DOMBÓVÁRI
KÖZLÖNY
2010. december 30.
VI. évfolyam 17. szám TARTALOM
Határozatok..............................................................................2. oldal Rendeletek..............................................................................16. oldal − 39/2010. (XII.30.) önkormányzati rendelet a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos helyi közszolgáltatás legmagasabb díjáról...............................................................16. oldal
− 40/2010. (XII.30.) önkormányzati rendelet a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos helyi közszolgáltatásról szóló 34/2002.(XII.12.) önkormányzati rendelet módosításáról ..................................................................................................................................19. oldal
− 41/2010. (XII.30.) önkormányzati rendelet Dombóvár Város Önkormányzatának 2010. évi költségvetéséről szóló 8/2010. (III.8.) önkormányzati rendelet módosításáról.......20. oldal
− 42/2010. (XII.30.) önkormányzati rendelet Dombóvár város kiemelt emlékhelyeiről szóló 36/2007. (X. 1.) önkormányzati rendelet módosításáról..........................................56. oldal
− 43/2010. (XII.30.) önkormányzati rendelet a közterület-, utca- és városrésznevek megállapításáról, valamint a házszámozás rendjéről szóló 11/2004.(IV.19.) önkormányzati rendelet módosításáról.............................................................................................57. oldal
− 44/2010.(XII.30.) önkormányzati rendelet a szociális ellátások megállapításáról, folyósításának és ellenőrzésének szabályairól szóló 21/2006. (V. 1.) önkormányzati rendelet módosításáról.............................................................................................58. oldal
Szerződések.............................................................................59. oldal
Dombóvári Közlöny
-2-
VI. évfolyam 17. szám
HATÁROZATOK Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének rendkívüli ülésén elfogadott határozatai: A Képviselő-testület a 466/2010. (XII. 30.) és a 467/2010. (XII. 30.) számú határozatait zárt ülésen hozta meg. 466/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat 1. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete, mint a Dombóvári Projektmenedzsment Nonprofit Kft. legfőbb döntést hozó szerve tudomásul veszi Miszler Miklós – a Dombóvári Projektmenedzsment Nonprofit Kft ügyvezetőjeként – 2010. december 20án bejelentett rendkívüli felmondását. A rendkívüli felmondás jogszerűségét azonban a Képviselő-testület vitatja, ezért a volt ügyvezető rendkívüli felmondásában megfogalmazott követelését, azaz a munkaszerződésében rögzített határozott időből még hátralévő időre járó átlagkeresetének részére történő kifizetését nem teljesíti. 2. A képviselő-testület megbízza dr. Molnár Péter ügyvédet (7621 Pécs, Munkácsy M. u. 25.), hogy peres eljárás esetén képviselje az önkormányzatot. 3. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete, mint a Dombóvári Projektmenedzsment Nonprofit Kft. legfőbb döntést hozó szerve, a Dombóvári Projektmenedzsment Nonprofit Kft. ügyvezetőjének 2010. december 30. napjától 2011. szeptember 30. napjáig Szigethy Istvánt bízza meg. A képviselő-testület az ügyvezető megbízási díját bruttó 250.000,-Ft összegben állapítja meg. A képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a megbízási szerződés
tartalmának aláírására.
2010.
december
jóváhagyására
30-i és
4. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felkéri az új ügyvezetőt, Szigethy Istvánt, hogy Miszler Miklós 2010. november havi munkabére és cafetéria keretének összege, valamint a 2010. december 20-ig járó munkabére és cafetéria keretének időarányos összege Miszler Miklós részére történő folyósításáról megválasztását követően gondoskodjon. 5. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felkéri az új ügyvezetőt, Szigethy Istvánt, hogy megválasztásától számított 12 napon belül gondoskodjon az ügyvezetői munkakör átadás-átvételének lefolytatásáról. 6. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felkéri a Dombóvári Projektmenedzsment Nonprofit Kft. új ügyvezetőjét, Szigethy Istvánt, hogy 2011. február 15-ig készítsen tájékoztatót a volt ügyvezető és a közte lefolytatott átadás-átvételről, valamint a cég pénzügyi helyzetéről, és tárja azt a Képviselő-testület elé. A Képviselőtestület a gazdasági társaság jövőbeli működésének kérdéséről a tájékoztatót követően dönt.
7. A Képviselő-testület a Dombóvári Projektmenedzsment Nonprofit Kft.vel kötött kölcsönszerződését módosítja, miszerint a teljes tagi kölcsön visszafizetésének határideje 2011. május 31. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a Dombóvári Projektmenedzsment
Dombóvári Közlöny Nonprofit Kft.-vel kötött kölcsönszerződés módosítására.
-3tagi
Határidő: 2. pont – 2011. január 5. 5. pont – 2011. február 15. 6. pont – 2011. január 15. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Jogi, Hatósági és Vagyongazdálkodási Iroda Pénzügyi és Költségvetési Iroda Dombóvári Projektmenedzsment Nonprofit Kft. A Képviselő-testület a 467/2010.(XII.30.) számú határozatát egyedi ügyben eljárva hozta meg. 468/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete támogatja a Szent Gellért utca gépjárműforgalom részére történő megnyitása érdekében, a Nagy Mária Erika (7200 Dombóvár, Molnár Gy. utca 19.) 1/1 tulajdonában lévő 749/1 hrszú, valamint Dombóvár Város Önkormányzatának tulajdonában lévő 708 hrsz-ú ingatlanok cseréjét azzal, hogy Dombóvár Város Önkormányzatának a város közigazgatási területének helyi építési szabályzatáról szóló 2/2006.(II.20.) számú rendeletének a folyamatban lévő módosításáig, a jelen határozatban foglaltaknak megfelelő előszerződés köthető. − a 749/1 hrsz ingatlan csereértéke: 16.000.000.- Ft, azaz tizenhatmillió forint.
− a
708 hrsz ingatlan csereértéke: 9.000.000.- Ft, azaz kilencmillió forint.
Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárul továbbá ahhoz, hogy az előszerződésben a 708 hrsz-ú ingatlan cserértékén – 9.000.000.Ft, azaz kilencmillió forint – felüli vételárként további 7.000.000.-Ft, azaz hétmillió forint vételár kerüljön megállapításra. A teljes vételár így
VI. évfolyam 17. szám 16.000.000.- Ft, azaz tizenhatmillió forint lesz, melyből 9.000.000.-Ft a 708 hrsz-ú ingatlan csereértéke, 7.000.000.-Ft pedig készpénz. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a fenti jogügyletre vonatkozó előszerződés, valamint a Dombóvár Város Önkormányzatának a város közigazgatási területének helyi építési szabályzatáról szóló 2/2006.(II.20.) számú rendeletének a folyamatban lévő módosítás hatálybalépését követően, a csereszerződés megkötésére. Határidő:
2010. december 31. – az előszerződés megkötésére. 2011. február 15. – a költségek 2011. évi költségvetési rendeletbe való beépítésére Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Jogi, Hatósági és Vagyongazdálkodási Iroda Pénzügyi és Költségvetési Iroda 469/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Nyerges-tó környéki turizmus és horgászat fejlesztése érdekében a Nyerges csárda környékén szociális épület létesítésére vonatkozó javaslatot nem fogadja el. 470/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete nem járul hozzá a Kistérségi Krónikás 2011. évi megjelentetésének költségeihez. Határidő: a határozat továbbításáért azonnal Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Polgármesteri Kabinet
Dombóvári Közlöny 471/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a vagyonrendelet felülvizsgálatának elveit a mellékletben foglaltak szerint elfogadja. A Képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy az új vagyonrendelet-tervezetét készítse el és terjessze a Képviselő-testület elé az alábbiak figyelembevételével: Az önkormányzat gazdasági társaságok taggyűléseiben történő képviseletére vonatkozó polgármesteri hatáskörgyakorlás szabályozása kötelező jelleggel csak a legalább többségi önkormányzati tulajdonban álló gazdasági társaságokra vonatkozzon. Határidő: Januári képviselő-testületi ülés Felelős: Jegyző Végrehajtásért felelős: Jogi, Hatósági és Vagyongazdálkodási Iroda 472/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a szervezeti és működési szabályzatról szóló 31/2002.(XI. 29.) önkormányzati rendelet felülvizsgálatának, és az új szervezeti és működési szabályzat megalkotásának elveit és irányadó szempontjait elfogadja. A Képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy az új rendelet tervezetét készítse el a bizottsági elnökök közreműködésével, és felhatalmazza a polgármestert a rendelettervezet Képviselő-testület elé terjesztésére az alábbi szempontok figyelembevételével:
-4-
VI. évfolyam 17. szám − A napirend előtti felszólalás intézménye kerüljön kidolgozásra, − az interpellációs keretre vonatkozó rendelkezés kerüljön törlésre, − az üzleti terv részeként az önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok premizálásáról a képviselőtestület döntsön, − a fórumok rendjét tartalmazó mellékletből a Gunarasi Fórum kerüljön törlésre Határidő: 2011. januári rendes képviselőtestületi ülés Felelős: Jegyző Végrehajtásért felelős: Jegyzői Iroda 473/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2878/10 hrsz.-ú területen quad-pálya létesítésére vonatkozó javaslatot nem fogadja el. 474/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Dombóvár város 2011. évi rendezvénynaptárát a melléklet szerint elfogadja. Az alábbi programok megrendezését 2011. évi költségvetéséből támogatja: 2011. január 21. Felújított Művelődési Ház átadása 220.000,- Ft 2011. február 25. Kommunizmus áldozatainak emléknapja 80.000,- Ft Határidő: folyamatos Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Polgármesteri Kabinet
Dombóvári Közlöny
-5-
VI. évfolyam 17. szám
VÁROSI RENDEZVÉNYEK 2011. Hónap
Nap 8.
Január
21. 22. 2. 9.
Február
25. 26.
Március
Április
Május Június
15.
Rendezvény megnevezése Dombóvári Ifjúsági Fúvószenekar Újévi koncert Felújított Művelődési Ház átadása Magyar Kultúra Napja – Monográfia könyvbemutató Vizes Élőhelyek Világnapja Regionális Farsangi Kamarazenei Találkozó Kommunizmus áldozatainak emléknapja Téltemető túra a Kondavölyben Az 1848-as forradalom ünnepe Víz Világnapja
22. 03.28 Dombóvár Hete (Ünnepi gála: április 2.) 04.03. 11. Költészet Napja Országos Diákszínjátszó 14-17. Találkozó Megemlékezés a 15. Holokauszt áldozatairól 16. Húsvétváró játszóház 22. Föld Világnapja Kertvárosi Virágnapok – 23. Székelykapu avatás 28. Szerenádbuli 1. Majális 28. Nemdohányzó Világnap 29. Városi Gyermeknap 30. Magyar Hősök Napja 3. Városi Pedagógusnap Nyárnyitó buli Pünkösd – Kapos 13. Alapítvánnyal Néptáncfesztivál 24-26 XVI. Pál-Napi Vígasságok 18. 19.
Rendezvény helyszíne APOK díszterem
Információ kérhető Kiszler András
Konda völgy
Polgármesteri Hivatal Művelődési Ház Polgármesteri Hivatal Művelődési Ház Polgármesteri Hivatal
Művelődési Ház
Művelődési Ház
Művelődési Ház
Művelődési Ház
Művelődési Ház Művelődési Ház
Nők Dombóvárért Egyesület Oktatási intézmény Polgármesteri Hivatal Polgármesteri Hivatal Városi Könyvtár Művelődési Ház
Farkas János Polgármesteri Hivatal
Művelődési Ház
Művelődési Ház Polgármesteri Hivatal
Kertváros
Művelődési Ház
Szállásréti tó
Művelődési Ház Művelődési Ház Polgármesteri Hivatal Művelődési Ház Polgármesteri Hivatal Polgármesteri Hivatal Művelődési Ház Művelődési Ház
Múzeumok éjszakája
Több helyszínen
Polgármesteri Hivatal
Új fogadalomtétel
Fogadalmi liget
Nők
Dombóvárért
Dombóvári Közlöny
-6-
VI. évfolyam 17. szám Egyesület
Július
29.
Megemlékezés újdombóvári áldozatairól
24.
Anna napi Búcsú
20. Augusztus
20.
az bombázás
Polgármesteri Hivatal Szőlőhegy
Szent István az Oktatási államalapítás és az újkenyér intézmény ünnepe Szállásréti Vízi Show Szállásréti tó
20. 29. 10.
Nyárbúcsúztató grillparty Magyar Fotográfia Napja Művelődési Ház Civil Fesztivál Kultúrházak éjjel-nappal – 17-18. Tanévnyitó az ifjúsági önkormányzattal Szeptember 17. Takarítási Világnap 22. Európai Autómentes Nap József Attila 30. Újdombóvári Őszi Fesztivál ÁMK József Attila 1. Újdombóvári Őszi Fesztivál ÁMK Október
1.
Idősek Világnapja
6. 23.
Aradi vértanúk napja ’56-os forradalom ünnepe Halottak napi megemlékezés a temetői Városi temető sírkertnél Halottak napi megemlékezés a II. világháborús emlékműnél ’56-os forradalom mártírjainak napja Kakasdombi Borünnep Művelődési Ház Német Kisebbségi Hét – Több helyszínen Márton napi német hét Idősek karácsonya Szilveszteri tűzijáték
1. 1. November 4. 5. 7-13. December
15. 31.
475/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete támogatja tájékoztató térkép elkészítését a dombóvári temetőkről, melyen feltüntetésre kerül a Kegyeleti Bizottság által javasolt neves halottaink sírhelye. A képviselő-testület
Római Plébánia
Katolikus
Nők Dombóvárért Egyesület Művelődési Ház Művelődési Ház Civil Tanács Művelődési Ház Polgármesteri Hivatal Polgármesteri Hivatal József Attila ÁMK József Attila ÁMK Többcélú Kistérségi Társulás Oktatási intézmény Oktatási intézmény Városszépítő és Városvédő Egyesület Polgármesteri Hivatal Oktatási intézmény Művelődési Ház Német Kisebbségi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal Polgármesteri Hivatal
1500 db térkép elkészítésére a 2011. évi költségvetéséből 400.000 Ft-ot biztosít. Határidő: 2011. évi elfogadása – elkülönítésére Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős:
költségvetés az összeg
Dombóvári Közlöny Polgármesteri Kabinet 476/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárul az Ady u. 9. szám előtti zöldterületen Széles Lajos díszpolgár tiszteletére emléktábla kihelyezéséhez azzal, hogy annak pontos helyét és formáját a városi főépítésszel előzetesen egyeztetni kell. A képviselő-testület a 2011. évi költségvetése terhére 150.000 Ft-ot biztosít az emléktábla elkészítésére. Határidő: 2011. február 28. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 477/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat
1 Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a város közterületeit érintő átfogó faállományfelmérést készíttet. A képviselő-testület a programban megvalósuló fakivágásokra és fapótlásokra a 2011. évi költségvetésben fedezetet különít el. A költségvetési tervezés során erre a feladatra 5.500.000 Ft keretösszeget kell figyelembe venni, a rendelettervezet előterjesztésében az ennél kisebb összegre vonatkozó javaslatot megfelelően indokolni kell. A Képviselő-testület a keret végleges összegét a 2011. évi költségvetési rendeletben határozza meg.
2 Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete évi 5 kaszálással támogatja a családi házas övezetben álló saroktelek-tulajdonosokat abban az esetben, ha az ingatlan előtti, általuk gondozott közterület nagysága 2 meghaladja a 250 m -t. Erre a 2011. évi költségvetésből 500.000 Ft keretösszeget biztosít.
-7-
VI. évfolyam 17. szám Határidő: 2011. május 31. - Felmérés elkészítésére 2011. december 31. – A felmérésben foglaltak végrehajtására Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 478/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat 1. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvár Városi Cigány Kisebbségi Önkormányzattal az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 66.§-a, 68. § (3) bekezdésének végrehajtására kötendő együttműködési megállapodást a melléklet szerint elfogadja. 2. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvár Városi Horvát Kisebbségi Önkormányzattal az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 66.§-a, 68. § (3) bekezdésének végrehajtására kötendő együttműködési megállapodást a melléklet szerint elfogadja. 3. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvár Városi Német Kisebbségi Önkormányzattal az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 66.§-a, 68. § (3) bekezdésének végrehajtására kötendő együttműködési megállapodást a melléklet szerint elfogadja. 4. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvár Városi Örmény Kisebbségi Önkormányzattal az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 66.§-a, 68. § (3) bekezdésének végrehajtására kötendő együttműködési megállapodást a melléklet szerint elfogadja. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a megállapodások aláírására. Határidő: 2010. december 31.
Dombóvári Közlöny Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Jegyzői Iroda 479/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2010. október 3. napján megtartott települési kisebbségi önkormányzati választások eredményeként létrejött dombóvári kisebbségi önkormányzatok elhelyezésére vonatkozó megállapodásról a 2011. januári ülésén dönt. Határidő: 2011. januári ülés Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Jegyzői Iroda 480/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete nem járul hozzá a Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft. és a Dombóvári Vízmű Kft. részletfizetéséhez, felszólítja a társaságokat a bérleti díjak azonnali megfizetésére. Határidő: azonnal Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft. Dombóvári Vízmű Kft. 481/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft. és a Dombóvári Vízmű Kft. részletfizetési kérelmét nem fogadja el, továbbá nem fogadja el a bérleti díjak azonnali megfizetésére vonatkozó javaslatot. A képviselő-testület egyben visszavonja a 480/2010.(XII.30.) számú határozatát. 482/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat
-8-
VI. évfolyam 17. szám Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft. és a Dombóvári Vízmű Kft. részletfizetési kérelmére vonatkozó napirendről későbbi időpontban dönt. 483/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat
1 Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete "a Víztorony építmény körbehatárolásának megvalósítására" hirdetett ötletpályázat elbírálásának végeredményét a következők szerint fogadja el: 1. helyezett – „Torony” jelige 2. helyezett – „Jégvédő” jelige 3. helyezett – „Mézes kajszi” jelige 3. helyezett – „KAPOS” jelige 4. helyezett – „Glória” jelige A díjazáshoz szükséges pénzösszeget a 2010. évi költségvetéséből a következőképpen biztosítja: 1. helyezett: bruttó 10.000,- Ft 2. helyezett: bruttó 7.500,- Ft 3. helyezettek: 2 × bruttó 5.000,- Ft Összesen: bruttó 27.500,- Ft
2 Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Víztorony további sorsára vonatkozó tárgyalások lefolytatását tartja szükségesnek a tulajdonos, Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft.-vel. A tárgyalások eredményének ismeretében dönt a Víztorony körbekerítésének megoldásáról. Határidő:
2011. január 31. – Pénzdíjak kifizetésére Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Pénzügyi és Költségvetési Iroda
Dombóvári Közlöny
-9-
VI. évfolyam 17. szám
484/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvári Helytörténeti Múzeum 2011. évi kiállítási és rendezvénytervét a melléklet szerint elfogadja.
Határidő: folyamatos Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Dombóvári Gyűjtemény
Helytörténeti
Tervezet a Dombóvári Helytörténeti Múzeum 2011. évi kiállítási és rendezvénytervéhez I. január 3 - március 19-ig: „Töltődj fel!...” Interaktív kiállítás a villamosság művelődéstörténetéből és tisztelgés a 105 évvel ezelőtt Dombóváron megindult közvilágítás, valamint az Ivanich - mérnökcsalád emlékére. Forrás: egyesületi önerő (DVVKE), támogatók. március 27 – május 13.: A gyógyító borbély kincsei. – A 20 évvel ezelőtt díszpolgárrá fogadott Széles Lajos (a világhírű Naksol és az Írix szabadalmasának) emlékkiállítása. – Forrás: Pál család. május 18 – június 11.: Pille és péntő. A Kapos-menti népviselet babákon. Válogatás Kóka Albertné és kistérségi alkotók, gyűjtemények anyagából. A Múzeumi Világnap alkalmából kézműves vásár, családos és iskolai múzeumpedagógiai foglalkozások. Forrás: DVVKE, Kistérség. június11 – 18. között részlegesen zárva. A régészeti és várostörténeti anyag átköltöztetése a Dr. Szőke terembe; a Szepessy - szalonban kiállítás-építés. június 18.: Múzeumok Éjszakája külön városi program szerint. Forrás, szervezés: Önkormányzat. Június 19 – szeptember 12.: Dombóvártól Kaliforniáig – Emlékkiállítás Bernát festőművész János 101. születésnapja alkalmából. Forrás: Pannopharma, NKA, Bernát-örökösök (USA). szeptember 22 – december 31.: „Fontos, hogy pontos legyen!” – a dombóvári órás mesterség. E nap egyúttal a Helytörténeti Gyűjtemény/Múzeum alapításának jubileuma is! Forrás: NKA, Dombóvári Ipartestület. szeptember 23-24.: „A városi és helytörténeti múzeumok jelene és jövője”, valamint „Az elmúlt másfél évtized helytörténeti kiadványai” . Szakmai konferenciák az Egyed Antal (Tolna megyei) Honismereti Egyesület, a Tolna megyei Múzeumok Igazgatósága, valamint a PAB Város- és Helytörténeti Munkabizottságának közös szervezésében. Eszmecsere és vitafórum a Magyar Múzeumi Történész Társulattal közösen – Múzeum-történeti kötet bemutató. Forrás: DVVKE, NKA, PAB. október: Múzeumok Őszi Fesztiválja Helytörténeti beszélgetések felnőtteknek s más közönség-programok. Pl. pontosan 1 óra; Légy pontos; Pontban délben, stb. Forrás: NEFMI-MOKK. november 27-től: Adventi programok. II. 2011. január 15 – május 10., illetve szeptember 10., az NKA-nál nyertes kiadvány-, valamint órás restaurálási pályázatok megvalósítása ütemterv szerint. Raktár-helyiség felújítása esetén: műtárgyrevízió; gazdálkodás és mesterség anyag rendezése, restauráltatás. Múzeum-épület pincéjének rendbe tétele esetén régészeti látványtár és dombóvári téglás mesterség bemutató. III.
Dombóvári Közlöny
- 10 -
VI. évfolyam 17. szám
Szabó Loránd tagtársunk sürgetésére felvetődött egy nagyszabású helytörténeti kiállítás megvalósítása, illetve előkészítése. Tárgyi alapját a múzeum törzsanyaga adja, a szakmai vezérfonal az új Dombóvár Monográfia tanulmányainak korrekt felhasználásával állhat össze. A kiállítás kivitelezésének kalkulált bruttó összege: 13-15 m forint. Ehhez az előző évek gyakorlata szerint 20 % önrész biztosítása szükséges. Amennyiben a NEFMI „Alfa-pályázata” továbbra is működik, ehhez szükséges a támogató-forrás (önrész): cca. 2.600.000 – 3.000.000 Ft nagyságrendben. Eldöntendő még a pályázó személye: Dombóvár Város Önkormányzata vagy DVVKE. Támogatás esetén a kiállítás forgatókönyvének és berendezési látványtervének, lektorálásának előkészítése megkezdődhet. A komplett pályázat benyújtása: 2012. március 30. Elfogadta a DVVKE 2010. december 3.-i Közgyűlése, illetve kiegészítésekkel a DVVKE vezetősége. Dombóvár, 2010. december 5. dr. Kriston Vízi József s.k. múzeumvezető 485/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat
1. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a rá háruló kötelességénél és felelősségénél fogva és abból a célból, hogy a tulajdonában lévő 7200 Dombóvár, Kinizsi utca 37. – Dombóvár belterület 1971/1 hrsz-ú ingatlan maradéktalanul szolgálja az általa ellátandó feladatokat, állapota megfeleljen a törvények és rendeletek által előírt, valamint a korszerűségi követelményeknek, továbbá, hogy a feladatok, jogok és kötelességek meghatározásával az ingatlan kezelése és üzemeltetése ellenőrizhető és számonkérhető legyen, szükségesnek tartja, hogy a Dombóvár belterület 1971/1 hrsz-ú ingatlan ingatlankezelési és üzemeltetési feladatait teljes körűen egy szervezet végezze el egy feladatellátási szerződés keretein belül.
2. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete javasolja, hogy a Dombóvár belterület 1971/1 hrsz-ú ingatlankezelési és üzemeltetési feladatait teljes körűen ellátó szervezet az önkormányzati tulajdonú Dombóvári Városés
Lakásgazdálkodási legyen.
Nonprofit
Kft.
3. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete megbízza a Polgármestert, hogy a pontos és részletes feltételeket tartalmazó feladatellátási szerződés részleteit dolgozza ki és terjessze be a képviselőtestület elé megvitatásra. Határidő: 2011. május 31. a részletes feltételeket tartalmazó feladatellátási szerződés beterjesztésére Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Dombóvári Városés Lakásgazdálkodási NKft. 486/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat
1. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárul a DVMSE Kosárlabda Kft. 2010. január 5-i sporttámogatási megállapodás megszegéséből eredő 1.000.000,-Ft. összegű Dombóvár Város Önkormányzatával szemben fennálló tartozásának, a DVMSE Kosárlabda Kft. OrangeWays Zrt.-vel szemben
Dombóvári Közlöny fennálló 1.000.000,-Ft lejárt pénzbeli követelésének engedményezés útján történő teljesítéséhez. 2. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárul a DVMSE Kosárlabda Kft. önkormányzattal szemben fennálló 621.500,-Ft–os adótartozásának 400.000,-Ft. összegű törlesztéséhez, amelyet a DVMSE Kosárlabda Kft. az OrangeWays Zrt.-vel szemben fennálló 500.000, - Ft lejárt pénzbeli követeléséből kíván teljesíteni. 3. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a végrehajtáshoz szükséges nyilatkozatok megtételére. Határidő: 2011. január 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Polgármesteri Kabinet 487/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete megbízza a Dombóvár és Környéke Többcélú Kistérségi Társulást a Dombóvár új arculati elemeivel ellátott marketingeszközök, ajándéktárgyak bizományosi értékesítésével 7% értékesítési jutalék mellett a következő helyszíneken: 1. Tourinform Iroda – Dombóvár, Hunyadi tér 42. 2. Hotel Dombóvár – Dombóvár, Hunyadi tér 1-5 3. Európa Hotel – Dombóvár (Gunaras), Tó u. 3. 4. Dombóvári Helytörténeti Múzeum – Dombóvár, Szabadság u. 16. 5. Gunaras Gyógyfürdő – Dombóvár, Kernen tér 1. 6. Polgármesteri Hivatal – Dombóvár, Szent István tér 1. 7. Gunaras Resort Spa Hotel – Dombóvár (Gunaras), későbbiekben megnyíló hotel
- 11 -
VI. évfolyam 17. szám Felhatalmazza a Polgármestert Bizományi szerződés aláírására.
a
Határidő: azonnal Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Polgármesteri Kabinet 488/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat
1. Dombóvár
Város Önkormányzatának Képviselőtestülete a Hamulyák Közalapítvány alapító okiratát a melléklet szerint módosítja.
2. Dombóvár
Város Önkormányzatának Képviselőtestülete a Dombóvári Fiatal Értelmiségéért Közalapítvány alapító okiratát a melléklet szerint módosítja.
3. Dombóvár
Város Önkormányzatának Képviselőtestülete a „Dombóvári Kisgimnazistákért” Alapítvány alapító okiratát a melléklet szerint módosítja.
4. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselőtestülete a Dombóvári Szociális Lakásalap Alapítvány alapító okiratát a melléklet szerint módosítja A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert az alapító okirat módosításával kapcsolatos teendők megtételére. Határidő: 2011. január 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Jegyzői Iroda 489/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete térítésmentesen átadja
Dombóvári Közlöny
- 12 -
a Dombóvári Önkéntes Polgári Természetőr Egyesület részére a dombóvári 2923. hrsz. alatt nyilvántartott, Gyár u. 16. szám alatti volt 2 kisvasútállomás épületéből a 41,9 m és 37,62 m2 nagyságú termek, valamint a 22,65 m2 nagyságú vizesblokk használati jogát 2011. január 1-től 2013. december 31-ig tartó időszakra azzal, hogy a használatra átadott helyiségekkel kapcsolatos valamennyi üzemeltetési költséget az Egyesület köteles viselni. Felhatalmazza végrehajtáshoz megkötésére.
a Polgármestert a szükséges szerződés
Határidő: 2010. december 31. szerződés megkötésére. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda
-
491/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a 2011. évi költségvetési keretből történő civil- és sportszervezetek támogatásigénylés feltételeit tartalmazó, mellékletet képező pályázati felhívást. Határidő:
2011. január 15. – a pályázati felhívás közzé tételére 2011. január 31. – a pályázatok beérkezésére Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Polgármesteri Kabinet
a
490/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat
1. Dombóvár
Város Önkormányzatának Képviselőtestülete felhatalmazza a Polgármestert a tulajdonában lévő hét intézmény hőszolgáltatására vonatkozó szolgáltatás eddigi feltételekkel történő átmeneti megrendelésére a Dalkia Energia Zrt. felé 2011. április 30-ig.
2. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselőtestülete felkéri a polgármestert, hogy jogilag vizsgáltassa ki annak lehetőségét, hogy az önkormányzat tulajdonában lévő hét intézmény hőszolgáltatását az önkormányzat tudja-e biztosítani. Határidő:
VI. évfolyam 17. szám
2010. december 31. – a szolgáltatás átmeneti megrendelésére Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda
492/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat A Sipos Gyula Önkormányzati Tehetséggondozó Ösztöndíjpályázatot visszavonja, és az e célra szánt összeggel, 2011. évben 1 millió Ft-tal a Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjpályázat 2012. évi fordulójára később elkülönítendő keretet megnöveli. Határidő:
Bursa Hungarica pályázat 2012. évi fordulójához történő csatlakozás időpontja (várhatóan 2011. szeptember) Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Pénzügyi és Költségvetési Iroda 493/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezet átalakítására vonatkozó hatásvizsgálat kiválasztásáról szóló tájékoztatót elfogadja. 494/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat
1. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az „Együtt, egymással, gyermekeinkért, a jövőért -
Dombóvári Közlöny Új K.O.R. Új Kapos menti Oktatási Rendszer”, valamint a „Hagyomány és megújulás- A dombóvári művelődési ház felújítása” című projektekhez kapcsolódó könyvvizsgálati feladatok ellátására vonatkozólag általános egyszerű eljáráson belül közvetlen ajánlatkéréses változatú közbeszerzési eljárást indít meg.
2. A Képviselő-testület a közbeszerzési dokumentációt a mellékletben szereplő tartalommal elfogadja azzal, hogy a pénzügyi és gazdasági alkalmasság feltételeként abban az esetben alkalmatlan az ajánlattevő, ha az elmúlt 3 naptári évre vonatkozóan közbeszerzés tárgya szerinti nettó árbevétele az elmúlt három évben összesen nem éri el a nettó 3 millió Ft/év értéket. Egyben hozzájárul ahhoz, hogy az ÚJ K.O.R. Új Kapos menti Oktatási Rendszer vonatkozásában a közbeszerzési dokumentáció kizárólag csak a Közreműködő Szervezet által tett észrevételek alapján a későbbiekben módosításra kerüljön.
3. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a könyvvizsgálati feladatok ellátására az „Együtt, egymással, gyermekeinkért, a jövőért Új K.O.R. Új Kapos menti Oktatási Rendszer” című projekt vonatkozásában ajánlat adásra az alábbi cégeket kéri fel: 1. B-H-S-4 Könyvelőiroda Bt. (Dombóvár, Jókai u. 10.) 2. EDICONT Könyvvizsgáló és Tanácsadó Bt. (Dombóvár, Gyöngyvirág krt. 39/A) 3. GORDIUSZ 98 Kft. (Dombóvár, Kórház u. 31.) 4. Moosz Melinda (Dombóvár, Erzsébet u. 25.) 5. PRÁKISZ Számviteli Könyvvizsgálói és Adószakértő Kft. (Dombóvár, Hunyadi tér 22/B)
- 13 -
VI. évfolyam 17. szám
6. Régió Könyvszakértő és Számviteli Szolgáltató Kft. (Dombóvár, Dombó Pál. u. 18.) 7. C.C Audit Könyvvizsgáló Kft. (Budapest, Fogarasi u. 58.) 8. ELE-CASH Könyvelő, Könyvvizsgáló, Adószakértő Kft. (Budapest, Vezér u. 166/A) 9. EFENDER Számviteli, Szolgáltató Bt. (Budapest, Thököly u. 170. I/6.)
4. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a könyvvizsgálati feladatok ellátására a „Hagyomány és megújulás- A dombóvári művelődési ház felújítása” című projekt vonatkozásában ajánlat adásra az alábbi cégeket kéri fel: 1. B-H-S-4 Könyvelőiroda Bt. (Dombóvár, Jókai u. 10.) 2. EDICONT Könyvvizsgáló és Tanácsadó Bt. (Dombóvár, Gyöngyvirág krt. 39/A) 3. GORDIUSZ 98 Kft. (Dombóvár, Kórház u. 31.) 4. Moosz Melinda (Dombóvár, Erzsébet u. 25.) 5. PRÁKISZ Számviteli Könyvvizsgálói és Adószakértő Kft. (Dombóvár, Hunyadi tér 22/B) 6. Régió Könyvszakértő és Számviteli Szolgáltató Kft. (Dombóvár, Dombó Pál. u. 18.) 7. C.C Audit Könyvvizsgáló Kft. (Budapest, Fogarasi u. 58.) 8. ELE-CASH Könyvelő, Könyvvizsgáló, Adószakértő Kft. (Budapest, Vezér u. 166/A) 9. EFENDER Számviteli, Szolgáltató Bt. (Budapest, Thököly u. 170. I/6.) 5. A Képviselő-testület jóváhagyja az alábbi személyi összetételű bíráló bizottságot az eljárásban való közreműködésre - Bakonyi Dolli, hivatalos közbeszerzési szakértő - dr. Szabó Péter, aljegyző - Kovács Gyula, irodavezető
Dombóvári Közlöny -
Szigethy István, ügyvezető igazgató
- 14 DPNKft.
6. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felkéri a Polgármestert az ajánlattételi felhívások ajánlattevők részére történő eljuttatására.
Határidő: - 2010. december 20 . – a feladásra a „Hagyomány és megújulásA dombóvári művelődési ház felújítása” című projekt vonatkozásában - A közreműködő szervezet véleményezését követő 5 napon belül – a feladásra az „Együtt, egymással, gyermekeinkért, a jövőért - Új K.O.R. Új Kapos menti Oktatási Rendszer” című projekt vonatkozásában Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Dombóvári Projektmenedzsment NKft. 495/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárul a Dombóvár Város Önkormányzata és az Öko-Dombó Dombóvári Környezetés Hulladékgazdálkodási Kft. között, a szelektív és zöldhulladék gyűjtésére 2009. december 17. napján létrejött szerződés akként történő módosításához, hogy a szerződés határideje 2011. március 31-ig meghosszabbodik. A szállítási napokat az alábbiak szerint határozza meg: szelektív (műanyag, papír..): 2011. január 21., 2011. február 18., 2011. március 18., zöldhulladék: 2011. február 25., 2011. március 25. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szerződésmódosítás aláírására Határidő: Felelős:
2011. január 5. Polgármester
VI. évfolyam 17. szám Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 496/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat
1. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Önkormányzat többségi tulajdonában álló Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft. tevékenységének átvilágítására szakértői vizsgálatot folytat le és szakértői véleményt készíttet, melynek költségeit a Kft. viseli. Az átvilágítást végző vállalkozás kiválasztására legalább három árajánlat bekérésével meghívásos pályázati eljárás lefolytatásával kerülhet sor.
2. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a képviselőtestület döntését képviselje a gazdasági társaság taggyűlésén azzal, hogy a vizsgálati szempontokat a polgármester, az önkormányzat Pénzügyi Bizottságának és Városgazdálkodási Bizottságának elnöke, valamint a felügyelő-bizottság tagjai hagyják jóvá, továbbá a vizsgálatnak ki kell térnie a cég könyvvizsgálója kiválasztásának folyamatára. Határidő: 2011. január 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felel: Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft. 497/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat
1 Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felkéri az ÖKODombó Kft. ügyvezetőjét, hogy 2011. május 20-ig az ürítési díjakra kétkomponensű (alapdíj+ürítési díj) díjtételt dolgozzon ki, és azt terjessze a képviselő-testület elé jóváhagyásra.
2 Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a települési szilárd
Dombóvári Közlöny
- 15 -
hulladékkal kapcsolatos helyi közszolgáltatás díj kg-alapú számlázásának („digi-kuka”) bevezetéséről a 2011. májusi ülésén dönt. Határidő: 2011. májusi testületi ülés Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda ÖKO-Dombó Kft. ügyvezetője 498/2010.(XII.30.) Kt. sz. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos helyi
VI. évfolyam 17. szám közszolgáltatás legmagasabb díjának 2011. évre vonatkozóan elfogadott mértékét a közszolgáltatási díj megállapítására vonatkozó jogszabályi követelményeknek megfelelőnek tartja a hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi XLIII. törvény 25. § (4) bekezdése szerinti, a közszolgáltatási díjat meghatározó önkormányzati rendelet elfogadását megelőző költségelemzésben szereplő szempontokra tekintettel, ezért határozott meg 2011. évre vonatkozóan alacsonyobb mértékű közszolgáltatási díjat az ÖKODOMBÓ Kft. által tett díjkalkulációs javaslatban foglaltakhoz képest.
______________________
RENDELETEK (A rendeletek egységes szerkezetben megtalálhatóak a www.dombovar.hu honlapon!) A Képviselő-testület 2010. december 30-i rendkívüli ülésén elfogadott rendeletei:
Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 39/2010. (XII.30.) önkormányzati rendelete a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos helyi közszolgáltatás legmagasabb díjáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi XLIII. törvény 23. § f) pontjában kapott felhatalmazás alapján, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva – a hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi XLIII. törvény 24. § (2) bekezdésében biztosított véleményezési jogkörében eljáró Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség véleményének kikérésével – a következőket rendeli el:
1. § A települési szilárd hulladék kezelésére az önkormányzat által szervezett helyi közszolgáltatás legmagasabb egységnyi díjtételeit (a továbbiakban: közszolgáltatási díj) az 1. melléklet tartalmazza.
2. § A többlethulladék elhelyezésére is rendszeresített hulladékgyűjtési zsák darabonkénti általános forgalmi adó nélkül számított díja 272,-Ft, mely tartalmazza a hulladék kezelésének költségeit.
3. § (1) A szelektív hulladékgyűjtés térítésmentesen vehető igénybe. (2) Az Erzsébet utcai hulladéklerakó térítésmentesen vehető igénybe a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos helyi közszolgáltatásról szóló önkormányzati rendeletben meghatározottak szerint.
4. § Az e rendeletben nem szabályozott kérdésekben a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos helyi közszolgáltatásról szóló önkormányzati rendelet rendelkezései az irányadóak.
5. § Ez a rendelet a 2011. január 1-jén lép hatályba.
6. § E rendelet a belső piaci szolgáltatásokról szóló, az Európai Parlament és a Tanács 2006/123/EK irányelvének való megfelelést szolgálja.
7. § Hatályát veszti 1. a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos helyi közszolgáltatás legmagasabb díjáról szóló 54/2008. (XII. 19.) önkormányzati rendelet, 2. a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos helyi közszolgáltatás legmagasabb díjáról szóló 54/2008. (XII. 19.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló 40/2009. (XII.18.) önkormányzati rendelet, 3. az egyes önkormányzati rendeletek jogharmonizációs célú módosításáról szóló 31/2009. (IX.10.) önkormányzati rendelet 14. §-a. Szabó Loránd polgármester
dr. Gábor Ferenc jegyző
1. melléklet a 39/2010. (XII.30.) önkormányzati rendelethez Az általános forgalmi adó nélkül számított legmagasabb egységnyi közszolgáltatási díjtételek:
Heti egyszeri ürítés
Edénynettó éves díj méret nettó nettó (havi fizetés (liter) egységár egyhavi díj esetén) 35 98 Ft 425 Ft 5 096 Ft 50 140 Ft 607 Ft 7 280 Ft 70 196 Ft 849 Ft 10 192 Ft 110 308 Ft 1 335 Ft 16 016 Ft 120 336 Ft 1 456 Ft 17 472 Ft 240 672 Ft 2 912 Ft 34 944 Ft 770 2 156 Ft 9 343 Ft 112 112 Ft 1 100 3 080 Ft 13 347 Ft 160 160 Ft 4 300 12 040 Ft 52 173 Ft 626 080 Ft
nettó 6 havi díj (egyösszegű nettó éves díj fizetés (egyösszegű esetén) fizetés esetén) 2 446 Ft 4 688 Ft 3 494 Ft 6 698 Ft 4 892 Ft 9 377 Ft 7 688 Ft 14 734 Ft 8 387 Ft 16 074 Ft 16 773 Ft 32 149 Ft 53 814 Ft 103 143 Ft
Heti kétszeri ürítés
Edénynettó éves díj méret nettó nettó (havi fizetés (liter) egységár egyhavi díj esetén) 35 98 Ft 849 Ft 10 192 Ft 50 140 Ft 1 213 Ft 14 560 Ft 70 196 Ft 1 699 Ft 20 384 Ft 110 308 Ft 2 669 Ft 32 032 Ft 120 336 Ft 2 912 Ft 34 944 Ft 240 672 Ft 5 824 Ft 69 888 Ft 770 2 156 Ft 18 685 Ft 224 224 Ft 1 100 3 080 Ft 26 693 Ft 320 320 Ft 4 300 12 040 Ft 104 347 Ft 1 252 160 Ft
nettó 6 havi díj (egyösszegű nettó éves díj fizetés (egyösszegű esetén) fizetés esetén) 4 892 Ft 9 377 Ft 6 988 Ft 13 395 Ft 9 784 Ft 18 754 Ft 15 376 Ft 29 470 Ft 16 773 Ft 32 149 Ft 33 546 Ft 64 297 Ft 107 628 Ft 206 286 Ft
Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 40/2010. (XII.30.) önkormányzati rendelete a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos helyi közszolgáltatásról szóló 34/2002.(XII.12.) önkormányzati rendelet módosításáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi XLIII. törvény 23. §-ában kapott felhatalmazás alapján, az Alkotmány 44/A. § (1) bekezdése a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. §
(1) A települési szilárd hulladékkal kapcsolatos helyi közszolgáltatásról szóló 34/2002. (XII. 12.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 12/A.. § (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(2) A közszolgáltatási díjat – a (4) bekezdésben meghatározott kivétellel – havonta kell fizetni a Szolgáltató által kibocsátott számla alapján. „ (2) A Rendelet 12/A. §-a a következő (4)-(6) bekezdéssekkel egészül ki: „(4) A tárgyévre eső közszolgáltatási díj a tárgyév január 15-ig egyösszegben, illetve két egyenlő részletben, január 15-ig és július 15-ig előre is kifizethető, amennyiben a tulajdonos erre vonatkozóan nyilatkozik. A tárgyévre eső közszolgáltatási díj egyösszegű, illetve két egyenlő részletben előre történő kifizetéséről minden évben nyilatkozni kell, a nyilatkozat – az (5) bekezdésben meghatározott kivétellel – év közben nem módosítható. A nyilatkozat tulajdonos- változás esetén a tárgyév vonatkozásában az új tulajdonosra is kiterjed, amennyiben a tulajdonos-változás miatt nem kerül sor eltérő térfogatú edényzet igénybevételére. (5) Amennyiben a tárgyévre eső közszolgáltatási díj egyösszegű, illetve két egyenlő részletben előre történő kifizetése esetén a tulajdonos, tulajdonos-változás esetén az új tulajdonos év közben eltérő térfogatú edényzetet vesz igénybe, a közszolgáltatási szerződés módosításának kezdeményezésekor nyilatkozni köteles a (4) bekezdés szerinti nyilatkozatának fenntartásáról, valamint az eltérő térfogatú edényzet igénybevétele miatt a tárgyévre eső közszolgáltatási díjkülönbözet megfizetésének módjáról vagy visszatérítéséről.” (6) Az egyösszegben, illetve két egyenlő részletben előre befizethető éves közszolgáltatási díjat a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos helyi közszolgáltatás legmagasabb díjának megállapításáról szóló önkormányzati rendelet határozza meg. 2.§ Ez a rendelet 2011. január 1-jén lép hatályba és a hatálybalépést követő napon hatályát veszti. Szabó Loránd polgármester
dr. Gábor Ferenc jegyző
Dombóvár Város ÖnkormányzataKépviselő-testületének 41/2010.(XII.30.)önkormányzati rendelete a Dombóvár Város Önkormányzatának2010.évi költségvetésérőlszóló 8/2010. (III.8.) önkormányzatirendelet módosításáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az államháztartásról 1992. évi XXXVIII. törvény 65. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 1. § (6) bekezdés b) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § A Dombóvár Város Önkormányzatának 2010. évi költségvetéséről szóló 8/2010. (III.8.) önkormányzati rendelet (továbbiakban: Rendelet) 2. § helyébe a következő rendelkezés lép: „2. § A Képviselő-testület a Polgármesteri Hivatal, az intézmények és a Kisebbségi Önkormányzat együttes 2010. évi költségvetésének bevételi főösszegét: 7.485.464 ezer Ft-ban kiadási főösszegét: 8.635.222 ezer Ft-ban ezeken belül: - a felhalmozási célú bevételt 2.440.725 ezer Ft-ban - a felhalmozási célú kiadást 3.299.901 ezer Ft-ban ebből: - a beruházások összegét 541.323 ezer Ft-ban - a felújítások összegét 2.370.387 ezer Ft-ban a működési célú bevételt 5.044.739 ezer Ft-ban a működési célú kiadásokat 5.331.492 ezer Ft-ban - személyi jellegű kiadásokat 2.225.479 ezer Ft-ban - munkaadókat terhelő járulékokat 594.532 ezer Ft-ban - dologi jellegű kiadásokat 1.966.475 ezer Ft-ban - ellátottak pénzbeli juttatásait 40.320 ezer Ft-ban - speciális célú támogatásokat 460.106 ezer Ft-ban a költségvetési létszámkeretét átlaglétszámként 1.025,1 főben zárólétszámként 1.029,0 főben költségvetési hiányát 1.149.758 ezer Ft-ban ezen belül: - a felhalmozási célú hiányt 862.773 ezer Ft-ban - a működési célú hiányt 286.985 ezer Ft-ban állapítja meg. A finanszírozási műveleteken belül a hitelfelvétel összegét 433.973 ezer Ft-ban - ebből a felhalmozási célú hitelfelvételt 183.000 ezer Ft-ban a hiteltörlesztés összegét 33.621 ezer Ft-ban - ebből a felhalmozási célú hitel törlesztést 33.621 ezer Ft-ban Előző év felhasználható pénzmaradványát 715.785 ezer Ft-ban - ebből a felhalmozási célú pénzmaradványt 679.773 ezer Ft-ban határozza meg.”
2. § A Rendelet 14. § (17) bekezdése az alábbiakkal egészül ki: „14. §” (17)
A Dombóvár Város Önkormányzati Hivatásos Tűzoltóság hivatásos állománya részére a természetbeni juttatás igénybe vehető éves kerete egy főre a mindenkori köztisztviselői illetményalap 7,5-szerese. A meghatározott éves keret tartalmazza az egyes juttatások és a hozzájuk kapcsolódó közterheik fedezetét. A felhasználás tekintetében a 2/2010.(I.22.) ÖM rendelet szerint kell eljárni. 3. §
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
(7)
A Rendelet 1. melléklete helyébe az 1. melléklet lép. A Rendelet 1a. melléklete helyébe az 1a. melléklet A Rendelet 2. melléklete helyébe a 2. melléklet lép. A Rendelet 2a. melléklete helyébe a 2a melléklet lép. A Rendelet 3. melléklete helyébe a 3. melléklet lép. A Rendelet 4. melléklete helyébe a 4. melléklet lép. A Rendelet 11. melléklete helyébe az 5. melléklet lép. 4. §
Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba és a hatályba lépését követő napon hatályát veszti. Szabó Loránd polgármester
dr. Gábor Ferenc jegyző
1. melléklet a 41/2010.(XII.30.) önkormányzati rendelethez „1. melléklet a 8/2010. (III.8.) önkormányzati rendelethez” Önkormányzat 2010. évi bevételei Cím Alcím Cím neve 101
102
103
Egyesített Szoc. Intézmény I. 1. Intézményi működési bevétel 1.1 Dombóvár 1.2 Szakcs 1.3 Gyulaj összesen: IV. Támogatásértékű bevétel 1. Működési célra átvett Öszesen: 101. cím összesen:
József Attila ÁMK 1. Intézményi működési bevétel I. 1.1 József A. ÁMK Dombóvár 1.2 Ált. Isk. és Óvoda Dalmand 1.4 Ált. Isk. és Óvoda Attala összesen: IV. Támogatásértékű bevétel 1. Működési célra átvett 1.1.1József A. ÁMK Dombóvár 1.1.2 József A. ÁMK Dombóvár TÁMOP 1.2 Ált. Isk. és Óvoda Dalmand 1.3. Ált. Isk. Attala összesen: 2.Felhalmozási célra átvett 2.1. József A. ÁMK Dombóvár TÁMOP összesen: 102. cím összesen: Illyés Gy. Gimnázium I. 1. Intézményi működési bevétel IV. Támogatásértékű bevétel 1. Működési célra átvett
eFt eredeti javasolt előirányzat módosítás
130 000 20 447 15 019 165 466
130 000 20 447 15 019 165 466
165 466
943 943 166 409
1 500 1 200 453 3 153
1 500 1 200 453 3 153
1 370 3 900 500 220 5 990
3 153
1 126 1 126 10 269
3 000
3 000
1.1. Működési célra átvett 1. TÁMOP Összesen: 2. Felhalmozási célra átvett 2.1. TÁMOP Összesen: 103. cím összesen: 104
105
Apáczai Oktatási Központ I. 1. Intézményi működési bevétel 1.1 Dombóvári Óvodák 1.2 Kaposszekcsői Óvoda 1.3 Csikóstőttösi Óvoda 1.4 Belvárosi Ált.Iskola 1.5 Kaposszekcsői Ált. Iskola 1.6 Csikóstőttősi Ált. Iskola 1.7 Egységes Iskola Dombóvár 1.8 Egységes Iskola Döbrököz 1.9 Kollégiumi intézményegység 1.10 Alapfokú Művészetoktatás összesen: IV. Támogatásértékű bevétel 1. Működési célú pénzeszközátvétel 1.1. Dombóvári óvodák 1.2. Döbröközi óvoda 1.3. Kaposszekcsői óvoda 1.4 Csikóstőttösi Óvoda 1.5 Belvárosi Ált.Iskola 1.6 Egységes Iskola Dombóvár 1.7 Kollégiumi intézményegység 1.8. Bölcsőde 1.9. Központi intézményegység összesen: 2. Felhalmozási célra átvett pénzeszköz 2.1 Egységes Iskola Dombóvár összesen: 104. cím összesen: 516. sz. Ipari Szakképző Iskola I. 1. Intézményi működési bevétel IV. Támogatásértékű bevétel 1. Működséi célra átvett pénzeszköz
3 000
5 608 130 5 738 2 251 686 2 937 11 675
3 500
3 500
3 000 8 611 5 000 300 32 000 5 000 57 411
266 3 000 8 611 243 5 000 300 32 000 5 000 57 920
2 844 50 50 50 268 4 102 1 004 233 102 8 703
57 411
15 560 15 560 82 183
94 000
94 000 18 108
összesen: 2. Felhalmozási célra átvett pénzeszköz 2.1. Szakképzésre átvett pénzeszköz 2.1. KollOKA- kollégium felújítására összesen: 105. cím összesen: 106
107
108
109
Integrált Önk. Szolg. Szervezet I. 1. Intézményi működési bevétel IV. Támogatásértékű bevétel 1. Működési célra átvett pénzeszközök 106. cím összesen: Önkorm. Hivatásos Tűzoltóság I. 1. Intézményi működési bevétel IV. Támogatásértékű bevétel 1. Alulfinanszírozás 107. cím összesen: Kapaszkodó Szociális és Gyerekjóléti Alapszolgáltató Központ I Intézményi működési bevétel IV. 1. Támogatásértékű bevétel 1. Működési célra átvett pénzeszközök 1.1 TÁMOP pályázati támogatás 5.2.2. Indulópont 1.2 TÁMOP pályázati támogatás 5.3.1. Lépjünk együtt összesen: 2. Felhalmozási célú pénzeszközök 2.1 TÁMOP pályázati támogatás 5.3.1. Lépjünk együtt összesen: 108. cím összesen: Városi Könyvtár I Intézményi működési bevétel IV. Támogatásértékű pénzeszközátvétel 1. Működési célú 1.1 TÁMOP "Akadálymentes könyvtárak" Összesen: 2. Felhalmozási céra átvett 2.1 TÁMOP "Akadálymentes könyvtárak"
18 108
94 000
3 757 8 000 11 757 123 865
43 000
43 000
43 000
87 43 087
2 376
2 376
19 331 21 707
20 805 23 181
4 000
4 000
17 221
15 819
44 197 61 418
43 697 59 516
65 418
500 500 64 016
4 000
4 150
2 929 2 929 1 224
Összesen: 109. cím összesen:
101-109. intézmények összesen 110
111
112
Német Kisebbségi Önkormányzat I. 1. Intézményi működési bevétel IV. 1. Támogatásértékű bevétel 1.1 Önkormányzati támogatás 1.2 Állami támogatás Működési célú támogatások összesen: 110. cím összesen:
Dombóvári Térségi Önkormányzati Társulás IV. 1. Támogatásértékű bevétel Összesen: 111. cím összesen
4 000
1 224 8 303
457 155
532 988
1 100
566 566 566
2 100 953 3 053 4 153
Szennyvízkezelési
Polgármesteri Hivatal I. 1.Intézményi saját bevétel 1.1 Polgármesteri Hivatal működési 1.2 Intézményi gázfűtés miatt 1.3 Kamat, hozam 1.4. Fordított áfa bevétel Intézményi saját bevétel összesen: 2. Önkormányzati sajátos működési bevételek 2.1 Helyi adók 2.1.1 Kommunális adó 2.1.2 Építményadó 2.1.3 Idegenforgalmi adó 2.1.4 Iparűzési adó összesen: 2.2 Átengedett központi adók 2.2.1 Személyi jövedelemadó 2.2.2 Gépjárműadó 2.2.3 Egyéb központi adók
8 280 8 280 8 280
35 000 70 000 47 000 152 000
36 400 70 000 47 000 243 228 396 628
58 000 28 000 4 500 500 000 590 500
58 000 28 000 5 420 500 000 591 420
689 423 120 000 90
685 834 120 000 0
összesen: 2.3 Egyéb sajátos bevételek 2.3.1 Lakásgazdálkodás, bérleményhasznosítás 2.3.2 Egyéb bevételek összesen: Önkorm. sajátos műk. bev. összesen: I. cím összesen: II. Önkormányzat költségvetési támogatása 1. Normatív támogatás összesen: 2. Normatív kötött támogatás 2.1 Tűzoltóság támogatása 2.2 Pedagógiai szakszolgálat 2.3 Szociális továbbképzés 2.4 Időskorúak járadéka 2.5 Rendszeres szociális segély 2.6 Közcélú foglalkoztatás támogatása 2.7 Ápolási díj 2.8 Lakásfenntartási támogatás 2.9 Adósságkezelés 2.10 Rendelkezésre állási támogatás összesen: 3. Fejlesztési célú támogatások 3.1 Területi kiegyenlítő támogatás 3.1.1. Buszmegálló Népköztársaság u. 39. 3.1.2. Buszmegálló Gyöngyvirág körút 3.1.3. Népköztársaság u. csomópont akadálymentes. 3.1.4. Járdák felújítása Dombóvár területén összesen: 3.2. Céljellegű decentralizált támogatás 3.2.1. Hetényi úti és az újdvári. köztemető rav.belső f. 3.2.2. Eszköz- és gépbeszerz.Borostyán Kft részére 3.2.3. Játékeszközök beszerzése 3.2.4. Szent Lukács Eü. NKft. mosoda fejlesztése összesen:
809 513
805 834
15 000 13 000 28 000 1 428 013 1 580 013
16 000 17 000 33 000 1 430 254 1 826 882
1 669 465 1 669 465
1 652 700 1 652 700
262 418 900 1 203 1 800 13 598 118 750 37 200 43 200 10 800 82 400 572 269
262 418 900 1 203 1 800 16 127 118 750 37 200 27 000 14 130 82 400 561 928
432 2 152
432 2 152
3 918 16 121 22 623
3 918 16 136 22 638
2 698
2 698
2 901 1 125
2 901 1 125
8 857 15 581
8 857 15 581
4. Központosított előirányzatok 4.1. Kisebbségi önkormányzat támogatása 566 4.2. TEUT útburkolat felújítások 12 002 4.3.1 EU Önerő Alap Térségi szennyvíz 4 500 4.3.2 EU Önerő Alap ÚJ K.O.R. 4.3.3 EU Önerő Alap művelődési ház felújítása 4.4. Esélyegyenlőséget szolgáló int.támogatása 4.5. Új Tudás-Műveltség program 4.6. Bölcsödék és közokt.int. Infrastrukturális fejlesztése 4.7. Prémiumévek program 4.8. Lakossági közműfejlesztési támogatás 4.9. Bérpolitikai intézkedések támogatása (eseti kereset.kieg) 4.10. Gyermekszegénység elleni program kertében nyári étkezés biztosítása 4.11. Óvodáztatási támogatás 4.12. Könyvtári érdekeltségnövelő támogatás 4.13 Érettségi vizsgáztatás 4.14 Szakmai vizsgáztatás 4.15 Nemzetiségi nyelv és népism.tankönyv beszerzés 4.16 Sajátos nev.igényű gyermekekkel fogl. Ped.tám. 4.17 Osztályfőnöki feladatokat ellátók támogatása 4.18 Helyi közösségi közlekedés támogatása 4.19. Közoktatási informatikai fejlesztési támogatása 4.20. Teljesítmény Motívációs támogatás összesen: II. cím összesen:
III. Felhalmozási és tőke jellegű bevételek 1. Tárgyi eszköz, ingatlanértékesítés 2. Önkormányzati vagyon bérbeadás 3. Osztalék bevétel, III. cím összesen: IV. Támogatásértékű bevételek Véglegesen átvett pénzeszközök 1. Működési célú pénzeszköz átvétel
12 002 4 500 65 880 79 295 1 423 1 485 24 008 1 574 1 088 118 410 4 655 40 485 1 955 588 146 367 4 208 2 944
feladatok
17 068 2 297 006
40 000 45 000 85 000
9 000 3 226 337 279 2 590 126
40 000 45 000 5 367 90 367
1.1 Támogatásértékű működési bevételek 1.1.1 Önkormányzatoktól társulásokra 1.1.2 József A. ÁMK működésére 1.1.2.1 Dalmandi Önkormányzat 1.1.2.2 Attalai Önkormányzat 1.1.3 ESZI működtetésére 1.1.3.1 Szakcs 1.1.3.2 Gyulaj 1.1.4 APOK működésére 1.1.4.1 Kaposszekcső, Csikóstőttős, Jágónak 1.1.4.2 Döbrököz 1.1.4.3 Kapospula 1.1.4.4 Nak 1.1.4.5 Attala 1.1.5 Intézményfenntartó társulások költségeire 1.1.6 Többcélú Társulástól intézményfenntartásra 1.1.7 Mezőőri támogatás 1.1.8 OEP-től finanszírozás 1.1.9 Iskolatej támogatás 1.1.10 Foglalkoztatási és Szociális Hivataltól 1.1.10.1 Támogató Szolgáltatás 1.1.10.2 Szenvedélybetegek közösségi ellátása 1.1.10.3 Pszichiátriai betegek ellátása 1.1.10.4 Jelzőrendszeres házi segítségnyújtás 1.1.11 Jegyző által műk. szakértői biz. támogatása 1.1.12 Kiegészítő gyermekvédelmi támogatás 1.1.13 TÁMOP kompetencia alapú oktatás 1.1.14 TIOP Múzeumok iskolabarát fejlesztése 1.1.15 ÁROP Polgármesteri Hivatal szervezet fejlesztés 1.1.16. Választásokra 1.1.17. Kábítószer egyeztető fórum 1.1.18. Kisebbségi Önkormányzat támogatása(ált., feladatal.) 1.1.19. Munkaügyi Központ támogatása 1.1.20 SzMM - krízis kezelő program 1.1.21. KVM"Tisztább környezetért" támogatás 1.1.21. Vis maior támogatás 1.1.22. Közlekedés igazgatás támogatása (mozgáskorl.) 1.1.23. Pénzbeni támogatás
818
818
27 415 6 627
27 415 6 627
7 700 1 397
7 700 1 397
28 937 29 529 1 758 471 639 15 000
28 937 29 529 1 758 471 639 15 000
88 284 1 200 32 500 7 700
91 299 1 200 32 500 11 196
7 680 8 600 9 200 4 210
7 680 8 600 9 200 4 210
500 530 65 300 6 429
500 530 65 300 6 429
12 237
12 237 9 246 3 300 953 1 961 77 842 589 2 674 5 794
összesen:
364 661
396 608
51 000 60 236 45 068
51 000 60 236 45 068
2 958
2 958
9 667
9 667
713 1 113 25 946 1 408
2. Támogatásértékű felhalmozási bevételek 2.1. Pénzeszk. átv. államháztartáson belül 2.1.1 KEOP Térségi Szennyvíz Beruházás 2.1.2 DDOP támog. Hunyadi téri csomópont 2.1.3 DDOP támog. Kórház utcai csomópont 2.1.4 KEOP élőhely helyreáll.Kis-Konda patak előkészítés 2.1.5 KEOP élőhely helyreáll.Kis-Konda patak 2010.ütem 2.1.6 Intézmények infrastrukturális fejlesztésére önerő 2.1.6.1 Dalmandi önkormányzat 2.1.6.2 Attalai Önkormányzat 2.1.7 TIOP Múzeumok iskolabarát fejlesztése 2.1.8 "Kapaszkodó" fejlesztési támogatása 2.1.9. Rendezési terv elkészítésére átvett 2.1.10 DDOP Művelődési ház rekonsturkció 2.1.11. Otthonteremtési támogatás 2.1.12. DDOP támogatás ÚJKOR Ebből Zeneiskola átalakítás összesen:
198 109
233 398 25 946 1 408 7 500 589 610 4 615 1 194 583 160 671 1 993 222
IV. cím összesen:
562 770
2 389 830
V. Véglegesen átvett pénzeszközök 1. Működési célú pénzeszköz átvétel államháztartáson kívülről 1.1 Lakosságtól 1.1.1. HPV oltás önrésze 1.1.2 Kismamák bérelttámogatás önrésze 1.2 Vállalkozóktól összesen: 2. Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel államhátartáson kívülről 2.1 Pénzeszk. átv. államháztartáson kívül 2.2. Parkoló megváltás 4 000 2.2. Lakosságtól szennyvízhozzájárulás 5 000 2.2. Köztársaság u. csomópont átépítésére támogatás 16 200 összesen: 25 200
162 26 188
4 000 5 000 16 200 25 200
V. cím összesen Támogatási kölcsönök visszatérülése, VI. igénybevétele 1. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 1.1 Kapos ITK. 1.2 Hamulyák Alapítvány 1.3 Dombóvári Projektmenedzsment Nonprofit Kft. összesen: 1. Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése VI. cím összesen: 111. cím összesen:
Mindösszesen:
25 200
25 388
1 950 5 500
1 950 5 500
6 000 13 450 4 000 17 450
6 000 13 450 4 000 17 450
4 567 439
6 940 043
5 025 160
7 485 464
2 689 1 084
2 689 1 084
376 000 300 000
376 000 300 000
679 773
679 773
5 038
390 77 7 440
Költségvetési hiány belső finanszírozására VII. szolgáló pénzforgalom nélküli bevételek 1. Tervezett felhalmozási célú pénzmaradvány 1. Egyesített Szociális Intézmény 2. Illyés Gyula Gimnázium 3. Apáczai Oktatási Központ 4. 516. sz. Ipari Szakképző Iskola 5. Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság 6. Német Kisebbségi Önkormányzat 7. "Kapaszkodó" Szociális és Gyermekjóléti Alapsz. K. 8.1 Polgármesteri Hivatal 8.1 Polgármesteri Hivatal befektetési jegy 9. József A. ÁMK 10. Integrált. Önk. Szolg. Szervezet 11. Városi Könyvtár 12. Szivárvány Óvoda Összesen: 2. Tervezett működési célú pénzmaradvány 1. Egyesített Szociális Intézmény 2. Illyés Gyula Gimnázium 3. Apáczai Oktatási Központ
4. 516. sz. Ipari Szakképző Iskola 5. Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság 6. Német Kisebbségi Önkormányzat 7. "Kapaszkodó" Szociális és Gyermekjóléti Alapsz. K. 8.1 Polgármesteri Hivatal 8.1 Polgármesteri Hivatal befektetési jegy 9. József A. ÁMK 10. Integrált. Önk. Szolg. Szervezet 11. Városi Könyvtár Összesen: VIII. Finanszírozási bevételek 1. Hitelek 1.1 Működési hitel 1.2 Beruházási hitel Összesen:
Mindösszesen:
1 816 7
2 718 1 620 452
21 956
22 489
28 817
274 526 26 36 012
240 691 252 000 492 691
250 973 183 000 433 773
6 226 441
8 635 222
1/a melléklet a 41/2010.(XII.30.) önkormányzati rendelethez „1/a melléklet a 8/2010.(III.8.) önkormányzati rendelethez Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezet 2010. évi kiemelt bevételi előirányzatai eFt Módosított Módosított Módosított Módosított Módosított Módosított Módosított Előirányzat Előirányzat Előirányzat előirányzat előirányzat előirányzat előirányzat Működési Átv. pe. Átv. pe. Pénzmarad Intézményf Ktgv.vissza Bevétel bev. műk. felh. v. in. térülés összesen Integrált Ö. Sz. Szervezet Városi Könyvtár Kapaszkodó Egyesített Szoc. Int.Dvár Szoc.otthon Szakcs Szoc.Otthon Gyulaj Egyesített Szoc. Intézmény József Attila ÁMK Dvár Ált. Isk.Dalmand Ált. Isk. Attala
43 000
87
526
215 242
258 855
4 150 4 000
2 929 59 516
27 22 490
28 059 118 657
36 389 205 163
130 000
943
299
177 528
308 770
20 447
78
29 496
50 021
15 019
13
17 715
32 747
1 224 500
165 466
943
0
390
224 739
0
391 538
1 500
5 270
1 126
228
253 048
261 172
1 200
500
46
61 538
63 284
453
220
26 019
26 692
József Attila ÁMK Illyés Gyula Gimnázium ApáczaiKözp onti Intézm. Bölcsődei intézményeg ys. Dombóvári Óvodák Döbröközi Óvoda Kaposszekcs ői Óvoda Csikóstőttösi Óvoda Belvárosi Ált. Iskola Kaposszekcs ői Ált.Isk. Csikóstőttősi Ált.Iskola Egységes iskola Dvár Egységes. Isk. Döbrököz Kollégiumi intézményeg ys.
3 153
5 990
1 126
274
340 605
3 000
5 738
2 937
77
208 276
220 028
12
12 779
12 893
29 787
30 020
102 233 3 500
0
351 148
2 844
13
144 704
151 061
50
4
25 691
25 745
50
5
17 707
17 762
266
50
5
14 951
15 272
3 000
268
187
265 805
269 260
8 611
33
94 348
102 992
243
30
16 020
16 293
9 452
207 051
241 165
97
61 754
62 151
60
57 309
90 373
5 000
4 102
300 32 000
1 004
15 560
Alapfokú művészetokt atás Oktatási Központ összesen 516. Ipari Szakképző Int. Önkormányz ati Tűzoltóság Intézmények összesen:
5 000
235
53 223
58 458
57 920
8 703
15 560
10 133
1 001 129
94 000
18 108
11 757
3 803
335168
1 620
269 927
20805
294 728
39 340
2 741 802
20 805
3 314 130
2 376 377 065
102 014
33 104
0
1 093 445 462 836
2. melléklet a 41/2010.(XII.30.) önkormányzati rendelethez „2. melléklet a 8/2010.(III.8.) önkormányzati rendelethez Önkormányzat 2010. évi kiadásai Cím Alcím Cím neve 101 I. II. III. V.
VI.
102 I. II. III. IV. V.
103 I.
II.
Egyesített Szociális Intézmény Személyi juttatások előir. Munkaadót terh. járulék előir. Dologi kiadások Felhalmozási kiadás 1. Számítógép vásárlás 2. Hűtőpult, hűtőláda vásárlás 3. Mosógép vásárlás 4. Szoftver beszerzés (pályázatból) 5. Mosogatógép vásárlás Felhalmozási kiadás összesen Felújítási kiadások 1. Mángorló javítása Felújítási kiadások összesen: 101. cím összesen: József Attila ÁMK Személyi juttatások előir. Munkaadót terh. járulék előir. Dologi kiadások Ellátottak juttatásai Felhalmozási kiadások 1. Dombóvár TÁMOP - informatikai eszközök 2. Informatikai eszközbeszerzés pályázatból Felhalmozási kiadások összesen: 102. cím összesen: Illyés Gy. Gimnázium Személyi juttatások előir. TÁMOP személyi juttatás Személyi juttatás összese: Munkaadót terh. járulék előir. TÁMOP járulék
eredeti előirányzat
eFt Módosított előirányzat
186 541 47 387 139 436
199 335 51 060 137 925
150 475 1 875
2 500
0 460 2 040 268 150 2 918
375 864
300 300 391 538
200 630 51 071 70 289 3 523
217 064 55 236 72 647 3 810
1 126
325 513
123 500 123 500 32 400
1 265 2 391 351 148
130 867 1 870 132 737 34 300 506
III.
IV. V.
VI.
104 I. II. III.
IV. V.
105 I. II. III. IV. V.
Munkaadót terh.járulék összesen: Dologi kiadások TÁMOP dologi kiadások Dologi kiadások összesen: Ellátottak jutatásai Felhalmozási kiadás 1. TÁMOP eszköz beszerzés (laptop) 2. Természettudományos taneszk. beszerzése (pályázat) 3. Informatikai eszközök beszerzésepályázatból összesen: Felújítási kiadások 1. Sportpálya felújítása - műfűvesítése összesen: 103. cím összesen: Apáczai Oktatási Központ Személyi juttatások előir. Munkaadót terh. járulék előir. Dologi kiadások Dologi kiadások TIOK Dologi kiadások összesen Ellátottak pénzbeli juttatása Felhalmozási kiadás 1. Sütő vásárlás 2. Üst vásárlás 3. Számítástechnikai eszközök (Egységes Iskola) 4. Eszközbeszerzés (Szakképzési pénzből) 5. Informatikai eszköz beszerzéspályázatból Felhalmozási kiadás összesen 104. cím összesen: 516. sz. Ipari Szakképző Iskola Személyi juttatások előir. Munkaadót terh. járulék előir. Dologi kiadások Ellátottak pénzbeli juttatása Felhalmozási kiadás 1. Szárító szekrény 2. Laptop vásárlása
32 400 38 000 38 000 2 236
34 806 38 992 1 374 40 366 2 534 1 136 171
0
1 400 2 707
0 196 136
6 878 6 878 220 028
619 636 161 707 215 569 5 039 220 608 8 255
660 333 173 251 218 715 5 039 223 754 11 945
1 500 1 000
1 500 1 000
2 689
2 689 16 173
5 189 1 015 395
2 800 24 162 1 093 445
215 000 60 500 146 815 4 840
232 357 64 283 137 380 13 849
87 300
87 300
VI.
106 I. II. III. V.
107 I. II. III. V.
VI.
3. Eszközbeszerzés-szakképzési pénzből (informatikai eszközök) 4. Természettudományos taneszk. beszerzése (pályázat) 5. Főzőüst beszerzése 6. Informatikai eszközbeszerzéspályázatból Felhalmozási kiadás összesen Felújítási kiadások 1. Tanműhely felújítás 2. Kollégium felújítás - KollOKA pályázatból Felújítás összesen 105. cím összesen: Integrált Önk. Szolg. Szervezet Személyi juttatások előir. Munkaadót terh. járulék előir. Dologi kiadások Felhalmozási kiadás 1. Gépjármű beszerzés 106. cím összesen: Önkormányzati Hivatásos Tűzoltóság Személyi juttatások előir. Munkaadót terh. járulék előir. Dologi kiadások Felhalmozási kiadás 1. Gép, berendezés, felszerelés vásárlás 2. Jármű vásárlás 3. Beruázás árába számító áfa kiadás 4. Motoros láncfűrész vásárlás 5. Zagy szivattyú vásárlás 6. Parkoló és mozgássérült rámpa építés Felhalmozási kiadás összesen: Felújítási kiadások 1. Laktanya épületen 5 db nyílászáró csere 2. Vizesblokk felújítása Felújítási kiadások összesen: 107. cím összesen:
3 757
440
387
700 5 284
697
697
697 428 239
8 986 9 683 462 836
140 000 35 000 69 000
151 337 38 053 67 965
1 500 245 500
1 500 258 855
188 709 57 462 37 961
189 016 55 929 41 048
784 3 799 1 023 260 450 1 119 7 435
284 132
800 500 1 300 294 728
108 I.
II.
III.
IV. V.
VI.
VII
109 I.
II.
III.
V.
"Kapaszkodó" Szociális és Gyerekjóléti Alapsz. Központ Személyi juttatások előir. Személyi juttatás TÁMOP Indulópont Személyi juttatás TÁMOP Lépjünk együtt Személyi juttatások összesen Munkaadót terh. járulék előir. Munkaadót terh. járulék TÁMOP Indulópont Munkaadót terh. járulék TÁMOP Lépjünk együtt Munkaadót terh. járulék összesen Dologi kiadások Dologi kiadások TÁMOP Indulópont Dologi kiadások TÁMOP Lépjünk együtt Dologi kiadások összesen Ellátottak juttatása Felhalmozási kiadás 1. FSzH informatikai eszköz beszerzés összesen: Felújítási kiadások 1. TÁMOP Lépjünk együtt: iroda átalakítás összesen: Átadott pénzeszköz TÁMOP Indulópont 108. cím összesen Városi Könyvtár Személyi juttatások előir. Személyi juttatások TÁMOP "Akadálymentes könyvtárak" Személyi juttatások összesen: Munkaadót terh. járulék előir. Munkaadót terh. járulék TÁMOP "Akadálymentes könyvtárak" Munkaadót.terh.járulékok összesen: Dologi kiadások Dologi kiadások TÁMOP "Akadálymentes könyvtárak" Dologi kiadások összesen: Felhalmozási kiadások 1. TÁMOP "Akadálymentes könyvtárak" - informatikai eszközök
68 777 11 650
73 422 12 393
23 643 104 070 17 156
23 643 109 458 18 404
3 154
3 354
6 581 26 891 17 000 5 148
6 581 28 339 22 431 5 238
30 880 53 028 8 182
30 380 53 394 8 182
0
552 552
0
500 500
2 518 194 689
83 205 163
14 500
15 100
14 500 3 800
919 16 019 3 962
3 800 11 000
248 4 210 13 347
11 000
1 589 14 936
1 224
110 I. II. III. VII.
111 I. II. III.
112 I.
II.
Felhalmozási kiadások összesen: 109. cím összesen
29 300
1 224 36 389
101-109. intézmények összesen
3 094 768
3 314 130
270 75 221
1 074 290 2 441 800 4 605
Német Kisebbségi Önkormányzat Személyi juttatások előir. Munkaadót terhelő járulék előir. Dologi kiadások Átadott pénzeszköz 110. cím összesen:
566
Dombóvári Térségi Szennyvízkezelési Önkormányzati Társulás Személyi juttatások Munkaadókat terhelő járulékok Dologi kiadások 111. cím összesen:
Polgármesteri Hivatal Személyi juttatás előirányzata 1. Hivatal 2. Város és község gazdálkodás 4. TIOP Múzeum 5. TÁMOP kompetencia alapú oktatás 6. Választás 7. Közhasznú foglalkoztatás I. cím összesen: Munkaadót terh. járulék 1. Hivatal 2. Város és község gazdálkodás 3. Segélyeket terhelő járulékok 4. TIOP Múzeum 5. TÁMOP kompetencia alapú oktatás 6. Választás 7. Közhasznú foglalkoztatás II. cím összesen:
1 239 301 6 740 8 280
295 000 2 500 1 200 1 529
300 229
70 000 750 13 440 384 411
84 985
305 739 2 500 0 1 529 4 639 1 103 315 510
72 639 750 13 440 0 411 1 236 298 88 774
III.
Dologi kiadások 1. Polgármesteri Hivatal 2. Polgármesteri keret 3. Testvérvárosi kapcsolatok 4. Televíziós műsorkészítés 5. Intézményi vagyonbiztosítás 6. Foglalkoztatás eü. szolg. 7. Intézményi gáz 8. Városi kulturális ünnepségek 9. Város és községgazdálkodás 10. Helyi utak fenntartása 11. Járdaprogram 2009, 2010 12. Belvízvédelem, települési vízellátás 13. Ingatlanok üzemeltetése 14. Köztisztaság, parkfenntartás 14.1 Hulladékgyűjtés kezelés, egyéb takarítás 14.2 Utak szennyeződés mentesítése 14.3 Zöldfelület kezelés 15. Temetőfenntartás 16. Közvilágítás 17. Katasztrófa védelem 18. Környezet és természetvéd. feladatok 19. Szerződéses szociális ellátások 19.1 Rehabilitációs foglalkoztatás 19.2 Közcélú foglalkoztatás 19.3 Közhasznú foglalkoztatás 20. Dombótáj kiadása 21. Dombóvár monográfia 22. Kamatfizetés 22.1 Beruházási hitel, kötvény 22.2 Működési hitel után 23. Interpellációs keret 24. Alulfinanszírozás 25. Központi orvosi ügyelet 26. Iskolatej vásárlás 27. Iskolabusz dalmandi iskolások 28. Kompetencia alapú oktatás /TÁMOP/ 29. Kis-Konda völgyben élőhely helyreállítás előkészítés
127 000 2 000 1 000 19 000 6 000 3 750 70 000 3 000 17 000 38 000 6 000 10 000 12 000
123 115 2 000 2 000 19 000 6 000 3 750 70 000 3 000 17 000 38 000 6 000 13 000 14 000
100 000 25 000 80 000 1 000 40 000 1 800
100 000 35 000 80 885 1 000 60 000 1 800
3 000
3 000
4 000 127 000 5 000 5 000 2 500
4 000 127 000 3 600 5 000 5 000
21 000 4 000 5 000 19 331 3 000 7 700 5 000
21 000 4 000 5 000 19 331 3 000 12 417 5 000
50 405
50 405
3 217
3 217
30. Tüskei-tó iszapszint csökkentés 31. TIOP Múzeumok iskolabarát fejlesztése, támogatás visszafiz. 32. Polgármesteri Hivatal szervezetfejlesztése 33. Vízszolgáltatási tartozások rendezése
3 988
3 988
4 845
18 002
3 678
3 678
2 000
2 000
34. Mászlonyi út kiépítése
6 000
6 000
500
500
35. Gyermek és ifjúsági önkormányzat 36. Választás dologi kiadásai 37. Bölcsőde javítása, karbantartása, óvodai csoport kialakiítása 38. Szakértői díj - Kertvárosi csatornázás érdekeltségi hozzáj.
4 029
39. Vis maior támogatás önrész
1 325
3 680 150
40. Kártérítés, ügyvédi díj
440
41. Dombóvár arculati elemek gyártása 42. Állami támogatás visszafizetése(egyéb tám., 2009. évi norm.) 43. KAB-KEF Kábítószer egyeztető fórum dologi kiadásai
2 000
44. Vizuális arculat 45. Idősek karácsonya, 80 éven felüliek karácsonyi ajándéka
1 211
9 008 2 950
500
46. Szobrok resturálása
55
47. Buszmegállók javítása, üvegezése 48. Bajcsy-Zsilinszky u. 5. alatti ing. kéményjavítás
867 1 000
49. Áfa befizetés
V.
260 000
50. Pelenkázó helyiségek kialakítása 51. Intézmények akadálymentesítési tervek elkészítése 52. Móra Ferenc Ált. Isk. - bérleti díj Belvárosi iskola 2/a oszt. III. cím összesen:
510
848 714
480 1 188 224
Felhalmozási kiadás 1. Polgármesteri Hivatal eszközbeszerzés 2. Gunaras Zrt. alaptőkeemelés 2010. 3. Gunaras Zrt. alaptőkeemelés 2009. 4. Ingatlan vétel 5. Szabadság u-i iskolánál kiszolgáló út
4 000 9 000 11 760 5 000 10 358
4 000 10 836 11 760 5 000 10 358
331
6. Dombóvár Szennyvízberuházás
Térségi
7. Nyugdíjasok számára kifejlesztett játszótéri eszközök Gunarasban 8. Szőlőhegyi óvoda átalakítása lakásokká 9. Parkoló kialakítása Allende ltp. 10. Parkoló kialakítása Tanácsköztársaság tér 11. Ady u. Hunyadi tér kanyarodó sáv kialakítása 12. Gárdonyi u. BMX pálya 13. Kórház utcai csomópont 14. Hunyadi téri csomópont 15. Közvilágítás bővítés 16. Buszváró pavilon létesítése: Rákóczi u. temető,Csokonai u. 17. Ipari park Kht tőkeemelés 18. 61-es úton kerékpárút átvezetés tervezés 19. Apáczai Szakközép elé gyalogos átkelőhely létesítése (Vasút-autóbuszállomás, gimnázium) 20. Kórház röntgen és ultrahang diagnosztikai készülék besz. 21. Kamera rendszer kiépítése a belvárosban 22. Településrendezési terv 23. Kinizsi u. 37. ktg.megtakarítást célzó beruházás 24. Informatikai fejlesztési feladatok admin.és ügyviteli szoftver 25. ÚJKOR - Kistérségi Integrációs Projekt Ebből Zeneiskola átalakítás V. cím összesen: VI.
Felújítások 1. Gyepmesteri telep fejlesztése I. ütem 2. Ju-jutsu edzőterem fejlesztése (öltöző, fürdő), tetöszig. 3. Élőhely helyreállítása Kis-Konda patak völgyben KEOP 4. Intézmények infrastrukturális fejlesztése 5. Temetőravatalozók felújítása
71 222
71 222
1 000
1 000
15 468 2 000
15 468 2 000
3 420
3 420
2 051 777 56 708 45 658 2 000 500
2 051 777 56 708 45 658 4 500 1 077
1 500 1 578
1 500 1 578
2 200
2 200
20 000
20 000
10 000
10 000 7 500 3 000 2 700
276 200
200 666 26 990 494 979
4 000
4 000
2 000
2 000
9 667
9 667
26 418 16 991
26 418 16 991
6. Kórházi mosoda felújítása CÉDE 7. TEUT 2009. évi útfelújítások 7.1 Krúdy Gyula utca felújítása 7.2 Allende-Madách utca felújítása 7.3 Viola utca felújítása 7.4 Kórház utca felújítása 8. Népköztársaság u csomópont akadálymentesítés 9. Arany János tér 15/A életveszély elhárítás 10. Járdafelújítások (Árpád, Bajcsy, VI., Radnóti, Dombó P., Gárdonyi) 11. Múzeum felújítás /TIOP/ 12. Béke u. /VII.-VIII. u között/ felújítás 13. Kerékpárutak felújítása (gunarasi, szőlőhegyi) 14. Népköztársaság u. 5. fűtéskorszerűsítés 15. Platán Otthon vizesblokk felújítása 16. Bölcsőde fűtési rendszerének átalakítása, korszerűsítése 17. Szent Lukács Eü.Nkft. "A" épületszárny felújítás 18. Petőfi u. csapadékcsatorna korszerűsítés tervek 19. Bölcsöde infrastrukturális fejlesztése 20. Művelődési ház rekonstrukció 21. ÚJKOR - Kistérségi integrációs projekt Ebből Zeneiskola átalakítás 22. Illyés Gyula Gimnázium kollégium tetőfelúfjítás 23. APOK Kollégium - falfelázás megszüntetése VI. cím összesen: VII.
Működésre átadott pénzeszköz 1. Államháztartáson belül 1.1 Kisebbségi önkormányzatok támogatására 1.2.1. Többcélú társulás működésére 1.2.2. Borostyán IV. közmunkaprogram önrész 1.2.3. Tourinform iroda működésére
1 781
1 781
4 608 7 969 2 038 8 613
4 608 7 969 2 038 8 613
5 020
5 020
2 907
2 907
20 597 42 031
22 626 0
3 866
3 866
15 000
15 000
3 663 600
3 816 600 9 775 19 125 813 18 760 1 064 572 1 098 929 147 806 2 198
177 769
934 2 353 026
2 666 7 428
3 053 7 428 645 1 000
1.3 TM-i Rendőr-főkapitányság Összesen: 2. Államháztartáson kívül 2.1.1 Művelődési Ház Nkft. 2.1.2 Városi rendezvényekre 2.1.3 Nemzetközi Diákszínjátszó Találkozó 2.1.4 Pál napi vígasságok 2.2 "Hospital" Alapítvány 2.3 Civil szervezetek támogatása 2.4 Sportegyesületek 2.5 Dombóvár Fiatal Értelmiségéért Alapítvány 2.6 Védett épületek 2.7.1 Helytörténeti Gyűjtemény működtetésére 2.7.2 Helytörténeti Gyűjtemény gázszámla 2.7.3 Helytörténeti Gyűjtemény programok 2.8 Városszépítő és Városvédő Egyesület programok 2.9 Táboroztatás támogatására 2.10 Iskola egészségügyi feladat 2.11 Mecsek Dráva Önkormányzati Társulás 2.12 Sipos Gyula Ösztöndíj Rendszer 2.13 Arany János Tehetséggondozó Program 2.14 Kapos Alapítvány 2.15 Kaposvári TISZK működésére 2.16 Polgárőrség 2.17 Szociális Lakásalap Alapítvány támogatása 2.18 Dombóvári Roma Közhasznú Alapítvány támogatása 2.19 TÁMOP kompetencia alapú oktatás 2.20 Térségi szennyvízkezelési társulás működésére 2.21 Hamulyák közalapítvány támogatása 2.22 Csángóföldi diák tanulmányainak támogatása 2.23. Csikóstőttős Önkormányzat árvízkárosultak támogatása 2.24. Projektmenedzsment Nkft.
2 000 12 094
2 000 14 126
38 500 2 800
38 500 2 500
2 000 800 1 000 7 000 40 000
2 000 800 1 000 7 000 40 000
2 500 1 500
2 500 1 500
7 400
7 400
780
780
525
525
400 600 300
400 600 300
4 480 1 000
4 480 0
110 1 750 8 976 1 000
110 1 750 11 104 1 000
500
500
2 100
4 549
32 401
32 401
830
6 872
510
510
150
150 300 7 550
DOBÁS, DARK ktg-ei 2.25. A Kábítószerügyi Egyeztető Fórumok megalakulása 2.26. KIUT Vasúttisztasági program 2.27. Dombóvár várossá avatása 40. évfordulójának kiadásaira 2.27.1. Forgi Boksz club 2.27.2. Lovas egyesület 2.27.3 Dombóvári Ipartestület 2.27.4. 516. sz. Ipari Szakképző Iskola és Koll- Szakmák vására 2.27.5. 516. sz. Ipari Diáksport Egyesület 2.27.6. PASZ Dombóvári Amatőr Sportegyesület 2.27.7. Dombóvári Kosárlabda Suli kosárlabda Torna 2.27.8. 40-éves a város dologi 2.28. Gemenc Volán támogatása 2.29.Kolontár község részére adomány - vörös iszap katasztrófa 2.30 Dombóvári Bokszklub Egyesület Összesen: 3. Önkormányzat által folyósított ellátások 3.1 Időskorúak járadéka 3.2 Rendszeres szociális segély 3.2.1 Egészségkárosodott személyek részére 3.2.2 55 életévet betöltöttek részére 3.2.3 Keresőtevékenység mellett 3.2.4 2008. december 31-én hatályos rendelkezés szerint 3.2.5 Rendelkezésre állási támogatás 3.3 Ápolási díj 3.4 Átmeneti segély 3.5 Lakásfenntartási támogatás 3.6 Rendkívüli gyermekvédelmi támogatás 3.7 Kiegészítő gyermekvédelmi támogatás 3.8 Temetési segély 3.9 Köztemetés 3.10 Közgyógyellátás 3.11 Adósságkezelés
400 880
370 110 70 500 300 266 274 110 7 444
159 912
500 600 188 905
2 000
2 000
3 200 9 000 1 620
2 915 13 000 715
1 289 103 000 56 000 10 000 48 000
1 289 103 000 56 000 11 000 30 000
350
350
600 1 500 3 500 1 000 12 000
950 1 500 3 500 1 000 15 700
3.12 Kismamák utazási támogatása 3.13 Méhnyakrák elleni védőoltás 3.14 60 év felettiek és a daganatos betegek szűrővizsgálatára 3.15 Ovodáztatási támogatás 3.16. Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása 3.17. Egyszeri szociális ellátás (egyszeri gyermekvédelmi tám.) Összesen: VII. cím összesen: VIII.
IX.
X.
Felhalmozásra átadott pénzeszközök 1. Államháztartáson belül 1.1 Tűzoltó felszerelés, gépjárműfecskendő önrész 2. Államháztartáson kívül 2.1 Szennyvíz érdekeltségi hozzájárulás 2.2 Zrínyi u. 4-6. társasház panel program 2.3 Református templom felújítása 2.4. Szent Lukács Eü Nkft.- aggregátor beszerzése 2.5. Szent Lukács Eü Nkft.- gyermek ideggondozó kialakítása 2.6. Népköztársaság 39-45. 2.7. Otthonteremtési támogatás 2.8 Közműfejlesztési támogatás VIII. cím összesen:
Adott kölcsönök 1.Működési célra 1.1 Szociális kölcsön 2. Felhalmozási célra 2.1 Köztisztviselői lakásépítési kölcsön 2.2 Közalkalmazotti lakásépítési kölcsön IX. cím összesen: Céltartalék 1. Pályázati saját forrás 1.1 Pályázati saját forrás
5 000 5 000
100 556
4 000
4 000 50 2 674
267 059 439 065
5 893 256 192 459 223
1 750
10 750
6 840
6 840
3 350 953
3 950 953 10 751 2 249
12 893
4 615 1 088 35 493
1 000
1 000
1 000
1 000
1 000 3 000
1 000 3 000
1.1.1 Ivóvízminőség-javító program 1.1.2 Bölcsőde infrastrukturális fejlesztés 1.1.3 Kórház A szárny rekonstrukció engedélyezési tervek 1.1.4 Kórház A szárny rekonstrukció megvalósíthatósági tan. 1.1.5 Szőlőhegyi kerékpárút létesítés 1.1.6 Intézményi akadálymentesítések 1.1.7 Pelenkázó helyiségek kialakítása az intézményeknél 1.1.8 Járdafelújítások (Bajcsy, Teleki, Dózsa, Kórház,…) 1.1.9. Kórház A szárny rekonstrukció önrész 1.2 Gemenc Volán Zrt. 1.3 Panel program (Népköztársaság u. 42.) 1.4. Integrált Oktatási Hálózatok pályázat 1.5 Művelődési Ház felújítása 1.6 Szociális célú városrehabilitáció 2. Ivóvízminőség-javító program pótlás 3. Bérlakás építési program felújítás 4. Működésképtelen önk. támogatása, állami tám.visszafizetése 5. Érettségi és szakmai vizsgáztatás kiadásaira 6. Nyugdíjazás kiadásaira 7. Móra Ferenc Általános Iskola finanszírozására 8. Integrált Oktatási Hálózatok pályázattal kapcs. műk. célú. kiad. (Integrált, Belvárosi költöztetése, bérleti díjak…) 9. Dombóvár várossá avatása 40. évfordulójának kiadásaira 10. Képzőművészeti alkotás a várossá avatás 40. évfordulójára X. cím összesen: XI.
Általános tartalék 112. cím összesen:
Mindösszesen:
10 000
10 000
5 000 9 375 9 750
0
9 000 5 000 1 000
9 000 4 669 490
8 000
0 99 466
4 500
0
1 461
1 461
90 000 499 200 151 845 45 000 34 000
0 0 80 000 45 000 34 000
10 000
991
5 000 5 000
2 457 5 000
18 500
18 500
20 000
14 323
2 000
0
10 000
10 000
953 631
335 357
1 000
1 000
3 097 486
5 274 586
6 192 820
8 601 601
Hiteltörlesztés 1. Beruházási hitelek 2. Szuhajdombi szennyvízhálózat hitel 3. Kertvárosi szennyvízhálózat hitel
31 209 972 1 440
31 209 972 1 440
Összesen:
33 621
33 621
6 226 441
8 635 222
Mindösszesen:
2.a melléklet a 41/2010.(XII.30.) önkormányzati rendelethez „2.a melléklet a 8/2010.(III.8.) önkormányzati rendelethez Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezet 2010. évi kiemelt kiadási előirányzatai
Módos ított előirá nyzat Szem. juttatá s Integrált Ö. Sz. 151 Szervezet 337 Városi Könyvtár 16 019 109 Kapaszkodó 458 Egyesített Szoc. 160 Int.Dvár 912 Szoc.otthon Szakcs 22 566 Szoc.Otthon Gyulaj 15 857 Egyesített Szoc. 199 Intézmény 335 József Attila 168 ÁMK Dvár 272 Ált. Isk.Dalmand 33 531 Ált. Isk. Attala 15 261
Módos ított előirán yzat s Munka ad. terh.j.
Módos Módos Módos ított ított ított előirán előirán előirán yzat yzat yzat Felújít Dologi Átadot ási kiadás t pe. kiadás
Módos ított előirán yzat Felhal mozási kiadás 1 500 1 224
eFt Módosí tott előirán yzat Kiadás összese n 258 855 36 389 205 8 182 163 308 770
Módos ított előirán yzat Ellátot tak juttat.
38 053 4 210
67 965 14 936
28 339 40 965
58 049 103 675
5 988
21 467
50 021
12 783 137 51 060 925
32 747 391 538 261 172 63 284 26 692
83
500
552
300
2 918
4 107
42 876 8 457 3 903
44 327 20 952 7 368
0
300
2 918
0
2 391
3 306 344 160
József Attila ÁMK Illyés Gyula Gimnázium Apáczai Központi Intézm. Bölcsődei intézmény. Dombóvári Óvodák Döbröközi Óvoda Kaposszekcsői Óvoda Csikóstőttösi Óvoda Belvárosi Ált. Iskola Kaposszekcsői Ált.Isk. Csikóstőttősi Ált.Iskola Egységes iskola Dvár Egységes. Isk. Döbrököz Kollégiumi intézmény. Alapfokú művészetokt. Oktatási Központ össz:
217 064 132 737
55 236
72 647
34 806
40 366
9 239
2 462
1 192
12 893
17 996
4 553
7 471
98 457
25 495
27 109
30 020 151 061
17 466
4 565
3 714
25 745
11 266
2 884
3 612
17 762
9 445 176 137
2 376
3 451
46 880
38 924
2 558
4 761
53 429
13 661
33 817
855
1 230
15 272 269 260 102 992
10 530 144 926
2 650
2 878
38 286
35 145
42 288
10 901
7 802
31 109
8 487
48 277
38 045 10 051 10 362 660 173 223 333 251 754
0
0
2 391
3 810
6 878
2 707
2 534
351 148 220 028
235 18 249
0
0
4 559
16 293 241 165
1 160
62 151
2 500
90 373
24 162
58 458 1 093 445
11 945
516. Ipari Szakképző Int. Önkormányzati Tűzoltóság Intézmények összesen:
232 357 189 016 1 907 656
64 283
137 380
55 929 505 167
41 048 794 070
83
9 683
5 284
1 300
7 435
18 661
48 173
13 849
40 320
462 836 294 728 3 314 130
Dombóvár Város Önkormányzata intézményeinek létszámkerete 2010. évben 3. melléklet a 41/2010.(XII.30.) önkormányzati rendelethez "3. melléklet" a 8/2010. (III.8.) önkormányzati rendelethez” Szakmai Technikai Átlag Záró Átlag Záró Egyesített Szociális Intézmény Dombóvár Szakcs Gyulaj József Attila Általános Művelődési Központ Dombóvár Tagiskolák: Dalmand Attala Illyés Gy. Gimnázium Apáczai Oktatási Központ Főigazgatóság Egységes Iskola Dombóvár Döbröközi Ált. Iskola Kollégiumi intézményegység Belvárosi Általános Iskola Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Kaposszekcsői Általános Iskola Csikóstőttösi telephely APOK Óvodai Intézményegységének dombóvári tagintézményei Döbröközi Óvoda Kaposszekcsői Óvoda Csikóstőttösi telephely Bölcsődei intézményegység 516. sz. Ipari Szakképző Intézet Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezet "Kapaszkodó" Szociális és Gyermekjóléti Alapszolgáltató Közp. "Kapaszkodó" TÁMOP 5.3.1. "Indulópont" "Kapaszkodó" TÁMOP 5.2.2. "Lépjünk együtt" Városi Könyvtár Polgármesteri Hivatal Német Kisebbségi Önkormányzat Összesen:
Összesen Átlag Záró fő
67 10 9
67 25,75 26,75 10 3 3 9 0 0
92,75 13 9
93,75 13 9
60,5 10 4,5 49,65 3,25 61,15 15,5 5 66 18,25 17 4,5
61,5 16,2 16,9 10 4 4 4,5 3 3 50 6,75 7 3,5 0,75 1,15 58,5 7,5 7,4 15,5 7 7 4 12,9 13,25 64,5 12,25 13 19 1 1 18 8 8 5 1 1
76,7 14 7,5 56,4 4 68,65 22,5 17,9 78,25 19,25 25 5,5
78,4 14 7,5 57 4,65 65,9 22,5 17,25 77,5 20 26 6
30,5 15,75 5 3 3 2 3 2 12 0 93 34,9 68 0 39 59,3
17,5 3 2 2 0 35,5 0 60
44,25 8 5 5 12 130,9 68 98,3
48 8 5 5 12 128,5 68 99
39 36 1 1 1,5 1,5 0 0 1,5 1,5 0 0 6,5 6,5 0 0 80,8 82 11,9 13,5 1 1 0 0 786,1 782,0 239,0 247,0
40 1,5 1,5 6,5 92,7 1 1025,1
37 1,5 1,5 6,5 95,5 1 1029,0
28,5 5 3 3 12 96 68 39
Bevételek megnevezése
4. melléklet a 41/2010. (XII.30.) önkormányzati rendelethez "4. melléklet a 8/2010. (III.8.) önkormányzati rendelethez" Működési és fejlesztési célú bevételek és kiadások mérlege 2010. év eFt Kiadások megnevezése eFt
Intézményi működési bevételek Önkormányzati sajátos működési bevételek levonva magánsz. ált. fiz. építményadó 20%-a, magánsz. kommunális adójának 100%-a
774 793 1 430 254
Állami hozzájárulások és támogatások Támogatásértékű bevételek Működési célú pénzeszközátvétel Alulfinanszírozás Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése
2 356 134 509 955 188 20 805 13 450
Működési célú pénzmaradvány Működési célú hitelfelvétel Működési célú bevételek összesen: Felhalmozási és tőke jellegű bevételek, felh. c. kamatbevétel Fejlesztési célú állami támogatás Magánsz. ált. fiz. építményadó 20%-a, magánsz. kommunális adójának 100%-a
-60 840
36 012 250 973 5 331 724
90 367 233 992 60 840
Személyi juttatások Munkaadót terhelő járulék
2 225 479 594 532
Dologi kiadás kamatok nélkül Működési célú pénzeszköz átadás, egyéb támogatás Ellátottak pénzbeni juttatása Rövidlejáratú hitel visszafizetése Rövidlejáratú hitel kamata Működési célú kölcsönnyújtás Céltartalék, általános tartalék (működési)
1 966 475
Működési összesen:
célú
460 106 40 320 0 4 000 1 000 40 280
kiadások
Felhalmozási kiadások Felújítási kiadások Felhalmozási célú pénzeszköz átadás
5 332 192
543 152 2 371 687 35 493
Lakáshoz jutás támogatása (2007. évi) Felhalmozási célú pénzeszköz átvétele Támogatásértékű felhalmozási célú bevétel Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Felhalmozási célú pénzmaradvány Felhalmozási célú hitelfelvétel
0 25 200 2 026 326 4 000 679 773 183 000
Felhalmozási célú hitel törlesztés Hosszú lejáratú hitel kamat Céltartalék Felhalmozási célú kölcsönnyújtás
Felhalmozási célú bevételek összesen:
3 303 498
Felhalmozási összesen:
célú
Önkormányzati bevételek
8 635 222
Önkormányzati kiadások
33 621 21 000 296 077 2 000
kiadások 3 303 030 8 635 222
5. melléklet a 41/2010. (XII.30.) önkormányzati rendelethez „11. melléklet a 8/2010.(III.8.) önkormányzati rendelethez Német Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése e Ft eredeti Módosított előirányzat előirányzat Bevétel I. Működési bevétel IV. Működési célú pénzeszköz átvétel 1.1. Önkormányzati támogatás 1.2. Állami támogatás Összesen: VII. Pénzmaradvány igénybevétele Összesen:
Kiadás I. II. III. IV.
Személyi juttatás Munkaadói járulék Dologi kiadás Működési célú pénzeszköz átadás Összesen:
1 100
566 566 566
270 75 221 566
2 100 953 3 053 452 4 605
1074 290 2 441 800 4 605
Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 42/2010. (XII.30.) önkormányzati rendelete Dombóvár város kiemelt emlékhelyeiről szóló 36/2007. (X. 1.) önkormányzati rendelet módosításáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Alkotmány 44/A. § (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alkotmány 44/A. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § A Dombóvár város kiemelt emlékhelyeiről szóló 36/2007. (X. 1.) önkormányzat rendelet 3. § (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(2) A kiemelt emlékhelyek „Dombóvár Város Kiemelt Emlékhelye” feliratú táblával jelölhetők.” 2. § Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba és a hatálybalépését követő napon hatályát veszti. Szabó Loránd polgármester
dr. Gábor Ferenc jegyző
Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 43/2010. (XII.30.) önkormányzati rendelete a közterület-, utca- és városrésznevek megállapításáról, valamint a házszámozás rendjéről szóló 11/2004.(IV.19.) önkormányzati rendelet módosításáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Alkotmány 44/A. § (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alkotmány 44/A. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § (1) A közterület-, utca- és városrésznevek megállapításáról, valamint a házszámozás rendjéről szóló 11/2004.(IV.19.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 14. § (6) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(6) A kuratórium véleményezését követően a javaslatról a képviselő-testület dönt.” (2) A Rendelet 14. § (7) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(7) Az utcanév megállapítására vagy megváltoztatására, illetve védetté nyilvánítására tett javaslatot előzetesen véleményező kuratórium tagjai: 1. az érintett választókerület képviselői, 2. a településfejlesztési feladatok ellátásáért felelős bizottság elnöke, 3. a kulturális feladatok ellátásáért felelős bizottság elnöke, 4. a Városszépítő és Városvédő Egyesület elnöke, 5. a város civil szervezeteit képviselő alpolgármester, aki egyben a kuratórium elnöke.” 2. § (1) Hatályát veszti a Rendelet 6. § (1) bekezdése. 3. § Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba és a hatálybalépését követő napon hatályát veszti. Szabó Loránd polgármester
dr. Gábor Ferenc jegyző
Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 44/2010.(XII.30.) önkormányzati rendelete a szociális ellátások megállapításáról, folyósításának és ellenőrzésének szabályairól szóló 21/2006. (V. 1.) önkormányzati rendelet módosításáról Dombóvár Város Képviselő-testülete az Alkotmány 44/A § (1) bekezdés a) pontja és a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. tv. 32. § (3) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján, az Alkotmány 44/A. § (1) bekezdése a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1.§ Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének a szociális ellátások megállapításáról, folyósításának és ellenőrzésének szabályairól szóló 21/2006. (V. 1.) rendelete (a továbbiakban Rendelet) 6.§-a a következő (10) – (11) bekezdéssel egészül ki. „(10) Az ügyfél kérelmére a polgármester engedélyezi a 2010. december 1-jét megelőzően megállapított és pénzbeni ellátás formájában nyújtott lakásfenntartási támogatás (1) bekezdés c) pontja szerinti teljesítését. Az engedélyezés feltétele, hogy az ügyfélnek a megállapított támogatásból a kérelem benyújtásáig legfeljebb 6 havi ellátás folyósítása történjen meg. (11) Az ügyfélnek a (10) bekezdés szerinti kérelemben nyilatkoznia kell arról, hogy a megállapított lakásfenntartási támogatás hány %-át kéri természetbeni juttatás formájában az alábbiak szerint: vegyes tüzifa (aprított vagy nem aprított), szén (fekete vagy barna).” 2.§ Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba és a hatályba lépését követő napon hatályát veszti. Szabó Loránd polgármester
dr. Gábor Ferenc jegyző
SZERZŐDÉSEK Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 31/2002.(XI.29.) rendeletének 36. § (5) bekezdése értelmében a vagyonnal történő gazdálkodással összefüggő – nettó ötmillió forintot elérő vagy azt meghaladó értékű –, árubeszerzésre építési beruházásra, szolgáltatás megrendelésre, vagyonértékesítésre, vagyonhasznosításra, vagyon vagy vagyoni értékű jog átadásra, valamint koncesszióba adásra vonatkozó szerződések megnevezését (típusát), tárgyát, a szerződést kötő felek nevét, a szerződés értékét, határozott időre kötött szerződés esetében annak időtartamát a szerződés létrejöttét követő hatvan napon belül közzé kell tenni.
Nettó 5 millió forintot elérő, vagy meghaladó értékű szerződések 2010. 12.07. – 2010. 12. 30. Típusa
Tárgya
Szerződő fél
Értéke (Ft)
Időtartama
Alex Fémbútor és 2010.12.16.Iskolabútor Gyártó 10 296 113 2011.01.31. és Forgalmazó Kft. Eszközbeszerzés – ÚJ 2010.12.16.2 vállalkozási Fair Play Trade Kft. 13 203 613 K.O.R. 2011.01.31. 2010.12.13.3 kölcsön Tagi kölcsön ÖKO-DOMBÓ Kft. 10 000 000 2011.05.31. 1 vállalkozási
Bútorbeszerzés – ÚJ K.O.R.
IMPRESSZUM Kiadó: Dombóvár Város Polgármesteri Hivatala Kiadásért felelős: dr. Gábor Ferenc jegyző Szerkeszti: Dombóvár Város Polgármesteri Hivatala Jegyzői Irodájának Testületi Csoportja Szerkesztésért felelős: dr. Farkas-Szabó András Sokszorosítás: Dombóvár Város Polgármesteri Hivatala Sokszorosításért felelős: dr. Gábor Ferenc jegyző Dombóvár, 2010. december 30.