Dobosok Farsangja huszonegyedszer

26. évfolyam 3. szám / 2016. március 10.

www.rakosmente.hu

RÁKOSMENTE

A XVII. KERÜLET ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA

Dobosok Farsangja huszonegyedszer

Huszonegyedik alkalommal rendezték meg a Dobosok Farsangját a Vigyázó Sándor Művelődési Házban. Martonosi György dobguru jóvoltából ismét egy nagyszerű, sikeres és sokszínű rendezvényen vehettek részt a dobosok, műkedvelők, érdeklődők és zenészek. Különleges ütőhangszeres kiállításokat és hangszeres bemutatókat

Költségvetés 2016 – a fejlesztések éve „A fejlesztések költségvetése az idei büdzsé. Beruházásokra 2,5 milliárd forintot fordítunk, folytatjuk a dinamikus fejlesztéseket. Örömteli, hogy a kiadások és a bevételek között egyensúly van, intézményrendszerünk takarékosan és hatékonyan működik. A bevételek tekintetében erőteljes növekedés tapasztalható. A kiadások terén a beruházásoknak három fontos stratégiai iránya van: az egészségügy, a városrehabilitáció, továbbá a közlekedésfejlesztés, közúthálózat fejlesztése” – mondta el Riz Levente polgármester.   2–5. oldal

láthattak. A Dobmánia Tábor tanárainak kurzusai Bordás József, Bágyi Balázs, Bordás Zoltán, Korompay Zsolt vezetésével zajlottak. A színházteremben kora estétől az éjszakába nyúlóan teltházas koncertek voltak a hazai zenész társadalom jeles képviselőinek részvételével.   13. oldal

Meghívó Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata nemzeti ünnepünk alkalmából meghívja a kerület polgárait a 2016. március 15-én tartandó megemlékezésre. A program: 10.00 órakor koszorúzás az 513. utcai Honvédsíroknál Beszédet mond: Dr. György István Budapest Főváros kormánymegbízottja 11.30 órakor ünnepi műsor a Vigyázó Sándor Művelődési Házban (1173 Budapest, Pesti út 113.) Nemzeti ünnepünk alkalmából 2016. március 14-én 17.00 órakor a Rákosligeti Polgári Kör szervezésében a rákosligeti országzászlónál, 2016. március 14-én 18.00 órakor a Rákoscsabai Polgári Kör szervezésében a rákoscsabai Csaba vezér téren tartanak még megemlékezéseket.

ÖNKORMÁNYZAT

ÖNKORMÁNYZAT

Elfogadták a költségvetést

ira szánt forrás a kétszeresére növekedett, így többek között a Bélatelepi és Zrínyi útnak is elkészülnek a felújítási tervei. Riz Levente elmondta, hogy a büdzsé részét képezi a gödöllői HÉV és a kettes metró összekötése és a keresztúri szárnyvonal kialakítása projekt építési engedélyes tervének kidolgozása.

Fókuszban az egészségügy, a városrehabilitáció és a közlekedés

Február 18-án tartotta havi ülését Rákosmente képviselő-testülete. Riz Levente az aktuális egészségügyi fejlesztésekkel indította polgármesteri beszámolóját. „A mostani ciklusnak fontos célkitűzése a kerületi egészségügyi ellátás színvonalának emelése, korszerűsítése. Néhány nappal ezelőtt adtuk át a Rákoskerti Egészségcentrumot, ahol példaértékű együttműködés valósult meg a magán- és a közszféra között. Az épület kialakítása és a szolgáltatások színvonala megfelel a XXI. századi elvárásoknak. A földszinten nemrég nyílt egy gyógyszertár, az emeleten az önkormányzat három rendelőt vásárolt, mostantól itt működik a rákoskerti felnőtt háziorvosi szolgálat. Köszönöm a két rákoskerti képviselő, Fohsz Tivadar és Hatvani Zoltán munkáját, akik sokak tettek ezért a beruházásért.” Február elején önkormányzati támogatást biztosítottak a kerületi mentőszolgálatnak. „Nem mi vagyunk fenntartójuk, de 2

munkájukat nagyon fontosnak tartjuk. Életmentő orvosi eszközöket adtunk át számukra. Ősztől egy új Mercedes mentőkocsi állt szolgálatba Rákosmentén, amely tovább erősíti a betegellátás színvonalát. Távlati terveink között szerepel, hogy a kerületben új mentőállomás épüljön, hiszen a mostani épület alapvetően szűkös. A polgármester kiemelte, hogy január 1-től bruttó 40 ezer forinttal megemelték a védőnők fizetését. Az egészségügyi beruházássorozat idén a Péceli út 190. szám alatti rendelővel folytatódik, ahol a lift építése mellett a teljes épületet felújítják. A fővárosi költségvetés kerületi hatásai Február 17-én elfogadták a Fővárosi Önkormányzat 2016. évi költségvetését. „Ez a büdzsé stabil működést tesz lehetővé, amely annak is köszönhető, hogy a Demszky-korszak 217,7 milliárd forintos adósságát az állam átvállalta a Fővárostól és ugyanezt tette az 52,3 milli-

árdos BKV tartozásállomán�nyal. Budapest ezáltal nagyon jelentős tehertől szabadult meg, jóval több forrás juthat így a működésre és a fejlesztésekre. A BKV tekintetében további előrelépés, hogy 12 milliárd forintig átvállalta az állam az agglomerációs közlekedés költségeit ebben az évben. A HÉV-vonalak tekintetében még zajlanak a tárgyalások a budapesti szakaszok sorsáról, az év folyamán fog döntés születni. A fővárosi költségvetés 51 milliárd forintot biztosít a fejlesztésekre és 22 milliárdot felújításokra. Az IKOP uniós keret összege 350 milliárd forint erre a ciklusra.” A városvezető ezt követően kitért arra, a budapesti kerületek számára mit tartogat a fővárosi költségvetés. „A Városfejlesztési Bizottság elnökeként erősen lobbiztam azért, hogy legyen egy-két olyan akcióterület, ahol bővülhetnek a források. Városrehabilitációs pályázatokra 3,5 milliárd forint áll majd rendelkezésre 2016-ban. A másik fontos feladat az útfel-

újítások. Itt bizottságunk tesz javaslatot a felújítandó utak listájára. A XVII. kerületben a Flamingó utca, illetve a Péceli út kap új burkolatot a Zrínyi úttól egészen a városhatárig. Kopóréteg-csere lesz az Egészségház utcában (a Volánbusz itteni kitiltásáról előrehaladott tárgyalásokat folytatunk). További fontos cél, hogy megszűnjön az állandó torlódás a Ferihegyi út és a Fő tér találkozásánál, ahol csak két sáv van a balra és jobbra kanyarodáshoz, illetve az egyenes haladáshoz. A tervek szerint három önálló sávot alakítanak ki, amely nagyban gyorsítja majd a közlekedést. Ez legkésőbb 2017-ben megvalósul. A Keresztúri út kőbányai szakasza is nagyon rossz állapotú, ennek burkolatcseréje is megtörténik idén a vasúti átjáró és a kerülethatár között. A XVI. kerület két fontos szomszédos útjának (Bökényföldi és Cinkotai) felújítása is előkészületben van, a tervek engedélyezési eljárása zajlik.” Az útfelújítások tervezési munkáHÍRHOZÓ

Csökkenő munkanélküliség A polgármester szót ejtett még a kerületi munkanélküliségi adatokról. „2012-ben 2255 hivatalosan nyilvántartott XVII. kerületi állástalan volt, idén januárban viszont csak 1650en voltak, tehát a kerületi regisztrált munkanélküliek száma 27%-kal csökkent.” A közfoglalkoztatás terén 2016-ban is kitesz magáért Rákosmente, négyszáz főt kívánnak foglalkoztatni ilyen módon. „Bérezésüket 70%-ban az állam fedezi. A diákmunka keretében több mint száz fiatalnak biztosítunk nyári munkalehetőséget és keresetet. Itt 95%-os az állami támogatás.” Február elején Rákoskerten adták át az első babacsomagot, mert itt született az első 2016os rákosmenti baba. „A gyermek születésétől kezdődően három hónapig igényelhető a babacsomagunk, amely kivétel nélkül minden rákosmenti babának jár. Jöjjenek érte bátran és ne feledjék az „Ültess egy fát gyermekednek!” programunkat se!” – hangzott a bíztatás. A polgármester beszámolt arról a közelmúltban kihelyezett két sebességmérő berendezésről, amely jelzi az autósoknak, ha túllépték a megengedett sebességet. „Ez egy úttörő kezdeményezés, ha beválik, folytatjuk telepítésüket.” Közbiztonsági beszámoló Szikszó Sándor r. alezredes ismét a trükkös csalókra hívta fel a figyelmet. „Az elmúlt testületi ülés óta két ilyen bűnözőt is sikerült elfognunk, akik előzetes letartóztatásban vannak. Ám a jelenség így sem szűnt meg, sőt, újabb módszereket eszelnek ki. 2016. március 10.

A legújabb a telefonos értesítés arról, hogy pénzt nyert az illető, de előtte mégis neki kell elutalnia egy bizonyos összeget. Ne dőljenek be ilyeneknek!” A kapitány elmondta, hogy sikeres bűnmegelőzési előadást tartottak idősek részére a kapitányságon. „A kollégáim ismét találtak két nagytestű kutyát, amelyeket a chipleolvasó segítségével vissza is juttatunk a gazdáikhoz. A sebességlassító jelzőtáblát igen hasznosnak gondolom én is.” – jegyezte meg Szikszó. Lukoczki Károly (MSZP) ironikusan megjegyezte, hogy pompásan fékeznek e

kapott pótlólagos támogatások miatt egyhangúlag módosították a költségvetési rendeletet. Költségvetés 2016 – a fejlesztések éve „A fejlesztések költségvetése az idei büdzsé. Beruházásokra 2,5 milliárd forintot fordítunk, folytatjuk a dinamikus fejlesztéseket. Örömteli, hogy a kiadások és a bevételek között egyensúly van, intézményrendszerünk takarékosan és hatékonyan működik. A bevételek tekintetében erőteljes növekedés tapasztalható. Az államtól érkező normatív támogatások idén 163 millió

Szikszó Sándor rendőrkapitány

táblák hatására a kerületünkbe érkező autósok. Hatvani Zoltán (Fidesz) frakcióvezető arról tájékoztatta a testületet, hogy a képviselők és a bizottsági tagok, kötelezettségüknek eleget téve, határidőre benyújtották a vagyonnyilatkozataikat, amelyek az önkormányzat honlapján olvashatók. Napirenden Elsőként az óvodavezetői pályázatok elbírálásához kapcsolódó véleményező bizottság tagjait választották meg (19 igen, 2 tartózkodás). A korábbi három fő közül ketten továbbra is részt vesznek a munkában, a gyermeket váró Ughy Gabriella irodavezető helyére Fohsz Tivadar alpolgármestert és Varjúné Fekete Ildikó, tankerületi igazgatót választották meg. Ezt követően az államháztartástól

forinttal emelkednek, gyermekétkeztetésre és szociális feladatokra jelentős forrásokat biztosítanak. 400 millió forinttal nő az iparűzési adóból származó bevételünk, amelyet a Fővárostól megosztottan kapunk. Összesen 5,2 milliárd forinttal számolhatunk idén e téren. Költségvetésünk további stabil bevételi forrása a 800 milliós bevételt jelentő repülőtéri telekadó, valamint az építményadó. A kiadások terén a beruházásoknak három fontos stratégiai iránya van: az egészségügy (Péceli úti rendelő felújítása), a városrehabilitáció (Rákoskert és Rákoscsaba alközpontjainak korszerűsítése és a Szent Kereszt tér melletti terület felújítása), továbbá a közlekedésfejlesztés, közúthálózat fejlesztése. A Ferihegyi út meghosszabbítása idén befejeződik, 422 millió Ft jut

a földes utcák leaszfaltozására, 100 millió Ft bitumenpermetes felújításra, út-, járda- és közterület-fenntartásra 350 millió Ft áll rendelkezésre, 91 milliót vízvezeték építésre, 83 milliót szennyvízcsatorna-építésre, 40 milliót járdaépítésre fordítunk. Támogatjuk a panelépületek korszerűsítését, idén a családi házak energetikai felújítására is biztosítunk pályázati keretet. Folytatjuk a kültéri fitneszpályák építését, erre 15 millió forint áll rendelkezésre. 76 millió forinttal támogatjuk a rendőrség térfigyelő kamerákkal kapcsolatos járőri tevékenységét. Erre külön gépjárművet is vettünk számukra.” Jelentős tartalékok – milliárdos beruházások „Az önkormányzat költségvetése jelentős tartalékokkal rendelkezik, amely képessé tesz bennünket többmilliárdos fejlesztések megvalósítására is. Az egyik ilyen projektünk a szakrendelő bővítése, a másik pedig a Sportcsarnok. Az utóbbi tekintetében már a kezemben van a kormány előterjesztésének tervezete, amit most véglegesítünk a Nemzeti Fejlesztési Minisztériummal. A kormány április előtt dönteni fog támogatásáról. Két héttel ezelőtt a miniszterelnökkel egyeztettem egy hosszabb beszélgetés keretében, amely ezt a témát is érintette, a kormánydöntés csupán néhány hét kérdése, az előkészületeket fel kell gyorsítani (közmű-engedélyezési eljárások, kültéri sportterület megtervezése).” – összegzett a polgármester. Lukoczki szerint azért nem született módosító indítvány a büdzséhez, mert azt egy alkalom kivételével sosem fogadta be ez a testület. „Dicséretes, hogy ötmillió forintra nőtt a civil szervezetek támogatása. A családi házak felújítására szánt tízmillió forintos támogatás viszont nagyjából két családi házra lesz elegendő, ettől azért nem kell elájulni, még egy nulla jó lett volna az összeg mögé.” – mondta a szocialista politikus. 3

ÖNKORMÁNYZAT

ÖNKORMÁNYZAT A polgármester megjegyezte, hogy a képviselők tavaly ös�szesen 39,4 millió forinttal támogatták a civil szervezeteket a keretükből. „A családi házak támogatásánál nem a teljes felújítás támogatása a cél, a kommunizmus ideje lejárt, energetikai jellegű beruházásokat fognak finanszírozni. Legjobb az lenne, ha az állami támogatásokhoz tudnánk kapcsolni ezt a forrást. – magyarázta a városvezető. Elsőként hagyták jóvá az önkormányzat saját bevételei ös�szegét, valamint az adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeinek három évre várható összegét a határozat 1. sz. mellékletét képező táblázatban meghatározottak szerint (19 igen, 2 tartózkodás). Másodikként a „Rákosmente pótlék” biztosításáról határoztak egyhangúlag – bértömeg formájában – az önkormányzat intézményeiben, illetve kizárólagos önkormányzati tulajdonú cégében foglalkoztatott mindazon dolgozói számára, akik legalább egy éve alkalmazásban állnak, valamint havi bruttó jövedelmük nem éri el a 140.000 Ft-ot. A bértömeg létszámarányosan kerül az érintett szervezetek között felosztásra. Harmadikként az Óvodai Finanszírozási Koncepciót fogadták el (21 igen), végül a költségvetési rendelet jóváhagyása következett (15 igen, 6 tartózkodás). „A közösség lámpásai” – további együttműködés a látássérültekkel Egyhangú döntés született együttműködési megállapodás megkötéséről a Vakok és Gyengénlátók Közép-magyarországi Regionális Egyesületével, valamint a „A közösség lámpásai” program további működésének támogatásáról. „Az együttműködés több éve tart, ennek keretében az óvodákban tartunk érzékenyítő előadásokat, ahol látássérült emberek mesélnek életükről. Fontos célunk az is, hogy közösségbe vigyük a kerületi látássérülteket.” – jegyezte meg Riz Levente. 4

OFE beszámoló Elfogadták az Országos Fogyasztóvédelmi Egyesület XVII. Kerületi Szervezete 2015. évi szakmai beszámolóját (21 igen), a polgármester megköszönte a munkájukat, amellyel a fogyasztókat segítik. Balogh Imre, az OFE kerületi vezetője elmondta, hogy hetente egy-két üggyel tudnak foglalkozni érdemben. Balogh erősebb publicitást kért az OFE számára a kerületi médiumokban. Rózsahegyi Péter (Fidesz) felajánlotta, hogy a Ligeti Hírlevélben is megjelentetik az OFE fogadóóráit. Közfoglalkoztatás 2016 Kérelem benyújtásáról döntöttek egyhangúlag a 2016. évben közfoglalkoztatáshoz nyújtandó támogatások elnyeréséhez. Az

mányzati tulajdonba adásával kapcsolatos igény Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. felé történő benyújtásáról. Rákosmente Önkormányzatának Önkéntes Polgári Védelmi Szervezetét a Báró Podmaniczky III. János Honvéd Egyesület adja. Az egyesület ifjúsági katasztrófavédelmi versenyek és a Szabadság Sugárúti Általános Iskola Honvédelmi Napjának együttműködőjeként, a Rákosmenti Hagyományőrző Rendvédelmi és Katonai Napok egyik fő szervezőjeként évről évre sokat tesz a honvédelem tárgyi emlékeinek bemutatásáért, az ifjúság önzetlen hazaszeretetre neveléséért. A fővárosi viszonylatban is egyedülálló járműparkkal rendelkező egyesület feladatá-

Hernádi Gyula és Lukoczki Károly

önkormányzat 400 főt kíván foglalkoztatni ebben az évben szinte kivétel nélkül nyolcórás munkaidőben. Ezt követően módosították a Rákosmenti Egészségügyi és Szociális Központ Alapító Okiratát (21 igen), valamint elfogadták a Szervezeti Működési Szabályzatát és Szakmai Programját (21 igen). Honvédelmi hagyományok ápolása, hazaszeretetre nevelés Egyhangúlag határoztak a magyar állam tulajdonában és a Honvédelmi Minisztérium vagyonkezelésében lévő szakanyagok térítésmentes önkor-

nak tekinti az egykori Magyar Néphadsereg eszközeinek, járműveinek, hagyományainak ápolását. Döntés született a Péceli út 106. szám alatti (hrsz.: 128284/0/A/5) földszinti, 83 m2 alapterületű helyiség bérbeadására az Országgyűlés Hivatala részére bruttó 166 ezer forintért havonta (21). „Az országgyűlési képviselők jogosultak képviselői irodát működtetni a választókerületükben, ezt Dunai Mónika kezdeményezte. Ennek teszünk most eleget.” – jegyezte meg a polgármester. Lukoczki is jelezte, hogy pártja számára szükséges lenne egy irodahelység.

A Keresztúri úti közúti felüljáró tulajdonjogának rendezése Javaslat született a MÁV hatvani vasútvonalat áthidaló Keresztúri úti közúti felüljáró tulajdonjogának rendezéséről (21 igen). A Keresztúri úti felüljáró építése még a XVII. kerületi Tanács VB Műszaki Osztálya beruházásában történt. A kivitelezés azért készült saját beruházásban, mert kerületünk fejlődése, az itt élők számának növekedése megkövetelte a közúti közlekedési rendszer bővítését. A Fővárosi Tanács terveiben ez a fejlesztési cél nem szerepelt, így a helyi döntések értelmében a Pesti út szélesítése, valamint a Keresztúri út és felüljáró építésére a XVII. kerület beruházásában került sor az 1980-as évek végén. A X-XVII. kerületet összekötő közúti felüljáró átadás-átvételére 1988 januárjában, a forgalomba helyezésre a következő hónapokban került sor. A Tanács szándékában volt, hogy a megépített felüljárót a Főváros részére kezelésbe, tulajdonba átadja, erre azonban nem került sor mostanáig. A kerület az évek során számos alkalommal kérte a felüljáró tulajdonjogának rendezését, több levélváltás volt az önkormányzat és Fővárosi Önkormányzat, valamint az önkormányzat és az illetékes hatóságok, felügyeleti szervek között. Mivel a felüljáró burkolatának üzemeltetéséről, fenntartásáról jelenleg is a Főváros gondoskodik, ezért annak vagyonjogi rendezése, a Főváros részére történő átadása útján, halaszhatatlan. „Egyértelmű, hogy nem a mi dolgunk fenntartani ezt a felüljárót.”- szögezte le a polgármester. XVII. Keresztúr Nevű Települések Találkozója Pályázat benyújtásáról döntöttek egyhangúlag az „Európa a Polgárokért” programon belül meghirdetésre kerülő „Testvérváros-program” elnevezésű intézkedésre. A Keresztúr Nevű Települések Szövetségének HÍRHOZÓ

felkérése nyomán a Keresztúr Nevű Települések XVII. Nemzetközi Találkozóját kerületünk rendezi 2016. augusztus 18. és 20. között. A testület előzetes kötelezettséget vállalt arra, hogy a találkozó költségeinek fedezetét a 2016. évi költségvetésében biztosítja. A szervezési költségek forrásainak bővítésére lehetőséget kínál az Európai Unió közvetlen brüsszeli finanszírozású, „Testvérváros-program” c. intézkedése, amely az „Európa a Polgárokért” elnevezésű programon belül került meghirdetésre. A pályázattal kapcsolatos feladatokat a kiíró Európai Bizottság képviseletében az Oktatási, Audiovizuális és Kulturális Végrehajtási Ügynökség (EACEA) végzi. A program célja, hogy segítse a polgárokat az unió történelmének, működésének alaposabb megismerésében, az uniós szakpolitikák és döntéshozatali folyamatok megértésében, miközben aktív szerepvállalásra és demokratikus részvételre ösztönzi őket. A Kulturált Légi Közlekedésért Egyesület támogatása Egyhangú döntés született a Kulturált Légi Közlekedésért Egyesület által a Budapest Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér működésével ös�szefüggésben kezdeményezett hatósági és peres eljárások támogatásáról. „Mindig is felvállaltuk a rákoshegyiek reptéri zaj okozta problémáit. A mostani támogatás során egy hárommillió forintos keretösszeget hagyunk jóvá. –- fűzte hozzá Riz Levente. Beszámolók Elfogadták a szociális célú gazdálkodási tartalék 2015. év IV. negyedévi felhasználásáról (21 igen), a polgármester 2015. évben kivett szabadságáról (21 igen), továbbá a 2016. évi szabadságterv jóváhagyásáról (21 igen), a 2015. év IV. negyedévében lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról (17 igen, 4 tartózkodás), a Rákosmenti 2016. március 10.

Erőforrás Bizottság 2015. év IV. negyedévében átruházott hatáskörben hozott döntéseiről (21 igen), a Városfejlesztési, Vagyongazdálkodási és Jogi Bizottság 2015. év IV. negyedévében átruházott hatáskörben hozott döntéseiről (21 igen), az általános célú gazdálkodási tartalékkeret 2015. év IV. negyedévi felhasználásáról (19 igen, 2 tartózkodás), a választókerületi céltartalék polgármesteri hatáskörben történt 2015. év IV. negyedévi felhasználásáról (15 igen, 2 nem, 4 tartózkodás) és a polgármester átruházott hatáskörben hozott 2015. év IV. negyedévi döntéseiről (20 igen, 1 tartózkodás) szóló beszámolókat. Napirend után Vadkacsa utcai billiárdszalon – éjszaka zárva Nótin Tamás (Jobbik) a Vadkacsa utcai billiárdszalon működéséről ejtett szót, amelynek zajos működése a kései órákban igencsak zavarja az ott élőket. A tavalyi évben született egy határozat, amely előírta, hogy 22 és 6 óra között legyen zárva a helyiség. „A lakosság kérése, hogy egy általános érvényű rendeletet alkosson az önkormányzat, aminek rendelkezései alól semmilyen kerületi üzemeltető nem bújhat majd ki. A polgármester tájékoztatott, hogy tervben van egy ilyen rendelet megalkotása. Hol tart ez a történet?” – kérdezte Nótin. Rúzsa Ágnes jegyző beszámolt arról, hogy a jelzést megkapták a lakosságtól, most a rendeletalkotás lehetőségét vizsgálják. „Olyan zajrendeletet szeretnénk megalkotni, amely nemcsak az éjszakai nyitva tartásról szólna, hanem az egyéb zajos tevékenységekre is vonatkozna. Ezt a tervezetet a közeljövőben a testület elé fogjuk hozni. A Vadkacsa utcai billiárdszalon kapcsán pedig megszületett a korlátozó nyilatkozat, amelynek értelmében este 10-ig tarthatnak nyitva, ezt rendszeresen ellenőrzik is a kollégák.” Horváth Tibor  

Képviselői fogadóórák ORSZÁGGYŰLÉSI KÉPVISELŐ Dunai Mónika – Fidesz – Előzetes bejelentkezés és egyeztetés után. Tel.: 06-20-980-5711. Jegyző Dr. Rúzsa Ágnes – március 21. előzetes bejelentkezés: 253-3320, 253-3319. POLGÁRMESTER Riz Levente – Fidesz – Előzetes bejelentkezés: 253-3306, 253-3398. Alpolgármesterek Fohsz Tivadar – Fidesz – március 21. előzetes bejelentkezés az Ügyfélszolgálati Csoportnál: 253-3439. * Horváth Tamás – Fidesz – április 4. előzetes bejelentkezés az Ügyfélszolgálati Csoportnál: 253-3439. A képviselő-testület tagjai Dr. Bényi Zsolt – Fidesz – 6. sz. evk. Minden hónap utolsó csütörtök: 17.00-18.00 óráig a Rákoshegyi Közösségi Házban (1174 Bp., Podmaniczky Zsuzsanna u. 3.) Dr. Fachet Gergő – Itthon Rákosmentén Egyesület - Telefonon történő egyeztetés alapján, tel.: 06-30-989-2625 Dr. Fenke Ferenc – KDNP – 4. sz. evk. Minden hónap második hétfő: 13.30-14.30 óráig a Polgármesteri Hivatal 303. sz. tárgyalójában Fohsz Tivadar – Fidesz – 8. sz. evk. Minden hónap első szerda: 17.0018.00 óráig a Százszorszép Óvodában. (1171 Bp., Rezgő u. 15.) és minden hónap második péntek: 17.00-18.00 óráig a Rákoskerti Művelődési Házban (1171 Bp. Rákoskert sgt. 66.) Dr. Füzesi Péter – Fidesz – 11. sz. evk. Minden hónap első szerda: 18.00-19.00 óráig a Rákoscsabai Közösségi Házban (1171 Bp. Péceli út 222.) Hatvani Zoltán – Fidesz – 9. sz. evk. Minden hónap első kedd: 7.45 – 8.45 óráig és minden hónap második péntek: 17.00-18.00 óráig, a Rákoskerti Műv. Házban (1171 Bp., Rákoskert sugárút 66.). Betegek, idősek, mozgáskorlátozottak számára otthonukban is. Tel: 06-20-392-2252 Hernádi Gyula – Demokratikus Koalíció – Minden hónap első és harmadik hétfője: 18.00 – 20.00 óráig (1173 Bp., Pesti út 41/C, I. em.) Bejelentkezés: 06-30-499-2012 / hernadi.gyula@ rakosmente.hu Horváth Tamás – Fidesz – 12. sz. evk. Minden hónap első kedd: 18.00-19.00 óráig a Diadal Úti Általános Iskolában (1172 Bp. Diadal út 43-49.) + Minden hónap első szerda: 18.00-19.00 óráig a Csaba Házban (1171 Bp., Péceli út 222.) Katona Ádám – Együtt–PM – Az igényeknek megfelelően, előzetes bejelentkezés után a Polgármesteri Hivatal 303. sz. tárgyalójában. Bejelentkezés: [email protected] Koszorúsné Tóth Katalin – Fidesz – 1. sz. evk. Minden hónap első hétfő: 17.00-18.00 óráig a Hófehérke Óvodában, (1173 Bp., 525. tér) Bejelentkezés: tel: 258-2245, 06-20-393-7201 Lukoczki Károly – MSZP - Minden hónap első hétfő: 18.00-19.00 óráig az MSZP irodában (1173 Bp., Kaszáló u. 45.) Bejelentkezés: 2530477 Nagy Anikó – Fidesz – 7. sz. evk. Minden hónap utolsó hétfő: 17.0018.00 óráig a Napraforgó Bölcsödében (06-20-2255-396, 1173 Bp., Sági utca 5.) Nótin Tamás – Jobbik - Telefonon történő egyeztetés alapján a Ferihegyi út 78. szám alatt, tel: 06-70-392-1203 Pap László – LMP – Az igényeknek megfelelően, előzetes telefonos bejelentkezés után a Polgármesteri Hivatal 303. sz. tárgyalójában. Betegek, idősek, mozgáskorlátozottak számára otthonukban is. Bejelentkezés: 0620-528-2908. Petrőczy Dániel – Fidesz – 3. sz. evk. Minden hónap első hétfő: 18.0019.00 óráig a Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola és Gimnáziumban (1173 Bp., Akácvirág u. 49.) Dr. Piláth Károly – Fidesz – 13. sz. evk. Minden hónap első kedd: 18.00 órakor a Diadal Úti Általános Iskolában (1172 Bp. Diadal út 4349.) Rózsahegyi Péter – Fidesz – 14. sz. evk. Minden hónap első csütörtök: 18.00-19.00 óráig a Csekovszky Árpád Művelődési Házban (1172 Bp., Hősök tere 9.) + Minden hónap harmadik szerda 17-18 óra Robogó utcai Óvoda (Rákoscsaba-Újtelep, Robogó u. 3.) Sarkadi-Nagy Adrien – Fidesz – 2. sz. evk. Minden hónap első hétfő: 17.00-18.00 óráig az Újlak utcai Általános Iskolában (1173 Bp., Újlak u. 110.) Szabó Tiborné – KDNP – 5. sz. evk. Minden hónap utolsó csütörtök: 17.00-18.00 óráig a Rákoshegyi Közösségi Házban (1174 Bp., Podmaniczky Zsuzsanna u. 3.) Virág Mihály – Fidesz – 10. sz. evk. Minden hónap első szerda: 18.0019.00 óráig a Rákoscsabai Közösségi Házban (1171 Bp. Péceli út 222.) Bejelentkezés: 06-20-931-5754

5

ÖNKORMÁNYZAT

ÖNKORMÁNYZAT

Áldozatvédelmi fórum

A rákoscsabai Kossuth-szobor múltja és jövője

Rákosmente Önkormányzata áldozatvédelmi fórumot tartott február 23-án a Vigyázó Sándor Művelődési Házban. Az esemény egyik apropója, hogy éppen tíz éve kezdte meg munkáját Magyarországon az áldozatok megsegítésével foglalkozó központi szervezet.

Rákosmente alpolgármestereként, rákoscsabai képviselőként úgy döntöttem, hallatom hangomat annak érdekében, hogy megfelelően tájékoztassak mindenkit, aki számára fontosak Rákoscsaba értékei és fejlődésének ügye. Rákosmente Önkormányzata hosszú ideje szeretné megújítani az úgynevezett „régi csabai piacteret” és a Csaba vezér teret. A területek felújítására vonatkozó tervek egyeztetése több fordulóban történt, lakossági fórum keretében gondoskodtunk az érdeklődő csabaiak tájékoztatásáról. A fejlesztés ezt követően megkapta a jogerős építési engedélyt, idén megvalósítjuk a beruházást. Helytörténeti kutatásokból tudjuk, hogy a Csaba vezér téri Kossuth-mellszobor talapzata a trianoni tragédiát megörökítő 1936-ban felállított rákoscsabai országzászlós emlékmű, melynek párja Székelykeresztúron található. A történelmi hűség okán a munkálatok során vis�szaállítjuk eredeti állapotában az országzászlós emlékművet, a Budapest Galériával egyetértésben. Korábbi elképzelésünk szerint a restaurálásra szoruló, 1946ban Tatár Dezső szobrászművész által készített, trianoni emlékműre ráhelyezett Kossuth-mellszobor a rákoskerti Kossuth Lajos Általános Iskolához került volna át, de a csabai polgárok szoborhoz való kötődését tiszteletben tartva elvetettük ezt a lehetőséget. A rákoscsabaiak kérését elfogadva döntés született arról, hogy a mellszobor Rákoscsabán marad. A műalkotást a Budapest Galéria egyetértésével és irányításával restauráltatjuk és korábbi helyétől mintegy 100 méter távolságban, a Rákoscsabai Közösségi Ház előtt kap méltó helyet. Budapest Főváros Tulajdonosi, Gazdasági és Közterület-hasz-

A fórum résztvevőit Fohsz Tivadar alpolgármester köszöntötte, hangsúlyozva, igen fontosnak tartja, hogy az érintettek megismerjék az áldozatvédelmi szolgáltatások rendszerét, kerületi elterjesztését a bűncselekmények megelőzésének érdekében. Szikszó Sándor a bűnelkövetők legújabb trükkjeire hívta fel a figyelmet, amivel főként az idősebb korosztálytól próbálnak meg pénzt kicsikarni. A kerületi kapitányság az idősek, a fiatalkorúak védelmére és a családon belüli erőszak megfékezésére kiemelt figyelmet fordít. A kapitányság épületében rendszeresen tartanak felvilágosító összejöveteleket, de szívesen mennek el iskolákba, vagy más intézményekbe, szervezetekhez, hogy az érintett témákban elmondják tapasztalataikat. Dr. Vojnovics Ibolya, a BFKH Gyámügyi és Igazságügyi Főosztály, Áldozatsegítő Szolgálat vezetője előadásában meghatározta az áldozat fogalmát, hangsúlyozta, mennyire fontos adott pillanatban az érdekérvényesítés, a tájékoztatás, de ilyen fontos az érzelmi segítségnyújtás is, valamint az áldozati státusz igazolásához szükséges iratpótlások és jogi segítségnyújtások. Amikor valakit sérelem, kár ér, bűncselekményt követnek el ellene, kiszolgáltatott helyzetbe kerül. Korábban szinte csak az elkövetővel, a büntetéssel foglalkoztak a különböző hatóságok, de 2005 óta külön, európai uniós irányelvek alapján készült törvény is rendelkezik az áldozatok segítéséről. Áldozatsegítés minden megyében működik, így a 6

fővárosban is. Az áldozatsegítés sokrétű: információkat (például az eljárás folyamatáról), jogi támogatást (akár peres képviselet), gyakorlati segítségnyújtást (pl. kapcsolatfelvétel a megfelelő szervekkel), anyagi, pszichológiai támogatást is nyújtanak. Az előadó bemutatja, hogyan, miképpen igényelhetők a támogatások, ugyanakkor visszaélésekre is felhívja a figyelmet. Évente átlagosan kb. 20.000-en fordulnak az áldozatsegítő programhoz, a fővárosban tavaly közel 3500 ügyük volt. Budapesten a legtöbben tájékoztatást kértek, sokan érdeklődtek érdekeik érvényesítésének lehetőségeiről (alapvető

jogokról, az áldozatot megillető egészségügyi és egyéb ellátásokról) és sokan az azonnali pénzügyi segítségről. (24 órában ingyenes hívható áldozatsegítő vonal: 06-80-225-225; 1111 Budapest, Prielle Kornélia utca 4./a Telefon: 896-21-74) Zentai Oszkár, a Józsefvárosi Önkormányzat képviselő-testületének Emberi Erőforrás Bizottságának elnöke, a JÁSZER elnöke kitért arra, hogy Józsefváros Önkormányzatának, Budapest Főváros Kormányhivatala és a Budapesti Rendőr-főkapitányság közös modellprogramja 2013 márciusában indult azzal a céllal, hogy a helyi áldozatvédelmi és

bűnmegelőzési rendszert erősítse, illetve hogy az áldozattá vált személyek sérelmeinek kezelését végző ellátórendszert hatékonyabbá tegye. A projekt sikeresen zárult, így Józsefvárosban jelentősen nőtt a biztonságérzet, javult az áldozatok segítése, hatékonyabb lett a bűnmegelőzési program. A közösen kidolgozott segítségnyújtó józsefvárosi modell a jövőben biztosíthatja a hatékonyabb áldozatsegítést. Az elkövetkezendő években a JÁSZER biztosítja programok szervezését, a szakmai szervezetekkel való további együttműködést. Szakács Zsuzsa



HÍRHOZÓ

2016. március 10.

Az 1936-ban emelt rákoscsabai országzászló

nosítási Bizottsága 3537/2015. (10.27.) határozatával hozzájárult a szobor restaurálásához, új posztamensre történő áthelyezéséhez, illetve a mellszobor jelenlegi talapzatának országzászló céljára történő felhasználásához. A tervezett munkák

Idén átépül az egykori csabai piactér

kizárólag a Budapesti Történeti Múzeum Budapest Galéria szakmai felügyelete mellett végezhetőek el, a munkálatok költségei Rákosmente Önkormányzatának költségvetését terhelik. Úgy gondolom, hogy Rákosmente vezetése a legna-

gyobb körültekintéssel, történelmi és szakmai érvek mentén haladva rendezi a tér és a szobor helyzetét. Sajnos legnagyobb igyekezetünk ellenére sem sikerült mindenkivel elfogadtatnunk elképzeléseinket. A vélemény-különbözőség nem is lenne probléma, de az emberek félrevezetése ellen szót kell emelnünk. Történt ugyanis, hogy egy helyi lakos, Németh Lajosné Lidi néni aláírásgyűjtésbe kezdett a mellszobor áthelyezése kapcsán. Németh Lajosné - aki a Fővárosi Önkormányzatot is megkereste és levelét „Rákoscsaba nagyasszonya”-ként írta alá (bár ezt a címet nem tudjuk, hol és kitől kapta) - sajnos nem tájékoztatta a valóságnak megfelelően az aláíró ívet kézjegyükkel ellátó csabai polgárokat. Miután több aláíróval beszéltem, kiderült, hogy „Rákoscsaba nagyasszonya” elhallgatta azt a tényt, hogy az emlékmű eredetileg nem a Kossuth-szobornak készült, azt csak később, 1946-ban helyezték rá, mert a szovjethatalomnak szúrta a szemét a rákoscsabai országzászló, egyúttal azt is elhallgatta, hogy a Kossuth-mellszobor Rákoscsabán marad, csak 100 méterrel odébb költözik. Szomorú, hogy amikor az évtizedek óta változatlan állapotában vegetáló Rákoscsaba belső városmagja végre jelentős felújításon eshet át, akkor egy magát „nagyasszonynak” nevező helyi lakos nem tudja elviselni, ha valami nem úgy történik Rákoscsabán, ahogy azt ő szeretné és félretájékoztatja a helyi polgárokat. Bízom abban, hogy érveinket megismerve a városrész lakói támogatják erőfeszítéseinket, majdan pedig örömüket lelik Rákoscsaba megújított történelmi központjában. Horváth Tamás alpolgármester rákoscsabai képviselő 7



Hitélet

KÖZÉLET

Bíborosi látogatás

Koszorúzás a kommunizmus áldozatainak emléknapján „A jövendő nemzedékek előtt kötelességünk feljegyezni a 20. század bűneit és biztosítani, hogy azok soha nem ismétlődhetnek.” (George W. Bush)

Erdő Péter bíboros minden hónap első szombatján a magyar ifjúságért és családokért mond rózsafüzért és tart szentmisét az Esztergom-Budapesti főegyházmegye templomaiban. Március 5-én a rákoskeresztúri Szent Pál-templomot látogatta meg, az áhítaton imádkozott a fiatalokért, hogy erős támaszt találjanak a családban, hogy

Február 25-én, a kommunizmus áldozatainak emléknapján Fohsz Tivadar és Horváth Tamás, Rákosmente alpolgármesterei koszorút helyeztek el a Pesti út 107. szám alatti Bulyovszky-ház falán lévő emléktáblánál, emlékezve a több tízezer, családjától elválasztott és kényszermunkatáborokba hurcolt honfitársunkra, a koholt vádak alapján mészárszékre küldött emberekre, az ellenállóként mártírhalált halt hősökre.

igazságban, szeretetben nőjenek fel. A szentmisén jelen volt az egyházközség híveivel együtt Riz Levente polgármester, Dunai Mónika országgyűlési képviselő, valamint Horváthné Vincze Judit a Pál Apostol Katolikus Általános Iskola és Gimnázium igazgatója, valamint növendékei.  Szakács Zsuzsa 

A kommunista diktatúrák halálos áldozatait ma világvi-

szonylatban 100 millióra becsülik. Kelet-Közép-Európában

a számuk eléri az 1 milliót, ők azok, akik életüket vesztették éhínségben, kényszermunkatáborokban, vagy kegyetlen kivégzés által. Jóval többre tehető azonban azok száma, akiket a diktatúra testileg és lelkileg megnyomorított. A rendszer áldozata volt, akit vallattak és kínoztak, akit megbélyegeztek, akit kirekesztettek, vagy börtönbe zártak, akit csoport vagy vallási hovatartozás miatt üldöztek; mindenki, akit megfosztottak a szabad cselekvés és választás lehetőségétől. Az Országgyűlés 2000-ben nyilvánította február 25-ét a Kommunizmus Áldozatainak Emléknapjává. 1947-ben ezen a napon Kovács Bélát, a Független Kisgazdapárt főtitkárát a megszálló szovjet hatóságok jogellenesen letartóztatták, majd a Szovjetunióba hurcolták. Kovács Béla 1959-ben, 51 évesen halt meg. Szakács Zsuzsa



Megnyitottuk

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Piacfelügyelete pályázatot hirdet egy 26 m2 alapterületű üzlethelyiség bérbeadására. Érdeklődni és a pályázattal kapcsolatos további információkat beszerezni a Piacfelügyeletnél (címe: 1173 Budapest, Ferihegyi út 83., telefon: +36 (1) 256-9533, e-mail cím: [email protected] , kapcsolattartó: Gál Miklós, Piacfelügyelet-vezető, telefonszáma: +36 (20) 458-6202) lehet. A pályázatot az újság megjelenésének napjától számított 25. napig lehet benyújtani.

Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Piacfelügyelete pályázatot hirdet egy 140 m2 alapterületű üzlethelyiség bérbeadására. Érdeklődni és a pályázattal kapcsolatos további információkat beszerezni a Piacfelügyeletnél (címe: 1173 Budapest, Ferihegyi út 83., telefon: +36 (1) 256-9533, e-mail cím: [email protected] , kapcsolattartó: Gál Miklós, Piacfelügyelet-vezető, telefonszáma: +36 (20) 458-6202) lehet. A pályázatot az újság megjelenésének napjától számított 25. napig lehet benyújtani.

Babóca

Állatorvosi Rendelőnket (1171 Bp., Péceli út 196.) Márciusban minden betérő kis és nagy páciensünket kedvezményes áron vizsgáljuk és látjuk el, illetve AKCIÓS IVARTALANÍTÁSI ÁRAKKAL állunk a kedves gazdák rendelkezésére. Rendelőnk a legmodernebb eszközökkel és állatorvosi ellátással (szaktanácsadás; védőoltások; kötelező veszettség elleni oltás; mikrochip beültetés és regisztráció; útlevél kiállítás; általános labor, és szűrővizsgálatok; gyógykezelések; hasi UH; ultrahangos fogkő-eltávolítás; ivartalanítás és egyéb lágyszöveti műtétek, tápforgalmazás) várja Önöket. Rendelési idő: Hétfő/Szerda/Péntek: 16:00-19:30, Kedd/Csütörtök: 15:00-18:00 Telefonszám: 1/632-1674, 30/998-0041 (Rendelési időn kívül időpont egyeztetés szükséges!) Kérésre házhoz megyünk! Várjuk szakértelemmel és szeretettel!

8

HÍRHOZÓ

2016. március 10.

9

KÖZÉLET

KÖZÉLET

Beszélgetés a kommunizmus áldozatairól

GULAG: titkok, versek, portrék

Rákosligeten a Borromei Szent Károly Katolikus Kör február 25-én a kommunizmus áldozatainak emléknapja alkalmából, Tanúk és Túlélők címmel kerekasztal-beszélgetést szervezett. A Rákosligeti Polgári Kör vendége volt Galgóczy Árpád költő, műfordító, GULAG- túlélő, Rákosmente díszpolgára, valamint Zsámbokréty Zénó ’56-os forradalmár, elítélt, a POFOSZ rákosmenti elnöke. Moderátorként dr. Kossa Lajos jogász, hagyományőrző működött közre. Galgóczy Árpád elmondta, kinti fogsága alatt megkedvelte az orosz irodalmat, és ennek a szerelemnek köszönhetően negyven éve fordít orosz verseket. Érdekes ellentmondás a megszálló szovjetek megvetése és az orosz irodalom iránti szerelem. A műfordító itt is hangsúlyozta, hogy nem szabad ös�szekeverni a vörös diktatúrát az adott nép irodalmával, művészetével. A munkatábor, a hideg és a kényszermunka óriási kihívások elé állították az elítélteket. A szülei halálának emléke és a kilátástalanság Galgóczyt öngyilkossági kísérletbe kergette. Két kezét összekötve felvágta csuklóján az ereit a bádog ereszcsatorna élével. Tíz percen múlott az élete, de megúszta, hiszen társai időben észrevették tettét. Zsámbokréty Zénó az 1956os eseményekben gimnazistaként vett részt. Diáktársaival egy fegyveres csoport tagja volt, amikor tudomásukra jutott november 4-én, hogy egy nagyobb orosz katonai egység közeledik. Ekkor társaival elfoglalták a rendőrséget, majd Rákosi elvtárs városkörnyéki üdülőjét vették be. Ezt az épületet november

Beszélgetés Galgóczy Árpáddal

Rákoscsabán a Pallos utcában garázs kiadó, akár raktárnak is hosszú távra. Tel.: 06-30-966-7392

10

10-én egy páncélos orosz katonai egység vette körül, megadásra szólítva fel őket. A fegyveres harc kilátástalan lett volta, ezért megadták magukat, bízva abban az ígéretben, hogy büntetlenséget kapnak. 1957 áprilisában őt és a csoport többi tagját letartóz-

tatták és három év börtönre ítélték. Szabadulását követően Zsámbokrétyt rendőri felügyelet alá helyezték, útlevelet nem kapott 1990-ig. 1959-ben szabadult, az EVM-ben helyezkedett el és onnan is ment nyugdíjba. Ma is aktív közéleti résztvevője kerületünknek, intenzíven

ápolva 1956 emlékét. 56-os alapítványuk egy nemzetőr alakú szobrot tervez kihelyezni a Kucorgó téren. Az emlékmű egy fiatalembert ábrázol vállán puskával, karján nemzeti színű karszalaggal. Dr. Kossa Lajos a résztvevők közreműködésével együtt osztotta meg személyes tapasztalatait. Az élménybeszámolók után felhívta a figyelmet az összejövetelük fő céljára, időpontjára és aktualitására. Elmondta, hogy 1947. február 10-én írták alá a Párizsi békeszerződést, 15 nappal később, február 25-én a szovjet hatóságok köztársaságellenes összeesküvés vádjával letartóztatták és a Szovjetunióba hurcolták Kovács Bélát, a Független Kisgazdapárt főtitkárát. Elhurcolásának évfordulója a kommunista diktatúrák áldozatainak emléknapja Magyarországon. Szőke Csaba 

MADÁRDOMBI INGATLANIRODA Hirdetésfelvétel tel/fax.: 259-0511, mobil.: 06-20-934-1257 e-mail: [email protected], [email protected]

20/9528-093 Zsuzsa NEM kizárólagos, GYORS ELADÁS 2-3% díjért,nincs ÁFA! vadkacsa79.ingatlan.com

400 ingatlan

SOS! Keresünk eladó házakat, lakásokat!

HÍRHOZÓ

Február 12-én folytatódott a Rákoshegyi Beszélgetések interjúsorozat. A műsorvezető Győrffy B. Eszter, a Rákosmenti Irodalmi Műhely vezetője volt, akinek a vendége ezúttal Galgóczy Árpád volt, a GULAG-ot megjárt műfordító és költő. Galgóczy Árpád Szamosangyaloson, egy Szatmár megyei faluban cseperedett fel. Édesapja földbirtokos volt és nyolcvanhárom holdon gazdálkodott. Szülei művelt emberek voltak, több nyelven beszéltek és szerették az irodalmat, tőlük örökölte a literatúra szeretetét. Nagykállóban kezdte a gimnáziumot, 1941 tavaszán, amikor Erdély visszatért, Szatmárnémetiben folytatta tanulmányait. Vasárnaponként irodalmi önképzőköröket tartottak. Adynak óriási kultusza volt akkoriban is, de Esze Tamás, Kölcsey, Móricz is, mint odavalósiak, benne éltek a köztudatban. Nagyon erős volt a nemzeti öntudat a korszakban. Galgóczy negyven éve fordít orosz verseket. Versfordításokkal teli kötetében 68 rangos orosz költő szerepel, négyszázöt2016. március 10.

ven lírai darab, hat epikus költemény, köztük az Anyegin. Az Orosz Barátság Rend, a Moszkva 850- és a Puskin-érdemérem tulajdonosa, valamint a József Attila-díj után életművéért Palládium-díjjal is kitüntették. 1945-ben mátészalkai gimnazistaként fegyveres szervezkedésbe kezdett a bevonuló, majd megszálló szovjet csapatok ellen. Sejteket alakítva, társaival országos partizánharcot kezdeményeztek. Albérlete valóságos fegyverraktár volt, lőszervagonokat raboltak ki, szovjet katonákat fegyvereztek le, de lebuktak. Egyik társuk Erdélybe szökött, kettőjüket elvittek 1945 őszén Debrecenbe. Titokban megfigyelték őket. Galgóczy folytatta a gimnáziumot le akart érettségizni, le is tette az írásbelit, de a szóbelit már nem hagyták. 1947. július 1-jén ismét elfogták, és a szülei is meghaltak. Felhozták Budapestre, lezajlottak a kihallgatások, lendületesen dolgozott a szovjet elhárítás. Húsz év munkatáborban letöltendő büntetést kapott. Többhetes vonatozás után 1948 januárjában érkeztek meg az uráli Cseljabinszkba. Itt gyárak

alapjait kellett kiásniuk a harckocsi üzemek számára. Nagyon hideg volt. A ruházatuk elég vastag volt, csak az orrukat és az arcukat kellett dörzsölgetniük, hogy meg ne fagyjon. 1949 tavaszán eldöntötték Moszkvában, hogy külön kell választani a politikaiakat a köztörvényesektől. Így került Galgóczy Kazahsztánba, a karagandai gyűjtőtáborba, ahol már csak politikaiak foglyok voltak. Barna (fekete) kenyér és rohadt káposztalé volt az ételük. Annyira éhes volt, hogy hajnali egy órakor már nem tudott aludni, várta a reggeli ételosztást. Negyvenöt kilóra lefogyott, majd kórházba került egy magyar rabtársával együtt. Kimondhatatlanul nagy öröm volt újra tiszta fehér párnát és takarót éreznie. A jobb körülményeknek köszönhetően, két-három nap lábadozás után visszatért beléjük az élet. Máris tervezgetni kezdték szabadulásuk utáni jövőjüket. Képzeletben óriási könyvtárat alakítottak ki maguknak. Rejtett képességének és annak, hogy nem cigarettázott, köszönhette azt, hogy mindezt túlélte.

Elkezdett portrékat készíteni, grafikázott. Ennek gyorsan híre ment, így sok orosz tisztnek és rangos katonának készítette el a képmását. Ennek köszönhetően megúszta a kemény fizikai munkát, mindenki önarcképeket készítetett vele. Sztálin halála után Hruscsov úgy döntött, hogy elereszti a lágerek foglyait. A politikai rabok első csoportja 1953-ban, majd 1955 őszén szabadult. Galgóczyt egyszerűen kirúgták a lágerből. „Menjen dolgozni!” – parancsoltak rá. Szerencséjére Karagandában az ipari tűzoltókhoz került és szabadnapjai alatt plakátokat festett az ünnepekre. Ő olvasta fel a tűzoltóknak minden reggel a Pravdát és elemezte nekik 1956-ot. Odakint egy orosz rab költő segítségével figyelt fel az orosz irodalomra. A háború utolsó évében Moszkvában kezébe került egy frissen fordított Petőfikötet, benne az Egy gondolat bánt engemet. Megkérték, hogy mondja el nekik magyarul, elképedtek a vers hangzásától. Így indult ismerkedése az orosz irodalommal és Lermontov művészetével. Galgóczyt a Démon című alkotás nyűgözte le, és a szerelem máig is tart. Amikor hazajött Magyarországra, megnézte megvan-e hazai fordításban a Démon. Megvolt, de javítgatni kezdte, aztán egész versszakokat írt át. Még kész sem volta vele, amikor barátai biztatására bement az Európa Kiadóba. Már majdnem távozott az épületből, amikor visszahívták. Időközben belenéztek a kéziratba, és dicsérték. Pazarok a rímek, szépek a sormetszetek, kidolgozottak az ütemek, hibátlan a zeneiség. Lermontov után jött Puskin, majd Tyutcsev, Gumiljov, Ahmatova és Cvetajeva is és az a szakmai siker, ami a mai napig tart. Galgóczy Árpád halkan megjegyezte: „Nem szabad ös�szekeverni egy vad diktatúrát az adott nép irodalmával, és a megbocsájtást nem csak szavakba kell önteni.” Szőke Csaba   11

HIRDETÉS

KULTÚRA A „Népek zenéje” „A népek testvérré válásának” bartóki gondolata vezérelt bennünket, amikor magyar cseh és szlovák előadót kértünk fel a zeneszerző születésnapjára. Bartók Béla születésének 135 esztendeje, s annak megünneplése fontos esemény életünkben. A Rákoshegyi Bartók Zeneház a Visegrádi Négyekhez először nyújtott be pályázatot. Összesen három koncertet szerveztünk: 1.2016. 03. 05. 16.00 Komarno, a Művelődési Központ - Szlovákia 2. 2016. 03. 12. 19.00 Pelhrimov - Csehország 3. 2016. 03. 26. 17.00 Rákoshegyi Bartók Zeneház Négy ország művészei vesznek részt a programsorozaton, s gondot fordítottunk arra is, hogy valamennyi korosztály együtt, egy pódiumon szerepeljen. A hangversenyek zenei anyaga rendkívül változatos, minden nép előadója saját legkedvesebb zeneszerzőinek darabjait énekli el. Reméljük nem csak az előadók, de a közönség is örömmel hallgatja majd Bartók Béla kortársainak muzsikáját. Cseh, szlovák, lengyel, magyar nyelvű dalokat ismerhetünk, a fent említett népek szerzőitől. Ezzel a sorozattal a „Visegrádi Népek” között barátságokat, kulturális összetartozást, harmóniát és bábeli együttérzést bizonyítunk. Bartók Béla vagyont nem gyűjtött, saját ingatlannal, házzal sehol nem rendelkezett, mindenegyes lakása csak bérlemény volt. Egyetlen vagyona Bösendorfer zongorája, saját bútorai, (amit minden költözéssel magával vitt) s ruházata volt. Örökségségünk mégis óriási! Ránk hagyta népzenei hengereit, a magyar parasztdalokat eredeti előadóival. A falvak lakóinak csodálatos, sokszor, elcsukló, lélegzetet rosszul beosztó autentikus hangjait természetes éneklésüket, munkadalaikat. Nincs olyan Bartók-mű, amelyben nem találunk zenei utalást népének anyanyelvére, bárhol, bármit írt, magát mindig magyarnak tartotta. A visegrádi pályázattal boldogan ünnepeljük szűkebb pátriánk, a mai Rákosmente egykori lakóját: Bartók Bélát, aki csak így levelezett hazai és külföldi barátaival, kollégáival: „Címem: Bartók Béla Rákoskeresztúr” Köszönettel Bokor Jutta

12

HÍRHOZÓ

Dobosok Farsangja huszonegyedszer Február 27-én zajlott a 21. Dobosok Farsangja a Vigyázóban. Martonosi György dobguru jóvoltából ismét egy nagyszerű, sikeres és sokszínű rendezvényen vehettek részt a dobosok, műkedvelők, érdeklődők és zenészek. Tizennégy órától különleges ütőhangszeres kiállításokat és hangszeres bemutatókat láthattak. A Dobmánia Tábor tanárainak kurzusai Bordás József, Bágyi Balázs, Bordás Zoltán, Korompay Zsolt vezetésével zajlottak. Újabb elképesztő tizenhárom éves tehetséget láthatott és hallhatott a közönség Vetési Gergő mellett, az úriembert Fazekas Tamásnak hívták. Tanulmányait a szigetszentmiklósi Batthyány Kázmér Gimnáziumban végzi. Tízévesen kezdett el dobolni Schwarz Gábornál, majd Bozsik Gábornál, emellett Szabó Zolihoz is járt. Igazán komolyan Martonosi Gyuri bánál kezdett el dobolni. Jelenleg Tóthné Halon Franciskától, Martonositól és Szanyi Jánostól tanul. Az iskolai Ki mit tud? hangszeres kategóriájában kétszer ért el már első helyezést, valamint a pécsi Dobszerda Regionális Ütős versenyén Kiemelt Arany minősítést. A kurzuson találkozhattunk Szanyi Jánossal, a Magyar Dobos Szövetség elnökével. A dobtanár-legenda több mint harmincöt éve tanít. A ma meghatározó dobosok nagy részét ő oktatta. Nála tanult Borlai Gergő és Sümegi Tamás is, aki hatalmas „dobpárbajt” vívott kerületünk tehetségével, Vetési Gergővel. A színházteremben kora estétől az éjszakába nyúlóan teltházas koncertek zajlottak a hazai zenész társadalom jeles képviselőinek részvételével. A műsor első részében a Taiko Hungary Japándob Egyesület különleges, japán tradicionális ütős műsora után a fiatal, 13 éves Fazekas Tamás egy fergeteges dobszólóval mutatko2016. március 10.

zott be. Az ifjú tehetség után a már sokak által jól ismert Santa Divert – Kézdy Luca (hegedű), Szesztay Dávid (basszusgitár), Szegő Dávid (dob) –, napjaink egyik legígéretesebb budapesti zenei formációját láthatta a közönség. Az első részt a RitMosaic Percussion Group műsora zárta, amelyben Fraczia Dániel, Smuk Tamás és Varga Merse egy különleges zene világba kalauzolta el közönségét különleges ütőhengszerek, mint a darbuka, keretes dobok, riqq, cajon, tapan, shakerek, vagy éppen a ceglédi kanna megszólaltatásával. A szünet után ismét egy fiatal tehetség, Zombori Attila dobszólózott, majd Martonosi György, Mogyoró Kornélt hívta a színpadra. Kornélt nem csak hazánkban, de Európában is a legnagyobb zenészek között tartják számon. 2013 óta a Roland HPD-20 digitális kézi ütőhangszer nemzetközi endorsere, illetve 2014 óta Meinl

Percussion és Meinl Cymbals nemzetközi endorser. A JazzMa. hu olvasói és kritikusai szerint 2014-ben és 2015-ben is ő érdemelte ki az „Az év ütőhangszerese” címet. Mini koncertje igazi csemegeként szolgált a különböző dobok, ütőhangszerek szerelmeseinek. A zenei gála második részében lépett fel a 2014-ben, a Debreceni Jazz Napokon debütált Syrius Legacy. A Vidakovich Izsák (tenorszaxofon, fuvola), Ludányi Tamás (alt- és szopránszaxofon, EWI), Fonay Tibor (basszusgitár), Tempfli Erik (billentyűs hangszerek), Benkó Ákos (dob, ének) alkotta csapat mai modern feldolgozásban idézte fel a hetvenes évek legendás bandájának, a progresszív rockzenét játszó Syrius együttesnek meghatározó zenei korszakait, dalait. A fantasztikus zenészekből álló Syrius Legacy már bemutatkozásuk évében, 2014-ben elnyerte „Az év együttese” címet, csakúgy, mint „Az év kon-

certje” minősítést. 2015-ben a szakma és a közönség szavazata alapján ők érdemelték ki az „Év együttese” címet, az „Év lemeze” és az „Év koncertje” minősítést. A zenekar tagjai a színpadról köszöntötték a nézőtéren helyet foglaló Pataki Lászlót, a Syrius együttes egykori orgonistáját. Sümeghy Tamás dobos, zeneszerző, valamint Rákosmente kiemelkedő tehetsége, a 16 éves Vetési Gergő (a Balassi Bálint Nyolcosztályos Gimnázium diákja) sokszínű dob-showjának tapsolt a közönség. Műsorukban a heavy metaltól a rock és a big band zenéig sok minden jelen volt. A kiváló zenészeket felvonultató fesztivál a Póka Egon Experience örömzenélésével ért véget. Póka Egon, a Hobo Blues Band egykori basszusgitárosa, valamint ifj. Tornóczky Ferenc (gitár) és Szakadáti Mátyás (dob) alkotta rock trió egy rockzenei időutazás keretében idézték fel a legismertebb Jimi Hendrix-, Led Zeppelin- és Cream-dalokat. Egyszer minden jónak vége szakad, így történt ez február 27-e éjszakáján is, amikor Martonosi György megköszönte a kiváló zenészeknek, a lelkes közönségnek, a támogatóknak, valamint a Vigyázó Sándor Művelődési Ház munkatársainak, hogy hozzájárultak a dobosok ez évi sikeres zenei gálájának lebonyolításához, majd ígéretet tett, jövőre is lesz Dobosok farsangja, ahol többek között megemlékeznek a 25 éve elhunyt Kovács Gyuláról, korának legismertebb, legvirtuózabb dzsesszdobosáról. Szakács Zs.–Szőke Cs.



13

KULTURÁLIS AJÁNLÓ

KULTÚRA

A közművelődés a hivatása Interjú Klein Mariannával, a Vigyázó igazgatójával Húsz éve Budapesten él, de otthonról (Zemplén) hozott ízes nyelvhasználatát, olykor keménynek tűnő magatartását, őszinte mosolyát a mai napig megőrizte. A közművelődést tekinti hivatásának, amit 2014 nyaráig a Budapesti Művelődési Központban (BMK) gyakorolt. A kihívásoknak inkább elébe megy, mint elkerüli, így másfél évvel ezelőtt megpályázta a Vigyázó Sándor Művelődési Ház igazgatóhelyettesi posztját. Szakmai hozzáértése, kemény munkabírása, az emberekkel való jó kapcsolatteremtő képessége megkérdőjelezhetetlen. Klein Mariannával, a Vigyázó Sándor Művelődési Ház igazgatójával beszélgettem. Budapesten a Miniszterelnöki Hivatal Civil Kapcsolatok Főosztályán dolgozott, ahol civil szervezetekkel működött közre kulturális célú programok megvalósításában. A Miniszterelnöki Hivatal után a Budapesti Művelődési Központba került, amely a fővárosi közművelődési intézmények szakmai módszertani központja. Képzési osztályvezetőként az intézmények szakmai munkáját segítette továbbképzésekkel, innovatív, szakmai programok kifejlesztésével, tanácsadással. Szakmailag vonzó állása volt, ahol komoly sikereket ért el, ön azonban 2014-ben megpályázta egy külvárosi művelődési ház igazgatóhelyettesi posztját. – A Budapesti Művelődési Központban elsősorban szakmai, módszertani munkát végeztem, amely inkább elméleti munka volt. Jelenleg egy intézményhálózatot vezetek, rendezvények, kulturális célú programok megvalósítása a feladatom, ami jelentős váltásnak tűnik. Amikor megpályáztam az igazgatóhelyettesi posztot a Vigyázóban, úgy gondoltam, itt jól tudom majd a vezetői gyakorlatomat, szakmai tapasztalatomat hasznosítani. Később úgy alakult, hogy néhány hónap igazgatóhelyettesi munka után, 2015. október 1. óta kinevezett igazgatóként dolgozom a Vigyázó Sándor Művelődési Házban. – A belvárosból érkezett Rákosmentére. 14

– Igen, de ezt nem érzem különleges dolognak. Az eltöltött hónapok megerősítettek abban, hogy számomra ez a közeg nagyon szimpatikus, befogadó. Jól érzem magam itt. Az emberek közvetlenek, nyitottak. Erős a lokálpatriotizmus. Tiszteletben tartom a kialakult hagyományokat, szokásokat. Figyeltem a környezetemet, az embereket, hogy mennyire tudnak elfogadni, befogadni engem a magam újszerűségével. Minden vezető új szemléletet, ötleteket hoz magával, ami egyben meghatározza az általa vezetett intézmény hangulatát, arculatát. A változtatásaimat úgy próbálom meg bevezetni, hogy ne okozzon feszültséget, örömmel fogadják a munkatársak és a látogatók egyaránt. – Az itt töltött idő alatt mit tudott megvalósítani az ötleteiből? – Én jellemzően bevállalós vagyok, azt hiszem. Karácsony előtt Marék Veronika mesekönyveiből, illusztrációiból rendeztünk kiállítást. Az addig megszokottól eltérően, kicsit másként tartottuk meg a megnyitót. Remek délután volt. Vagy említhetném a Sulibörzétifjúsági napot. Tudom, hogy az iskolákban vannak iskolaválasztó napok, de mi úgy gondoltuk, csinálunk egy kicsit másfélét. A visszajelzések nagyon jók voltak. Az utóbbi hónapokban igen jó együttműködés alakult ki a kerületi iskolákkal. Fogadjuk a fiatalokat iskolai közösségi szolgálatra is. Egyre több rendez-

vényünkön vannak jelen. Belelátnak kicsit a munka világába, a közművelődési területbe, szakmánkba. – Ezt akár nevezhetjük „árukapcsolásnak” is, hisz köztudott, hogy igen nehéz a programokra becsalogatni a fiatalokat. – Fejtörést okoz szakmánknak is, miként vonzzuk be a fiatal korosztályt a művelődési házakba. Vannak plázák, romkocsmák, alternatív szórakozóhelyek. Hozzánk ma kicsit „ciki” bejönni ennek a korosztálynak. Viszont akár a sulibörze, amit ifjúsági nappal kapcsoltunk össze, akár a közösségi szolgálatosok fogadása talán segít ezen is kicsit változtatni. Arra törekszünk, hogy minél szélesebb korosztályt szólítsunk meg programjainkkal. – Igazgatóként nem csak egy, hanem mindjárt hat intézményt kell vezetnie. – Amikor idekerültem, meg kellett ismerjem a kerületet és az intézményrendszer életét is, hogy jobban megértsem, hiszen nem egy szokásos struktúra ez a fajta működés. Az egyes kerületrészekben működő „kisházakhoz” nagyon ragaszkodnak az ott élő emberek, ott szeretnék látogatni a programokat hely-

ben. Minden intézménynek meg van a sajátos hangulata, vannak egyedi programjai, ami hozzá köthető. – Vajon mi lehet az oka, hogy egyre nehezebb ma az embereket kimozdítani otthonaikból? – Mi is tapasztaljuk, hogy az elmúlt évek alatt lassan csökken vagy stagnál a látogatói szám a közművelődési intézményekben. Megváltoztak a kulturálódási szokások, sokkal több lehetőség kínálkozik, de befolyásolja az anyagi helyzet is. Olyan programokat kell kínálnunk, amely egyedi, és magas színvonalat, minőséget kell biztosítanunk. Azért panaszra nincs okunk itt a kerületben, szeretik intézményeinket a látogatók. – Milyen programokra megy ma be szívesen a közönség a művelődési házakba? – A rákosmentiek igénylik a kimondottan igényes és jó minőségű programokat. Ezt meg is szokták, hiszen gazdag a kerületben a programkínálat, közöttük jelentős az ingyenesen látogatható rendezvények száma. Ennek köszönhetően egy szélesebb látogatói kört tudunk elérni, lehetőséget biztosítva a speciális élethelyzetben lévők számára is programjaink látogatására. – Miként tudják ezeket a programokat megvalósítani? – Figyelünk az igényes, minőségi munkára, igyekszem a rendszerszerű, folyamatokban történő gondolkodást erősíteni a munkatársakban. Arra törekszem, hogy a jól bevált programok mellett mindig kitaláljunk valami olyat, amivel egy kicsit kikacsintunk a megszokottból, és amire felkapják a fejüket az emberek. A szakmánkban csak úgy tudunk megfelelő hangsúl�lyal jelen lenni, a kerület látogatóinak minőségi programokat kínálni, ha folyamatosan fejlődünk, időnként megújulunk. Jó kollégákkal dolgozunk, akikkel mindent megteszünk azért, hogy színesebb, izgalmasabb legyen az itt élők kulturális élete, elégedetten távozzanak látogatóink egy-egy rendezvényünkről. Szakács Zsuzsa



HÍRHOZÓ

Vigyázó Sándor Művelődési Ház és tagintézményei Pesti út 113., tel.: 256-4626 www.vigyazomh.hu e-mail: [email protected] Március 15-én, kedden Az 1848–49-es forradalom és szabadságharc ünnepe: Rákosmente önkormányzata és a Vigyázó Sándor Művelődési Ház tisztelettel várja március 15-i ünnepségére. 10.00 Koszorúzás az 513. utcai honvédsíroknál, kb.: 11.30 a koszorúzást követően a művelődési ház színháztermében ünnepi műsor „Népek tavasza” címmel.

Március 19. 10.00 Húsvétra hangoló mesekuckó. A diafilmezés után Április 1. 18.00 Akiknek szurkolhatunk – Sportról kötetlenül. Téma: közösen elkészítjük kedvenc mesehőseinket. Vetített mesék: A rút kiska- vízipólósaink csa, A három nyulak. Április 3. 19.00 Jazzpresszó: Vörös Niki Quartet feat. Strausz Eszter. Március 19. 18.00 Ray&Michael Cooney: Minden lében három kanál – komédia két részben. A Körúti Színház előadása. Fsz.: Beleznai Április 7. 10.00 és 14.30 Bóbita gyermekszínház. Az elvarázsolt Endre. egérkisasszony – a miskolci Csodamalom Bábszínház előadása. Március 18. 18.00 (Ny)elvi kérdések – kalandozások a nyelvészet vi- Március 29. 18.00 Filmklub - Magyar filmek 1980–1985. Könnyű teslágában. Ikrek szava. Az ember csak ámul-bámul, hogy mennyi ikerszó ti sértés (1983, Szomjas György). Szerkeszti és vezeti: Horváth Tibor, a Április 8. 19.00 A magyar költészet napja alkalmából: „Nők, nők, férjár-kel a nyelvek országútján … Előadó: Dr. Horváth Péter Iván nyelvész Hírhozó szerkesztőségvezetője. A filmeket DVD-ről vetítjük. fiak” – Grecsó Krisztián és Kollár-Klemencz László zenés irodalmi estje.

Rákoskerti

Művelődési Ház (Rákoskert sugárút 66. Tel.: 257-4498) www.kertiklub.hu Március 19. 9.00–13.00 Baba- és gyermekruha börze. Március 19. és 20. 18.00 Robert Thomas: Nyolc nő. Az Ascher Oszkár Színház előadása. Rendezte: Horváth Imre Március 20. 10.00 Kerti Kölyökkuckó. Mirella macskája – a Bábrakadabra Bábszínház előadása. A mese után kézműveskedés! Március 25. 16.30 Húsvéti kézműves-foglalkozás. Csutkababa népi kézműves játszóház és húsvéti kosárka készítés, majd diavetítés! Április 2. 20.00 Tavaszköszöntő bál - Zenél a Kristály duó. Április 9. 9.00–12.00 Kerti Gardrób – Ruhabörze. Megunt, de jó állapotú ruhák csereberéje Április 9. 18.00 Vörösmarty Mihály: Csongor és Tünde avagy Vörös Csongor és Marty Tünde. Az Ascher Oszkár Színház előadása. Rendező: Timár Tibor. Április 23. 16.00 Művészeti szomszédolás Rákoskerten. Terényi István festőművész és Gazsó Kata amatőr fotográfus közös kiállításának a megnyitója. A kiállítást Szelepcsényi Sándor, a Rákoskerti Polgári Kör elnöke nyitja meg. Köszöntőt mond: Szász József, a XVI. kerület alpolgármestere. Közreműködik: Szlaukó Györgyné, a Cinkotai Hagyományőrző Dalkör szólistája. A kiállítás május 6-ig tekinthető meg.

Csekovszky Árpád

Művelődési Ház (Hősök tere 9. Tel.: 256-0267) www.csekohaz.hu Március 14. 17.00 Ünnepi megemlékezés és koszorúzás az 1848–49-es forradalom és szabadságharc tiszteletére a rákosligeti Országzászlónál a Rákosligeti Polgári Kör szervezésében. Március 17. 18.00 „A jövő nemzedéke” – kiállítás-megnyitó (Csekovszky Művészeti Napok keretében). A tárlaton felső- és középfokú tanulmányaikat végző képző- és iparművészeti diákok díjnyertes szilikátmunkái, valamint kerületi diákok „Kristály” című pályázatunkra beküldött alkotásai láthatók. A tárlatot F. Orosz Sára DLA keramikusművész nyitja meg. Március 19. 18.00 Ünnepélyes díjátadás és gálaműsor (Csekovszky Művészeti Napok keretében). Köszöntőt mond: Rózsahegyi Péter rákosligeti képviselő. Szakmai értékelést mond: Albrecht Júlia képzőművész. A díjakat Fohsz Tivadar alpolgármester adja át. Március 24. 17.00 Húsvéti készülődés gyerekeknek. Tojásberzselés (a főtt tojás kérjük hozni), kosárkakészítés, dekorációk papírcsíktechnikával. 18.00 diafilmkuckó. Április 2. 18.00–22.00 Shadows klub. Április 3. 10.00 Ligeti CSALAMÁDÉ - Gryllus Vilmos gyermekkoncertje. A koncert után kézműves kuckó.

Rákoshegyi

Bartók Zeneház (Hunyadi utca 50. Tel.: 257-1828) www.bartokzenehaz.hu

Csabaház

Rákoscsabai Közösségi Ház (Péceli út 222. Tel.: 256-9526) www.csabahaz.hu Március 14. 18.00 Ünnepi megemlékezés és koszorúzás az 1848–49-es forradalom és szabadságharc tiszteletére a Csaba vezér téri kokárdánál, a Rákoscsabai Polgári Kör szervezésében. Március 19. 15.00–18.00 Kakaó Parti. 15.00 Ügyes kezek: Húsvéti készülődés. 16.00 A csúfolódós nyúl – a Nefelejcs Bábszínház előadása. 17.00 Gyermektáncház a Mokányos együttessel. A Kakaó Bárban minden apróság vendégünk egy pohár kakaóra és egy szelet kalácsra! Április 9. 9.00–12.00 Baba-mama börze. Április 10. 16.00 A magyar költészet napja tiszteletére: Puszta elragadtatás – zene Pilinszky János verseire a Membrán együttes eladásában. Közreműködik: Brátán Vera ének; Fodor Miklós fuvola, furulya, brácsa, ének; Clemente Gábor ütős hangszerek. Április 11-ig Zugok - Salamon György festőművész kiállítása.

Erdős Renée

Ház (Báthory utca 31. Tel.: 256-6062) www.erdosreneehaz.hu Elágazások – Rákosmente megújított, izgalmas látványelemekkel bővült helytörténeti állandó kiállítása. Április 2. 18.00 Rákosmenti ősz (Rákosmenti doyenek). Tisztelgés a 70. életévüket betöltött rákosmenti művészek előtt.

Rákoshegyi

Közösségi Ház (Podmaniczky Zsuzsanna utca 3. Tel/fax: 258-3394) Március 11. 18.00 Rákoshegyi Beszélgetések. Vendég: Litomiczky Sándor „Rákoshegyért” díjas, a Rákoshegyi Modellező Klub alapítója. Kérdez: Szakács Zsuzsa újságíró. Március 26. 9.00–12.00 Húsvéti készülődés – kézműves délelőtt. Húsvéti ajtódíszek, bábok, dekupázs és filctojás készítése. Április 1. 18.00 Rákoshegyi Beszélgetések. Vendég: Ballonyi Pál Margit festőművész. Kérdez: Ilosfai Krisztián képzőművész. Április 9. 18.00 A magyar költészet napja tiszteletére: „...por és Istenpor vagyunk...” filmvers József Attila költeményeire. Rendezte: Jelenczki István. A vetítést követen közönségtalálkozóra nyílik lehetőség az alkotóval.

Gózon Gyula

Kamaraszínház (XV. utca 23. Tel.: 253 – 5398) [email protected], www.gozon.hu

Március 25. 18.00 „Népek testvérisége”. Vendégünk Fohsz Tivadar alpolgármester. Bálint Péter zongora és Mohay Anna cselló koncertje. A „ Népek zenéje”, a népek testvérré válásának bartóki gondolata vezérelt bennünket, amikor magyar cseh és szlovák előadót kértünk fel a zeneszerző születésnapjára. A 135 esztendő megünneplése fontos esemény életünkben, mert sok dalos lelkű diák is vendégünk lesz. A Rákoshegyi Bartók Zeneház egy országos Bartók műveltségi versenyt is meghirdet az itt eltöltött 8 esztendejéről műveiből középiskolás korcsoport számára. Reméljük, sokan részt vesznek rajta és egy gyönyörű gálaesttel ünnepelünk közösen, ahol a cseh, szlovák nép résztvevői is képviselik országukat. Műsor: Bartók Béla: 15 magyar parasztdal, Liszt Ferenc: Mazeppa, Frederich Chopin: G-dúr cselló-zonogra szonáta Op.65. Belépés ingyenes.

Március 11. 19.00 Ha volna valaki… Kulka János zenés estje.

Március 26. 17.00 „Bridging people with the power of music following Béla Bartók’s footsteps”. 3. Concert. Fellépők: Paulina Pudlo (PL), Zuzana Kohoutová (CZ), Jutta Bokor (HU). All songs will be accompanied by Gabriella Gyökér (HU) by piano.

Március 22. 19.00 A sátán fattya.

Április 14. 11.00 Pjotr Csajkovszkij születésének 175. évfordulójára. Anyegin opera keresztmetszet orosz nyelven. Anyegin: Káldi Kiss András, Tatjana: Bátori Éva, Gremin: Fried Péter, Olga: Bokor Jutta, zongora: Lugosi Anna. Belépő: 1000 Ft. Április 16. 17.00 Pjotr Csajkovszkij születésének 175. évfordulójára. Anyegin opera keresztmetszet orosz nyelven. Belépő: 1500 Ft.

2016. március 10.

Március 16. 10.00 A szörnyeteg. Bradley az osztály réme című regény kapcsán. Március 17. 19.00 Liliomfi – Domján Edit „B”bérlet Március 20. 15.00 Ballada a két sebzett hattyúról. Viszockij és Marina Vlady szerelme – Kabos Gyula bérlet Március 21. 10.00 Panka álomországban. Március 21. 14.00 A szörnyeteg. Bradley az osztály réme című regény kapcsán. Március 23. 19.00 Liliomfi – Domján Edit „A”bérlet. Március 30. 10.00 A szépség és a szörnyeteg, zenés mesejáték – Csipike bérlet. Április 3. 15.00 Hitted volna? – Tolnay Klári bérlet. Április 5. 14.30 Kispárna mese mesekoncert – Gregor „A” bérlet. Április 7. 10.00 Csecsemőszínház. Április 7. 19.00 Liliomfi – Gobbi Hilda „A” bérlet

15

KULTÚRA

KULTÚRA

Elágazások – Megújult Rákosmente helytörténeti kiállítása Elágazások címmel, megújult, interaktív helytörténeti, állandó kiállítás nyílt március 4-én az Erdős Renée Házban (ERH), ahol egyúttal átadták a villa homlokzati faelemeinek rekonstrukciós munkáját. Köszöntőt mondott Sepsey Tamásné dr. Vígh Annamária, az Emberi Erőforrások Minisztériuma Közgyűjteményi Főosztályának vezetője, Farbaky Péter, a Budapesti Történeti Múzeum főigazgatója. A fejlesztéseket Riz Levente polgármester adta át, a kiállítást Ádám Ferenc történész-muzeológus mutatta be. Rákosmente Önkormányzata 2 millió forint vissza nem térítendő támogatást nyert a Kubinyi Ágoston Program keretén belül, amely a helyi önkormányzatok fenntartásában lévő muzeális intézmények szakmai támogatását segíti. Az Emberi Erőforrások Minisztériuma által bonyolított pályázatra Ádám Ferenc történész-muzeológus készítette el az Erdős Renée Ház állandó kiállításának felújítási terveit. A program megvalósításához további kétmillió forintot Rákosmente Önkormányzata biztosított. A fejlesztésnek köszönhetően ez év elején megújult a rákosmenti községek történetét 1950-ig bemutató helytörténeti kiállítás. A kiállításon az egyes települések első említésétől a XX. század közepéig felsorakoznak Rákoscsaba, Rákoskeresztúr, Rákosliget, Rákoshegy társadalmának jellemzői, építészeti és használati tárgyi emlékei, amelyek védelmére, megőrzésére nagy hangsúlyt fektet Rákosmente Önkormányzata. Riz Levente köszöntőjében kiemelte, Rákosmente közösségépítésének, értékmegőrzésének egyik fontos színhelye az Erdős Renée Ház. A tárlat egyik fő célja, hogy kapcsolatot tudjunk teremteni a múltunkkal, őseinkkel, mindazokkal, akik itt éltek 16

valamikor Rákosmentén, hangsúlyozta a polgármester. Kiemelten fontos, hogy a rákosmenti fiatalok is kapcsolódni, kötődni tudjanak a helyhez, ahol élnek. A kiállítás lehetőséget ad, hogy a látogatók megismerjék múltjukat, lakhelyük történelmét, kultúráját, nagyszüleik, dédszüleik egykori világát. Interaktív tartalom, modern technikák segítik ezt a folyamatot. A középiskolások számára ideális hely lesz a történelemórák megtartására az Erdős Renée Ház, fogalmazott Riz Levente. A terem középen útjelző tábla makettja mutatja a Rákoskeresztúrt, Rákoscsabát, Rákosligetet és Rákoshegyet bemutató kiállításrész irányát. (Ehhez a táblához hasonló állt a két világháború között a kerület

mai központjában, a Pesti és a Ferihegyi út kereszteződésében. Ezt a helyszínt a népnyelv ma csak Elágazásként említi. Ez a kiállítás címe is.) Minden településnek volt vasútállomása, sőt a XIX-XX. század fordulóján létrejött Rákoshegy és Rákosliget a vasútnak köszönheti megszületését. A településeket vasútállomásaik nagyított képei jelölik. Felettük számítógéppel vezé-

A Fővárosi Önkormányzata által kiírt „Műemléki keret 2014” című pályázat felhívására Rákosmente Önkormányzata 2014 szeptemberében sikeres pályázatot nyújtott be az Erdős Renée Ház homlokzati faelemeinek rekonstrukciójára. Az épület homlokzatának az egyik legfőbb jellegzetessége a Báthory és Petőfi utcáról is jól látható és a ház stílusát, jellegét meghatározó faragott-díszített szerkezetek az elmúlt évtizedekben oly mértékű állagromlást szenvedtek, amelyet felületkezeléssel már nem lehetett felújítani. A szakemberek lebontással, majd újraépítéssel tudták a faerkélyeket és oromdíszeket az eredeti állapotuknak megfelelően visszaállítani. A teljes kivitelezési munka összköltsége 5.256.915 forint volt, amelyből az elnyert támogatás 1.800.000 Ft, a további forrást Rákosmente Önkormányzata biztosította.

A belső valóság

relt, korabeli vonat-makett fut, amely a látogatók belépésekor automatikusan elindul, majd megáll az egyes településeknél. Ekkor elindul a monitoron egy kisfilm, ahol egy helyi, ismert személyiség ismerteti az adott település történetét, illusztrálva dokumentumokkal, képekkel, akár régi filmhíradó-részletekkel. A négy településrészt bemutató program félórás, a diákok számára ezt követően rövid foglalkozást tartanak a szakemberek. A multimédiás technika lehetőséget biztosít arra is, hogy különböző nyelveken feliratozzák az elhangzottakat. A teremben helyet kapott három várótermi pad, hogy az idősebb látogatók le tudjanak ülni. A falakon vitrinek adnak helyet a tárgyi emlékeknek és néhány olyan fotónak, dokumentummásolatnak, amelyet érdemes a monitor helyett a maguk fizikai valóságában bemutatni. A látványtervet és a kivitelezést a Narmer Építészeti Stúdió végezte. Közreműködő partnerek: Rákosmente Televízió, Bokor Jutta operaénekes, Szanyi Dezső történelemtanár, Domonkos László képzőművész. Szakács Zsuzsa

Skoda Éva festőművésznek nyílt meg a kiállítása február 27-én az Erdős Renée Házban „…a belső valóság.” címmel. A művészt Karel Capek cseh író „A költő” című novellája inspirálta. A művet Rubold Ödön Jászai Mari-díjas színművész előadásában hallhatta a közönség a megnyitón. „… a vers – az a belső valóság. A vers szabad, szürreális képzetek egymásutánja, amelyet a valóság a költő tudata alatt életre hív… Látási és hallási asszociációk sora.” Skoda Éva azt vallja, ugyanez vonatkozik a képzőművészet és a zene műfajára is. A tárlaton szereplő alkotások Capek novellájának gondolati világát követve elénk tárják a belső valóságot, a szabad, szürreális képzetek egymásutánját, a látási és hallási asszociációt. A festmények átélt valóság,

hangsúlyozása, szembeállítása, a lendületes, vastag ecsetvonások jelenléte. Képei izgalmasak, expresszívek. A kiállítás különleges momentuma, hogy egy-egy festmény mellett a kompozícióból kiragadott és fölnagyított rész-

Szakács Zsuzsa

Szépkorút köszöntöttek

Kezdődhet a mulatság

A szépkorú Kos Zoltánt köszöntötte február 12-én Riz Levente polgármester és Hatvani Zoltán rákoskerti képviselő Toldi Miklós utcai otthonában. Az emlékezetes születésnapra a vendégek tortával, borral és Orbán Viktor miniszterelnök emléklapjával érkeztek az ünnepelthez. Az idős házaspár húsz éve Budáról, a jó levegő miatt költözött a rákoskerti családi házba, ahol hamar hasonló gondolkodású barátokra leltek. Fiatalos lendülettel vágtak neki itteni életüknek, úszni jártak, gondozták a kertet, egészen Zoltán bácsi balesetéig, amely miatt most átmenetileg kénytelen járókerettel közlekedni. A mozgásról azonban most sem mondott le a házaspár, otthonukban, jógával tartják magukat karban. Az ünnepelt diákként a piaristáknál tanult, érdekességként meséli, hogy a magyar nyelvet egy francia szerzetes, a franciát pedig egy magyar tanár tanította nekik. Ma is kitűnően beszél három nyelven, angolul, németül és franciául. Külkereskedőként dolgozott egészen nyugdíjba vonulásáig, így sokat utazott, Zoltán bácsi szerint ez a hos�szú élet titka. Szakács Zsuzsa 

A gyermekek nagy örömére ismét Halász Judit koncertet élvezhettek a Vigyázó Sándor Művelődési Házban Kezdődhet a mulatság címmel. Az új dalok a család ünnepeiről szólnak, s a művésznő úgy libbent, táncolt, fordult, mint egy mesetündér. Kedvessége és a gyermekek iránti szeretete sugárzott a színpadról. Tehetségével és bájával a mai napig megragadja nézőközönségét. A művésznő a budapesti Szilágyi Erzsébet Gimnáziumban érettségizett. A Színház- és Filmművészeti Főiskola elvégzése után a Pécsi Nemzeti Színházhoz szerződött. Alig töltött ott fél évet, amikor Várkonyi Zoltán már vendégnek hívta a Vígszínházba. Közel negyven filmben szerepelt. Számtalan tévéjátékban és színdarabban kapott szerepet, ahol eljátszhatta Csehov két tüneményes egyfelvonásosát is, A medvét, valamint a Lánykérést. Lemezt készített Ikrek hava címmel Radnóti Miklós versei-



HÍRHOZÓ

megtörtént események rajzolata, a művész sajátos közvetítési stílusában. Skoda Éva inspiráló példaképének tekinti Egry Józsefet és Derkovits Gyulát, általuk vált számára is elsődleges fontosságúvá a színek és a fény

letnyomat is feltűnik. A néző tanulmányozhatja a részletet és visszahelyezheti a kép egészébe. A felnagyított részletet nézve rájövünk, milyen sokszor elsiklunk fontos, izgalmas dolgok fölött, úgy a kiállításon, mint az életünk valamennyi területén. Skoda Éva a Képző- és Iparművészeti Szakközépiskola játéktervező-grafika szakán végzett. Az érettségi után az Állami Bábszínházban díszletfestőként, a hetvenes években restaurátorként, majd reklámgrafikusként dolgozott. Szívesen készít szakrális témájú festményeket, illetve portrékat kortársairól, a közélet ismert szereplőiről. Alapító tagja, jelenleg elnöke a Kispesti Helikon Kulturális Egyesületnek. A tárlat március 24-ig tekinthető meg.

2016. március 10.



ből, és sok korongon mesét mondott. A legnagyobb sikert magyar költők (Móra Ferenc, Babits Mihály, József Attila, Szabó Lőrinc, Szép Ernő, Weöres Sándor ) verseinek megzenésítésével érte el, amivel műfajt teremtett. Miután az ezredfordulón elgázolta egy rendőrautó, pár évvel később megtudta, hogy rosszindulatú melldaganata van. Azonnal felvette a harcot a rákkal szemben, és sikerrel járt. A népszerű színésznőt mostanra szerencsére már gyógyultnak nyilvánították. A közelmúltban megjelent önéletrajzi könyvében azonban megdöbbentő dolgokat közölt a túlélésért vívott csatáiról, lelki tusáiról.  Szőke Csaba  17

OKTATÁS

KULTÚRA

Átadták a közönségdíjat A rákosmenti képző-, ipar- és fotóművészek húsz éve állítanak ki közösen a magyar kultúra napja alkalmából az Erdős Renée Házban, harmadik éve pedig a tárlat zárónapján a látogatók szavazatai alapján adják át a közönségdíjat. Szabó Tiborné rákoshegyi képviselő kezdeményezte három évvel ezelőtt, hogy a szakmai zsűri mellett a közönségnek is legyen lehetősége szavazni. A január 24-én megnyílt kiállítás négy héten át fogadta a nagyközönséget, akik egyben leadhatták voksukat

a nekik legjobban tetsző alkotásra. Február 21-én, a finisszázson megjelent művészek és érdeklődők gyűrűjében bontották fel a szavazóurnát, hogy a voksok összeszámlálása után kiderüljön ki kapja az idei évben a pénzjutalommal járó közönségdíjat. A kiállítás látogatói meggyőző fölénnyel Ferenczi Zsuzsa gobelinművésznek ítélték oda az általuk adható elismerést, amelyet a díj alapítója, Szabó Tiborné adott át a győztesnek. Szakács Zsuzsa  

Emlékek, utak, szárnyalások

A Mozdulj! Közhasznú Egyesület integrált képzőművészeti pályázatainak díjnyertes alkotásaiból, valamint a zsűri tagjainak munkáiból nyílt kiállítás február 18-án a Vigyázó Sándor Ballonyi Galériájában „Emlékek, utak, szárnyalások” címmel. Tálos Marianna, az elsősorban fogyatékkal élőket támogató Mozdulj! Közhasznú Egyesület elnöke beszédében hangsúlyozta, fő feladatuknak tekintik olyan programok szervezését, ahol a segítséggel élő emberek megmutathatják, hogy ők is képesek komoly értéket létrehozni. Céljuk, hogy rendezvényeiken közösen és aktívan tudjanak részt venni a fogyatékkal élők az egészségesekkel. „Ami összeköt

minket, az a tenni akarás és az elszántság. Azt valljuk, hogy a segítségre mindig és mindenhol szükség van, csak észre kell venni” – vallotta az egyesület elnöke, majd köszönetet mondott mindazoknak, akik segítettek a kiállítás létrejöttében. A Vigyázó nem először vesz részt olyan programban, ahol az esélyegyenlőség biztosítása a cél. Ezúttal a Mozdulj! Közhasznú Egyesület képzőművészeti pályázatára érkezett, díjnyertes alkotásaiból rendezett kiállítást. A tárlatot Fark László grafikusművész nyitotta meg. A műsorban közreműködött Bereczkné Bihari Erzsébet, Kovács Judit, befejezésül Napsugár Anna különleges jeltáncának tapsolt a közönség. Szakács Zsuzsa 

Bemutatkoztak az ökoiskoláink Az ország egyik első ökoiskola címet viselő Sisakos sáska utcai Zrínyi Miklós Általános Iskola fogadta március 4-én a kerületi ökoiskolák vezetőit, tanárait, képviselőit. Az ökoiskola hálózat egy nemzetközi projekt alapján 1986-ban indult útjára. Azóta 10 országban több száz iskola kapcsolódott be a környezettudatos programba. Rákosmentén az iskolák 90 százaléka, azaz 10 ökoiskola működik, közülük 3 intézmény – Zrínyi Miklós Általános Iskola, Kőrösi Csoma Általános Iskola és Gimnázium, Kossuth Lajos Általános Iskola – kiérdemelte az örökös ökoiskola címet. Az ökoiskolák tantervében és pedagógiai programjában meghatározó szerep jut a környezeti nevelésnek és a fenntarthatóság kérdéskörének. A diákok pályázatokon vesznek részt, erdei iskolába járnak, mindez elősegíti a környezettudatos magatartásuk kialakulását, Rész vesznek helyi környezeti problémák vizsgálatában, megoldásában,

HÍRHOZÓ

iskola hazai és nemzetközi kapcsolatrendszere is. Petrőczy Tibor, a Zrínyi Miklós Általános Iskola igazgatója és Dr. Varjuné dr. Fekete Ildikó tankerületi vezető köszöntője után Varga Attila, az Oktatásfejlesztési Intézet tudományos főmunkatársa tartott előadást a fenntarthatóság pedagógiájának nemzetközi helyzetéről. A rákoscsabai Jókai Mór Általános Iskola képviselője Otthon az erdőben című

Szakács Zsuzsa



A Hétszínvirág ovisai nyertek a Makk Marcin A Hétszínvirág Óvoda 1. számú csapata nyerte március 5-én a már hagyományos Makk Marci egészség és sportnapot, mögöttük végzett a győztes óvoda 2. számú csapata, míg harmadik helyen a Robogó Óvoda legügyesebb ovisai végeztek. Az Újlak utcai iskola tornatermében a kerületi óvodák zászlóival, transzparenseivel felszerelkezett szülők hangos bíztatása közepette érkeztek meg a csapatok Dávid Anna, a program ötletgazdájának vezetésével, majd a tavalyi győztes, a Napsugár óvoda csapata átadta a zsűrinek a vándorkupát. Miután a 22 csapat 220 résztvevője felsorakozott, Kozma Zsuzsanna zenepedagógus zenés bemelegítőt tartott a gyerekeknek, bevonva a szülőket és a zsűriben helyet foglaló Dunai Mónika országgyűlési képviselőt,

18

hogy csökkentsük a hulladékok mennyiségét, takarékosan bánjanak az energiaforrásokkal, valamint részt vesznek az iskola környezetének esztétikus kialakításában. Az ökoiskola cím elnyerése vonzóvá teszi az iskolát a szülők számára, az intézmények nagyobb esél�lyel vesznek részt a környezeti nevelési és a fenntarthatóság pedagógiájával kapcsolatos pályázatokon, valamint bővül az

nyertes pályázatukat ismertette. Petrőczy Tibor Hol lakik a sisakos sáska? …avagy nézz körül, hogy hol élsz témában tartott fotókkal illusztrál bemutatót. A 15 éve ökoiskola, ma örökös ökoiskola címet viselő Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola és Gimnázium is bemutatkozott ökoprogramjával. A nap folyamán a résztvevő pedagógusok megismerkedhettek a Herman Ottó nevét viselő vándortanösvénnyel, amely játékok és egyszerű kísérleti eszközök gyűjteménye. A gyerekek szórakozva fedezhetik fel a természet „trükkjeit”, rácsodálkozhatnak apró csodáira, megérthetik működését. A program befejezéseként az ökoiskola képviselői ellátogattak a rákoshegyi Erdős Renée Házba, ahol megtekintették a kerület határában lévő természetvédelmi területnek, a Merzse-mocsárnak az élővilágát bemutató diorámakiállítást, valamint a megújult helytörténeti kiállítást.

2016. március 10.

Fohsz Tivadar alpolgármestert, Szabó Tiborné önkormányzati képviselőt, Pintér Tamást, a Decathlon Maglód igazgatóját, Bukucs Györgyöt, az oktatási és művelődési osztály részéről és

Varga Gergelyt, a Pensio Minőségi Közétkeztetés Kft. képviselőjét. A csapatok szlalomfutásban, karikás- és egyensúlyozó váltóban, páros alagútban, labdagu-

rításban mérték össze tudásukat. Az idei versenyen a rákoshegyi óvodások bizonyultak a leggyorsabbnak, legügyesebbnek, így ők vehették át Dunai Mónikától a vándorkupát, a tortát és a soksok ajándékot. A szép számú támogatóknak köszönhetően egyetlen csapat sem távozott ajándék nélkül, amit a zsűri tagjai adtak át az óvodásoknak. A remekül szervezett, jó hangulatú verseny a Kissné Gyenei Edit vezette Csillagszem Óvoda mindenre odafigyelő munkatársainak munkáját dicséri, a programot Kozma Tünde óvodapedagógus vezette. A szünetben a Magic Dande Mozgásművészeti Csoport és a Jazzstep Tánccsoport Egyesület tagjai látványos bemutatójukkal szórakoztatták a közönséget. Szakács Zsuzsa



19

SPORT

SPORT

Európa-bajnok íjászok Berta Pál és Ványi Márk, az RKSK Íjász szakosztályának versenyzői Európa-bajnoki címet szereztek a Magyar Íjász Szövetség szervezésében február 18-21. között megrendezett budapesti Európa-bajnokságon. A Hungexpo területén, a FEHOVA kiállítás alatt megtartott rangos íjász versenyen Történelmi Íjász és 3D kategóriában rendeztek Európa-bajnokságot, illetve más szakágakban országos bajnokságot. Tizenkét országból, több mint ötszáz íjász vett részt a 8 kategóriában és 5 korosztályban zajló versenyen, ebben a népes és kiváló mezőnyben képviseltette magát az RKSK Íjász szakosztálya is. A Történelmi Íjász Eb-n Berta Pál veterán korosztályban Hagyományos reflex íj és Longbow kategóriában szerzett Európabajnoki címet, illetve a 3D bajnokságon Európa-bajnoki har-

madik helyet ért el. Ványi Márk Csigás kadet számszeríj kategóriában szintén Európa-bajnok lett a februári versenyen. A Terem Országos bajnokság 10 íj kategóriában 246 résztvevő, köztük az RKSK színeiben 8 versenyző indult. Bacskó Zoltán a felnőtt olimpiai íjászok között

ob bronzérmet, Valicsek László veterán olimpiai ob ezüstérmet szerzett, míg Mikulásik Ottó 4. helyen zárt. Az olimpiai felnőtt nők között Fodor Erzsébet 7., a gyerekek között Fodor Gergő 5. helyen végzett. A két napon át zajló Terem ob kvalifikációs versenyen az RKSK csapata népes

versenyzőgárdával állt rajthoz, ahol először az olimpiai és csigás íj kategóriában, majd az irányzék nélküli kategóriában mérték össze tudásukat az íjászok. Az RKSK mérlege 2 arany-, 2 ezüst- és 2 bronzérem. Berta Pál 3. helyen végzett vadászreflex veterán kategóriában; Abonyi László Richárd 1. lett vadászreflex gyerek fiú kategóriában; Wenger Szonja 2. lett vadászreflex gyerek lány kategóriában, Fodor Gergő olimpiai gyermek fiú szakágban 3. helyezést, Ványi Marcell csigás kadet fiú kategóriában 1. helyezést, míg Valicsek László veterán olimpiai férfi kategóriában 2. helyezést ért el. Mikulási Ottó ugyanebben a kategóriában 4. lett. Felnőtt olimpiai nők között Komondi Éva 4., Fodor Erzsébet 7; felnőtt olimpiai férfi versenyzőink közül Wenger Attila 8., Lajkó János 11., Konradek Nándor 12. és Kottek Krisztián a 14. helyen Szakács Zsuzsa  zárt.

50 felett is fitten – sportés egészségnap a kastélyban 2016. március 20-án ma még szokatlan, de hiánypótló sporteseményre várja Rákosmentén a MAKKA Szabadidősport Egyesület az érdeklődőket. A nordic walking programjáról ismert kerületi civil szervezet most is elsősorban az érettebb korosztály aktív tagjaira számít. Kovács Kriszta, az egyesület elnöke hangsúlyozza, hogy az egészségünk megőrzéséért mindannyiunknak aktívan tennünk kell. Kondíciónk, fittségünk azonban többféle, korosztályunknak, kiinduló állapotunknak és megfelelő mozgásformával fejleszthető. – Ahogyan egyéniségünk, úgy igényeink is különbözőek. Van, aki a súlyát szeretné karbantartani a sportolással, s ennek megfelelő zsírégető mozgásformát keres. Mások az állóképességüket szeretnék javítani, s egyre hosszabb táv gyalogos megtételéért küzdenek. Idősebb korban az izmok gyengülnek, sokan ezt a folyamatot szeretnék erő20

sítő edzésekkel megállítani. S van, aki a mozgásterjedelem csökkenése, a beszűkült ízületek miatt nem érzi magát fittnek, s ezen szeretne változtatni. Hétköznapi nyelvre lefordítva: fel kell tudnunk pattanni a magasabb építésű autóbuszra, el kell érnünk a polc tetejét, fel kell tudnunk emelni az unokákat, s be kell tudnunk fűzni a cipőnket. Önállóságunk és életminőségünk 50 felett nagyban függ attól, hogy mennyire törődünk testünkkel. Tapasztalatom szerint az első lépés megtétele a legnehezebb. A helyszín a Podmaniczky-kastély, címe Pesti út 115. A szervezők azt javasolják, hogy érkezzenek sportosan, de készüljenek jegyzeteléshez is, hiszen az előadók sok hasznos információval látják el a jelenlévőket. A részvétel ingyenes, a szervezők azonban kérik érdeklődésük jelzését a rendezvény honlapján: www.szeniorsport.hu/50 . További információ: 06-70-6394107.  (X) HÍRHOZÓ

„Football” 2016 Beszéljünk a labdarúgásról! Kerekasztal-beszélgetés a világ legnépszerűbb sportjáról szakemberekkel Március 4-én egy új tematikájú fórum vette kezdetét „Akiknek szurkolhatunk!” címmel a Vigyázó Sándor Művelődési Ház Fórum termében. Az est vendégei Gabai János pedagógia-, pszichológia-, filozófiadoktor, az MTK utánpótlás igazgatója (1995–2001), Murányi András, a Népszabadság főszerkesztője és Buzsáky Ákos, a Grund 1986 FC igazgatója voltak. 2016 fontos esztendő a magyar labdarúgás életében, hiszen harminc év után sikerült kvalifikálnia magát a válogatottunknak világversenyre, ettől azonban még nem lett jobb a honi labdarúgás. Elég, ha csak a bajnokság színvonalára gondolunk vagy a klubcsapatok idő előtti búcsújára a BL és EL selejtezőiben. Gabai János kiemelte Dárdai Pál korábbi szövetségi kapitány elévülhetetlen érdemeit a zuhanás megállításában és Bernd Storck kvalitásait se vitatta, de nem tartja jónak, hogy „németül” akarunk futballozni, mert ahhoz nekünk nincs sok közünk. „Fontos lenne a magyar hagyományok újjáélesztése – hagyomány, korszerűség, egyénre szabott edzés –, de ezt külföldi edzővel nem lehet megvalósítani.” A magyar labdarúgás fineszes alapjait Puskás, Kocsis és Bozsik fektette le, ezt vitték tovább Alberték, majd jött egy szerényebb változat Törőcsik és Détári idején. A mostani magyar játékból hiányzik a kreativitás és a furfang, helyette megtanulták tördelni a játékot, és jellemző lett a „winning ugly”-stílus, azaz a győzelem ronda játékkal. Buzsáky Ákos meglátása szerint sokkal tisztább és megérdemeltebb volt kijutnunk a pótselejtező által, mintsem legjobb harmadikként. Murányi András is osztotta ezt, hiszen a „gyógycsoport” harmadik helyezettjeként továbbjutni nem lett volna nagy dicsőség, ugyanis a 2016. március 10.

finneknél erősebb válogatottat nem győztünk le, itthon a románokkal meg 0-0-nál már húztuk az időt a 75. perctől. „A létesítmény-fejlesztések dacára az utánpótlásképzés szakmai munka színvonala sajnos nem javult érdemben.”– állapította meg. Az Eb-csoportunk esélyeit latolgatva leszögezhető, hogy az innen való továbbjutás legalább akkora bravúr lenne, mint a Norvégok legyőzése. Ausztria játékosai a Premier League-ben, a Bundesligában edződnek folyamatos játéklehetőség mellett, csoportjukat hatalmas fölén�nyel nyerték meg Oroszország és Svédország előtt, mindössze két pontot veszítve. A 330 ezer

különbségre. Egy biztos, veszítenivalónk nincs. Gabai doktor megjegyezte, a futball egy rendkívül összetett sportág, végtelen számú kombinációs lehetőséggel. „A sakktábla 64 mezője a 32 figurával ehhez képest bakfitty.” – tette hozzá viccesen. A hazai labdarúgás válságának egyértelmű tünetei már a ’70-es években jelentkeztek, nem véletlenül nem jutottunk ki egymás után két vb-re se (1970 és 1974). A ’80-as évek közepén véget értek a kettős rangadók a Népstadionban. „Azóta generációk nőttek fel úgy, hogy valódi hangulatú és magas színvonalú meccseket itthon nem is láthattak. Mit

lelket számláló Izland először lesz kint világversenyen, ami hatalmas motiváció lesz minden bizonnyal. A szigetországiak oda-vissza legyőzték Hollandiát, otthon megverték a cseheket és a törököket is. Az együttes igazi erőssége a csapategység, az összeszokott keret, a taktikai fegyelem, a jó erőnlét és a kiváló svéd edző, Lars Lagerbäck tevékenysége. Portugália túl van már a Luis Figo fémjelezte virágkorán, de olyan válogatottat azért ne becsüljünk le, amelynek tagjai a Real Madridban, a Benficában és a Portóban űzik mesterségüket. A valószínű továbbjutáshoz legalább három pontra lenne szükségünk és nem túl rossz gól-

tudnának így átadni?” – hangzott a költői kérdés. A pro licence képzésben itthon évekig nem buktattak meg senkit, a lényeg csupán annyi volt, hogy az illető fizesse be a másfél milliós képzési költséget. „Elképesztően felkészületlen, inkompetens emberek kapták meg ezt a fokozatot.” A megalvadt, még a szocializmus idejéből átörökölt struktúrák a mai napig élnek a magyar labdarúgásban. Murányi szerint az urambátyám világ itt valahogy nem tud véget érni. Buzsáky személyes tapasztalata volt az, hogy a fia külföldi sikeres pályafutását az alapozta meg, hogy már 19 évesen elhagyta az országot és Portugáliába, majd Angliába

igazolt. Elgondolkodtató, hogy magyar játékos a négy topligában (La Liga, Premier League, Bundesliga, Serie A) alig-alig jut szóhoz, ha pedig igen, akkor csak gyengébb (Hannover, Eintracht Frankfurt, Palermo) csapatokban. Az est vendégeként nagyon impulzív módon kapcsolódott be a beszélgetésbe Szendrei József, volt válogatott kapus, az 1986-os mexikói világbajnokság résztvevője, aki a Cadiz tagjaként négy évet védett a világ egyik legjobb bajnokságában. „Csámpi” nagyon borúlátó a magyar labdarúgást illetően, ő már a ’80-as években azt tapasztalta, hogy lassan játszunk és hatalmas erőnléti hátrányban vagyunk a nyugat-európai futballistákkal szemben. Ez a szakadék azóta csak tovább nőtt. „Nem az a gond, hogy eltűntek a grundok, mert azok már NyugatEurópában sincsenek. A futball és az utánpótlásképzés egy kőkemény szakma lett, de ezt itthon nem képesek megérteni. Nem reménykedni, álmodozni kell, hanem kőkeményen dolgozni jó szakemberekkel!” Utolsóként a topligákról esett szó. Abban megállapodtak a résztvevők, hogy a spanyol bajnokság a legerősebb, amelyet a PL és a Bundesliga követ, a negyedik helyen pedig a Serie A áll. Buzsáky megjegyezte, hogy az angol másodosztály jó pár európai bajnokságnál erősebb. Gabai a Barcelona elképesztően hatékony és varázslatos játékát emelte ki, amellyel évek óta uralják a klubfutballt. „Az ő játékuk egy igazi bikaviadal! A Hertha élén Dárdai fantasztikus munkát végez, de a meccseik számomra nézhetetlenek.” Murányi a gyenge tavaszi teljesítményük ellenére bízik abban, hogy a Real a BL-ben célhoz érhet. Erre a fogadóirodák 6.50-es oddsot adnak, amíg a Barcelona sikerére 2.45Horváth Tibor  öt... 21

HIRDETÉS ÁLLÁS XVII. ker. ingatlaniroda jó kommunikációs készséggel, számítógépes ismeretekkel, érettségi bizonyítvánnyal ápolt, igényes munkatársat keres ingatlanközvetítő munkakörbe. Feladatok: lakóingatlanok felkutatása, kapcsolattartás az ügyfelekkel, valamint az ingatlanok bemutatása. Jelentkezés fényképes önéletrajzzal: [email protected]

EGYÉB Eladó! Whirlpool felültöltős mosógép, Samsung 55x43 TV + dekóder, Phoenix varrógép, márkás ruhaneműk, edzéshez súlyzók. Tel: 258-3200 (este) Használt szerszámokat veszek, pl: satuk, esztergályos mérőműszereket, mindenféle használt szerszámot. Tel: 06-70-313-1205 Keresek filmeseknek a pincétől a padlásig a háztartásban található spejztartozékokat, régi konyhaszekrényt, vaságyat, porcelánokat. Azonnal fizetek! Tel: 06-30-262-1252 Borostyán-korall ékszerek felvásárlása! 30.000ft--300.000ft/db áron. Arany 8500 Ft-tól Ezüst 350 Ft-tól. Mindenféle régiséget, dísztárgyakat, órákat, porcelánt. Retró tárgyakat is. Katonai eszközöket, kitüntetéseket, képeslapokat. Teljes hagyatékot. Készpénzért! Díjtalan kiszállás, értékbecslés! V.ker. Szent István krt. 25. H-P 10-16 Tel: 06-70-608-6082 Építőipari gépek (betonkeverő, téglavágó stb.) és eszközök eladók. Tel: 06-20-9717375 Papírpénz felvásárlás! Forgalomból kivontakat! Német márka, osztrák schilling, holland gulden, francia frank, belga frank, portugál escudo {PTE}, spanyol peseta, svájci frank {77től}. Forint, pengő és érmék is! Stb. Díjtalan kiszállás! V.ker. Szent István krt. 25. H-P 1016 Tel: 06-70-608-6082

SZABADIDŐ – HIRDETÉS

Apróhirdetés SZOLGÁLTATÁS ABLAKJAVÍTÁS! WWW.AJTOABLAKDOKTOR. HU 22 éve vállalom kedvező árakon ablakok, ajtók javítását, illesztését, zárak cseréjét, festését, hőszigetelő üvegezését, szigetelését garanciával. Felmérés díjtalan! HORVÁTH ÁKOS Tel: 06-70-550-0269 Fakivágást, veszélyes ágak levágását (alpintechnikával is), bozótirtást telekrendezéssel, sövénynyírást elszállítással vállalok. Tel: 258-7266, 06-20-981-6225 Számítógépek javítása helyszínen, hétvégén is. Vírusirtás, telepítések, alkatrészcsere garanciával. Ingyenes kiszállás! Demeter Attila Tel: 256-8680, 06-30-970-4870 Fogsorok készítése, javítása, szükség esetén háznál is. Tel: 06-30-314-2226 DUGULÁSELHÁRÍTÁS, FALBONTÁS NÉLKÜLI SZAKSZERŰ GÉPI TISZTÍTÁS. FÁBIÁN ISTVÁN TEL: 06-20-317-0843 Hűtőgép, villanybojler, villanytűzhely, mosogatógép, mosógép, mikro, porszívó egyéb kisgépek javítása garanciával. Klímaszerelés. Bayer Ottó Tel: 06-30-949-8850 FESTÉS, MÁZOLÁS, TAPÉTÁZÁS, PVC-lerakás bútormozgatással, garanciával és 15% kedvezménnyel! Tisztaság, pontosság, antialkoholista szakember! Díjtalan felmérés! Hívjon bizalommal! Tel: 256-4425, 06-20-9947-726 Cserépkályha-, kandalló-, kemenceépítés, átrakás, javítás. Több éves tapasztalat, precíz munkavégzés. Tel: 06-70-603-1410 Kőműves vállal tetőszerkezet-javítási munkálatokat is, kéményépítést, külső-belső átalakításokat, kerítésépítést, betonjárda készítést és kisebb javításokat is. Tel: 258-7266, 0620-981-6225

Szívesen kötnék eltartási szerződést idős emberrel vagy nővel, egyedülálló nő vagyok. Tel: 06-70-213-3316

LAKATOSMESTER! Zárnyitás, csere. Rácsok, kapuk, kerítések, galériák készítése, egyéb lakatosmunkák. Tel: 06-30-299-1211

Rossz akkumulátort, vashulladékot, ipari szerszámokat, gépeket, katalizátort, egyéb dolgokat vásárolok. Hívjon bizalommal! Tel: 06-70-618-6542

Redőny-, reluxa-, szalagfüggöny-, napellenző-, roletta-, szúnyogháló-készítés rövid határidőre a Nemeskéri Árnyékolástechnikától. Szalagfüggöny-tisztítás is! Tel: 257-1875, 06-20-9719-201

KIADÓ XVII. Lövész utcában, csendes, jó közlekedéssel, 43 nm-es külön bejárattal rendelkező tetőtéri lakás kiadó. Az ingatlan jó állapotban van. 2 szoba, fürdő, konyha, előszoba található benne. Gyerek és állat is jöhet. Ár: 80.000 Ft + rezsi. Tel: 06-20-337-6789

Lomtalanítást vállalok Budapest egész területén! Ha költözik, vagy örökölt, vagy nem tud mit kezdeni a sok kacattal pincéjében, padlásán, hívjon bizalommal! Tel: 06-20-9319793 LAKÁSFELÚJÍTÁS! Kőműves, burkoló, festő, ács, tetőfedő munkák! Víz-, fűtés-, villanyszerelés, nyílászárók cseréje. Tetőtér-beépítés. Homlokzati hőszigetelés, hőhidak megszüntetése. TERVEZÉS! ÉPÜLETENERGETIKAI TANÚSÍTVÁNY! Bővebb info: www. architektimmo.hu Tel: 06-20-915-4433 Duguláselhárítás, víz-, központifűtés-szerelés. Ázások és csőtörések megszüntetése. WCk, tartályok, csapok, cseréje. Tel.: 402-4330, 06-20-491-5089. Kőművesmunkák, festés, burkolás, térkövezés, lakásfelújítás. Hívjon bizalommal! 06-70353-4846.

INGATLAN Gyömrőn új, kertes, sorházi lakások 76 és 81 m2-es méretben, nappali+3szoba+2fürdővel, saját kerttel, saját parkolóval eladóak, 19MFt-tól. Alaprajzok, látványtervek és további információk: www.minosegmagyar.hu 06-70-616-2151

22

Rákoskerten 110 m2-es kétszintes családi ház 1015 m2-es saroktelken. 27,3 M Ft. Tel: 06-70-778-2021. Helikopter lakóparkban 90 m2-es, 2+2 félszobás kétszintes lakás 120 m2-es telekkel. 31,9 M Ft. Tel: 06-70-778-2021. XIV. Alsórákoson 72 m2-es, 2 szobás társasházi földszinti lakás 306 m2-es közös telekkel. 27,2 M Ft. Tel: 06-70-778-2021. XIV. Alsórákoson kétlakásos társasház első emeleti 94 m2-es 3,5 szobás lakása eladó. 37,9 M Ft. Tel: 06-70-778-2021. Rákoscsaba-Újtelepen 26 éves, betonfödémes 540 m2-es telekkel, 100 m2-es önálló családi ház kitűnő állapotban eladó, vagy értékkülönbözettel elcserélhető. Közlekedés kitűnő! Csere esetén kérek sorházi lakást, házrészt, félikerházat. Iár: 27 M Ft. Tel: 259-0489, 0630-223-7167 MADÁRDOMBI/VADKACSA INGATLAN IRODA 06-20-9528-093 KERESÜNK ELADÓ-KIADÓ ingatlanokat. MEGBÍZHATÓSÁG, SZAKÉRTELEM, GYORSASÁG. 2-3 % KÖZVETÍTŐI DÍJ teljes körű ügyintézéssel. NINCS áfa és NINCS KIZÁRÓLAGOS SZERZŐDÉS! 06-20-9528-093 INGATLANJAINK: vadkacsa79.ingatlan.com honlapon ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉSKÖTÉS már 0,5 %-tól! VENNÉK AKÁR AZONNALI KP-VAL 1,5-2 SZOBÁS, ESETLEG 1+2 FÉLSZOBÁS LAKÁST 9-10 M Ft körüli áron XVII. kerületben! 06-20-9528-093 XVII. Madárdombon ALKALMI VÉTEL! IKERHÁZ csak 27 M Ft irányáron! 150 m2, össz: 5 szobás, dupla komfortos, alápincézett, 2 állásos garázsos 360 m2 örökzöldes kerttel. 06-20-9528-093 XVII. Pesti úti lakóparkban gyönyörű,, újszerű, 96 m2 2,5 szobás, gázcirkós, erkélyes, benapozott, amerikai konyhás, 30,5 m2 nappalis (leválasztható) lakás zárt közös kerttel, kocsibeállással. 29,9 M Ft irányáron. Kis rezsi, fűtés csak 2000 Ft/hó! 06-20-9528-093 XVII. 16 M Ft 100 m2 felújított, gázkonvektoros, utcafronti házrész Rákoscsabán. Garázs, pince, melléképület van. 06-20-9528-093 XVII. Újépítésű, nem teljesen kész tetőtér-beépítéses ikerfél eladó Rákoscsaba-Újtelepen 23,5 M Ft irányáron. Készen: 28 M Ft. Burkolatok, szaniterek, fűtés hiányzik. Műanyag ablakok, Drivet hőszigetelés van. 06-20-9528093 PÉCELEN Kertvárosban GYÖNYÖRŰ, újszerű, rendkívül igényes ikerfél 21,9 M Ft irányáron eladó. Extrákkal felszerelt, medencés, riasztós. 4 szobás, galériás, tetőtér-beépítéses, gáz cirkós, gondozott 100 m2 kert, nagy terasz, panoráma, csendes utca, jó közlekedés. 0620-9528-093

hhingatlan.hu Kaszáló utcában parkos környezetben 49 m2-es, 2 szobás, napfényes, jó állapotú öröklakás eladó. Nagyszoba laminált padlós, kisszoba padlószőnyeges. Jó konyhabútor, új biztonsági bejárati ajtó. Alacsony rezsivel, közös költség 7800 Ft., fűtés átalány 10.000 Ft/hó. Irányára: 12,9 M Ft. hhingatlan.hu Tel: 06-30-978-1144

Gyökér utcában 53 m2-es, 1 + 2 félszobás, felújított, műanyag nyílászárós, új konyhabútoros öröklakás eladó. Szobák laminált padlósak, többi helyiség járólapos. Új biztonsági bejárati ajtó. Irányár: 14 M Ft. hhingatlan.hu Tel: 06-30-978-1144 Rákoskeresztúr és Csaba határában, mellékutcában, 115 m2-es, téglaépítésű, családi ház. Telek 568 m2. 2 szintes, a tetőtér 90 m2, beépíthető. 5 szoba, 2 fürdőszoba, konyha, közlekedő. 2 generációnak is ideális, még egy konyha kialakítható. A kocsi tárolása garázsban, illetve udvaron. Irányár: 27 M Ft. hhingatlan.hu Tel: 06-30-978-1144 Gyökér utcában eladó 36 m2-es, másfél szobás, szép állapotban lévő, napfényes, öröklakás. Felújított fürdőszoba, új kád, új csempe. A lakás rezsije havonta 30-35ezer forint. Jó lakóközösség, parkos környezet, buszmegállók, iskolák, óvodák, orvosi rendelők, bankok, közért stb. 3 percre. Irányára: 12,3 M Ft hhingatlan.hu tel: 06-20-388-7217 Akadémia-Újtelepen eladó 540 m2-es telken, bruttó 140 m2-es, kb. 80 m2 lakóterületű, 2,5 szobás családi ház, garázzsal. Helyiségei: Előszoba, konyha, fürdő+wc, spejz, gardróbszoba, 2 szobás, étkezős. Műhely. Fűtése gázkonvektoros, állapota átlagos, tehermentes. Ár: 22,5 M Ft. hhingatlan.hu Tel: 06-30-978-1144, 0620-388-7217 Rákoscsabán mellékutcában 98 m2-es, nappali + 2 szobás ikerház 900 m2-es telekkel. Ház alatt pince. Fűtés gázkazán és szilárd tüzelésű kazán. Tetőtér beépíthető. A házon dryvit szigetelés van. Melléképület garázsnak vagy műhelynek, és fedett kocsibeálló. Irányár: 24,9 M Ft. hhingatlan.hu Tel: 06-30-9781144, 06-20-388-7217 Rákoshegyen 551 m2-es telken három éve felújított 81 m2-es, nappali + 2 szobás, cirkófűtéses családi ház, pincével, kertben külön garázzsal eladó. Téglaház, vasbeton gerendákkal, fa tetőszerkezettel, cserépfedéssel, 10 cm-es szigeteléssel, 3 rétegű ablakokkal szép állapotban. Irányár: 19,3 M Ft. hhingatlan.hu Tel: 06-30-978-1144 ELADÓ INGATLANOKAT KERESÜNK. Bízza ránk az eladást most kedvezményesen 3%+ÁFA helyett 2,5%+ÁFA sikerdíjért vállaljuk az eladást. HAPPY HOUSE INGATLANIRODA, web: hhingatlan.hu, Tel: 06-30-978-1144, 06-20-388-7217

Beküldendõ a fõsorok megfejtése. Megfejtéseiket nyílt postai levelezõlapon várjuk szerkesztõségünk címére: 1173 Pesti út 166. Beküldési határidõ: március 25. A helyes megfejtést beküldõk között három darab 1000 forintos könyvutalványt sorsolunk ki, amelyeket a Kolibri Könyvesboltban (1173 Kasza u. 5.) vásárolhatnak le. A nyertesek nevét következõ lapszámunkban

közöljük, nyereményüket telefonon (telefonszám: 257-9589) történõ egyeztetés után szerkesztõségünkben vehetik át. Elõzõ számunk rejtvényének helyes megfejtése: Tóthné Mózer Annamária, Harmónia női kar. Nyertes olvasóink: Birán Barbara 1172 Magyarhida utca, Kerti Zoltán 2230 Gyömrő Rózsa utca, Hámori Antalné 1173 Újlak utca. A nyerteseknek gratulálunk!

OkTATÁS ANGOL-, MATEMATIKA-, INFORMATIKATANÍTÁS, fordítás, korrepetálás, (érettségi-/nyelv-/ pótvizsga-) felkészítés szinte minden szinten, középiskolai tanár-szakfordító-lektortól naphosszat, mindenkinek. T: 06-20-463-4728 Angol, német, spanyol magánórák cégeknek is! Általános és üzleti nyelv minden szinten. Tel: 06-20-572-3134 Angol, francia, orosz nyelvből tanítás általános és szakmai (külkereskedelmi, gazdasági, idegenforgalmi) nyelvből kezdőtől a felsőfokig minden korosztály számára. Tel: 06-30-593-8004

TEMETKEZÉSI IRODA

Kolibri könyvesbolt 1173 Bp. Kasza utca 5. Tel: 06-1-256-4670 E-mail: [email protected]

PAPPNÉ SZILVIA MŰTÁRGYI-RÉGISÉG SZAKBECSÜS DÍJTALAN KISZÁLLÁSSAL, BECSLÉSSEL VÁSÁROL MINDENFÉLE RÉGISÉGET: SZOBROKAT, FESTMÉNYEKET, DÍSZÓRÁKAT, DÍSZTÁRGYAKAT, EZÜSTÖT, ANTIK BÚTOROKAT, KÖNYVEKET ÉS TELJES HAGYATÉKOT. Tel: 293-1759, 06-20-465-1961, 06-70-942-0806

HÍRHOZÓ

Liget könyvesbolt 1172 Bp. Ferihegyi út 30. Tel: 06-1-253-0000 E-mail: [email protected]

Interticket jegyiroda papír, írószer, irodaszer értékesítés

Régiség 19-20. századi magyar és régi külföldi festmények, műtárgyak vétele készpénzért. Díjmentes értékbecslés. Tel: 06-30-949-29-00 Email: [email protected] Nemes Galéria 1024 Szilágyi Erzsébet fasor 3.

MEGNYITOTTUNK A XVII. Ferihegyi út. 66 szám alatt (udvarban)! Teljes körű ügyintézés, lakásos elhunytak 1 órán belüli szállítása! Kérésére temetésfelvétele a hozzátartozó otthonában. Érdeklődni: Spitzer Zsófia tel.:06-20-919-9094 iroda 06-1-253-1128 Éjjel – nappal hívható ügyelet: 06-20- 404-2172

www.kolibrikonyv.hu

Nyitva: hétfőtől péntekig 9-18 óráig, szombaton 9-13 óráig

RÁKOSMENTE

A XVII. KERÜLET ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA

2016. március 10.

MOSOLYA SZABÁLYOS, JÓKEDVE RAGÁLYOS!

Fogszabályozás 4-től 44 éves korig. Részletfizetés FitDent Fogászat 1172 Bp. Piski u. 17. www. fitdent.hu 21 éve



Tel.: 257-80-69 Rákosmentén

Főszerkesztő: Varga Orsolya • Művészeti vezető: Csukán Sándor • Szerkesztőségvezető: Horváth Tibor • Munkatársak: Szakács Zsuzsa, Szőke Csaba Kiadja a lapalapító tulajdonos Budapest Főváros XVII. Kerület Önkormányzata megbízásából a Patriot Bt. • Felelős kiadó a kiadó vezetője Szerkesztőség: 1173 Budapest, Pesti út 166. • Telefon/Fax: 257-9589, 06-20-548-1113 • E-mail: [email protected] Nyomtatás: Magyar Közlöny Lap-és Könyvkiadó Kft. Lajosmizse • Felelõs vezetõ: Köves Béla ügyvezető • www.kozlonynyomda.hu Terjeszti a Feibra Kft. • Megjelenik 36 000 példányban. Következõ számunk március 31-én jelenik meg.

23

HIRDETÉS

TakácsTeam autójavító Saját telephelyen müszaki vizsgáztatás, eredetvizsgálat személygépkocsi+TGK 3.5 T-ig (utánfutó, MKP, lakókocsi) Teljeskörű autójavítás Gázüzemű autók vizsgáztatása Computeres motordiagnosztika+hibakódkiolvasás Futóműállítás Biztosítás ügyintézés Hőkamrás fényezés Vizsgáztatás: +36-30/996-5779 Biztosítás ügyint.: +36-30/350-2480 1171 Budapest, Lemberg u. 22. [email protected] Tel./fax: 06-1-258-1781 Mobil: 06-30-992-4577 Nyitva tartás: H-P 800–1600-ig

1173 Bp. Pesti út 20/4 (üzletsor)

Nyitva tartás: Hétfő, szerda, péntek: 9-13, kedd, csütörtök: 9-17

Bejelentkezés: 06-1-256-7749, 06-30-432-0239

Kemence és kályhaépítők boltja, cserépkályhák szervize Grillezéshez és piknikhez is mindent innen! Klubtagoknak és törzsvásárlóknak kedvezmények!

www.kemencebolt.hu, 1173 Bp., Pesti út 237. Homc. a/21 Nyitva: K–P 9–17, Sz 9–13 Tel: +361/951­8748