LP-80/LP-81 Plovákový hladinoměr INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÝ MANUÁL
2. edice
Distributor: MERECOM s.r.o. Hlavní 234, 691 27 POPICE Tel.: (+420) 537 021 333, Fax: (+420) 239 017 481 Hot line: (+420) 774 434 484 e-mail:
[email protected] www.merecom.cz
Instrukční manuál LP-80/LP-81
1. Technické údaje : - Přesnost: - Stupnice: - Montáž:
± 1,5% z měřené hodnoty %, výška nebo objem dle požadavku Vertikálně do víka zásobníku ( var. boční montáž do spojené nádoby) - Mech. připojení: příruba DN-40 PN-40 DIN 2501 závitové připojení G 2“ (BSP) jiná příruba či závit na dotaz - Pracovní tlak: PN-40 (do PN-400 na dotaz) - Teplota kapaliny: standardně -60°…+150 °C na dotaz -120°…+400 °C - Teplota okolí: -10°…+80°C - Délka: od 300 do 6000 mm
Volitelné převodníky: - TKEX úhlový převodník polohy spřažený s indikačním systémem hladinoměru s lineárním výstupem 0..420 mA proporcionální s měřenou úrovní hladiny - napájecí napětí: 12,7…36V DC - výstupní signál: 0…4-20 mA - elektrické připojení: 2,3,a 4 vodičové Certifikováno PTB, EEx ia IIC T6 - TEH
- V souladu s direktivou 97/23/CE Toto zařízení je koncipováno jakožto tlakové příslušenství nikoli jako bezpečnostní příslušenství jak je definováno v direktivě 97/23/CE odstavec 1, paragraf 2.1.3 - Volitelné limitní spínače: LP-AMM - mikro-spínač instalován ve skříni přístroje Maximální proud: 3A Maximální napětí: 250V AC
V souladu s direktivami 73/23/CEE (nízké napětí) a 89/336/CEE (EMC)
-
THX poziční převodník s analogovým výstupem pro 2vodičové připojení -napájecí napětí: 10..24V DC -výstupní signál: 4-20 mA V souladu s direktivami 89/336/CEE (EMC) a 94/9/CE (ATEX) Certifikováno LOM, EEx ia IIC T4
-
TP 1200 pneumatický převodník s výstupem 3-15 psi nebo 0,2-1 bar proporcionálně s měřenou hladinou Pneu napájení: 1,4 bar ± 0,1 bar
V souladu s direktivou 73/23/CEE (nízké napětí) LP-AMD zásuvný indukční limitní spínač odpovídající Normě DIN 19234 (NAMUR), instalovaný ve skříni přístroje Nominální napětí 8,2V DC V souladu s direktivou 89/336/CEE (EMC)
poziční převodník s analogovým výstupem s 2 nebo 4 vodičovým připojením - napájecí napětí: 10 až 50V DC (2-vodič) - 220V AC, 240V AC, 110V AC, 24V AC 50/60 Hz (4 vodič) - výstupní signál: 4-20 mA
2. Princip funkce Je založen na Archimédově principu. Zařízení sestává z plováku zavěšeném na pružině. Když hladina měřené kapaliny roste, zvětšuje se vztlaková síla plováku proporcionálně k jeho zaplavenému objemu. Působení této síly vytlačuje plovák vzhůru odlehčováním tahu na pružinu. Posun plováku je zobrazován pomocí ručičky ukazatele.
3. Kontrola přístroje Hladinoměr LP-80 je dodáván již nakalibrovaný z výrobního závodu a je připraven pro instalaci a uvedení do provozu. Přístroje jsou dodávány pro vlastní ochranu při dopravě a skladování zabalené. Je doporučeno zkontrolovat zda je měřící systém přístroje mechanicky v pořádku pomocí následujícího postupu: Indikační ručička je zpočátku na 100% rozsahu tj. nahoře. Táhněte pomalu za háček pod instalační přírubu či závitem přístroje. Při tahu zaznamenáte postupný odpor dokud není dosaženo konce. Když táhnete za háček, indikační ručička se pohybuje směrem k počátku rozsahu stupnice. Když je dosaženo konce, indikační ručička by měla být na stupnici oblasti nuly. Zkontrolujte zda délka plováku odpovídá požadovanému rozsahu měřené hladiny. MERECOM s.r.o. tel.: (+420) 537 021 333, fax: (+420) 239 017 481, e-mail:
[email protected]
www.merecom.cz
Instrukční manuál LP-80/LP-81
4. Rozměry
MERECOM s.r.o. tel.: (+420) 537 021 333, fax: (+420) 239 017 481, e-mail:
[email protected]
www.merecom.cz
Instrukční manuál LP-80/LP-81
LP-80, LP-81, LP80ME DN PN
d
k
40 40 150 110
g
lxn°
88
18x4
b
B
EB LE LI
18 dle specifikace zákazníka
5. Plovák Při délce plováku větší jak 3m (nebo při požadavku zákazníka) je plovák rozdělen na dvě či více částí. Před začátkem montáže zvažte instalační podmínky a rozhodněte zda je lepší smontovat plovák před, během nebo po vložení do zásobníku. Vše je odvislé od délky plováku, dostupnosti instalačního otvoru atd. Jednotlivé díly plováku jsou spojeny pomocí vnějšího závitu v dolní části a vnitřního závitu v horní části dílů plováku. Těsnění by mělo být použito na všech spojích. Horní část plováku je opatřena řetězem. Poslední článek řetězu by měl být zavěšen na háček vyčnívající z příruby či závitu pro montáž na zásobník. Jakmile je plovák zavěšen, jeho váha způsobí posun indikační ručičky na nulovou pozici měřícího rozsahu. Pokud lehce nadzvedneme plovák, indikační ručička se pohne směrem k plnému rozsahu na stupnici.
6. Instalace Opatřte přírubu či instalační závit těsněním. Opatrně zasuňte plovák skrze instalační otvor v zásobníku. V případě příruby upevněte přístroj pomocí odpovídajících šroubů a matic. V případě závitového návarku přístroj zašroubujte a dotáhněte. Neutahujte kroutícím momentem větším než 350 Nm.
MERECOM s.r.o. tel.: (+420) 537 021 333, fax: (+420) 239 017 481, e-mail:
[email protected]
www.merecom.cz
Instrukční manuál LP-80/LP-81
7. Konstrukce číslo
díl
1 2 3 4 5 6 7 8
sestava pružiny kryt indikátoru pružina magnet plováku magnet indikátoru táhlo plováku plovák část mech. připojení
LP-…/INOX EN 1.4404 (AISI 316L) hliník EN 1.4404 Alnico Alnico EN 1.4404 EN 1.4404 EN 1.4404
materiál LP-…/PVC PVC hliník EN 1.4404 + PVC Alnico Alnico PVC PVC PVC
LP-…/PTFE PTFE hliník EN 1.4404 + PTFE Alnico Alnico PTFE PTFE PTFE
MERECOM s.r.o. tel.: (+420) 537 021 333, fax: (+420) 239 017 481, e-mail:
[email protected]
www.merecom.cz
Instrukční manuál LP-80/LP-81
8. MECHANICKÁ ÚDRŽBA Skříň indikátoru Pokud je zjištěna nesprávná funkce přístroje zkontrolujte následující body. Pokud je to zapotřebí, demontujte přední kryt, který drží pět šroubů M5 (5) s plastovými podložkami (6) v zadní části skříně přístroje. 1. Indikační ručička (1) drhne o desku se stupnicí (4) Může se stát po pádu či nárazu přístroje. Indikační ručička by měla být zpět vyrovnána tak, aby byla ve vzdálenosti 2-3 mm od desky se stupnicí (4). 2. Indikační ručička (1) neukazuje nulu na rozsahu stupnice Přístroj by měl být ve své pracovní pozici. Pokud se při pohybu plováku směrem nahoru indikační ručička pohybuje, ale nevrací zpět na nulu, zkontrolujte zda je objímka (3) dobře připevněna ke hřídelce (2). Pokud tomu tak není, připevněte objímku (3) ke konickému konci hřídelky opatrným a jemným pohybem. K posunu mohlo dojít během transportu nebo pokud přístroj upadnul. Nastavte ručičku na nulu rozsahu stupnice otáčením nastavovacího šroubku ručičky (7) vlevo či vpravo dle potřeby. Pozor, držte hřídelku (2) aby nedošlo k jejímu ohnutí či poškození. Zkontrolujte zda se nedostává do kontaktu pohyblivý systém indikační ručičky a přívodních kabelů k limitním spínačům a převodníkům. Tímto způsobem bude přístroj nastaven pro správné měření hladiny.
Sestava pružiny V systému pružiny se mohou vyskytnout následující potíže: - upadnutí magnetu plováku - změna nastavení pružiny V případě některého z těchto problémů preferujte opravu přístroje ve výrobním závodě z důvodu, že oprava může ovlivnit výsledek měření přístroje a z tohoto důvodu je zapotřebí provést překalibraci.
MERECOM s.r.o. tel.: (+420) 537 021 333, fax: (+420) 239 017 481, e-mail:
[email protected]
www.merecom.cz
Instrukční manuál LP-80/LP-81
9. ZÁRUKA Výrobce poskytuje záruku 24 měsíců od data prodeje na všechny vady materiálu a vady dílenského zpracování. Tato záruka se nevztahuje na závady vzniklé nevhodným použitím přístroje či jeho použitím v rozporu se specifikací v objednávce, zásahem do přístroje či jeho úpravou neautorizovanou osobou, špatnou manipulací či nehodou. Záruka je omezena na opravu či výměnu vadných dílů, které nebyly poškozeny nevhodným zacházením. Tato záruka je omezena na opravu přístroje, nikoli na eventuální následně vzniklé škody. Každá zásilka přístroje zpět distributorovi či do výrobního závodu musí být předem dohodnuta. Přístroj by měl být zaslán s příslušenstvím, dobře zabalen, očištěn od kapalin, mastnoty a nebezpečných materiálů. Výrobce a distributor neodpovídá za škody vzniklé během dopravy. Společně s přístrojem by měl být připojen popis závady, jméno, adresa a telefonní kontakt na odesílatele.
Technické údaje v této dokumentaci mohou být měněny bez předchozího upozornění z důvodu technických inovací výrobku a výrobních postupů. Rev. 1/2012 MERECOM s.r.o. tel.: (+420) 537 021 333, fax: (+420) 239 017 481, e-mail:
[email protected]
www.merecom.cz