Divízia ochrany zdravia pri práci a ochrany životného prostredia spoločnosti 3M

Divízia ochrany zdravia pri práci a ochrany životného prostredia spoločnosti 3M Katalóg výrobkov na ochranu sluchu

Zoberte bezpečnosť do vlastných rúk

Ochrana sluchu

Úvod Zoberte bezpečnosť do vlastných rúk Spoločnosť 3M, popredný svetový výrobca bezpečnostných a ochranných pomôcok, je hrdá na sortiment značiek Peltor™ a E-A-R™, ktorý je súčasťou ponuky výrobkov spoločnosti. Výrobky značiek Peltor™ a E-A-R™ určené na ochranu zdravia v hlučnom a nebezpečnom prostredí sú špičkové výrobky uznávané na celom svete. Značky Peltor™ a E-A-R™ Peltor s viac ako 50-ročnými skúsenosťami, spolu so značkovým portfóliom výrobkov na ochranu sluchu spoločnosti 3M, sľubujú výrobky najvyššej kvality, ktoré poskytujú optimálnu rovnováhu pohodlia a ochrany. Naším cieľom je uspokojenie vašich potrieb prostredníctvom nášho výnimočného vedúceho postavenia, odbornej spôsobilosti a vynikajúceho servisu. Prostredníctvom našej globálnej technológie, celosvetovej siete výrobných závodov a znalosti problematiky ochrany zdravia pri práci dokážeme viac, ako len jednoduchý vývoj výrobkov, ktoré pomáhajú vašim pracovníkom pracovať bezpečne a pohodlne. Moderná konštrukcia a technológia, bez sa ktorých sa značky Peltor™ a E-A-R™ nedajú predstaviť, sa spájajú s vysokým štandardom kvality a inovácie neustále zdokonaľovaného sortimentu výrobkov, ktoré vy, naši zákazníci, očakávate od spoločnosti 3M.

Úplná ochrana

Pracujme spoločne

Našim poslaním je pomáhať pri ochrane ľudí pri práci, doma a v celom živote.

Značka 3M znamená viac ako len výrobky. Pri ochrane pracovníkov

Sme presvedčení, že zdravie a bezpečnosť sú najdôležitejšími prvkami

pracujúcich v nebezpečnom prostredí úzko spolupracujeme s distribútormi,

každého pracovného prostredia, že väčšie pohodlie zlepšuje ochranu

odborníkmi a spoločnosťami v oblasti bezpečnosti. Spoločnosť 3M, ktorá má

pracovníkov, a výsledkom je zvýšená produktivita a dodržiavanie

pobočky po celom svete, môže úspešne pomôcť svojim zákazníkom, nech sa

bezpečnostných predpisov. K naším ambíciám okrem ochrany ľudí patrí

nachádzajú kdekoľvek.

aj ochrana prostredia. Preto sme sa zaviazali vyvíjať a používať bezpečné výrobky s čo najmenším vplyvom na ľudí, prostredie a pracovisko.

Dlhodobé inovácie

Mnoho renomovaných spoločností si vybralo výrobky Peltor™ kvôli ich optimálnej bezpečnosti pri práci. Naše výrobky s potlačou, gravírovaním

Dodržanie našich záväzkov vyžaduje rozvoj zodpovednosti, inovácií

alebo iným označením podľa požiadaviek môžu súčasne prispieť k zvýšeniu

inšpirovaných zákazníkmi, znalostí a odbornej spôsobilosti na základe

hodnoty vašej značky.

hlbokého pochopenia potrieb našich zákazníkov. Značky Peltor™ a E-A-R™, uznávané ako špičkové značky v oblasti ochrany sluchu, ponúkajú spolu so značkou 3M komplexný sortiment zátkových chráničov sluchu, zátkových chráničov sluchu s držiakom a slúchadlových chráničov sluchu. Tieto výrobky sú optimálne prispôsobené na používanie s inými osobnými ochrannými prostriedkami.

2

Partnerstvo v oblasti bezpečnosti

Obsah Obsah: Výrobky podľa stupňa útlmu SYSTÉM VÝSTRAHY Optime – ZELENÁ RNR* < 85dB(A)

™

Zátkové chrániče sluchu Ultrafit 14 – SNR 14 dB

4

Nové predpisy ES o hluku

28

Zátkové chrániče sluchu E-A-Rflex 14 – SNR14 dB

5

Systém výstrahy Optime™ – merač Sound Check

6

Systém overenia E-A-Rfit

7

Systém overenia E-A-Rfit

8

Výrobky podľa úrovne útlmu

Ochrana sluchu nie je povinná, ale pracovníci ju majú k dispozícii kvôli pohodliu a bezpečnosti.

SYSTÉM VÝSTRAHY Optime – ŽLTÁ 83 dB(A) - 93 dB(A)

™

Nad povolenou hladinou, ochrana sluchu je povinná.

10

Zátkové chrániče sluchu E-A-Rsoft 21 – SNR 21 dB

22

Zátkové chrániče sluchu Ultrafit 20 – SNR 20 dB

Tvarovateľné zátkové chrániče sluchu

23

Zátkové chrániče sluchu ClearE-A-R 20 – SNR 20 dB

10 Zátkové chrániče sluchu E-A-Rsoft 21 – zátkové chrániče sluchu Classic

Zátkové chrániče sluchu Tracer 20 – SNR 20 dB

11

Zátkové chrániče sluchu Ultratech – SNR 21 dB

12 Zátkové chrániče sluchu Superfit 33/36 – zátkové chrániče sluchu 1120/1130

24

SYSTÉM VÝSTRAHY Optime™ – ČERVENÁ 1 87 dB(A) - 98 dB(A) Nad povolenou hladinou, ochrana sluchu je povinná. Ideálne pre hluk vysokej frekvencie.

Zátkové chrániče sluchu 1281/1291 – SNR 21 dB

13 Zátkové chrániče sluchu E-A-Rsoft Yellow Neons – zátkové chrániče sluchu E-A-Rsoft Blasts

Zátkové chrániče sluchu E-A-Rflex 20 – SNR 20 dB

14 Detekovateľné zátkové chrániče sluchu E-A-Rsoft – zátkové chrániče sluchu Solar

29

Zátkové chrániče sluchu E-A-Rband – SNR 21 dB

15 Zátkové chrániče sluchu 1100/1110 – zátkové chrániče sluchu E-A-Rsoft Fx

Zátkové chrániče sluchu Caboflex – SNR 21 dB

16 Dávkovací zásobník One Touch – dávkovací zásobník zátkových chráničov sluchu 1100/1120

10

Zátkové chrániče sluchu Classic – SNR 28 dB

18

Zátkové chrániče sluchu Express – SNR 28 dB

24


30

Zátkové chrániče sluchu E-A-Rcaps – SNR 23 dB

18 Zátkové chrániče sluchu Express – zátkové chrániče sluchu Pro-Seals 19 Zátkové chrániče sluchu Torque – zátkové chrániče sluchu No-Touch

Zátkové chrániče sluchu Flexicap – SNR 23 dB

20 Zátkové chrániče sluchu Push-Ins

34 35

Nad povolenou hladinou, ochrana sluchu je povinná. Ideálne pre hluk vysokých a stredných frekvencií.

Nad povolenou hladinou, ochrana sluchu je povinná. Ideálne pre všetky frekvencie.

Zátkové chrániče sluchu 1310 – SNR 26 dB Zátkové chrániče sluchu Swerve – SNR 26 dB

22 Zátkové chrániče sluchu Ultrafit 14 – zátkové chrániče sluchu Ultrafit 20

Slúchadlové chrániče sluchu Ultra 9000 – SNR 22 dB

23 Zátkové chrániče sluchu ClearE-A-R 20 – zátkové chrániče sluchu Tracer 20

Slúchadlové chrániče sluchu Model 5000 – SNR 27 dB

24 Zátkové chrániče sluchu Ultratech – zátkové chrániče sluchu 1281/1291 –

Slúchadlové chrániče sluchu Optime I – SNR 26/27/28 dB

36

Slúchadlové chrániče sluchu Bull’s Eye I – SNR 27 dB

26 Zátkové chrániče sluchu Ultrafit – zátkové chrániče sluchu Ultrafit X

37

Slúchadlové chrániče sluchu H 31 – SNR 27/28 dB (v závislosti od verzie)

Zátkové chrániče sluchu so spojovacím ramienkom

11

Zátkové chrániče sluchu Classic so šnúrkou – SNR 29 dB

28 Zátkové chrániče sluchu E-A-Rflex 14 – zátkové chrániče sluchu E-A-Rflex 20

18

Zátkové chrániče sluchu Pro-Seals – SNR 29 dB

29 Zátkové chrániče sluchu E-A-Rband – zátkové chrániče sluchu Caboflex

19

Zátkové chrániče sluchu Torque – SNR 32 dB

30 Zátkové chrániče sluchu E-A-Rcaps – zátkové chrániče sluchu Flexicap

25

Zátkové chrániče sluchu Tri-Flange – SNR 29 dB

31 Zátkové chrániče sluchu Pulsar – zátkové chrániče sluchu Reflex

Zátkové chrániče sluchu Tracers – SNR 32 dB

32 Zátkové chrániče sluchu 1310 – zátkové chrániče sluchu Swerve

26

Zátkové chrániče sluchu Ultrafit – SNR 32 dB

38

Slúchadlové chrániče sluchu Optime II – SNR 30/31 dB (v závislosti od verzie)

Slúchadlové chrániče sluchu

Slúchadlové chrániče sluchu PTL – SNR 29/31 dB

34 Slúchadlové chrániče sluchu Ultra 9000 – model 5000

(v závislosti od verzie)

35 Slúchadlové chrániče sluchu Optime I

40

Slúchadlové chrániče sluchu Bull’s Eye II – SNR 31 dB

36 Slúchadlové chrániče sluchu Bull’s Eye I

11

Zátkové chrániče sluchu Classic Soft – SNR 36 dB

12

Zátkové chrániče sluchu Superfit 33 – SNR 33 dB Zátkové chrániče sluchu Superfit 36 – SNR 36 dB Zátkové chrániče sluchu 1120/1130 – SNR 34 dB

13 14

Zátkové chrániče sluchu E-A-Rsoft Neons – SNR 36 dB Detekovateľné zátkové chrániče sluchu E-A-Rsoft – SNR 36 dB

37 Slúchadlové chrániče sluchu H 31 38 Slúchadlové chrániče sluchu Optime II 39 Slúchadlové chrániče sluchu PTL 40 Slúchadlové chrániče sluchu Bull’s Eye II 41 Slúchadlové chrániče sluchu Optime III 42 Slúchadlové chrániče sluchu Bull’s Eye III

Zátkové chrániče sluchu Solar – SNR 36 dB

Technické informácie


43 Používanie a údržba chráničov sluchu

Zátkové chrániče sluchu E-A-Rsoft Fx – SNR 39 dB

44 Prierez ucha – poškodenie sluchu

19

Zátkové chrániče sluchu No-Touch – SNR 35 dB

45 Sluch možno ľahko poškodiť, ale aj jednoducho chrániť

20

Zátkové chrániče sluchu Push-Ins – SNR 38 dB

46 Smernice o hluku

26

Zátkové chrániče sluchu Ultrafit X – SNR 35 dB

47 Pomôcky na školenie – varianty prilieb

41

Slúchadlové chrániče sluchu Optime III – SNR 34/35 dB

48 Tabuľky útlmu

42


49 Tabuľky útlmu

Slúchadlové chrániče sluchu Bull’s Eye III – SNR 35 dB

50 Tabuľky útlmu

15

(*RNR = odporúčaná trieda útlmu)

zátkové chrániče sluchu 1261/1271 25 Zátkové chrániče sluchu Tri-Flange – zátkové chrániče sluchu Tracers

Zátkové chrániče sluchu E-A-Rsoft Blasts – SNR 36 dB

UPOZORNENIE: V prípade úrovní vyšších ako 95 dB(A) budete na výber správneho produktu potrebovať presné hodnotenie hluku. Výrobky označené zelenou a žltou farbou nie sú vhodné na použitie v prostredí s hlukom nízkej frekvencie.

Vytvarované zátkové chrániče sluchu


39

SYSTÉM VÝSTRAHY Optime™ – ČERVENÁ 3 95 dB(A) - 110 dB(A)

Zátkové chrániče sluchu s držiakom

Zátkové chrániče sluchu Pulsar – SNR 23 dB Zátkové chrániče sluchu Reflex – SNR 26 dB

32

SYSTÉM VÝSTRAHY Optime – ČERVENÁ 2 94dB - 105dB(A)

Zátkové chrániče sluchu Classic so šnúrkou – zátkové chrániče sluchu Classic Soft

28

31

™

Obsah: Výrobky podľa typu

22

3

Legislatíva ES o hluku Porovnávacia tabuľka predchádzajúcej smernice o hluku a novej smernice o hluku Predchádzajúca smernica (86/188/EHS)

dB(A)

Nová smernica (2003/10/ES)

Maximálna úroveň pôsobenia

- 140 -

Maximálna úroveň pri limitnej hodnote

- 137 -

Maximálna úroveň pri hornej akčnej hodnote vystavenia

- 135 -

Maximálna úroveň pri dolnej akčnej hodnote vystavenia

Druhá úroveň pôsobenia Pri hodnotách dosahujúcich alebo prevyšujúcich druhú úroven pôsobenia musí zamestnávateľ poskytnúť pomôcky na ochranu sluchu a používanie pomôcok na ochranu sluchu je povinné.

Prvá úroveň pôsobenia Ak úroveň hluku prekračuje prvú úroveň pôsobenia, zamestnanci musia mať k dispozícii pomôcky na ochranu sluchu.

Podľa novej legislatívy ES o hluku, zamestnávateľ musí zabezpečiť vhodnú ochranu sluchu, keď hluk prekročí úroveň 80 dB(A). Všetky členské štáty EÚ musia novú smernicu dodržiavať od februára 2006. Pokračujúce vystavenie hluku nad úrovňou 80 dB(A) môže spôsobiť trvalé poškodenie sluchu. Nová smernica zahŕňa množstvo zamestnancov, ktorých sa predchádzajúca legislatíva netýkala – napríklad ľudia pracujúci v ľahkom priemysle, pomocní robotníci, personál barov a zamestnanci verejnej služby budú teraz považovaní za tých, ktorí sú vystavení hluku a budú musieť mať k dispozícii vhodnú ochranu.

- 90 - 87 -

-

- 85 -

-

-

-

-

-

- 80 -

-

-

-

-

-

Nové limitné hodnoty v uchu. Môžu byť dosiahnuté pri použitej ochrane sluchu.

Horná akčná hodnota vystavenia Keď hladina zvuku prekročí hornú akčnú hodnotu, musia sa používať chrániče sluchu.

Dolná akčná hodnota vystavenia Keď hladina zvuku prekročí akčnú hodnotu, jednotlivým pracovníkom sa musia poskytnúť chrániče sluchu.

Výber správnej ochrany sluchu pre vaše potreby môže byť zložitý, chrániče sluchu nesmú používateľovi poskytovať ani nadmernú, ani nedostatočnú ochranu. Spoločnosť 3M si tento problém uvedomuje a pre výrobky E-A-R a Peltor pripravila jednoducho použiteľný systém výberu, ktorý pomáha pri správnom výbere ochrany sluchu vhodnej pre danú úroveň hluku. V našom systéme sa využíva jednoduchá, logická farebná klasifikácia, ktorá uľahčuje proces výberu. Tento systém je odvodený od vysoko oceňovaného značenia používaného v sortimente Peltor™ Optime™, je však širší, t. j. pokrýva viac podmienok týkajúcich sa hluku.

Podrobný návod na používanie systému výstrahy Optime™ a merača Sound Check

1. Meranie hladiny hluku Existuje viacero spôsobov: hladinu hluku už môžete mať zmeranú, môžete si zabezpečiť dôkladné zhodnotenie hluku, alebo na určenie pásma hluku použiť systém výstrahy Optime™ – merač Sound Check. Môžete tiež použiť merač Sound Check. Jednoducho umiestnite merač na pracovnom mieste zamestnanca a ponechajte ho, kým sa farebný displej neustáli. Displej potom indikuje priemernú hladinu hluku na danom mieste.

Nad 95 dB(A) Budete potrebovať presnejšie zhodnotenie hluku.

Nad 87 dB(A) Pre túto úroveň hluku sú vhodné výrobky označené touto ikonou.

Medzi 87 – 93 dB(A) Pre túto úroveň hluku sú vhodné výrobky označené týmito ikonami.

Medzi 83 – 93 dB(A) Pre túto úroveň hluku sú vhodné výrobky označené touto ikonou.

Medzi 83 – 85 dB(A) Pre túto úroveň hluku sú vhodné výrobky označené týmito ikonami.

Medzi 80 – 85 dB(A) 4

Pre túto úroveň hluku sú vhodné výrobky označené touto ikonou.

Systém výstrahy Optime™ V našom systéme sa využíva jednoduchá, logická farebná klasifikácia, ktorá uľahčuje proces výberu. Najprv zistite, aká je hladina hluku. Potom si pozrite ikony uvedené nižšie a zistite, do ktorého pásma hluku (RNR) patrí vaša úroveň hluku. Poznačte si ikonu a vyberte si zo širokej ponuky výrobkov so správnou ikonou.

RNR* < 85dB(A)

Ochrana sluchu sa nemusí používať, ale zabezpečte, aby ju pracovníci mali k dispozícii,

83 dB(A) – 93 dB(A)

Nad povolenou úrovňou expozície, ochrana sluchu je povinná,

UPOZORNENIE: V prípade úrovní vyšších ako 95 dB budete na výber správneho produktu potrebovať presné hodnotenie hluku. Výrobky označené zelenou a žltou farbou nie sú vhodné na použitie v prostredí s hlukom nízkej frekvencie. *RNR = odporúčaná trieda útlmu

87 dB(A) – 98 dB(A)

Nad povolenou úrovňou expozície, ochrana sluchu je povinná, Ideálne pre hluk vysokej frekvencie,

94 dB – 105 dB(A)

Nad povolenou úrovňou expozície, ochrana sluchu je povinná, Ideálne pre hluk vysokých a stredných frekvencií,

95 dB(A) – 110 dB(A)

Nad povolenou úrovňou expozície, ochrana sluchu je povinná, Ideálne pre všetky frekvencie,

Merač Sound Check

Pevné puzdro na uskladnenie a prenos

Spoločnosť 3M má k dispozícii aj jednoduchý indikátor hladiny hluku pre výrobky E-A-R a Peltor, ktorý dopĺňa systém výstrahy Optime™ a stanovuje farebný kód platný vo vašich podmienkach. Jednoducho umiestnite merač na pracovnom mieste zamestnanca a ponechajte ho, kým sa farebný displej neustáli. Displej potom indikuje priemernú hladinu hluku na danom mieste a typ potrebnej ochrany.

Pevné uzamykacie puzdro dôkladne chráni merač Sound Check. Merač je spoľahlivo uložený v pene vysokej hustoty a chránený proti nárazom a otrasom. Súčasťou veka puzdra je držiak na dokumenty na uloženie záznamov, plagátov a ďalšej dokumentácie.

Displej ukazuje časovú periódu, počas ktorej bola jednotka aktívna od minimálne 1 hodiny. až po maximálnu hodnotu 8 hodín pracovného dňa. Merač Sound Check sa musí medzi meraniami reštartovať. Presnosť merača je ±1 dB. Súčasti dodávky

Kód výrobku

Napájací zdroj pre Veľkú Britániu Napájací zdroj pre Európu Voliteľné pevné puzdro

Optime™-sound-metuk Optime™-sound-meter Optime™-sound-case

2.

3.

Identifikácia zodpovedajúcej ikony

Výber ochrany sluchu

Metóda využívajúca merač Sound Check Ak používate merač Sound Check, stačí porovnať farbu na displeji s farbou v tabuľke. Na ľavej strane tabuľky je označenie, ktorá ikona sa musí nachádzať na pomôcke na ochranu sluchu.

Už ste zistili, ktorá ikona systému výstrahy Optime zodpovedá vašej úrovni hluku, teraz jednoducho vyhľadajte ikonu vedľa zodpovedajúceho výrobku.

Použitie vlastného merania úrovne hluku Ak používate výsledky vlastného merania alebo výsledky merania získané inou kvalifikovanou osobou, jednoducho si pozrite údaje systému výstrahy Optime™ uvedené vyššie a zistite, ktorej odporúčanej triede útlmu (RNR) zodpovedá vaša úroveň a zaznamenajte príslušnú ikonu.

=

= 5

Systém E-A-Rfit™ ™

Tvary ušných kanálikov užívateľov sú rôzne, a preto sú rôzne aj spôsoby nasadenia chráničov sluchu. Výsledkom je rôzna úroveň ochrany. Nový systém overenia E-A-R™ pomáha zistiť individuálne potreby ochrany každého užívateľa.

? ?

Jednoduchý a presný inovatívny postup F-mire Na rozdiel od bežného testu tónovej odozvy je systém E-A-Rfit™ testom typu F-MIRE (field-microphone-in-real-ear – mikrofón v uchu). Medzi hlavné prvky tohto inovatívneho systému patria: • Exkluzívne sondážne chrániče sluchu E-A-R™ Vrátane rôznych druhov peny a vopred vytvarovaných prvkov (pozrite si spodnú časť strany). • Mikrofón s dvomi prvkami Meria zvuk vo vnútri aj mimo ucha. • Zdokonalený algoritmus Na získanie spoľahlivých údajov v priebehu menej ako ôsmich sekúnd sa využíva prístup merania prenosovej funkcie. • Patentovaný aplikačný softvér Poskytuje rozšírenú metriku na orientáciu v aplikácii meraných hodnôt vložného útlmu.

6

Správne vloženie = dobré výsledky Subjekt si nasadí vlastný chránič pre aktuálne meranie pri práci. Technik pripojí mikrofón do trubice chráničov sluchu a druhý mikrofón ponechá nezakrytý. Tak sa odmerajú úrovne hluku v uchu a mimo ucha.

Hodnotenie úrovne útlmu u každého zamestnanca (Personal Attenuation Rating, PAR) pre každého zamestnanca za minútu Už za osem sekúnd sa získajú údaje pre sedem štandardných (125 Hz až 8 000 Hz) frekvencií. Získate presné informácie o úrovni ochrany každého zamestnanca pre každý testovaný chránič. Žiaden odhad.

Údaje sa dokumentujú pre použitie v budúcnosti Technik automaticky zdokumentuje a uloží všetky výsledky týkajúce sa hodnotenia úrovne útlmu u jednotlivých zamestnancov (PAR). Tieto informácie sú cenné pre porovnanie s výsledkami nasledujúcich testov a ukázali sa ako užitočné aj v prípade neskorších požiadaviek. Kópia výsledkov sa poskytuje aj pracovníkovi spoločnosti poverenému ochranou sluchu proti hluku.

Test kompatibilný so sortimentom chráničov sluchu E-A-R™ Úroveň ochrany sa dá overiť s mnohými rôznymi chráničmi sluchu E-A-R™. Do tohto výberu patria špeciálne sondážne verzie penových a vytvarovaných zátkových chráničov sluchu.

Kompatibilné zátkové chrániče sluchu E-A-Rfit™

7

8

Tvarovateľné zátkové chrániče sluchu

Tvarovateľné zátkové chrániče sluchu vyrobené z expandovateľnej peny s pomalým návratom do pôvodného tvaru zabezpečujú najlepšiu kombináciu pohodlia a ochrany pre väčšinu užívateľov. Po vložení do ucha sa penové zátky roztiahnu a zabezpečia priliehavé a bezpečné vloženie prispôsobené používateľovi. Produkty značky 3M™ poskytujú na výber široký sortiment jednorazových tvarovateľných polyuretánových zátkových chráničov sluchu, ktorý vám pomôže nájsť najlepšie riešenie individuálnych potrieb.

9

Tvarovateľné zátkové ™ chrániče sluchu 3M E-A-R™ Zátkové chrániče sluchu E-A-Rsoft™ 21 Zátkové chrániče sluchu E-A-Rsoft 21 pre úrovne hluku do 93 dB(A) sú ideálnym jednorazovým chráničom sluchu. Poskytujú správnu úroveň ochrany sluchu a jednoducho sa používajú. Jednoducho sa vkladajú do ušného kanálika, nemusia sa stáčať a zjednodušujú správne vloženie.

K dispozícii aj so šnúrkou Odolné proti vlhkosti Kompatibilné s inými OOPP Na viacnásobné použitie Detekovateľné Recyklovateľné Pomalý návrat do pôv. tvaru Stáčanie nie je potrebné

x x ✓ x x ✓ ✓ ✓

Výrobok Ušné zátky E-A-Rsoft 21

Kód výrobku ES-01-009

Zátkové chrániče sluchu Classic™ Klasické zátkové chrániče sluchu vyrobené z mäkkej polymérnej peny absorbujúcej energiu, ktoré zabezpečujú vynikajúcu ochranu sluchu a celodenné pohodlie. Ideálne na používanie v prípadoch, keď hluk spôsobuje problémy pri práci alebo pri zábave.

K dispozícii aj so šnúrkou

Pre používateľov, ktorí očakávajú všetky výhody štandardnej veľkosti, ale vyžadujú zvýšené pohodlie v menších ušných kanálikoch, sú k dispozícii aj menšie klasické zátkové chrániče sluchu.


✓ ✓ ✓ ✓ x ✓ ✓ x

Úplné údaje o útlme sú uvedené na strane 48.

10

Výrobok Vankúš.balenie 5 párov Náhrad.náplň OT Zásobník(plný) OT Classic malé

Kódy výrobkov PP-01-002 FP-01-000 PD-01-001 PD-01-009 AM-01-000

Zátkové chrániče sluchu Classic™ 21 so šnúrkou Zátkové chrániče sluchu Classic so šnúrkou ponúkajú všetky výhody zátkových chráničov sluchu Classic doplnené dobre viditeľnou modrou vinylovou šnúrkou.


✓ ✓ ✓ x x ✓ ✓ x

Výrobok Zátkové chrániče sluchu Classic so šnúrkou

Kód výrobku CC-01-000

Zátkové chrániče sluchu Classic™ Soft™ Keď sa pena zahreje na teplotu tela, stane sa mäkšou a vyplní každý ušný kanálik. Toto „tvarovanie“ umožňuje, aby zátkové chrániče sluchu vytvorili vynikajúce tesnenie proti hluku. Zátky naďalej mäknú a pohodlie sa zvyšuje.


✓ ✓ ✓ ✓ x ✓ ✓ x


Výrobok Vankúš.balenie V ochrannom obale, bez šnúrky So šnúrkou 5 párov Náhrad.náplň OT

Kódy výrobkov PP-01-800 PR-01-004 PR-01-005 FP-01-800 PD-01-800

Úplné údaje o útlme sú uvedené na strane 49/50.

11

Tvarovateľné zátkové ™ chrániče sluchu 3M E-A-R™ Zátkové chrániče sluchu Superfit™ Zátkové chrániče sluchu Superfit sú jediné zátkové chrániče sluchu s jedinečným „vkladacím krúžkom“, ktorý zreteľne indikuje, že zátky sú správne vložené. Zátky sú správne vložené, keď nie je vidno žiadnu oranžovú farbu. Zátkové chrániče sluchu Superfit 36 sú ideálne pre užívateľov, ktorí potrebujú vyšší útlm. Zátkové chrániče sluchu Superfit 33 majú menší priemer a výšku, aby boli vhodné pre menšie ušné kanáliky a pre užívateľov, ktorí potrebujú o niečo menší útlm. K dispozícii aj so šnúrkou Odolné proti vlhkosti Kompatibilné s inými OOPP Na viacnásobné použitie Detekovateľné Recyklovateľné Pomalý návrat do pôv. tvaru Stáčanie nie je potrebné

x ✓ ✓ ✓ x ✓ ✓ x

Zátkové chrániče sluchu Superfit 33 Výrobok Vankúš.balenie Náhrad.náplň OT

Kódy výrobkov SF-01-000 PD-01-007

Zátkové chrániče sluchu Superfit 36 Výrobok Kód výrobku Zátkové chrániče SF-01-003 sluchu Superfit 36

Zátkové chrániče sluchu 3M™ 1120/1130 Jedinečný členený tvar na optimálne vloženie, vhodné najmä pre kratšie alebo užšie ušné kanáliky. Mäkký hypoalergénny penový materiál zabezpečuje maximálne pohodlie a nízky tlak vo vnútri ucha. Vďaka špeciálnemu zloženiu materiálu majú tieto zátky nižšiu tendenciu absorbovať vodu vo vlhkom prostredí a zachovávajú si účinnosť. Hladký povrch nezachytáva nežiadúce nečistoty a zabezpečuje hygienickejšie vkladanie. Mäkká spletaná šnúrka (len model 1130) pomáha pri vyberaní zátok po použití a zabraňuje ich strate. K dispozícii aj so šnúrkou Odolné proti vlhkosti Kompatibilné s inými OOPP Na viacnásobné použitie Detekovateľné Recyklovateľné Pomalý návrat do pôv. tvaru Stáčanie nie je potrebné

✓ x ✓ x x ✓ ✓ x


12

Výrobok Bez šnúrky So šnúrkou Balík náhradných náplní

Kódy výrobkov 1120 1130 1120R

Zátkové chrániče sluchu E-A-Rsoft™ Yellow Neons Zátkové chrániče sluchu E-A-Rsoft sú vyrobené z pomaly expandujúceho materiálu z polyuretánovej peny. Tieto zátky zabezpečujú rovnomerné rozdelenie tlaku a poskytujú flexibilitu a dobré utesnenie s optimálnym pohodlím. Zátkové chrániče sluchu E-A-Rsoft Yellow Neons sú k dispozícii aj s modrou vinylovou spojovacou šnúrkou.



✓ x ✓ x x ✓ ✓ x Výrobok Bez šnúrky So šnúrkou Náhrad.náplň OT Zásobník(plný) OT

Kódy výrobkov ES-01-001 ES-01-005 PD-01-002 PD-01-010

Zátkové chrániče sluchu E-A-Rsoft™ Blasts Zátky E-A-Rsoft Blasts sú vyrobené z pomaly expandujúceho materiálu z polyuretánovej peny. Tieto zátky zabezpečujú rovnomerné rozdelenie tlaku a poskytujú flexibilitu a dobré utesnenie s optimálnym pohodlím.


x x ✓ x x ✓ ✓ x Výrobok Bez šnúrky Náhrad.náplň OT Zásobník(plný) OT

Kódy výrobkov ES-01-003 PD-01-003 PD-01-012


13

Tvarovateľné zátkové ™ chrániče sluchu 3M E-A-R™ Detekovateľné zátkové chrániče sluchu E-A-Rsoft™ Detekovateľné zátkové chrániče sluchu E-A-Rsoft poskytujú všetky výhody zátkových chráničov sluchu E-A-Rsoft doplnené modrou detekovateľnou šnúrkou a zabudovanou guľôčkou z nehrdzavejúcej ocele v zátkových chráničoch sluchu modrej farby. Ideálne na použitie v potravinárskom priemysle. K dispozícii aj so šnúrkou Odolné proti vlhkosti Kompatibilné s inými OOPP Na viacnásobné použitie Detekovateľné Recyklovateľné Pomalý návrat do pôv. tvaru Stáčanie nie je potrebné

✓ x ✓ x ✓ ✓ ✓ x

Zátkové chrániče sluchu 3M™ Solar™

Výrobok So šnúrkou

Kód výrobku ES-01-011A


Zátkové chrániče sluchu Solar sa dodávajú vo viacerých dobre viditeľných farbách: oranžové, červené, ružové a purpurové zátkové chrániče sluchu v jednom praktickom dávkovacom zásobníku. Veľmi mäkká penová zmes zabezpečujúca pohodlné celodenné používanie plus zúžený tvar zabezpečujúci jednoduché vloženie a výborné utesnenie kanálika. K dispozícii so šnúrkou LiveWire alebo bez nej. K dispozícii aj so šnúrkou Odolné proti vlhkosti Kompatibilné s inými OOPP Na viacnásobné použitie Detekovateľné Recyklovateľné Pomalý návrat do pôv. tvaru Stáčanie nie je potrebné

✓ x ✓ x x ✓ ✓ x


14

Výrobok Bez šnúrky So šnúrkou Náhrad.náplň OT

Kódy výrobkov PN-01-001 PN-01-002 PN-01-011

Zátkové chrániče sluchu 3M™ 1100/1110 Mäkký hypoalergénny penový materiál zabezpečuje maximálne pohodlie a malý tlak vo vnútri ucha. Mäkký povrch odpudzujúci nečistoty zabezpečuje lepšiu hygienu, trvanlivosť a pohodlie. Zúžený tvar je vhodný pre väčšinu ušných kanálikov a zabezpečuje jednoduchšie používanie zátok. Polyesterová šnúrka (len model 1110) pomáha pri vyberaní zátok po použití a zabraňuje ich strate.

K dispozícii aj so šnúrkou Odolné proti vlhkosti Kompatibilné s inými OOPP Na viacnásobné použitie Detekovateľné Recyklovateľné Pomalý návrat do pôvodného tvaru Stáčanie nie je potrebné

✓ x ✓ x ✓ ✓ ✓ x

Výrobok Bez šnúrky So šnúrkou Balík náhradných náplní

Kódy výrobkov 1100 1110 1100R

Zátkové chrániče sluchu E-A-Rsoft™ FX Zátkové chrániče sluchu E-A-Rsoft FX sú zátkové chrániče sluchu s najvyšším stupňom ochrany v našom dnešnom sortimente (pomerný koeficient zníženia hladiny hluku 36 db(A). Hladký zúžený tvar zjednodušuje vkladanie a pomáha dosiahnuť pohodlné umiestnenie. Obruba, keď je stočená, slúži pri vkladaní ako efektívna pomôcka. Zátkový chránič sluchu sa takto veľmi jednoducho vkladá.

K dispozícii aj so šnúrkou Odolné proti vlhkosti Kompatibilné s inými OOPP Na viacnásobné použitie Detekovateľné Recyklovateľné Pomalý návrat do pôvodného tvaru Stáčanie nie je potrebné

✓ x ✓ x x ✓ ✓ x


Výrobok Bez šnúrky So šnúrkou

Kódy výrobkov ES-01-020 ES-01-021


15

Dávkovacie zásobníky ™ 3M E-A-R™ Dávkovací zásobník One-Touch™ Teraz si môžete kúpiť mnoho jednorazových zátkových chráničov sluchu E-A-R™ v náplniach pre inovatívny dávkovací zásobník One Touch. Pohodlná obsluha jednoduchým krútivým pohybom, inovatívny „neplytvajúci lievik“ zabezpečuje pohotové vydávanie jednorazových zátok E-A-R™ s vypadnutím zátok priamo do dlane. Voľný prístup spredu alebo z ľubovoľnej strany umožňuje manipuláciu jednou rukou v smere alebo proti smeru hodinových ručičiek.

Väčšina jednorazových zátkových chráničov sluchu E-A-R™ je k dispozícii vo forme náhradných náplní aj v naplnených zásobníkoch.

Kód výrobku PD-01-000

Nádoby náhradných náplní

Classic

E-A-Rsoft Neons

Naplnený zásobník

E-A-Rsoft Blasts

Superfit 33

Classic Soft

Peltor Next Solar

3M™ Earplug Dispenser Dávkovací zásobník M™ 1100DP: dávkovací zásobník na zátky 1100 Dávkovací zásobník M™ 1120DP: dávkovací zásobník na zátky 1120 Spolu so zásobníkom je v balení aj 1000 párov ušných zátok. Dodáva sa so zachytávacím podnosom, ktorý zabraňuje pádu zátkových chráničov sluchu na zem. K dispozícii sú finančne dostupné plastové vrecká s náhradnou náplňou.

Držiak dávkovacieho zásobníka na stenu

16

Pevne umiestnený dávkovací zásobník zátkových chráničov sluchu E-A-R™, ktorý pripomína potrebu používať ochranu sluchu a pohotovo poskytuje zátkové chrániče sluchu E-A-R™ v hlučných priestoroch pre stálych zamestnancov i návštevníkov. Tento plastový dávkovací zásobník sa jednoducho montuje na stenu alebo do inej trvalej polohy. Držiak je určený pre zásobník na 250 vankúšikových balení obsahujúcich jeden pár zátkových chráničov Classic.

Kód výrobku PD-01-002

Zátkové chrániče sluchu s držiakom Zátkové chrániče sluchu s držiakom sa vkladajú veľmi jednoducho, pretože nie je potrebné žiadne stáčanie, na dosiahnutie výbornej ochrany stačí použiť mäkkú, pružnú rukoväť a zátku vtlačiť na miesto. Pretože sa pri vkladaní nemusíte dotýkať peny, je to jeden z najhygienickejších typov zátkových chráničov sluchu, ktorý je k dispozícii.

17

Zátkové chrániče sluchu s držiakom 3M™ E-A-R™ Zátkové chrániče sluchu Express™ Jedinečný tobolkový tvar zátkových chráničov sluchu Express umožňuje jednoduché stlačenie peny, zátka jemne vkĺzne do ucha, pomaly sa roztiahne a zabezpečí efektívne utesnenie vo väčšine ušných kanálikov. Manipuláciu zjednodušuje vkladacia rukoväť. K dispozícii so šnúrkou alebo bez nej.



✓ x ✓ ✓ x ✓ ✓ ✓ Výrobok Bez šnúrky So šnúrkou

Kódy výrobkov EX-01-002 EX-01-001

Zátkové chrániče sluchu Pro-Seals™ Zátkové chrániče sluchu Po-Seals zabezpečujú konzistentný útlm. Stáčanie nie je potrebné. Táto zátka určená na viacnásobné použitie má pružný driek zabezpečujúci jednoduché vkladanie, ktorý súčasne zabraňuje hromadeniu nečistôt. Mäkká hladká pena poskytuje maximálne pohodlie a zabezpečuje optimálnu účinnosť.


✓ ✓ ✓ ✓ x ✓ x ✓


18



Kódy výrobkov DM-01-000 DM-01-001

Zátkové chrániče sluchu 3M™ Torque™ Zátkové chrániče sluchu Torque majú vysokú účinnosť a poskytujú výbornú ochranu v hlučnom prostredí. Kovové sfarbenie pôsobí dojmom pevného materiálu, zátky sú však vyrobené z veľmi mäkkej peny zabezpečujúcej celodenné pohodlie. V pene vytvarované skrutkové „závity“ nie sú len kvôli vzhľadu, krútením zátky pri zasúvaní do ušného kanálika sa môže dosiahnuť efektívne utesnenie.


✓ ✓ ✓ ✓ x ✓ ✓ ✓



Kódy výrobkov PN-01-008 PN-01-009

Zátkové chrániče sluchu 3M™ No-Touch™ Tieto jasno purpurové zátkové chrániče sluchu, ktoré sa jednoducho používajú, sú mäkké, vytvarované a pripravené na okamžité používanie – priamo z balenia. Stáčanie nie je potrebné. Driek LiveWire umožňuje dosiahnuť pevné, hlboké a hygienické vloženie. K dispozícii so šnúrkou LiveWire alebo bez nej.


✓ x ✓ x x ✓ ✓ ✓





19

Zátkové chrániče sluchu s držiakom 3M™ E-A-R Zátkové chrániče sluchu Push-Ins™ Zátkové chrániče sluchu E-A-R Push-Ins predstavujú revolúciu v ochrane sluchu a majú viac výhod ako iné zátkové chrániče sluchu. Nie je potrebné žiadne stáčanie, na jednoduché a konzistentné vloženie stačí jemné vtlačenie a pružný driek zlepšuje hygienu. Patentovaná penová koncovka E-A-Rform má tvar a rozmery, ktoré sa pohodlne prispôsobia väčšine ušných kanálikov.


✓ x ✓ x x ✓ ✓ ✓


20



Kódy výrobkov EX-01-021 EX-01-020

Vytvarované zátkové chrániče sluchu Vytvarované zátky sú vyrobené z pružného materiálu a ich tvar je prispôsobený uchu. Väčšinou sa dodávajú so spojovacou šnúrkou, ktorá zabraňuje strate. Tieto zátkové chrániče sluchu na viacnásobné použitie sú pohodlné, hygienické a úsporné. Patentované, vytvarované zátkové chrániče sluchu s trojitou obrubou nepotrebujú žiadnu úpravu. Dodávajú sa v rôznych štýloch a s rôznou úrovňou ochrany.

21

Vytvarované zátkové chrániče sluchu 3M™ E-A-R™ Zátkové chrániče sluchu Ultrafit™ 14 Nové zátkové chrániče sluchu s nízkym stupňom útlmu na viacnásobné použitie vyrobené z hypoalergénneho silikónového kaučuku. V zátkových chráničoch sluchu UltraFit 14 sa používa jedinečná filtračná technológia, pomocou ktorej sa znižuje intenzita škodlivého šumu nízkej úrovne a zároveň sa umožňuje normálny rozhovor alebo počúvanie hudobného vysielania. Odporúčané pre úrovne hluku do 85 dB(A).


✓ ✓ ✓ ✓ x ✓ x ✓

Výrobok Zátkové chrániče sluchu Ultrafit 14

Kód výrobku UF-01-015

Výrobok Zátkové chrániče sluchu Ultrafit 20


Zátkové chrániče sluchu Ultrafit™ 20 Zátkové chrániče sluchu Ultrafit 20 sú ideálne pre nízke úrovne hluku (83 dB(A) – 93 dB(A)). Správnym prispôsobením úrovni hluku umožňujú konverzáciu a počúvanie hudby v pozadí a zároveň pomáhajú chrániť sluch užívateľa pred poškodením.



22

✓ ✓ ✓ ✓ x ✓ x ✓

Zátkové chrániče sluchu ClearE-A-Rsoft™ 20 Zátkové chrániče sluchu ClearE-A-R 20 boli vyvinuté na zabezpečenie optimálneho útlmu v priestoroch so stredným rizikom bez nepriaznivého ovplyvnenia komunikácie so spolupracovníkmi alebo zákazníkmi. Veľmi presný filter reguluje zvukový tok a udržiava spojenie s okolím. Zátkové chrániče sluchu ClearEA-R 20 sú priehľadné a majú krátky driek pre pracovníkov, ktorí si želajú, aby chrániče sluchu nebolo prakticky vidieť.


x ✓ ✓ ✓ x ✓ x ✓

Výrobok Zátkové chrániče sluchu ClearE-A-R 20


Zátkové chrániče sluchu Tracer™ 20 Zátkové chrániče sluchu Tracer 20 sú ideálne pre nízke úrovne hluku (83 dB(A) – 93 dB(A)). Tieto detekovateľné zátkové chrániče sluchu s nízkym stupňom útlmu sú ideálne na použitie v potravinárskom priemysle a všade tam, kde je potrebná komunikácia. Zátkové chrániče sluchu Tracer 20 obsahujú filter bez železa a majú úplne metalizovanú šnúrku modrej farby, ktorá sa nevyskytuje v potravinách.


✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ x ✓

Výrobok Zátkové chrániče sluchu Tracer 20

Kód výrobku TR-01-001


23

Vytvarované zátkové chrániče sluchu 3M™ E-A-R™ Zátkové chrániče sluchu UltraTech™ Zátkové chrániče sluchu UltraTech významne zlepšujú schopnosť vnímať reč, varovné signály a hluk strojov a zároveň efektívne tlmia úroveň škodlivého hluku. Zátkové chrániče sluchu UltraTech sa dodávajú s puzdrom a vinylovou šnúrkou, ktorá sa používa v prípade potreby. K dispozícii aj so šnúrkou Odolné proti vlhkosti Kompatibilné s inými OOPP Na viacnásobné použitie Detekovateľné Recyklovateľné Pomalý návrat do pôv. tvaru Stáčanie nie je potrebné

✓ ✓ ✓ ✓ x ✓ x ✓


Výrobok Zátkové chrániče sluchu Ultratech so šnúrkou

Kódy výrobkov UT-01-003 UT-01-005

Zátkové chrániče sluchu 3M™ 1281/1291 Nová, mäkšia zmes zabezpečuje zvýšené pohodlie a trvanlivosť. Konštrukcia prstového držadla zjednodušuje vkladanie. Praktické úložné puzdro s remeňovou svorkou pomáha udržiavať zátky čisté a chráni ich, keď sa nepoužívajú. Polyesterová šnúrka (1291) pomáha predchádzať strate výrobku. K dispozícii aj so šnúrkou Odolné proti vlhkosti Kompatibilné s inými OOPP Na viacnásobné použitie Detekovateľné Recyklovateľné Pomalý návrat do pôv. tvaru Stáčanie nie je potrebné

✓ ✓ ✓ ✓ x ✓ x ✓

K dispozícii aj bez šnúrky


Kódy výrobkov 1281 1291

Zátkové chrániče sluchu 3M™ 1261/1271 Praktické úložné puzdro s remeňovou svorkou pomáha udržiavať zátky pripravené a čisté a chránia ich, keď sa nepoužívajú. Polyesterová šnúrka (1271) pomáha predchádzať strate a zabezpečuje dostupnosť výrobku podľa potreby. Výrobok je takto vhodný na prerušované používanie. Konštrukcia prstového držadla zjednodušuje vkladanie a univerzálna veľkosť vyhovuje väčšine užívateľov.


✓ ✓ ✓ ✓ x ✓ x ✓


24

K dispozícii aj bez šnúrky



Zátkové chrániče sluchu 3M™ Tri-Flange™ Mäkké, pružné obruby sa prispôsobia tvaru ušného kanálika a vytvoria trojité tesnenie proti hluku. Plastový driek LiveWire umožňuje rýchle, čisté a optimálne vkladanie a zabezpečuje maximálnu ochranu. Možnosť výberu vinylovej alebo tkanivovej šnúrky LiveWire.


✓ ✓ ✓ ✓ x ✓ x ✓

Výrobok Vinylová šnúrka Bavlnené šnúrka


Výrobok Zátkové chrániče sluchu Tracer

Kód výrobku TR-01-000

Zátkové chrániče sluchu Tracer™ Zátkové chrániče sluchu Tracer ponúkajú rovnaké vlastnosti ako zátkové chrániče sluchu UltraFit, sú však detekovateľné. Okrem toho sa dodávajú s dobre viditeľnou detekovateľnou vinylovou šnúrkou modrej farby, ktorá je jediná klasifikovaná ako farba, ktorá sa nevyskytuje v potravinách. Sú preto ideálne na použitie v potravinárskom priemysle.


✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ x ✓


25

Vytvarované zátkové chrániče sluchu 3M™ E-A-R™ Zátkové chrániče sluchu Ultrafit™ Pre prípady, keď praktické a trvanlivo vytvarované zátkové chrániče sluchu lepšie vyhovujú vašim požiadavkám. Jedinečné zátkové chrániče sluchu UltraFit univerzálnej veľkosti pohodlne vyhovujú väčšine ušných kanálikov a zabezpečujú vysokú úroveň útlmu.


✓ ✓ ✓ ✓ x ✓ x ✓

Výrobok Zátkové chrániče sluchu Ultrafit™


Zátkové chrániče sluchu Ultrafit™ X Zátkové chrániče sluchu UltraFit X sú vybavené novým inovatívnym driekom s pištoľovým držadlom. Ohnutý tvar držadla poskytuje používateľovi zlepšené ovládanie končekom prsta a zjednodušuje vkladanie. Tieto skvelé zátkové chrániče sluchu určené na viacnásobné použitie sa dodávajú v plastovom obale na viacnásobné použitie, ktorý zabezpečuje hygienické uskladnenie. Sú vyrobené z patentovanej polymérnej zmesi, pohodlná koncovka s tromi obrubami zabezpečuje vynikajúci pomerný koeficient zníženia hladiny hluku 35 dB, jednu z najvyšších hodnôt, aké ponúkajú vytvarované zátkové chrániče sluchu. K dispozícii aj so šnúrkou Odolné proti vlhkosti Kompatibilné s inými OOPP Na viacnásobné použitie Detekovateľné Recyklovateľné Pomalý návrat do pôv. tvaru Stáčanie nie je potrebné

✓ ✓ ✓ ✓ x ✓ x ✓


26



Kódy výrobkov UF-01-013 UF-01-014

Zátkové chrániče sluchu so spojovacím ramienkom Chrániče sluchu so spojovacím ramienkom sa jednoducho používajú, sú praktické a mimoriadne pohodlné. Rýchlo sa zakladajú a vyberajú a keď sa nepoužívajú, môžu byť odložené okolo krku. Preto sú ideálne na prerušované používanie. Chrániče sluchu so spojovacím ramienkom ponúkajú jednoduché používanie, ktoré zaručí, že vaši zamestnanci dostanú správnu úroveň ochrany. Väčšina modelov sa dodáva s výmennými náhradnými zátkami, a preto predstavujú cenovo efektívne riešenie.

27

Zátkové chrániče sluchu

so spojovacím ramienkom 3M™ E-A-R™ Zátkové chrániče sluchu E-A-Rflex™ 14 Nové zátkové chrániče sluchu E-A-Rflex 14 s nízkym stupňom útlmu sú praktické zátkové chrániče sluchu so spojovacím ramienkom pre hlukovú záťaž až do 85 dB(A). Tento výrobok sa dá celý umývať, čo umožňuje opakované používanie. Nízky stupeň útlmu umožňuje zabezpečiť optimálnu ochranu a zároveň pomáha prekonať izoláciu používateľa.


x ✓ ✓ ✓ x ✓ x ✓

Výrobok Zátkové chrániče sluchu E-A-RFlex 14

Kód výrobku RF-01-014

Zátkové chrániče sluchu E-A-Rflex™ 20 Zátkové chrániče sluchu E-A-Rflex 20 pre úrovne hluku do 93 dB(A) zabezpečujú optimálny útlm bez blokovania konverzácie a počúvania hudobného vysielania. Zátkové chrániče sluchu E-A-RFlex môžu byť odložené okolo hrdla, keď sa nepoužívajú.


x ✓ ✓ ✓ x ✓ x ✓


28

Výrobok Zátkové chrániče sluchu E-A-RFlex 20

Kód výrobku RF-01-003

Zátkové chrániče sluchu E-A-RBand™ Pohodlná, úsporná alternatíva slúchadlových a zátkových chráničov sluchu. Tento inovatívny chránič sluchu, ktorý uzatvára iba vonkajšie ústie zvukovodu, nadväzuje na hlavný konštrukčný smer hudobných slúchadiel a poskytuje vám elegantný, moderný, ergonomický a módny spôsob ochrany sluchu. K dispozícii aj so šnúrkou Odolné proti vlhkosti Kompatibilné s inými OOPP Na viacnásobné použitie Detekovateľné Recyklovateľné Pomalý návrat do pôv. tvaru Stáčanie nie je potrebné

x x ✓ ✓ x ✓ ✓ ✓

Náhradné zátky k dispozícii

Výrobok Zátkové chrániče sluchu E-A-RBand Náhradné zátky Náhradné zátky - veľké balenie

Kódy výrobkov EB-01-000 ES-01-300 ES-01-301

Zátkové chrániče sluchu Caboflex™ Tento ľahký chránič sluchu, ktorý uzatvára iba vonkajšie ústie zvukovodu, je ideálny pri vchádzaní a vychádzaní z hlučných priestorov. Keď sa nepoužíva, pohodlne sa môže odložiť okolo krku. Každá zátka s kužeľovým tvarom sa zatlačí do ušného kanálika a zabezpečuje tesnenie proti hluku odolné voči pohybu.


x ✓ ✓ ✓ x ✓ ✓ ✓


Výrobok Zátkové chrániče sluchu Caboflex Náhradné zátky

Kódy výrobkov CF-01-000 CS-01-000


29

Zátkové chrániče sluchu

so spojovacím ramienkom 3M™ E-A-R™ Zátkové chrániče sluchu E-A-RCaps™ Jedno z najľahších zariadení na ochranu sluchu na trhu, ktoré uzatvára iba vonkajšie ústie zvukovodu. Zátkové chrániče sluchu E-A-RCaps zabezpečujú celodennú ochranu pracovníkov vystavených hluku a sú ideálne ako jednorazová ochrana pre návštevníkov továrne. K dispozícii sú náhradné zátky.


x x ✓ ✓ x ✓ ✓ ✓


Výrobok Zátkové chrániče sluchu E-A-RCaps Náhradné zátky Náhradné zátky - veľké balenie

Kódy výrobkov EC-01-000 ES-01-300 ES-01-301

Zátkové chrániče sluchu Flexicap™ Zátkové chrániče sluchu FlexiCap sú vybavené inovatívnym, patentovaným kĺbovým držiakom na hlavu, ktorý zohľadňuje rôzne polohy nosenia bez obmedzenia iných druhov osobných ochranných prostriedkov. Patentované mäkké, hladké zátky z polyuretánu majú tvar našich obľúbených zátok E-A-RCaps, ktoré uzatvárajú iba vonkajšie ústie zvukovodu.


x x ✓ ✓ x ✓ ✓ ✓


30


Výrobok Zátkové chrániče sluchu Flexicap Náhradné zátky Náhradné zátky - veľké balenie

Kódy výrobkov FX-01-000 ES-01-300 ES-01-301

Zátkové chrániče sluchu 3M™ Pulsar™ Ergonomický držiak na hrdlo a pohodlné dvojité tvarovanie zabezpečuje dobrú stabilitu, zovretie a pohodlie. Zátkové chrániče sluchu Pulsar s držiakom so zátkami ComforTip zabezpečujú konzistentné umiestnenie a útlm aj v náročných podmienkach. V zátkových chráničoch sluchu sa spája atraktívna konštrukcia a výborná účinnosť.


x x ✓ ✓ x ✓ ✓ ✓

Výrobok Zátkové chrániče sluchu Pulsar

Kód výrobku PN-01-010A

Zátkové chrániče sluchu Reflex™ Viacpolohový chránič sluchu Reflex je vybavený inovatívnym kĺbovým držiakom na hlavu, ktorý umožňuje rôzne polohy pri nosení. Pena E-A-RForm™, jedinečný patentovaný materiál, ponúka výborný útlm. Chránič sluchu Reflex sa rýchlo nasadzuje a jednoducho sa nosí aj v kombinácii s ďalšími ochrannými prostriedkami.


x x ✓ ✓ x ✓ ✓ ✓


Výrobok Zátkové chrániče sluchu Reflex Náhradné zátky

Kódy výrobkov RF-01-000 RS-01-000


31

Zátkové chrániče sluchu Zátkové chrániče sluchu 3M™ 1310 Náhradné zátky k dispozícii Jedinečné pružné ramienko umožňuje jednoduchú manipuláciu a mäkké penové zátkové chrániče sluchu kruhového tvaru s redukovaným tlakom zabezpečujú pohodlné utesnenie. Zátkové chrániče sluchu 1310 s hmotnosťou 13 g sú veľmi ľahké a sú vybavené jednoducho vymeniteľnými penovými koncovkami (3M™1311). Umiestňujú sa za hlavu alebo pod bradu, pričom majú minimálny kontakt s odevom.


x x ✓ ✓ x ✓ ✓ ✓

Výrobok Zátkové chrániče sluchu 1310 Náhradné zátky


Zátkové chrániče sluchu Swerve™ Pohodlie sa spája s účinnosťou. Jedinečné zátkové chrániče sluchu SWERVE sú vybavené držiakom špičkovej konštrukcie s efektívnymi vložkami z peny E-A-R™. Ergonomická konštrukcia minimalizuje rušenie a tvar držiaka na krk eliminuje kontakt s goliermi a pokrývkami hlavy, čím sa znižuje prenos zvuku držiakom. Posúvaním držiaka dopredu a dozadu sa prispôsobuje umiestnenie na krku a ušiach. Dodávajú sa aj so snímateľnou bavlnenou šnúrkou.


x x ✓ ✓ x ✓ ✓ ✓


32


Výrobok Zátkové chrániče sluchu Swerve Náhradné zátky

Kódy výrobkov SW-01-000 SW-01-001

Pasívne slúchadlové chrániče sluchu Slúchadlové chrániče sluchu sa skladajú z pevných slúchadiel s mäkkými plastovými vankúšikmi, ktoré utesňujú okolie ucha a tlmia hluk. Predstavujú obľúbený výber chráničov sluchu, pretože sa jednoducho používajú a poskytujú väčšie pohodlie. Dodávajú sa ako modely s držiakom na hlavu, držiakom na krk, pripevnením na prilbu a skladacie modely a vyhovujú požiadavkám najčastejších aplikácií.

33

Pasívne slúchadlové™

chrániče sluchu 3M E-A-R™ Slúchadlové chrániče sluchu 3M™ Ultra 9000™ Plošný útlm slúchadlových chráničov sluchu Ultra 9000 poskytuje užívateľom možnosť počuť konverzáciu a ďalšie kritické zvuky jasnejšie ako pri používaní väčšiny ostatných chráničov. Jedinečný akustický systém s regulovanou úrovňou útlmu reaguje a chráni aj v prípade vysokých úrovní hluku. Nepoužívajú sa žiadne batérie, ktoré by sa mohli vyčerpať, ani elektronika. Nevodivé Držiak na hrdlo Skladací hlavový pás Pripevnenie na prilbu Hi-Viz (vysoká viditeľnosť) Tesniaci vankúšik naplnený kvapalinou Hygienická súprava

✓ x x x x x x Výrobok Slúchadlové chrániče sluchu Ultra 9000 Náhradné vankúšiky Náhradné vnútorné vložky

Kódy výrobkov MU-01-000 MS-01-000 MU-01-001

Slúchadlové chrániče sluchu 3M™ model 5000™ Tieto univerzálne, ľahké, nevodivé slúchadlové chrániče sluchu sú ideálne na celodenné používanie a sú vhodné pre väčšinu priemyselných odvetví s výnimkou odvetví s najvyššími úrovňami hluku. Inovatívny mechanizmus typu „otočiť a zaistiť“, ktorým je vybavený model 5000, umožňuje jednoduché nastavenie a stabilitu vo zvolenej polohe.

Nevodivé Držiak na hrdlo Skladací hlavový pás Pripevnenie na prilbu Hi-Viz (vysoká viditeľnosť) Tesniaci vankúšik naplnený kvapalinou Hygienická súprava

✓ x x x x x x

Výrobok Bez výstelky hlavového pásu S výstelkou hlavového pásu


34

Kódy výrobkov MS-01-005 MS-01-006

Slúchadlové chrániče sluchu Peltor™ Optime™ I Slúchadlové chrániče sluchu Optime I ponúkajú univerzálnu ochranu. Sú veľmi ľahké a nosia sa veľmi pohodlne. Spája sa v nich nízky profil s dostatočnou vnútornou hĺbkou, preto sa jednoducho používajú aj v kombinácii s ďalšími prostriedkami a umožňujú pohodlné umiestnenie uší. Slúchadlové chrániče sluchu Optime I sú dobrým výberom pre krátkodobé aj dlhodobé úlohy. Široké, pohodlné tesniace vankúšiky sú naplnené jedinečnou kombináciou kvapaliny a peny, čo zabezpečuje optimálne utesnenie a súčasne nízky kontaktný tlak. Sú ideálne na použitie v prostredí so strednou úrovňou priemyselného hluku, ako sú dielne, spracovanie plechov a tlačiarne. Môžu sa však používať aj vonku, napríklad pri kosení trávy alebo pri záujmovej činnosti a aktivitách vo voľnom čase. Dodávajú sa vo verzii Hi-Viz (vysoká viditeľnosť) pre pracovníkov, ktorí potrebujú ochranu sluchu a musia byť zreteľne viditeľní – na staveniskách ciest, letiskách a iných nebezpečných pracoviskách.

Hlavový pás

Kombinácie chráničov sluchu a prilieb Peltor schválené podľa normy EN 352-3 sú uvedené na strane 46.

Nevodivá verzia (voliteľná možnosť) Držiak na krk Skladací hlavový pás Pripevnenie na prilbu Hi-Viz (vysoká viditeľnosť) Tesniaci vankúšik naplnený kvapalinou Hygienická súprava Výrobok Hlavový pás Držiak na krk Skladací hlavový pás Pripevnenie na prilbu Hygienická súprava

Skladací hlavový pás

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Kódy výrobkov H510A H510B H510F H510P3* HY51

Držiak na krk

Hi-Viz (vysoká viditeľnosť)

P3* – pripevnenie na prilbu


35


chrániče sluchu 3M E-A-R™ Slúchadlové chrániče sluchu Peltor™ Bull´s Eye™ I Slúchadlové chrániče sluchu Bull’s Eye I boli navrhnuté v spolupráci so športovcami svetovej triedy s cieľom vyvinúť chránič sluchu vhodný pre strelcov. Príkladom je zošikmenie spodnej časti každého slúchadla, ktoré zabraňuje, aby si chránič sluchu a pažba pušky vzájomne prekážali. Stupeň útlmu chrániča sluchu postačuje na zaručenie ochrany vo väčšine hlučných situácií, chránič pritom nie je príliš objemný. Podstatné je, že chrániče sluchu sú pohodlné a pre používateľa prijateľné. Je dôležité, aby sa chrániče používali pri vystavení hluku a neobmedzovali užívateľa pri streľbe. Na dosiahnutie tohto cieľa sú slúchadlové chrániče sluchu Bull’s Eye I vybavené širokými, pohodlnými tesniacimi vankúšikmi naplnenými kombináciou kvapaliny a peny, čo zabezpečuje optimálne utesnenie a súčasne nízky kontaktný tlak. Chránič má skladací hlavový pás, ktorý umožňuje jednoduché a bezpečné uloženie vo vrecku alebo batohu. Nevodivé Držiak na krk Skladací hlavový pás Pripevnenie na prilbu Hi-Viz (vysoká viditeľnosť) Tesniaci vankúšik naplnený kvapalinou Hygienická súprava

Skladací hlavový pás, červené

x x ✓ x x ✓ ✓

Výrobok Hlavový pás, červené Hlavový pás, zelené Hlavový pás, čierne Hygienická súprava Hygienická súprava, vojenská zelená

Kódy výrobkov H515FB-516-RD H515FB-516-GN H515FB-516-SV HY51 HY51 GN

Skladací hlavový pás, zelené


36

Skladací hlavový pás, čierne

Slúchadlové chrániče sluchu Peltor™ H 31 Nízky, zoštíhlený chránič sluchu ideálny na použitie v lesníctve, na pílach a v priemysle. Pohodlný výrobok s výborným útlmom, s nízkym kontaktným tlakom, umiestený nízko na hlave, bez vyčnievajúcich častí. Konštrukcia tvaru slúchadiel so sklonom v hornej časti zohľadňuje potrebu používateľov, aby slúchadlá vyhovovali pevným prilbám nezávisle od konkrétneho tvaru a veľkosti. Široké, pohodlné tesniace vankúšiky sú naplnené jedinečnou kombináciou kvapaliny a peny, čo zabezpečuje optimálne utesnenie a ideálne pohodlie aj pri dlhšom používaní. Tesniace vankúšiky sú vybavené vetracími kanálikmi a na povrchu majú špecifickú mäkkú, vzorkovanú hygienickú fóliu. Kombinácie chráničov sluchu a prilieb Peltor™ schválené podľa normy EN 352-3 sú uvedené na strane 46.

Hlavový pás

Nevodivá verzia (voliteľná možnosť) Držiak na krk Skladací hlavový pás Pripevnenie na prilbu Hi-Viz (vysoká viditeľnosť) Tesniaci vankúšik naplnený kvapalinou Hygienická súprava

✓ ✓ x ✓ ✓ ✓ ✓ Držiak na krk

Výrobok Hlavový pás Držiak na krk Pripevnenie na prilbu Hygienická súprava

Kódy výrobkov H31A 300 H31B 300 H31P3* 300 HY52



37


chrániče sluchu 3M E-A-R™ Slúchadlové chrániče sluchu Peltor™ Optime™ II Slúchadlové chrániče sluchu Optime II boli vyvinuté pre náročné hlučné prostredie a maximálne tlmia aj hluk veľmi nízkych frekvencií. Tesniace vankúšiky sú naplnené jedinečnou kombináciou kvapaliny a peny. Výsledkom je optimálne utesnenie s nízkym kontaktným tlakom, čo zabezpečuje príjemné pohodlie aj pri dlhodobom používaní. Tesniace vankúšiky sú vybavené vetracími kanálikmi a na povrchu majú špecifickú mäkkú, vzorkovanú hygienickú fóliu. Slúchadlové chrániče sluchu Optime II sú vhodným výberom pre typické prostredie s významným priemyselným hlukom alebo prostredie so stavebnými strojmi, letiská a poľnohospodárske práce. Výrobok sa dodáva aj v nevodivej verzii bez viditeľných kovových častí a vo verzii Hi-Viz (vysoká viditeľnosť) pre pracovníkov, ktorí potrebujú ochranu sluchu a musia byť zreteľne viditeľní – na staveniskách ciest, letiskách a iných nebezpečných pracoviskách. Kombinácie chráničov sluchu a prilieb Peltor™ schválené podľa normy EN 352-3 sú uvedené na strane 46.

Nevodivá verzia (voliteľná možnosť) Držiak na krk Skladací hlavový pás Pripevnenie na prilbu Hi-Viz (vysoká viditeľnosť) Tesniaci vankúšik naplnený kvapalinou Hygienická súprava

Výrobok Hlavový pás Držiak na krk Skladací hlavový pás Pripevnenie na prilbu Hygienická súprava

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Kódy výrobkov H520A H520B H520F H520P3* HY52



38

Hlavový pás

Skladací hlavový pás

Držiak na krk


Slúchadlové chrániče sluchu Peltor™ Optime™ s tlačidlom na zapínanie počúvania K dispozícii je celá séria pasívnych chráničov sluchu s funkciou manuálneho zapínania. Konštrukcia je jednoduchá a zároveň dômyselná – stlačením tlačidla na slúchadle sa zníži útlm a umožní sa počúvanie rozhovoru. Táto funkcia rieši jednu z najdôležitejších požiadaviek na pracoviskách, kde sa na jednej strane vyžadujú mimoriadne účinné pasívne chrániče sluchu a zároveň je potrebné umožniť komunikáciu so spolupracovníkmi bez zloženia alebo zdvihnutia slúchadiel chráničov sluchu z ucha, aby sa zabránilo riziku poškodenia sluchu. Slúchadlové chrániče sluchu Peltor™ Optime™ s tlačidlom na zapínanie počúvania odstraňujú potrebu zdvíhania slúchadiel a predstavujú „elektronické pasívne chrániče“ s jednou pasívnou stranou a jednou elektronickou stranou. Ak chcete počúvať, stačí jednoducho stlačiť tlačidlo a chránič ucha sa otvorí pre komunikáciu. Elektronická funkcia po 30 sekundách chránič zatvorí. V prípade potreby sa môže manuálne nastaviť skoršie zatváranie. Výrobok sa dodáva vo verzii Hi-Viz (vysoká viditeľnosť) pre pracovníkov, ktorí potrebujú ochranu sluchu a musia byť zreteľne viditeľní – na staveniskách ciest, letiskách a iných nebezpečných pracoviskách.

Hlavový pás

Kombinácie chráničov sluchu a prilieb Peltor™ schválené podľa normy EN 352-3 sú uvedené na strane 46.

Nevodivé Držiak na krk Skladací hlavový pás Pripevnenie na prilbu Hi-Viz (vysoká viditeľnosť) Tesniaci vankúšik naplnený kvapalinou Hygienická súprava

x x x ✓ ✓ ✓ ✓

Výrobok Hlavový pás Hlavový pás Hi-Viz (vysoká viditeľnosť) Pripevnenie na prilbu Pripevnenie na prilbu Hi-Viz (vysoká viditeľnosť) Hygienická súprava


Kódy výrobkov MT155H530A 380 MT155H530-489-GB MT155H530P3 380 MT155H530P3E-490-GB HY53 - PTL



39


chrániče sluchu 3M E-A-R™ Slúchadlové chrániče sluchu Peltor™ Bull´s Eye™ II Slúchadlové chrániče sluchu Bull’s Eye II sú chráničom sluchu pre prostredia alebo situácie s intenzívnym hlukom. Výrobok s hmotnosťou 230 g je veľmi pohodlný aj pri dlhodobom používaní. Tenký, skladací hlavový pás je veľmi praktický. Slúchadlové chrániče sluchu Bull´s Eye II sa dodávajú v troch rôznych farbách – červenej, zelenej a čiernej. Nevodivé x Držiak na krk x Skladací hlavový pás ✓ Pripevnenie na prilbu x Hi-Viz (vysoká viditeľnosť) x Tesniaci vankúšik naplnený kvapalinou ✓ Hygienická súprava ✓ Výrobok Hlavový pás, červené Hlavový pás, zelené Hlavový pás, čierne Hygienická súprava, vojenská zelená Hygienická súprava, čierna

Kódy výrobkov H520F-440-RD H520F-440-GN H520F-440-SV HY52 GN HY52

Skladací hlavový pás, červené


40

Skladací hlavový pás, čierne

Skladací hlavový pás, zelené

Slúchadlové chrániče sluchu Peltor™ Optime™ III Slúchadlové chrániče sluchu Optime III predstavujú vysokoúčinný chránič sluchu a boli vyvinuté na používanie v mimoriadne hlučnom prostredí. Ochrana je založená na technológii s dvojitým plášťom minimalizujúcim rezonanciu v kryte plášťa. Výsledkom je maximálny útlm vysokých frekvencií. Akustické prepojenie medzi vnútorným priestorom a medziplášťovým priestorom zase zabezpečuje maximálny útlm nízkych frekvencií. Tesniace vankúšiky sú široké a vyplnené mäkkou plastovou penou zabezpečujúcou dokonalé priliehanie a nízky kontaktný tlak. Slúchadlové chrániče sluchu Optime III zaručujú efektívnu ochranu a najvyššie pohodlie používateľa. Výrobok sa dodáva aj v nevodivej verzii bez viditeľných kovových častí a vo verzii Hi-Viz (vysoká viditeľnosť) pre pracovníkov, ktorí potrebujú ochranu sluchu a musia byť zreteľne viditeľní – na staveniskách ciest, letiskách a iných nebezpečných pracoviskách. Kombinácie chráničov sluchu a prilieb Peltor™ schválené podľa normy EN 352-3 sú uvedené na strane 46.

Nevodivé ✓ Držiak na krk ✓ Skladací hlavový pás x Pripevnenie na prilbu ✓ Hi-Viz (vysoká viditeľnosť) ✓ Tesniaci vankúšik naplnený kvapalinou x Hygienická súprava ✓

Výrobok Hlavový pás Držiak na krk Pripevnenie na prilbu Hygienická súprava

Hlavový pás

Držiak na krk

Kódy výrobkov H540A H540B H540P3* HY54




41


chrániče sluchu 3M E-A-R™ Slúchadlové chrániče sluchu Bull´s Eye™ III Slúchadlové chrániče sluchu Bull’s Eye III sú chráničom sluchu s mimoriadne vysokým stupňom útlmu pre prostredia alebo situácie s veľmi intenzívnym hlukom, v ktorých je potrebné zabezpečiť, aby sústredenie pracovníka nebolo rušené hlukom. Široký, mäkký hlavový pás s vypchávkou s hmotnosťou 285 g zabezpečuje optimálne pohodlie aj v prípade dlhodobého používania. Slúchadlové chrániče sluchu Bull´s Eye III sa dodávajú v zelenej farbe. Nevodivé Držiak na krk Skladací hlavový pás Pripevnenie na prilbu Hi-Viz (vysoká viditeľnosť) Tesniaci vankúšik naplnený kvapalinou Hygienická súprava

Výrobok Hlavový pás Hygienická súprava, vojenská zelená

x x x x x x ✓

Kódy výrobkov H540A-441-GN HY54 GN

Hlavový pás


42

3M™ E-A-R™ Technické informácie Používanie a údržba chráničov sluchu Tvarovateľné zátkové chrániče sluchu

Ako sa používa

Údržba a čistenie

Pomaly stáčajte a stláčajte penu zátkových chráničov sluchu do veľmi tenkého valčeka. Stlačený zátkový chránič sluchu pozorne vložte do ušného kanálika. Umiestnenie bude jednoduchšie, ak pri vkladaní natiahnete ruku okolo hlavy a odtiahnete ucho smerom von a nahor.

Zátkové chrániče sluchu udržiavajte čisté a bez látok, ktoré môžu dráždiť ušný kanálik. Môžu sa umývať jemným kvapalným čistiacim prostriedkom a teplou vodou. Zo zátok vyžmýkajte nadbytočnú vodu a nechajte ich vyschnúť na vzduchu. Umývanie môžete zopakovať niekoľkokrát. Ak sa výrazne zmení pevnosť zátkových chráničov sluchu alebo ak sa neroztiahnu do pôvodného tvaru a veľkosti, zátky zlikvidujte.

Vytvarované zátkové chrániče sluchu na viacnásobné použitie Natiahnite ruku okolo hlavy a odtiahnite ucho, pričom zasúvajte zátku, kým nepocítite utesnenie. Umiestnenie sa najprv môže zdať tesné, najmä ak ste predtým zátkové chrániče sluchu nepoužívali.

Vytvarované zátkové chrániče sluchu môžu vydržať niekoľko mesiacov v závislosti od typu a pracovného prostredia, hygieny a chemických látok produkovaných organizmom. Ak sa zmrštia, stvrdnú, natrhnú, prasknú alebo zostanú trvalo deformované, musia sa vymeniť. Umývajú sa v teplej mydlovej vode a musia sa dôkladne opláchnuť. Suché zátky uskladňujte v prenosnom puzdre.

Väčšina chráničov sluchu, ktoré uzatvárajú iba vonkajšie ústie zvukovodu, sa môže čistiť rovnako, ako vytvarované zátkové chrániče sluchu. Pretože ramienka udržiavajú koncovky na mieste a zabezpečujú akustické utesnenie, nemanipulujte s nimi. V opačnom prípade sa zníži ochrana poskytovaná zariadením.

Držte zátky za väčšie konce a ich koncovky otočte priamo do otvorov ušných kanálikov. Pevne vtlačte a zakrúťte zátky do ušných kanálikov, kým nedosiahnete priliehavé utesnenie. Väčšine užívateľov pri vkladaní zátok pomôže, ak potiahnu ucho.

Slúchadlové chrániče sluchu musia tesne uzatvoriť uši a priliehať a dosadnúť na hlavu. Hlavový pás nastavte tak, aby vankúšiky dosadli okolo uší s rovnomerným tlakom a dosiahol sa najlepší útlm hluku. Vlasy vytiahnite dozadu spod vankúšikov. Okolo uší nenoste pokrývku hlavy a za uši nevkladajte ceruzky ani nič iné, čo by mohlo narušiť utesnenie.

Vankúšiky sa môžu čistiť teplou mydlovou vodou, potom sa musia dôkladne opláchnuť. Nepoužívajte alkohol ani rozpúšťadlá. Vankúšiky sa obyčajne vymieňajú najmenej raz za rok alebo častejšie – keď stvrdnú, popraskajú alebo netesnia. Slúchadlové chrániče sluchu žiadnym spôsobom neupravujte. V žiadnom prípade nestláčajte hlavový pás a používajte ho len správnym spôsobom. V opačnom prípade sa zníži stupeň ochrany.

Zátkové chrániče sluchu so spojovacím ramienkom

Slúchadlové chrániče sluchu

Súprava Peltor™ Clean Jednorazová hygienická ochrana chráničov sluchu, slúchadiel a pod.

Kód výrobku HY100A 100 párov na valci v dávkovacom zásobníku HY100A-01 20 obálok x 5 párov v dávkovacom zásobníku.

Jednorazové hygienické chrániče Peltor™ Clean predstavujú jednoduchý spôsob zlepšenia hygieny a pohodlia. Jednoducho sa nasadia na tesniace vankúšiky a spôsobujú len nevýznamné zníženie útlmu. Sú efektívne a praktické na použitie v znečistenom a horúcom prostredí a udržiavajú vankúšiky hygienicky čisté. Sú užitočné aj v prípade, keď zariadenie, napríklad chrániče sluchu pre návštevníkov, používa viacero osôb. 43

3M™ E-A-R™ Technické informácie Prierez ucha Kosti ucha vedúce zvuk

Polkruhové chodby Ušnica Stredné ucho Zvukový nerv Vnútorné ucho

Vonkajší zvukovod

Slimák

Ušný kanálik Kostičky Ušný bubienok

Kostičky stredného ucha

Chrupavka

Vonkajšie ucho

Oválne okienko predsiene so strmienkom

Eustachova trubica

Poškodenie na celý život Ľudské ucho je určené na zachytávanie prirodzených zvukov. Mnohé pracovné postupy a aplikácie môžu vytvárať úrovne hluku, ktoré potenciálne poškodzujú sluch. Keď sú jemné vlasové senzorické bunky opakovane vystavené nadmerným dávkam hluku, poškodia sa. Zostávajúce senzorické vlasové bunky dokážu spracovať len časť bežne prenášaných informácií a výsledkom je trvalé poškodenie sluchu.

Fotografia normálneho ucha z elektrónového mikroskopu zobrazujúca jemné senzorické vlasové bunky, ktoré sprostredkúvajú spracovanie zvukových vibrácií na zmysluplnú informáciu.

44

Fotografia poškodeného ucha z elektrónového mikroskopu zobrazujúca porušené jemné senzorické vlasové bunky ako výsledok opakovaného vystavenia hlasnému hluku, ktoré vedie k trvalej strate sluchu.

Sluch možno ľahko poškodiť, ale aj jednoducho chrániť

Pád špendlíka na zem

dB(A)

0

10

20

Tichý šepot

30

40

50

Rozhovor

60

70

Kosenie trávy

80

90

Štart prúdového lietadla

Nitovanie

100

Hranica počutia

110

120

130

140

dB(A)

Hranica bolesti Každodenné vystavenie tejto úrovni hluku spôsobuje ľahké poškodenie sluchu. Odporúča sa používať chrániče sluchu.

Každodenné vystavenie tejto úrovni hluku spôsobuje ľahké až stredné poškodenie sluchu. Používanie chráničov sluchu je povinné.

Krátke vystavenie tejto úrovni hluku môže spôsobiť trvalú stratu sluchu. Krátkodobé vystavenie tejto úrovni hluku spôsobuje ľahké až stredné poškodenie sluchu. Venujte zvýšenú pozornosť ochrane sluchu a používajte chrániče sluchu.

100% používanie Poškodenie sluchu nezávisí len od aktuálnej úrovne hluku, ale aj od času vystavenia. Len päť minút nepozornosti počas osemhodinového pracovného dňa môže potenciálne viesť k strate sluchu na celý život. V hlučnom prostredí je preto dôležité 100 % používanie, ktoré zabezpečí ochranu poskytovanú zvoleným chráničom sluchu. Vyberte si pohodlný chránič sluchu, ktorý vyhovuje vám aj vašim potrebám.

100% používanie Poskytuje očakávanú ochranu.

99% používanie Len päť minút nepozornosti denne významne zníži účinnosť chrániča sluchu.

90% používanie Prakticky žiadna ochrana.

100 % používanie – jediná spoľahlivá ochrana proti strate sluchu 45

3M™ E-A-R™ Technické informácie Smernica o hluku Smernica 2003/10/ES o fyzikálnych faktoroch (hluku) je jednou zo série smerníc určených na zabezpečenie ochrany zamestnancov pred fyzikálnym nebezpečenstvom na rozdiel od chemického nebezpečenstva. Strata sluchu je jedným z najčastejších pracovných ochorení a bez ohľadu na určitý úspech pri jej znižovaní dosiahnutý predchádzajúcou latívou, naďalej stojí priemysel mnoho prostriedkov a u mnohých bola príčinou odchodu do dôchodku a zdravotných komplikácií. Stratám sluchu pôsobením hluku sa dá úplne predchádzať pomocou viacerých techník, vrátane hodnotenia procesu, technických opatrení, chráničov sluchu atď.

Akčná hodnota a limitná hodnota Všetky hodnoty vystavenia hluku sú priemerné hodnoty za 8 hodín pracovného dňa s výnimkou maximálnych hodnôt (nárazový alebo impulzný hluk), ktoré zodpovedajú jednotlivej udalosti. Existuje možnosť počítať priemerné hodnoty pre 40-hodinový týždeň. Akčná hodnota predstavuje bod, v ktorom sa musia podniknúť určité definované opatrenia. Limitná hodnota je úroveň hluku v uchu, ktorá sa nesmie prekročiť. Dolná akčná hodnota • • • • • •

80 dB(A) nepretržite alebo maximálna hodnota 112 Pa (135 dB(C))

Odhadnite úroveň rizika. Podniknite príslušné kroky na zníženie jeho pôsobenia. Zoznámte zamestnancov s rizikom. Poskytnite vhodné prostriedky na ochranu sluchu. Zabezpečte školenie a informácie o riziku a opatreniach zameraných na jeho reguláciu. Ak z odhadu rizika vyplýva ohrozenie zdravia, zabezpečte audiometrické meranie.

Horná akčná hodnota • • •

85 dB(A) nepretržite alebo maximálna hodnota 140 pa (137 dB(C))

Všetky vyššie uvedené opatrenia. Povinné používanie chráničov sluchu. Musí sa uskutočniť audiometrické meranie.

Limitná hodnota vystavenia • •

87 dB(A) nepretržite alebo maximálna hodnota 200 pa (140 dB(C))

Tento limit sa nesmie nikdy prekročiť. Úroveň sa hodnotí v uchu, t. j. zohľadňujú sa použité prostriedky na ochranu sluchu.

Normy týkajúce sa ochrany sluchu EN 13819-1 EN 13819-2 EN 352-1 EN 352-2 EN 352-3 EN 352-4 EN 352-5 EN 352-6 EN 352-7 EN 458 EN 352-8

46

Fyzikálne skúšobné metódy Akustické skúšobné metódy Slúchadlové chrániče sluchu Zátkové chrániče sluchu Slúchadlové chrániče sluchu montované na prilby Slúchadlové chrániče sluchu s regulovanou úrovňou útlmu Slúchadlové chrániče sluchu s aktívnym útlmom hluku Slúchadlové chrániče sluchu s elektrickým dorozumievacím zariadením Zátkové chrániče sluchu s regulovanou úrovňou útlmu Výber, starostlivosť, používanie, údržba Zvukové slúchadlové chrániče sluchu určené na zábavu

Vzdelávacie pomôcky Zabezpečenie ochrany sluchu pre zamestnancov nepostačuje na zabezpečenie dodržania predpisov o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci. Dôležitú úlohu hrá aj angažovanie zamestnancov pri výbere ochrany sluchu a zabezpečenie kvalitného programu školenia. Spoločnosť 3M disponuje širokým spektrom vzdelávacích materiálov, ktoré vám pomôžu zostaviť efektívny program školení: od plagátov, letákov, videa a prezentácií až po modely ucha demonštrujúce vloženie zátkových chráničov. Naši odborníci v oblasti odbytu vám môžu poskytnúť nástroje potrebné na zostavenie a zabezpečenie efektívneho programu školenia.

Peltor™ – varianty prilieb Výrobca prilby

Model prilby

P3*

H31

H510

H520

H540

Výrobca prilby

Model prilby

P3*

H31

H510

H520

H540

E,G

ML

ML

ML

ML

Auboueix

Brennus

F

SML

SML

SML

SML

Protector

Tuffmaster II

Auboueix

Fondelec

F

SML

SML

SML

SML

Römer

Bravo 2 Nomaz

B

SML

SML

SML

SML

Auboueix

Iris

E

-

ML

ML

ML

Römer

Marcus Top 2 Atlas Nomaz

B

SML

SML

SML

SML

Auboueix

Iris 2

E

ML

ML

ML

ML

Römer

N2 Atlas Nomaz

BB

SML

SML

SML

SML

Berendsen

Balance HD

N

SML

SML

SML

SML

Römer

Profi Expo

E

SML

SML

SML

SML

Centurion

1125/ARCO plus

H

SML

SML

SML

SML

Römer

Profi Nomaz

E

SML

SML

SML

SML

Centurion

1100/ARCO type 2

H

SML

SML

SML

ML

Römer

Top Expo Atlas

B

SML

SML

SML

SML

Centurion

1540/ARCO

A

ML

ML

ML

ML

Schuberth

BEN

BB

SML

SML

SML

SML

Evert Larsson

Robust

E

SML

SML

SML

ML

Schuberth

BER80/WPC80

EA

SML

SML

SML

SML

Evert Larsson

Balance

E

ML

ML

ML

ML

Schuberth

BER S

E

SML

SML

SML

SML

Evert Larsson

Balance AC/3M 1465

E

ML

ML

ML

ML

Schuberth

BOP R

B

SML

SML

SML

SML

Kemira

Top Cap

A

SML

SML

SML

SML

Schuberth

PIONIER

B

SML

SML

SML

SML

LAS

LP2002

E

SML

SML

SML

SML

Schuberth

SH91/WPL91

EB

SML

SML

SML

SML

LAS

LP2006

E

SML

SML

SML

SML

Schuberth

SW1

EB

SML

SML

SML

SML

MSA

Super V-Gard II

E

SML

SML

SML

SML

Sofop Teliaplast

Oceanic

E

ML

ML

ML

ML

MSA

V-Gard

E

SML

SML

SML

SML

Sofop Teliaplast

Opus

E

ML

ML

ML

ML

Peltor™

G2000

K,E

SML

SML

SML

SML

UVEX

Airwing

E

SML

SML

SML

SML

Peltor™

G22

E

SML

SML

SML

SML

Voss

Inap 88

E

SML

SML

SML

SML

Peltor™

G3000

E

SML

SML

SML

SML

Voss

Inap Master

E

ML

ML

ML

Petzel

Vertex

E

SML

SML

SML

SML

Voss

Inap Star

E

ML

ML

ML

SML

Protector

Elite 300

E

SML

SML

SML

ML

Voss

Inap PCG

G

-

ML

ML

ML

Protector

Style 600

G

SML

SML

SML

SML

Kompatibilita prilieb s chráničmi sluchu Peltor™. S = malá veľkosť M = stredná veľkosť L = veľká veľkosť

Názvy všetkých výrobcov prilieb sú registrované obchodné značky. 47

Údaje o útlme ™ 3M E-A-R™ ULTRAFIT 14

1281/1291

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Stredný stupeň útlmu (dB)

3,9

2,9

4,3

8,3

18,3

26,9

31,4

29,9


20,3

21,1

22,1

21,3

24,9

28,0

27,7

34,9

Smerodajná odchýlka (dB)

3,0

1,9

1,7

3,0

2,2

2,2

3,4

3,9


8,8

6,5

7,4

5,8

7,3

4,4

5,1

6,4

Predpokladaná ochrana (dB)

0,9

1,0

2,6

5,3

16,1

24,7

28,0

26,0


11,5

14,6

14,7

15,5

17,6

23,6

22,6

28,5

Pomerný koeficient zníženia hladiny hluku = 14 dB, H = 22 dB, M = 10 dB, L = 5 dB

E-A-RFLEX 14

Pomerný koeficient zníženia hladiny hluku=21dB H=23dB, M=18dB, L=16dB

CLASSIC

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000


3,9

2,9

4,3

8,3

18,3

26,9

31,4

29,9


22,3

23,3

24,6

26,9

27,4

34,1

41,6

40,4


3,0

1,9

1,7

3,0

2,2

2,2

3,4

3,9


5,4

5,3

3,6

5,4

4,8

3,1

3,5

6,4

1,0

2,6

5,3

16,1

24,7

28,0

26,0


16,9

18,1

20,9

21,5

22,6

30,9

38,1

34,0


0,9


E-A-RSOFT 21

Pomerný koeficient zníženia hladiny hluku=28dB H=30dB, M=24dB, L=22dB

EXPRESS

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000


19,1

18,1

16,1

17,1

19,8

31,9

34,9

31,0


27,8

26,0

24,9

25,2

29,4

34,9

37,0

35,9


5,9

5,4

4,9

4,0

2,8

4,7

4,3

5,2


5,4

4,5

3,3

5,0

4,2

4,1

5,2

3,7


13,2

12,7

11,2

13,1

17,0

27,2

30,6

25,8


22,4

21,5

21,5

20,2

25,2

30,8

31,8

32,2

Pomerný koeficient zníženia hladiny hluku =28dB H=30dB, M=24dB, L=22dB


ULTRAFIT 20

SWERVE

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000


7,2

9,0

11,9

17,6

23,9

28,9

32,1

35,8


21,9

19,7

17,7

17,6

21,8

32,8

38,9

33,4


5,1

4,5

3,9

3,6

3,1

3,6

7,1

4,2


4,9

3,7

2,8

2,8

1,8

3,8

3,0

4,9


2,1

4,5

8,0

14,0

20,8

25,3

25,0

31,6


17,0

16,0

14,9

14,8

20,0

29,0

35,9

28,5



E-A-RCAPS

CLEARE-A-R 20 Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000


7,2

9,0

11,9

17,6

23,9

28,9

32,1

35,8


21,0

20,2

19,8

19,1

23,2

33,4

41,0

40,7


5,1

4,5

3,9

3,6

3,1

3,6

7,1

4,2


4,1

4,4

4,2

4,3

3,7

4,5

2,9

5,4


2,1

4,5

8,0

14,0

20,8

25,3

25,0

31,6


16,9

15,8

15,5

14,8

19,5

29,0

38,1

35,2



REFLEX

TRACER 20 Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000


7,2

9,0

11,9

17,6

23,9

28,9

32,1

35,8


23,3

24,4

22,7

24,1

27,7

35,3

39,8

37,9


5,1

4,5

3,9

3,6

3,1

3,6

7,1

4,2


8,7

8,1

7,0

5,6

4,8

5,1

4,8

7,3

Predpokladaná ochrana (dB))

2,1

4,5

8,0

14,0

20,8

25,3

25,0

31,6


14,6

16,3

15,7

18,5

22,9

30,2

35,0

30,6


ULTRATECH


FLEXICAP

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000


14,3

15,3

18,1

20,8

21,8

26,3

21,5

27,0


26,1

22,8

20,1

18,3

22,0

32,7

36,5

37,0


3,3

2,9

3,6

4,3

3,5

3,0

3,2

4,7


5,2

6,0

5,0

3,3

3,4

4,1

4,3

8,3


11,0

12,3

14,5

16,4

18,3

23,3

18,3

22,3


20,8

16,8

15,1

15,3

18,6

28,6

32,2

28,7


E-A-RFLEX 20


Optime™ I - H510A

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

125

250

500

1000

2000

4000

8000


7,2

9,0

11,9

17,6

23,9

28,9

32,1

35,8


11,6

18,7

27,5

32,9

33,6

36,1

35,8


5,1

4,5

3,9

3,6

3,1

3,6

7,1

4,2


4,3

3,6

2,5

2,7

3,4

3,0

3,8


2,1

4,5

8,0

14,0

20,8

25,3

25,0

31,6


7,3

15,1

25,0

30,1

30,2

33,2

32,0



E-A-RBAND

Optime™ I - H510B

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

125

250

500

1000

2000

4000

8000


20,5

19,4

16,0

16,5

20,9

31,4

35,3

36,0


10,9

17,1

25,4

31,5

32,6

36,3

34,8


4,2

5,4

4,1

4,2

2,5

4,3

3,6

4,0


3,5

2,8

1,8

2,6

4,3

3,4

3,6


16,3

14,0

11,9

12,3

18,4

27,1

31,7

32,0


7,3

14,3

23,6

28,9

28,3

32,9

31,1


CABOFLEX

Optime™ I - H510F 63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

125

250

500

1000

2000

4000

8000


22,7

20,7

22,4

22,7

23,8

32,3

42,2

36,2


12,2

18,7

27,1

32,9

35,0

36,5

34,4


8,7

7,8

8,7

9,2

7,0

5,7

4,6

8,2


3,4

3,2

3,0

2,1

4,0

2,9

3,9


13,9

12,9

13,7

13,5

16,8

26,6

37,6

28,0


8,7

15,5

24,1

30,8

31,0

33,6

30,6

Frekvencia (Hz)


48



CLASSIC CORDED

Optime™ I - P3* Frekvencia (Hz)

11,2

250

26,9

1000

32,0

4000

36,9

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000


2,0

13,4

1,8

33,9

2,4

33,5

1,8


21,7

23,7

26,1

30,4

30,1

33,8

42,6

42,1


9,2

1,9

25,1

1,9

29,6

1,8

35,1


6,3

5,6

5,2

5,7

5,3

4,6

4,0

5,7


15,4

18,0

20,9

24,6

24,9

29,2

38,6

36,4


11,5

31,9

31,7



PRO-SEALS

BULLS EYE I Frekvencia (Hz)

13,2

125

17,3

500

28,3

2000

37,8

8000

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000


3,2

10,9

2,5

26,6

2,7

33,5

2,0

37,9


27,8

28,2

26,9

29,2

31,8

33,0

39,1

44,4


10,0

3,2

14,8

2,2

25,6

2,6

35,7

2,6


7,3

7,2

5,9

6,7

5,4

4,5

7,7

4,9

35,3


20,5

21,0

21,0

22,5

26,4

28,5

31,4

39,5


7,7

24,4

30,9



H31A 300

ULTRAFIT

Frekvencia (Hz)

125

250

500

36,2

2000

34,7

8000

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000


11,2

17,4

29,7

3,1

37,3

3,2

35,7


29,2

29,4

29,4

32,2

32,3

36,1

44,3

44,8


3,7

3,8

2,5

33,1

3,6

31,5

3,7


6,0

7,4

6,6

5,3

5,0

3,2

6,0

6,4


7,5

13,6

27,2

32


23,2

22,0

22,7

26,9

27,3

32,8

38,3

38,4

33,7



H31B 300

TRACERS

Frekvencia (Hz)

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000


10,2

17,1

29

34,3

37,2

36,6

35,8


29,2

29,4

29,4

32,2

32,3

36,1

44,3

44,8


2,9

2,9

1,8

2,2

3,7

2,3

4,0


6,0

7,4

6,6

5,3

5,0

3,2

6,0

6,4


7,3

14,2

27,2

32,1

33,5

34,3

31,8


23,2

22,0

22,7

26,9

27,3

32,8

38,3

38,4



Optime™ II - H520A

H31P3* 300 Frekvencia (Hz)

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

125

250

500

1000

2000

4000

8000


11,8

19,2

28,6

34,3

37,7

37,8

38,0


14,6

20,2

32,5

39,3

36,4

34,4

40,2


3,2

3,8

2,7

1,8

3,8

2,9

1,9


1,6

2,5

2,3

2,1

2,4

4,0

2,3


8,6

15,4

25,9

32,5

33,9

34,9

36,1


13,0

17,7

30,2

37,2

34,0

30,4

37,9



Optime™ II - H520B

PULSAR 63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

125

250

500

1000

2000

4000

8000


21,9

19,7

17,7

17,6

21,8

32,8

38,9

33,4


14,7

20,4

32,3

39,6

36,2

35,4

40,2


4,9

3,7

2,8

2,8

1,8

3,8

3,0

4,9


1,8

2,6

2,5

2,2

2,4

4,2

2,4


17,0

16,0

14,9

14,8

20,0

29,0

35,9

28,5


12,9

17,8

29,8

37,4

33,8

31,2

37,8

Frekvencia (Hz)



Optime™ II - H520F

MODEL 5000 Frekvencia (Hz)

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

125

250

500

1000

2000

4000

8000


9,7

14,8

27,7

34,9

35,2

32,0

33,6


14,5

20,3

32,6

39,1

35,1

34,7

39,8


1,6

2,1

2,0

2,9

3,9

3,5

4,0


1,8

2,6

2,4

2,5

2,3

2,7

2,5


8,1

12,7

25,0

32,0

31,3

28,5

29,6


12,7

17,7

30,2

36,6

32,8

32,0

37,3



ULTRA 9000

Optime™ II - H520P3*

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

125

250

500

1000

2000

4000

8000


11,4

10,4

17,3

22,6

23,3

25,4

27,3

24,2


14,1

19,4

32,0

39,9

36,2

35,4

39,2


3,7

2,6

2,2

4,0

2,9

3,1

2,9

3,6


2,3

2,7

2,7

2,4

2,6

4,4

2,6


7,7

7,8

15,0

18,5

20,4

22,3

24,4

20,7


11,8

16,7

29,3

37,5

33,6

31,0

36,6


1261/1271


PTL A

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

125

250

500

1000

2000

4000

8000


26,6

27,7

28,4

29,5

29,6

35,6

35,4

38,9


17,4

24,1

30,8

36,1

34,3

34,9

33,2


9,4

9,9

10,9

9,6

8,2

6,8

9,6

6,7


4,1

3,3

4,2

2,4

2,5

2,8

2,3


17,2

17,8

17,5

19,9

21,4

28,8

25,8

32,2


13,3

20,8

26,6

33,7

31,8

30,1

30,9


1310


PTL P3*

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

125

250

500

1000

2000

4000

8000


22,6

21,7

21,8

23,6

25,1

34,8

40,5

42,7


17,6

22,5

28,4

34,3

32,5

33,8

31,8


5,0

4,6

4,5

4,3

3,0

3,2

4,3

3,6


4,1

3,3

2,2

3,8

3,3

1,9

5,0


17,6

17,0

17,3

19,3

22,1

31,6

36,2

39,1


13,5

19,2

26,2

30,5

29,2

31,9

26,8

Pomerný koeficient zníženia hladiny hluku =26db H=30dB, M=22dB, L=19dB


49

Údaje o útlme ™ 3M E-A-R™ BULLS’EYE II

PUSH-INS

Frekvencia (Hz)

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000


14,5

20,3

32,6

39,1

35,1

34,7

39,8


34,8

37,0

38,2

40,2

39,9

40,1

41,9

41,1


1,8

2,6

2,4

2,5

2,3

2,7

2,5


5,0

5,7

6,0

4,5

5,0

3,3

3,8

3,7


12,7

17,7

30,2

36,6

32,8

32,0

37,3


29,8

31,3

32,2

35,7

34,9

36,8

38,1

37,4



ULTRAFIT X

TRI-FLANGE 63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000


27,8

29,9

29,6

30,8

35,3

34,6

38,7

43,0


33,1

34,6

34,2

35,8

38,2

38,0

42,9

45,2


6,8

8,2

7,7

6,8

6,7

7,1

8,8

5,9


4,7

5,6

6,7

5,7

5,7

5,3

4,5

6,0


21,0

21,7

22,0

24,0

28,5

27,5

29,9

37,1


28,4

29,0

27,5

30,1

32,5

32,7

38,4

39,2

Frekvencia (Hz)



TORQUE

Optime™ III H540A

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

125

250

500

1000

2000

4000

8000


30,9

31,9

30,2

30,7

34,1

37,1

44,4

43,7


17,4

24,7

34,7

41,4

39,3

47,5

42,6


3,0

5,2

6,5

5,5

7,0

4,1

5,1

5,6


2,1

2,6

2,0

2,1

1,5

4,5

2,6


27,9

26,7

23,7

25,2

27,1

33,0

39,3

38,1


15,3

22,1

32,7

39,3

37,8

43,0

40,0


E-A-RSOFT YELLOW NEONS Frekvencia (Hz)


Optime™ III H540B 63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

125

250

500

1000

2000

4000

8000


23,7

30,8

36,1

39,2

39,5

35,8

42,1

46,1


17,5

24,5

34,5

41,4

39,5

47,3

42,0


6,7

6,5

6,7

4,7

3,9

4,9

3,1

3,3


2,3

2,7

2,0

2,2

2,0

4,4

2,8


17,0

24,3

29,4

34,5

35,6

30,9

39,0

42,8


15,2

21,8

32,5

39,2

37,5

42,9

39,2


E-A-RSOFT BLASTS Frekvencia (Hz)


Optime™ III H540P3* 63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

125

250

500

1000

2000

4000

8000


23,7

30,8

36,1

39,2

39,5

35,8

42,1

46,1


17,1

24,5

34,8

40,2

39,6

46,7

43,1


6,7

6,5

6,7

4,7

3,9

4,9

3,1

3,3


2,3

2,8

2,2

2,0

1,8

4,2

2,5


17,0

24,3

29,4

34,5

35,6

30,9

39,0

42,8


14,8

21,7

32,6

38,2

37,8

42,5

40,6


Pomerný koeficient zníženia hladiny hluku =34dB H=40dB, M=32dB, L=22db

BULLS’EYE III

E-A-RSOFT METAL DETECTABLE 63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

125

250

500

1000

2000

4000

8000


23,7

30,8

36,1

39,2

39,5

35,8

42,1

46,1


17,4

24,7

34,7

41,4

39,3

47,5

42,6


6,7

6,5

6,7

4,7

3,9

4,9

3,1

3,3


2,1

2,6

2,0

2,1

1,5

4,5

2,5


17,0

24,3

29,4

34,5

35,6

30,9

39,0

42,8


15,3

22,1

32,7

39,3

37,8

43,0

40,0

Frekvencia (Hz)



CLASSIC SOFT

SOLAR

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000


28,2

30,6

32,8

35,9

36,0

38,5

43,8

43,1


23,7

30,8

36,1

39,2

39,5

35,8

42,1

46,1


6,7

6,4

5,4

4,2

3,7

3,2

3,8

3,8


6,7

6,5

6,7

4,7

3,9

4,9

3,1

3,3


21,5

24,2

27,4

31,7

32,3

35,3

40,0

39,3


17,0

24,3

29,4

34,5

35,6

30,9

39,0

42,8



NO-TOUCH

SUPERFIT 33 63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frequency (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Mean Attenuation (dB)

24,9

27,5

31,2

33,9

34,5

37,5

43,3

45,0

Mean Attenuation (dB)

30,4

32,3

31,3

33,5

36,1

37,4

47,8

46,5

Standard Deviation (dB)

7,2

6,9

6,9

7,0

6,0

3,3

3,3

4,8

Standard Deviation (dB)

4,1

4,9

4,1

3,8

3,5

4,3

4,3

5,5

Assumed Protection (dB)

17,7

20,6

24,3

27,0

28,5

34,2

40,1

40,2

Assumed Protection (dB)

26,3

27,4

27,2

29,7

32,6

33,1

43,5

41,0

Frequency (Hz)



1120/1130

SUPERFIT 36 63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000


29,1

32,4

36,0

38,0

38,9

39,1

43,1

44,6


22,9

27,3

30,8

33,5

36,5

39,0

46,9

45,3


6,2

7,3

7,3

6,8

6,7

3,1

6,1

6,3


4,1

5,4

5,6

5,9

4,0

3,7

4,7

4,6


22,8

25,0

28,7

31,2

32,2

35,9

37,0

38,4


18,8

21,9

25,2

27,6

32,5

35,3

42,2

40,7

Frekvencia (Hz)



1100/1110

E-A-RSOFT FX Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Frekvencia (Hz)

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000


34,6

37,5

38,5

40,4

38,6

39,6

48,9

47,8


30,0

33,1

36,3

38,4

38,7

39,7

48,3

44,4


5,7

6,0

5,4

5,0

4,2

2,5

3,8

3,9


3,9

5,0

7,4

6,2

5,6

4,3

4,5

4,4


28,9

31,5

33,1

35,4

34,4

37,1

45,1

43,9


26,1

28,1

28,9

32,2

33,1

35,4

43,8

40,0


50


Väčší rozsah bezpečnosti z jedného zdroja Výrobky značiek Peltor™ a E-A-R™ od roku 2008 významne rozšírili sortiment chráničov sluchu, zraku, tváre a hlavy spoločnosti 3M. Spojenie síl spoločností, ktoré stanovujú normy v oblasti ochrany zdravia pri práci vo svetovom meradle, vám prinesie výhody. Chráňte sa a chráňte svojich zamestnancov lepšie ako predtým pomocou profesionálnych riešení v oblasti ochrany zdravia pri práci, ktoré spĺňajú všetky požiadavky a sú perfektne prispôsobené konkrétnym aplikáciám.

Bezpečné riešenie pre ešte lepšiu výkonnosť Nový sortiment výrobkov spoločnosti 3M predstavuje pre vás ako zákazníka a užívateľa obrovskú výhodu, pretože spojením síl sme získali možnosť vyvíjať ešte lepšie a pohodlnejšie riešenia osobných ochranných pracovných prostriedkov. Tento vývoj sa prenáša do zvýšenej ochrany, väčšieho pohodlia a zvýšenej produktivity. Kvalita, inovácie a know-how budú naďalej typickým prvkom každého jedného z našich výrobkov – pre zvýšenú bezpečnosť a jednoduchosť používania. V prípade akýchkoľvek otázok súvisiacich s ochranou zdravia pri práci, budú pre vás kontakty, ktoré ste už získali, aj naďalej k dispozícii s rovnako kvalitnými službami, na aké ste si už zvykli.

Rozmanitý sortiment osobných ochranných pracovných prostriedkov* Spojený sortiment výrobkov značiek 3M, Peltor™ a E-A-R™ obsahuje inovatívne riešenia na ochranu ľudí pri práci. Pozrite si niekoľko príkladov:

Ochrana dýchacích ciest

Aktívna a pasívna ochrana sluchu

Ochrana zraku

Ochrana hlavy

Ochrana pri zváraní

Ochranné kombinézy

*Fotografie príkladov výrobkov

Ďalšie informácie o našich výrobkoch a službách nájdete na našej webovej stránke www.3Moopp.sk

Divízia ochrany zdravia pri práci a ochrany životného prostredia spoločnosti 3M

3M (East) AG, obchodné zastupiteľstvo Vajnorská 142, 831 04 Bratislava, Slovensko Tel.: +421/2/49 105 230 Fax: +421/2/44 454 476 E-mail: [email protected] www.3Moopp.sk

Recyklujte, prosím! Vytlačené vo Švédsku. © 3M 2009. Všetky práva vyhradené.

Divízia ochrany zdravia pri práci a ochrany životného prostredia spoločnosti 3M

Recommend Documents