Ibiza
ENJOYNEERING
Pod kapotou každého SEATu Ibiza vždy tlouklo mladistvé srdce. Je to vůz plný zábavy, který se za svůj výkon stydět rozhodně nemusí. Ani nová Ibiza není jiná. Při jejím vývoji jsme vsadili na ENJOYNEERING
DOKONALÁ SOUHRA Nová Ibiza je ostřejší a výkonnější než kdy předtím. Nesmlouvavě řezané linky vyzdvihují její sportovní naturel podtržený novým designem přední části. Před sebevědomým pohledem předních světlometů se na silnici již nikdo neschová. Kvalitní materiály i pečlivě promyšlené a zpracované detaily interiéru jen dotváří úchvatný požitek z jízdy. Nejmodernější technologie SEAT dokážou sportovní charisma nové Ibizy ještě trochu opepřit. Ať řídíte hbité třídveřové SC, progresivní hatchback s pěti dveřmi nebo všestranné ST, vychutnáte si jeden z nejmodernějších motorů. Poznáte, že ohleduplnost k životnímu prostředí a čistá síla se u našich motorů nevylučují. S takovým mixem vášně a inovace objevíte, že nová Ibiza je perfektně vyladěná na vaši notu.
NOVÝ MILÁČEK DAVŮ Ale vždy svůj
Není to skvělé, když vše ladí přesně, jak má? U nové pětidvéřové Ibizy jsme našli správný poměr užitnosti a přitažlivosti. K těmto vlastnostem přidejte světla pro denní svícení z LED diod, které jsou součástí xenonových světlometů, nové křivky karoserie, redesignované nárazníky i mřížku chladiče a výběr z nové palety laků i ráfků z lehkých slitin. To vše pro nás znamená vylepšování klasiky. Můžete mít pocit, že jsme stvořili nový vůz, ale my víme, že jsme pouze udělali Ibizu ještě více Ibizou. Inovovali jsme ji, přidali jsme ještě kvalitnější výbavu, ale pořád to je ta zábavná, sportovní, praktická a stylová Ibiza, kterou znáte již déle než 25 let.
ZRYCHLENÝ TEP To je pravá tvář SC
SC je zkratkou Sport Coupé. Pro nás tato slova znamenají úchvatný výkon a nezaměnitelný styl. Nová Ibiza SC ani v jednom rozhodně nezklame. Široká ramena a ostré křivky vyzývají k výběru jednoho z exkluzivních laků a 15" nebo 17" kol z lehkých slitin. Voštinová mřížka chladiče, snížený otvor pro sání vzduchu a ostrý pohled předních světlometů propůjčují Ibize SC nezaměnitelný vzhled, který je ještě více „Ibiza“, než kdy předtím. Nová verze FR tento sportovní design umocňuje dalšími detaily, jako jsou nárazníky v ještě sportovnějším designu, sportovní sedadla a další prvky interiéru.. Nová Ibiza SC byla stvořena, aby vám zrychlila tep.
BUDETE SE CÍTIT JAKO DOMA Pokaždé
Ibiza vždy patřila mezi automobily s tím nejpříjemnějším interiérem. Ten je po všech vylepšeních ještě kouzelnější. Přepracovali jsme přístrojový štít, volant i ovládací prvky a rozšířili nabídku čalounění. Rozměrnou schránku (nabízí 10,7 l úložného prostoru) před spolujezdcem jsme doplnili o vnitřní osvětlení. U výbavy FR jsme šli ještě dále. Kožená sedadla, volant a hlavici řadicí páky potažené kůží můžete doplnit klimatizací Climatronic. S takovou výbavou se v nové Ibize budete cítit stejně dobře, jako v ní budete vypadat. Standardní rádio se čtyřmi reproduktory můžete rozšířit o funkci handsfree a Bluetooth®. Požitek z úchvatného interiéru ještě vylepší kombinovaný USB/AUX-in port. Díky němu propojíte rádio pomocí USB s MP3 přehrávači nebo přehrávačem iPod®* a jízdu v nové Ibize si užijete ve svém nejoblíbenějším rytmu.
* Připojen
speciálním kabelem, který je dostupný jako Originální příslušenství SEAT®.
JEŠTĚ VÍCE IBIZA Více toho, co má vaše rodina ráda
Bezprostřední? Impulzivní? Ibiza ST je tu. V jejích žilách proudí ta nejčistší DNA Ibiza. Na palubě vám nabídne vše pro nezapomenutelné okamžiky radosti i vzrušení. Ať jedete na víkend, na trénink nebo vyrážíte na veliké dobrodružství, ST to hravě zvládne a ještě bude obdivovaným středem pozornosti. Velikost jí na kráse neubírá. Ibiza FR se pyšní sportovním rodokmenem a překypuje stylovými detaily. Nabízí tak živou krásu po svém a navíc vám poskytne jistotu extra prostoru pro vaše každodenní dobrodružství.
NEOMEZUJTE SE Užívejte si života
Než si lámat hlavu, jak naložit vše potřebné do svého vozu, radši přemýšlejte, co dnes můžete ještě zažít. V Ibize SC najdete prostor 284 litrů na zavazadla, 292 litrů u pětidvéřového modelu a přepychových 430 litrů v kufru Ibizy ST. Navíc můžete rozměrnou přihrádku s osvětlením před spolujezdcem hravě proměnit ve své příruční zavazadlo. Vzít s sebou několik přátel je také hračka, když víte, že každý z nich bude mít dostatek prostoru pro nohy, hlavu i trochu jógy.
PLNOKREVNÍK DO MĚSTA IBIZA Cupra. Dokonalý obyvatel města Za zcela novým modelem Cupra se každý otočí, i když právě stojí. Jeho jedinečný šípovitý design přitáhne Váš zrak k dynamickým a precizně tvarovaným plochám, z nichž vyzařuje rovnováha a harmonie. Celek završují 17“ kola z lehké slitiny, adaptivní bi-xenonové světlomety s LED diodami, které nalézají uplatnění i v zadních svítilnách. A samozřejmě, emoce jitří i to, co leží pod krásným zevnějškem. Motor s dvojitým přeplňováním ve spojení s dvouspojkovou převodovkou, vybavenou pádly na volantu pro manuální řazení, podává výjimečné výkony. Bez námahy Vás vystřelí z 0 na 100 km/h za 6,9 sekundy. Červené závodní brzdové třmeny Vás zpomalí zase zpátky na nulu na pouhých 38,5 m. Díky nejhbitějšímu podvozku ve své třídě budete moci považovat i ty nejprudší zatáčky ve městě za rovinky. V interiéru budete mít všechno pod kontrolou, díky systému SEAT Portable System s dotykovým displejem, navigačním systémem s hlasovým ovládáním, displejem palubního počítače, rádiem s přehrávačem CD/MP3 a připojením Bluetooth®. Zcela nová IBIZA Cupra. Ještě žádný vůz nebyl tak doma ve městě.
RADOST PRO SPRÁVŇÁKY Vzrušení a hospodárnost skvěle synchronizovány
Ibiza umí nejen skvěle bavit, ale je také zodpovědná. O to se starají výkonné a zároveň ekologické motory. Mezi ty patří naftová jednotka se 140 koňmi i živé benzinové motory, které produkují méně než 150 g CO2/km. Dále nabízíme i možnost pohonu na LPG. Díky našim motorům tak můžete milovat obojí – jízdu i naši planetu. Ekologickou stopu nové Ibizy dále zmenšují pokročilé systémy jako Start/Stop nebo rekuperace brzdné energie. Konečně se můžete rozhodnout i pro jednu z našich ultrazelených verzí Ecomotive, která neztrácí nic ze zábavného stylu vozů SEAT. To se tak často nevídá.
Průměrná spotřeba: 3,4–7,6 l/100 km. Průměrné emise CO 2 : 89–146 g/km.
START/STOP SYSTÉM. Tento systém vám umožňuje šetřit palivo a omezit emise CO2.
OFF OFF
OFF OFF
Start/Stop systém se aktivuje při zařazeném neutrálu. Motor se zcela vypne a zůstává vypnutý, dokud nesešlápnete spojku.
ON ON
ON ON
Abyste se rozjeli, stačí sešlápnout spojku, zařadit první stupeň a motor se automaticky rozběhne.
LUXUS VS. TECHNOLOGIE U nás nesoutěží. Ibiza nabízí obojí.
BI-XENONOVÉ světlomety s LED diodami. Víc než jen krásná tvář. Bi-xenonové světlomety s LED diodami pro denní svícení nové Ibizy nejen krásně vypadají, ale jsou také ostré, výkonné a natáčecí. S nimi je vše hned jasnější.
* Připojen speciálním kabelem, který je dostupný jako Originální příslušenství SEAT ®.
Automatická klimatizace. Teplotu i kvalitu vzduchu uvnitř vaší Ibizy teď máte plně pod kontrolou. Zadejte požadovanou teplotu a nechte Climatronic, ať se stará o vaše naprosté pohodlí.
TEMPOMAT. Nastavte ho a pusťte ho z hlavy. Díky tempomatu budou delší cesty pohodlnější. Nechte Ibizu pracovat, zatímco vy budete relaxovat.
KABEL PRO IPOD®. Nasedněte, připojte a vyrazte. Připojte svůj iPod® *nebo jiný media přehrávač a užívejte si svoji oblíbenou hudbu.
BEZPEČNOST PŘEDEVŠÍM Je snad něco důležitějšího?
S novou Ibizou krása nepomíjí. Ani nemůže. Nová Ibiza patří mezi nejbezpečnější automobily své třídy. To potvrzuje i 5 hvězdiček od Euro NCAP* – jasné ocenění dlouhého seznamu bezpečnostní výbavy, jako jsou např. boční airbagy, systém kontroly tlaku v pneumatikách a asistent rozjezdu do kopce. A pak tu jsou funkce, které se starají o to, aby výše uvedenou výbavu nebylo třeba užít: elektronický stabilizační program (ESP) s elektronickou uzávěrkou diferenciálu na přední nápravě XDS. Tento systém (volitelně) monitoruje informace od volantu, brzd i plynového pedálu a stará se o to, aby vaši cestu nic nepokazilo.
*Pro více informací jďete na www.euroncap.com
ZADNÍ PARKOVACÍ SENZORY. Zadní parkovací senzory dělají z parkování hračku. Jakmile se při couvání přiblížíte k překážce, ihned vás varují. Je fajn vědět, že vám někdo kryje záda.
ASISTENT ROZJEZDU DO KOPCE. Díky němu budete jen stoupat. Systém zabrání tomu, aby auto začalo couvat z kopce tím, že automaticky podrží brzdy o dvě vteřiny déle.
AIRBAGY. Je skvělé být na cestách s přáteli. Ještě lepší je, když jste obklopeni bezpečím. SEAT Ibiza nabízí přední hlavové airbagy kombinované s hrudními a také boční airbagy v základní výbavě.
Kterou Ibizu si odvezete domů?
REFERENCE / 15" ocelová kola MAMBA s pneumatikami 185/60 / Rádio s přehrávačem CD/MP3 + ovládání
/ Dělená, sklopná zadní sedadla / 12V zásuvka / 10,7l schránka před spolujezdcem s osvětlením
pod volantem + vstup pro externí přehrávač
/ Zadní dveře s elektronickým otvíráním
AUX-in + 4 reproduktory + ochrana proti
/ Elektrické ovládání předních oken
odcizení + střešní anténa
/ Centrální zamykání
/ Manuálně ovládaná zpětná zrcátka a kliky dveří v černé barvě
/ Stropní světlo, osvětlení zavazadlového prostoru
/ Podélné střešní nosiče – černé (pouze ST)
/ Airbag řidiče a spolujezdce
/ Nárazníky v barvě vozu
/ Boční airbagy
/ Jedna skrytá koncovka výfuku
/ ABS
/ Zadní spoiler se třetím brzdovým světlem
/ ISOFiX pro ukotvení autosedačky na zadních
/ Sloupek řízení nastavitelný ve dvou osách / Střešní madlo pro spolujezdce (s dvěma madly u zadních sedadel pro ST) / Přední a zadní držáky nápojů (2+1) / Přihrádka pod podlážkou zavazadlového prostoru (pouze ST) / Přihrádky v předních dveřích (pro ST i v zadních) / Výškově nastavitelné opěrky hlavy vpředu i vzadu / Výškově nastavitelné sedadlo řidiče
sedadlech (1+1) / Tříbodové bezpečnostní pásy na zadních sedadlech (3) / Pokročilá brzdná funkce (při prudkém brždění světla výstražně blikají) / Komfortní odpružení
STYLE Navíc k základní výbavě / Elektricky ovládaná a vyhřívaná zpětná zrcátka v barvě vozu / Chromované světlomety s dvojitou optikou / Multifunkční ukazatel MFA (palubní počítač) / Klimatizace / Kožený volant a hlavice řadicí páky / Kapsy na zadní straně předních sedadel / Sloupky B&C v lesklé černé barvě / Čtecí lampičky / Centrální zamykání s dálkovým ovládáním
FR Navíc k výbavě STYLE / 16" kola z lehkých slitin CARTAGO s pneumatikami 215/45 / Mlhovky s funkcí odbočovacích světel / Coming home / Zatmavené světlomety s dvojitou optikou / Zadní světla s LED diodami / Baterie v kufru (pouze pro motory 1.4 TSI 150k DSG a 2.0 TDI CR 143k) / Tempomat / ABS + ESP + ASR + EBA + XDS / Sportovní nárazníky v barvě vozu a designu FR / Přední a zadní FR logo / FR sportovní podvozek / Sportovní sedadla v designu FR / Viditelná dvojitá koncovka výfuku / Kožený volant a hlavice řadicí páky v designu FR / Výškově nastavitelné sedadlo řidiče a spolujezdce (Easy entry pro SC)
Pro nejaktuálnější informace o výbavách využijte našeho konfigurátoru. Je to jednoduchá a rychlá možnost, jak si prohlédnout nový SEAT Ibiza vašich představ. Vyberte si motor, výbavu, barvu a příslušenství. Uložte, stáhněte nebo se o svůj ideální SEAT Ibiza podělte. Stačí navštívit: http://seat.cz
CUPRA NAVÍC K VÝBAVĚ FR / Tmavě tónovaná okna / Ukazatel tlaku vzduchu v pneumatikách + asistent rozjezdu do kopce / Hliníkové kryty pedálů plynu a brzdy / 17“ kola z lehké slitiny s pneumatikami 215/40 / Nárazníky Cupra v barvě karoserie / Logo Cupra vpředu a vzadu / Nápis Cupra / Centrálně umístěná lichoběžníková koncovka výfuku / Elektricky ovládaná a vyhřívaná vnější zpětná zrcátka v barvě Cupra / Podvozek Cupra / Adaptivní bi-xenonové světlomety + diody LED vpředu a vzadu / Sedadla Cupra
A nyní k dispozici něco ke stažení To vše je skvělé, ale máte tu ještě něco navíc… náš online konfigurátor Vám nabídne další možnosti. Je to rychlý a snadný způsob, jak si můžete představit svůj ideální SEAT Ibiza. Zvolte si motor, interiér, barvu karoserie, výbavu a příslušenství. Provedení snů si můžete uložit, stáhnout a dokonce sdílet. Neváhejte a navštivte www.seat.cz
VÍCE POZORNOSTI. VÍCE DETAILŮ Vylepšete si jízdu
Vybírejte z palety kvalitního Originálního příslušenství SEAT®. Je navrženo tak, aby skvěle ladilo k vaší Ibize i vašim potřebám.
Dětská bezpečnostní sedačka PEKE G1 ISOFIX DUO PLUS. Dětská sedačka orientovaná po směru jízdy kompatibilní s ISOFiX pro děti od 9 měsíců do 4 let (9–18 kg). Sedačka nabízí extra podporu hlavy a krku a obsahuje tříbodový bezpečnostní pás. 000019221A
Tažné zařízení. Pokud ho právě nepotřebujete, může být odmontováno a nebude clonit SPZ ani kazit image vaší Ibizy. Kryty zásuvky a koule se prodávají zvlášť. 6JB092155
Střešní příčníky. Ideální pro upevnění řady doplňků jako střešní box (000071180A), držák kol (6L0071128A) a držák lyží (3B0071129F). Příčníky mají maximální míru zatížení 75 kg a jsou vybaveny bezpečnostními zámky. 6J0071100B
Ozdobná palubní deska vykládaná hliníkem. Ozdobte svůj interiér kartáčovaným hliníkem. Sada obsahuje rámeček pro rádio, klimatizaci/Climatronic, ovladače a středový panel.
KOLA Z LEHKÉ SLITINY S nimi to roztočíte
15" ocelová kola MAMBA R
Reference /R/ Style /St/ FR /FR/ Standardní výbava Výbava na přání
16" STRATOS St
15" IBIA R
St
16" CARTAGO FR
15" MARSALA St
17" TAGUS FR
ČALOUNĚNÍ Pro příjemnou atmosféru
Pečlivě vybraná kolekce nejjemnější kůže a tkanin je na dotek tak skvělá, jak vypadá.
Reference /R/ Style /St/ FR /FR/ Standardní výbava
Výbava na přání
LAVANDA AI
R
ALOE BT
St
ARTEMISA BU
PIPER EMBOSÉ CA
FR
Černá kůže XX + PLV
St
St FR
BARVY Triumfální barvy
BÍLÁ B4B4
R
St FR
NEVADA BÍLÁ 2Y2Y
R
St FR
MONTSANT ČERVENÁ V0V0
R
St FR
EMOCIÓN ČERVENÁ 9M9M
R
St FR
LIMA ZELENÁ1 I3I3
R
St FR
Reference /R/ Style /St/ FR /FR/ Standardní výbava Výbava na přání ¹ Nedodává se pro model Ibiza ST. ² Dodává se pouze pro model Ibiza ST.
ESTRELLA STŘÍBRNÁ P5P5
R
St FR
UNIVERSO ČERNÁ L8L8
R
St FR
SPEED MODRÁ 5N5N
PIRINEOS ŠEDÁ 0C0C
R
St FR
TRIBU1 8R8R
R
St FR
BALEA BÉŽOVÁ 2 L7L7
R
BOAL BRONZOVÁ 6M6M
R
ALBA MODRÁ 2 Z0Z0
APOLO MODRÁ I4I4
St
St
R
St FR
R
R
St
St FR
SEAT SERVICE®
SEAT SERVICE® MOBILITY
Odvoz a přistavení vozu
Parkovací služba
Dvouletá záruka
Náhradní vůz
Originální Díly SEAT®
Prodloužená záruka
SEAT EXPRESS SERVICE
Originální Příslušenství SEAT®
Dvouletá servisní záruka
Chytrá oprava
Pojištění
12 let záruka na karoserii
Klempírna a lakovna
Financování
SEAT SERVICE® MAINTANENCE
MECHANICKÉ A ELEKTRICKÉ opravy
Zákaznická péče
Servisní prohlídka a péče
PRE-MOT
SEAT SERVICE® Síť provozoven
Preventivní prohlídka
Myčka
PRE -
SEAT SERVICE® MOBILITY. Až 5 let záruka mobility
SEAT Service® Mobility. Až 5 let záruka mobility. První dva roky od zakoupení nového vozu jsou služby v rámci SEAT Service® Mobility poskytovány zdarma, na další až tři roky si můžete záruku mobility prodloužit a máte tak zaručen kompletní a spolehlivý rozsah asistenčních služeb na cestách, a to kdekoli v zemích Evropské unie i na území sousedních států (podle geografického pokrytí). Dokonce i v případě nehody, odcizení vozidla či natankování nevhodného paliva je služba SEAT Service® Mobility vždy k dispozici, a to 7 dní v týdnu 24 hodin denně.
Příslušenství V každém autorizovaném servisu vozů SEAT najdete široký výběr doplňků a Originálního příslušenství SEAT®, se kterými si svůj vůz plně přizpůsobíte svému životnímu stylu. Od dětských sedaček po střešní boxy – vše je vyrobeno přesně na míru vašemu vozu a vašim potřebám.
ZÁRUKY Bez ohledu na počet kilometrů ujetých ve vašem novém voze značky SEAT vám záruka na nový vůz poskytuje plné krytí po dobu dvou let na celém světě. Dvouletou záruku získáte na všechny Originální díly SEAT®, Originální příslušenství SEAT®, samozřejmě i v tomto případě bez ohledu na počet ujetých kilometrů.
PRODLOUŽENÍ ZÁRUKY* Užijte si záruky SEAT o něco déle. Přikoupit si můžete 1 nebo 2 roky záruky navíc po ukončení standardní dvouleté záruky. Tak získáte pohodlí až čtyřleté záruky.
12 LET ZÁRUKA NA PROREZAVĚNÍ Chceme, abyste si automobil SEAT užívali co možná nejdéle. Proto poskytujeme 12letou záruku na prorezavění. Modely značky SEAT mají plně galvanizovaný rám, což je činí odolnými vůči všemu, co na vás přírodní živly mohou seslat.
* Pro více informací o všech našich službách navštivte www.seat.cz nebo Vašeho dealera či autorizovaný servis SEAT.
V žilách nám koluje německá a španělská krev. Jsme vášniví perfekcionisté. Naše technologie slouží emocím. Vy můžete cítit všechno, co známe. Dáváme designu smysl. Vdechujeme technice život. Nazýváme to ENJOYNEERING. My jsme SEAT.
Společnost SEAT pracuje na neustálém vývoji svých výrobků, a proto si vyhrazuje právo na změny technických údajů, barev a cen bez předchozího oznámení. Údaje uvedené v této brožuře jsou tedy pouze orientační. Přestože společnost SEAT vynakládá veškerou snahu, aby technické údaje byly platné ke dni vydání (7.3.2012), nejnovější údaje si, prosím, ověřte u svého autorizovaného prodejce značky SEAT. Vzhledem k omezeným technickým možnostem tiskového procesu se barvy vyobrazené v této brožuře mohou mírně lišit od skutečných odstínů laků nebo jiných materiálů. Tento vůz, veškeré jeho části a originální náhradní díly byly vyrobeny v souladu s právními předpisy, jež se týkají prevence a minimalizace dopadu výroby na životní prostředí. Díky využití recyklovaných a recyklovatelných materiálů tak přispíváme ke stabilizaci a zlepšení kvality životního prostředí. Nové vozy SEAT jsou šetrnější vůči životnímu prostředí, a až dosáhnou konce svého životního cyklu, mohou být odevzdány do autorizovaných zařízení, kde bude provedena jejich ekologická likvidace, aniž by to pro posledního vlastníka představovalo jakékoli náklady. Pro více informací týkajících se dodávky a recyklace vozů navštivte webové stránky http://www.seat.cz/ servis/recyklace.asp nebo kontaktujte Callparts System GmbH ČR – tel.: 326 724 264. Použité fotografie mohou obsahovat příplatkovou výbavu.
seat.cz
