Világhírű dobosok Rákosmentén

www.rakosmente.hu

RÁKOSMENTE

21. évfolyam 4. szám / 2011. Március 10.

A XVII. KERÜLET ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA

Világhírű dobosok Rákosmentén

 12. oldal

500 millió forintot nyert Megújult a rakosmente.hu Rákosmente iskolafelújításra Megújult Rákosmente Önkormányzatának honlapja, a Rákosmente Önkormányzata 500 millió forintot nyert a „Környezet és Energia Operatív Program – Épületenergetikai fejlesztések és közvilágítás korszerűsítése” című KEOP-20095.3.0/A kódszámú, európai uniós társfinanszírozású pályázaton. Az elnyert támogatási összegből megvalósul az Újlak Utcai Általános Iskola, valamint a Diadal Úti Általános Iskola felújítása. A benyújtott pályázat költségvetése szerint az Újlak Utcai Általános, Német Nemzetiségi és MagyarAngol Két Tanítási Nyelvű Iskola, valamint a Diadal Úti Általános Iskola korszerűsítésének összköltsége 702 707 302 forint. A pályázaton elnyert 499 976 245 forint, amely mellett Rákosmente Önkormányzata a fennmaradó 202 731 057 forint összeget önrészként biztosítja. Az önkormányzat a 2010-es év során önerőből előfinanszírozta a két intézmény felújításának I. ütemét, az épületek hőszigetelését és nyílászárócseréjét. Most, a nyertes pályázatnak köszönhetően elindulhat a felújítás II. üteme, illetve a már megvalósult beruházási elemek jelentős része uniós forrásból utólagosan finanszírozható, azaz az önkormányzat visszakapja az épületfelújításra  8. oldal eddig elköltött pénz jelentős részét. 

www.rakosmente.hu. Közel egy éve döntöttek a cseréről, annak érdekében, hogy a modern kertváros jegyében egy ügyfélbarát, jól áttekinthető honlap szolgálja a kerületiek kényelmét, tájékozódását. Céljuk, hogy az internet biztosította lehetőségekkel segítsék Rákosmente lakóit a gyors és pontos ügyintézésben. Új arculati elemek is megjelentek a honlapon, valamint szintén új funkcióként a keresőprogram és az online ügyintézés eszközei.   7. oldal

Tárgyalás a posta vezetőivel A rákosmenti postai szolgáltatások problémáiról kezdeményezett egyeztetést Riz Levente polgármester a Magyar Posta illetékes vezetőivel. Március 3-án Varga Dezső vezérigazgató-helyettes, Bor Sándor igazgató és Stefán Miklós, a rákoskeresztúri 1. számú posta vezetője tett látogatást a városvezetőnél a felvetődött lakossági kifogások tisztázására. A polgármester kiemelte, hogy néhány hét alatt több mint 140 megkeresés érkezett az önkormányzathoz ez ügy 9. oldal ben. 

ÖNKORMÁNYZAT

A testület elfogadta az idei költségvetést Takarékossági intézkedések a gazdasági válság, a csökkenő működési bevételek miatt Február 24-én tartotta meg havi rendes ülését Rákosmente képviselő-testülete. Riz Levente polgármesteri tájékoztatóját pályázati jó hírekkel kezdte: jelentős fejlesztési támogatásokat sikerült elnyernie februárban az önkormányzatnak. 160 millió forint uniós pályázati forrás jut csapadékvíz-elvezető rendszer kiépítésére Rákoskeresztúron (a Maroshévíz utcától a gyűjtőig, azaz a Rákos-patakig). A másik pályázati siker: a KEOP-rendszerben az Újlak és a Diadal utcai általános iskolák felújítását mostantól az EU is finanszírozza, itt 500 millió forintot nyert az önkormányzat a beruházásra. Riz Levente elmondta: a kerület 2007 óta több mint ötmilliárd forintot fejlesztési forrást nyert el hazai és EU-s pályázatokon. Napirend előtt Nótin Tamás (Jobbik) azt javasolta, hogy az erdélyi testvérvárosunknak, Gyergyószentmiklósnak adja meg Rákosmente a lehetőséget gesztusként, hogy az ott élők akár egy várostalálkozó keretein belül megkaphassák tőlünk a magyar állampolgárságot. „Az ügy előkészítése már folyamatban van az önkormányzatnál. Az is felvetődött, hogy akár a nyár végi Keresztúr Találkozó keretében egy tömeges állampolgársági eskütételre kerüljön sor.” – hangzott a polgármesteri válasz. Rózsahegyi Péter (Fidesz) rámutatott arra, hogy hazánkban évente 60-70 kg papírt használunk fel fejenként, a hivatali munkatársak is százával nyomtatnak 2

és postáznak leveleket és meghívókat. Ezek jelentős többsége nem hivatalos irat, így nem lenne kötelező papíron továbbítani őket. A rákosligeti képviselő ezért arra kérte képviselőtársait, hogy a meghívókat elektronikus úton küldjék a címére a jövőben, elősegítve ezzel a környezettudatos és takarékos kapcsolattartást. Szociális városrehabilitáció Keresztúron Első napirendi pontként a Szociális célú városrehabilitáció Rákosmentén című pályázat 2. fordulós benyújtását tárgyalta meg a testület. 2007-ben a funkcióbővítő városrehabilitáció indult el a városközpontban, amelyet ezzel az új beruházással folytatnának. A pályázat javarészt a főtér mellett lévő tízemeletes lakótelepi házak, valamint a Népkert, a Pesti út déli oldalán lévő zöldsáv és a Vigyázó Sándor Művelődési Ház felújítását jelenti. Az EU Programiroda vezetője, Megellai Orsolya minden részletre kitérően ismertette a pályázatot, amelynek célja

a lakóépületek, közösségi terek és közintézmények, valamint a közszolgáltatások fejlesztése, a lakótelepi területek szlömösödésének megakadályozása. A pályázat 1 milliárd 32 millió forintos költségvetésű, amelyhez a pályázat 1. fordulójában közel 800 millió forintot nyert az önkormányzat. A pályázatot konzorciumban nyújtották be a hat tízemeletes társasházzal, amelyben a lakók döntöttek az önrész vállalásáról, ez 100-200 ezer forint közötti hozzájárulást jelent lakásonként. A pályázat legnagyobb projekteleme a lakótelepi házak felújítása, erre több mint 500 millió forint jut, amiből 70%-ot az EU fizet, 15%-ot a lakók, 15%-ot az önkormányzat. A közelben működő Csicsergő óvoda és Gólyafészek bölcsőde nyílászáróit is kicserélik, valamint nyitott bölcsődei csoportot alakítanak ki. Ennek a projektnek a költségvetése 35 millió forint, amire 85%-os támogatást kap az önkormányzat. A Vigyázó komplex külső felújítása 52 millió forint, amelyre ugyancsak 85%-os

támogatást sikerült elnyerni. Az épület tetőszigetelésével egyidejűleg a csapadékvízelvezetést is megvalósítják. A Népkert megújítása 201 millió forintos költségvetésű projekt, amelyből 85%-ot az EU áll. Kialakítanak egy bmx- és gördeszkapályát, új játszóteret építenek, amelyeket speciális elemekkel gazdagítanak. A parkban térburkolattal ellátott sétányt hoznak létre kandeláberekkel és utcabútorokkal, megújulnak a zöldfelületek is. A Pesti út déli odalán a zöldsáv fejlesztése 12 millió forintos projektelem 85%os támogatással. A beruházás fontos részét alkotják az ún. szociális programok. Az akcióterületen élő lakosság alacsony iskolázottságú, a nyolc általánost végzettek száma magas, sok a munkanélküli, a felsőfokú végzettségűek száma pedig alacsony. Számukra például OKJ-s képzettséget biztosító parkgondnok, valamint irodai asszisztens tanfolyamot indítanak, álláskereső tréningcsoportot hoznak létre a Családsegítő Központ vezetésével. A helyi idenHÍRHOZÓ

ÖNKORMÁNYZAT titástudat erősítését fogja szolgálni egy keresztúri kiadvány és egy hozzá kapcsolódó honlap. A pályázat 2. fordulójának eredményhirdetése májusra várható, a támogatási szerződést júniusban megköthetik, a projekt teljes megvalósítását 2011. július 1. és 2013. március 31. között tervezik. Fenke Ferenc (Fidesz) a körzet képviselője a Pesti út 158. és 164. szám alatti tízemeletes épületek gyalogjárdájának a hiányára hívta fel a figyelmet, amelyet ennek a beruházásnak orvosolnia kéne. A hat épület korfája messze meghaladja a munkaképes kort, ezért az akadálymentesítés itt nagyon fontos lenne, de műszakilag sajnos csak részlegesen kivitelezhető, külső liftek megépítésére egyelőre nincsen pályázati keret. Lukoczki Károly (MSZP) üdvözölte a beruházást, de szerinte a projekt hatókörét ki kellett volna terjeszteni a régi piacra is, hogy az ottani környezetet is rendbe tehessék. Nótin Tamás szerint sok itt lakó esetében a közüzemi számlák kifizetése is óriási terhet jelent, ezért nehéz elképzelni, hogy hozzá tudnak járulni a beruházáshoz mindannyian. Kovács István (IRE) frakcióvezető gyönyörűnek tartja a projektet, de véleménye szerint ez csak egy jól teljesítő gazdasági környezetben kivitelezhető. Kovács szerint bizonytalan lábakon áll a lakók önrészének biztosítása. „800 millió forintot, 85%ban külső forrásból támogatott fejlesztést nem fogunk otthagyni, ezért küzdenünk kell, a 159 milliós önrészt pedig ki tudjuk szorítani. Már csak azért is, mert a projekt energetikai beruházásai komoly rezsi-megtakarítást fognak eredményezni 2011. március 10.

a jövőben.” – válaszolta Riz Levente. A régi piacot azért nem lehetett a pályázatba bevonni, mert rendezetlen a tulajdoni viszonya, világított rá Megellai Orsolya. Az előterjesztést a testület elfogadta (19 igen, 2 tartózkodás). Bizottsági tagok megválasztása A testületi ülés bizottsági tagok megválasztásával folytatódott. Az MSZP és az Itthon Rákosmentén Egyesület úgy döntött, korábbi fenntartásaik ellenére februártól részt vesznek a bizottsági munkában. Az MSZP Hrutka Zsoltot a Jogi, Közbiztonsági, Ügyrendi és Etikai Bizottságba tagnak, Ruthner Györgyöt a Pénzügyi és Költségvetési Bizottságba elnöknek, valamint Lukoczki Károlyt a Rákosmenti Erőforrás Bizottságba tagnak delegálta. A szocialisták Gócza Szabolcsot a Jogi, Közbiztonsági, Ügyrendi és Etikai Bizottságba, Kiss Lajost a Városfejlesztési és Vagyongazdálkodási Bizottságba, Paulik Józsefet a a Városfejlesztési és Vagyongazdálkodási Bizottságba külső bizottsági tagnak javasolták. Az Itthon Rákosmentén Egyesület dr. Fachet Gergőt a Jogi, Közbiztonsági, Ügyrendi és Etikai Bizottság alelnökének, Kovács Istvánt a Városfejlesztési és Vagyongazdálkodási Bizottság tagjának, Imre Sándornét a Rákosmenti Erőforrás Bizottság külsős tagjának és Janikné Megyeri Ritát a Pénzügyi és Költségvetési Bizottság külsős tagjának delegálta. A testület a személyi javaslatokat elfogadta. A Tessedik téri földterület bérbeadása A Tessedik téren található evangélikus templom alat-

ti földterület bérbeadása tárgyában azért született előterjesztés, mert a Rákoskeresztúri Evangélikus Egyházközség. nevében eljáró Nagyné Szeker Éva lelkész asszony kérelmezte az ingatlan helyzetének rendezését. Az egyházközség szeretné bérbe adni a templomtorony egy részét a Telenor Magyarország Zrt.-nek távközlési állomás létesítése céljából, és az ebből befolyó bérleti díjból fedezné a területbérlet díját. Tekintettel arra, hogy a templom nem rendelkezik önálló helyrajzi számmal, annak ingatlannyilvántartása szerinti tulajdonosa az önkormányzat, ezért a templom meghatározott részének bérbe adásához a templomra vonatkozó területbérleti szerződés megkötésével egyidejűleg szükséges a testület hozzájárulása is. A mobil-állomás bérleti díjából az önkormányzat is részesedik (évi 200.000 Ft). A testület egyhangúlag támogatta az előterjesztést. Elvi nyilatkozat a Jókai Mór Általános Iskola fenntartói jogának átengedéséről Rákosmentén sikeresek és népszerűek az egyházi fenntartású intézmények, jó példa erre a katolikus Pál Apostol Iskola és a református Betlehem Óvoda. Mindkét helyen jelentős a túljelentkezés, a kerületben sokan akaratuk ellenére sem tudnak egyházi oktatást igénybe venni a szűkös kapacitás miatt. A 2009-től új épületben, korszerű ÖKOóvodaként működő 150 fős Betlehem óvoda kapcsán felmerült a kérdés: miért nincs egy református általános iskola, amely fogadni tudja az innen kikerülő gyermekeket és a kerületből máshonnan érkezőket.

Ebben a gondolatkörben merült fel a Jókai Mór Általános Iskola, ami földrajzilag közel van és szakmailag is megfelelő intézmény, amelynek fenntartói feladatát – csakúgy, mint az óvodáét – átvétel esetén a rákoscsabai református egyházközség látná el. A fenntartói átvétel első lépése egy elvi szándék kinyilvánítása az önkormányzat képviselőtestülete részéről. Február 17-én a döntést megelőzően Fohsz Tivadar alpolgármester és az Önkormányzat Oktatási Irodájának munkatársai felkeresték az iskola igazgatóját és tantestületét és tájékoztatást nyújtottak az elképzelésekről. Hangsúlyozták: a fenntartói átvétel nem hoz változást a Jókai Mór Általános Iskola jelenlegi tanulói, illetve 2011/2012. tanévben beiratkozó első osztályos tanulók tanulmányaiban. Ezek a gyermekek a korábban az önkormányzat Képviselőtestülete által elfogadott pedagógiai program szerint fogják teljesíteni tankötelezettségüket. A pedagógusok személye sem változik, a rákoscsabai református közösség a jelenlegi tantestületre épít. Füzessy Zoltán református lelkész a napirend tárgyalásánál megköszönte a lehetőséget az önkormányzatnak, amellyel igyekeznek élni. Az óvodában megkezdett munka zökkenőmentesen folytatódhat az általános iskolában. A képviselőtestület ezt követően egyhangú szavazással kinyilvánította azt a szándékát, hogy az önkormányzat fenntartásában működő Jókai Mór Általános Iskola fenntartói jogát augusztus 1-től át kívánja engedni a Budapest-Rákoscsabai Református Egyházközség részére. 3

ÖNKORMÁNYZAT A képviselők ezt követően hatályon kívül helyezték az önkormányzati tulajdonú lakásokban lakó bérlők alvíz-mérőóra felszerelési támogatásáról szóló 37/1996. rendeletét (18 igen, 2 nem, 1 tartózkodás). Módosították a szociális és gyermekjóléti pénzbeli, természetbeni és személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról szóló 47/2010. rendeletet (21 igen) és az Önkormányzat 2010. évi költségvetéséről szóló 9/2010. rendeletet (18 igen, 3 tartózkodás). 2011. évi költségvetés Riz Levente polgármester bevezetőjében a költségvetés lehetőségeit befolyásoló gazdasági környezetről beszélt. Konfliktusok a világban, válság Európában, gyengül az euró pozíciója, magasak a kamatok. Magyarországot továbbra is mély gazdasági válság sújtja: az államadósság 2 és félszeresére nőtt az MSZP– SZDSZ kormányzásának nyolc éve alatt, 2002-ben még 8 ezer milliárd, 2010ben meghaladja a 20 920 milliárd forintot. Ennek a visszafizetési terhe Magyarországnak idén 2800 milliárd forintot jelent, amelyet a központi költségvetésből kell előteremteni. Mindez kihat Rákosmente költségvetésére is, az állam nem tud elegendő forrást az önkormányzatoknak intézményfenntartásra biztosítani. A kerületet ráadásul sújtja az iparűzési adó drasztikusan csökkenő bevétele is, ami szintén a válság tünete; a cégek kevesebb adót tudnak befizetni, így kevesebb jut vissza a helyhatóságokhoz. Működése tekintetében ezért korszakhatárhoz érkezett a kerület, a működési bevételek és a kiadások nincsenek szinkronban, a 90-es 4

években kialakult intézményrendszer kiadásait nem fedezik a működési célú bevételek. Pályázatok működésre, bérre, rezsikiadásra nincsenek, EU-forrást csak fejlesztésre hívhatunk le. „Csak addig nyújtózhatunk, ameddig a takarónk ér”, azaz annyit költhetünk működésre, az intézményekre, amennyi működési bevételünk van. Hitelt erre a célra nem szabad felvenni, ezért nincs más választás, hozzá kell kezdeni a rendszer átalakításának. A 2011. évi költségvetésnek három fő célt kell szolgálnia: hos�szabb távon fenntartható intézményrendszert kell létrehozni, a pályázati pénzekből megvalósuló fejlesztések dinamizmusát fenn kell tartani és meg kell őrizni a pénzügyi stabilitást. Az önkormányzatoknak a következő években sokkal nagyobb önállóságra kell törekedniük, erre kényszeríti őket a gazdasági válság. Működési hitelekkel nem lehet foltozgatni a költségvetési hiányt, mert az zsákutcába visz. A takarékoskodást az önkormányzat az intézményekkel közösen gondolta és egyeztette végig. A korábban alapul vett finanszírozási koncepcióhoz képest az iskolák 11-13%-kal, az óvodák 7%-kal, az egyéb szociális intézmények 1013%-kal kevesebb forrásból tudnak gazdálkodni. Az 1386 közalkalmazotti álláshelyéből 32 betöltött álláshely megszűnik (5 pedagógusi, 9 iskolapszichológusi, 5 szakmai munkatársi és 12,5 technikai). Az üres státusokat elvonják, a nyugdíjas korú kollegákat nyugdíjazzák. A kiadáscsökkentés tekintetében kiemelkedik a Polgármesteri Hivatal, ahol 20%-ot vontak el a dologi és személyi kiadásokból, 17 ál-

láshely megszűnik, ez összesen 300 millió forintos megtakarítást eredményez. A képviselőtestület kiadásait már októberben jelentősen visszavágták, megszüntették a tanácsnoki posztokat, 12 helyett csak 4 bizottságot hoztak létre, 3 helyett csak két alpolgármester működik. Az elvonás lapunkat, a Hírhozót is érinti, amely áprilistól a kétheti megjelenés helyett csak havonta fog megjelenni. Ellenzéki kérdések – kormánypárti válaszok Ruthner György az ELMŰrészvények megfelelő pillanatban történő értékesítésének elmaradását kifogásolta. Ha a tavalyi kedvező időszakban válik meg az önkormányzat a részvényeitől, 2,8 millió forinttal nagyobb bevételhez jut. A szocialista politikus azt is nehezményezte, hogy a polgármesteri hivatal szerződést kötött a Rákosmente TV-vel. Mint kiderült, önkormányzati tájékoztató műsor készítésre vonatkozik a megállapodás. Fenke Ferenc irigyelte az ellenzék tagjait, akik nem tudhatják, hogy a kormányzó párt tagjainak hány álmatlan éjszakát okozott, amíg összeállította a szigorú és szakszerű költségvetést. Kovács István a költségvetés tervezetéből azt olvasta ki, hogy az önkormányzat katasztrofális helyzetben van, szerinte nagyon magas a több mint egymilliárdos hiány, véleménye szerint az output oldalon sokat lehetne spórolni. Riz Levente cáfolta a képviselő állítását, nincs szó katasztrófáról, az önkormányzat nincs eladósodva – és hogy a jövőben se legyen, ezért kell takarékoskodni a kiadásoknál. Az ELMŰ-részvények kapcsán Némethné Sári Irén, a Gaz-

dasági Iroda vezetője megjegyezte, hogy a részvények értékpapírszámlán vannak, amely nem teszi lehetővé, hogy közvetlenül a tőzsdére lehessen menni velük, az önkormányzat csupán megbízást tud adni, amelynek van egy meghatározott határideje. Hrutka Zsolt szocialista frakcióvezető azt kérdezte, hogy a forgalomtechnikai berendezések és úttartozékok elhelyezése és karbantartása címszó alatt miért terveznek a tavalyi négymilliós ráfordítás kétszeresével. A munka és tűzvédelem esetében ugyanez a helyzet. Hrutka szerint veszélyes a lakás és nem lakás céljára szolgáló ingatlanok fenntartására fordított összeg 30 milliós lefaragása, mert az komoly állagromlást eredményezhet. A politikus hiányolta a park- és játszótérfelújításokat a tervezetből, amelyre tavaly 50 millió forintot irányoztak elő. A szilárd burkolatú utak felújítása és a felszíni vízelvezető rendszerek építése szintén hiányzik. A polgármester válaszában elmondta, hogy a Rákosmente Kft. lakásgazdálkodási feladatát az önkormányzat visszaveszi a hivatal Vagyonkezelői Irodájához, ezért lehetett csökkenteni az előirányzatot. A játszótér-felújítások tekintetében az idei év átmeneti szünetnek tekinthető, az elmúlt években húsz játszóteret építettek, ezt a tempót most nem lehet tartani, a parkfenntartás pedig a zöldfelületi kiadásokban megtalálható. Szilárd burkolatú utak felújítását eddig is csak akkor végzett az önkormányzat, ha volt rá pályázati pénz, az ún. TEÚT-pályázatok viszont a Bajnai-kormány alatt megszűntek. A legfőbb prioritás HÍRHOZÓ

ÖNKORMÁNYZAT az útépítés, arra viszont van pénz az állami költségvetésben, országgyűlési képviselőként szerzett rá közel 500 milliót. A vízelvezetésre pedig 350 millió forintot fordít idén a városvezetés, nyertes pályázatunk van, erről szólt a polgármesteri tájékozató is az ülés kezdetén. Horváth Tamás alpolgármester a forgalomtechnikára fordított összeg megemelését azzal magyarázta, hogy az elmúlt években számtalan problémával szembesültek e téren, amelyeket a korábbi szűkös keretből nem lehetett megoldani. Minden egyes forgalomtechnikai változtatás csak engedél�lyel történhet, amelyet meg kell előre terveztetni, ehhez kell megfelelő anyagi forrást biztosítani. Az útproblémák elburjánzását is meg kívánják akadályozni, ezért pedig fizetnie kell az önkormányzatnak. Az érintés- és tűzvédelmi munkák pedig hatósági feladatok, ezért itt nincs mérlegelési lehetősége a városvezetésnek, az összes intézményben ezeket a feladatokat kötelezően el kell látniuk. Lukoczki Károly (MSZP) úgy fogalmazott: „Az önök kormánya egy kicsit sikertelen gazdaságpolitikát folytat, s ez kissé kihat ránk is.” – jegyezte meg a szocialista képviselő. Kétségesnek találta továbbá az ingatlaneladásokból tervezett bevételek megvalósulását is, hiszen azok nehezen értékesíthetőek. Lukoczki méltánytalannak tartja a civil szervezetek és sportegyesületek pályázati támogatásának 3 illetve 8 millió forintra csökkentését, ezért módosító indítványt nyújtott be. „A helyi civil szervezetek mindössze évi kétmilliós támogatásban részesültek a korábbi MSZP-s városvezetés idején. A szo2011. március 10.

ciális célú városközpont-rehabilitáció keretében pedig 42 millió forint uniós forrást oszthatunk szét pályázat útján különböző projektekre a civil szervezetek közt.” – fűzte hozzá Riz Levente. Hrutka Zsolt zárszavában a költségvetési tervezetet koncepció nélküli megszorító csomagnak minősítette, ezért pártja, az MSZP nem tudja azt támogatni. A Rákosmente Erőforrás Bizottság módosító javaslatát befogadta a testület, amelynek értelmében az oktatási céltartalékból (15 millió Ft) 300 ezer forintot a hagyományos Makk Marci óvodai sportvetélkedő megrendezésére használnak föl. A polgármester befogadta Ruthner György(MSZP) javaslatát, amely hatmillió forintra csökkentené a társadalmi események ünneplési keretét. Lukoczki Károly módosító indítványait viszont a képviselők nem támogatták. A költségvetést és az ahhoz kapcsolódó határozatokat és rendeletalkotási javaslatokat végül 15 igen, 3 nem, 3 tartózkodás mellett fogadta el a képviselőtestület. Névtelen közterek elnevezése A testület egyhangúlag döntött a Rákoscsabán található (139845/2), (139857/3), (139860/2), (139867/3), (139860/3), (139862/1), (139863/1), (139868/2), (139879/2), (139886/2), (139885/1) és (139903/1) helyrajzi számú névtelen közterületekből kialakuló utca és az Emlék utcából nyíló (139853) és (139845/6) helyrajzi számú névtelen közterületekből kialakuló utca elnevezéséről Mezővár és Mezőhegyes utca néven. Határoztak a Zrínyi iskola műfüves sportpályájának

bérbe adásáráról a Zrínyi 17 Sportegyesület részére, a javaslatot kiegészítették azzal, hogy károkozás esetén teljes kártérítésre legyen jogosult a bérbeadó, a pálya őrzéséért pedig az iskola felel (21 igen). Egyhangúlag módosították az önkormányzat fenntartásában működő közművelődési és muzeális intézmények alapító okiratait. A SZNES-MED Orvosi és Számítástechnikai Betéti Társasággal megbízási szerződés megkötéséről döntöttek a felnőtt háziorvosi tevékenység vállalkozási formában történő ellátásáról (21). Ugyanilyen arányú döntés született a Strázsahegy Medicina Egészségügyi, Kereskedelmi és Szolgáltató Bt.-vel megbízási szerződés megkötéséről a felnőtt háziorvosi tevékenység vállalkozási formában történő ellátására. Módosult a kerületi Rendőrkapitányság támogatása, ugyanis egy új jogszabály szerint közalapítvány támogatását nem fogadhatja el a BRFK. Ezért a korábban hozott hárommilliós támogatást a Rákosmente Közbiztonságáért Közalapítvány részére az önkormányzat visszavonta. A támogatás így közvetlenül a BRFK-hoz jut majd. Döntöttek a Sági u. 7., Tápiógyörgye u. 4. A. ép. III. lh. I/4. szám alatt található 135 m2-es, önkormányzati tulajdonú lakás értékesítéséről (21 igen). Meghosszabbították a Gyökér köz és Széchenyi utca sarkán található lakossági hulladékgyűjtő udvar működésére kötött megállapodás lejárati idejét (21 igen). Pályázat köztéri műalkotás elhelyezésére a városközpontban Eredménytelennek nyilvánították a Rákoskeresztúr megújuló főterén állítan-

dó köztéri alkotás megtervezésére kiírt meghívásos pályázatot és új, nyilvános pályázat kiírásáról döntöttek (18 igen, 3 tartózkodás). Mivel fővárosi területről van szó, csak olyan műalkotás helyezhető el a köztéren, amelyet a Budapest Galéria elfogad. A korábbi pályaművek közül mindös�sze egyet találtak alkalmasnak, Illyés Antalét, de azt is csak fenntartásokkal, ezért az önkormányzat új, nyílt pályázat kiírásáról döntött. A szót kapó Oláh Szilveszter rákosligeti művész is egyetértett a pályázat újbóli kiírásával. Kucorgó tér A testület döntést hozott arról, hogy a Kucorgó térnél található a (138217/200) helyrajzi számú, kivett közterület megnevezésű 5800 m2 területű és a (138218/18) helyrajzi számú kivett közút megnevezésű 341 m2 területű ingatlanok vonatkozásában a GAME WORLD BP Kft. mint tulajdonos közérdekű felajánlását, miszerint az ingatlanokat ingyenesen önkormányzati tulajdonba adja, elfogadja (18 igen, 3 tartózkodás). Fohsz Tivadar alpolgármester beszámolójában ismertette, hogy a kereskedelmi beruházás kapcsán 2008-ban keresték meg az önkormányzatot azzal a céllal, hogy az ottani három telek tulajdonosai megvásárolnák a (138217/200) helyrajzi számú telket. A képviselő-testület értékesített részükre az ingatlant. A vevők a telekalakítás követően megkeresték az önkormányzatot, hogy az ingatlan azon részét, amelyik a társas- és sorházak felé esik, térítésmentesen visszaadják az önkormányzatnak. Az előterjesztés ennek jó5

ÖNKORMÁNYZAT váhagyásáról szól. Kovács István e témában mindenkinek a figyelmébe ajánlotta a privátkopó néven futó honlapot. Fachet Gergő az adásvételnek és az ajándékozásnak a logikáját nem értette. Hatvani Zoltán (Fidesz) azt javasolta, hogy a honlap az egyik ellenzéki képviselő offshore hátterű cégének az ügyeit vizsgálja, mert ő erről szívesen olvasna. Fohsz Tivadar válaszában rávilágított, hogy nincs közük ahhoz, hogy milyen tulajdonosváltások követték egymást ezen a telken, az a fontos, hogy a földterület egy részét, ahogy ígérték, visszaadják ingyenesen az önkormányzatnak. Petrőczy Dániel (Fidesz) azt tudakolta Kovács képviselőtől, hogy mennyibe került a domain regisztrációja az oldalnak, ugyanis a domain. hu szerint Nagy Zoltán neve alatt lett regisztrálva az oldal, aki Kovács István politikai szervezetének (IRE) képviselőjelöltje volt. „A

független cikkre így nagyon jó hivatkozni.” – jegyezte meg Petrőczy. Kovács válaszában tagadta, hogy tudomása lett volna a regisztráló kilétéről, amellyel hatalmas derültséget sikerült okoznia a testületben. Nagy Zoltán, a domain regisztrátora is szót kapott a vitában, amelyben elhatárolódott a saját maga által létrehozott weblaptól. Ezt követően lendületesebben haladt tovább az ülés. A képviselőtestület a Bökényföldi úti ipari park kapcsán igyekszik elősegíteni a vállalkozások megtelepedését, ezzel is növelve a foglalkoztatottságot a kerületben, ezért támogatták a park bővítési szándékát, amelynek előfeltétele a Fővárosi Szabályozási Keretterv keretövezet-módosítási hatástanulmányának elfogadása (18 igen, 3 tartózkodás). A napirendi ülés a bizottsági és egyéb beszámolók elfogadásával végződött. Horváth Tibor

Meghívó Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata nemzeti ünnepünk alkalmából tisztelettel meghívja Rákosmente lakóit a 2011. március 15-én tartandó ünnepi megemlékezésre Program: 10.00-kor Koszorúzás az 513. utcai Honvédsíroknál 11.30-kor Ünnepi műsor a Vigyázó Sándor Művelődési Házban (1173 Budapest, Pesti út 113.) A költő visszatér című rockoperára épülő műsor a Sziget Színház művészeinek előadásában életre kelti Petőfi csodálatos és legendás alakját, a legnagyobb magyar költő életének fontosabb állomásait az 1848-as szabadságharc kezdetétől Petőfi Sándor haláláig. További megemlékezések a kerületben 2011. március 14-én: 17.00-kor Rákosliget, Hősök tere – Országzászló Szervező: Rákosligeti Polgári Kör 18.00-kor Rákoscsaba, Kossuth-szobor Szervező: Rákoscsabai Polgári Kör

6



Képviselői fogadóórák Polgármester, Országgyűlési képviselő Riz Levente – Fidesz – Előzetes bejelentkezés: 253-3306, 2533398. Jegyző Dr. Rúzsa Ágnes jegyző: március 28. Előzetes bejelentkezés: 257-5054. Alpolgármesterek Fohsz Tivadar – Fidesz – március 21. Bejelentkezni az ügyfélszolgálati irodában lehet. * Horváth Tamás – Fidesz – április 4. Bejelentkezni az ügyfélszolgálati irodában lehet. A képviselő-testület tagjai Dr. Bényi Zsolt – Fidesz 6. evk., a hónap utolsó csütörtökén 17–18 óra, Rákoshegyi Közösségi Ház. Dunai Mónika – Fidesz, 11. evk. – minden hónap második szerdáján 18–19 között a Rákoscsabai Közösségi Házban. Dr. Fachet Gergő – Itthon Rákosmentén Egyesület, egyeztetés alapján, tel.: 06-30-989-2625, (képviselő-testületi iroda). Dr. Fenke Ferenc – KDNP, 4. evk., minden hónap első hétfőjén a Polgármesteri Hivatal 303-as szobájában 14-15 között. Fohsz Tivadar – Fidesz, 8. evk. – a hónap 1. csütörtökén 17-18 óráig a Rezgő utcai óvoda, a hónap 2. péntekén 1718-ig a Rákoskerti Művelődési Házban. Hatvani Zoltán – Fidesz, 9. evk., a hónap 1. keddjén 8.00-9.00-ig a Rákoskerti Művelődési Házban, a hónap 2. péntekén 17-18-ig a Rákoskerti Művelődési Házban, telefonon történő bejelentkezés alapján a bejelentő lakásán (mozgásában korlátozottak esetén) tel.: 06-30-944-0203. Horváth Tamás – Fidesz, 12. evk. – minden hónap első keddjén 18 órakor a Diadal úti iskolában. Dr. Hrutka Zsolt – MSZP, minden hónap 1. hétfőjén 1819-ig az MSZP irodában, 1173 Bp., Kaszáló utca 45. alatt. Koszorúsné Tóth Katalin – Fidesz, 1. evk. – hónap 1. hétfőjén 17-18-ig a Hófehérke óvodában. Kovács István – Itthon Rákosmen-tén Egyesület – előzetes egyeztetés alapján, tel.: 06-20-569-2300. Lukoczki Károly – MSZP, minden hónap 1. hétfőjén 1819-ig az MSZP irodában, Kaszáló utca 45. alatt. Nagy Anikó – Fidesz, 7. evk. – Minden hónap negyedik hétfőjén 17-18 óráig a Családi és Társadalmi Rendezvények Házában, Csabai út 20. Lehetséges más időpontokban is előzetes bejelentkezés alapján. Tel: 06- 20-225-5396. Nótin Tamás Jobbik – előzetes telefonos egyeztetés alapján Tel: 06-70-392-1203, 1173 Bp., Ferihegyi út 78. fsz. Dr. Piláth Károly – Fidesz, 13. evk., a hónap első keddjén 18 órakor a Diadal úti Általános Iskolában. Petrőczy Dániel – Fidesz, 3. evk. minden hónap első hétfőjén a Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola és Gimnáziumban 18-19 között. Rózsahegyi Péter – Fidesz, 14. evk., minden hónap első csütörtökén 18–19 óráig a Csekovszky Árpád Művelődési Házban. Ruthner György – MSZP – a hónap 1. hétfőjén 18-19-ig az MSZP irodában, 1173 Bp., Kaszáló utca 45. alatt. Szabó Tiborné KDNP, 5. evk. minden hónap utolsó csütörtökén 17-18 között a Rákoshegyi Közösségi Házban. Várbíró Anita Fidesz, 2. evk. – minden hónap első hétfőjén az Újlak utcai Általános Iskolában 18-19 között. Tel: 06-20-251-4801 Virág Mihály – Fidesz, 10. evk. – minden hónap első szerda 8-9 óráig Edző téri Fehér Akác gondozási központ, 18–19 között a Rákoscsabai Közösségi Házban.

HÍRHOZÓ

ÖNKORMÁNYZAT

Új önkormányzati honlap indult Fő cél az ügyfélbarát ügyintézés Megújult Rákosmente Önkormányzatának honlapja, a www.rakosmente.hu. A régi és az új weblap közötti ünnepélyes átállásra sajtótájékoztató keretében került sor március 1-jén Riz Levente polgármester hivatali irodájában. Az új portál bemutatása kapcsán a városvezető elmondta: 2004 óta működött az önkormányzat régi honlapja, amely mára elavult, technikailag és tartalmilag sem felelt meg egy korszerű weblap követelményeknek. Közel egy éve döntöttek a cseréről, annak érdekében, hogy a modern kertváros jegyében egy ügyfélbarát, jól áttekinthető honlap szolgálja a kerületiek kényelmét, tájékozódását. Céljuk, hogy az internet biztosította lehetőségekkel segítsék Rákosmente lakóit a gyors és pontos ügyintézésben. Új arculati elemek is megjelentek a honlapon, valamint szintén új funkcióként a keresőprogram, a fórum és az online ügyintézés eszközei. Minden, amit az ügyintézéshez tudni kell Újdonság, hogy ABCsorrendben minden egyes hivatali ügytípus megtalálható a honlapon (ún. intelligens keresővel is rájuk találhatunk), ahol egyszerre elolvashatjuk az egyes ügymenet leírásokat, a jogszabályi hátteret, letölthetőek

a vonatkozó formanyomtatványok, ugyanitt az illetékes önkormányzati ügyintéző neve, telefonszáma, levelezési címe is megtalálható. Interaktív kapcsolat A honlap különlegessége egy olyan interaktív térkép, amelynek alapja a kerület helyrajzi számokkal ellátott övezeti térképe és egy légi felvétel, amelyre új szolgáltatások épülnek. Például megkereshetők rajta a kerületi egészségügyi, szociális és oktatási intézmények, vagy épp a választókerületi körzetek. Az elektronikus ügyintézéshez szükséges felületet fél év múlva, a fejlesztés második ütemében alakítják ki. Ezt követően a www. rakosmente.hu portál hazánk egyik legkorszerűbb önkormányzati honlapja lesz. Átlátható, nyílt gazdálkodás Az új weboldal példaértékűen jeleníti meg a közérdekű adatokról szóló törvény és az üvegzseb törvény által előírt adatokat. Részletesen áttekinthetők a közbeszerzések dokumentumai, az

önkormányzat szerződései. A városvezetők és a helyi képviselők vagyonnyilatkozatai évekre visszamenőleg elolvashatók. Betekintés Rákosmente mindennapjaiba Az új honlap bemutatja a XVII. kerület kulturális, természeti értékeit is, interaktív módon bepillantást nyújt Rákosmente mindennapjaiba. Hamarosan a fórum funkciót is elindítják, amely a közösség tájékoztatását, közösségépítő célok megvalósítását támogatja.

A hivatal fontosnak tartja a helyi közügyek közvetlen és azonnali megvitatását, a véleményeknek, észrevételeknek helyet kívánnak adni. Rákosmente Önkormányzata 5,5 millió forintos fejlesztésnek köszönhetően indította el új honlapját, ehhez a városháza 1,35 millió forint pályázati támogatást nyert az ÁROP Szervezeti folyamatok korszerűsítése Rákosmente Önkormányzatának Polgármesteri Hivatalában című pályázat keretében.  Kili Tamás 

Ingyenes szolgáltatások a Fidesz irodájában Jogsegély Veresné Dr. Hole Ágnes március 22-én (kedd) 18-19 óráig * Építésügyi szaktanácsadás Krupánszki Teréz minden hónap első keddje 18-19 óráig csak XVII. kerületiek számára. E-mail: [email protected] * Növényvédelmi tanácsadás Gál Miklós március 17-én (csütörtök) 18-19 óráig. E-mail: [email protected] 06-30-9480-606 * Informatikai tanácsadás Gulyás Lajos: gulyas.lajos @vodafone.hu, 06-70-367-97-00 * Adózási, könyvelési tanácsadás Góczán Péterné Anikó szí[email protected], 06-20-574-5518 * EU-pályázati tanácsadás Berey István [email protected] Irodánk: Rákoscsaba, Péceli út 106. telefon: +36-1-259-1314. Nyitva tartás: hétfõ-péntek 16-19 óra között www.rakosmente.fidesz.hu, [email protected]

2011. március 10.

7

ÖNKORMÁNYZAT

Újabb EU-pályázaton 500 millió forintot nyert Rákosmente iskolafelújításra  1. oldalról Rákosmente városvezetésének szándéka az energiatakarékos, korszerű, hosszú távon fenntartható intézményrendszer kialakítása – a két projekt ezt a célt hatékonyan szolgálja. Látványos megújulás a keresztúri lakótelepen A keresztúri panelházak között, 1981-ben megépült Újlak utcai iskolában az elmúlt 30 évben nem történt korszerűsítés. Rákosmente Önkormányzata 2010-ben nagyszabású iskolafelújítási programot indított, melynek révén tavaly újjáépítették az intézményt. Az Újlak suli 183,75 millió forint értékben korszerű, hőszigetelt műanyag ablakszerkezetet tartalmazó új szakipari falakat kapott. Megújult az iskola teljes homlokzati falfelülete: a felületre utólagos polisztirol hőszigetelés került, elké-

szült az új homlokzati színezés. A fenti munkákkal párhuzamosan, az önkormányzatnak a FŐTÁV-nál sikerült elérnie, hogy az Újlak utcai iskola elavult hőközponti berendezéseinek korszerűsítését is elvégezzék. A két beruházás együttes hatásának köszönhetően az épület fűtési költsége várhatóan a téli időszakban 30-35%-kal csökken, valamint az épület megjelenése is sokkal kulturáltabb, barátságosabb lett. A nyertes pályázat révén – 2011 nyarán a II. ütemben – a tetőszigetelés, valamint radiátorok és a szabályozó szerelvények cseréje történik meg az iskola egész területén, mellyel a becslések alapján további 5-10%kal csökkenthető az intézmény fűtési költsége. Modern kertvárosi iskola a Diadal úton Az 1977-78-ban épült Diadal Úti Általános Iskolában az utóbbi 30 évben

szintén nem történt érdemi felújítás. Ennek következményeként az épület számos nyílászáróját már nem lehetett használni, a külső homlokzati falak balesetveszélyesek voltak Az önkormányzat iskolafelújítási programjának köszönhetően itt is óriási előrelépés történt 2010-ben. Gyakorlatilag lebontották és újjáépítették az intézményt. Összesen 216 millió forint értékben megvalósult a teljes épületegyüttes külső nyílászáróinak, függönyfalainak korszerű hőszigetelt szerkezetekre való cseréje, a homlokzati falak utólagos hőszigetelése, továbbá a főépület azon részein, ahol a beázások évek óta komoly problémát jelentettek, megtörtént a lapostető-szerkezet egy hőszigetelt tetőszerkezetre történő cseréje. A beruházásnak köszönhetően megszűntek az évek óta problémát jelentő beázások, az iskolaépületet

átjáró huzat-hatások és elhárult az elavult szerkezetekből fakadó balesetveszély, valamint 30-35%-os költségmegtakarítást érhet el az intézmény a téli hónapokban a fűtési költségek csökkenése révén. A Diadal úti iskolában 2011 során a sikeres pályázat eredményeként megvalósulhat a tornaterem felújítása, valamint egy komplex fűtéskorszerűsítési fejlesztés keretében a kazánház rekonstrukciójára és a radiátorok és a szerelvények teljes cseréjére kerül sor. A beruházások révén további 5-10%-al csökkenhet az intézmény fűtési üzemeltetési költsége. Túl az 5 milliárdon Rákosmente Önkormányzata az újabb pályázati sikerrel átlépte az 5 milliárdos határt. 2007 óta a XVII. kerület 5,1 milliárd forintot nyert hazai és uniós pályázatokon – ezzel toronymagasan első a budapesti kerületek között. Rákosmente Önkormányzata

A kommunizmus áldozataira emlékeztek A XVII. kerületi Fidesz képviseletében Riz Levente polgármester és Fohsz Tivadar alpolgármester koszorúzással és néma főhajtással emlékezett a kommunizmus magyarországi áldozataira február 25-én a Bulyovszkyház (Pesti út) falán elhelyezett márványtáblánál, amely a malenkij robotra elhurcolt rákoskeresztúriak emlékét őrzi. Az Országgyűlés 2000ben nyilvánította a Kommunista Diktatúrák Ál8

dozatainak Emléknapjává február 25-ét, azt a napot, amelyen 1947-ben Kovács Bélát, a Független Kisgazdapárt főtitkárát jogellenesen letartóztatták és a Szovjetunióba hurcolták. Az akció a kommunista párttól még távolságot tartó erők megfélemlítését szolgálta, egyben megnyitotta az utat Nagy Ferenc kisgazda miniszterelnök májusi eltávolítása előtt. A Szovjetunióba német származásuk miatt elhurcolt

és a soha vissza nem tért rákoskeresztúriak márványtáblájánál Riz Levente arra emlékeztetett: több mint száz embert hurcoltak el kerületünk elődközségeiből, többségük soha nem tért haza. Egy olyan bűnben fogant eszme és ideológia jegyében történt mindez, amelyre emlékeznünk, emlékeztetnünk kell, hogy ezek a tragédiák soha többet meg ne történhessenek. Ezzel tartozunk a kommunizmus áldozatainak: a 1919-es vörösterror

által kivégzetteknek, a II. világháborúban a megszálló szovjet katonák brutalitásának áldozatul esett magyar lányoknak, asszonyoknak, a Gulágot megjártaknak, a Rákoskeresztúrról elhurcoltaknak, az Andrássy út 60.-ban megkínzottaknak, a tulajdonuktól, földjüktől megfosztott magyaroknak, a Kádár-rendszer titkosrendőrsége által megfigyelt, tönkretett embereknek. – mondta Riz Levente.  Kili Tamás  HÍRHOZÓ

ÖNKORMÁNYZAT

Tárgyalás a Magyar Posta vezetőivel Kézbesítési problémák Rákosmentén? Mint arról korábban a Hírhozó is beszámolt, képviselő-testületi felszólalás, lakossági panaszok előzték meg a tárgyalásokat, amelyek kapcsán Riz Levente a lapunkban is közzétett felhívással fordult a rákosmentiekhez, arra kérve őket, küldjék meg véleményüket. Ennek nyomán jött létre a március eleji találkozó. A polgármester kiemelte, a felhívásra zöld számon, e-mailen, levélben néhány hét alatt több mint 140 megkeresés érkezett az önkormányzathoz. A legjellemzőbb felvetések között szerepelt a levelek és csekkek késedelmes érkezése, a postai hosszú várakozási idő, valamint az ajánlott levelek kézbesítésének problémája, amikor a postás nem csengett be az adott címre, hanem csak

A rákosmenti postai szolgáltatások problémáiról kezdeményezett egyeztetést Riz Levente polgármester a Magyar Posta illetékes vezetőivel. Március 3-án Varga Dezső vezérigazgató-helyettes, Bor Sándor igazgató és Stefán Miklós, a rákoskeresztúri 1. számú posta vezetője tett látogatást a városvezetőnél a felvetődött lakossági kifogások tisztázására. bedobja az értesítőt a levélszekrénybe, így az éppen odahaza tartózkodó is arra kényszerül, hogy a központi postára zarándokoljon a küldeményért. Riz Levente polgármester minden hozzá beérkezett üzenetet, problémát – a személyes adatok kitörlése után – átadott a posta vezetőinek, hogy azok kapcsán érdemi vizsgálat és intézkedés történjen. A panaszokról a polgármesteri hivatal külön összefoglaló anyagot is készített, csoportosítva az észrevételeket – ezt is megkapták a posta illetékes munkatársai.

Bor Sándor, a Magyar Posta igazgatója nagyon hasznosnak értékelte a találkozót, hiszen a nagy és precíz probléma-mintavétel jól áttekinthetővé teszi az itt élők gondjait, véleményét. A vezető a keresztúri postát a jobban teljesítő egységek közé sorolta a beérkezett panaszok alapján. Bor Sándor ugyanakkor azt is elmondta: az ajánlott levelek kézbesítésénél valóban időnként felmerülnek panaszok. A postának is érdeke a lakásnál történő átvétel, ezért erre anyagilag is ösztönzik munkatársaikat.

Kiderült az is: a posta jó ideje már nem dolgozik a kézbesítés kapcsán alvállalkozókkal, a munkát a posta alkalmazottjai végzik. Egyes levéltípusokat (Főgáz, Díjbeszedő) pedig nem a posta kézbesít – ezek a cégek saját alvállalkozót fogadtak a kihordásra, csak úgy, mint a legnagyobb napi és hetilapok - így az ezekkel kapcsolatos problémákról nem a posta tehet. Szóba került még: a keresztúri hivatalban bevezették a hívószámos ügyintézést, ezzel időmegtakarítást, kevesebb sorbaállást remélnek. A posta igazgatója hangsúlyozta: minden lakossági észrevételt egyedileg kivizsgálnak, a panaszok kapcsán célzott ellenőrzéseket fognak végezni. Horváth Tibor



A Magyar Vöröskereszt XVII. kerületi Szervezete (Tel: 257-2525) Egészségnapot rendez (szolgáltatásaink térítésmentesek) Időpont: 2011. március 26. szombat 8.30 – 11 óráig Helyszín: XVII. Kerület Kaszáló utcai új Piac (aula) Időpont: 2011. március 31. csütörtök 9 – 12 óráig Helyszín: Budapest, Péceli út 106. Vöröskereszt iroda Programok: • Ingyenes vérnyomás-, koleszterin-, vércukormérés • Életmód tanácsadás • Egészségvédő, egészségőrző termékekről tájékoztató • Mentálhigiénés tanácsadás • Egészségügyi ügyintézéshez tanácsadás • Apró meglepetésekkel várunk minden érdeklődőt

2011. március 10.

9

felhívás

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete NYÍLT, JELIGÉS PÁLYÁZATOT ír ki a megújuló Rákoskeresztúr-városközpont területén állítandó köztéri alkotás tervezésére A pályázat célja: Az egykori Rákoskereszúr község emlékét őrző köztéri alkotás megvalósítása. Tematika: az alkotásnak tükröznie kell az egykori Rákoskeresztúr történelmi, kulturális és nemzetiségi örökségét az alábbiakra tekintettel: A középkori eredetű települést a XVIII. századtól kezdve szlovák (tót) és német családok népesítették be. A község középpontjában található Podmaniczky–Vigyázó-kastélytól keletre a szlovákok, nyugatra a németek települtek le. Keresztúr két részét „német falu”-nak és „tót falu”-nak hívták. A harmadik részben, a Tabánban szlovákok éltek magyarokkal együtt. A németek evangélikusok, a szlovákok részben evangélikusok, részben katolikusok voltak. A jobbágyfelszabadítás után, a föld forgalmának szabadabbá válásával megkezdődött a nemzetiségek összeolvadása, az evangélikus szlovákok és németek kezdtek összeházasodni. A jellegzetes agrárközségben a XX. század elejétől jelentős fejlődésnek indult a kisipar. A főváros fejlődésével nagyszámú magyar nyelvű iparos, munkás és tisztviselő költözött Keresztúrra, akik megtartották nemzetiségi különállásukat. Az ő beköltözésükkel emelkedett a magyar lakosság aránya, és nagyobb nemzetiségként hatást gyakorolva a szlovákságra megkezdődött azok elmagyarosodása. A kispolgári réteg létrejötte a kulturális szokások átalakulását vonta maga után: művelődési célú egyesületek, körök, dalárdák alakultak a két világháború közötti időszakban. Rákosmente önálló községei – köztük Rákoskeresztúr is – 1950-től váltak XVII. kerületként a főváros részévé. A nagy lakótelep-építési hullám Rákoskeresztúrt sem kerülte el. A településközpont átépítésére 1971-től az 1980-as évek végéig került sor. Három ütemben több mint 1000 régi házat szanáltak, helyükre több mint 8000 lakás és számos szolgáltató és közintézmény épült. A nyolcvanas években épült be a Pesti út és a Rákos-patak közötti Kaszálórét. A helyszín: A 2010. és 2011. évek során a „Térnyerő – Újítsuk meg együtt Keresztúr köztereit!” elnevezésű fejlesztés keretében Rákosmente kerületközpontjának megújítására kerül sor. Az uniós támogatással megvalósuló projekt során reprezentatív főtér kialakítása történik meg a buszpályaudvar helyén, egy egyedülálló vízarchitektúra segítségével. Az építészeti és szabadtér-építészeti elemek szoros szimbiózissal egymásban alakítják ki az új városközpontot. A főtéren a konceptuális tervezés minden-mindennel összefüggő elvei érvényesülnek. A pályázat tárgyát képező műalkotás a főtér terveiben foglaltaknak megfelelően a tér Ferihegyi úthoz közel eső északkeleti sarkában, egy fákkal övezett zöldszigetben lesz felállítva. A főtérnek ez egy intimebb, árnyas, padokkal kialakított területrésze, amelynek fókuszában állna a műalkotás. A kis zöld szigeteken keresztül ez a térrész szervesen kapcsolódik a központi maghoz, amelynek vezéreleme egy vízoszlop. Kívánalom, hogy a műalkotás megfogalmazásában szervesen illeszkedjen a tér arculatához. A pályázat jellege: Nyilvános, jeligés pályázat A pályázók köre: Pályázatot nyújthatnak be: szobrászművészek és szobrászművész-építész párosok Pályázati útmutatás: A pályázat kiírója a műalkotás karakterére és anyagára vonatkozó megkötést nem tesz, érdeklődéssel várja mind a plasztikai, mind az alapvetően architektonikus karakterű ajánlatokat. A pályázónak tekintettel kell lennie arra, hogy a művek nem részesülnek őrzésben, ezért a közönséggel való találkozás, illetve az időjárás viszontagságainak hatásaival a tervezés során számolni kell. A mű bekerülési költsége nem haladhatja meg a bruttó 6 millió forintot. A helyszínrajz és a kapcsolódó látványterv 2011. március 10. napjától letölthető a www.rakosmente.hu honlapról, ezen pályázati felhívás mellékleteként. A pályaművek benyújtása: A pályázatra benyújtandó: - az alkotás 1:5 léptékű modellje tetszőleges anyagban szobor esetén, építészeti jellegű munka esetén a pályázó a megértéshez szükséges tervléptéket választhatja - műleírás - költségvetés A pályaműveken semmi nem utalhat az alkotó személyére. Az írásos anyagokat (műleírás, költségvetés) zárt borítékban kell elhelyezni. A borítékra semmit nem szabad írni. Egy másik, szintén címzés nélküli lezárt borítékban kell elhelyezni az alkotó nevét, címét, elérhetőségeit. Az átvételkor a pályaműveket és a címzés nélküli borítékokat együtt kell tartani, és azoknak azonos sorszámokat kell adni. A pályázat beadásának helye és időpontja: Erdős Renée Ház - Muzeális Gyűjtemény és Kiállítóterem (1174 Budapest, Báthory u. 31.) 2011. május 30., 10.00–18.00 között A pályaművek elbírálása és az eredményhirdetés: A pályázók pályaművük benyújtásával vállalják, hogy a bíráló bizottság döntésének alávetik magukat. Eredményhirdetés: a Képviselőtestület 2011. szeptemberi rendes ülését követően. A pályaművek felhasználása: A nyertes pályamű alkotójával a mű megvalósítására Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata szerződést köt. Budapest, 2011. február 24.

10

Riz Levente polgármester

HÍRHOZÓ

felhívás

FELHÍVÁS BÍRÓSÁGI ÜLNÖKÖK VÁLASZTÁSÁRÓL A Magyar Köztársaság Alkotmányának 46. § (2) bekezdése értelmében a törvény által meghatározott ügyekben és módon nem hivatásos bírák (ülnökök) is részt vesznek az ítélkezésben. A bírák jogállásáról és javadalmazásáról szóló 1997. évi LXVII. törvény rendelkezik arról, hogy ülnökök megbízása 4 évre szól. A legutóbbi ülnökválasztásra 2007. évben került sor, akiknek a megbízatása 2011. május 22-én lejár. A Magyar Köztársaság Elnöke 30/2011. (II.18.) KE határozata alapján a bírósági ülnökök megválasztását 2011. március 7. és április 30. közötti időtartamban kell lebonyolítani. Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete a Pesti Központi Kerületi Bíróságra meghatározott számban választ ülnököt. A törvény szerint a bírósági ülnököket a bíróság illetékességi területén lakóhellyel és választójoggal rendelkező magyar állampolgárok, a bíróságok illetékességi területén működő helyi önkormányzatok és a társadalmi szervezetek – pártok kivételével – jelölik. A fiatalkorúak büntetőügyeiben eljáró bíróság pedagógus ülnökeit a bíróság illetékességi területén működő alapfokú és középfokú nevelési-oktatási intézmények tantestületei jelölik. A munkaügyi bíróság ülnökeit elsősorban a munkavállalók és munkaadók érdek-képviseleti szervei jelölik. A bíróságokra ülnöknek büntetlen előéletű, választójoggal rendelkező 30. életévét betöltött, de a 70. életévét el nem érő magyar állampolgár jelölhető. A jelöléshez szükséges nyomtatványok a Polgármesteri Hivatal Közigazgatási Irodájában (Budapest, Pesti u. 163. III. em. 314. sz. iroda) beszerezhetők. Az ülnökválasztással kapcsolatos egyéb kérdésekben a 2533-428-as vagy 2533-427-es telefonszámon kaphatnak tájékoztatást. A jelöléseket tartalmazó nyomtatvány a „bírósági ülnökké jelölés” és a „nyilatkozat bírósági ülnökké jelölés elfogadásáról” továbbá a „bírósági ülnökök jogait és kötelezettségeit” tartalmazó tájékoztató letölthető a www.rakosmente.hu honlapról, a hirdetmények címszó alatt. A jelöléseket tartalmazó nyomtatványokat legkésőbb 2011. március 30-ig lehet leadni a Polgármesteri Hivatal Közigazgatási Irodájában (Budapest, Pesti u. 163. III. em. 314. sz. iroda). Budapest, 2011. február 25. 

Riz Levente polgármester

Tisztelt Rákosmenti Polgárok! Az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény 59. §-a, valamint a fertőző betegségek és a járványok megelőzése érdekében szükséges járványügyi intézkedésekről szóló 18/1998. (VI. 3.) NM rendelet 19. §-ában foglaltak alapján az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat Közép-magyarországi Regionális Intézete 2010. június 3-án kelt határozatával kötelező tüdőszűrő vizsgálat elvégzését rendelte el Budapest területén, amely Rákosmentén a XVII. kerületben bejelentett lakcímmel (lakóhellyel, tartózkodási hellyel) rendelkező 30 év feletti lakosságot érinti. A szűrővizsgálaton nem kell részt venniük azoknak a személyeknek, akik 2010. június 3. óta vagy az azt megelőző egy éven belül ilyen vizsgálaton igazoltan részt vettek, továbbá akik tüdőgondozó intézetben gyógykezelés alatt állnak. A tüdőszűrő vizsgálat helye: Tüdőszűrő Állomás (1173 Budapest, Egészségház u. 40., telefonszám: 257-4429). A Tüdőszűrő Állomás nyitvatartási ideje: hétfőtől csütörtökig: 8.00–18.30 pénteken: 7.00–12.30 A kötelező vizsgálaton az érintetteknek legkésőbb 2011. június 30-ig kell megjelenniük. A személyazonosító okmányát és TAJ-kártyáját, kérjük, vigye magával! Amennyiben a kerületi ÁNTSZ szerint a tüdőszűrés elmaradása a kötelezettnek felróható, a kötelezett személyre eljárási bírság szabható ki. Köszönöm a kötelező szűrővizsgálat zavartalan lebonyolításához szükséges együttműködésüket! Budapest-Rákosmente, 2011. február

dr. Rúzsa Ágnes jegyző

OFE által működtetett fogyasztóvédelmi tanácsadó irodák a kerületben: 1. Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Polgármesteri Hivatalának Ügyfélszolgálati Irodája 1173 Budapest, Pesti út 163. szám, miden hét hétfői napján 16-tól 18 óráig Telefon: +36-1-253-3501

2011. március 10.

2. Csaba Ház – Rákoscsabai Közösségi Ház 1171 Budapest, Péceli út 222. szám, minden hónap első hétfői napján 11-től 12 óráig Telefon: +36-1-256-9526, +36-1-2587714

3. Rákoshegyi Közösségi Ház 1174 Budapest, Podmaniczky Zs. utca 3. szám, minden hónap első keddi napján 9-től 10 óráig Telefon: +36-1-257-1828

11

KULTÚRA

Dobosok farsangja tizenhatodszor Világhírű fellépők Budapest egyik legnagyobb ütőhangszeres nemzetközi fesztiválján Még két év, és nagykorúvá válik Budapest egyik legnagyobb ütőhangszeres nemzetközi rendezvénye, a Dobosok Farsangja, amit tizenhatodik alkalommal rendeztek meg február 26-án a Vigyázó Sándor Művelődési Házban Martonosi György dobművész szervezésével, vezetésével.

Már kora délután nagy volt az érdeklődés, megteltek a parkolók, a ház minden szegletében dobolástól hangos programok zajlottak. A Dobos Magazin Tábor talákozót szervezett Bordás József és Hollósi László kurzusával, Bensó Pál V-Drum-bemutatót tartott. Csordultig megtelt az oldalsó terem is, ahol Szendőfi Péter, a kétszeres Arany

12

Dobverő-, Fonogram- és eMeRTon-díjas dobművész mesterkurzusán vettek részt az érdeklődők. Az emeleten és a fórum teremben a gála egész ideje alatt Magyarország legnagyobb dob- és ütőhangszer-szaküzletei mutatták be és állították ki legújabb hangszereiket, amit a kiskorúak minden gátlástól mentesen azonnal ki is próbáltak. Nemzetközi dobosverseny kelet-európai döntője is zajlott horvát, lengyel, ukrán, cseh és magyar győztesek részvételével, a zsűriben Solti János és Martonosi György értékelt. A gálán bemutatkozott a svéd és belga zenészekből álló világhírű V-TOPIA duó, akik mindig a kor legmodernebb elektronikus hangszerein mutatják be szerzeményeiket, a hiphoptól a heavy metál elemekig. Hongkong és New York után Magyarországon először a Dobosok Farsangján mutatkozott be Igor Falecki, a Gdanskban született, kilencéves lengyel csodagyerek, aki már háromévesen dobfelszerelést kapott zenész szüleitől, majd egy év múlva őt jelölte a Top Drummer Magazin a legígéretesebb

tehetség címre. 2007-től a világhírű Dom Famularo tanítványa, 2009-ben pedig megválasztották Németországban az év emberének. Igor több jelentős hangszergyártó cég reprezentánsa, nagy tévétársaságok közvetítik koncertjeit, eddig több mint kétszázmillió ember ismerhette meg zseniális játékát. A Visegrádi Négyek világhírnevet szerzett fiatal dobosainak koncertjét Hodek Dávid folytatta, aki tizenhárom évesen a kontinens legjobb jazz-zenészeivel turnézik. A Dobosok Farsangján két világhírű zenész, a szlovák Tomás Gajlík és a cseh Tormás Baros volt a partnere.

A késő éjszakába nyúló koncerten óriási sikerrel mutatkozott be egy igen különleges figurája a világzenei palettának, a guineai Mohamed Bangoura, aki jelenleg Sydneyben él, de világszerte – Rákosmentén is – tart zenés-táncos workshopokat. A több zenei kritikus által a világ egyik legjobb dobmeserének tartott Bangourát Guineában csak a tüzes kezűként emlegetik. A gálát a 32 éves Borlai Gergő – egyedüli magyarként – álmosságot elűző szólókoncertje zárta, akit kétszer választottak az Év dobosának és két életműdíjat is kapott már. Szakács Zsuzsa



HÍRHOZÓ

KULTÚRA

Kísérletezés az elemek ábrázolásával Interjú Pannonhalmi Zsuzsanna keramikussal Rákosmente szomszédságában, Pécelen él Pannonhalmi Zsuzsanna keramikusművész, akinek porcelánsamottból készült napórája már több mint tíz éve díszíti a Szabadság sugárúti Általános Iskola bejáratát. A naptár szerint a tavasz első napján, de ennek ellentmondásaként dermesztő hidegben találkoztunk a Ferenczy Noémi-díjas keramikussal és férjével, Gál István János mérnökkel, aki nem csak az életben, de az alkotómunkában is társa Zsuzsának. Amíg István behozza a március 5-én nyíló XIII. Vásárhelyi Kerámia Szimpózium „in memoriam Lechner Ödön” meghívóját, Zsuzsa gyorsan elújságolja, hogy biológus, genetikus leánya, Anikó, férjhez megy a nyáron, majd az elmúlt év izgalmas szakmai kísérletére, a Ballonyi Galériában nemrég bemutatott fényszobraira terelődik beszélgetésünk. Az elmúlt évben sokat kísérleteztem az elemek ábrázolásával, ami igen nagy kihívás minden művésznek, főleg, ha valaki kerámiával akarja kifejezni érzelmeit és véleményét a világról. Családunkban már régi hagyomány, hogy szilveszterkor nem tánccal és mulatsággal, hanem munkával búcsúztatjuk az évet. Az idén külön öröm volt számomra, hogy ezen a napon megmutathattam családomnak az elmúlt év csúcskísérleteként megszületett fényszobrokat, amit majd az építészetbe szeretnék alkalmazni. – Hogyan kezdődött keramikus élete? – Még zenei gimnáziumba jártam, amikor tizenhat évesen színes szobrokat akartam csinálni a görög származású Mattioni Eszternél, de tanultam Kiss Roóz Ilonától és Laborcz Ferenctől is. A Magyar Iparművészeti Főiskolán Csekovszky Árpád volt a mesterem. A diploma után az Iparművészeti Vállalat Kerámiaüzemének lettem a tervezője, ahol kis szériás 2011. március 10.

prototípusokat készítettem, de alkalmam volt porcelánra különböző új agyagmázakat vinni, kísérleteket végezni, majd a gyakorlatban is alkalmazni. Terveztem növénytartókat, építészeti burkolatokat, de feladataim közé tartozott a Török Pál utcai Művészeti Szakközépiskola esti tagozatán a kerámia szakos diákok tanítása is. – Igen sokoldalú művészként egyszerre foglalkozik épület- és építészeti funkciót ellátó kerámiával, kiállításain minden szemlélőt meggyőz alkotásainak széles palettájáról. Alkotói tevékenysége mellett tizenöt éve elnöke a Magyar Keramikusok Társaságának, a Gödöllői Új Iparművészeti Műhely Közalapítvány kurátora, Wartha Vince Kerámiaművészeti Közalapítvány elnöke, és még lehetne sorolni. – Mindig is érdekelt az építészethez kapcsolódó, a teret meghatározó szobrok, domborművek, kutak, a kisméretű finom, porcelántárgyak tervezése, kivitelezése, de folyamatosan kísérletezem a porcelán különböző fajtá-

ival. Szívesen vettem részt alkotótelepek munkájában Siklóson, Kecskeméten, a Nemzetközi Kerámia Stúdióban és 1996-ban létrehoztam Hódmezővásárhelyen a kiváló technológiai háttérrel működő Vásárhelyi Kerámia Szimpóziumot. Az ottani tapasztalat számomra építő jellegű, hisz a napi aktív részvétel – technikai, régészeti, néprajzi, restaurátori, történelmi, művészettörténeti – észrevétlenül is beépül a munkáimba. A felsorolt funkciók meg sokszor egyszerűbbé teszik az életemet, hisz könnyebb bármit is megszervezni, ha a dolgok összeérnek. – Miért éppen Hódmezővásárhely? – Aki kerámiával foglalkozik, tudja, hogy Vásárhely Közép-Európa legnagyobb kerámiaközpontja. Az Alföldi Porcelánból lett gyárak óriási segítséget jelentenek. De nem szabad megfeledkeznünk Hódmezővásárhely, és egyben Magyarország legrégebbi testvérvárosáról sem, amely 1968-ban jött létre,

és ma is élő kapcsolat van Vásárhely és a franciaországi Vallauris között. A magyar alapítók – Dömötör János, Fekete János, Végvári Gyula – mellett, francia részről ott találjuk Picassót, Anton Prinnert, a magyar származású Franciaországban élt művészt (1902–1983), aki festőnek indult Rudnay és Vaszary tanítványaként, de Franciaországban és a világban is legnagyobb sikereit szobraival érte el. Anton Prinner személyisége magával ragadta a párizsi művészvilágot, mély barátság fűzte Picassóhoz, Vallaurisba költözése után elsősorban kerámiák készítésével foglalkozott, amiben közrejátszott, hogy a környék sárgállott a legjobb minőségű agyagtól. Ezért Chagall aranyvölgynek nevezte el Hódmezővásárhely testvérvárosát, Vallaurist. Én azt szeretném és azon munkálkodom, hogy a magyarországi alkotóműhelyek Európa központjaivá váljanak. – Ma milyen a fiatalok érdeklődése a szakma iránt? – E l m o n d h a t o m , hogy mind a kerámiakészítés, mind a restaurálás iránt óriási. De sajnos ez a mostani, két ciklusú egyetemi képzés alkalmatlan a művészet oktatására. De nem csak a fiatalok, a szakma idősebb képviselői sincsenek könnyű helyzetben. Hatvan évet betöltött keramikusművészeink megérdemelnék, hogy katalógusban és kiállításon láthatnánk pályafutásuk legszebb alkotásait, de részesülhetnének hasonló elismerésben, mint a Nemzet Színésze cím. Szakács Zsuzsa



13

KULTÚRA

Foltvarró tárlat Rákoshegyen Ágas-bogas címmel nyílt kiállítás Csáki Gyöngyi textilművész alkotásaiból a Renée Cafée-ban február 25-én, a tárlatot E. Szabó Margit-Tita nyitotta meg. Csáki Gyöngyi tanulmányait a Kertészeti Egyetem kertészmérnöki szakán végezte 1974-ben. A foltmozaik készítését 1987-ben önképző módon tanulta és azóta is folyamatosan tanulja. Alapító tagja az 1989 óta működő Foltvarró Céhnek, amelynek kiállításain itthon és külföldön is részt vesz. Évekig szerkesztette a Céh Hírfoltok újságját. Alapítása óta tagja a Kőbányai Képző- és Iparművészek Egyesületének és az Eleven csoportnak. Önmagáról el-

mondta, már a kezdetek óta nagyon vonzották a színes anyagok, az egyszerű eszközök és a lehetőség, hogy bármit létrehozhat. A textilképek készítése kreatív időtöltésként indult, mára már életformájává vált. Tanfolyamok sorozatán ke-

resztül ismerte meg az egyre bonyolultabb technikákat, a sok-sok választási lehetőséget. Kertészmérnökként először azok a geometrikus formák vonzották, amelyek elveszítették kontúrjaikat, ha virágos, színes anyagokat használt. A háromszögek,

négyszögek és hatszögek varrása után szabadabb foltmozaik technikát keresett, így talált rá a zseníliára, amellyel bársonyos felületek és rajzosabb formák hozhatók létre. A legnagyobb szabadságot saját elképzelései kifejezésére a modern irányzatok megismerése jelentette. Az egymás mellé rakott foltokból egymásra rakott foltok, a szabályosan vágott anyagszélekből tépett csíkok, organza rátétek és festett foltok, vonalak lettek. Ágasbogas utakon így jutott el a hagyományos patchworktől a textilkollázsig, a hangulatok kifejezésétől a gondolatok megfogalmazásáig.  Kili Tamás



Kispesti kiállítók az Erdős Renée Házban A Kispesti Helikon Kulturális Egyesület és az Erdős Renée Ház közös szervezésében kispesti képzőművészek alkotásaiból nyílt kiállítás a rákoshegyi intézményben február 19-én. A tárlatot Szepes Hédi művészettörténész nyitotta meg, közreműködött Rubold Ödön színművész. Ennek a tárlatnak a lényege a címében van – mondta Szepes Hédi. Egy régió művészei mutatkoznak be mindazoknak, akiknek így vagy úgy közük van a művészethez. Ajándék ez a tárlat attól a huszonhat művésztől, akik munkáikat rábízták a szervezőkre, rendezőkre. Nem a közös szemlélet, művészi program, esztétikai elgondolás fűzi egybe az alkotókat. Kispesten életre hívtak egy közösséget, ahol festők, szobrászok, grafikusok, fotó- és iparművészek együtt is jól érzik magukat. Ecsettel, ceruzával, vésővel alkotó emberek ők, a kiállítás főszereplői, akik álmokat őriznek nekünk, kitárulkoznak, bemutatkoznak. A művek nem különleges szem-

14

pontok alapján kerültek egymás mellé, az összekötő kapocs az a hely, ahol élnek és dolgoznak. Az itt kiállító alkotók újszerű módon jelenítik meg a világ dolgait, és egyben rá is kérdeznek arra. A „helyi ízek” spontán, szinte észrevétlenül kerülnek a színek, vonalak, formák közé. A bemutatott műveket szellemiségük, tartalmi jellegük szempontjából is két pólus fogja át: az emberi természet profanitása és a világunkat „felülíró” transzcendens szakralitás. A színek és fények alkotta foltokban fogalmazzák meg ars poetikájukat a festők. Buja színfutamokkal, az absztrakció kötelezettsége nélkül, de annak lehetőségében, a nonfigurativitás csábító szabadságában. A rajzolás egyfajta alapelv – a vizuális gondolat rögzítésének az eszköze. Lényege az a titok, az az átváltozás, ahogy a gondolkodásból gondolat, a vázlatból stílus lesz. A látogató is érzi, hogy a kiállított művek valamilyen örök időtKili Tamás  lenséget árasztanak. 

HÍRHOZÓ

kulturális AJÁNLÓ

Vigyázó Sándor

Művelődési Ház (Pesti út 113., tel.: 256-4626) www.vigyazomh.hu Március 13. 20.00 Jazzpresszó - Finucci Bros Quartet. Közreműködik: Balogh Roland gitár, Balogh Zoltán zongora, Horváth „Plútó” József basszusgitár, Bordás József dob. Belépő: 800 Ft. Március 18. 16.30 Néphagyományőrző játszóház. Tavasz, tavasz szép zöld tavasz. Részvételi díj: 3200 Ft/4 alkalom, 900 Ft / alkalom. Előzetes bejelentkezés: 256-4626/21. Vezeti: Dósa Borbás Katalin népi játszóházvezető, kézműves. Március 20. 17.00 Figaró házassága - avagy egy őrült nap története két részben – vígjáték. A Bánfalvy Ági International Studio előadása. Rendező: Bánfalvy Ági. Belépő: 2400 Ft. Jegyek elővételben kaphatók. Március 25. 16.30 Néphagyományőrző játszóház. Tavasz, tavasz szép zöld tavasz. Részvételi díj: 3200 Ft/4 alkalom, 900 Ft / alkalom. Előzetes bejelentkezés: 256-4626/21. Vezeti: Dósa Borbás Katalin népi játszóházvezető, kézműves. Március 27. 10.00–12.00 Családi Vasárnap. Kulisszajárás - a színházi világnap alkalmából.

Erdős Renée Ház (Báthory utca 31. Tel.: 256-6062)

Március 18. 18.00:Tasnádi Tamás Százlátó üveg című fotókiállításának megnyitója. A tárlat április 3-ig tekinthető meg. Április 3-ig Gáti Gábor szobrászművész kiállítása.

Gózon Gyula

Kamaraszínház (XV. utca 23. Tel.: 253-0380) www.gozon.hu Március 13. 15.00 Anconai szerelmesek - Tolnay Klári bérlet, jegyek válthatók. Március 17. 10.00 Csecsemőszínház (0-3 éves kor között) – Bérletszünet, jegyek válthatók. Március 17. 19.30 „Önkéntes mérvadás” Stand up! igényes humor kedvelőinek - Bérletszünet, jegyek válthatók.

Csekovszky Árpád

Művelődési Ház (Hősök tere 9. Tel.: 256-0267) www.csekohaz.hu Március 12. 19.00 „A világ humoros szemmel”. Badár Sándor szórakoztató műsora. A belépő elővételben 1000 Ft, a helyszínen 1300 Ft. Március 18. Távol-Kelet közelről, Japán. Előadó-műsorvezető: P. Szabó József újságíró. Március 22. 16.00–18.00 Ötletkuckó. Kézműves-foglalkozás keddenként. Március 26. 17.00 Kolompos Táncház. Belépő: 800 Ft, családi belépő: 2500 Ft/4 fő. Március 26. 20.00 Shadows Klub. Játszik: a The Shadow Hungary Band.

Rákoshegyi

Bartók Zeneház (Hunyadi utca 50. Tel.: 257-1828) www.bartokzenehaz.hu Március 18. 14.30 „Kicsiknek és Nagyiknak” Humperdinck: Jancsi és Juliska (operafilm) ismertetéssel. Belépő: 800 Ft. Március 23. 14.00 Fehér Galamb Országos Népzenei Verseny IV. XVII. kerületi elődöntő. Zsűri: Tátrai Zsuzsanna, Bartal Lajos, R. Szabó István. Március 25. Ünnepi műsor Bartók Béla születésének 130. évfordulója tiszteletére. 16.45 Koszorúzás, beszédet mond Fohsz Tivadar alpolgármester. Fellép a Balassi Bálint Nyolcévfolyamos Gimnázium vegyeskara. Vezényel: Bartal Lajos. Bátori Éva (szoprán) érdemes művész, Selmeczy György zongora. Műsor: 7 Liszt dal, Bartók op. 15, 1 No. 1 Az én szerelmem, 2 No. 2 Nyár, 3 No. 3 A vágyak éjjele, 4 No. 4 Színes álomban, 5 No. 5 Itt lent a völgyben.

Rákoshegyi

Közösségi Ház (Podmaniczky Zsuzsanna utca 3. Tel/fax: 258-3394) Március 27. 18.00 Kálmán Alajos vetítettképes előadás-sorozata folytatódi Az érett gótika címmel. Hétfő délután 17-18-ig játékos néptáncoktatás 4-8 éves gyermekek részére. Ringató foglalkozás minden csütörtökön 16-16.30 óráig. Egyéb információ a 258-3394 telefonszámon.

Március 21. 10.00 Panni és az álommanók - Csipike bérlet, jegyeladás csoportoknak. Március 22. 15.00 Panni és az álommanók – Bérletszünet, jegyeladás csoportoknak.

Csabaház

Rákoscsabai Közösségi Ház (Péceli út 222. Tel.: 256-9526) www.rakoscsaba.hu Március 18. 18.00 Légrády Sándor grafikusművész posztumusz kiállításának a megnyitója. A tárlatot Légrády Ákos, a hagyaték kezelője nyitja meg. A kiállítás április 2-ig tekinthető meg. Március 19. Családi nap a Csaba Házban Program: 9.00–13.00 Baba-mama börze, 9.00–13.00 Játékbörze, 10.00 Tücsökkoncert, zenés mesekoncert 0-4 éves gyerekeknek, belépő 600 Ft/fő, 14.00–19.00 Társasjáték klub,15.00–16.00 Görömbő Kompánia táncház, óvodás, kisiskolás gyermekeknek mesébe szőtt tánc, táncba szőtt mese, belépő gyerek 800 Ft, felnőtt 1100 Ft, gyermek törzsvendégeknek 600 Ft, 18.00– 22.00 Gyimesi és moldvai táncház a Mokányos Együttessel az egész családnak, belépő gyerek 800 Ft, felnőtt 1100 Ft, felnőtt törzsvendégeknek 1000 Ft.

2011. március 10.

Rákoskerti

Művelődési Ház (Rákoskert sugárút 66. Tel.: 257-4498) www.kertiklub.hu Március 12. 16.00 „Beszélő” könyvek. Dr. Papp Lajos: Segíts ég! című legújabb könyvének rákoskerti bemutatója. A beszélgetést vezeti: Hollós János újságíró. Március 19. 19.00 Tasnádi István: Don Quijoterepríz avagy világjobbítók. Az Ascher Oszkár Színház előadása. Március 20. 10.00 A három szabólegény - mesejáték 3-10 éves gyerekeknek a Szegedi Miniszínház előadásában. Belépő: 800 Ft. Március 26. 17.00 A Szoborfák című zenés dokumentumfilm vetítése. A filmvetítés előtt zenés ráhangolódást tart Orliczki Frigyes, a címadó dal szerzője. A filmvetítés után kötetlen beszélgetés lesz a film alkotóival és szereplőivel. Március 26. 19.00 Szakonyi Károly: Adáshiba. Az Ascher Oszkár Színház előadása.

15

KULTÚRA

Zsigár Cecília kiállítása Csabán Utak – Elszakadás, Szabadság címmel nyílt kiállítás Zsigár Cecília divattervező ruhakölteményeiből a Rákoscsabai Közösségi Házban. A tárlatot Réti Mária művészettörténész nyitotta meg. Nőt beburkoló csodákat láthatunk – mondta Réti Mária, amelynek inspirációja a képzőművészet: egy-egy festmény, irányzat, például a szecesszió, vagy az avantgárd. Érdekes kérdés, hogy fejezheti ki valaki magát egy ruhával, egy olyan tárgyban, amely voltaképpen lehet egy hétköznapi viselet? Valójában azonban műalkotásról van szó, amellyel Zsigár

Cecília teljesen új utat tört magának, olyan útra, mint amilyen volt a szecesszió csodálatos korszaka. Európa

országaiban más és más arculatot öltve lépett elő, de egyvalamiben azonos volt: el akart szakadni a megszokot-

tól, az akadémiától, a hivatalosan elfogadott formáktól és művészettől, volt benne lázadás és a konvenciók elhagyása. Klimt Pallas Athene című alkotása ihlette a divattervezőt az itt kiállított feketearany ruha elkészítésében. Ugyancsak a szecesszió ihlette a Tiffany-asszociációkat keltő ruhát, vagy a gyöngyökkel pompázó hófehér menyasszonyi ruhát. Zsigár Cecília a képzőművészetet, a viseletet, a textilművészetet, a színeket és a formákat együtt, egy új műfajban kreálta egységessé. Kili Tamás



Telt ház az Alma együttes koncertjén A kisgyermekes családok körében közismert Alma együttes adott teltházas koncertet február 20-án a Vigyázó Sándor Művelődési Házban. Bartos Erika, a kortárs magyar gyermekirodalom piacvezető írónője és az Alma együttes közös nótája, a Balaton indította el a majd egyórás családi koncertet, amelynek főhősét, Kuruttyot, a kis békát, hallhatóan majd minden gyermek ismert már a nézőtéren. A nagyrészt bölcsődés és óvodáskorú hallgatóság nem sokáig maradt ülve, hamar benépesítették a színpad előtti teret, hogy ott táncukkal és vokálukkal kísérjék az almások frontemberét, Buda Gábort. A zenészek Gazdag

Erzsi, Szalai Borbála, Kányádi Sándor legszebb megzenésített verseit szólaltatták meg. Az 1996-ban alakult zenekar sikerének kulcsa talán abban rejlik, hogy mindig gyermeki tisztasággal, őszinteséggel szólítják meg célközönségüket, miközben megtanítják őket a Kodály-féle „nótafára” mászni, táncolva öltözködni. A koncert befejezéseként végül a színpadra szólítottak egy kisfiút, aki aznap ünnepelte ötödik születésnapját, hogy közösen köszöntsék „Ma van a szülinapom” című nagysikerű nótájukkal. A zenekar megalakulása óta segíti a beteg, illetve a Szakács Zsuzsa  hátrányos helyzetű gyermekeket.  Dajka, gyógypedagógiai asszisztens, gyermekfelügyelő képzés.

KASZA SZAKKÉPZÉS

Tel.: 276-5918 Ny.sz.: 01-0064-04

16

HÍRHOZÓ

KULTÚRA

Egy valaha volt festő… Kiss György Munkácsy-díjas, rákoshegyi szobrásznak – Egy valaha volt festő... talán még lesz is – sokat mondó címmel nyílt kiállítása március 1-jén a Vigyázó Sándor Művelődési Ház Ballonyi Galériájában, ahol a harminc-negyven évvel ezelőtt készült festmények, a sokoldalú művész múltjának egy szelete tekinthető meg március 23-ig. Mivel Szentgyörgyi József Munkácsy-díjas festőművész, a régi jó barát megbetegedett, így a megnyitót rendhagyó módon Hajnal Csilla, a ház igazgatója és maga a művész, Kiss György tartotta meg. Közreműködött Nagy Sándor Endre klarinéton és barokk altfurulyán. Kiss György hét évig járt Kádár György festőosztályába, de ma már éremművészetünk jeles alkotójaként tartják számon, aki 2009-

ben, rangos nemzetközi versenyen – a közönség szavazata alapján – kiérdemelte a világ legszebb érmét készítő címet. A megnyitó előtti napokban, a kiállítás berendezésekor együtt nézegettük a festményeket, amikor Kiss György megjegyezte: – Harminc éve nem festettem, de ez nem jelenti azt, hogy már nem is fogok. Csak reménykedhetünk, hogy ez a kiállítás már előjátéka a követke-

ző évek Kiss-festményeinek. A tárlaton láthatók színes korszakának, az expresszivitásnak a jellemző vonásai, de már ekkor érezhetően megmunkálja a festéket, hiányolva az anyag tapinthatóságát, a harmadik dimenziót. A vörösek, sárgák, barnák robbanása, lobogása után – A magyar ikon; A máglya köz – következnek a kék-fehér képek – Fertőrákos. Életének ebben az

időszakában találkozik a fertőrákosi kőfejtővel, ami nagy hatással van rá, itt találkozik azzal a renddel, amelyre egész életében vágyott. Elmondása szerint ez a közös lét megváltoztatta gondolkodását, az anyaggal való kapcsolatát. A fertőrákosi alkotások mind hatalmas belső erőt, visszafogott feszültséget hordoznak – Szürke kőfejtő, Bejárat, Kőkapu. A hetvenes években egyre kevesebb olyan mondandója akadt, amit a vászon és a festék házasításával akart megmutatni. Keletkezés című festményénél jutott el arra a pontra, hogy már nem akar festeni. Arra a kérdésre, hogy ez végleges elhatározás-e, mosolyogva fenyegeti meg öreg festő barátait, hogy újból előveszi astafelájt, meg a vásznat, és újból elkezd festeni.  Szakács Zsuzsa 

Jótékonysági operagála a ligeti templomban A Rákoshegyi Bartók Zeneház kiváló előadóművészek közreműködésével rendezett jótékonysági hangversenyt a rákosligeti református templomban február 27-én. Az adományokból befolyt összeget a zeneház 75 négyzetméter alapterületű melléképületének (alkotóház) ajtó-ablak felújítására kívánják fordítani. A Magyar Állami Operaház fellépő művészei a honoráriumukat ajánlották fel a nemes célra. Ardó Mária, Berczelly István, Bokor Jutta, Cecília Lloyd, Csák József és Massányi Viktor fantasztikus repertoárral lepték meg a nagyérdeműt, zongorán Hegedűs Valér kísért. Bokor Jutta, a zeneházat működtető alapítvány kuratóriumi elnöke bevezetője után Rózsahegyi Péter rákosligeti képviselő köszöntötte a közönséget. Hangsúlyozta, a nehéz anyagi körülmények közepette is vannak olyan partnereik, akik fáradhatatlan lelkesedéssel működtetik azt az intézményt, amelyet gondjaikba vettek. Bokor Jutta 2011. március 10.

és pályatársai olyan élettel töltik meg Bartók Béla egykori hajlékát, amelyre ő maga is büszke lenne. Sok zenebarát ember összefogásából – némi önkormányzati támogatással – nem is lehet másképp, mint hogy a melléképület is megújul, és a zeneház hagyományaihoz hűen továbbra is Rákosmente egyik zenei központja marad – tette hozzá bizakodva Rózsahegyi Péter. A műsorban olyan örökzöld operaslágerek csendültek fel, mint Gounod Faust című művéből Valentin imája (Massányi), Puccini Turandotjából Liu áriája (Lloyd), Verdi A végzet hatalma című operájából Leonora áriája (Ardó), Mascagni Parasztbecsület című zeneművéből Santuzza áriája (Bokor), és Bizet Carmenjéből Escamillo áriája (Berczelly). Erkel Ferenc operáiból Petúr bordalát Massányi Viktor, a Bánk bán Hazám, hazám című dalát pedig Csák József énekelte óriási sikerrel. Kili Tamás



17

HIRDETÉS

Madárdombi

Ingatlaniroda Vadkacsa u. 89.

2% közvetítési díj, gyorsan elad, díjmentes értékbecsléssel házhoz megy. Ügyfélfogadás: K-P: 12-18-ig, Szo: 10-15-ig Tel.: 06-30-641-66-25, 258-66-30

www.ingatlan.com/vadkacsa89

18

ANGOL NYELVTANFOLYAMOK RÁKOSLIGETEN - egyéni és kiscsoportos nyelvoktatás felnőttek és gyermekek részére - céges tanfolyamok - érettségire és nyelvvizsgára felkészítés - ingyenes szintfelmérés - részletfizetési lehetőség Információ és jelentkezés: 06-30-9340-984 [email protected] 1172 Budapest, Hősök tere 18. www.ligetnyelviskola.hu

HÍRHOZÓ

OKTATÁS

Jótékonysági bál a Pál Apostolban A húszéves jubileumát ünneplő Pál Apostol Általános Iskola és Gimnázium negyedik alkalommal rendezte meg szülői bálját. Kacskovics Zsuzsa főszervező elmondta, hogy a bevételből az iskola diákjai közül egy busznyi gyermeket kivinnének Erdélybe, a Csíksomlyói búcsúba. A bál közvetlen támogatóin kívül még jó néhány cég, magánszemély, családok segítették jelentős összeggel a zarándoklat sikeres megvalósítását, de a tervezett költségek fedezete még így sem teljes. Az este folyamán több

mint kétszázan tapsoltak a fellépő diákoknak, Benkó Emesének, a kerületi vers- és prózamondó verseny győztesének, Janurik Tímeának, több országos

és nemzetközi népdalének arany minősítésű énekesének. Következtek a felnőttek: Hajnal Piroska énekes, Társi Vivien és Szabó Gergő versenytáncosok,

a Dudance Táncegyesület tagjai, Lakatos J. Péter, Rákoshegyen élő faszobrász, Lui Mágus, Tímár Zsófi, Tímár Misi, a Csillagszemű táncegyüttes táncosai. A bál díszvendége Kondás Sándor görög katolikus áldozópap volt, aki húsz évig szolgált Rákosmentén. A bálon részt vett Horváth Tamás alpolgármester, Udvardy Tamás, Újházy Lóránd, Szőke Lajos, Mosolygó Marcell atyák, az iskola igazgatója, Horváthné Vincze Judit. Az est fővédnöke Riz Levente polgármester volt. Szakács Zsuzsa



Rákosligeti katolikus farsang Zenetanoda a gyerekekért A rákosligeti egyházközség hagyományteremtő farsangi mulatsággal ünnepelt a böjtelő havában. A Gregor József Általános Iskola aulájában február 19én megrendezett eseményen kicsik és nagyok, szülők és nagyszülők is jelen voltak. A kicsik meglepetés tánca után Rózsahegyi Péter, az est védnöke szólt az egybegyűltekhez, majd József atya megnyitotta az eseményt. Ezt követően a rákosligeti és a sashalmi fiatalok közösen keringő nyitótánccal folytatták az ünnepélyt, majd különböző táncprodukciókkal és bohókás jelenetekkel folytatódott a program.  Munkatársunktól 

Molnár Erzsébet 32 éve pedagógusként okítja a gyermekeket, tíz éve pedig a rákoscsabai Kossuth Lajos Általános Iskola napközijében, a lecke megtanulása után gitározni tanítja növendékeit. A tanárnő elmondta, amikor elkészültek az iskolai feladatokkal, közös énekléssel, harmonikázással kezdődött az ő történetük, amit a gyerekek nagy örömmel és egyre nagyobb lelkesedéssel fogadtak. Azt énekeltek, amihez kedvük volt, majd különböző hangszerekkel kezdték el kísérni a dalokat. – A szülők egyre tovább dolgoznak, így a gyermekek egyre többet vannak egyedül, ezért úgy gondoltam, hogy az utcán való csavargás helyett létrehozzuk a mi zenetanodánkat. Rövid együttlét után a problémás magaviseletű gyerekeknél is pozitív változást tapasztaltam, élvezték a sikerélményt, és a zene egyre jobb hatással volt a Szakács Zsuzsa  személyiségük fejlődésére. 

Betlehem Óvodába a beiratkozás időpontjai: Április 4. Hétfő Április 5. Kedd Április 6. Szerda Április 7. Csütörtök Április 8. Péntek

RÁKOSMENTE

A XVII. KERÜLET ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA

2011. március 10.

8.00–17.00 8.00–16.00 8.00–17.00 8.00–16.00 8.00–13.00

A beiratkozáshoz szükséges: – Gyermek anyakönyvi – Háziorvosi igazolás, kivonata arról, hogy testileg, szel– lakcímkártya lemileg ép, közösségbe mehet

Hirdetésfelvétel

– keresztelési emléklapot vagy lelkészi ajánlást – ha van, kérjük hozza magával

tel/fax.: 259-0511 Mobil.: 06-20-934-1257 e-mail: [email protected], [email protected]

19

SPORT

Kosarasaink újabb sikere

Az 1995-ös születésű kadet csapat legújabb sikeréről számolt be Domokos Éva, a Keresztúri Központi Sportsuli kosárlabda szakosztályának edzője. Az ifjú kosarasok Miskolcon – február 26-27-én – a kadet országos torna második fordulójában, miután legyőzték a nyíregyházi és a miskolci csapatokat, a torna első helyén végeztek. A csoport állása. 1. Keresztúri SSDSE, 2. Miskolci Sportiskola, 3. Jászberényi KSE, 4. NyKK Nyírsuli. Szakács Zsuzsa



Emléktúra Isaszegre Március 15-én 8 órakor indul Rákoscsabáról, a Csaba vezér téri 48-as emlékműtől a gyalogos emléktúra Isaszegre a Rákos-patak mentén. A távolság kb. 15 km. Érdemes rétegesen, túrához öltözni. Visszaút vonattal. Mindenkit szeretettel vár a Magyar Harcos S.E. Baranta Hagyományőrző Harcművészeti szakosztálya. Információ: Koska György 06-20-971-3499 http://mhsebaranta.gportal.hu/ 20

24 órán át pattogott a labda Már ötödik alkalommal rendezték meg a Balassi Bálint Nyolcévfolyamos Gimnáziumban a huszonnégy órás kosárgálát a diákok kezdeményezésére. Az eseményt minden évben nagy érdeklődés kíséri, ami jól mutatja a kerületi fiatalok lelkesedését a kosárlabdázás iránt. A labda március 4-én, péntek reggel nyolc órától másnap reggel nyolc óráig pattogott a gimnázium tornatermében. Hecz Richárd, a 9/c. osztály tanulója és az esemény egyik szervezője

elmondta, az idén is közel hatvanan neveztek a versenyre, aminek szervezésében és felügyeletében egyre több tanár is részt vett. A harmincperces mérkőzéseken, négyfős csapatok küzdöttek egymással, a huszonnégy órás küzdelem csúcspontját ezúttal is az éjfélkor megrendezett tanár–diák ös�szecsapás jelentette, amiről

elmondhatjuk, mindkét csapat hősiesen küzdött a pontokért. Az alaposan elfáradt győztes csapat jutalma egy óriási torta volt. Szakács Zsuzsa



Sportos Makk Marcik A tavalyi budapesti és kerületi győztes, a Hétszínvirág óvoda csapata ismét óriási fölénnyel nyerte meg az óvodások legnagyobb sportversenyét, a Markk Marci kupát, amit idén a Hófehérke óvoda munkatársainak mindenre odafigyelő, kiváló rendezésében bonyolítottak le március 5-én az Újlak Utcai Általános Iskola zsúfolásig megtelt tornatermében. Miután a zsűri elfoglalta a helyét – Fohsz Tivadar alpolgármester, Petrőczy Dániel önkormányzati képviselő, Koszorúsné Tóth Katalin képviselő, a rendező intézmény vezetője, B. Nagy Attila sportcsoportvezető, Jakab Ferenc, a Lakóhelyi SE elnöke, Varga Gergelyné, a Penzió 17 ügyvezetője – Hermanné Eger Márta óvodavezető-helyettes vezényletével majd kétszáz kisgyerek kezdte meg a bemelegítést, hogy utána óriási buzdítás közepette megkezdődhessen a verseny, ami évek óta Dávid Anna – XVII. Lakóhely SE óvodai programszervezője – vezény-

szavára zajlik. A hatfős csapatok – két lány részvétele kötelező – szlalom futással kezdtek, nagy volt az igyekezet, hogy ne boruljanak fel a bóják, majd következett a karikás és az egyensúlyozó váltó tollas ütővel és babzsákkal, a vidám páros alagútváltó, legvégül pedig a labdagurítás zárta a sort. A Hétszínvirág óvoda ebben az évben is győztes csapattal állt ki, így ismét ők képviselik – a második helyen végzett Robogó óvoda csapatával együtt – a budapesti döntőben a kerületi

gyerekeket, de nekik jutott az a megtiszteltetés is, hogy egy évig megint ők őrizhetik a Makk Marci vándorkupát. Márkus Lászlóné, a Hétszínvirág óvoda vezetője lapunknak elmondta, intézményükben mindig kiemelten kezelik a sportot, fontosnak tartják, hogy a gyermekek megtapasztalják az együttmozgás örömét, és kialakuljon bennük az egészséges versenyszellem, maximálisan szem előtt tartva a sportszerűséget és a játékosságot. Szakács Zsuzsa



HÍRHOZÓ

KÖZREND – KÖZBIZTONSÁG

A gyalogosok védelmében A közelmúltban több kirívó gyalogosgázolás is történt hazánkban, többsége sajtónyilvánosságot kapott, közfelháborodást keltett. Ezek az esetek a kijelölt gyalogátkelőhelyeken történtek. A zebráink biztonsága az EUtagállamokhoz képest jócskán elmarad. A budapesti utak biztonságossá tétele kihívásokkal teli, ugyanis a gépkocsivezetők többsége nehezen viseli, hogy vannak a közlekedésnek más szereplői is. A gyalogosokon kívül a tavasszal együtt érkezik a kerékpáros, illetve motoros szezon. A BRFK Közlekedésrendészeti Főosztály szervezésében március-április hónapokban gyalogátkelőhelyekhez kapcsolódó akciókra számít-

hatunk fővárosszerte, így Rákosmentén is. Kerületünk baleseti statisztikája javulást mutat a személyi sérüléssel járó baleseteknél. 2009-ben 361 baleset történt a XVII. kerületben, amelyből 133 járt sérüléssel, míg tavaly csak 87 sérüléses ütközés volt a 426-ból. A gépjárművezetők szá-

míthatnak sebesség-ellenőrzésre, gyalogosok áthaladási elsőbbségének biztosítását dokumentált módon történő ellenőrzésekre, iskolák-óvodák környékének közlekedésbiztonsági ellenőrzésére, illetve a járművekre vonatkozó műszaki KRESZ előírásainak ellenőrzésére, az ittas gépjárművezetők kiszűrésére.

A január és február hónapban megtartott kerületi közlekedési akcióban 92 személyt és 63 gépjárműt ellenőriztek a rendőrök. Az ellenőrzések során 20 alkalommal került sor helyszíni bírság kiszabására, összesen 161 000 Ft értékben, valamint 12 esetben készült szabálysértési feljelentés amelyek közül 2 esetben került sor a forgalmi engedély helyszíni elvételére. A fenti intézkedések közül 6 esetben a kötelezően előírt világító- és fényjelző berendezések nem megfelelő működése, illetve 4 esetben a hatósági jelzés állapota miatt (koszos rendszámtábla!) helyszíni bírságot, valamint szabálysértési feljelentést alkalmaztak a járőrök.

Nyugdíjba ment Ménesi József

Busz és teherautó ütközött a Pesti úton

Kollégák, barátok, önkormányzati dolgozók és képviselők, különböző szervezetek vezetői búcsúztatták a nyugállományba vonuló Ménesi József alezredest, a Fővárosi Polgári Védelmi Igazgatóság XVII. kerületi kirendeltség vezetőjét február 18án a Családi és Társadalmi Rendezvények Házában. Horváth Tamás alpolgármester és Rózsahegyi Péter önkormányzati képviselő mondott köszöntőt, majd mindketten emlékezetes ajándékkal kedveskedtek az 57 éves friss nyugdíjasnak. Ménesi József több mint tíz évet dolgozott a szolgálatnál, előtte közel három évtizeden át a Magyar Honvédség katoKili Tamás  nája volt.

Két ember megsérült, amikor március 3-án reggel egy BKVbusz és egy teherautó karambolozott a Pesti út és az 506. utca kereszteződésénél. A teherautó eddig ismeretlen okból áttért a menetiránnyal szembeni oldalra, ekkor következett be a karambol a BKV-busszal. A teherautó sofőrjét a tűzoltóknak kellett kimenteni a roncsból. A teherautó vezetője súlyosan, a busz egyik utasa és a sofőr könnyebben megsérült.

2011. március 10.

21

HIRDETÉS ALBÉRLET

Önálló telken családi ház Rákoskeresztúr központjához közel, 80 m2, 2 szoba összkomfort, melléképülettel. Tel: 2564898 (délután), 06-20-374-8604 Kiadó Rákoshegyen különbejáratú szoba fürdőszoba-használattal. Tel: 06-30356-2578 XVII. Madárdombon kiadó 2,5 szobás, 78 m2-es, étkezőkonyhás, új, szép, teraszos öröklakás. 65.000 Ft/hó + rezsi. Kaució szükséges. Tel: 06-30-641-6625 XVII. Madárdombon kiadó 2 szoba összkomfortos, 70 m2-es, sarokkádas, fürdőszobás, cirkós, új, szép, teraszos öröklakás. 60.000 Ft/hó + rezsi. Kaució szükséges. Tel: 06-30-641-6625

állás

Magasépítő technikus nagy szakmai és vezetői gyakorlattal állást keres (felelős műszaki vezetői, műszaki ellenőri jogosultsággal). Részmunkaidő is érdekel. Tel: 06-20-971-7375

Egyéb

XVII. kerületi üzlet kiadó! 27 m2-es, lakótelep közepén alacsony rezsivel. Tel: 06-20-295-6255

Szolgáltatás

Fogsorok készítése, javítása, szükség esetén háznál is. Tel: 06-30-314-2226 DUGULÁSELHÁRÍTÁS, FALBONTÁS NÉLKÜLI SZAKSZERŰ GÉPI TISZTÍTÁS. FÁBIÁN ISTVÁN TEL: 06-20 317-0843 FESTÉS, MÁZOLÁS, TAPÉTÁZÁS garanciával és 10% kedvezménnyel! Tisztaság, pontosság, antialkoholista szakember! Tel: 256-4425, 06-20-994-7726 Költöztetés, fuvarozás emelőhátfalas autóval, megbízható rakodókkal. Irattárrendezés, épületen belüli anyagmozgatás. Tel: 06-30-631-6968, 257-7510 Redőny, reluxa, szalagfüggöny, napellenző, roletta, szúnyogháló-készítés rövid határidőre a Nemeskéri Árnyékolástechnikától. Szalagfüggöny-tisztítás is! Tel: 257-1875, 06-20-9719-201 TELEVÍZIÓJAVÍTÁS AZONNAL, HELYSZÍNEN, GARANCIÁVAL! (ORION, VIDEOTON, ITT-NOKIA, NORDMENDE, GRUNDIG, VESTEL, SAMSUNG, PANASONIC, THOMSON, SCHNEIDER). Tel: 06-20-531-7638 Szaniszló és Fia. Fuvarozásbútorszállítás-költözés megegyezés alapján kedvező km-díj hétvégén is. Tel: 06-30-212-7149, 258-7444 1174 Bp. Fuchs-szőlő u.35/a Víz-, gáz,- fűtésszerelés, javítás ingyenes kiszállással. Tel: 257-2473, 06-30433-1076 Villanybojler javítása nonstop. Vízkőtelenítés, cserélés. Díjmentes kiszállás munkavégzésnél, nyugdíjasoknak kedvezmény. Lakatos-, vízszerelési munkák is garanciával. Tel: 294-1752, 06-20-9426882 Üzletek, cégek, telephelyek, magánés társasházak figyelem! Összegyűlt kartonpapírt, újságot, iratot, szórólapot elszállítunk rendszeresen. Tel: 06-70-6071520

22

apr ó hirdetés Bádogos, tetőfedő szigetelés, kéményfelújítás azonnal garanciával. Tel: 280-1271, 06-20-532-7823 Dugulás-elhárítás, víz-, gáz-, központifűtés-szerelés. Tel: 402-4330, 06-20-4915089 Vizes falak szigetelése, műszeres falnedvességmérés és hőtérképkészítés. www.hidrofobia.hu Tel: 06-30-9501306, 251-8684 Tetőfedés-bádogozás. Bármilyen tető fedése, szigetelése, javítása, bádogozása, felújítás – kisebb ácsmunkával, garanciával. Tel: (291-0081 19 órától), 06-30401-7462

ingatlan

XVII. Rákoscsaba-Újtelepen 3-as sorház kétszintes, 85 m2-es szélső háza (konyha, étkező, nappali,12 + 9 m2-es háló, 2 fürdő, 18 m-es terasz hátsó kertkapcsolattal) 320 m2-es önálló telken 23 M Ft-ért eladó. Tel: 06-20-9753-406 XVII. ker. Vízforrás utcában 2592 m2-es telek eladó. Villany van, víz, gáz megoldható. A telekre 1 db, ill. telekosztás után 2 db 45 m2-es alápincézett épület építhető. Iár: 7,8 M Ft. Tel: 06-20473-1903 Többgenerációs! XVII. Rákoscsaba-Újtelepen, 287 nöl-ön, 3 szintes, 200 m2-es, 4 szobás, amerikai konyhás, gázkazán fűtéses, 40 m2 fedett teraszos, teremgarázsos családi ház 48 M Ft irányáron eladó. Alsó szinten 46 m2-es, összkomfortos szuterénlakás. Tel: 06-30-949-8202 Rendkívüli akció Rákoscsabán (Kaszinó köz 23.)! Új, önálló, 105m2-es családi ház 23,9 M Ft-tól! Jolly-Joker projekt információk: www.minosegmagyar.hu Tel: 06-30-522-1099 Rákoshegyen 220 nöl-es telken 70 m2-es ház (2 hálószoba, 2 fürdőszoba, ebédlő, konyha, spejz). Iár: 20 M Ft. Tel: 256-9016, 06-20-337-3088 Happy House Ingatlaniroda 1173 Bp. PESTI ÚT 128. Tel: +36-30-978-1144, +36-20-388-7217 www.hhingatlan.hu XVII. Rákoscsabán 4 lakásos telken eladó 25m2-es, szoba-konyha-fürdő, alacsony rezsijű közepes állapotú kis lakás, amelyhez 200m2 saját kertrész tartozik. A fűtés villannyal megoldott. Az ingatlan azonnal költözhető, csak készpénzért lehet megvásárolni. Irányár: 5 M Ft. Tel: 0670-382-6491, 06-30-389-8939

XVII. Két liftes házban 51 m2-es, 2 szoba, étkezős, erkélyes, jó állapotú, keleti fekvésű öröklakás. A helyiségek járólaposak (erkély is) és parkettás szobák. Irányár: 7,5 M Ft. Tel: 06-30-978-1144, 06-20388-7217 XVII. Kaszáló lakótelep parkosabb részén 54 m2-es, 2 szoba, étkezős, erkélyes, szépen felújított, vízórás öröklakás, új műanyag nyílászárókkal. Parkettás, járólapos, beépített új konyhabútorral. Hőközpontos fűtéssel. Irányár: 9,7 M Ft. Tel: 06-30-978-1144, 06-30-389-8939 XVII. Földműves u.-ban négyemeletes ház 1. emeletén 58 m2, 1 + 2 fél szobás, étkezős, erkélyes, felújított, nyugati fekvésű, parkra néző öröklakás, új műanyag ablakokkal, új radiátorokkal, egyedi mérőórás, szabályozható fűtéssel. Saját különálló pincehelyiséggel. Irányár: 10,5 M Ft. Tel: 06-30-978-1144, 06-20-388-7217 XVII. Akadémia-Újtelepen 60 m2-es, 2 szobás, gázkonvektoros, 1. emeleti, családias környezet, téglaépítésű, szép napos öröklakás 90 m2-es kerttel. 1984ben téglából épült 4 lakásos, cseréptetős társasházban. Irányár: 13,7 M Ft. Tel: 0630-978-1144, 06-20-388-7217 XVII. Kucorgónál gyönyörű társasházi környezetben 2005. évben épült szigetelt, téglaépítésű 2. emeletén KISREZSIJŰ 55 m2 2+1 félszobás, kéterkélyes öröklakás. Cirkófűtés, klíma, riasztó, kocsibeálló. Irányár: 15,7 M Ft. 06-30-978-1144, 0620-388-7217 XVII. Rákoscsaba-Újtelepen újépítésű, 6 lakásos társasházban, első emeleti 60 m2-es 1+2 félszobás, 150 m2-es közös kerthasználattal. Kocsi tárolása: zárt, kerítésen belül. Burkolat választható. Fürdő, wc külön. Kád, illetve zuhany igény szerint kérhető. Kocsibeállóval. Ár: 16 M Ft. Tel: 06-30-389-8939, 06-30-978-1144 XVII. Szárazhegyen a Panoráma-lakóparkban belső kétszintes, nappali + 3 félszobás, cirkófűtéses, szép, újszerű állapotú sorházi öröklakás, kb. 40 m2-es kerttel, terasszal, teremgarázzsal. Irányár: 17,6 M Ft. Tel: 06-20-388-7217, 06-30978-1144 XVII. Rákoskerten egy éve elkészült, földszintes, amerikai stílusú, igényesen kivitelezett, 80 m2-es, nappali + 3 hálószobás, cirkófűtéses ikerház 15 m2-es terasszal, 250 m2-es kerttel, kocsibeállóval. Tehermentes. Irányár: 17,8 M Ft. Tel: 0630-978-1144, 06-20-388-7217

XVII. Újlak utcában négyemeletes házban 37 m2-es, egyszobás (lam.padlós), erkélyes, szép állapotú öröklakás, konyhában új nyílászáró, kis rezsivel, jó közlekedéssel csendes helyen eladó. Irányár: 7,3 M Ft. Tel: 06-30-389-8939, 06-30978-1144

XVII. Rákoscsabán mellékutcában kb. 170 nöl telken 90 m2-es, 2 szobás családi ház, betonfödémes, jó állapotban, világos szobákkal, cserepet zsindelyre cserélték. Garázs, tároló, pince van. Gázkonvektor + cserépkályha. Tehermentes, üres, azonnal költözhető. Irányár: 19,9 M Ft. Tel: 0630-978-1144, 06-20-388-7217

XVII. Parkos környezetben lévő 1. emeleti 51 m2 2 szobás, étkezős, erkélyes felújított, vízórás öröklakás. Keleti fekvésű szobák világosak, parkettásak, járólapos helyiségek, hidromasszázsos zuhanyzókabinos, fürdőszoba. Irányár: 8,3 M Ft. Tel: 06-30-978-1144, 06-30-389-8939

XVII. Rákoscsabán kellemes családi házas övezetben 90 m2 1+3 félszobás újszerű ikerfél 300 m2 telekkel, 15 m2 garázzsal. Nappali amerikai konyha beépített gépesített konyhabútorral. Irányár: 24,9 M Ft. Tel: 06-30-978-1144, 06-20388-7217

XVII. Rákoscsabán, csendes mellékutcában 342 m2-es telken kb. 84 m2-es, kétszobás, gáz-cirkófűtéses jó állapotú családi ház + egy külön bejáratú legénylakás a házhoz építve; egy szoba- konyha-fürdő, 30 m2-es fűthető garázzsal, Hörmann kapuval. Irányár: 21,4 M Ft. Tel: 06-30389-8939, 06-30-978-1144 XVII. Rákoscsabán, csendes mellékutcában 621 m2-es saroktelken 72 m2-es, belülről teljeskörűen felújított, amerikai konyhás nappalival + 2 hálószobás téglaépítésű, cirkófűtéses + vegyes tüzelésű kazános családi ház aknás garázzsal, melléképülettel. Irányár: 23,9 M Ft. Tel: 06-30-978-1144, 06-20-388-7217 XVII. központtól néhány utcányira, csendes helyen, 582 m2-es telken, 76 m2es 2 szobás, gázfűtéses ház + gyönyörű új cserépkályhával. Riasztó, melléképület, tujasor a kertben. A szobák parkettásak, a többi helyiség járólapos. Teljesen felújított! Új műanyag nyílászárók, a ház új tetőt és szigetelést kapott. Irányára: 24,9 M Tel: 06-30-389-8939, 06-30-978-1144 XVII. Rákosligeten, kellemes, csendes környéken, szép utcában, egy 400 m2es telken lévő 160 m2 családi ház, 4+1 félszobás. A ház 2007-ben lett felújítva. A kocsi tárolása a kertben, illetve a szuterénben. A pince műhelynek is kialakítható. KEDVEZŐ IRÁNYÁR: 25,5 M Ft. Tel: 0630-389-8939, 06-30-978-1144 XVII. Rákoscsaba-Újtelepen, mellékutcában, 544 nm-es telken, alápincézett 3 x 70 nm-es, 1987-ben épült, 4 szobás, teraszos, garázsos családi ház. Medence + melléképület. Fűtése gázkazánról + vegyes tüzelésű kazán is van. Irányár: 26,5 M Ft. Tel: 06-20-388-7217, 06-30978-1144 Happy House Ingatlaniroda széles ügyfélköre részére keres XVII. kerületi ingatlanokat. 2,5% + áfa sikerdíjért vállaljuk a közvetítést. 1173 Bp., Pesti út 128. Tel: +36-30-978-1144, +36-20388-7217 Fényképes ajánlataink: www. hhingatlan.hu Akció: mi fizetjük az ügyvédi díjat, részletekért hívjon! XVII. kerület mellett Nagytarcsán újépítésű, egyszintes, nappali + 2 szobás sorházi lakás kertkapcsolattal eladó. Ár: 14,8 M Ft. Tel: 06-30-556-4084 Ecseren eladó 638 m2-es telken 98 m2es, 3,5 szobás, összközműves családi ház. Iár: 18,6 M Ft. Tel: 06-20-501-6887

oktatás

Angol-, matematika-, informatikatanítás, korrepetálás, felkészítés (érettségi, nyelvvizsga, pótvizsga), fordítás számlaképes középiskolai tanártól, szakfordítótól egész nap, minden korosztálynak. Tel: 06-20-463-4728 Angol nyelvoktatás, vizsgára felkészítés minden szinten, egyénileg és 2-3 fős csoportokban is. Tel: 256-2390 Német nyelvoktatás 25 éves svájci tapasztalattal. Minden szinten, gazdasági német, korrepetálás, vizsgákra felkészítés, fordítások. Tel: 06-30-221-9578, 18 óra után 256-5350 is. Magyar nyelv és irodalom szakos tanárnő felső tagozatos és középiskolás tanulók korrepetálást vállalja. Tel: 06-30622-7178

HÍRHOZÓ

SZABADIDŐ

Beküldendõ a fõsorok megfejtése. Megfejtéseiket nyílt postai levelezõlapon várjuk szerkesztõségünk címére: 1173 Pesti út 166. Beküldési határidõ: március 20. A helyes megfejtést beküldõk között három darab 1000 forintos könyvutalványt sorsolunk ki, amelyeket a Kolibri Könyvesboltban (1173 Kasza u. 5.) vásárolhatnak le. A nyertesek nevét következõ lapszámunkban

20%-os kedvezmény

egyes fix fogszabályozó készülékekre 2011. március 31-ig. részletek a honlapon 1172 Bp. Piski u. 17.; www. fitdent. hu  257-8069 Írjon, kérdezzen!

RÁKOSMENTE

A XVII. KERÜLET ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA

2011. március 10.

közöljük, nyereményüket telefonon (telefonszám: 257-9589) történõ egyeztetés után szerkesztõségünkben vehetik át. Elõzõ számunk rejtvényének helyes megfejtése: Nagyküküllő völgye, Székelykeresztúr. Nyertes olvasóink: Hegyi Áron 1171 Sáránd utca; Horváth Károlyné 1171 Kalmár utca; Gulyás Béla 1172 XVII. utca. A nyerteseknek gratulálunk! Értesítjük önöket, hogy 2011. április 1-től a 1173. Budapest Egészségház u. 40. szám alatti, hétvégeken és munkaszüneti napokon 8-12 óráig működő ambuláns gyermek ügyeleti ellátás megszűnik. Ezt a feladatot a továbbiakban a Heim Pál-kórház (1089 Bp., Üllői út 89.) ambuláns rendelése és a kijáró ügyelete látja el. Budapest Főváros XVII. kerület Egészségügyi Szolgálat

Főszerkesztő: Varga Orsolya • Művészeti vezető: Csukán Sándor • Szerkesztőségvezető: Horváth Tibor • Munkatársak: Kili Tamás, Szakács Zsuzsa Kiadja a lapalapító tulajdonos Budapest Főváros XVII. Kerület Önkormányzata megbízásából a Patriot Bt. • Felelős kiadó a kiadó vezetője Szerkesztőség: 1173 Budapest, Pesti út 166. • Telefon/Fax: 257-9589, 06-20-548-1113 • E-mail: [email protected] Nyomtatás: Ringier Nyomda • Felelõs vezetõ: Bertalan László igazgató • Terjeszti a Feibra • Megjelenik 38 000 példányban. Következõ számunk március 24-én jelenik meg.

23

HIRDETÉS

Fogsorjavítás, fogsorkészítés

kedvezményes áron, nyugdíjasoknak részletfizetési kedvezmény! Tel: 06 30 401 5813, E-mail.: [email protected]

Levegõszûrõk Fékbetétek Olajszûrõk Gyertyák Üzemanyagszûrõk Szíjak Pollenszûrõk Olajok Minden típushoz. BARÁTI ÁRON!! XVII.

24

PESTI út 191. (Csabai u. sarok) Tel.: 256-3326 www.filtercenter.hu HÍRHOZÓ