Dokský zpravodaj informační měsíčník pro Doksy a přidružené obce | říjen 2011
Běh Červený okruh 8. října Odchyt toulavých koček 18. – 23. října v ulici Pražská a Sochorova PROSÍME NEKRMIT TOULAVÉ KOČKY! Soutěž o originální novoročenku 2012 pro Město Doksy Uzávěrka 15. listopadu 2011
EHD 2011, foto Michal Klivický
bříza - betula Nejčastějším listnatým stromem vyskytujícím se v borových porostech na chudých píscích v okolí Doks je bříza bílá (bradavičnatá) - Betula verrucosa. Po celé severní polokouli je rozšířeno asi 50 druhů tohoto rodu. Jedná se jak o stromy, tak o keře. Většinou mají bílou kůru, jednoduché listy. Na našem území roste přirozeně 5 druhů. Nejčastější již výše zmiňovaná bříza bradavičnatá. Strom dorůstající maximálně 25 metrů a s kmenem okolo 75 cm. Jedná se o krátkověkou dřevinu (max.100 let), rostoucí rychle v mládí. Na suchých chudých stanovištích jsou dosažené rozměry menší. Kmen s bílou kůrou není většinou průběžný, větve jsou nepravidelně zvlněné. Listy kosočtverečné, pilovité. Bříza bílá je rozšířena téměř po celé Evropě a Asii. Na sever až po polární kruh, kde na ni navazuje bříza pýřitá. Na jihu se dostala až ke Středozemnímu moři a na Korsiku, na východ k řece Lena. V České republice je běžnou dřevinou na území celého státu. Přirozeně se vyskytuje na extrémních stanovištích (skály, písky).
Bříza je silně světlomilná dřevina, k dobrému vývoji vyžaduje holou plochu. Je schopna osidlovat plochy s krajním nedostatkem vody a na druhé straně místa s nadbytečnou vlhkostí (bažiny). Vzdušná vlhkost není pro ni rozhodující. Je nenáročná na půdu a její živnost. Jedná se o nenáročnou dřevinu schopnou osidlovat surové nevyvinuté půdy, v čemž se projevuje její pionýrský charakter. Dřevo je bílé, lesklé, středně tvrdé houževnaté. Ponechané ve vlhku se rychle rozpadá. Ve skandinávských zemích a v severní Americe je vyhledávané na nábytkářství. V tomto směru je u nás nedoceněné. Dnes je velmi žádané na topení. Dříve se využívalo v kolářství a řezbářství. Velice se hodí k výrobě překližek. Z proutí se tradičně dělají košťata. Březová voda se využívá v kosmetice a farmaceutickém průmyslu. V zahradnictví představuje bříza atraktivní architektonický prvek.
Porost břízy
Ing. Petr Válek
Kdo jste ještě u nás nebyl?! KVĚTINY U RADNICE Pražská 920, 472 01 Doksy Jsme tu právě pro Vás, ale i pro ty, kteří už nás navštívili. Blíží se den Památky zesnulých - 2. 11. 2011
MED PŘÍMO
V měsíci říjnu jsme proto pro Vás připravili nové zboží: »»slaměné podložky na věnce »»široký sortiment svíček za výhodné ceny »»voskové květy Nejširší sortiment hrnkových chryzantém už od 35,-/ ks Těšíme se na Vaši návštěvu.
OD VČELIČEK ceny od 70 Kč
ZÁMEK DOKSY
tel.: 724 276 818
TĚLOCVIČNA NA ZÁMKU V DOKSECH
po 17. hodině http://med.grindl.cz/ PŮJČOVNA ŠATŮ
Pondělí 18.30 - 19.30 Úterý
18.00 - 19.00
Čtvrtek 18.00 - 19.00
AEROBIK ZUMBA ZUMBA
svatební, plesové, do tanečních ÚPRAVY ODĚVŮ Potoční 277 Staré Splavy
Romana Najmanová 777 17 12 69 www.zumbadoksy.unas.cz
tel.: 487 872 433 605 164 214 www.volny.cz/bxstyl MĚSÍČNÍK; Vydavatel: Město Doksy; IČ 260444; Adresa redakce: MěKS, Valdštejnská 251, 472 01 Doksy, tel. 487 872 167, e-mail:
[email protected]; Uzávěrka: 12. den v měsíci; Náklad: 2150 výtisků; Ev. č. 21/98 RK; Grafické zpracování PhDr. Renata Mauserová a Jana Nováková; Tisk: Vallco, Sluneční 118, 472 01 Doksy, tel. 487 521 967, e-mail:
[email protected]; Cena: zdarma pro občany Doks a přidružených obcí, ostatní 15 Kč Názory uveřejněné ve Zpravodaji nemusí být vždy v souladu s názory redakce. Vydávání příspěvků se řídí zákonem č. 46/2000 Sb., o právech a povinnostech při vydávání periodického tisku, Tiskový zákon.
Dokský zpravodaj 10/2011
ZPRÁVY Z MĚSTA úvodník starostky Akce Mácháč 2011
Ve dnech 19. – 20. 8. proběhl na pláži Klůček v Doksech již jedenáctý ročník nejnavštěvovanějšího domácího beach open air festivalu Mácháč. Letošní ročník byl výjimečný tím, že byl dvoudenní, kdy v pátek vystoupili zástupci domácí taneční scény a v sobotu pak hlavní zahraniční hvězdy. Tato akce má pochopitelně jak své příznivce, tak odpůrce, pro město pak své výhody i nevýhody. Mezi různými skupinami obyvatel tedy existují odlišné názory na uvedenou akci. Jsou tací, kterým je to jedno, pak ti, kteří oceňují, že se ve městě koná tak významná akce, a pak ti, kteří s akcí v našem městě nesouhlasí. Rozumím názoru všech, protože v každém je kus pravdy. Otevřeně se přiznávám k názoru, že patřím do skupiny, která s konáním akce souhlasí. Proto jsem také při jednání rady města tuto akci podpořila. Diskuze o pořádání akce jsou každý rok tak trochu „tenký led“ a vždy se dlouho před akcí zvedne vlna katastrofických vizí a dlouho po akci se hovoří o tom, co se událo (i když se to často ani neudálo). Ale to je přirozené. Letos jsem se rozhodla zjistit, co je pravdy na pověstech, které festival Mácháč provázejí. Proto jsem v pozdních nočních hodinách festival navštívila, přestože tento styl hudby není úplně moje parketa. A byla jsem mile překvapena! Cestou tam, cestou zpět, ani na samotném festivalu jsem nezakopávala o zfetované návštěvníky, poválené lahve od alkoholu, ba ani se nebála o svou bezpečnost. Jen jsem se prodírala davem, který tančil do rytmu pro mě překvapivě příjemné hudby. Mezi návštěvníky jen těžko hledat „spodinu“ společnosti (jak od některých slýchám), ba možná naopak. A nezletilé děti? Věková hranice byla hodně široká, ale nejbližší asi mému věku. Nyní pár faktů. Akce je organizována profesionální společností a na její organizaci se podílí asi 300 lidí. Organizátor dlouhé měsíce před pořádáním akce jedná s vedením města i jinými zainteresovanými subjekty tak, aby v rámci možnosti zajistil hladký průběh akce. Pro město to však neznamená žádné výdaje. Naopak. Pořadatel odvání městu poplatek za to, že tuto akci ve městě může pořádat, pro letošní rok to bylo 250 tis. Kč do příjmové části rozpočtu města. Upozorňuji, že tento poplatek nezahrnuje žádný nájem prostor, poskytování služeb či jiné, to hradí ještě organizátor zvlášť. Uvedený poplatek je čistý příjem pro město, který můžeme použít např. na opravu střechy mateřské školy. Součástí akce je nákladná propagace, která znamená také prezentaci pro naše město, ať již viditelnou a hmatatelnou, nebo tu podprahovou. Akce městu přináší i jiné příjmy. Víme všichni, že letošní sezona nepatřila pro místní podnikatele k těm lepším. Vysoká návštěvnost této akce byla malou, avšak alespoň nějakou útěchou pro ubytovatele z Doks, Starých Splavů i Borného. Tito podnikatelé následně odvádějí městu poplatek rekreační a poplatek za obsazená lůžka. Tisíce lidí si zde muselo zajistit bydlení, parkování, stravování a sem tam něco koupit. Věřím,
že z tisíce lidí se sem stovky budou za pár let vracet se svými rodinami, ne na festival Mácháč, ale na dovolenou k Máchovu jezeru. Tak to prostě funguje, kdo z nás nebere děti na místa, kde sám strávil krásné chvíle v mládí? Malé ohlédnutí za průběhem akce. Stejně jako jsme se sešli několikrát před samotnou akcí, tak i po akci jsme se sešli, abychom zhodnotili průběh akce a případně přijali opatření do dalších let. Průběh akce jsme projednali se zástupcem organizátora, s velitelem OOPČR v Doksech, s velitelem městské policie, s jednatelem městských lesů, s provozovatelem pláže Klůček apod. V průběhu akce nedošlo k žádnému ublížení na zdraví ani k žádným závažným zdravotním problémům účastníků akce. O tomto víkendu nebyl zaznamenán zvýšený vandalismus v ulicích města, či rušení nočního klidu v ulicích účastníky akce. Prostor pláže Klůček byl předán v pořádku zpět pronajímateli, stejně tak byl uklizen lesní prostor v okolí akce, který je ve vlastnictví města. Parkování vozidel návštěvníků proběhlo bez problému na místech k parkování určených, nebylo potřeba větších zásahů. Díky spolupráci Městské policie, Policie ČR a Policie z Německa specializované na drogovou trestnou činnost proběhla akce v maximální bezpečnosti. Hlavním a asi jediným problémem tedy zůstává hluk, který se obě noci šířil městem. V některých lokalitách více, v jiných méně. Na toto jsme organizátora akce upozornili a budeme s ním pro případné pořádání dalších akcí hledat řešení, jak hluk minimalizovat. Bohužel musím konstatovat, že stejně jako minulé roky, tak i letošní rok o tomto víkendu pořádali nepovolené hlasité hudební produkce i jiní. Městská policie za noc několikrát u těchto nepovolených produkcí zasahovala, protože často rušila danou lokalitu více než samotná akce Mácháč. Závěrem bych chtěla poděkovat místním občanům za pochopení a toleranci. Vím, že ten víkend pro některé nebyl jednoduchý.
Vyhlášení soutěže o novoročenku Města Doksy
Nerada to připomínám, ale rok se blíží k podzimu a než se nadějeme, je tu zima a Vánoce a Nový rok a k tomu všemu patří také novoroční přání. I Město Doksy zasílá každý rok novoročenky svým partnerům, občanům, spolupracovníkům, dodavatelům apod. Ale zdá se mi, že nám došla fantazie, a proto si dovoluji vyhlásit soutěž o nejoriginálnější a nejzajímavější novoroční přání pro rok 2012 za Město Doksy. Výherce získá odměnu ve výši 1 000,- Kč a jako autor bude také všude uváděn. Soutěž platí pro dospělé i děti, kolektivy i jednotlivce a uzávěrka je 15. listopadu 2011. Své nápady zasílejte na mail dedková@ doksy.com, nebo na adresu MěÚ Doksy, nám. Republiky 193, Doksy. Popusťte uzdu své fantazii, která nemá hranic. Těšíme se na Vaše originální, vtipné a trefné nápady. Soutěž o originální novoročenku 2012 pro Město Doksy Uzávěrka 15. listopadu 2011
Odchyt toulavých koček ve dnech 18. – 23. října 2011 v ulici Pražská a Sochorova. PROSÍME NEKRMTE TOULAVÉ KOČKY!
Naši domácí mazlíčci – opatření pro „pejskaře“ a přemnožení koček - pokračování
V minulém čísle Dokského zpravodaje jsem Vás informovala o pokračování v opatřeních pro pejskaře a přemnožení koček. K bodu jedna naleznete na str. 4 zpravodaje komentář k nově vydané vyhlášce, kterou se upravují pravidla pro pohyb psů na veřejném prostranství a na str. 6 článek s upřesňujícími informacemi k plánovanému odchytu toulavých koček. Stále platí žádost: PROSÍME NEKRMTE TOULAVÉ KOČKY!
EHD Doksy 2011
Poslední víkend v Doksech jsme hostili stovky sportovců, sportovních fandů, návštěvníků, ale také VIP účastníků již 8. ročníku Euroher Doksy. Byla pro mě čest být prezidentkou tak významné a úspěšné tradice a pracovat v tak skvělém týmu nadšenců, které kolem sebe Jana a Jarda Novákovi za ty roky vytvořili. Tímto před nimi hluboce smekám a děkuji jim za všechnu jejich práci a nadšení a skvělou atmosféru, kterou v náročných přípravách umí udržet! Děkuji také všem sponzorům, partnerům, organizátorům, pomocníkům, soutěžícím i návštěvníkům, protože bez nich bychom se jen stěží mohli pochlubit tak vydařenou akcí, jakou EURO HRY DOKSY beze sporu jsou. Více k EHD 2011 na str. 21.
1
Dokský zpravodaj 10/2011
2
ZPRÁVY Z MĚSTA úvodník starostky- pokračování Dokská pouť a oslava partnerství Doksy - Bolków
Dokská pouť byla tentokrát trochu výjimečná, a to hned z několika důvodů. Jak Vás již Ing. Lenka Mordychová informovala, probíhala pouť ve spolupráci s polským partnerským městem Bolków v rámci projektu Prolínání slovanských tradic. Poprvé byla pouť také Starosta Bolkowa Jarosław
Wroński předává dar starostce Doks
dvoudenní, tj. od 20. do 21. 8., a program byl netradiční a pestrý. Děkuji všem organizátorům a účinkujícím, především pak paní PhDr. Renatě Mauserové, paní Ing. Lence Mordychové a Josefu Kreifovi za dobrou organizaci této náročné akce. Více k Dokské pouti na str. 14. Dne 20. 8. jsme také oslavili s partnerským městem Bolków páté výročí podpisu dohody o vzájemné spolupráci. Významné společenské události se zúčastnili zástupci z obou měst, včetně
Dar od města Doksy
projektových manažerů a dalších, kteří se dlouhodobě významně podílejí na spolupráci obou měst. V přátelské atmosféře jsme si předali symbolické dary, zavzpomínali na uplynulé roky, ale především dlouze hovořili o další možné spolupráci. Věřím, že nám i další „pětiletka“ přinese spoustu dobrých společných projektů a akcí. Ing. Eva Burešová, starostka
Poděkování tlumočnici Halině Sztulové za pětiletou spolupráci
USNESENÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA DOKSY DNE 1. ZÁŘÍ 2011 Diskuze s občany
p. Karhut – připomínka k agresivnímu chování p. Listoně při probíhajících EHD Doksy. p. Veselý – dotaz týkající se dešťové kanalizace – dochází k zatékání do domu. pí Buriancová – dotaz k řešení situace ohledně hygienického zázemí na Zdravotním středisku v Doksech. Připomínky k zasklení autobusové zastávky. Dotaz k možnému zveřejnění cen pozemků v Dokském zpravodaji. Mgr. Tuťálek – dotaz k putovní výstavě řezbářského sympozia z r. 2010 – zájem o sochu. Přítomno 13 zastupitelů, omluveny PhDr. Mauserová a pí Harcubová Z 90/11 Obecně závazná vyhláška č. 2/2011, kterou se upravují pravidla pro pohyb psů na veřejném prostranství Zastupitelstvo města schvaluje vydání Obecně závazné vyhlášky č. 2/2011, kterou se upravují pravidla pro pohyb psů na veřejném prostranství, s účinností od 1.10.2011. Hlasování: PRO (13) – všichni přítomní Komentář: Původní návrh Obecně závazné vyhlášky č. 2/2011, kterou se upravují pravidla pro pohyb psů na veřejném prostranství, byl připraven ve smyslu plošného zákazu volného pohybu psů na veškerém veřejném prostranství města s vymezením pouze několika konkrétních prostor pro jejich volné pobíhání. Návrh takto koncipované vyhlášky byl předložen zastupitelstvu města a občanům k připomínkování. Zastupitelstvo města vzalo vyhlášku v původním návrhu na vědomí 7. 4. 2011. Avšak na základě připomínek zastupitelů i veřejnosti jsme se rozhodli ke změně koncepce a připravili jsme návrh vyhlášky koncipované v opačném významu, tj. zakazující volný pohyb psů pouze v určitých lokalitách. Vyhlášku v tomto znění nyní zastupitelstvo odsouhlasilo. Podrobněji k vyhlášce viz strana 4. Z 91/11 Závěrečný účet Mikroregionu Podralsko Zastupitelstvo města bere na vědomí závěrečný účet Mikroregionu Podralsko za rok 2010. Hlasování: PRO (13) – všichni přítomní Komentář: Město Doksy je členem Mikroregionu Podralsko, který hospodaří, stejně jako ostatní územně samosprávné celky a dobrovolné svazky obcí, na základě schváleného rozpočtu. Zákon 250/2000 Sb. ukládá projednat závěrečný účet v zastupitelstvech všech členských obcí.
p. Veselý – je potřeba opravit desku u sousoší na náměstí. Mgr. Hejlová – dotaz z komise pro občanské záležitosti, týkající se špatného ozvučení při pohřbu na hřbitově v Doksech. p. Štrumfa – dotaz k neudržovanému pozemku od Josefské ulice k sádkám a podél sádek. p. Kreif – dotaz k revitalizaci zeleně ve městě – nebezpečí pádu stromů nebo větví. Podrobný zápis z diskuze s občany je k dispozici na MěÚ (sekretariát starostky), v Infocentru Doksy nebo na webových stránkách města Doksy. Z 92/11 Rozpočtové opatření č. 3/2011 Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření č. 3/2011 v navýšení příjmové a výdajové části rozpočtu o 3.786 tis. Kč. Hlasování: PRO (12), ZDRŽEL SE HLAS. (1) – p. Listoň Komentář: Zastupitelstvo schválilo rozpočtové opatření č. 3/2011, které spočívá v navýšení rozpočtu o 3.786 tis. Kč. Jedná se o zapojení nových příjmů a výdajů. Rozpočtové opatření bylo projednáno na finančním výboru a bylo doporučeno ke schválení na jednání zastupitelstva města. Z 93/11Revokace usnesení číslo 50/11 ze dne 7. 4. 2011 Zastupitelstvo města a) souhlasí s revokací usnesení číslo 50/11 ze dne 7. 4. 2011 b) ukládá oddělení správy majetku města nechat vypracovat tržní odhad pozemku a poté předložit žádost do říjnového zastupitelstva. Hlasování: PRO (13) – všichni přítomní Komentář: Zastupitelstvo města usnesením č. Z 50/11 ze dne 7. 4. 2011 odsouhlasilo prodej části pozemku p.č. 95 o výměře 39 m2 v k.ú.Doksy u Máchova jezera. Žadatel po zjištění skutečného umístění pozemku v terénu požádal o odprodej zbývající části p. p.č. 95 trvalý travní porost o výměře 46 m2. Z tohoto důvodu byla odsouhlasena revokace usnesení č. Z 50/11 ze dne 7. 4. 2011 a rozhodnuto o prodeji celého pozemku p.č. 95 o výměře 85 m2 v k.ú. Doksy u Máchova jezera. Pozemek se nachází mezi pozemkem žadatele a Sběrnými surovinami v Luční ulici. Z 94/11 Žádost o prodej části pozemku p.č. 1230/1 v k.ú. Doksy u Máchova jezera Zastupitelstvo města nesouhlasí s prodejem části pozemku p.č. 1230/1 ostatní plocha, neplodná půda o výměře 60 m2 v k.ú. Doksy u Máchova jezera žadatelům Stanislavovi a Jaroslavě Brychovým,bytem Mimoňská 359, Doksy.
Dokský zpravodaj 10/2011
ZPRÁVY Z MĚSTA USNESENÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA DNE 1. ZÁŘÍ 2011 Hlasování: PRO (12), PROTI (1) – p. Listoň Komentář: Část pozemku p.č.1230/1 (za tribunou u fotbalového hřiště), který se nachází nad zahradou žadatelů, je z větší části tvořen pískovcovým masivem. Již minulá zastupitelstva města rozhodla, že pozemek zůstane veřejným prostranstvím v majetku města a nedoporučila pozemek prodat. Z 95/11 Žádost o prodej pozemku p.č. 1078 v k.ú. Doksy u Máchova jezera Zastupitelstvo města c) odkládá rozhodnutí o prodeji pozemku p.č. 1078 lesní pozemek o výměře 1029 m2 v k.ú. Doksy u Máchova jezera za cenu určenou znaleckým posudkem žadateli panu Jiřímu Vítkovi, Lidická 611, Doksy, d) ukládá oddělení správy majetku města nechat zpracovat nový znalecký posudek na tržní cenu. Hlasování: PRO (12), ZDRŽEL SE HLAS. (1) – p. Pražák Komentář: Pozemek p.č. 1078 umístěný za pozemkem žadatele a mezi pozemkem jiného vlastníka (v lokalitě za bývalým OSP) pro město bez přímého přístupu a možného dalšího využití. Zastupitelstvo města odložilo prodej a rozhodlo o vypracování nového znaleckého posudku k určení tržní prodejní ceny daného pozemku. Z 96/11 Žádost o prodej pozemku p.č. 2626/1 v k.ú. Doksy u Máchova jezera Zastupitelstvo města nesouhlasí s prodejem pozemku p.č. 2626/1 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 49 m2 v k.ú. Doksy u Máchova jezera žadatelce Ing. Aleně Duškové, Na Jezírku 626/22, 460 06 Liberec 6. Hlasování: PRO (13) – všichni přítomní Komentář: Část pozemku p.č.2626/1 zastavěná rekreační chatou v lokalitě Bílý kámen. Už zastupitelstvo města ve svém usnesení č. Z 88/08 ze dne 11. 9. 2008 nesouhlasilo s odprodejem lesních pozemků zastavěných stavbami v uvedeném území a konstatovalo, že není v úmyslu města prodávat výše uvedené pozemky, neboť prodej není v současné době v souladu s rozvojovou koncepcí města. Současné zastupitelstvo rovněž nesouhlasí s prodejem části pozemku p.č.2626/1 o výměře 49 m2. Z 97/11 Žádost o prodej pozemku p.č. 2515 v k.ú. Doksy u Máchova jezera Zastupitelstvo města nesouhlasí s prodejem pozemku p.č. 2515 zastavěná plocha, nádvoří o výměře 49 m2 v k.ú. Doksy u Máchova jezera žadateli panu Ing. Jiřímu Markovi, Rumburských hrdinů 258, Nový Bor. Hlasování: PRO (13) – všichni přítomní Komentář: Pozemek pod prodejním stánkem – molo ve Starých Splavech - na břehu Máchova jezera. Zastupitelstvo města č. Z 78/09 ze dne 15. 10. 2009 nedoporučilo odprodej pozemků na březích Máchova jezera v majetku města Doksy, z tohoto důvodu i současné zastupitelstvo města nesouhlasí s prodejem pozemku p.č.2515. Z 98/11 Nabídka k odkoupení pozemku p.č. 747 v k.ú. Doksy u Máchova jezera Zastupitelstvo města odkládá rozhodnutí o nabídce k odkoupení pozemku p.p.č. 747 v k.ú. Doksy u Máchova jezera a ukládá oddělení SMM jednat s majiteli pozemku o výši nabídkové ceny. Hlasování: PRO (13) – všichni přítomní Komentář: Majitelé uvedeného pozemku nabídli městu jeho odkoupení. Jedná se o pozemek – louka mezi žel. tratí a Valdštejnskou ul. vedle hotelu Sport. Dle územního plánu pozemek veden jako pozemek pro dopravní infrastrukturu (parkoviště). Není vhodný k bytové zástavbě. Pozemek je zatížen splaškovou kanalizací a výtlakem, který odvádí splaškovou kanalizaci do ČOV ve Starých Splavech, proto zastupitelstvo odložilo rozhodnutí o odkoupení a chce ještě jednat o výši nabídkové ceny. Z 99/11 Žádost o souhlas s výstavbou výrobny elektrické energie na p. p.č. 3401/1 a 3401/2 v k.ú. Doksy u Máchova jezera Zastupitelstvo města souhlasí s výstavbou výrobny elektrické energie v areálu bývalého VVÚ v Břehyni na p.p.č. 3401/1 a 3401/2 v k.ú. Doksy u Máchova jezera firmou Vendys & V, s.r.o., Na Homolce 51/11, Praha 5. Stanovisko je vydáváno pro účely k dalšímu řízení se stavebním úřadem. Hlasování: PRO (10), ZDRŽ. SE HLAS. (3) – p. Pavinský, pí Buriancová, p. Pražák Komentář: Firma Vendys & V, s.r.o., majitel bývalého areálu VVÚ v Bře-
hyni, požádala Město o souhlas s výstavbou výrobny elektrické energie za účelem zprovoznění skladů a administrativní budovy. Jedná se o kogenerační jednotku vyrábějící kombinovaně elektrický proud a teplo spalováním biomasy – řepky olejné. Z 100/11 Žádost o prodej pozemku p.č. 128/2 v k.ú. Zbyny Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemku p.č. 128/2 trvalý travní porost o výměře 158 m2 v k.ú. Zbyny panu Jaromíru Baldovi, Hluboká 292, Brodce za cenu dle znaleckého posudku ve výši 4.420 Kč. Žadatel dále uhradí cenu za vypracování znaleckého posudku. Hlasování: PRO (11), PROTI (2) – Mgr. Hejlová, pí Buriancová Komentář: Využitelnost pozemku pro Město vzhledem k jeho umístění nepřístupný, mezi cizími pozemky, sousedící s pozemkem kupujícího. Z 101/11 Žádost o prodej pozemku p.č. 32/9 v k.ú. Obora v Podbezdězí Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemku p.č. 32/9 orná půda o výměře 1362 m2 v k.ú. Obora v Podbezdězí dle GP č. 227-953/2011 ze dne 20. 5. 2011 panu Ing. Aleši Horčičkovi, Nezvalova 779, Doksy, za cenu dle znaleckého posudku 101.000 Kč. Žadatel dále uhradí cenu za vypracování znaleckého posudku. Hlasování: PRO (13) – všichni přítomní Komentář: Pozemek v k.ú.Obora v Podbezdězí se nachází na samém okraji zástavby a je přístupný z hlavní silnice po nezpevněné komunikaci. Do pozemku zasahuje ochranné pásmo nadzemního vedení VN. Pozemek vznikl oddělením z původního p.p.č.32/1, na kterém je dle Územního plánu navržena místní komunikace v Oboře. Tímto rozdělením pozemku na p.č. 32/9 a na zbývající části p.č. 32/1 byla MK zachována. Z 102/11 Žádost o prodej pozemku p.č. 210/1 v k.ú. Obora v Podbezdězí Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemku p.č. 210/1 trvalý travní porost o výměře 492 m2 v k.ú. Obora v Podbezdězí panu Ladislavu Hartigovi, Obora 74, za cenu dle znaleckého posudku 3.940 Kč. Žadatel dále uhradí cenu za vypracování znaleckého posudku. Hlasování: PRO (11), ZDRŽ. SE HLAS. (2) – Mgr. Hejlová, pí Buriancová Komentář: Pozemek se nachází v obci Obora mezi rybníkem Pateřinka a zahradou kupujícího. Terén pozemku je pod úrovní hladiny rybníka. Pro Město nevyužitelný, nepřístupný. Z 103/11 Žádost o prodej pozemku p.č. 3073/37 v k.ú. Doksy u Máchova jezera Zastupitelstvo města e) odkládá rozhodnutí o prodeji pozemku p.č. 3073/37 lesní pozemek o výměře 105 m2 v k.ú. Doksy u Máchova jezera p. Přemyslu Chytrému, f) ukládá odděl. SMM prověřit ceny, za které byly prodávány sousední pozemky v této lokalitě. Hlasování: PRO (13) – všichni přítomní Komentář: Lesní pozemek prodáván za účelem rozšíření stávající zahrady, okolní pozemky už v minulosti takto odprodány sousedním majitelům, proto zastupitelstvo rozhodlo o prověření prodejní ceny v předchozích prodejích. Pozemek se nachází v lokalitě ul. Boženy Němcové za zahradami v lesní části. Z 104/11 Žádost o prodej pozemku p.č. 2662 pod rekreační chatou v k.ú. Doksy u Máchova jezera Zastupitelstvo města g) odkládá rozhodnutí o prodeji pozemku p.č. 2662 zastavěná plocha, nádvoří o výměře 71 m2 v k.ú. Doksy u Máchova jezera žadateli panu Zdeňku Příhodovi, bytem Bezručova 2901, Mělník, h) ukládá rozhodnout o této záležitosti v době, kdy bude v platnosti připravovaná novela občanského zákoníku. Hlasování: PRO (13) – všichni přítomní Komentář: Pozemek pod rekreační chatou (lokalita Bílý kámen) je žadateli pronajat na dobu neurčitou. Město Doksy odložilo rozhodnutí o odprodeji výše uvedeného pozemku až do doby, kdy bude v platnosti připravovaná novela občanského zákoníku. V případě, že dojde ke schválení, dojde k opětovnému řešení uvedené žádosti.
3
Dokský zpravodaj 10/2011
4
ZPRÁVY Z MĚSTA USNESENÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA DNE 1. ZÁŘÍ 2011 Z 105/11 Žádost o prodej části pozemku p.č. 1218/1 v k.ú. Doksy u Máchova jezera Zastupitelstvo města nesouhlasí s prodejem části pozemku p.č. 1218/1 trvalý travní porost o výměře cca 155 m2 v k.ú. Doksy u Máchova jezera paní Soně Winzingové, Bratislavská 1664, Varnsdorf a trvá nadále na ponechání uvedeného pozemku v pronájmu. Hlasování: PRO (13) – všichni přítomní Komentář: Pozemek, v současné době v pronájmu na dobu neurčitou, se nachází za zahradou žadatelky. Celý pozemek p.č.1218/1 je ohraničen vlnitým plechem, za kterým už jsou pozemky HZS Libereckého kraje a MO ČR (bývalé Voršilky). V loňském roce došlo k převodu pozemku p.č.1244/37 o výměře 93 m2 do majetku města. Dále je zde ještě pozemek p.č. 1244/38 o výměře 317 m2, který by mělo město získat od MO ČR. Jedná se o historický majetek města. Tímto do budoucna dojde k ucelení plochy s pozemkem p.č.1218/1 a p.p.č. 1244/37, 1244/38 o celkové výměře 1267 m2. Z 106/11 Žádost o prodej části pozemku p.č. 1079/1 (dle GP p.p.č. 1079/13) v k.ú. Doksy u Máchova jezera Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemku p.p.č. 1079/13 lesní pozemek o výměře 100 m2 v k.ú. Doksy u Máchova jezera dle GP č. 2846726/2011ze dne 9. 5. 2011 panu Janu Jonákovi st., Lesní 776, Doksy za kupní cenu 5.000 Kč dle znaleckého posudku. Město Doksy prodává uvedený pozemek s podmínkou uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene práva chůze k údržbě objektu na p.p.č. 1073/1 a p.p.č. 1079/12. Pan Jan Jonák st. jako kupující a současně povinný z věcného břemene za účasti vedlejších účastníků paní Hany Hartigové, bytem Mimoňská 384, Doksy a pana Marka Haidla, Pražská 920, Doksy jako oprávnění z věcného břemene chůze k údržbě objektu z p.p.č. 1079/13 na p.p.č. 1073/1, jehož majitelem je Hana Hartigová, a p.p.č. 1079/12, jehož majitelem je Marek Haidl. Žadatel dále uhradí cenu za vypracování GP
ZASTUPITELSTVO se sejde ve čtvrtek 6. října v 18:00 hod. ve ŠJ ZŠ K. H. Máchy. Od 17:30 hod. je vyčleněn blok na diskuzi s občany.
1.545 Kč, vynětí z PUPFL 7.592 Kč a znaleckého posudku 518 Kč. Hlasování: PRO (11), PROTI (2) – Mgr. Hejlová, pí Buriancová Komentář: Lesní pozemek p.č.1079/1 v k.ú.Doksy u M.j. (za žel. viaduktem za bývalým OSP), pozemek je nepřístupný, město zde nemůže provádět lesní údržbu. Pozemek rozdělen geometrickým plánem na několik parcel, o které požádali majitelé okolních pozemků. Z 107/11 Žádost o prodej části pozemku p.č. 1079/1 (dle GP p.p.č. 1079/9, 1079/11a 1079/12) v k.ú. Doksy u Máchova jezera Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemků p.č. 1079/9 lesní pozemek o výměře 498 m2, p.p.č. 1079/1 lesní pozemek o výměře 62 m2 a p. p.č. 1079/12 zastavěná plocha, nádvoří o výměře 27 m2 v k.ú. Doksy u Máchova jezera dle GP č. 2846-726/2011 ze dne 9. 5. 2011 panu Marku Haidlovi, Pražská 920, Doksy za kupní cenu 11.100 Kč dle znaleckého posudku č. 3720c-120c-11. Žadatel dále uhradí cenu za vypracování GP 1.545 Kč, vynětí z PUPFL 6.801 Kč, znaleckého posudku 518 Kč. Hlasování: PRO (11), PROTI (2) – Mgr. Hejlová, pí Buriancová Komentář: Lesní pozemek p.č.1079/1 v k.ú.Doksy u M.j. (za žel. viaduktem za bývalým OSP), pozemek je nepřístupný, město zde nemůže provádět lesní údržbu. Pozemek rozdělen geometrickým plánem na několik parcel, o které požádali majitelé okolních pozemků. Z 108/11 Žádost o odkoupení pozemku p.č. 2350/6 v k.ú. Doksy u Máchova jezera Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemku p.č. 2350/6 zastavěná plocha, nádvoří o výměře 16 m2 v k.ú. Doksy u Máchova jezera paní Mgr. Bronislavě Tvrzníkové, Lázeňský vrch 211, Staré Splavy za cenu znaleckého posudku 6.240 Kč. Žadatelka dále uhradí cenu za vypracování znaleckého posudku. Hlasování: PRO (13) – všichni přítomní Komentář: Pozemek se nachází ve Starých Splavech, Lázeňský vrch, v těsné blízkosti garáží a zahrad žadatelky, kdy tak dojde k ucelení plochy. Ing. Eva Burešová starostka
Ing. Karel Kapoun místostarosta
komentář k obecně závazné vyhlášce č. 2/2011, kterou se upravují pravidla pro pohyb psů na veřejném prostranství K vytvoření této obecně závazné vyhlášky dospělo vedení města především ve snaze řešit čistotu veřejného prostranství a eliminovat volný pohyb psů na základě stížností občanů i návštěvníků našeho města. Původní návrh Obecně závazné vyhlášky č. 2/2011, kterou se upravují pravidla pro pohyb psů na veřejném prostranství, byl připraven ve smyslu plošného zákazu volného pohybu psů na veškerém veřejném prostranství města s vymezením pouze několika konkrétních prostor pro jejich volné pobíhání. Tento návrh vyhlášky byl předložen zastupitelstvu města a občanům k připomínkování. Na základě těchto připomínek došlo ke změně a byl připraven návrh vyhlášky, která je koncipována v opačném významu, tj. zakazuje volný pohyb psů pouze v určitých lokalitách, které jsou nejvíce problematické. Návrh takto koncipované vyhlášky byl předložen k připomínkování Ministerstvu vnitra, Odboru dozoru a kontroly veřejné správy, Oddělení dozoru Liberec. Připomínky byly zapracovány a následně vyhlášku schválilo Zastupitelstvo města Doksy na svém zasedání dne 1. 9. 2011. Tato vyhláška je účinná od 1. 10. 2011 a je zveřejněna na úřední desce
MěÚ Doksy a na webových stránkách města včetně grafických příloh. Mapu s vyznačenými lokalitami s omezením volného pohybu psů je také možné získat zdarma v Informačním centru Doksy, kde budou též pracovnice informovat turisty o existenci této vyhlášky. Komentář k jednotlivým částem zmíněné vyhlášky: Vyhláškou se upravují pravidla pro pohyb psů na veřejných prostranstvích města Doksy včetně částí města Staré Splavy, Obora, Žďár, Kruh, Zbyny, Vojetín, Břehyně (článek 1). Vyhláška je závazná pro všechny fyzické osoby, které jsou vlastníkem nebo chovatelem psa, a další osoby, kterým byl pes svěřen byť jen na přechodnou dobu, nebo osoby psa doprovázející na celém území města Doksy včetně zmíněných částí města (článek 2). Článek 3 obsahuje přehled a vymezení základních pojmů, které jsou dále ve vyhlášce používány, jako „držitel psa“, „psovod“, „vodítko“, „náhubek“, „volný pohyb psa“, „přímý vliv osoby“ či „veřejné prostranství“. V článku 4 jsou občané informováni o vydávání známek pro psy městským úřadem a o možnosti
výměny poškozené nebo nečitelné známky. Pravidla pohybu psů na veřejných prostranstvích je možné stanovit na základě ustanovení § 24 odst. 2 zákona o ochraně zvířat. Pokud se pravidla pro pohyb psů mají vztahovat pouze na některá veřejná prostranství v obci, musí být z důvodu právní jistoty tato veřejná prostranství v obecně závazné vyhlášce dostatečně konkretizována. Článek 5 tedy vymezuje veřejná prostranství, na kterých je zakázáno volné pobíhání psů (tj. pes není veden na vodítku). Jedná se o tato veřejná prostranství: a) prostor náměstí Republiky v Doksech a přilehlé komunikace, tj. ul. Panská, Valdštejnská v úseku ke křižovatce s ul. Máchova u čp. 258, ul. 5. května, Komenského a Nerudova v úseku k objektu čp. 24 společnosti Rybářství Doksy, s.r.o., b) lokalita sídliště Pražská v Doksech – vnitřní prostor vymezený ulicemi Panská, Hálkova, Vrchlického, protihlukovou zdí podél komunikace I/38 a ulicí Pražská, včetně p.p.č. 1499/45, 1499/40 a 1499/7 v k.ú. Doksy u Máchova jezera, c) areál Základní školy K. H. Máchy v Doksech, p p.č. 503/1 a 504/1 v k.ú. Doksy u Máchova jezera,
Dokský zpravodaj 10/2011
ZPRÁVY Z MĚSTA Komentář k obecně závazné vyhlášce č. 2/2011 - pokračování d) ulice Valdštejnská v Doksech včetně přileh- kách města. Připojení této přílohy tak přispěje lých pozemků, ke zvýšení právní jistoty všech adresátů OZV, e) ulice Máchova v Doksech včetně přilehlých zejména návštěvníků města, kteří nejsou obepozemků, známeni s místními názvy některých lokalit f) v období od 1. června do 31. srpna každé- a jejich umístěním v terénu. ho roku přístupová oblast k Máchovu jeze- V těchto výše uvedených vymezených veřejru, zahrnující prostor mezi železnicí Českých ných prostranstvích je psovod povinen vést drah, hlavní pláží včetně přístaviště lodí, most psa na vodítku (článek 6). Uložení povinnosti směrem k pláži Klůček a plochu od pláže Klů- mít psa na vodítku je v souladu s § 24 zákona ček k autokempu Klůček, vymezenou ulicí na ochranu zvířat proti týrání, rovněž tak uložení povinnosti mít na všech ostatních veřejných Ke Klůčku až po viadukt v ul. Mimoňská, g) Jarmilina stezka vedoucí z Doks do Starých prostranstvích (nevymezených v OZV) psa pod Splavů, přímým vlivem. Povinnost vést psa na vodítku h) ve Starých Splavech ulice Jana Roháče a zároveň s nasazeným náhubkem se týká pouze z Dubé, Dalibora z Myšlína, Krále Václava zastávek hromadné dopravy a veřejných shroII., Otakara Nejedlého, Jarmilina stezka, Pře- máždění občanů, veřejných produkcí nebo spormyslovská, Lázeňský vrch, Jezerní, Přístavní, tovních a kulturních akcí na veřejném prostranPobřežní, Krále Václava IV. včetně přilehlých ství. Dále je psovod povinen zajistit, aby pes při pozemků a parku v centru obce, prostor na hrázi pohybu na veřejném prostranství měl řádně připevněnou platnou identifikační známku pro psa. Máchova jezera u výpusti a Husí pláž. Vzhledem k tomu, že město Doksy je hojně na- Důležitou součástí vyhlášky, kterou stanoví vštěvovaným turistickým místem, je nedílnou článek 7, je povinnost psovoda neprodleně odsoučástí vyhlášky i mapová příloha s grafickým stranit znečištění veřejného prostranství tuhými vyjádřením veřejných prostranství, kde je vol- psími exkrementy. K uložení této povinnosti je né pobíhání psů zakázáno. Tato mapová příloha město oprávněno dle § 10 písm. c) zákona o obje k vyzvednutí na MěÚ v Doksech (sekretari- cích. át), v Infocentru v Doksech nebo k nahlédnutí Obce jsou oprávněny v režimu § 10 písm. a) na úřední desce MěÚ Doksy a webových strán- a c) zákona o obcích stanovit zákazy vstupu se
zvířaty na určitá místa a mohou takový zákaz uplatnit všude tam, kde zakázaná činnost může narušit veřejný pořádek v obci. V případě této vyhlášky je stanoven zákaz vstupu psů na sportoviště, dětská hřiště a pískoviště (článek 8). Ustanovení článku 9 informuje adresáty OZV o možnosti sankcí za porušení OZV podle zvláštních právních předpisů. Může se jednat zejména o zákon č. 200/1990 Sb. o přestupcích, kdy je městská policie oprávněna projednat přestupek na místě v blokovém řízení a uložit pokutu až do výše 1000 Kč. Případně lze přestupek projednat před správním orgánem města, kdy je možno uložit pokutu až do výše 30.000 Kč. Tato obecně závazná vyhláška se nevztahuje na služební psy policie, obecní policie, celní správy a ozbrojených sil, pokud vykonávají činnost v souvislosti s plněním pracovních úkolů, dále záchranné psy při výkonu záchranných prací, psy slepecké, zdravotnické a asistenční při výkonu svého určení a psy používané při výkonu práva myslivosti (článek 10), neboť činnost těchto psů je stanovena zvláštními právními předpisy. Závěrečný článek 11 sděluje nabytí účinnosti této vyhlášky, a to dnem 1. 10. 2011.
INFORMACE Z ODBORŮ MĚSTSKÉHO ÚŘADU
tajemnice
sociální a školský odbor
Změny na radnici
V průběhu letních měsíců pokračoval personální audit městského úřadu, zahájený v květnu tohoto roku. Na základě průběžných výsledků personálního auditu schválila Rada města Doksy vznik nového odboru s názvem Odbor rozvoje a majetku. Nový odbor propojí dosud nezávislá pracovní místa stavebního technika (pan Motyčka), referenta projektové a investiční přípravy (paní Mordychová) a oddělení správy majetku města (paní Kapounová a paní Kropáčová). Na místo vedoucího odboru proběhlo výběrové řízení, na jehož základě byl na pozici vedoucího vybrán vítěz výběrového řízení – Ing. Jiří Samšiňák. Do pracovního poměru nastupuje 3. října 2011. Přejeme mu hodně úspěchů v nové pozici! Dalším podnětem personálního auditu bylo za-
vedení elektronického docházkového systému pro zaměstnance městského úřadu. Ten byl pořízen a instalován v srpnu letošního roku. Po dohodě s vedením města jsme rozšířili možnost návštěv na městském úřadu - viz tabulka. S účinností od 1. 10. 2011 je pátek stanoven jako NEÚŘEDNÍ DEN. Pro klienty úřadu to znamená, že v pondělí a ve středu se mohou obracet na úředníky tak, jak jsou zvyklí, tedy mezi 8. a 17. hodinou. Úterý a čtvrtek jsou dny, na které si úředníci plánují místní šetření, pracovní schůzky a školení. Značná část z nich je na úřadě k dispozici, ale doporučujeme si případnou schůzku v tento den nejprve domluvit telefonicky u příslušného úředníka. Bc. Petra Musilová
Úřední doba Městského úřadu v Doksech Pondělí
8 - 17
Úterý
8 - 14
Středa
8 - 17
Čtvrtek
8 - 14
Pátek
po předchozí telefonické dohodě s příslušným pracovníkem po předchozí telefonické dohodě s příslušným pracovníkem
NEÚŘEDNÍ DEN pracovní doba 8:00 – 13:00 hod. polední přestávka od 11:30 do 12:30 hod. Své podněty na zlepšení či dění v našem městě pište prosím na
[email protected], nebo
[email protected]
Požadavky na úklid veřejných prostranství podávejte panu Motyčkovi na tel.: 739 055 517 nebo e-mail:
[email protected]
Zákon o rodině
Rodiče i děti, znáte svá práva i povinnosti, jak jsou uvedena v zákoně o rodině? Být rodičem znamená mít rodičovskou zodpovědnost. Zmíněný zákon o rodině říká, že rodičovská zodpovědnost je souhrn práv a povinností při péči o nezletilé dítě. Tato péče zahrnuje zejména péči o zdraví dítěte, o jeho tělesný, citový, rozumový a mravní vývoj. Rodiče jsou povinni důsledně chránit zájmy dítěte, řídit jeho jednání a vykonávat nad ním dohled odpovídající stupni jeho vývoje. Rodiče mají právo užít přiměřených výchovných prostředků tak, aby nebyla dotčena důstojnost dítěte a jakkoli ohroženo jeho zdraví, jeho tělesný, citový, rozumový a mravní vývoj. Děti, víte, že zákon o rodině říká, že pokud bydlíte s rodiči, že jste povinni rodičům podle svých schopností pomáhat? A víte, že zákon přímo říká, že pokud má dítě vlastní příjem a bydlí společně v domácnosti s rodiči, je povinno přispívat na úhradu společných potřeb - např. podílet se na úhradě nájemného, na placení záloh na elektřinu, plyn, teplo, vodu.? Jitka Dočkalová Veřejná sbírka pomozte mladé rodině Zahájení veřejné sbírky 15. června 2011 Ukončení sbírky 31. května 2012 Finanční prostředky posílejte na č.ú. 202836068/0600 Ge Money bank Sociální a školský odbor MěÚ tel.: 487 882 426, 487 882 417
5
Dokský zpravodaj 10/2011
6
ZPRÁVY Z MĚSTA správa majetku města
investiční a projektová příprava
Regenerace sídliště Pražská III. etapa
Prolínání slovanských tradic
Stavební práce pokračují dle harmonogramu prací. Podařilo se dohodnout s provozovatelem kotelny firmou Komterm, a.s., jak naložit se starými šachtami topných kanálů. Došlo i k menším úpravám chodníků na základě požadavků obyvatel. V této již realizační fázi projektu však nelze dostát všem požadavkům, které by výrazně měnily projekt. Děkujeme za pochopení, že v době výstavby nových komunikací je znesnadněn pohyb v oblasti staveniště.
V srpnu byl ukončen projekt zahrnující kulturní a společenské akce pořádané v rámci přeshraniční spolupráce s městem Bolków. Poslední akcí byla Dokská pouť, kterou jsme oslavili pětileté výročí spolupráce s naším polským partnerem. Poslední částí projektu je prezentace spolupráce
města Doksy a Bolków. Na chodbách v radnicích obou měst budou umístěny fotografie Radka Havelky zachycující krásu obou měst a jejich okolí. Součástí této fotografické výzdoby budou i informace o dlouholeté spolupráci mezi oběma partnerskými městy. Ing. Lenka Mordychová
Stavební práce na komunikacích a nemovitostech
V září se rozeběhly práce na Jarmilině stezce v úseku od přejezdu ČD u Centrálního parkoviště po železniční viadukt v ulici Mimoňská. V důsledku zemních prací a výkopu pro veřejné osvětlení je tento úsek pro veřejnost uzavřen. »»Pokračují práce na parku ve Starých Splavech – poslední etapa – chodníky, lavičky a odpadkové koše včetně zemních úprav a úprav zeleně. »»Byla dokončena zateplovací fasáda MŠ a ZŠ ve St. Splavech a na MŠ Pražská v Doksech pokračují práce na nové střeše. »»Pokračuje rekonstrukce půdní vestavby Městské knihovny, kde vznikne muzeum Čtyřlístku, nově bylo také rozhodnuto o výměně střešní krytiny, která byla již v nevyhovujícím stavu. »»Byla dokončena rekonstrukce přístupové komunikace na městský hřbitov v Doksech. »»Pokračuje rekonstrukce hasičské zbrojnice ve Starých Splavech. »»Pokračuje zpracování pasportu dešťové kanalizace. »»Během měsíce září byly provedeny opravy komunikací v ulicích 5. května, Žižkova, Valdštejnská, Panská, Janova ulička a před pomníkem K. H. Máchy před ZŠ Doksy. Pavel Motyčka
Upřesnění k odchytu koček
V návaznosti na zářijový článek Naši domácí mazlíčci – opatření pro „pejskaře“ a přemnožení koček oznamujeme, že v termínu od 18. října do 23. října 2011 bude prováděn odchyt toulavých koček na veřejném prostranství v ulici Pražská a Sochorova (sídliště). Odchyt bude provádět Městská policie Doksy ve spolupráci s útulkem Kozly, okres Česká Lípa. V zájmu úspěšnosti odchytu žádáme občany, aby před zahájením odchytu a po dobu jeho provádění kočky volně žijící v uvedené lokalitě nekrmili, neplašili a nedotýkali se rozmístěných odchytových klecí! Doporučujeme občanům, aby v uvedeném termínu nevypouštěli své vlastní kočky do místa odchytu, případně, aby je vhodným způsobem označili. Odchycené kočky budou vykastrovány, zbaveny vnějších i vnitřních parazitů, případně dále veterinárně ošetřeny, vakcinovány a označeny tetováním. Odchycená zvířata budou ponechána v zařízení Bona – kočičí útulek Kozly. Bc. Vladimíra Šímová
městská policie Ohlédnutí za letní turistickou sezonou Letošní léto bylo poněkud rozmarné a to díky deštivému počasí, pravé léto nastalo až koncem měsíce srpna. Městská policie se jako každý rok společně s PČR Doksy podílela na zajištění veřejného pořádku, dodržování nočního klidu a dodržování udělených výjimek z vyhlášky č. 3/2004 k provozování hudebních produkcí. Myslím si, že udělené výjimky byly v drtivé míře po celou sezonu dodržovány, jelikož byl vytvořen tlak ze strany městské policie formou neustálých kontrol. O noční život v Doksech a ve Splavech byl zájem i ze strany vedení města a z řad zastupitelů, kteří byli přizváni, aby se zúčastnili několika nočních hlídek společně se strážníky MěP. V měsíci srpnu proběhla řada kulturních akcí, které zajišťovala MěP, jen namátkou uvedu akce Mácháč 2011, Dokská pouť, městské trhy, Eurohry Doksy atd. Mimo jiné se MěP podílela na všedních činnostech, tzn. odchyt volně pobíhajících psů, zajištění dopravní-
ho režimu a parkování v Doksech a ve Splavech a řešení přestupků neukázněných řidičů, asistencí u dopravních nehod, přijímání nalezených věcí, řešení vzniklých závad na majetku města, přijímání oznámení a podnětů od občanů města a jejich řešení. Krátce bych se chtěl vyslovit k nové „psí vyhlášce“ č.2/2011, kterou se upravují pravidla pro pohyb psů na veřejném prostranství. Tato vyhláška mj. vymezuje veřejná prostranství, kde je zakázáno volné pobíhání psů, určuje pravidla pro pohyb psů, zákaz vstupu psů do určených lokalit. Kontroly a sankce za dodržování této vyhlášky bude provádět Městská policie Doksy dle zvláštních právních předpisů, a to uložením blokové pokuty na místě až do výše 1 000,- Kč nebo oznámením na vnitřní správní odbor příslušného úřadu, kde může pokuta dosáhnout až výše 5 000,- Kč. Dvořák Josef
stav budov na území města Nemálo občanů trápí stav a vzhled některých budov na území města. Chátrající neobývané domy, rozpadající se stodoly, nedostavěné objekty, zanedbané zahrady. To jsou nemovitosti, které rozhodně městu čest nedělají. Na jejich neutěšený stav však město přímý vliv nemá. V souladu se stavebním zákonem může stavební úřad nařizovat nezbytné úpravy – udržovací práce pouze v určitých případech, jako například k zamezení poškozování životního prostředí, k dodržování požární bezpečnosti a především při ohrožení bezpečnosti obyvatel (padající omítka apod.). Pokud tedy jdete např. kolem bývalých Voršilek, kolem statku za zámkem, kolem oplocené „díry“ ve Starých Splavech, kolem opuštěných a neudržovaných domů na území Doks, vězte, že se nejedná o majetek města. To si ostatně každý občan může ověřit nahlédnutím do katastru nemovitostí na veřejné internetové adrese www. cuzk.cz, kde se dá zjistit majitel konkrétního pozemku či stavby.
Město může přímo ovlivňovat stav pouze těch budov či pozemků, které jsou v jeho majetku. V současné době město vlastní nebytové objekty s účelovým využitím (školy, školky, kino, knihovna), klasické bytové domy a bytové domy s částečně komerčním využitím (pronájem části objektu – např. Oční optika, ZOO obchůdek, kavárna naproti Spartě). A zde si musí město ujasnit, zdali má prostředky na kompletní správu všech budov ve svém majetku (financování jejich údržby a oprav – střechy, omítky, zateplení, okna, topení, rozvody), anebo jestli některé z nich nabídne stávajícím obyvatelům k odkoupení – tak jako tomu bylo v případě privatizace bytového fondu na sídlišti. A právě tuto otázku bude řešit Výbor pro rozvoj města na svém dalším jednání. Za Výbor pro rozvoj města Petr Pražák
Dokský zpravodaj 10/2011
ZPRÁVY Z MĚSTA obvodní oddělení policie čr doksy Vážení občané, po dohodě s paní starostkou města vás touto cestou chceme informovat o činnosti Obvodního oddělení Policie České republiky Doksy. Současně se budeme snažit podávat informace o aktuální kriminalitě ve městě tak, abyste i vy případně mohli této kriminalitě předcházet. V současné době se nacházíme na konci letní rekreační sezony, kterou můžeme zhodnotit s ohledem na nápad trestné činnosti jako podprůměrnou. K tomuto zajisté velkou měrou přispělo počasí, které nebylo příznivě nakloněno rekreantům jako v jiných letech. Co se týče kriminality jako takové, tak neustále přetrvávají různé druhy krádeží, kdy se jedná zejména o krádeže motorových vozidel, vloupání do motorových vozidel, vloupání do rekreačních objektů a v neposlední řadě také krádeže věcí, které mají lidé při sobě (např. peněženky, mobilní telefony). Letní sezona je specifická svým nárůstem různých výtržností, alkoholovou a drogovou kriminalitou. Jako každý rok byl největší sezonní akcí „Mácháč 2011“. Tato akce vždy vyžaduje rozsáhlejší opatření, na kterém se podílejí policisté z celého Libereckého kraje. V letošním roce se na této akci, v rámci mezinárodní spolupráce, podíleli i policisté z Německé spolkové republiky, kteří nemalou měrou přispěli, zejména svým vybavením, k odhalovaní drogové kriminality. Přesto, že akce byla poprvé dvoudenní, proběhla bez větších problémů. Řešili jsme pouze drobné krádeže a nebylo zaznamenáno žádné ublížení na zdraví ani zvýšený vandalismus. V rámci dohody o vzájemné spolupráci, uzavřené s Městem Doksy, byly s Městskou policií Doksy po celou sezonu prováděny společné hlídky, a to převážně v noční době. Spolupráce s městskou policií spočívá i ve společné kontrole pohostinských a restauračních zařízení za účelem odhalení protiprávního jednání v oblasti prodeje alkoholických nápojů mládeži. V letošním roce byla ze strany Města Doksy uskutečněna spolupráce s odtahovou službou, která nemalou měrou přispěla k udržování průjezdnosti problémových oblastí. V rámci spolupráce se službou Kriminální policie a vyšetřování Česká Lípa došlo a dochází k objasňování rozsáhlejší sériově páchané kriminality, a to nejen na území města Doks. Závěrem apelujeme na všechny občany, aby řádně zabezpečovali svá vozidla a obydlí a nebáli se v případě nutnosti využít linku 158 či se přímo dostavit na Obvodní oddělení Doksy. Své připomínky či náměty na činnost našeho oddělení můžete také směřovat ke starostce města, s kterou máme pravidelné koordinační schůzky, na nichž se vzájemně informujeme a společně plánujeme a řešíme úkoly. Mimo jiné v posledních měsících spolupracujeme s městem Doksy a Městskou policií Doksy také na zavedení kamerového systému. Toto rozhodnutí vedení města velmi vítáme a věříme, že přinese snížení kriminality v Doksech. npor. Mgr. Tomáš Novák, vedoucí oddělení OOPČR Doksy
zastupitelé se představují - miroslav hornek Jaké je Vaše oblíbené místo v Doksech (ve Starých Splavech) či v okolí? V Doksech a okolí je mnoho krásných a zajímavých míst. Mám rád Bezděz, rokle mezi Starými Splavy a Skalkou. Rád navštěvuji i místa u Luk, Žďáru, Kruhu a Housky. Bohužel času je málo, takže tato místa navštěvuji stále méně.
Odkdy žijete v Doksech? Do Doks jsme se přistěhovali na počátku roku 1953 z Jablonce n. N. Jaké je Vaše povolání? Původní profesí jsem stavař. Tuto profesi jsem dělal až do roku 1992. Od roku 1990 jsem externě učil na gymnáziu a na dnešní obchodní akademii. Od roku 1992 jsem na obchodní akademii začal učit odborné ekonomické předměty už jako středoškolský učitel na plný úvazek. Na této škole vyučuji dosud. Za jakou stranu jste kandidoval do zastupitelstva? Ke kandidatuře za ČSSD mě přesvědčil p. Oldřich Beránek a Ing. Karel Kapoun. Kandidaturu za tuto stranu jsem přijal, protože názorově mám k této straně nejblíže. Jak nejraději trávíte volný čas? Jaké jsou vaše záliby? Volný čas věnuji především činnosti na podporu sportu a rozvoji tělovýchovných zařízení ve Starých Splavech, kde se svou rodinou žiji od roku 1973. Zpočátku jsem se věnoval rekreačnímu sportu a později se stále více věnuji práci na budování a údržbě sportovních zařízení. Začal jsem na výstavbě tenisových kurtů, sportcentra a v posledních cca 5 letech se věnuji společně s p. Beránkem, Hanušem a P. Jelínkem areálu fotbalového oddílu ve Starých Splavech. Je to příjemná relaxace. Uplatňuji své znalosti a dovednosti ze stavebnictví a zároveň je to dobrá protiváha duševní učitelské práce. Zbytek volného času, kterého je již dost málo, věnuji práci na rodinném domu.
Máte oblíbené jídlo, hudbu, film, knihu? Oblíbeným jídlem je kuře na všechny způsoby a ze sladkostí klasický nanukový dort. Rád čtu „historické detektivky“, jejichž autorem je velký příznivec našeho regionu p. Vlastimil Vondruška. Z profesního hlediska se musím také věnovat studiu velmi inspirativní a stále se měnící literární tvorby, kterou velmi činorodě vytváří parlament, zdatně inspirovaný vládou. Tedy někdy detektivka, někdy úsměvné čtení, někdy horor. Na co se v zastupitelstvu zaměříte? Chci pomáhat dalšímu rozvoji obce, především části Staré Splavy, rozvoji zázemí pro sport závodní i rekreační, který by měl být pro všechny vrstvy i věkové skupiny občanů přitažlivou a příjemnou formou zdravého životního stylu a zároveň by měl podporovat dobré mezilidské vztahy, které dnes mají bohužel stále horší úroveň. V době určitých finančních omezení dbát na to, aby město vytýčilo základní dlouhodobé priority, které vyžadují nejvíce finančních prostředků. Zajistit tak jejich kvalitní a efektivní dokončení. Najít způsob, jak vhodně z rozpočtu města uvolnit finanční prostředky, o jejichž využití by mohly rozhodovat občanské výbory v místních částech. Tím by mohla stoupnout jejich autorita u občanů, ale také jejich spoluodpovědnost za hospodaření obce. Zvýšit kontrolní činnost v oblasti hospodárného využívání finančních prostředků především při realizaci investičních akcí, kdy dochází k různým vícepracím, které vznikají třeba z důvodů nedostatečně dotažených projektů, nedostatečnou kontrolou prováděných prací. Po dohodě s právníkem zlepšit i formulaci smluv o provedení a dodání díla tak, aby možnost víceprací byla co nejvíce omezena a nebylo možno, aby za vítěze výběrového řízení prováděl práce někdo jiný
m ě s t s k ý ú ř a d - d ů l e ž i t é k o n ta k t y Motyčka Pavel 487 882 423, 739 055 517 Ing. Burešová Eva 487 882 412, 773 800 281 Bc. Musilová Petra 487 882 413 Dočkalová Jitka 487 882 417, 604 735 418 Bc. Pavinská Eliška
Duchanová Miluše 487 882 429, 736 481 985 Ing. Kapoun Karel 487 882 414, 739 547 303 Kapounová Jitka
487 882 419, 739 840 272
Ing. Mordychová Lenka 487 882 427, 775 972 359
487 882 421, 605 902 663 Městská policie 487 882 428, 725 071 129 Pište na e-mail
[email protected]
7
Dokský zpravodaj 10/2011
8
ŠKOLY A ŠKOLKY mateřská škola pražská
mateřská škola libušina
Malujeme srdíčka – plavem jako rybička
V září se rozjel provoz naší školky s plným počtem dětí v obou třídách. Myslíme na naše prvňáčky, jak zvládli začátek školní docházky. Doufejme, že dobře a že se jim ve škole líbí. My jsme přivítali nové děti, z nichž některé si chodily už o prázdninách zvykat na naši krásnou zahradu. Aby bylo zvykání ještě příjemnější, zavítalo k nám 6. září divadlo Koloběžka s pohádkou „Červená Karkulka“. I v tomto školním roce nebude chybět logopedická péče, výtvarný a pěvecký kroužek a také saunování dětí. Ve výtvarném kroužku pod vedením p. učitelky Breychové děti opět sklízely úspěchy. Ve výtvarné soutěži „Lesní pověsti a bytosti“ získali hlavní ceny Anetka Šlamborová, Anetka Listoňová a Ondra Dedek. Za kolektivní práci v soutěži „Vysněná zahrada“, kterou pořádala firma Husqvarna, děti získaly cenu v hodnotě 20 000 tisíc Kč na produkty této značky. Také letos budeme pokračovat v projektech na ochranu životního prostředí. V rámci Recyklohraní sbíráme použité baterie a drobné vyřazené elektrospotřebiče. Každé pondělí nám můžete nosit víčka z PET lahví, papír a hliník. Děkujeme všem, kteří nám se sběrem pomáhají, protože právě díky tomu se opět vypravíme se staršími dětmi na výlet do Vlastivědného muzea v České Lípě, který z těchto prostředků hradíme. Snad nám bude přát počasí i při všech ostatních podzimních aktivitách. Poděkování patří ještě ochotným tatínkům, a to p. Stachovi za opravu vstupního prostoru do školky, p. J. Taclíkovi za drobné, rychlé opravy, panu Fenclovi za opravu vrátek u plotu. Dík patří také paní Rajtrové, která nám během prázdnin zašila sáčky na ukládání věcí v šatnách. Za mateřskou školu Šárka Semecká
Voda je součástí našeho života, přitahuje nás a zároveň v nás vzbuzuje respekt. Pravidelný pobyt ve vodě, spojený s dechovým cvičením, jednoduchými protahovacími cviky, otužováním, masáží a relaxací na konci každé lekce pozitivně ovlivňuje fyzický i psychický rozvoj dětí v předškolním věku. Mateřská škola Pražská již pátým rokem umož-
ten) děti plní jednotlivé úkoly, za které získávají rybičky. Vládce moří Neptun je na konci poslední 8. lekce za nasbírané rybičky odmění sladkostmi z pirátského pokladu nebo hrníčkem s rybičkou nebo jiným překvapením, které pro děti nachystají šikovné paní učitelky. Malí plaváčci jsou rozděleni do 2 skupin
ňuje dětem ve věku od 4 do 7 let pravidelný pobyt v bazénu v hotelu Bezděz ve Starých Splavech. Garantem projektu „Od šplouchání k plavání“ je paní učitelka Martina Foglová, DiS., která vypracovala projekt, metodicky vede ostatní učitelky, zajišťuje organizaci jednotlivých lekcí
po 16 dětech. V úterý jezdí do bazénu 8 Zajíčků a 8 Koťátek s paní učitelkou Zdeňkou Mócovou a Ivanou Moudrou nebo Janou Brůžkovou. Této skupině se svačinami, oblékáním, vysoušením vlasů a přesunem na autobus pomáhá Zdeňka Šrédlová. Čtvrteční skupinu tvoří 8 Berušek a 8 Motýlků pod vedením paní učitelky Martiny Foglové a Jany Líbalové nebo Mariky Jakešové. Těmto plaváčkům pomáhá Míla Vrabcová. Cena jednoho plaveckého dopoledne stojí rodiče přihlášeného dítěte celkem 40 Kč. V ceně je zahrnuta položka 25 Kč za bazén a doprava autobusem do Starých Splavů a zpět do Doks. Nejšikovnější děti se v měsíci červnu zúčastní okresní plavecké soutěže Zlatá rybka v České Lípě, kde závodí ve štafetovém plavání 4x 25m, v lovení předmětů na dně bazénu a „žabičkovém“ závodě. Tento projekt spadá do kategorie nadstandardních aktivit naší mateřské školy. Pro pedagožky a provozní personál je organizačně náročnější než jiné běžné aktivity, proto je výběr dětí zcela v kompetenci učitelek ve třídě, samozřejmě vždy po dohodě s rodiči. Touto cestou děkujeme panu Ing. Jaroslavu Pelánovi, majiteli hotelu Bezděz, za ochotu a vstřícnost, se kterou se setkáváme od začátku projektu „Od šplouchání k plavání“. Ivana Moudrá, MŠ Pražská
a jménem MŠ jedná s majitelem hotelu. Projekt je rozdělen do dvou částí. Během prvních 10 podzimních lekcí (září – listopad) se děti zábavnou formou vodních her, soutěží a závodění skamarádí s vodníkem, ke kterému si na konci 1. části vodního a podvodního hraní doplavou pro mokré vysvědčení v podobě želvičky, rybičky nebo delfína. V průběhu jarní části projektu (duben – kvě-
Poděkování Dovolte mi poděkovat všem, kteří již přispěli do veřejné sbírky na pomoc mladé rodině. Sbírka stále pokračuje. Finanční příspěvky můžete posílat nebo osobně vložit na účet založený pro účely této sbírky na pobočce banky GE Money Bank v Doksech. Číslo účtu sbírky je 202836068/0600. Případné informace ke sbírce Vám rádi poskytneme na sociálním a školském odboru. I malá pomoc může hodně znamenat. Jitka Dočkalová
PORADENSKÝ DEN PRO ZDRAVOTNĚ POSTIŽENÉ se uskuteční 27. října 2011 od 11:00 do 12:30 hodin v zasedací místnosti MěÚ Doksy. V případě potřeby lze kontaktovat poradce pro uživatele sociálních služeb pí Jaroslavu Kubištovou, tel. 731 653 009.
ODPOLEDNE S HUDBOU Komise pro občanské záležitosti při MěÚ Doksy zve na Odpoledne s hudbou, které se uskuteční v úterý 18. října od 16:00 hod. v restauraci U Rybníčkuv Doksech. Hraje p. Měkota FOTOGRAF Prázdniny skončily, nastává opět čas zavedených aktivit. Jednou z nich je i pravidelné dojíždění fotografa L. Mimry do klubovny Městské knihovny v Doksech Přijďte ve čtvrtek 20. října od 14:00 do 16:00 hod.
Dokský zpravodaj 10/2011
KINO MÁJ na co se můžete vydat do kina máj v říjnu V době, kdy píšu tyto řádky, už nechybí mnoho, a nový film Jiřího Vejdělka Muži v naději má vyděláno – v návštěvnosti dohání zatím nejúspěšnější český film roku Lidice. A nebude to asi jen tím, že hlavní role obsadili Jiří Macháček, Bolek Polívka, Petra Hřebíčková, Simona Stašová a svůdná Éva Vica Kerekes, známá z role Dešťové víly. Není to tak dlouho, co jsem na ulici zaslechl rozhovor, který probíhal asi takto: „To prostě musíš vidět!“, říká jedna žena druhé. „Ale proč, vždyť víš, že já do kina nikdy nechodím“, zní odpověď. „No prostě proto, že to musí vidět každá, my v práci jsme to už viděly všechny, tak nebuď hloupá a pojď!“ Pokud jste poznali, že se rozhovor týkal filmu Ženy v pokušení, víte asi také, že tento snímek výše uvedeného režiséra rozdělil ženy na dva tábory – na jeho obdivovatelky a na jeho zavilé odpůrkyně. Těch druhých bylo zřejmě méně, protože kina byla plná. Jsem zvědav, zda podobný efekt vyvolá u mužské části populace i další Vejdělkův film o nevěře. Takže pánové, nenechte se zahanbit, tento film je hlavně o vás a pro vás, tak hurá do kina – to musí vidět každý! Kolikrát jste viděli Dívku na koštěti? Pochybuji, že tuto úžasnou pohádkovou komedii s Petrou Černockou v hlavní roli někdo z vás nezná. Už jen proto si nenechte ujít její pokračování nazvané Saxána a Lexikon kouzel. Režie se ujal opět Václav Vorlíček a kromě Petry Černocké
uvidíte další hvězdy českého hereckého nebe, jako jsou Jan Hrušínský, Jiřina Bohdalová, Petr Nárožný, Josef Somr, Jiří Lábus, Naďa Konvalinková a další. Máte-li rádi staré dobré české večerníčky a vůbec krátké pohádky pro nejmenší, které znáte z dětství, vezměte ratolesti a přijďte první říjnovou středu do kina už dopoledne. Za symbolické vstupné uvidíte pohádky o krtkovi, o Dorotce, o Kanafáskovi a další, které promítáme v pásmu nazvaném Čarodějné pohádky. Druhý díl animovaného filmu pro děti Auta reprízujeme pro jeho úspěšnost a také proto, že jsme jej v létě promítali pouze jednou. Pan Popper a jeho tučňáci je další příležitostí k tomu, abyste do kina vyrazili s celou rodinkou. Zkuste si představit, že jste bohatý americký realitní makléř a do Vaší rezidence v New Yorku vám v krabicích přivezou šest tučňáků, kteří se rozhodnou, že si z vás udělají tatínka. Jak vše dopadne, až se tučňáci vydají na exkurzi velkoměstem, se dozvíte v hřejivé rodinné komedii v polovině října ve vašem kině. K dobře hodnoceným filmům jak u diváků, tak u filmové kritiky se řadí snímek Zrození Planety opic, který je volným, do moderního světa zakomponovaným pokračováním veleslavné Planety opic. Pokud si neumíte představit situaci, kdy těmi nejchytřejšími na světě už nebude-
Nadační fond Antonína Bennewitze a MěKS Doksy za podpory
Vás zvou v rámci projektu „Historie a budoucnost dokského kina Máj” na VÝLET
ŽITAVA A JEŠTĚD Sobota 29. 10. 2011 PROGRAM Žitava: 10:00 - 12:00 Výstava Ve jménu koruny, soli a kalicha - cesty z Prahy do Žitavy: Návštěva muzea Kulturhistorisches Museum Franziskanerkloster v Žitavě, které hostí zajímavou výstavu s úzkým vztahem k dějinám Čech a Horní Lužice. 12:00 - 14:00 prohlídka města a občerstvení Ještěd: 15:00 -16:30 Komentovaná prohlídka vysílače a restaurace na Ještědu, jehož tvůrcem je Karel Hubáček, architekt, kterého Ještěd proslavil. Ovšem málokdo ví, že navrhl i dokské kino Máj. Původní interiéry Ještědu jsou dílem architekta Otakara Binara, který je taktéž autorem zachovalého vnitřního zařízení dokského kina včetně kavárny. odjezd z Doks v 9:00 předpokládaný návrat 17:30 Výlet je vhodný pro všechny věkové skupiny a je určen těm, které zajímá historie našeho regionu a kultura. Cena zahrnuje cestu autobusem a vstup do muzea v Žitavě: 100 Kč Přihlášky přijímáme osobně v Informačním centru v Doksech a v Městské knihovně Doksy, Informace poskytneme na tel.: 487 872 067 (IC), 487 872 167 (MěKS) e-mail:
[email protected]
me my, lidé, ale díky zázračnému medikamentu převezmou vládu nad světem šimpanzi, nenechte si tento titul ujít. Milovníky nádherných filmových obrazů, podmanivé hudby, silných rodinných příběhů, ale i ty přemýšlivější, kteří očekávají od filmu navíc hlubší poselství a náměty k zamyšlení, určitě potěší projekce filmu Strom života. Jeho autorem je svým životem i dílem originální americký režisér a scénárista Terrence Malick. Tento titul však udělá radost i těm, kteří si oblíbili herecké umění Brada Pitta, jehož role ve snímku je hodnocena rovněž velmi vysoko. Řečeno s Mirkou Spáčilovou: „Příběh o hledání věčnosti, pevného bodu ve vesmíru však nestojí na hvězdách, nýbrž na kráse. Mezi výzvami v čele s láskou však stojí ještě jedna nosná: Nepřestaňte žasnout. A vnímat Malickovu filmařinu je též způsob, jak dar úžasu neztratit.“ A nakonec jedna zajímavost – ve filmu uslyšíte mimo jiné i Smetanovu Vltavu. Poslední dva tituly, na které si vás dovolím v říjnu do kina Máj pozvat, mají jedno společné – oba byly natočeny podle literární předlohy. Podle románu Charlotte Brontëové Jana Eyrová, který se od samého začátku svého vzniku před sto šedesáti lety řadí mezi nejoblíbenější knihy světové beletrie, bylo již natočeno neuvěřitelných 18 celovečerních a 9 televizních filmů. Tento stejnojmenný snímek však bude patřit velmi pravděpodobně k těm nejlepším z nich, alespoň podle dosavadních ohlasů. Není divu – natočil jej Cary Fukunaga, který je mimo jiné autorem úspěšného filmu Sin Nombre. V něčem se od předchozích adaptací liší zaručeně. Více než na sentimentální romantiku se soustřeďuje na věrnost literární předloze, na syrovost původní výpovědi a na dobovou autenticitu. Aby byla zaručena historická věrohodnost, přizvali si tvůrci filmu k natáčení i zkušené historiky, kteří se zabývali dokonce i takovými detaily, jakými jsou například oblíbené slovní hry, přesné časy jídla služebnictva, tehdejší počasí nebo dialekt, jakým se tehdy mluvilo. Film Barbar Conan byl pro změnu natočen podle slavného komiksu. Jeho režisér Marcus Nispel, který má osvědčené zkušenosti s filmovým převyprávěním knih jako Texaský masakr motorovou pilou nebo Pátek třináctého, říká: „Naším záměrem bylo vrátit se k mytologickému zobrazení Conana, jak byl popsán v povídkách Roberta E. Howarda. Snažili jsme se zkombinovat úctu k legendě s vynalézavostí.“ Producent filmu slibuje, že Conan na vás přenese svou vášeň pro napravování křivd, hájení spravedlnosti a boj za pravdu. O tom, jak se jim to podařilo, se můžete přijít přesvědčit sami v poslední říjnovou sobotu. Nezapomenutelné zážitky u filmového plátna Vám za kino Máj přeje Miloslav Lomič
9
Dokský zpravodaj 10/2011
10
KINO MÁJ
Projekt „Historie a budoucnost dokského kina Máj” Nadační fond Antonína Bennewitze ve spolupráci s městem Doksy, MěKS a občany Cílem projektu je seznámit veřejnost s architektonickým významem budovy kina Máj v Doksech, zmapovat historii kina, získat podporu veřejnosti pro zachování kina a zahrnout veřejnost do tvorby strategie jeho dalšího využití. Projekt reaguje na relativně jednostranné využití kina a na špatný technický stav budovy. Budova kina je významnou stavbou navrženou architektem Karlem Hubáčkem, autorem televizního vysílače na Ještědu, klíčové stavby české architektury 20. století. Stavba má kromě architektonické hodnoty potenciál stát se centrem kulturního dění v obci. Doksy v současné době nemají budovu, kde by bylo možné pořádat divadelní představení, koncerty či větší výstavy. Nabízí se tedy propojení nadprůměrně kvalitní stávající architektury s kulturním i spolkovým životem obce.
CÍLE PROJEKTU
I. Seznámit občany Doks s celonárodním významem stavby a) Organizace exkurze pro občany do Žitavy a na Ještěd (29. října 2011) b) Rozhovor s historikem architektury z ostravské univerzity Mgr. Martinem Strakošem, zabývajícím se historií dokského kina. Rozhovor bude uveřejněn v Dokském zpravodaji (říjen 2011) c) Spoluorganizace exkurze architektů do dokského kina s přednáškou Mgr. Martina Strakoše, historika moderní architektury (květen 2011)
II. Zjišťování, jak je kino využíváno a jaký je jeho význam pro kulturní život občanů a) Sonda v komunitě formou rozhovorů Hlavním cílem je získání informací o historii kina a o představách zástupců komunity, jak dále kino využívat (září – listopad 2011) b) Sběr fotografií a informací vztahujících se k aktivitám pořádaným v budově kina od jeho otevření v roce 1963 do současnosti (červen – prosinec 2011) c) Organizace literární nebo výtvarné soutěže žáků ze ZŠ K. H. Máchy v Doksech (říjen – prosinec 2011)
III. Diskuze s občany, realizace výstavy a příprava publikace a) Setkání s občany (leden 2012) Představení aktivit projektu a výsledků rozhovorů a literární soutěže. Diskuse vizí s občany. Zjištění, jaké vize využití kina mají podporu obyvatel b) Vytvoření pracovní skupiny dobrovolníků pro realizaci výstavy k aktivitám v kině od roku 1963 do současnosti (leden 2012) Výstava bude sestavena z příspěvků občanů doplněných o informace o historii budovy a o architektu Hubáčkovi. Bude realizována v kině. MÁTE DOMA FOTOGRAFIE, PLAKÁTY NEBO ZAJÍMAVÉ UPOMÍNKOVÉ PŘEDMĚTY, KTERÉ SE VZTAHUJÍ K DOKSKÉMU KINU? CHTĚLI BYCHOM VÁS POŽÁDAT O JEJICH ZAPŮJČENÍ PRO USPOŘÁDÁNÍ VÝSTAVY ZAČÁTKEM PŘÍSTÍHO ROKU. SVÉ PŘÍSPĚVKY MŮŽETE ODEVZDÁVAT V INFOCENTRU V DOKSECH NEBO V MĚSTSKÉ KNIHOVNĚ VE VALDŠTEJNSKÉ ULICI DO LEDNA 2012. IV. Spoluúčast občanů při rozhodování o dalším využití kina a) Vytvoření pracovní skupiny dobrovolníků pro zpracování vizí občanů o budoucnosti do alternativních návrhů plánů (leden 2012). Pracovní skupina zpracuje do návrhů plánů vize o budoucím využití kina, které vzešly ze strukturovaných rozhovorů, dětských prací a setkání s občany. b) Pracovní skupina zpracuje a vytvoří na základě návrhů plánů o budoucím využití kina krátkou anketu (únor 2012). Návštěvníci vernisáže a výstavy budou požádáni o vyplnění dotazníku, kde budou moci dát svůj hlas jednomu z návrhů. Výsledky s návrhy dalších kroků, které budou upřesněny dle výsledků šetření, budou publikovány v Dokském zpravodaji. c) Pracovní skupina zpracuje a vytvoří malou publikaci o projektu s vyhodnocením (květen 2012). Publikace bude obsahovat stručný popis historie budovy kina, vybrané příspěvky k činnosti kina od občanů a vítěznou práci literární soutěže. Dále zde budou zveřejněny návrhy plánů budoucího využití kina a výsledky anktety. V. Finanční podpora opravy kina Uspořádání finanční sbírky na opravu kina probíhající během celého projektu. Projekt si klade za cíl shromáždit prostředky, které pomohou přispět k zahájení rekonstrukce kina. Prvním dílčím cílem je úprava výstavních prostor, aby se zde mohly konat výstavy. Přispět můžete na č. účtu 242263778/0300 (účel: kino, Nadační fond Antonína Bennewitze). Informace o odpisu z dani www.nfab.cz Radce darce. CHCETE SE DO PROJEKTU ZAPOJIT NEBO SE O NĚM DOVĚDĚT VÍCE? KONTAKTUJTE MIROSLAVU BAVOROVU, RENATU MAUSEROVOU NEBO MILOSLAVA LOMIČE (miroslava.
[email protected],
[email protected],
[email protected])
Nadační fond Antonína Bennewitze,
www.nfab.cz www.doksy.com
Dokský zpravodaj 10/2011
KINO MÁJ rozhovor s martinem strakošem o budoucnosti kina máj Martin Strakoš se zabývá teorií a dějinami architektury a umění. Po absolvování studia na Filozofické fakultě Univerzity Palackého v Olomouci nastoupil do pozice památkáře ostravského pracoviště Národního památkového ústavu. V letech 2003-2011 působil zároveň na Filozofické fakultě Ostravské univerzity. Publikoval studie o architektuře na Vsetínsku (2002), o tvorbě architekta Jiřího Krohy (2007), o architektuře bruselského stylu v rámci katalogu Bruselský sen (2008), články o stavebním
objekt s pozoruhodně modelovanou hmotou, upomínající na prostředí nedalekého Máchova jezera s estetikou lodí, volných chvil a rekreace. Sám K. Hubáček zdůrazňoval úlohu statiků, kteří využili železobetonovou skořepinovou konstrukci, aby překlenuli nestabilní podloží s agresivní spodní vodou. Jaké kvality má stavba kina, které ji předurčují k tomu, aby byla Národní technickou památkou? K tomu jen tolik. Zákon rozeznává jen nemovité a movité památky. Dělení nemovitých památek na technické a jiné je spíše pomocné. V tomto případě tedy bychom nehovořili o technické památce, nýbrž o nemovité památce, jejíž hodnota spočívá především v architektonickém utváření stavby. Jaký přínos pro obyvatele Doks by mělo, kdyby bylo kino Národní technickou památkou?
vývoji Ostravy, knižního Průvodce architekturou Ostravy (2009) a knihu Nová Ostrava a její satelity (2010). Pro katalog a výstavu o tvorbě libereckého ateliéru SIAL napsal medailon kina Máj v Doksech, důležitého příkladu architektury bruselského stylu. Soustavněji se zabývá problematikou památkové péče, současnou architektonickou tvorbou a jejím vztahem k historickému prostředí. Z jakého důvodu jste se začal zabývat historií dokského kina? V roce 2008, kdy jsme si připomněli padesáté výročí československého úspěchu na světové výstavě EXPO 58 v Bruselu, jsem se zabýval architekturou čs. pavilonu a následným rozvojem české moderní architektury na konci 50. a v první polovině 60. let minulého století. S tím jsou bezprostředně spojeny i počátky tvorby architekta Karla Hubáčka, jednoho z autorů kina, a zakladatele pozdějšího SIALu. Proto jsem uvítal, když mi organizátoři výstavy o tvorbě tohoto architektonického ateliéru nabídli, abych napsal medailon kina Máj v Doksech. V čem spočívá jedinečnost stavby? Podle původního projektu z poloviny 50. let mělo kino vypadat velmi banálně. Návrh připomínal velkou bednu s valbovou střechou a balkonovým portikem. Takové stavby by si nikdo dnes ani nevšiml. Zato nový projekt, přepracovaný v 2. polovině 50. let týmem libereckých architektů pod vedením K. Hubáčka, spojuje v sobě technickou zdatnost i snahu vyjádřit architekturu moderními prostředky - tedy modelováním hmot, utvářením dispozic a prostoru, využitím nových materiálů. Namísto těžkopádné bedny tak posadili do prostoru vznášející se
Důležité je, jakou roli obyvatelé Doks přikládají historii svého města, jak vnímají obraz města v rozměru historickém i estetickém a co jim vůbec říká architektura a památky. Pokud se obyvatelé Doks ztotožní s názorem, že taková stavba je v rámci českých zemí jedinečná a že má smysl ji památkově chránit, bude to dobré jak pro budovu kina, tak i pro město. Pokud s tím nebudou souhlasit, bude zachování kvalit spojených s budovou kina mnohem složitější. Jaké využití kina kromě současného si dokážete představit? Dokáži si představit, že by z něj mohlo vzniknout kulturní centrum, ale bylo by asi nutné budovu patřičně přestavět a rozšířit. Existující budova kina představuje velmi kvalitní architekturu, takže případná památková obnova i eventuální přístavba by neměly z ničeho slevovat a měly by být opět na vysoké úrovni. Je potřeba zprvu upřesnit, jaké mají Doksy požadavky, co v oblasti kultury potřebují a co je reálné a co nikoli. Na tom základě by se měl vypracovat program a z něj by vyplynulo, zda stávající budova může splnit eventuální nové zadání. Pokud bude nový program dobře sestaven, neměl by být problém uspořádat anonymní nebo vyzvanou architektonickou soutěž, která by ukázala, jakým způsobem by bylo možné splnit všechny požadavky. Kvalitně připravená soutěž a kvalitní porota by mohly zajistit, že by kino, neboli kulturní centrum Máj, nadále představovalo důležité místo na mapě architektonických událostí českých zemí. Rozhovor je jedním bodem projektu Historie a budoucnost dokského kina Máj, který je podpořen Nadací VIA a jehož nositelem je Nadační fond Antonína Bennewitze.
travesti skupina hanky panky uvádí pořad televarieté 2011 Televarieté 2011 - to je název zbrusu nového zábavného pořadu nejlepší české travesti skupiny Hanky Panky, která opět po půl roce přijíždí se show plnou nápaditých kostýmů, vtipných scének a melodií. Pořad uvidíte v kině Máj v Doksech v sobotu 1. října 2011 od 18.00 hodin. Slečny Dolores, Stefany, Sofia a mistr Alex tentokrát zavzpomínají na oblíbený televizní pořad 80. let, který ve svém podání přenesli do současnosti. Kromě známé moderátorské dvojice Vladimíra Dvořáka a Jiřiny Bohdalové, kteří samozřejmě v pořadu s tímto názvem nemohou chybět, přijali pozvání do TELEVARIETÉ skupiny Hanky Panky i zpěvačky a zpěváci, jako jsou například Naďa Urbánková, Karel Zich, Jiří Korn spolu s Helenou Vondráčkovou, Věra Špinarová, Ilona Csáková, Helena Vrtichová s nezapomenutelným hitem Diridonda, ale i hvězdy ze zahraničí jako Bonnie Tyler, Shakira, Kylie Minogue a další. Pořad, který se těší velké oblibě a má za sebou řadu vyprodaných sálů po celé České i Slovenské republice, přiváží skupina Hanky Panky i do Vašeho města. Bližší informace naleznete na internetových stránkách www.hankypankyshow.eu. Vstupné je 220 Kč v předprodeji, který je v Infocentru Doksy. Prodej vstupenky na místě: 240 Kč. M. Lomič
LOTYŠSKÁ SOBOTA V KINĚ MÁJ Srdečně vás zveme na sobotu 5. listopadu, která bude věnována Lotyšsku a jeho kultuře. Součástí Lotyšské soboty je beseda s cestovatelem Josefem Miškovským a projekce jeho fotografií. Zazní zde také živá lotyšská hudba v podání skupin Jääääär a David Lomič Band, ale těšit se můžete i na ochutnávku tradičních lotyšských pokrmů a nápojů. V rámci Lotyšské soboty bude uvedena unikátní retrospektiva krátkých lotyšských animovaných filmů. Akce se koná v sobotu 5. listopadu v odpoledních hodinách v kině Máj Doksy. Pořadatel: Městské kulturní středisko Doksy a Česko-lotyšský klub Kontakt: Miloslav Lomič, tel. 776 550 862,
[email protected] Akce probíhá v rámci Ozvěn Anifestu s podporou Velvyslanectví Lotyšské republiky v Praze.
11
Dokský zpravodaj 10/2011
12
VÝSTAVY hrad a klášter oybin včera a dnes - fotografické imprese Fotografie: Robert Scholz, Zhořelec / Holger Stein, Drážďany Projekt: Dipl.-Hist. Elke Manke, hrad a klášter Oybin Realizace výstavy: AM Design Rolf E. Hartmann a Elke Neumann, Altlandsberg u Berlína
fů, která působila až do 20. století především ve Zhořelci. Z archivu Městské umělecké sbírky ve Zhořelci pocházejí historické fotografické desky s oybinskými motivy. V Inženýrské a měřické kanceláři v Drážďanech (Ingenieur- und Vermessungsbüro Dresden) byly digitalizovány a tím zpřístupněny současným divákům. Šlo o experiment, jehož výsledky překvapily dokonce i odborníky. Snad je to pobídka, neboť na svou záchranu čeká ještě cca 8 500 desek. Asi o sto let později, v letech 1997-1998, znovu objevil Oybin umělecký fotograf Holger Stein z Drážďan. Ukazuje dnešní Oybin, který stále ještě působí na diváky romanticky a fascinuje vzrušující harmonií protikladů. Výstavu podpořil Kulturraum Oberlausitz-Niederschlesien. Děkujeme Městským sbírkám pro dějiny a kulturu ve Zhořelci (Städtische Sammlungen für Geschichte und Kultur). Výstava se v Doksech koná v rámci projektu Turistický partner Doksy - Oybin, jehož nositelem je město Oybin a partnerem město Doksy. Projekt je podpořen Evropským fondem pro regionální rozvoj prostřednictvím Euroregionu Nisa z programu Fond malých projektů ČeskoSasko. R. Mauserová
Nevšední výstava historických a současných fotografií zachycujících atmosféru hradu a kláštera Oybin je k vidění v klubovně Městské knihovny v Doksech od 29. září do 26. října. Romantická zřícenina hradu a kláštera Oybin je asi největší turistickou atrakcí Žitavských hor a jednou z nejvýznamnějších památek Horní Lužice. Stojí na temeni mohutné pískovcové stolové hory (514 m), vystupující asi 120 m nad severním okrajem letoviska Kurort Oybin. Původně byl hrad zřízen k vojenským účelům, ale v polovině 14. století získal díky císaři Karlu IV. evropský kulturně historický rozměr. Karel IV. zde nechal vybudovat nejen císařský palác, ale v roce 1369 zde založil klášter, který věnoval řádu celestinů. Během 15 let byl postaven nový klášterní kostel, který nesl charakteristické znaky pražské chrámové stavební školy Petra Parléře. Za velké bouře 24. března 1577 byl
zapálen bleskem a téměř celý areál byl požárem do základů zničen. K jeho obnovení už nedošlo a zříceniny pomalu chátraly. Ke zkáze přispělo 14. května 1681 zřícení velké skály, která s sebou strhla celou hradní věž a zavalila nádvoří i několik domů v obci pod hradem. Další škody vznikly při pozdější těžbě kamene ve spodní části hradu. Až téměř do konce 18. století byl hrad zarůstající ruinou a teprve v období romantismu byly jeho trosky znovu odhaleny. Zvláštní zásluhu na tom měli malíři Caspar David Friedrich a Carl Gustav Carus, kteří ve svých dílech zachytili půvabné spojení přírody a architektury a vzbudili tak zájem dalších umělců i veřejnosti. Díky tomu byly již v roce 1829 zříceniny zpřístupněny turistům a v roce 1883 zde Alfred Moschkau vytvořil muzeum. Skalní útvar Oybin se zříceninou kláštera je stále nevyčerpatelnou inspirací i pro současné umělce. Ať jde o malbu, litografii nebo fotografii, pohled umělce diváka stále znovu okouzluje a láká ho ke sledování stop minulých i těch dnešních. Historické snímky sklonku 19. století vytvořil Robert Scholz, zástupce „dynastie“ fotogra-
africké imprese v dubé
historické kočárky ve vlastivědném muzeu v české lípě
Podbezdězský spolek intelektuální, poetický a okrašlovací připravil v Galerii Pošta v Dubé výstavu malířské tvorby významného českého geologa Václava Gustava Cílka staršího, který pracovně strávil mnoho let na africkém kontinentě. Jeho obrazy jsou převážně realistické krajinomalby, které, ať už přímo či nepřímo, souvisejí s jeho geologickou prací. Zachycuje v nich ale i obyvatelstvo ve vzdálených zemích a exotickou faunu i floru. Svěží osmdesátník Václav G. Cílek, otec známého geologa, klimatologa a spisovatele Václava Cílka, pochází z Netvořic u Benešova. Po studiích a službě u PTP se věnoval geologickému průzkumu. V roce 1974 byl vybrán, aby vedl projekt UNESCA při zakládání 1. geologické fakulty na univerzitě v Dar Es Salaamu v Tanzanii. Poté získal místo vedoucího projektu UNDP (rozvojový program spojených národů), kde se zabýval výzkumem ložisek těžkých minerálů v Mosambiku na pobřeží Indického oceánu. Navštívil řadu dalších zemí, hlavně ve východní Africe, a své zážitky popsal v knize Svahilské pobřeží. Po celou dobu své geologické kariéry se věnoval kresbě a malbě. Výstava v Galerii Pošta představí nejen africké obrazy Václava G. Cílka, ale i několik krajinomaleb z dalších míst, která navštívil. Výstava, která potrvá do 15. října, je otevřená vždy ve středu a v sobotu od 9 do 11 hodin a v pátek od 14 do 16 hodin, návštěva v jiném termínu je možná po předchozí domluvě. myš
Každý předmět má svou historii a tato historie se nás obzvláště dotýká, jsme-li také jejími aktivními účastníky. Takovým předmětem v určitém období života většiny z nás je kočárek. V útlém věku se v něm vozíme, pak si s ním jako děti hrajeme (a není to vždy jen záležitost děvčátek) a nakonec ho aktivně používáme pro své vlastní ratolesti. Jak se měnil vzhled této veledůležité věci, můžete vidět v ambitu Vlastivědného muzea v České Lípě, kde je až do 20. listopadu instalována jedinečná sbírka kočárků a kolébek z let 1890 - 1980 ze sbírky paní Miloslavy Šormové. Maus
Dokský zpravodaj 10/2011
KULTURA Literární soutěž pro děti i dospělé Napište k níže zobrazeným sochám pověst.
ohlédnutí za řezbářským sympoziem v doksech Od středy 7. září do soboty 10. září jste mohli ze zahrady Památníku K. H. Máchy v Doksech zaslechnout zvuk motorových pil a dlát, přehlušovaný příjemnou hudbou a veselým rozprávěním. To všechno bylo součástí několikadenního řezbářského sympozia v Doksech, na které jsem Vás zvala v předcházejícím čísle Dokského zpravodaje a na které se sjelo téměř 20 mistrů řezbářů. Zahrada Památníku voněla pilinami
a čerstvým dřevem a byla přístupná veřejnosti od rána do pozdních nočních hodin. Návštěvníci nahlíželi pod ruce mistrů, mohli si také sami práci vyzkoušet a při besedách s řezbáři, které byly určeny nejen pro žáky základní školy, se
soutěže pro děti i dospělé na sepsání pověsti k již vytvořeným sochám, které uvádíme na fotografiích a náčrtu. Soutěž končí 15. 10. 2011 a své pověsti můžete zasílat na e-mail
[email protected] Projekt však tímto nekončí. I nadále můžete v Doksech potkávat mistry řezbáře a hovořit s nimi o voňavé práci se dřevem a sledovat, jak vdechují nový život kusům dřeva, když je přeměňují do podob lesních bytostí. Výroba soch, naučné besedy, dětské soutěže či putovní výstava - to vše se skrývá pod jediným projektem Mezinárodní rok lesů 2011, který je realizován díky podpoře Euroregionu Nisa, dotace z Fondu malých projektů spolupráce Česko - Sasko. Řezbáři Eva Burešová
Bosambo a jeho Pramínková víla
Greenman
Smršť
Pramínková víla
Soutěž končí 15. 10. 2011. Své pověsti můžete zasílat na e-mail:
[email protected]
Karel Hajn a jeho Hejkal bázlivý
Předávání cen mohli dozvědět zajímavosti o práci se dřevem. Vše vyvrcholilo v pátek 9. září ve 14 hod., kdy byl za účasti významných hostů z české i německé strany a více jak stovky návštěvníků a dětí proveden slavnostní křest dřevěných soch. Od 15 hod. proběhlo ocenění prací v rámci literární a výtvarné soutěže dětí z mateřských a základních škol celého Euroregionu Nisa z české i německé strany. Některá z oceněných děl se dokonce stala předlohou pro vznik dalších dřevěných soch. Toto významné ocenění si odnesli žáci IV. a V. ročníku ZŠ Zahrádky, spousta cen ale zůstala v Doksech. Úspěšně si vedli bývalí žáci MŠ Libušina a ZŠ Doksy. Současně bylo vyhlášeno další kolo literární
Stanislav Pokorný se svým skřítkem ze Slatinných vrchů
Křest Skřítka ze Slatinných vrchů
13
Dokský zpravodaj 10/2011
14
KULTURA dokská pouť ve spolupráci s polským partnerským městem bolków
V letošním roce měla Dokská pouť dvě prvenství: poprvé byla dvoudenní a poprvé na ní účinkovali zahraniční hosté, neboť se konala v rámci projektu Prolínání slovanských tradic, který probíhal ve spolupráci s partnerským polským městem Bolków. Projekt byl spolufinancován Evropskou unií prostřednictví Euroregionu Nisa a obsahoval velikonoční oslavy na polské a české straně, vědomostní soutěž o Polsku „Polsko - náš soused“, oslavy Dne dětí a Dokskou pouť. V sobotu 20. srpna od 13:00 hod. v rámci Dokské pouti proběhlo na zahradě Památníku K. H. Máchy tzv. Pohádkové odpoledne. Aby nebyl nikdo na pochybách, co se na zahradě děje, vítal návštěvníky před Památníkem svou hudbou opravdový flašinetář. Kromě tří loutkových pohádek byla zahrada oživena osmi řemeslníky- 4 čeští a 4 polští, kteří předváděli svá řemesla. Veliký úspěch mezi návštěvníky sklidily ochutnávky specialit polské kuchyně. V neděli 21. srpna se pouť přesunula z ko-
mornější polohy do většího stylu v areálu zámeckého parku. Po slavnostním zahájení starostkou města Doksy Ing. Evou Burešovou a zástupkyní starosty Bolkowa paní Marzenou Spicerou nastoupil nejprve český folklorní soubour Jizera a poté si na své přišly děti v zábavné loutkohrané podívané. Kromě specialit polské kuchyně a dalších řemesel (pasíř, hrnčíř) zaujali Poláci především vystoupením ženské skupiny Metamorfoza. Zralé dámy byly nejprve rokerkami (a s těmi skutečnými rokery si opravdu nezadaly), pak se přeměnily v křehké baletky Labutího jezera a své vystoupení ukončily svěžím kankánem. I další program pouti ladil s jejím zaměřením, tedy se slovanskými tradicemi. Jizeru vystřídal soubor Horačky, zazpívat jste si mohli s polskými Fiolkami. Zajímavé bylo vystoupení fujaristů, kteří uvedli závěrečnou kapelu Kabát revival. Nechyběla další krátká humorná vystoupení, ať už to byl Řád Černých rytířů či v naprosto odlišném stylu ženy z dokského SK 3D klubu. Děkuji všem, kteří pomohli s přípravou pouti, zejména panu Josefu Kreifovi, a také děkuji tam nahoru za krásné, vskutku letní počasí. R. Mauserová
Místostarosta Karel Kapoun se starostou Bolkowa Jarosławem Wrońskim
Polské speciality
Pasíři
Zleva: starostka Doks, zástupkyně starosty Bolkowa, tlumočnice
Flašinetář Václav Novák
Polský soubor Metamorfoza
Dokský zpravodaj 10/2011
KULTURA novinky v městské knihovně doksy Z nových knih v městské knihovně
Sekce veřejných knihoven SKIP vyhlašuje již 15. ročník celostátní akce Týden knihoven, který se koná od 3. do 8. října. V městské knihovně jsem pro vás připravili tyto zajímavosti: KDO TO NAPSAL? Vědomostní soutěž o roční registraci do knihovny zdarma spočívající v poznání literární ukázky a jejího autora. Na soutěžní otázky, které budou také vystaveny na webových stránkách knihovny (http://knihovna.doksy.com), můžete odpovídat i elektronicky na mailovou adresu
[email protected]. Soutěž bude vyhodnocena a 6 výherců získá roční registraci do knihovny zdarma. KNIHY ZA KAČKU Burza knih. Můžete přinést i knihy ze své knihovny, neboť vy už je nepotřebujete, ale někdo jiný je hledá. Knihy musejí být jako nové! Prodej knih bude probíhat po celý říjen. SEZNÁMENÍ S ELEKTRONICKÝMI DATABÁZEMI ANOPRESS a ASPI Díky projektu VISK 8-A, který vyhlašuje Ministerstvo kultury ČR, získala naše knihovna přístup do dvou významných databází. ANOPRESS je vědomostní databáze, která od roku 1996 zpracovává informace obsažené v novinách a časopisech, v televizních a rozhlasových zpravodajstvích. ASPI je automatizovaný systém právních informací. Součástí systému jsou tyto moduly: „Předpisy ČR“, „Judikatura“, „Literatura“, „Předpisy EU a judikatura ESD“, „Samospráva (vyhlášky) obcí ČR + veřejnoprávní smlouvy obcí“, „Usnesení vlády ČR“, „Bibliografie“, „Balíčky právnických a ekonomických aplikací“, „Kalkulačky“, „Registry“. Celkem je v ASPI obsaženo více než 500.000 záznamů. Aktualizováno v týdenní cyklu. ZPROŠTĚNÍ POPLATKU za pozdní vrácení vypůjčených knih Pro děti UDĚLEJ SI ZÁLOŽKU DO KNIHY. Během Týdne knihoven si mohou děti v knihovně vyrobit záložku do knížky. Nejzajímavější a nejvynalézavější záložky budou vystaveny. Na každého tvůrce čeká malá odměna.
Irena Obermannová Tajná kniha Fiktivní deník jednoho blíže neurčeného roku od Hromnic do Hromnic. Uhrančivý příběh velké lásky, která může nečekaně potkat kohokoli a naprosto změnit jeho život. Nejnovější román Ireny Obermannové vypráví příběh ženy, která na jednom divadelním představení potká muže, do něhož se naprosto nečekaně zamiluje. Rázem se ocitá mezi dvěma muži. S tím prvním prožila mnoho let a až dosud se domnívala, že se jedná o vyrovnaný a poklidný vztah a že už ji nic nepřekvapí. Ten druhý muž všechno převrátí vzhůru nohama a ona si náhle uvědomuje, že její dosavadní život nebyl zase až tak v pořádku. Elizabeth Kostova Zloději labutí Román z malířského prostředí. Robert Oliver, známý malíř, zaútočil ve washingtonské Národní galerii umění s nožem v ruce na vystavený obraz. Co ho vedlo k takovému zoufalému činu? Psychiatr Andrew Marlow se snaží přijít záhadě na kloub, neboť Oliver se uzavřel do tvrdošíjného mlčení. Jediným vodítkem je balíček zažloutlých dopisů, které má Oliver stále u sebe a jež doktora dovedou k mnohem staršímu příběhu, jehož kořeny sahají do doby, kdy v Paříži vznikalo hnutí impresionistů. Michal Viewegh Další báječný rok Po pětiletém odstupu se Viewegh v této knize vrátil k žánru deníku. Předkládá čtenáři svou osobní kroniku roku 2010. Traudl Jungeová Do posledního okamžiku. Vzpomínky Hitlerovy sekretářky. Své poznámky psala Traudl Jungeová, poslední a nejmladší sekretářka Adolfa Hitlera, v letech 1947 a 1948, zveřejněny však byly až o půl století později. Knižního vydání se ujala renomovaná autorka Melisa Müllerová, která zápisky opatřila životopisným úvodem a doslovem čerpajícím z osobních rozhovorů. Annelore a Susanne Brunsovy Práce na biozahradě Kniha plná praktických návodů a tipů pro přírodní pěstitelství. Nordic walking pro vaši kondici Vaše cesta ke štíhlé, pevné postavě a skvělé kondici. Jiří Kováč a Michaela Zindelová Jak se „dělá“ primadona Vzpomínky impresária světoznámé české operní pěvkyně Evy Urbanové. PRO DĚTI: Komiksy: Jaromír Gál a Miloš Zvěřina: Žížaláci Joann Sfar: Malý upírek jde do školy; Malý upírek a spolek ochránců psů Ivona Březinová Kluk a pes Silný příběh o malém chlapci, který byl upoután na invalidní vozík, a o jeho asistenčním psovi. maus
poděkování pořadatelů festivalu mácháč 2011 Pořadatelská agentura NRG production festivalu Mácháč 2011 by ráda touto cestou poděkovala všem návštěvníkům za nádhernou atmosféru a účast, městu Doksy, jeho zastupitelům a radním za spolupráci a hlavně všem obyvatelům města za toleranci a podporu tohoto již tradičního a významného celorepublikového hudebního festivalu. Děkujeme. Z Vašich podnětů a připomínek určitě vyvodíme další vylepšení a opatření k ještě více bezproblémovému průběhu dalšího ročníku. Zvláštní poděkování firmě Regata Máchovo jezero za maximální spolupráci a koordinaci chodu festivalu. Za NRG production Zdeněk Gabriel
hasiči informují Se začátkem školního roku zahájily zájmové organizace a kolektivy svoji aktivní činnost. Pozadu nezůstal ani kolektiv mladých hasičů, kteří začali s aktivní přípravou do celostátní hry Plamen. V současné době evidují 26 mladých hasičů. Z toho je 11 dětí v kategorii přípravka ve věku od 3 do 6 let. Přípravka se zúčastnila 10. 9. Prvního festivalu přípravek v Zákupech. Zástupci z celého Libereckého kraje zde prezentovali svoji činnost, naši zástupci předvedli závod požární všestrannosti a štafetu požárních dvojic. Za krátkou dobu přípravy pod vedením vedoucích p. Jaroslavy Kočové, Jitky Kreifové ukázali návštěvníkům i hostům, mezi kterými byli starostka okresního sdružení hasičů pí Havelková, krajský starosta p. Navrátil a zástupci Městského úřadu v Zákupech, dobře odvedenou práci a sklidili zasloužený potlesk a uznání. Každý kolektiv předváděl různé aktivity, např. ukázku poskytnutí první pomoci, požární útok, ukázku práce s historickou technikou v podobě pohádky. Festival nebyla soutěž o získání prvenství, ale šlo o to, aby veřejnost viděla, že děti v tomto věku se již dokáží zapojit do hasičské činnosti, která není jednoduchá. Pro náš sbor dobrovolných hasičů je velkou nadějí, že z nich vyrostou důstojní nástupci. Příští festival se plánuje v okrese Jablonec nad Nisou. V měsíci září oslavil své životní jubileum náš člen p. Josef Pavinský. Všichni mu přejeme vše nejlepší v osobním i pracovním životě. Kreif Josef, Starosta SDH Doksy
seniorklub zve v říjnu 6. října zveme všechny zájemce o rybniční hospodaření na přednášku Ing. Luďka Téry s názvem Dokské rybníky. Den naší státnosti oslavíme 20. října besedou s básníkem, prozaikem, a překladatelem Karlem Sýsem. Besedy začínají v Seniorklubu vždy ve 14:00 hod. a jsou podbarveny hudbou pana Polívky.
15
Dokský zpravodaj 10/2011
16
SPOLEČENSKÁ KRONIKA BLAHOPŘEJEME
jubilantům, kteří v měsíci říjnu oslaví kulaté životní jubileum: Marta Lepková Bedřiška Hejdová Zdeněk Jílek
Jindřiška Čermáková Věra Paterová Božena Frančová
Všem jubilantům blahopřejeme a připojujeme přání dobrého zdraví a pohody.
VÍTÁME MEZI NÁMI NOVÉ OBČÁNKY Karel Špaček Aneta Červová Karolína Hanzáková Blahopřejeme rodičům a přejeme jim i jejich děťátku život plný radosti.
ZLATÁ SVATBA Dne 23. září 2011 oslavili zlatou svatbu manželé Václav a Lidie Kabrnovi ze Starých Splavů. Do dalších společných let hodně štěstí, zdraví, spokojenosti a lásky přejí Martin a Renáta s rodinami.
nová pravidla pro zveřejňování jubilantů Upozorňujeme zájemce o zveřejňování jubilantů a nově narozených dětí v Dokském zpravodaji, že dle zákona o ochraně osobních údajů musíme přistoupit k úpravě pravidel. Od září tedy každý, kdo bude mít zájem zveřejnit gratulaci jubilantům či rodičům nově narozeného děťátka, bude muset podepsat souhlas s uveřejněním. Bližší informace a formulář poskytne matrika MěÚ a členové komise pro občanské záležitosti. Děkujeme za pochopení. Matrika
VZPOMÍNÁME V neznámý svět odešla jsi spát, zaplakal každý, kdo měl Tě rád. Roky plynou jak tiché řeky proud, jen bolest trvá a nedá zapomenout. Dne 1. října 2011 vzpomínáme desetiletého smutného výročí úmrtí naší milované maminky, babičky a prababičky Marie Kovalové z Doks. S bolestí v srdci vzpomínají dcery, syn a vnoučata. Dne 8. října 2011 uplynou 4 nejsmutnější roky od úmrtí našeho milovaného syna Daniela Ištvána, který tragicky zahynul ve věku 27 let. S velkou bolestí v srdci stále vzpomínají máma, táta, bratři a sestra s rodinou. 12. října 2011 uplyne 11 let od úmrtí paní Jarmily Vilimovské, roz. Motyčkové, a 19. října vzpomene jejích nedožitých 52 let. Stále vzpomínají rodiče, synové a sestra s rodinou. Dne 16. října 2011 uplynou 3 roky, co od nás odešel Antonín Dvořák z Obory. Vzpomínají manželka a děti s rodinami. Dne 24. října 2011 uplyne 5 let od úmrtí naší drahé maminky paní Anny Komárkové z Kruhu. S láskou stále vzpomínají dcera a synové s rodinami. Čas utíká a nevrací, co vzal. Jen láska, úcta a vzpomínky v srdcích zůstávají. Dne 28. října. 2011 uplyne 1 rok od chvíle, kdy nás navždy bez slůvka rozloučení opustil pan František Hanžl. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. Stále vzpomíná manželka, dcery Libuše a Marcela s rodinami, Roman a Lukáš
vyprávění červeného vláčku Jedním z milých překvapení letošního nepodařeného léta byl výletní vláček, který několikrát denně vozil malé i velké zájemce po velkém okruhu od hotelu Pasáž ve Starých Splavech kolem Borného až na náměstí do Doks. A samozřejmě i opačně. Jednoho nedělního odpoledne jsem ho vyzkoušel i já. Strojvedoucí cestujícím jízdu zpestřoval vyprávěním. Děti upozornil na pohádkové obrázky, pověšené cikcak na stromech kolem cesty. Přidal informaci o tom, jak rostou či vlastně nerostou houby. Ukázal i krásný čarověník, rostoucí na borovici v řídkém lese kolem silnice. A už jsme v Doksech! Zastávka na Lipovém náměstí, u nádraží a konečná na náměstí. Do odjezdu zbývá chvilka času, tak akorát na cigaretu. Nebo lépe, na koupi nanuku či limonády. Vracíme se v podobné sestavě, pár lidí ubylo, pár jiných nastoupilo. Příjemný výlet před večeří. Z čisté radosti si dovoluji „mašinfíru“ Radka Šímu požádat o rozhovor. Je to docela příjemné popovídání. Zajímá vás, o čem jsme spolu mluvili? Bylo to takhle: Prozraďte čtenářům Dokského zpravodaje, komu vlastně můžeme za tuto letní atrakci poděkovat.
Přiznávám, nápad byl můj. Bez vstřícnosti, ochoty, rychlého a přátelského jednání zdejší radnice v čele s paní starostkou by ale zůstal jen nápadem. Konečné rozhodnutí o tom, že se v Doksech a Starých Splavech jezdit opravdu bude, padlo až 22. června. Pokud vím, žádný výuční obor „řidič výletního vláčku“ neexistuje. Jak vlastně vznikl nápad koupit si tohle krásné vozidlo a jezdit s ním po Čechách lidem pro radost? Nápad provozovat takovýto vláček jsem měl již někdy v roce 2000. Poté ale bohužel přišly povodně (2002) a moje plány se posunuly až na rok 2008. Posledním impulsem pro mě byl Špindlerův Mlýn – tam jsem se svezl a definitivně se rozhodl. Tuhle „velkou hračku“ musím mít! Možná nejen chlapi jsou zvědaví na technické parametry vašeho výletního vláčku. Kolik třeba musíte „krmit“ koní? Svých 143 kobyl krmím 30 litry nafty na procválaných 60 mílích, čili 100 kilometrech. Celková váha naložené soupravy je skoro 10 tun a ze šesti náprav se jich natáčí jedním volantem pět. To má za následek, že při couvání se sou-
prava chová, jako když tlačíte před sebou nit (se soupravou se prostě nedá couvat). Maximální rychlost 25 km/h asi provoz vašeho vláčku dost omezuje. Co kdyby například skupina výletníků chtěla dovézt třeba až na Bezděz? Vozidlo je pro silniční provoz homologováno ve skupině R, což znamená jen nepatrná omezení v silničním provozu. Každý rok také musím na technickou kontrolu. A delší výlet? To chce jen včas se domluvit, protože zájemci si musí udělat trochu víc času. Ale to svezení za to stojí. Na železnici se v poslední době stalo módou označovat nové vlakové soupravy jmény. Na Vašem vláčku jsem si ničeho takového nevšiml. Nemáte pro něj třeba nějaké soukromé důvěrné pojmenování? Zatím nemám a vlastně jsem o tom ani neuvažoval. Třeba ale přijde nějaká zajímavá inspirace od mých cestujících a pak se uvidí. Na internetu můžete najít, jak se různí provozovatelé s označením vláčků liší. Já ho nazval výletní, jiní ho nazývají silniční, někteří expresem nebo autovlakem atd. Prostě fantazii se meze nekladou. Prožil jste zde vlastně celé léto. Za tu dobu
Dokský zpravodaj 10/2011
UDÁLOSTI jste si určitě udělal o Splavech a Doksech svůj obrázek. (Splavy jmenuji jako první, protože stanoviště vláčku je právě tam.) To ano. Staré Splavy jsou o dost klidnějším místem. Já jsem vlastně ani neměl příležitost – jako návštěvník – zjistit, co všechno se zde hostům nabízí. Ale zato můžu přesně popsat zdejší silnice, značení, každý výmol. Vím, že jste měl původně v plánu jezdit i takzvaný „malý okruh“ jenom po Splavech. Kvůli množství překážejících aut v ulicích to ale nebylo možné. Neporadíte nám nějaké dopravní opatření, která nás místní třeba nenapadne? Je těžké radit, když se na věc díváte jen z jednoho pohledu – aby bylo možné všude projet. Vodorovné značení i odtahová služba jsou určitým příslibem do budoucna. Hlavní je změnit myšlení lidí. Místních i přijíždějících. Lidé jsou dneska líní udělat krok a chtějí mít auto zaparkované „u nosu“. Ale městečko bez ulic, přeplněných auty, určitě „potáhne“ lidi více.
Hodně lidí říká, že na Mácháči někdy v životě byli. A jsou to hezké vzpomínky. Jakými vzpomínkami naložíte po sezoně svůj vláček Vy? Já jsem na Mácháč jezdíval jako dítě a pak i jako puberťák. Zážitky na tu dobu mám skvělé. Teď mohu přidat do kategorie hezkých i ty moje pracovní s mašinkou. S lidmi se nikdy nenudíte, protože každý je trochu jiný. Potkáte jich hodně a dost si jich i zapamatujete. “Jede jede mašinka, kouří se jí z komínka.“ Neleze Vám tahle písnička skupiny Maxim Turbulenc trochu na nervy, když ji pouštíte svým pasažérům několikrát denně? Člověk si zvykne na všechno. A když vidíte děti (a někdy i dospělé), jak se začnou pohupovat do rytmu a zpívat si, tak to se vám neomrzí nikdy. Setkal jste se letos vůbec s někým, komu vadilo, že brzdíte dopravu, zkrátka s někým, kdo se choval, s prominutím, jako blbec? Blbci se najdou všude a vždycky. Já jich potkal
za celou sezonu jen pár a kazit rozhovor vyprávěním o nich nebudu. Přeji všem „spěcháčům“, které stejně nikdo nepředělá, ať to vždycky stihnou. Ale i tihle lidé, když se vláčkem svezou, se na něj dívají pak trochu jinak. Těm, co nás zdraví, rád zamávám a vláček jim ještě vesele zacinká. Letošní sezona pomalu končí. Možná je na tu otázku brzy, ale uvažujete o možnosti napřesrok se k nám opět vrátit? Na tohle se mě ptalo už hodně lidí. Sezona se povedla. Moc se mi tu líbilo a těšily mě kladné reakce. Do příštího roku je sice daleko, ale předběžně mohu říci, že o tom uvažuji. Věřím, že nás tu zase rádi uvidíte. Ještě bych rád poděkoval děvčatům z Infocentra v Doksech. Jsou to ve svém oboru profesionálové a bez nich by se provoz vláčku určitě tolik nepovedl. Možná někteří místní podnikatelé ani nevědí, jakého pomocníka v Infocentru mají. Děkuji Vám za všechny čtenáře Zpravodaje. M. Rezek
setkání s valdštejny Doksy jsou od roku 1680 úzce spjaty s rodem Valdštejnů, který jim přinesl značný hospodářský rozmach. Jen namátkou zmiňme, že nebýt Arnošta z Valdštejna, nevedla by přes Doksy železniční trať a město by nemělo železniční spojení. Valdštejnové počátkem 20. let 20. stol. podporovali vybudování hlavní pláže u Velkého rybníka, JUDr. Karel Valdštejn podporoval i přejmenování Velkého rybníku na Máchovo jezero. Díky tomu mohly Doksy rychleji nastoupit na svou dráhu turistického a rekreačního střediska u Máchova jezera. Také díky Valdštejnům byl rozšířen zámek o další patro, kolem zámku zřízen unikátní anglický park. Valdštejnové také podpořili první českou menšinovou školu v Doksech (1919 v budově dnešní Ge Money bank v Komenského ulici). Páter Angelus Valdštejn se na dokském zámku v roce 1931 narodil, jeho o deset let starší sestra Sophie zde prožívala své mládí a první rok manželství, neb se provdala do Mimoně za hraběte Karla Hartiga. Po roce 1945 byli nuceni odejít. Páter Angelus dnes žije v Německu (Ettal a nyní klášter ve Wechselburgu) a hraběnka Sophie v Rakousku v Salzburku. Protože v Doksech oba chodili do školy, pořádají zde v srpnu ve spolupráci s Gertrudou Jona-Meyer od roku 1992 setkání rodáků a spolužáků. A od onoho roku se s páterem Angelem a hraběnkou Sophií znám i já, neboť jsou nevyčerpatelnou studnicí informací o zámku, podobě města a hlavně, jsou to lidé, kteří mají v sobě hlubokou pokoru a lásku k Doksům a ke zdejšímu kraji. Páter Angelus také se zájmem sleduje, co se v Doksech děje. Neunikl mu tedy ani výsledek komunálních voleb v roce 2010 a poslal nově zvolené starostce Evě Burešové blahopřejný dopis. V srpnovém čísle periodika Heimatnachrichten napsal: „S novou starostkou Evou Burešovou jsme si napsali poté, co jsem jí poslal gratulaci k volbám. Její dopis byl plný lásky k Doksům. Rádi bychom ji poznali a také její tým „Doksy náš domov“, s nímž hned v prvním rozběhu vyhrála komunální volby 2010.
běnkou Sophií její 90. narozeniny a povídali jsme si o tom, co bylo a co by všechno mohlo být, aby Doksy byly stále krásnějším domovem. Maus
V tomto sdružení je také nám všem důvěrně známá knihovnice Renata Mauserová.“ A tak v sobotu 20. srpna v podvečerních hodinách došlo u Formanů v penzionu Rut ve Starých Splavech k velice milému a neformálnímu setkání starostky Evy Burešové a některých členů sdružení „Doksy náš domov“ s páterem Angelem Valdštejnem, jeho sestrou Sophií a jejich přáteli. V příjemném a útulném prostředí penzionu jsme si předali vzájemně dárky, oslavili s hra-
Setkání s tak významnými a příjemnými lidmi, jakými jsou sourozenci Valdštejnovi, bylo pro nás nezapomenutelným zážitkem. Těšíme se, že bude ještě mnoho příležitostí naslouchat poutavému vyprávění pátera Angeluse a hraběnky Sophie o dřívějším životě v Doksech. Jejich stálá láska k Doksům pramení z každého slova a svědčí o tom i dárek. Páter Angelus vyrobil papírový model našeho dokského kostela sv. Bartoloměje a nejenom že nám dal k dispozici samotnou vystřihovánku, ale též nám již jeden model sestavil a s věnováním předal. Páter Angelus, mimo jiných milých slov ve svém děkovném dopise ocenil místo našeho setkání, cituji: „že to všechno proběhlo právě v penzionu Rut, vnímal jsem jako jeden z kroků k usmíření mezi Němci a Čechy, ohledně tragických dějin – právě kolem pojmu náš domov“. Tímto děkuji rodině Formanů, že nám umožnili, aby se setkání uskutečnilo u nich a že s námi zasedli k slavnostní tabuli. Za sdružení Doksy náš domov – Eva Burešová
17
Dokský zpravodaj 10/2011
18
EKOLOGIE
Dokský zpravodaj 10/2011
POSTŘEHY OBČANŮ polemika s článkem teplo doksy Vážená paní starostko, Dovoluji si reagovat na Váš článek TEPLO DOKSY v Dokském zpravodaji – září 2011. Přála bych si, aby byli občané našeho města informováni pravdivě. Děkujete zde za profesionální přístup paní Bc. Elišce Pavinské, ale domnívám se, že zde není poděkování na pravém místě. Jelikož patřím mezi obyvatele sídliště Pražská, osobně jsem se podílela na podpisové akci petice k neúměrnému zdražení tepla a teplé vody ze strany Správy domů Doksy ze dne 25. 4. 2007 (tato byla předána bývalému vedoucímu správy domů p. Zelenkovi a zároveň bývalému starostovi p. Bc. Krenickému), po obdržení vyúčtování za poskytované služby společností LENOXA, a.s., Liberec za rok 2006, kdy jsme podávali ústní i písemné stížnosti, nikdo ze zástupců městského úřadu ani zastupitelů neučinil žádné správné kroky. Nebýt vzniku deseti nových společenství a 7 předsedů nově vzniklých společenství, kteří se nebáli podepsat a zaslat žádost o prošetření dokladů na příslušné instituce (ze zbylých 3 nově vzniklých společenství někteří předsedové pronesli slova, že kroky, které podnikáme, jsou úsměvné), kterými jsou Státní energetická inspekce v Liberci a Energetický regulační ústav Jihlava, věřím, že by zde i nadále provozovala dodávky tepla a TUV společnost LENOXA, a. s., Liberec, u které bylo prokázáno porušení cenových předpisů podle ustanovení § 15 odst.1písm. c) zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, kterého se dopustila tím, že v rozporu s podmínkami stanovenými pro věcné usměrňování cen podle § 6 odst. 1 písm. c) zákona č. 526/1990 Sb., o cenách nedodržela závazný postup při tvorbě cen tepelné energie pro rok 2006, v případě cenové lokality Doksy, což mohu dokázat dokladem, který jsem obdržela jako jedna z občanů, kteří podnikli kroky k nápravě v této záležitosti, což paní Bc. Pavinská neučinila. Domnívám se, že velké poděkování patří paní Růženě Buriancové, která od 11. 5. 2007 podnikla všechny kroky, aby prokázala, že společnost LENOXA, a.s., Liberec porušovala platné předpisy a zákony související s provozováním a prodejem energií. Huňátová Marie, Doksy
Reakce
V předcházejícím čísle Dokského zpravodaje jsem zveřejnila článek Teplo Doksy, jehož hlavním cílem bylo informovat občany o tom, jak byla v letošním roce vyřešena dodávka tepla pro TRÉNINKY MLÁDEŽE Oddíl stolního tenisu zve všechny děti, které mají zájem naučit se ping pong, na pravidelné tréninky, které se konají každé pondělí a středu od 18 do 19 hodin v naší herně v ulici u sádek. Mohou chodit holky i kluci od 7 let, podmínkou je sportovní obuv. Na Vaši návštěvu se těší trenéři Jiří Smetáček, Pavel Kočí a Petr Tamchyna
následující, doufejme dlouhé a bezproblémové období. V žádném případě nebylo mým úmyslem dlouze rozebírat celou situaci, která by určitě dala na zvláštní číslo zpravodaje a která je pochopitelně pro spoustu lidí stále nepříjemnou vzpomínkou. Ráda bych připomněla, že ve funkci jsem od listopadu loňského roku a teprve od této doby se také problematice dodávky tepla v Doksech věnuji. Byla jsem samozřejmě seznámena s celou historií této kauzy, včetně toho co kdo udělal, neudělal a měl udělat. Ale objektivní hodnocení situace, u které jsem nebyla, hodlám i nadále ponechat na vás zúčastněných mezi které, jak sama správně uvádíte, patří především bývalé vedení města a vedoucí správy majetku. Nejsem si vědoma toho, že v celé kauze je ústřední postavou paní Bc. Eliška Pavinská. Uvědomme si, že paní Eliška Pavinská je vedoucí finančního odboru a že nevidím jediný důvod, proč by měla nést odpovědnost, byť jen pomyslnou, za to, co se bohužel stalo. Viníky byste zajisté měli hledat někde jinde. Ve svém článku jsem tedy především popsala a zhodnotila stav věci, u které jsem osobně byla a na které jsem se podílela. Připomínám od listopadu 2010. Mrzí mě, že článek nebyl vnímán jako informace, a to informace konečně pozitivní o tom, že díky vám všem máme opět dodávku tepla za příznivých podmínek a že jsme udělali vše pro to, aby tomu tak bylo i nadále. Závěrem článku bych chtěla říci, že na poděkování paní Elišce Pavinské trvám, protože to byla právě ona, která mi věnovala hodiny svého času, aby mě podrobně zasvětila do celé kauzy a opakovaně odpovídala na mé všetečné otázky, které pramenily z neznalosti věci. Také ona mi byla odbornou oporou při všech jednáních a rozhodnutích. Ale opakuji, že z její funkce v této věci vyplývá „být nápomocná“, nikoliv zodpovědná! Zodpovědnost leží na vedení města, tedy nyní na mně. V článku jsem také děkovala za profesionální přístup, spolupráci, vstřícnost a zájem řešit tak závažnou a složitou situaci společnosti EFIS, s. r. o., a předsedům vlastníků bytových jednotek sídliště Pražská, protože právě s nimi jsem od listopadu jednala. Určitě jsem měla poděkovat paní Buriancové a Huňátové, ale vzhledem k tomu, že jsem za své období s nimi již tolik nejednala, tak jsem opomněla. Tímto jim dodatečně děkuji. Pokud jsem ještě na někoho ve svém děkování zapomněla, tak se omlouvám. Eva Burešová, starostka Anonymní příspěvek je takový, který není podepsán. Je-li příspěvek podepsán šifrou, jejíž identifikaci redakce zná, nejedná se o příspěvek anonymní, může být tedy otištěn. Redakce nemůže přikazovat autorům, jaké šifry mají či nemají používat. Stane-li se tedy, že se sejdou se svými příspěvky autoři se stejnými šiframi, může redakce autora požádat o změnu šifry. Pokud s tím autor nesouhlasí, záleží už jen na čtenáři, aby poznal např. dle stylistiky, že se nejedná o téhož autora. Nepodceňujme tedy čtenáře a ponechme jim možnost posouzení. Redakce
o zlodějích slepic, smutku a hrdosti (Příspěvek na žádost redakční rady byl upraven do politicko-korektní formy. Upravené části jsou zvýrazněné kurzivou.) V souvislosti s událostmi ve Šluknovském výběžku slýchám i zde, v Doksech, stále častěji názory na neudržitelnost tzv. multikulturního soužití. Ano, musím i já souhlasit s těmito hlasy. Naši předkové neměli v lásce „zloděje slepic“. A vůbec to nebylo proto, že by snad byli rasisté, extremisté, xenofobové či snad dokonce neofašisté, kterýmižto nadávkami jsou dnes mnohdy častováni lidé, kterým není lhostejná kriminalita, výtržnictví a příživnictví těch skupin obyvatelstva, které pohrdají nejen kulturními a morálními hodnotami v místě obvyklém, i ale i zákonem. Lidé bezúhonní, kteří mají úctu k hodnotám vzešlým z práce, ke kulturnímu odkazu našich předků, právem žádají zajištění bezpečnosti osob i skutečných hodnot. Proto je mi smutno z toho, že se v naší – české – společnosti vynořily jakési „temné síly“, kterým nezáleží na těchto hodnotách, které pohrdají vlastenectvím našich předků a národním uvědoměním obyvatel. Pokoušejí se různým překrucováním pojmů ostrakizovat slušné a poctivé občany této země na úkor onoho multikulturního nesmyslu. Proto jsem hrdý na občany, kteří se nebojí přihlásit se k češství a nahlas říkat, že Čechy jsou země s bohatou kulturní tradicí a hrdým českým národem. Znovu apeluji na to, aby se k této hrdosti přihlásila i naše radnice a udělala všechno proto, aby (konečně!) z našeho města zmizely ostudné artefakty – třeba v podobě výloh či vývěsních štítů odpuzujících formou i jazykem. Jistě také bude v silách radnice (když už jsou pro blaho občanů hotové třeba naučné stezky) dohlédnout s pomocí městské policie i na to, aby naši noví spoluobčané dodržovali zákon a chovali se tak, jak je v našem městě od pradávna zvykem. Budu moc rád, pokud to udělá radnice dříve, než se situace vyhrotí tak, jak v posledních dnech vídáme na Šluknovsku či nedalekém Novoborsku. Stále ještě chci věřit tomu, že se mnoho věcí dá zařídit po dobrém a klidněji, než kdyby občané byli donuceni vzít zákon do vlastních rukou. A taky chci věřit tomu, že si naši zastupitelé srovnají priority a dají přednost řešení palčivých problémů obyvatel před hračičkami, jako jsou třeba naučné stezky. Ne, že bych měl něco proti nim, ale myslím, že na pořadu dne jsou prostě důležitější a naléhavější věci. Láďa Kratochvíl p.s. Příspěvek signovaný zkratkou LK v zářijovém čísle Zpravodaje není ode mě, ač by jeho umístění na stejné straně s mým tomu mohlo napovídat. Což mě přivádí k opakování apelu na to, aby redakce požadovala u každého příspěvku i podpis autora. Redakční rada požádala autora článku, aby upravil věty, v nichž bezdůvodně urážel národnostní menšiny.
19
Dokský zpravodaj 10/2011
20
SPORTOVNÍ UDÁLOSTI mistrovství světa v jachtingu se zúčastnili i dokští jachtaři Na Lipenské přehradě se v polovině srpna tohoto roku uskutečnilo první mistrovství světa v jachtingu v jednoposádkových lodích na území České republiky. Této, na jachtařské poměry, velké události se zúčastnilo 80 lodí a družstev mládeže z Velké Británie, Nizozemí, Belgie, Německa, Rakouska, Nového Zélandu a České republiky. S radostí píši, že jednou z osmi členů české reprezentace byla i naše jachtařka z Jachetního
oddílu TJ Doksy Karolína Mouchová. V silné konkurenci přímořských států naši reprezentanti nedosáhli na medailové pozice a první z nich David Skála z DYK Praha skončil na 32. pozici. Karolína obsadila 53. místo a to je pro ni trochu zklamáním. Pro nezasvěcené, věková hranice této lodní třídy je dvacet let, a tak naši patnáctiletí reprezentanti narazili i na zkušenosti starších soupeřů ostatních států. Je to ovšem velká zkušenost a příslib do dalších let, že se bude dařit lépe. Držme palce. Za YC Doksy, trenér oddílu K. Moucha
sportovní klub dětí i dospělých v doksech – sk 3d Kdo se hýbe, nezlobí!
Dětem, které jsou členy Sportovního klubu dětí i dospělých v Doksech (SK 3D), jsou po celý školní rok nabízeny všestranné pohybové aktivity včetně víkendových soutěží na okresní, krajské a republikové úrovni. Dívky i chlapci se účastní jednodenních i vícedenních výletů, víkendových pobytů nebo zájezdů, např. do bazénu. V podzimních a zimních měsících chodí děti do tělocvičny, kde se věnují především všeobec-
né gymnastice, cvičení na nářadí a s náčiním, míčovým a dalším hrám. S prvními letními paprsky se děti z tělocvičny přesouvají na hřiště, kde se připravují na atletické závody. V tomto období čeká malé, větší i nejstarší závodníky také branný závod v přírodě Medvědí stezka. Sportovní klub 3D se snaží nabízet dětem a mládeži stále nové aktivity, jako bylo např. netradiční sportování 3. září na hřišti za školou, kterého se zúčastnilo 39 dětí. Sportovní dopoledne se opravdu vydařilo, o čemž svědčí účast
rodičů ve stejných disciplínách, v jakých soutěžily jejich děti. Jde nám především o to, aby se děti ve svém volném čase více pohybovaly, aby se zapojily do všestranných sportovních a pohybových aktivit, aby se pravidelně scházely se svými vrstevníky a porovnávaly své síly. Není dobré, aby dlouhé hodiny vysedávaly před televizí nebo u počítače. Dveře tělocvičny jsou otevřeny úplně každému. Miloslav Moudrý, předseda SK 3D
tj doksy - oddíl kopané Domácí mistrovské zápasy v říjnu: Dospělí A: SO 1. 10. SO 15. 10. SO 29. 10.
TJ DOKSY – ŽELEZNÝ BROD TJ DOKSY – ČEKÁ LÍPA B TJ DOKSY – KOŠŤÁLOV
16.00 hod. 15.30 hod. 14.30 hod.
Dospělí B: hraje se na hřišti v Jestřebí NE 2. 10. DOKSY B/JESTŘEBÍ – ZAHRÁDKY 15.00 hod. NE 16. 10. DOKSY B/JESTŘEBÍ – DUBÁ A 14.30 hod. NE 30. 10. DOKSY B/JESTŘEBÍ – STRUŽNICE 14.00 hod. Dorost: NE 2. 10. NE 16. 10. NE 30. 10.
TJ DOKSY – NOVÉ MĚSTO TJ DOKSY – VRATISLAVICE TJ DOKSY – HEJNICE
14.00 hod. 13.00 hod. 13.00 hod.
Starší žáci: NE 9. 10. NE 23. 10.
TJ DOKSY – SKALICE TJ DOKSY – STRUŽNICE
10.00 hod. 10.00 hod.
Mladší žáci: SO 8. 10.
TJ DOKSY – MIMOŇ
10.00 hod.
Starší přípravka: SO 15. 10. TJ DOKSY – ŽANDOV
10.00 hod.
Mladší přípravka: SO 1. 10. TJ DOKSY – LOKO Č. LÍPA A SO 8. 10. TJ DOKSY – H. LIBCHAVA SO 29. 10. TJ DOKSY – LOKO Č. LÍPA B
10.00 hod. 10.00 hod. 10.00 hod.
Dokský zpravodaj 10/2011
EURO HRY DOKSY euro hry doksy 2011 Máme za sebou 8. ročník Euroher a rádi bychom se s Vámi podělili o dojmy a zážitky. Letošního ročníku her se zúčastnilo stejně jako v loňském rovných 100 šestičlenných týmů. Formát soutěže jsme zásadním způsobem neměnili, novinkou byla účast sportovců - vozíčkářů. Ti byli jak součástí týmu v hlavní soutěži, tak měli samostatnou soutěž (dvoučlenné týmy), složenou z dvanácti disciplín (handbike-sprint, plavání, kajak, kuželky, stolní tenis, lukostřelba, handbike-dlouhá trať, O-trail - orientační závod, bungee running, žumarování, překážková dráha, biatlon). Řekli byste, že se dá provozovat tolik disciplín na vozíku? A právě to (a nejen to) jsme chtěli spojením se společností Sportability ukázat. Vozíčkáři se do her zapojili s velkým zápalem a věříme, že se budou do Doks na EURO HRY rádi vracet.
upravili počítací zařízení tak, abychom zamezili „skákání na vrchol“. Horký pátek vystřídala zatažená sobota a odpoledne už hustě pršelo. Velmi nás potěšilo, že se účastníci s nepřízní počasí hravě vyrovnali, zápasy, které nebylo možné sehrát v sobotu, se domluvily na nedělní brzké ráno a vše se tedy podařilo „dohnat“ a výsledky tak mohly být kompletní. Díky všem za tento sportovní přístup! I to nás přesvědčilo, že na sportovištích vládla přátelská a pohodová nálada. Déšť zasáhl i do průběhu sobotního podvečerního cyklistického kritéria dvojic. Už jen samotná příprava k tomuto závodu byla velmi náročná, protože bylo třeba dvěma stovkám závodníků nalepit na přilby čipy (a to lze pouze na suchý podklad, takže tým rozhodčích nastoupil s hadry a utěrkami). Start závodu se malinko
STRABAG, Atmos Bělá p. B., KN Stav, BIG SHOCK, Exelsior recycling, Kooperativa pojišťovna a.s., AVE komunální služby, Česká spořitelna, SČVK, GEDOS s.r.o., SAP Mimoň, Sport Paudera, ASTERA DESIGN, REGATA Máchovo jezero, květinářství HABR a celá řada dalších. Bez pomoci všech jmenovaných i nejmenovaných partnerů si nedovedeme představit pořádání akce, jakou ve svém rozsahu hry jsou.
Hlavní soutěž se rozrostla o jednu disciplínu překážkovou dráhu na vozíku, která byla postavena na umělém kluzišti na Termitu. Z každého týmu ji projel jeden člen jako soutěžící a pokud vyšel čas, tak i další členové absolvovali slalom a překážky, aby si vyzkoušeli, s jakými nástrahami se běžně vozíčkáři potýkají. Další novinkou byl jeden zápas ve stolním tenise, který se sehrál také na vozíku. Tyto změny byly v drtivé většině přijaty velmi kladně. Vozíčkáři se představili plnému náměstí již při pátečním zahajovacím večeru, kdy se současně se soutěží na inline bruslích jel závod na tzv. handbike (speciálně upravené kolo pro sportující vozíčkáře), a to s velmi příjemnou diváckou kulisou. O napětí a atmosféru se zasloužili také bubeníci ARIES, taneční skupina Marverci a další. Projekt Česko se hýbe přijela představit známá cvičitelka aerobiku Jana Havrdová. Naší snahou je, aby hry byly nejen atraktivní, ale i bezpečné pro všechny účastníky. Letos jsme zpřísnili pravidla na horolezecké stěně. Závodníkům za nedodržení bezpečnostních podmínek hrozila i diskvalifikace, dále jsme
opozdil a (opět z bezpečnostních důvodů - tma) byl zkrácen o 15 minut. To se ukázalo jako dobrý krok, protože v daných podmínkách byla tato disciplína fyzicky velmi náročná. Možná právě drsné podmínky způsobily, že tento závod byl pro mnohé (i pro rozhodčí) nezapomenutelným zážitkem .
Krátce z výsledků
Poděkování:
Jako každý rok, i letos byly hry podpořeny Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy, záštitu převzal hejtman Libereckého kraje Mgr. Stanislav Eichler a jeho náměstek pro sport Bc. Radek Cikl, místopředseda senátu PČR MUDr. Přemysl Sobotka, předseda Českého olympijského výboru MUDr. Milan Jirásek a starostka Doks Ing. Eva Burešová. Se zajištěním her nám pomohla i celá řada partnerů: generální partneři - skupina ČEZ a Severočeská vodárenská společnost; hlavní partneři - Jizerské pekárny a Lighthouse group; další partneři - Marius Pedersen, CITY PLAN, Ingstav Doksy s.r.o., HOTEL PORT,
Děkujeme týmu rozhodčích, pořadatelů, členům technické čety a spoustě dalších, kteří se podílejí na organizaci a průběhu her. O kvalitě pořadatelského týmu svědčí také příspěvky, které účastníci her publikují na diskusním fóru na stránkách her nebo nám je posílají přímo mailem.
Celkovým vítězem her se stal a cenu starostky města Doksy po dvouleté pauze získal tým MAMIRA z Brandýsa n. L., 2. místo a cenu ATJSK ČR získal tým Žižkovský tygři - Pivo ski Team, 3. místo a cenu ředitele EHD získaly VSK FVTS Praha - Laktát a cenu MŠMT VSK FTVS Praha - VO2max. Nejlepším domácím týmem bylo SALTO Doksy (celkové 7. místo), SALTO zvítězilo v soutěži o nejlepší tým ATJSK ČR. Mezi vozíčkáři zvítězil tým s příznačným názvem Bojovníci. Podrobné výsledky a fotogalerii z letošního ročníku naleznete na www.ehd.doksy.com Dovolíme si závěrem ještě jednou poděkovat všem, kteří se jakkoli na zdárném průběhu her podíleli. A už začínáme připravovat ročník devátý... Za pořadatele her – TJ Doksy Jana a Jarda Novákovi foto (vč. obálky) Michal Klivický
21
Dokský zpravodaj 10/2011
22
EURO HRY DOKSY - fotogalerie
Dokský zpravodaj 10/2011
SPORTOVNÍ UDÁLOSTI
H
N OV
Á JE D N
OT
A
K SY
TĚLOV
DO
ÝC
Je to správné?
U
E
Z
S K
ER
A
DO Y
MÁCHOVA J
Atletický oddíl TJ Doksy pořádá 31. ročník běhu
ČERVENÝ OKRUH sobota 8. října 2011, areál TERMIT start žákovských kategorií od 10 hodin start hlavního závodu v 11:30 hodin (9,2 a 3,6 km) h t t p : / / a t l e t i k a . d o k s y. c o m
EURO HRY DOKSY proběhly letos v příjemné atmosféře a náladě, ale jak to bývá, všude se najde někdo, nad jehož chováním a přístupem zůstává rozum stát. Ve chvíli, kdy se stovka cyklistů chystala ke startu cyklistického kritéria, vjel do označeného prostoru závodu nezodpovědný řidič. Vjel tam i přesto, že ho pořadatel upozornil, že se blíží start závodu. Pořadatel nakonec musel uskočit, aby nedošlo k jeho ohrožení. Ještě více s podivem je to, že tímto řidičem byl jeden ze zastupitelů města, který je s programem her obeznámen prostřednictvím podrobného programu, který každoročně obdrží na společenském večeru při zahájení her, nehledě na to, že Eurohry se v Doksech konají již poosmé. S podivem je i to, že tento zastupitel sám rád poukazuje na zasedáních zastupitelstva i na stránkách zpravodaje na vše, co je podle jeho názoru nesprávné. Jeho komentář v té chvíli byl, že on se přece kvůli hrám nepo….. To samozřejmě nemusí, ale ctít trochu zásady slušnosti a ohleduplnosti bychom měli všichni a naši zastupitelé by nám měli jít příkladem. Jarda Novák ředitel EHD Doksy
Již několikátým rokem atletický oddíl TJ Doksy pořádá pro přátele, příznivce a rodinné příslušníky
podzimní duatlo-biatlon
českolipsko stomatologické pohotovostní služby
„na pohodu“
ordinační hodiny
soboty, neděle, svátky od 8:00 do 12:00 hodin
9. října v 11 hodin na Termitu.
ŘÍJEN 2011
BĚH + KOLO + STŘELBA navazuje
DĚTSKÝ DUATLONEK (běh - kolo, odrážedlo, koloběžka, tříkolka,...) cca 12,30 hodin přijďte si zasportovat za každého počasí startovné dobrovolné, ceny symbolické více informací na atletika.doksy.com
dokský zpravodaj
- ceník inzerce
rozměry
barva
jednobarevně
A4 celá
189 x 262 mm
4 000 Kč
3 000 Kč
1/2
189 x 129 mm
2 000 Kč
1 500 Kč
1/4
92,5 x 129 mm
1 000 Kč
750 Kč
1/8
92,5 x 62,5 mm
500 Kč
375 Kč
1/16
44,25 x 62,5 mm
250 Kč
180 Kč
1/32
44,25 x 29,25 mm
125 Kč
90 Kč
sobota 1. 10. MUDr. Eva Frýdová Hvězdovská 178, Mimoň tel. 487 862 176
neděle 16. 10. MUDr. Zdeňka Lysická Ústecká 2855, Česká Lípa tel. 487 521 663
neděle 2. 10. MDDr. Eva Jiřinská Havlíčkova 443, Česká Lípa tel. 487 723 127
sobota 22. 10. MUDr. Jiří Kraus Malá 1167/22, Česká Lípa tel. 487 834 603
sobota 8. 10. MUDr. Zdeňka Melmuková Purkyňova 1849, Česká Lípa tel. 487 954 969
neděle 23. 10. MUDr. Jana Vejvodová Prok. Holého 149, Česká Lípa tel. 487 524 577
neděle 9. 10. MUDr. Jiří Voříšek Dlouhá 99, Jablonné v Podj. tel. 487 762 377
pátek 28. 10. Mgr. Andrej Ivanov Děčínská 246, Žandov tel. 487 850 436
sobota 15. 10. MUDr. Jaroslav Lysický Bulharská 844, Česká Lípa tel. 487 823 530
sobota 29. 10. MUDr. Pavel Hříbal Revoluční 164, Stráž p. R.
tel. 487 843 622 neděle 30. 10. MUDr. Hana Jandlová 28. října 3004, Česká Lípa tel. 725 865 051
23
Dokský zpravodaj 10/2011
Změna programu vyhrazena.
PLACENÁ INZERCE
Aktuální informace viz www.lipamusica.cz
24
slavíme
let
Mezinárodní hudební festival 16. září – 15. října 2011
ZAHAJOVACÍ KONCERT FESTIVALU pátek 16. září v 19 hodin Kulturní dům Crystal, Česká Lípa
Eva Urbanová – soprán Komorní orchestr Národního divadla Rastislav Štůr – dirigent
„Operní galavečer“ – B. Smetana, A. Dvořák, G. Verdi, G. Puccini, F. Cilea, P. Mascagni sobota 17. září ve 20 hodin kostel sv. Barbory, Zahrádky Tradiční koncert při svíčkách Franz Schubert – „Básník a noc“ aneb putování za láskou od večerního soumraku do jitřního rozbřesku
Stanislav Předota – zpěv Petra Matějová – kladívkový klavír Josef Pejchal – umělecký přednes (kopie klavíru Anton Walter & Sohn, 1805 – Paul McNulty, Divišov, 2007) neděle 18. září v 17 hodin kostel sv. Kříže, Nový Oldřichov
Liběna Sequardtová – hoboj Jaroslav Tůma – varhany čtvrtek 22. září v 19 hodin bazilika Všech svatých, Česká Lípa Staroruské zpěvy 15. a 16. století “Pojďte, pokloňme se”
Moskevský patriarchální sbor Drevnerusskij Raspev
Anatolij Grindenko – dirigent (Rusko) pátek 23. září v 19 hodin Městské divadlo, Jablonec nad Nisou Staroruské zpěvy 15. a 16. století “Pojďte, pokloňme se”
Moskevský patriarchální sbor Drevnerusskij Raspev
Anatolij Grindenko – dirigent (Rusko) sobota 24. září v 19 hodin bazilika Panny Marie, Filipov u Rumburka Staroruské zpěvy 15. a 16. století “Pojďte, pokloňme se”
Moskevský patriarchální sbor Drevnerusskij Raspev
Anatolij Grindenko – dirigent (Rusko)
neděle 25. září v 19 hodin Evangelický kostel U Salvátora, Praha 1 Staroruské zpěvy 15. a 16. století “Pojďte, pokloňme se”
Moskevský patriarchální sbor Drevnerusskij Raspev Anatolij Grindenko – dirigent (Rusko) středa 28. září v 19 hodin Jiráskovo divadlo, Česká Lípa
Lípa Musica dětem, region představuje své interprety čtvrtek 6. října v 18 hodin kostel Narození Panny Marie, Česká Lípa
Základní umělecká škola v České Lípě, Českolipský dětský sbor – sbormistr Petr Novák Koncert žáků umělecké školy na téma „Děti a hudba“
evropskému kulturnímu dědictví
Lípa Musica dětem pátek 7. října v 9.30 a v 11 hodin Jiráskovo divadlo, Česká Lípa
Večer klavírních skladeb z hudební
Naivní divadlo divadlo Liberec
historie zemí visegrádu
„Labutí jezírko“ Loutková hudební pohádka na motiy baletu P. I. Čajkovského.
Visegrádská noc – koncert věnovaný
Ivo Kahánek – klavír L. Janáček, B. Martinů, F. Liszt, F. Chopin
koncert k poctě sv. Václava
region představuje své interprety neděle 9. října v 17 hodin kostel Narození Panny Marie, Kravaře v Čechách „Barokní hudba na českolipsku“
Ensemble Inégal
Severočeský filharmonický sbor
Marián Krejčík – zpěv (Švýcarsko)
Josef Zadina – dirigent
čtvrtek 29. září v 19 hodin kostel sv. Vavřince, Jezvé
Hannes Rux – trubka (Německo) Adam Viktora – dirigent pátek 30. září v 19 hodin Městské divadlo, Železný Brod
Bratři Ebenové
pátek 14. října v 19 hodin kostel sv. Bartoloměje, Hrádek nad Nisou „Komm, süsses Kreuz“ Hudba z berlínských, lipských, kroměřížských a vídeňských archivů pro sólový baryton a koncertantní violu da gamba
Ensemble Tourbillon sobota 1. října v 19 hodin Kulturní dům Crystal, Česká Lípa
Bratři Ebenové neděle 2. října v 17 hodin bazilka sv. Zdislavy, Jablonné v Podještědí
Clarinet Factory, Clarinet Factory Orchestra „Dobrá meditace“
Tomáš Král – baryton Petr Wagner – umělecký vedoucí, viola da gamba ZÁVĚREČNÝ KONCERT FESTIVALU sobota 15. října v 19 hodin Městské divadlo, Nový Bor Johann Sebastian Bach: Braniborské koncerty
VENTI DIVERSI ensemble, komorní orchestr Martin Petrák – umělecký vedoucí
Generální partneři festivalu:
Hlavní partner festivalu:
Festival podpořili: Spolupořadatel:
Město Česká Lípa
za podpory
Hlavní mediální partner:
Vstupenky na festival lze objednat on-line na www.lipamusica.cz LM-2011_inzerce_A4__CMYK.indd 1
29.7.2011 13:09:29
Dokský zpravodaj 10/2011
PLACENÁ INZERCE
OKRESNÍ HOSPODÁŘSKÁ KOMORA LIBEREC Rumunská 655/9, 460 06 Liberec 1
tel.: +420 485 100 148 tel.: +420 607 782 321
www.ohkliberec.cz
[email protected]
JSTE nebo BUDETE VE VÝPOVĚDI ?
PROJEKT ADAPTA JE URČEN PRO ZAMĚSTNANCE, KTEŘÍ JSOU NEBO BUDOU PROPUŠTĚNI Z ORGANIZAČNÍCH DŮVODŮ Propouštěným zaměstnancům nabízíme bezplatné prohloubení znalostí, formou poradenských a vzdělávacích programů včetně seznámení se s možností podnikatelské činnosti a pomoc při hledání zaměstnání.
MUSÍTE PROPOUŠTĚT ?
Stávajícím zaměstnavatelům poskytujeme refundace mzdy za dobu školení. Novým zaměstnavatelům poskytujeme refundace mzdy po dobu 6-ti měsíců. Zaměstnancům poskytujeme proplacení jízdného a stravného. VZDĚLÁVÁNÍM K VYŠŠÍ ADAPTABILITĚ ZAMĚSTNANCŮ OHROŽENÝCH RESTRUKTURALIZACÍ V LIBERECKÉM KRAJI CZ.1.04/1.2.05/36.00005
PRODEJ LEDVICKÉHO UHLÍ LADISLAV MARKVART - LUKA 99 ROZVOZ vozy Man a Multikar 99 doprava zdarma 99 skládání pásem zdarma 99 PRODEJ
dřevěných briket,
uhelných briket
99 uhlí je skladováno v hale
tel. 723 524 112 PROJEKT ADAPTA JE FINANCOVÁN Z EVROPSKÉHO SOCIÁLNÍHO FONDU PROSTŘEDNICTVÍM OPERAČNÍHO PROGRAMU LIDSKÉ ZDROJE A ZAMĚSTNANOST A ZE STÁTNÍHO ROZPOČTU ČR
25
Dokský zpravodaj 10/2011
26
PLACENÁ INZERCE
NONSTOP Y
I AX
S OK
D
T
775 93 00 94 774 125 126
PRODÁM brambory na uskladnění odrůda - Agria cena - 5,50 Kč/1 kg Při odběru nad 200 kg 4,50 Kč/1 kg Kontakt: Hana Zemanová Tel.: 487 876 327 mob.: 733 557 958 734 708 168 mail:
[email protected]
PŮJČOVNA NÁŘADÍ A STAVEBNÍ MECHANIZACE V DOKSECH bourací kladivo, stolová pila, stavební míchačka, míchadlo, úhlová bruska, horkovzdušná pistole, řezačka obkladů, sádrokartonový šroubovák, PB hořák, vysokotlaká myčka, bruska na sádrokartony a omítky, vrtačka, přímočará pila Tel.: 775 946 786 Nechvilová Pavlína Vrchlického 773 47201 DOKSY
PRODÁM družstevní byt 2+0 v Doksech, ul. Hálkova. Cena dohodou Kontakt: 728 203 141 Pronajmu byt 1+1 v Doksech 8 000 Kč/ měsíc. Dva nájmy předem. 604 169 077
PRODÁM - LEVNĚ postel 185 x 85, chromové trubky a drátěnka tel.: 721 532 484
UVAŘÍME ZA VÁS Školní jídelna při ZŠ K. H. Máchy oznamuje, že od začátku školního roku vaří i pro cizí strávníky (např. důchodce, maminky na MD atd.). Každý den si můžete vybrat ze 2 jídel. Cena celkového menu je 45 Kč. Jídelníček je možné zhlédnout na internetových stránkách ZŠ Doksy – jídelna.
Přihlásit se můžete u vedoucí školní jídelny Lenky Panákové denně od 7,00 do 14,00 hod. Upozornění: Odhlášky a přihlášky na obědů v aktuální den se provádějí pouze do 7,00 hodin. Těšíme se na Vás. Kolektiv školní jídelny
Dokský zpravodaj 10/2011
PROGRAM KINA MÁJ 4. úterý od 19.30 hod. 138 min. Vstupné 74+1,-
5. středa od 9:45 hod. 63 min. Vstupné 29+1,-
8. sobota od 17:30 hod.
113 min. Vstupné 69+1,-
Strom života (kino ART) Americké drama. Výpravné a vizuálně strhující podobenství, v jehož pozadí stojí příběh jedné rodiny z Texasu padesátých let minulého století. Film, podbarvený úchvatnou hudbou, je zároveň poctou životu, přírodě a světu kolem nás. V hlavní roli Brad Pitt. Zlatá palma 2011. Ml. přístupno
Čarodějné pohádky Pásmo krátkých pohádek pro nejmenší. Výběr nejkrásnějších a nejúspěšnějších českých pohádek – Co to bouchlo, Čarodějné pohádky – Pepin a Matěj a Kokeš, Dorotka a plamínek, O Kanafáskovi – Jak to začalo, Krtek zahradníkem a další. Ml. přístupno
Auta 2
18. úterý od 19:30 hod. 120 min. Vstupné 69+1,-
22. sobota od 17:30 hod. 90 min. Vstupné 74+1,-
25. úterý od 19:30 hod.
Americká animovaná komedie. Dobrodružství plné divokých honiček ulicemi Japonska, Itálie, Francie i Anglie. Ve filmu plném svižné akce i humoru se objevuje pestrá paleta nových aut, lodí, vlaků a letadel, ale také hrozivých padouchů a mezinárodních závodníků. Dabováno
105 min. Vstupné 74+1,-
Jana Eyrová Britské drama. Režisér slavného snímku Sin Nombre oprošťuje romantický příběh Jany Eyrové od sentimentu a představuje jej jako syrové drama na pozadí temných a strašidelných událostí. V roli Jany Eyrové Mia Wasikowska, úspěšná představitelka Alenky v říši divů. Do 12 let nevhodný
Saxána a Lexikon kouzel Dlouho očekávané pokračování slavné české čarodějnické komedie Dívka na koštěti opět v režii Václava Vorlíčka. Dcera krásné čarodějnice malá Saxánka se ocitá v kouzelné Říši pohádek plné trpaslíků, rarachů, draků, bazilišků, šotků a morkolabů. Ml. přístupno
Zrození Planety opic Americké drama. Při vývoji léku proti Alzheimerově nemoci zjistí mladý lékař u testovaného šimpanze prudký nárůst inteligence. Po dalších dávkách začne stále inteligentnější zvíře v čele ostatních opic připravovat vzpouru proti lidem. Brána ke zkáze lidstva je otevřena. Do 12 let nevhodný
Ml. přístupno
8. sobota od 19:30 hod. 115 min. Vstupné 69+1,-
Muži v naději Další film úspěšného režiséra Jiřího Vejdělka (Ženy v pokušení) se opět věnuje nevěře, tentokrát však mužské. Může být nevěra základem šťastného manželství? Bolek Polívka v roli milovníka života Rudolfa a Jiří Macháček jako jeho nesnesitelně korektní zeť Ondřej.
29. sobota od 17:30 hod. 110 min. Vstupné 74+1,-
Barbar Conan Americký dobrodružný film. Conan se po zavraždění svých rodičů a po útěku z otroctví navrací a chystá se k pomstě. Čeká jej krutý boj s mocnými silami zla za záchranu národů Hyborie. Kromě bitev s nelítostnými nepřáteli musí svádět souboje s odpornými monstry.
Do 12 let nevhodný
11. úterý od 20:00 hod. 115 min. Vstupné 69+1,-
V LISTOPADU SI NENECHTE UJÍT
Muži v naději Další film úspěšného režiséra Jiřího Vejdělka (Ženy v pokušení) se opět věnuje nevěře, tentokrát však mužské. Může být nevěra základem šťastného manželství? Bolek Polívka v roli milovníka života Rudolfa a Jiří Macháček jako jeho nesnesitelně korektní zeť Ondřej. Do 12 let nevhodný
15. sobota od 17:30 hod. 95 min. Vstupné 69+1,-
Do 12 let nevhodný
Pan Popper a jeho tučňáci Americká rodinná komedie. Poradí si úspěšný newyorský podnikatel s neobvyklým dárkem šesti tučňáků, kteří se mu jako dědictví po otci náhle ocitnou v jeho honosném newyorském sídle? V hlavních rolích šest tučňáků oslích a Jim Carry jako jejich náhradní táta. Dabováno Ml. přístupno
5. sobota odpoledne
lotyšská sobota Srdečně vás zveme na sobotu 5. listopadu, která bude věnována Lotyšsku a jeho kultuře. Součástí Lotyšské soboty je beseda s cestovatelem Josefem Miškovským a projekce jeho fotografií. Zazní zde také živá lotyšská hudba v podání skupin Jääääär a David Lomič Band, ale těšit se můžete i na ochutnávku tradičních lotyšských pokrmů a nápojů. V rámci Lotyšské soboty bude uvedena unikátní retrospektiva krátkých lotyšských animovaných filmů.
V případě zájmu o pronájem kina na kulturní, společenskou či jinou akci anebo v případě zájmu o reklamu kontaktujte 776 555 034 nebo
[email protected]
27
Dokský zpravodaj 10/2011
28
KALENDÁŘ AKCÍ V DOKSECH A V OKOLÍ V ŘÍJNU 2011 sobota 1. října 2011 od 18:00 hod. Televarieté 2011
Zábavný pořad nejlepší české travesti skupiny Hanky Panky kino Máj Doksy
Vstupné je 220 Kč v předprodeji, který je v Infocentru Doksy. Prodej vstupenky na místě: 240 Kč.
POZVÁNKA NA VÝSTAVY od 29. září do 26. října Hrad a klášter Oybin včera a dnes fotografické imprese
Vstupné: 350 Kč
Nevšední výstava historických a současných fotografií zachycujících atmosféru hradu a kláštera Oybin klubovna Městské knihovny Doksy Výstava je otevřená v pondělí, ve středu a ve čtvrtek od 9:00 do 18:00 hod., v úterý a v pátek od 9:00 do 12:00 hod. Výstava se koná v rámci projektu Turistický partner Doksy – Oybin podpořeného Evropskou unií prostřednictvím Euroregionu Nisa.
čtvrtek 6. října od 14:00 hod. Dokské rybníky
do 15. října Africké imprese v Dubé
středa 5. října od 19:00 hod. VÝPRODEJ
Večer s Oldřichem Kaiserem a Jiřím Lábusem Jiráskovo divadlo, Česká Lípa www.cl-kultura.cz
Přednáška Ing. Luďka Téry o rybničním hospodaření. Seniorklub Doksy
sobota 15. října od 20:00 hod. THE BACKWARDS Koncert The Beatles revival band. Kulturní dům Ralsko, Mimoň www.mestomimon.cz
Podbezdězský spolek intelektuální, poetický a okrašlovací připravil v Galerii Pošta v Dubé výstavu malířské tvorby významného českého geologa Václava Gustava Cílka staršího, který pracovně strávil mnoho let na africkém kontinentě. Výstava je otevřená vždy ve středu a v sobotu od 9 do 11 hodin a v pátek od 14 do 16 hodin, návštěva v jiném termínu je možná po předchozí domluvě.
Vstupné: 150 Kč. Předprodej vstupenek v Městské knihovně v Mimoni. sobota 15. října – úterý 15. listopadu KRAJINA A ČLOVĚK
Výstava obrazů a obrázků Rudolfa Riedlbaucha. Městské muzeum v Mimoni www.muzeummimon.cz
Robert Scholz – Holger Stein
úterý 18. října od 16:00 hod. ODPOLEDNE S HUDBOU
HRAD A KLÁŠTER OYBIN VČERA A DNES
Hraje p. Měkota; pořádá Komise pro občanské záležitosti při MěÚ Doksy restaurace U Rybníčku v Doksech
čtvrtek 20. října od 14:00 hod. Beseda s básníkem, prozaikem, a překladatelem Karlem Sýsem.
FOTOGRAFICKÉ IMPRESE
Seniorklub
Výstava dobových fotografií,
pátek 21. října od 19:00 hod. RICHARD MÜLLER POTICHU TOUR 2
zachycujících hrad a klášter Oybin
Koncert roku žijící legendy Richarda Müllera a speciálního hosta Dana Bárty. KD Crystal, Česká Lípa www.cl-kultura.cz
v 19. a ve 20. století.
30 . září - 26. října 2011
Vstupné: 490 Kč
sobota 29. října Žitava – Ještěd
Městská knihovna Doksy
Výlet do Žitavy na výstavu Ve jménu koruny, soli a kalicha - cesty z Prahy do Žitavy: Návštěva muzea Kulturhistorisches Museum Franziskanerkloster v Žitavě, které hostí zajímavou výstavu s úzkým vztahem k dějinám Čech a Horní Lužice. od 15:00 hod. komentovaná prohlídka vysílače a restaurace na Ještědu odjezd z Doks v 9:00 hod., předpokládaný návrat 17:30 hod.
pondělí, středa a čtvrtek 9:00 - 18:00 úterý a pátek 9:00 - 12:00
Cena zahrnuje cestu autobusem a vstup do muzea v Žitavě: 100 Kč
Přihlášky přijímáme v Informačním centru v Doksech a v Městské knihovně Doksy, Informace poskytneme na tel.: 487 872 067 (IC), 487 872 167 (MěKS) e-mail:
[email protected] Akce se koná v rámci projektu Historie a budoucnost dokského kina Máj, jehož nositelem je Nadační fond Antonína Bennewitze.
Výstava se koná v rámci projektu Turistický partner Doksy - Oybin podpořeného EU.
OYBIN
NOVĚ OTEVŘENO od 1.10.2011 denně od 17 hod.
BLUE TURTLE
pro Vás připravuje: - gyros - saláty - pivo BERNARD - kávu LAVAZZA - koktejly - kvalitní muziku a příjemné stylové prostředí
Rezervace a info. na tel.: 722 746 997 www.barmodrazelva.cz .
,
NOVĚ
otevíráme v létě 2012 Začíná rekonstrukce a dostavba hotelu Port u Máchova jezera... Ubytovací kapacita se zvětší z 25 na moderních 62 pokojů, některé bude možné propojit, 3 z nich budou apartmány. V hotelu vznikne plně vybavené Sportcentrum, ve kterém najdete: vnitřní bazén vířivku parní kabinu fitness dvě bowlingové dráhy saunu masérnu s odborně vyškolenými pracovníky. K dispozici bude také víceúčelový sál s kapacitou 120 osob ve „školním uspořádání“, několik salonků a další zázemí potřebné pro konání velkých i malých, firemních i soukromých akcí. Pohyb po hotelu usnadní dva moderní osobní výtahy. Celé zařízení bude ve standardu hotelu. V areálu bude samozřejmě i nadále vlastní parkoviště, písečná pláž, venkovní vyhřívaný bazén, restaurace s terasou a s krásným výhledem na Máchovo jezero. Ke sportovnímu vyžití a zábavě hostů poslouží hřiště na plážový volejbal, tenisové kurty, minigolf, kuželky, ... Půjčit si bude možné také jízdní kola, lodičky, šlapadla, katamarány; v zimě, za příznivých povětrnostních podmínek, brusle, či běžecké lyže a boty. Věříme, že Vám i po chystané modernizaci a rozšíření poskytneme příjemné přátelské prostředí a zároveň kvalitní služby moderního čtyřhvězdičkového hotelu. V každém ročním období u nás najdete možnost sportovního i kulturního vyžití, včetně zázemí pro pořádání soukromých i firemních akcí.
Valdštejnská 530 472 01 Doksy +420 487 809 711
[email protected]
www.hotelport.cz
AŽ 20% SLEVA NA LOŽNICE V MĚSÍCI ŘÍJNU www.nabytekrepov.cz
Tel.:326 332 777