x30,8 mm
-opbouw of tafelversie pen 17 talen 9 polyfonische beltonen beschikbaar in de kleuren: zwart Fusion - wit Ice
25
m e e r tech n isch e d eta i ls
26
27
d e d omot i ca-b us De domoticasystemen van BPT werken met een communicatiebus op een niet gepolariseerd getwist aderpaar met een lage spanning die de fysieke en logische verbinding maken met de aangesloten apparaten. Dit maakt bijvoorbeeld de controle mogelijk van het stroomverbruik (lampen, motoren, elektrische kleppen enzovoort) met gewone bedieningen zoals gewone woningschakelaars en -knoppen, zodat ook een grotere veiligheid van het elektrisch systeem biedt in vergelijking met de traditionele elektromechanische oplossingen.
De systeemarchitectuur voorziet een netconfiguratie met een “vrije topologie" en "verspreide intelligentie". ”: Het eerste maakt zeer grote, uitgebreide systemen mogelijk waaraan geen enkele beperking wordt gesteld, ook als aanpassing aan een bestaand systeem nodig is. Het tweede concept verzekert een maximale betrouwbaarheid in geval van noodsituaties omdat alleen de functionaliteit van het betrokken apparaat beperkt wordt, wat een ongeëvenaarde flexibiliteit oplevert om de meest uiteenlopende controlestrategieën te implementeren: dankzij de intelligentie van elk afzonderlijk apparaat kunnen ze ieder afzonderlijk de signalen op de bus verwerken en reageren op de manier waarvoor ze zijn geprogrammeerd. BPT gebruikt het protocol van de ISO/IEC – 14908 standaard “Open Data Communication in Building Automation, Controls and Building Management” (Lonworks), het meest gebruikte protocol ter wereld voor home & building automation-applicaties (tientallen miljoenen knooppunten geïnstalleerd in 2008).
28
h et pro g ram m e r e n Een pluspunt van het domoticasysteem van Bpt is het eenvoudige configuratiesoftware, een instrument dat de installateur moet gebruiken om de logica van de apparatuur te implementeren. Er kan ook offline worden geconfigureerd, zonder dat de PC waarop het software staat, verbonden is met het systeem: u "ontwerpt" de configuratie dus "virtueel", nog voordat het systeem fysiek beschikbaar is. De fysieke verbinding met de apparaten is alleen vereist op het ogenblik waarop de configuraties overgeschreven moeten worden naar de apparatuur. Als u het systeem configureert met het software hoeft u niets anders te doen, want de gebruikersinterface van het bedieningspaneel wordt gelijktijdig geconfigureerd.
Met het PC software kunt u: - de structuur van het systeem bepalen (ook virtueel, offline), de fysiek aanwezige bedieningen (ingangen) en actuators (uitgangen) toewijzen aan de modules; - de logica bepalen waarmee de apparaten moeten werken; - installateursscenario's; - configureren en de configuratie downloaden in de apparaten voor samenwerking; - en de gebruikersinterface configureren.
29
sensor domoticaknooppunt
Syste e marc h itectu ur Voorbeeld van systeemarchitectuur met het domoticapaneel Mitho XL en de inbraakbeveiliging B2 van Brahms.
domoticaknooppunt
Bedieningspaneel sensor
voeding bedieningspaneel
gateway
interface serieel
domoticaknooppunt
verdeler videovoeding intercom automatiseringen
domoticaknooppunt Bus Multimaster Bus video-intercomsystemen 2draads X1 Bus Automatiseringen Bus inbraakbeveiliging Opmerking: voor de kenmerken en prestaties van de inbraakbeveiligingssystemen B2 raadpleegt u de documentatie van Brahms of de site www.bpt.it. Opmerking: voor de kenmerken en prestaties van de video-intercomsystemen raadpleegt u de desbetreffende documentatie van BPT of de site www.bpt.it.
30
sensor
buitenpost
d e fu nct i e s va n h om e sap i e n s
domoticaknooppunt
sirene technische alarmmeldingen
besturing inbraakbeveiliging
systeemeenheid videointercom 2draads X1
inbraakbeveiliging VIDEO-INTERCOMSYSTEMEN
WI-FI
stroomverbruikers controleren
ENERGIEVERBRUIK CONTROLEREN
BEDIENING OP AFSTAND
tvcc toegangscontrole
audio MULTIROOM
SPROEISSYTEMEN
WARMTEREGELING
AUTOMATISERINGEN
timer
VERLICHTING
SCENARIO'S
voedingen
Pr e stat i e s -Tot 10 apparaten op de Multimaster bus -Totale som van de gestrekte Multimaster-buskabel: 500 meter - Maximum afstand tussen twee apparaten op de bus multimaster: 100 meter - Tot 200 aantal aansluitbare automatiseringen - Tot 80 automatiseringen voor gateway OH/GW (met repeater) of 40 apparaten (zonder repeater) - Totale som van de gestrekte Multimaster-buskabel per automatisering: 1000 meter (met repeater) of 500 meter (zonder repeater) - Maximum afstand tussen twee apparaten op de bus voor de automatisering: 100 meter - Tot 20 temperatuurzones voor Gateway OH/GW
31
i n sta l lat i e vo o r b e e ld e n
Hierna volgen 8 eenvoudige voorbeelden van installatie van de domoticamodules van BPT, ingedeeld per functies. Het doel van de illustratie is laten zien hoe eenvoudig het is om de domotica Home Sapiens te installeren. De voorbeelden moeten worden beschouwd als onderdeel van een complexer domoticasysteem.
ve r l i cht i ng/ DI M M E N Manuele bediening met dimmer van 2 lichtpunten door 2 afzonderlijke knoppen met automatische controle door middel van een analoge lichtsensor. Met de domotica van BPT kunt u naar wens het licht creëren in uw woning voor bepaalde stemmingsferen.
Als een lichtsensor wordt toegevoegd, kan ook de optimale lichtsterkte worden gecontroleerd voor elke ruimte, wat opnieuw stroom uitspaart. De domoticamodule regelt automatisch de kunstmatige lichtbron zodat die zich aanpast aan de gewenste lichtintensiteit.
e nergetische efficiëntie
com fo rt
b e s par i ng OH/A.01 Systeemvoeding
OH/DI2230 Dimmermodule
OH/SLI Temperatuurvoeler
32
installatievoorbee lden G e moto r ise e r d o pe n e n
2 geautomatiseerde rolluiken manueel openen en sluiten met 2 tweestandenschakelaars. Met de domotica van BPT laat u de rolluiken met één vingertoets naar boven of naar onder gaan. e n e rg et i sc h e
e ff i c iënt i e
com fo rt
b e s par i ng
Als een temperatuurvoeler binnen in huis wordt toegevoegd en een andere buiten, kunnen de rolluiken worden gebruikt als zonneschermen, wat verwarming en afkoeling uitspaart. OH/STI Temperatuurvoeler voor binnengebruik
OH/STE Temperatuurvoeler voor binnengebruik
OH/A.01 Systeemvoeding OH/MA Actuatormodule
OH/MA Actuatormodule
OH/MT2 Module 2 ingangen
VE RWAR MI N G/KO E LI N G
Het domoticasysteem van BPT maakt integraal beheer mogelijk van verwarmings- en koelingsapparaten in diverse zones, in functie van de omgevingsvariabelen en de dynamica van het gebouw, zodat zo weinig mogelijk af wordt geweken van de ideale gewenste comforttemperatuur. In overeenstemming met de Europese norm CEN EN15232 van 2005 en gebruik makend van het evolutieve PIDalgoritme, kan het systeem van BPT maximum comfort in de woning garanderen en toch het energieverbruik optimaliseren in functie van de gegevens die het ontvangt van de temperatuurvoelers in de kamers en de vocht- en temperatuurvoelers buiten.
e n e rg et isch e e ff i c iënt i e Multifunctioneel kleurenvideobedieningspaneel
OHMT2 Module 2 ingangen
OH/SUT Vochtmeter
OH/A.01 Systeemvoeding
OH/FAN Basismodule fan-coil OH/AO4010 Module 4 analoge uitgangen OH/GW Gateway bedieningsscherm
33
s pro e i e n
installatievoorbee lden
Systeem met 3 zones met seizoenbepaalde sproeiperiodes en geforceerde start van de irrigatie. Met de domotica van Bpt kunnen sproeiprogramma's worden aangemaakt voor het welzijn van uw tuin.
e n e rg et isch e e ff i c iënt i e Multifunctioneel kleurenvideobedieningspaneel
Als een vochtmeter in de tuin wordt gemonteerd, kan het sproeisysteem zo worden geregeld dat het alleen werkt als het gras het echt nodig heeft. Een uitstekende kans dus om ook geen water meer te verspillen. OH/A.01 Systeemvoeding OH/GW Gateway bedieningsscherm
OH/RI4416 Module 4 digitale uitgangen
OH/AI4 Module 4 ingangen analoge
E N E RGIEVE RBRUI K CO NTRO LE R E N
controle van de apparaten en het verbruik met lijst van de toestellen die eerst worden uitgeschakeld, op 4 verschillende tijdstippen van de dag met verschillende voorrangsniveaus voor elke verbruiker. Met het domoticasysteem van BPT kan een maximum verbruikslimiet worden ingesteld zodat de stroom nooit wordt uitgeschakeld wegens een te hoog verbruik. Om dit te bereiken, wordt voorrang toegewezen aan de apparaten die moeten werken en andere die uit moeten worden gezet.
e n e rg et isch e e ff i c iënt i e Multifunctioneel kleurenvideobedieningspaneel
De gebruiker kan bovendien het energieverbruik verspreiden op diverse uren van de dag en in functie van zijn specifieke behoeften. Hij kan dus kiezen op welk ogenblik van de dag hij zijn energieverbruik concentreert of vermindert en kan het aanpassen aan de gunstige tarieven die door de elektriciteitsmaatschappijen worden aangeboden.
OH/A.01 Systeemvoeding
OH/GW Gateway bedieningsscherm
34
OH/RP Module 1 digitale uitgang
OH/RP Module 1 digitale uitgang
OH/RP Module 1 digitale uitgang
OH/2RP Uitbreidingsmodule 2 digitale uitgangen
OH/MPE6KW Eenfasige meetmodule
installatievoorbee lden v i d eo-i nte rcom syste m e n
Structuur voor integratie in het video-intercom- en domoticasysteem. OH/A.01 Systeemvoeding
Multifunctioneel kleurenvideobedieningspaneel
VAS/100MH Systeemvoeding
domotica knooppunten
OH/GW Gateway bedieningsscherm
Opmerking: voor de kenmerken en prestaties van de video-intercomsystemen raadpleegt u de desbetreffende documentatie van BPT of de site www.bpt.it.
I NBRAAKB EVEI LI GI N G Integrale video-intercom, diefstalbeveiliging B2 en domotica. Multifunctioneel kleurenvideobedieningspaneel
Multifunctioneel kleurenvideobedieningspaneel
sensor VAS/100MH Systeemvoeding
centrale eenheid B2 sensor VAS/100MH Systeemvoeding
OH/GW Gateway bedieningsscherm
seriële interface
Multifunctioneel kleurenvideobedieningspaneel
begane grond
VAS/100MH Systeemvoeding
eerste verdieping
zolder
sensor
sirene
Alimentatore sistema antintrusione
Opmerking: voor de kenmerken en prestaties van de inbraakbeveiligingssystemen B2 raadpleegt u de documentatie van Brahms of de site www.bpt.it.
35
installatievoorbee lden b e d i e n i ng o p afsta n d
Beheer op afstand met GSM (sms) van het domoticasysteem, met schakeling van lampen, rolluiken en temperatuurzones; mogelijkheid om de set-points van de temperatuur te wijzigen en de status van het systeem te ondervragen, de inbraakbeveiliging in en uit te schakelen, de status ervan ondervragen en alarmmeldingen ontvangen.
sul
erosneS
adrasnaM
HM001/SAV erotatnemilA
e n e rg et isch e e ff i c iënt i e erosneS
sul
omirP onaiP
HM001/SAV erotatnemilA toetsenbord
centrale eenheid B2
erosneS
sensor
2B elartnec àtinU
Module 4 ingangen
elaires aiccafretnI
seriële interface
aneriS
arreT onaiP
sirene
Systeemvoeding
enoisurtnitna ametsis erotatnemilA
Opmerking: voor de kenmerken en prestaties van de inbraakbeveiligingssystemen B2raadpleegt u de documentatie van Brahms of de site www.bpt.it.
36
WG/HO oludoM yawetag
HM001/SAV e r o tatnemilA OH/GSM GSM-telefoon communicator
sul
Het domoticasysteem van BPT stelt de gebruiker in staat om te dialogeren met zijn woning op afstand, de status van het systeem te controleren, apparaten te bedienen en waarschuwingen via SMS te ontvangen. Een dergelijke afstandsbediening is ook een instrument om minder energie te verbruiken, omdat het de gebruiker bijvoorbeeld in staat stelt om bepaalde functies in of uit te schakelen die anders automatisch maar nutteloos worden in- of uitgeschakeld.
Multifunctioneel kleurenvideobedieningspaneel
OH/GW Gateway bedieningsscherm
OH/A.01 Systeemvoeding OH/Z.02 Module voor temperatuurzone
OH/MA Actuatormodule
OH/3RPI Module IN/OUT
37
installatievoorbee lden WE B I NtE R FAC E
De automatiseringen en veiligheid van de woning beheren Met de applicatie WEB INTERFACE en de interface OH/ETH1 kunnen alle domoticafuncties draadloos met de wi-fi van de woning worden beheerd op een smartphone, iPad of PC/Mac.
COM PATI B E L E A P PA R AT U U R - S martphone iPhone 3G / 3GS / 4 oF Tablet iPad 1 en 2 met systeemversie 4.0 of hoger - S martphone of Tablet Android met systeemversie 2.2 of hoger - Computers met browser: Chrome (10.0), Firefox (4.0), Explorer (9.0 alleen Windows), Safari (5.0 alleen Macintosh).
Router Wi-Fi VAS/100MH
OH/ETH1
OH/RS422
OH/GW
VAS/101 MithoXL
LAN-net Aansluitstroom RS422 Bus Multimaster Bus Domotico
38
OH/A.01
OH/…
OH/…
OH/…
Fu nct i e s b e d i e n d m et d e we b i nte r fac e LA M P E N - aan/uitschakelen - dimmen
LAMPEN > Gelijkvloers > Salon
HOME SAPIENS WEB INTERFACE Logout
Lampen
Centrale verlichting
Openen
Steellamp 1
SC E N A R I O'S - activeren
SCENARIO'S
HOME SAPIENS WEB INTERFACE Logout
Lampen
Openen
Openen
Sluiten
Centrale verlichting
Openen
Warmteregeling
Steellamp 2
Warmteregeling
Sproeien
Scenario's
Trapverlichting
Scenario's
Onweer
Veiligheid
Verlichting ruimte 1
Veiligheid
Configuraties
Verlichting ruimte 2
Configuraties
Licht bij TV
OPENEN
Lampen
- openen/sluiten
OPENEN > Gelijkvloers > Salon
HOME SAPIENS WEB INTERFACE Logout
Openen
V E I LI G H E I D
Rolluik 1
Rolluik 1
Rolluik 3
Scenario's
Rolluik 4
VEILIGHEID > Gedeeltelijk configureren
Lampen
Rolluik 2
Warmteregeling
HOME SAPIENS WEB INTERFACE Logout
- inbraakbeveiliging gedeelteijk of geheel inschakelen - reset
Openen
Gedeeltelijk inschakelen CODE
Warmteregeling Scenario's
Veiligheid
Veiligheid
Configuraties
Configuraties
Annuleren
OK
WA R MT E R EG E LI N G - “ manuele bediening” inschakelen - “automatisch werken” inschakelen - g eselecteerde warmtezone uitschakelen - “jolly” programma inschakelen
LAMPEN > Gelijkvloers > Keuken
HOME SAPIENS WEB INTERFACE Logout
Lampen
Keuken
Openen
Salon Keuken
Warmteregeling Scenario's Veiligheid Configuraties
Bad 1
CO N FI G U R AT I E S -g ebruikersprofielen en passwords invoeren - aan elke gebruiker (max 10) max 5 verschillende apparaten toewijzen
HOME SAPIENS WEB INTERFACE
OK
Annuleren
configuraties
Logout
Lampen
Password wijzigen
Openen
Gebruikertoevoegen
Warmteregeling
Gebruikerverwijderen
Scenario's Veiligheid Configuraties
Het pennetje op de pagina-afbeeldingen is slechts een illustratie.
39
com p o n e nte n
40
B E DIE NI N GS PAN E LE N e n u itrust i ng e n MITHO XL NF
cod. 67200030
MITHO XL BI
cod. 67200020
Multifunctioneel kleurenvideopaneel, 7”
Multifunctioneel kleurenvideopaneel, touch screen, 16:9 7”, hands free audio Beschikbaar in de varianten kleur wit Ice (BI - cod. 67200020) en zwart Fusion -(NF - cod. 67200030). Algemene kenmerken Display: 16:9 wide screen 7”, 800x480 pixels, touch screen Standaard geleverd met: 1 pen voor het touch screen 1 opbouwbeugel Aansluitstroom: 14÷24 V DC plaatselijk (12÷16 V AC plaatselijk)
MITHO HA NF
cod. 67200050
Stroomverbruik: 1 A (1.75 A bij piek) 12 V AC; 0.75 A (1.7 A bij piek) 16 V AC; 0.45 A (1 A bij piek) 18 V DC; 0.33 A (0,8 A bij piek) 24 V DC Maten (lxhxp): 206x149x35 mm
MITHO PLUS BI cod. 67200040
Multifunctioneel bedieningspaneel, 4,3”
Multifunctioneel bedieningspaneel, touch screen, 16:9 4,3”, Beschikbaar in de varianten kleur wit ice (BI - cod. 67200040) en zwart fusion (NF - cod. 67200050). Algemene kenmerken Display: 16:9 wide screen 4.3”, 480x272 pixels, touch screen Standaard geleverd met: 1 pen voor het touch screen 1 opbouwbeugel
MITHO PLUS NF cod. 67201400
Aansluitstroom: 14÷24 V DC plaatselijk (12÷16 V AC plaatselijk) Stroomverbruik: 0,48 A bij 12 V AC - 0,36 A bij 16 V AC; 0,20 A bij 18 V DC - 0,15 A bij 24 V DC. Maten (LxHxP): 163x106x31,5 mm
MITHO PLUS BI cod. 67201300
Multifunctioneel kleurenvideobedieningspaneel, 4,3”
Multifunctioneel kleurenvideobedieningspaneel, display 16:9 4,3”, touch screen, hands free audio en ingebouwde hoorn. beschikbaar in de kleurvarianten wit ice (BI - cod. 67201300) en zwart fusion (NF - cod. 67201400). Algemene kenmerken Display: 16:9 wide screen 4.3”, 480x272 pixels, touch screen Standaard meegeleverd: 1 pen voor touch screen 1 opbouwbeugel
MHKT NF cod. 62800260 Tafelkit voor Mitho XL en Mitho Plus
MHKT BI
MHKT HA NF cod. 67900050 Tafelkit voor Mitho HA
MHKT HA BI
Aansluitstroom: 14÷24 V DC plaatselijk (12÷16 V AC plaatselijk) Stroomverbruik: 0.75 A (1.5 A bij piek) 12 V AC; 0.5 A (1.1 A bij piek) 16 V AC; 0.31 A (0,81 A bij piek) 18 V DC; 0.23 A (0,58 A bij piek) 24 V DC. Maten (lxhxp): 208x108x31 mm
cod. 62800250
Tafelkit serie Mitho XL en Mitho Plus, beschikbaar in de kleuren wit Ice (BI - cod. 62800250) en zwart Fusion (NF - cod. 62800260).
cod. 67900040
Tafelkit serie Mitho HA, beschikbaar in de kleurvarianten wit Ice (BI - cod. 67900040) en zwart Fusion (NF - cod. 67900050).
41
syste e m mo d u le s OH/A.01
cod. 67000110
Systeemvoeding
Nodig om het systeem te laten werken omdat dit apparaat de stroomvoeding beheert van alle systeemelementen (zonemodules, relaismodules enz.), direct via de bus (dubbele gevlochten draad zonder polen). Met 2 aansluitklemmen voor de aansluiting van een eventuele bufferbatterij (optioneel). Kan met of zonder klemmenbedekkingen worden gemonteerd op de wand met de meegeleverde DIN-rail of in dozen met een DIN-rail (neemt 6 DIN-eenheden in). Algemene kenmerken Aansluitstroom: 230V 50/60 Hz elektronisch beveiligd
OH/AS
Noodstroom: 24 V CC, ca 500 mA (door externe apparaten) Maten (lxhxp): 105x106x64,5 mm - lage module 6 eenheden voor DIN-rail
cod. 67000600
Systeemvoeding met Backupfunctie
Voeding van de automatiseringbus BPT met circuit om de batterij voor de backup op te laden. Een apparaat dat alle stroom kan leveren aan alle apparaten die verbonden zijn met de domotica bus BPT direct door deze laatste (dubbele gevlochten draad zonder polen). Op de OH/AS kunnen twee loodaccumulatoren worden aangesloten, OH/ B065, die beginnen te werken als de stroom uit valt en opgeladen worden terwijl er netstroom is. Kan met of zonder klemmenbedekkingen worden gemonteerd op de wand met de meegeleverde DIN-rail of in dozen met een DIN-rail (plaats voor 8 DIN-eenheden). Algemene kenmerken Aansluitstroom: 230V 50/60 Hz elektronisch beveiligd
OH/B065
Noodstroom: 24 V cc, Ca 500 mA (door OH/B065) Maten (lxhxp): 140x106x64,5 mm - Lage module 8 eenheden voor DIN-rail
cod. 67900500
Oplaadbare batterij
Aangesloten op de extra voeding (OH/AS) garandeert deze batterij de voeding van het busnetwerk en dus van alle apparaten van het Home Sapiens systeem tot 10 uur lang.
Algemene kenmerken Uitgaande spanning: 12 V dc
NH-RBB
Uitgaande stroom: 6,5 A/h Maten (lxhxp): 151x101x65 mm
cod. 67000400
repeater bus bpt
Repeater voor de datalijn die wordt verbonden met de BUS Domotico BPT en gebruikt voor hogere afstanden dan de maximale tussen de apparaten en de voeding, de maximale gestrekte kabel of het maximaal geruis op de apparaten voor het systeem. Het apparaat is klaar voor aansluiting op een noodstroom (12 V CC, ca).
Algemene kenmerken Aansluitstroom: 230V 50/60 Hz elektronisch beveiligd
OH/GW
Noodstroom: 12V CC-CA, 1A Maten (lxhxp): 140X106X64,5 mm - lage module 8 eenheden voor DIN-rail
cod. 67100701
Gateway bedieningsscherm
Kan met of zonder klemmenbedekkingen worden gemonteerd op de wand met de meegeleverde DIN-rail of in dozen met een DIN-rail (plaats voor 4 DIN-eenheden). Algemene kenmerken Aansluiting op de lijn: Bus-uitgangen elektrische automatiseringen/seriële verbinding met de inbraakbeveiliging B2 (B4/C4) of de gateway OH/ETH1/bus multimaster/USB-poort voor verbinding met de PC. Aansluitstroom: 12÷24 V DC. Stroomverbruik: 70 mA bij 12 V DC, 50 mA bij 18 V DC, 45 mA bij 24 V DC. Maten (lxhxp):70x106x64,5 mm - lage module 4 eenheden voor DIN-rail
42
mo d u le s vo o r d i g ita le i n- e n u itga ng e n OH/6I
cod. 67600200
Inputmodule 6 digitale ingangen
Uitvoering in miniatuurbehuizing voor de aansluiting op 6 ingangen van bedieningsapparatuur (knoppen, sensoren enz.). Kan worden gemonteerd in dozen met een DIN-rail, maar ook in een inbouwdoos van 3 of meerdere modules (plaats voor 1 DIN-eenheid).
Algemene kenmerken Aantal Digitale ingangen: 6 Type ingangscontacten: NO en NC, Zonder doorgaande stroom of spanning op de uiteinden
OH/4I
Maten (lxhxp): 56x53,5x18 mm - lage module 1 eenheid voor DIN-rail
cod. 67600010
Module 4 digitale ingangen en 4 uitgangen voor LED's in laagspanning
Met miniatuurbehuizing, kan tot 4 ingangen beheren en 4 LED's in laagspanning bedienen (voeding tussen 1,5 en 3,5 V) van elke kleur. De afzonderlijke LED's kunnen geassocieerd worden met het programmeersoftware met digitale 4 uitgangen van het systeem voor een visuele feedback van de uit/aan status van de uitgangen. De LED's kunnen ook op "altijd aan" worden gezet, of aan als relais gesloten is of uit met open relais. Kan worden gemonteerd in dozen met een DIN-rail, maar ook in een inbouwdoos van 3 of meerdere modules (plaats voor 1 DIN-eenheid). Algemene kenmerken Aantal digitale ingangen: 4 Type ingangen: NO en NC, zonder doorgaande stroom of spanning op de uiteinden
OH/RP
Maten (lxhxp): 56x53,5x18 mm - lage module 1 eenheid voor DIN-rail
cod. 67600400
Module 1 digitale uitgang van 16A
Met miniatuurbehuizing en 1 uitgang voor evenveel elektrische apparaten. Bijzonder geschikt voor het schakelen van grote stroomverbruikers. Kan worden gemonteerd in dozen met een DIN-rail, maar ook in een inbouwdoos van 3 of meerdere modules (plaats voor 1 DIN-eenheid).. Algemene kenmerken Aantal relais: 1 Type relais: 250 V max, 16 A max. resistieve belasting (5A max met inductieve belasting) - contact NO
OH/2RP
Maten (lxhxp): 56x53,5x18 mm - lage module 1 eenheid voor DIN-rail
cod. 67600500
Uitbreidingsmodule 2 digitale uitgangen van 16A
Met miniatuurbehuizing en 2 uitgangen voor evenveel elektrische apparaten. Geschikt voor het schakelen van grote stroomverbruikers. Moet altijd worden gecombineerd met de uitgangenmodule OH/RP waarvan het de uitbreiding is. Uitgerust met plug voor de aansluiting op de OH/RP. Kan worden gemonteerd in dozen met een DIN-rail, maar ook in een inbouwdoos van 3 of meerdere modules (plaats voor 1 DIN-eenheid). Algemene kenmerken Aantal relais: 2 Type relais: 250 V max, 16 A max met resistieve belasting (5 A max met inductieve belasting) - contact NO
Aansluitingen direct op de module OH/RP met kabeltje met plug Maten (lxhxp): 56x53,5x18 mm - lage module 1 eenheid voor DIN-rail
43
mo d u le s vo o r d i g ita le i n- e n u itga ng e n OH/RI
cod. 67600300
Module 1 digitale ingang van 5A (wissel) en 3 digitale ingangen
Uitvoering in miniatuurbehuizing voor de aansluiting op 3 ingangen van bedieningsapparatuur (knoppen, sensoren enz.) en 1 uitgang voor een elektrische belasting. Bijzonder geschikt voor het schakelen van applicaties die ter plaatse moeten worden gemonteerd (lampen die moeten worden geschakeld met onderbreking/afleiding). Kan worden gemonteerd in dozen met een DIN-rail en in een inbouwdoos van 3 of meerdere modules (plaats van 1 DIN-eenheid). Algemene kenmerken Aantal digitale ingangen: 3 Type ingangen: NO en NC, zonder doorgaande stroom of spanning op de uiteinden Aantal relais: 1
OH/3RPI
Type relais: 250 V max, 5 A max met resistieve belasting (2 A max met inductieve belasting) - contact NO Maten (lxhxp): 56x53,5x18 mm - lage module 1 eenheid voor DIN-rail
cod. 67600700
Module 3 digitale uitgangen van 16A en 3 digitale ingangen
Uitvoering in miniatuurbehuizing voor de aansluiting op 3 ingangen van bedieningsapparatuur (knoppen enz.) en 3 uitgangen van elektrische belastingen. Kan worden gemonteerd in dozen met DIN-rail en in een inbouwdoos voor 3 of meer modules (plaats van 1 DIN-eenheid), maar ook op de wand met een standaard geleverde bedekking. Algemene kenmerken Aantal digitale ingangen: 3 Aantal relais: 3 Type relais: 250 V max, 16 A max met resistieve belasting (5 A Type ingangen: NO en NC, zonder doorgaande stroom of spanning op de uitein- max met inductieve belasting) - contact NO den Maten (lxhxp): 85,5x60x21 mm - lage module 1 eenheid voor DIN-rail
OH/R.01
cod. 67600110
Module 4 digitale uitgangen van 5A met omschakeling en 4 digitale ingangen
Om 4 ingangen aan te sluiten uit bedieningen en 4 uitgangen van evenveel elektrische apparaten. De 4 relais die gebruikt worden voor de uitgangen zijn aangewezen voor elektrische apparaten die omschakelcontacten vereisen (zoals zonekleppen). Kan met of zonder klemmenbedekkingen worden gemonteerd op de wand met de meegeleverde DIN-rail of in dozen met een DIN-rail (plaats voor 6 DIN-eenheden). Algemene kenmerken Aantal digitale ingangen: 4 Type relais: 250 V max, 5 A max met resistieve belasting (2 A max met inductieType ingangen: NO en NC, zonder doorgaande stroom of spanning op de uiteinden ve belasting) - omschakelcontacten Aantal relais: 4 Maten (lxhxp): 105x106x64,5 mm - lage module 6 eenheden voor DIN-rail
OH/RI4416
cod. 67600040
Module 4 digitale uitgangen van 16A met manuele omschakeling en reset en 4 digitale ingangen
Beheert tot 4 vermogensrelais van 16A met de mogelijkheid om de belasting manueel te resetten in geval van storingen. Er zijn hiervoor 4 hendeltjes die aan de buitenkant zitten om de afzonderlijke relais zowel in NO als NC te laten schakelen ook als de module geen stroom krijgt. Kan met of zonder klemmenbedekkingen worden gemonteerd op de wand met de meegeleverde DIN-rail of in dozen met een DIN-rail (plaats voor 6 DIN-eenheden). Algemene kenmerken Aantal digitale ingangen: 4 Type relais: 250 V max, 16 A max met resistieve belasting (5 A max met inducType ingangen: NO en NC, zonder doorgaande stroom of spanning op de uiteinden tieve belasting) - contact NO en NC Aantal relais: 4 Maten (lxhxp): 105x106x64,5 mm - lage module 6 eenheden voor DIN-rail
44
OH/MA
cod. 67600600
Actuatormodule met 1 kanaal voor motoren
In miniatuurbehuizing met 3 vermogensrelais voor het beheer van automatiseringen (van weringen enz.) via de desbetreffende plaatselijke schakelknoppen. Voor de controle van de uitgangen via de drie plaatselijke ingangen (naar boven, naar onder, stop) met de methode "man aanwezig" (het rolluik stijgt of daalt met de respectievelijke knoppen ingedrukt en stopt als ze worden losgelaten) of met een druk op de knop naar boven of naar onder voor een kortere tijdspanne dan een seconde, waarmee het rolluik voor een instelbare tijd naar boven of naar onder gaat (default 90 seconden). Kan worden gemonteerd in dozen met DIN-rail en in een inbouwdoos voor 3 of meer modules (plaats voor 1 DIN-eenheid), maar ook op de wand met een standaard geleverde bedekking. Algemene kenmerken Aantal relais: 3 Aantal digitale ingangen: 3 Type relais: 250 V max, 16 A max met resistieve belasting (5 A max met inductieve belasting) Type ingangscontacten: NO en NC, zonder doorgaande stroom of spanning op de contact NO uiteinden Maten (lxhxp): 85,5x60x21 mm - lage module 1 eenheid voor DIN-rail
mo d u le s vo o r a na lo g e i n- e n u itga ng e n OH/AI4
cod. 67600060
Module 4 analoge 0-10V ingangen 4-20mA en 2 ingangen die de impulsen tellen van 0-25KHz
Met miniatuurbehuizing, kan tot 4 analoge ingangen type 0-1 V, 0-10 V, 0-20 mA, 4-20 mA beheren en impulssignalen tot 25 kHz. Stelt het domoticasysteem in staat om analoge signalen te verwerken die gestuurd worden door sensoren voor wind, regen, licht, vocht, temperatuur, nodig voor de controle met het oog op energieverbruik, comfort en veiligheid. Kan worden gemonteerd in dozen met een DIN-rail, maar ook in een inbouwdoos van 3 of meerdere modules (plaats voor 1 DIN-eenheid). De module moet zo dicht mogelijk bij de sensor worden gemonteerd. Algemene kenmerken Aantal ingangen impulstellers: 2 Aantal analoge ingangen: 4 Type aansluitbare ingangen: impulsen tot op 25 kHz Type aansluitbare ingangen: 0-1 V, 0-10 V, 0-20 mA, 4-20 mA. Maten (lxhxp): 85,5x60x21 mm - lage module 1 eenheid voor DIN-rail
OH/AO4010
cod. 67600030
Module 4 analoge uitgangen type 0-10V met 4 bijbehorende digitale uitgangen en 4 digitale ingangen
Om tot 4 analoge uitgangen type 0-10V te besturen waar 4 relais bijhoren voor uit- en inschakelen. Om apparaten te beheren die gestuurd kunnen worden met een standaard 0-10V ingang zoals bijvoorbeeld proportioneel openende en sluitende elektrische kleppen, dimmers van algemene aard en luchtblaasapparaten. De 4 logica's die met de programmeer-tool worden geconfigureerd, en waarmee men de uitgangen kan controleren, zijn: manueel, lineair, stapsgewijs, achtervolging (bijvoorbeeld een constante temperatuur behouden in een ruimte en het systeem zo configureren dat het de elektrische kleppen voor warmte en koude opent in functie van de buitentemperatuur zodat de temperatuur binnen het setpoint "achtervolgt"). Kan met of zonder klemmenbedekking worden gemonteerd op de wand de meegeleverde DIN-rail of in behuizingen met een DIN-rail (plaats voor 6 DIN-eenheden).
Algemene kenmerken Aantal digitale ingangen: 4 Type ingangen: NO en NC, zonder doorgaande stroom of spanning op de uiteinden Aantal relais: 4
NH-DIM
Type relais: 250 V max, 16 A max met resistieve belasting (5 A max met inductieve belasting) - contact NO Aantal analoge uitgangen: 4 Type aansluitbare uitgangen: 0-10 V Maten (lxhxp): 105x106x64,5 mm - lage module 6 eenheden voor DIN-rail
cod. 67600800
Module analoge uitgang 1-10V
Uitgevoerd met miniatuurbehuizing, module 1 relais en een uitgang 1÷10 V cc, om een dimmer te bedienen met een 1÷10 Vcc ingang voor gloeilampen. Kan worden gemonteerd in dozen met DIN-rail en in een inbouwdoos voor 3 of meer modules (plaats voor 1 DIN-eenheid), maar ook op de wand met een standaard geleverde bedekking. Algemene kenmerken Type ingangen: NO en NC, zonder doorgaande stroom of spanning op de uiteinden Aantal relais: 1 Aantal analoge uitgangen: 1 Type relais: 16 A voor dimmers of resistieve belastingen, 5 A voor inductieve belastingen - contact NO Type aansluitbare uitgangen: 1-10 V CC Aantal digitale ingangen: 1 Maten (lxhxp): 85,5x60x21 mm - lage module 1 eenheid voor DIN-rail
45
OH/DI2230
cod. 67600080
Dimmermodule met 2 kanalen van telkens 300W, 2 digitale ingangen en 2 analoge ingangen type 0-10V voor verbinding met lichtsterktesensoren
Om 2 verbruikers van 300 W direct te laten dimmen of een van 500 W als de uitgangen parallel worden geschakeld. De twee analoge en de twee digitale ingangen maken plaatselijke verbinding mogelijk met licht- en donkersensoren voor een optimale verlichting van de ruimte. U kunt er bijvoorbeeld het licht in een kamer mee regelen in functie van het buitenlicht. Werkt volgens handbedienignslogica, lineair, stapsgewijs of in reeks. Kan met of zonder klemmenbedekkign worden gemonteerd op de wand de meegeleverde DIN-rail of in behuizingen met een DIN-rail (neemt 6 DIN-eenheden in). Algemene kenmerken Aansluitstroom: 230V 50/60 Hz elektronisch en door buslijn beveiligd Aantal digitale ingangen: 2 Type ingangen: NO en NC, zonder doorgaande stroom of spanning op de uiteinden Aantal analoge ingangen: 2
Type aansluitbare ingangen: 0-10 V Aantal vermogensuitgangen: 2 Typen uitgangen: 2 uitgangen van 300 W of 1 van 500 W Maten (lxhxp): 105x106x64,5 mm - lage module 6 eenheden voor DIN-rail
mod u le s pe r d e co ntro le va n te m pe ratu urzo n e s OH/Z.02 BB
cod. 67201200
OH/Z.02 GR
cod. 67200220
OH/Z.02 SV
cod. 67201500
Module voor temperatuurzone
BB
GR
SV
Om de temperatuur in de zone van montage te controleren De werking (automatisch of manueel) kan worden geslecteerd, de ruimtetemperatuur kan worden gewijzigd en de controle van de temperatuur in de zone kan worden uitgeschakeld. De module vindt plaats in gewone standaard inbouwdozen van 3 modulen (plaat van Bptinbegrepen in de verpakking). Algemene kenmerken Display: grafisch LCD Aantal ingangen: 1
OH/MT2
Type ingangen: NO en NC, zonder doorgaande stroom of spanning op de uiteinden Beveiligingsgraad: IP30 Maten: standaard inbouwdoos voor 3 modules
cod. 67600070
Module 2 ingangen voor temperatuurvoelers van het type PTC/NTC of thermische koppels en 2 ingangen van 4-20 mA voor vochtigheidsmeters
Com de gegevens te verwerken van 2 analoge ingangen voor vochtigheidsmeters van het type 4-20 mA en 2 ingangen speciaal voor temperatuurvoelers van het type PTC/NTC. Kan dus de temperatuur en de vochtigheidsgraad meten en deze metingen doorspelen aan het systeem via de bus. Kan worden gemonteerd in dozen met Algemene kenmerken een DIN-rail, maar kan ook onderaan in een inbouwdoos van 3 of meerdere modules worden gemonteerd (neemt 1 DIN-eenheid in). Aantal analoge ingangen: 4 Aantal analoge ingangen: 2 van het type PT1000, NTC 10K; 2 van het type 4-20 mA Maten (lxhxp): 85,5x60x21 mm - lage module 1 eenheid voor DIN-rail
OH/FAN
cod. 67600020
Basismodule fan-coil 3 digitale uitgangen voor de directe besturing van de ventilatorsnelheid en 3 extra digitale ingangen
Met miniatuurbehuizing, in staat om een koelventilator met 3 snelheden te besturen, waarvoor de 3 relais op de ingang van de fan-coil worden aangesloten om een van de snelheden naar wens in te stellen. Biedt ook de mogelijkheid, indien geconfigureerd met het programmeersoftware, om de automatische werking te controleren in een temperatuurzone met fan-coil, waarbij de draaisnelheid ook wordt geregeld met een schakelingang die bijvoorbeeld reageert op een open raam (zet automatisch de fan-coil uit als er een raam wordt geopend) en die de zonekleppen bekrachtigt. Kan worden gemonteerd in dozen met DIN-rail en ook onderaan in een inbouwdoos voor 3 of meer modules (afmeting 1 DIN-eenheid), maar ook op de wand met een standaard geleverde bedekking. Algemene kenmerken Aantal Digitale ingangen: 3 Type ingangen: NO en NC, zonder doorgaande stroom of spanning op de uiteinden Aantal relais: 3
46
Type relais: 250 V max, 16 A max met restitieve belasting (5 A max met inductieve belasting) - contact NO Maten (lxhxp): 85,5x60x21 mm - lage module 1 eenheid voor DIN-rail
OH/FANEVO
cod. 67600050
Geavanceerde stuurmodule fan-coil: 3 digitale uitgangen voor de directe besturing van de ventilatorsnelheid en 2 extra analoge 0-10V-ingangen voor de bekrachtiging van elektrische kleppen; 2 digitale ingangen en 1 analoge ingang type PTC
Voor de volledige besturing van een fan-coil met drie draaisnelheden en 2 elektrische kleppen 0-10 V voor koude en warme lucht (in staat dus om te zowel het toerental van de ventilator te controleren als de aanvoer van water naar de fan-coil). Kan bovendien door middel van de analoge ingang en de 2 digitale ingangen gegevens ontvangen van temperatuurvoelers of signalen van "open-raam-contacten" om een temperatuurzone volledig autonoom te controleren. Het systeem verwarmt als de gemeten temperatuur te laag is, en koelt de ruimte af als de temperatuur te hoog is, zonder dat er een centrale besturing nodig is en zonder andere modules. Kan met of zonder klemmenbedekkingen worden gemonteerd op de wand met de meegeleverde DIN-rail of in dozen met een DIN-rail (maat 6 DIN-eenheden). Algemene kenmerken A max met inductieve belasting) - contact NO Aantal analoge ingangen: 1 - Type aansluitbare ingangen: PT1000, NTC 10K Aantal digitale ingangen: 3 Type ingangen: NO en NC, zonder doorgaande stroom of spanning op de uiteinden Aantal analoge uitgangen: 2 - Type aansluitbare uitgangen: 0-10 V Aantal relais: 3 - Type relais: 250 V max, 16 A max met resistieve belasting (5 Maten (lxhxp): 105x106x64,5 mm - lage module 6 eenheden voor DIN-rail
MO D U LE OM H ET STRO OMVE R MO G E N TE M ETE N OH/MPE6KW
cod. 67601200
Eenfasige meetmodule voor elektrisch vermogen 6kW
Om het instant stroomvermogen op een fase te meten tot een maximum van 6 kilowatt zodat het systeem de verbruikers en het dagelijkse stroomverbruik kan controleren. Voorkomt stroomuitschakeling wegens te hoge belasting en maakt optimalisering mogelijk van verbruik per uurtarief. Kan met of zonder klemmenbedekkingen worden gemonteerd op de wand met de meegeleverde DIN-rail of in dozen met een DIN-rail (neemt 4 DIN-eenheden in). Algemene kenmerken Aansluitstroom: 230V 50/60 Hz elektronisch en door buslijn beveiligd
MO D U LES VO OR GSM OH/GSM
Gemeten vermogensbereik: max 6 Kw Maten (lxhxp): 70x106x64,5 mm - lage module 4 eenheden voor DIN-rail
cod. 67100600
GSM-telefoon communicator
Voor controle en waarschuwingsfuncties op afstand via het verzenden en ontvangen van SMS (max. 10). Hiermee schakelt u scenario's (max. 16) in en uit, thermische zones (max. 20) en ontvangt u technische alarmmeldingen (max.6). De communicator is perfect compatibel met de inbraakbeveiliging B2 van Brahms. Samen met de OH/GSM wordt ook het voedingsapparaat geleverd. Er kan een bufferbatterij* worden aangesloten van 12 V OH/B008 (cod. 6790-0600) die stroom levert als de netstroom uitvalt. Kan met of zonder klemmenbedekkingen worden gemonteerd op de wand met de meegeleverde DIN-rail of in dozen met een DIN-rail (neemt 4 DIN-eenheden in). * bufferbatterij en SIM-kaart niet inbegrepen in de verpakking Algemene kenmerken Aansluitstroom: uit de voedingslijn van 12 V DC Noodstroom: 12 V dc, 800 mA (door OH/B008) Aantal relais: 1 Type relais: 12 V, 1 A - contact NO
OH/B008
Type GSM-module: modem GMS/GPRS; DUAL BAND 900/1800 MHz Antenne: knikantenne met schroefbevestiging en -aansluiting Maten (lxhxp): 70x106x64,5 mm - lage module 4 eenheden voor DIN-rail Afmetingen transformator lage module van 2 eenheden voor DIN-rail
cod. 67900600
Oplaadbare batterij voor de telefoon-communicator OH/GSM
Indien aangesloten op de GSM-telefoon-communicator, maakt dit verzending mogelijk van meldingen over de status van het systeem, ook als de stroom ontbreekt. Algemene kenmerken Uitgaande stroom: 0,8 A/h Uitgaande spanning: 12 V dc Maten (lxhxp): 96x62x25 mm
47
OH/ANT
cod. 67900700
Extra antenne voor de telefoon communicator OH/GSM
Optionele antenne (kabel van 3 m) in de plaats van de antenne die bij de telefoon communicator hoort. Deze antenne is aanbevolen als u geen goede ontvangst/verzending hebt op de plaats van installatie of de apparatuur in metalen behuizingen wordt gemonteerd.
MO D U LES VO OR LAN-N ET WE R K E N OH/ETH1
cod. 67100010
Interface voor LAN-netwerken
Alleen compatibel met de versie OH/GW (cod. 67100701). Moet worden gecombineerd met de module OH/RS422 (cod. 67100020).
Dit apparaat bedient de belangrijkste functies van de automatiseringen in het systeem (lampen, geautomatiseerd openen, warmteregeling, scenario's inschakelen en inbraakbeveiligingsfuncties) via Smartphones, PC, iPhones en iPad's met verbinding op een plaatselijk Ethernet of WiFi en met een browser die compatibel is met HTML5-CSS3. Alle functies zijn beschikbaar op de web server die ingebouwd is in het apparaat zonder dat er speciale programma's geïnstalleerd moeten worden in de gebruikte afstandsbedieningsapparatuur. Meerdere gebruikers kunnen op het systeem worden aangesloten, elk met een eigen password. Voor de verbinding met de OH/GW (cod. 67100701) is de module OH/RS422 nodig. Voor de stroom is de voeding VAS/100MH (cod. 67000700) vereist. Algemene kenmerken Stroomverbruik: 390 mA met 14 VDC, 300 mA met 18 V DC 2 ethernet 10/100 poorten (voor RJ45-pluggen), een seriële poort voor de communicatie met het domoticasysteem, status-LED en aansluitklemmen. Maten (LxHxP): 140X106X64,5 mm - lage module 8 eenheden voor DIN-rail Aansluitstroom: 14÷18 V DC. Beveiligingsgraad IP30
OH/RS422
cod. 67100020
Module seriële interface Alleen compatibel met OH/GW (cod. 67100701).
Voor de verbinding met de OH/GW (cod. 67100701) zowel van de gateway voor LAN-netwerken OH/ETH1 als voor de besturingen van Brahms C4 en B2. Algemene kenmerken Aansluitklemmen voor de seriële verbinding met de OG/GW, een kant en klare plug voor de aansluiting op de inbraakbeveiligingssystemen Brahms of de Maten (LxHxP): 56x53,5x18 mm - lage module 1 eenheid voor DIN-rail gateway OH/ETH1.
Ru imte vo e le rs OH/STI
cod. 67600120
Temperatuurvoeler voor binnengebruik, type NTC 10k beta 3977 Gebruikt om de temperatuur binnen te meten met een kabel van 1,5 meter. Algemene kenmerken Meetbereik: -10 <-> 50 °C Meetprecisie: ±1% van het meetbereik
OH/STE
cod. 67600130
Temperatuurvoeler voor buitengebruik, type NTC 10k beta 3977
Gebruikt om de temperatuur buiten te meten met een kabel van 1,5 meter. Algemene kenmerken Meetbereik: -40 <-> 125 °C Meetprecisie: ±1% van het meetbereik Beveiliging: IP65
48
OH/SLI
cod. 67600140
Temperatuurvoeler voor binnengebruik, opbouw 0-10V
Om de lichtsterkte in de ruimten te meten De sensor werkt met een ingebouwde kleurfilter (groene filter) voor aanpassing aan de gevoeligheid van het menselijk oog. Algemene kenmerken Meetbereik: 2 kLux, 20 kLux, 100 kLux (Instelbaar met dip-switch) Aansluitstroom: 15-24 V DC (±10%) Meetprecisie: ±5% van het meetbereik Stroomverbruik: max. 15 mA/24 V DC
OH/SLE
cod. 67600150
Temperatuurvoeler voor buitengebruik, opbouw 0-10V
Om de lichtsterkte buiten te meten De sensor werkt met een ingebouwde kleurfilter (groene filter) voor aanpassing aan de gevoeligheid van het menselijk ook. Algemene kenmerken Meetbereik: 2 kLux, 20 kLux, 100 kLux (Instelbaar met dip-switch) Meetprecisie: ±5% van het meetbereik
OH/SUT
Aansluitstroom: 15-24 V DC (±10%) Stroomverbruik: max. 15 mA/24 V DC Beveiliging: IP65
cod. 67600160
Vochtmeter 4-20mA + temperatuurvoeler NTC compatibel met de OH/MT2-ingangen, opbouw Om de relatieve vochtigheidsgraad en de temperatuur binnen te meten Algemene kenmerken Meetbereik: - Vocht: 0...100 %rH - Temperatuur: 0°C...+50°C Meetprecisie: ±2% tussen 35...75%rH ±1% van het gemeten gegeven
OH/SLP
Gebruikstemperatuur: -20°C...+70°C Aansluitstroom: 15-24 V DC (±10%) Stroomverbruik: max. 20 mA/24 V DC
cod. 67600170
Lichtsterktemeter 0-10V en PIR-sensor voor plafondbevestiging Om de lichtsterkte en de bewegingen in de lokalen te meten Algemene kenmerken Meetbereik: - Lichtsterkte: 0...1 k lux - Beweging: Sensor met 4 elementen (Passief infrarood) met status-LED
OH/SQA
Meetprecisie van het lichtgegeven: ±50 lux Gebruikstemperatuur: -20°C...+70°C Aansluitstroom: 15-24 V DC (±10%) Stroomverbruik: 1,2 W/4 VA
cod. 67600180
Luchtsensor die gasmengsels in de lucht detecteert
Gebruikt om de kwaliteit van de lucht in de lokalen te meten De sensor moet de meest voorkomende gasmengsels herkennen. Algemene kenmerken Meetbereik: mengsels van organische gassen Meetprecisie: ±5% van het meetbereik
Gebruikstemperatuur: 0°C...+50°C Aansluitstroom: 15-24 V DC (±10%) Stroomverbruik: max. 50 mA/24 V DC
49
u itrust i ng e n e n so ft war e VAS/100MH
cod. 67000700
Plaatselijke voeding voor de het paneel/de gateway voor het bedieningspaneel Mitho Algemene kenmerken Aansluitstroom: 230 V AC 50/60 Hz Uitgaande spanning: 18 V DC
VAS/100.30
Maximum uitgaande stroom: 500 mA (1 A piek) Verbruikt vermogen: 10 VA Maten (lxhxp): 52,50x106x64,5 mm - lage module 3 eenheden voor DIN-rail
cod. 62703310
Plaatselijke voeding voor het paneel/de gateway voor de bedieningspanelen van de serie Mitho. Algemene kenmerken Aansluitstroom: 230 V AC 50/60 Hz Uitgaande spanning: 18 V DC
VAS/101
Maximum uitgaande stroom: 1,7 A Verbruikt vermogen: 60 VA Maten (lxhxp): 140x106x64,5 mm - module van 8 lage eenheden voor DIN-rail
cod. 62700010
Plaatselijke voeding voor het paneel/de gateway voor de bedieningspanelen van de serie Mitho Algemene kenmerken Aansluitstroom: 230 V AC 50/60 Hz Uitgaande spanning: 18 V DC
NH-C1D
Maximum uitgaande stroom: 500 mA Verbruikt vermogen: 46 VA Maten (lxhxp): 70x106x64,5 mm - module van 4 lage eenheden voor DIN-rail
cod. 67900100
Buskabel bpt
Gebruikt voor de aansluiting van alle input/output apparatuur waaruit het systeem bestaat. Twee draden, getwist, isolatie van de kabel 750 V Algemene kenmerken Uitwendige diameter: 5 mm Koustype: PVC Geleiders: twee draden getwist Doorsnede geleiders: 0,38 mm Elektrische weerstand van de geleiders: 51 ohms/km
MH/SW
Nominale impedantie van de geleiders: 100 ohms Vermogen van de geleiders: 66 pF/M Isolatiespanning: 300/300 V Verpakking: rol van 100 meter Normen waarnaar is verwezen: CEI 20-11 - CEI 20-35 - CEI 20-20 - CEI 20-29
cod. 67900900
Software voor het programmeren en configureren van een domoticasysteem
Wordt gebruikt om via de Gateway OH/GW te programmeren en alle parameters van de aangesloten apparaten aan te passen, en om eigen grafische interfaces te maken voor de centrale bediening. Minimum systeemvereisten PC Pentium III 700 MHz of hoger, RAM 128 MB, 40 MB ruimte op de HD, video XGA. Compatibele systemen: Windows 98SE, Windows ME, Windows 2000, Windows XP (met minimum 512 MB RAM), Windows Vista (met minimum 1 GB RAM), Windows 7 32 bit. Verpakking: USB-kabel voor verbinding tussen de PC en de OH/GW, CD met het software PcMitho.
50
u itb r e i d bar e k its AUTOMAZKIT.01 cod. 67700010 Uibreidbare domotica-kit voor automatiseringen
De basis voor een domoticabeheer van 5 woningautomatiseringen Met toevoeging van de module OH/GSM (cod. 6710-0600) die niet in de verpakking zit, kunnen de automatiseringen worden ingeschakeld met een SMS en kan informatie over de status van het systeem worden opgevraagd. Het systeem kan uitgebreid worden en biedt dus de mogelijkheid om te worden geïmplementeerd met toekomstige nieuwe functies. Samenstelling nr. 1 OH/A.01: systeemvoeding; nr. 5 OH/MA: module voor de automatisering van elementen met motor; nr. 1 OH/6I: module 6 digitale ingangen
LUCEKIT.01
cod. 67700020
Uibreidbare domotica-kit voor verlichting
De basis voor een ON/OFF-domoticabeheer van 12 lichtpunten Met toevoeging van de module OH/GSM (cod. 6710-0600) die niet meegeleverd is, kan het verlichtingsysteem worden ingeschakeld met een SMS en kan informatie over de status van het systeem worden opgevraagd. Het systeem kan uitgebreid worden en biedt dus de mogelijkheid om te worden geïmplementeerd met toekomstige nieuwe functies. Samenstelling nr. 1 OH/A.01: systeemvoeding; nr. 1 OH/6I: module 6 digitale ingangen nr. 4 OH/3RPI: module 3 relais en 3 digitale ingangen;
TERMOKIT.01
cod. 67700030
Uibreidbare domotica-kit voor het beheer van temperatuurzones
De basis voor een domoticabeheer van 3 temperatuurzones Om de temperatuur in 3 afzonderlijke woonruimten te regelen, afhankelijk van de behoefte. Het systeem kan uitgebreid worden en biedt dus de mogelijkheid om te worden geïmplementeerd met toekomstige nieuwe functies. Samenstelling nr. 1 OH/A.01: systeemvoeding;
MASTERKIT.01
nr. 1 OH/R.01: module 4 relais 4 ingangen; nr. 3 OH/Z.02 GR: module voor temperatuurzone
cod. 67700040
Uibreidbare domotica-kit
Een selectie van alle componenten van het domoticasysteem van BPT die de installateur kennis laat maken met alle mogelijkheden van de domotica: voeding, IINPUT/OUTPUT-modules, inclusief de module voor de dimmer en het programmeersoftware. De MASTERKIT.01 beheert verlichtingspunten, scenario's alles ON/ alles OFF, automatiseringen (gordijnen en rolluiken enz.), temperatuurzones, technische alarmmeldingen. In de kit is een gratis opleiding inbegrepen, in groep en op de werkplek. De mogelijkheden van de MASTERKIT.01 kunnen worden uitgebreid met toevoeging van de module OH/GSM (cod. 6710-0600) (niet inbegrepen), die scenario's activeert, het domoticasysteem bedient en ontvangst mogelijk maakt van een SMS met informatie over de status van het systeem. Samenstelling nr. 1 OH/A.01: systeemvoeding; nr. 1 MH/SW: software voor het programmeren; nr. 1 OH/6I: module 6 digitale ingangen nr. 1 OH/R.01: module 4 relais 4 ingangen; nr. 1 OH/3RPI: module 3 relais 3 ingangen;
nr. 1 OH/RI: module 1 relais 3 ingangen; nr. 1 OH/RP: modulo 1 relais; nr. 1 OH/2RP: uitbreidingsmodule 2 relais; nr. 1 NH-DIM: Interfacemodule dimmer; nr. 1 OH/MA: module voor de automatisering van elementen met motor; nr. 1 OH/Z.02 GR: module voor temperatuurzone
51
O nz e b e la ng r ij kste u it vo e r i ng e n BPT overschrijdt de nationale grenzen en verspreidt zijn technologie, zijn producten, zijn Made in Italy. Op diverse plaatsen in de wereld zijn voorbeelden van geïnstalleerde video-intercomsen domoticasystemen van BPT te zien. Dit bewijst dat BPT erin geslaagd is ook de moeilijkste internationale uitdagingen aan te gaan. Italië Montecitorio, Roma Residenza Visconti, Milano Teatro dei Rozzi, Siena Palazzo Direzionale Fiera Milano Casa Zero Energy, Felettano di Tricesimo (UD) Palazzo Sant’Andrea, Roma Regina Catene Calibrate, Cernusco Lombardone (MI) België
Spanje
India
Lycee Technique De Lallange, Esch-sur-Alzette
Garrapinillos, Saragozza Urbanizacio y Hotel El Rompida, Huelva Studio Arquitectura, Madrid Provive, Alicante Catedral de S. Nicolas, Alicante Agroisa, Granada
Kalpataru, Mumbai Ashok Garden, Mumbai Ashok Tower, Mumbai La Sonrisa, Mumbai Glen Ridge & Glen Dale, Mumbai Palm Beach, Novi Mumbai Residence Pylon, Ahmedabad
Noorwegen Storbakken Terrasse Polen Platinum Towers, Warschau Apartamenty Murano, Warschau Grzybowska 4 Apartments, Warschau Capital Art Apartments, Warschau TRIO Apartamenty, Warschau Neptun Park, Gdansk Apartamenty w Orłowie, Orłowska
Collini center, Baden-Württemberg Groot Brittanië Albion Riverside, Londen First garden quarter project, Liverpool Premier apartments, Liverpool King Roads, Londen Free trade Wharf, Londen Chelsea Harbour, Londen Sloane Street, Londen Pan peninsula tower - Canary Wharf, Londen The Lancasters, Londen Ierland Chubb
Aeroporto Egypt Air Terminal, Cairo
Qatar Science and Technology Park, Stp, Doha The Pearl, Parcel 1C, Doha
Anfa Palace, Casablanca
Hotel Hermitage - Park Inn, Praag Souhvězdí Homolka, Praag Rusland Noble Nest, Moskow Hotel Hilton, Moskou Government Building (Summer Seat), Moskou Business Center, S. St.Petersburg Multifunction Complex “Metropolis”, Leningrad Ministry of Foreign Affairs, Moskou Four Suns, Moskou Zodiac, Moskou Private Villa of Prime Minister of Russia Weapons Main Entrance - Kremlin Slovenia Nokturno, Makovec (Koper)
Luxury Residential Area, Teheran Qatar
Amendoeira Golf Resort, Alcantaria - Algarve Platano, Viseu Varandas das piscinas, Vila do Conde Moradias Sonho Lindo, Ermesinde River Place, Lisboa Victoria Club Residence, Vilamoura - Algarve
Frankrijk
Iran
Egypte
Marokko
Tsjechische Republiek
Duitsland
Turchia Avrupa Mahallesi, Ankara Çengelköy’de Mesa, Istanbul
Portugal
Baxter, Ittre
Boutique Hermes, Parijs
52
Luxembourg
South Africa Newlands on Main, Cape Town UAE Palm Jumeriah, Dubai Landmark Tower, Abu Dhabi Madinat Sultanate Kaboos, Muscat Twin Commercial And Residential Buildings Al Khuwir, Muscat Resident Wali, District, Ministry of Internal Affair, Muscat Muwaillah Buildings, Sharjah Mirdiff Villas Compound, Dubai Al Sham Tower, Dubai Le Rive, Dubai Gold Palace, Dubai Al Attar Tower, Dubai Residential Twin Towers, Dubai Mirabella Villas, Dubai Shams Gate, Abu Dhabi Al Zeina, Abu Dhabi
China Sunvilla, Shangai Modern City, Guangzhou Thailandia Silver Hill, Jomtien Na, Pattaya Usa Fifty Franklin, NYC Grand Central Kennedy, Florida 611 Place, California Fifty Franklin, Tribeca, NYC Hobbs Court, East 102nd Street, NYC The Ciena, East 100th Street, NYC Australia Watergate, Melbourne Mirvac’s Yarras Edge Mascot, Sydney New Quey Development, Melbourne Ephraim Island Inmark Tower, Sydney Oceanique Apartments, Port Bouvard Soul Apartments, Queensland
B PT I N D E WE R E LD
53
54
04.2012/24590150/2.000 - ELLERANI S.Vito/Pn 12F0285
Catalogus Domotica
Domotica
BPT SpA a Socio Unico
Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italy
Tel. +39 0421/241241 Fax +39 0421/241053
[email protected] - www.bpt.it
BPT is a company owned by