ROČNÍK 9 * 14.9. - 20.9. 2015 * ČÍSLO 33 * ZDARMA
str. 2
TESTOVÁNÍ NOVÉHO KOTLE MŮŽE ZVÝŠIT HLADINU HLUKU
str. 3
PROGRAM XXII. PARDUBICKÝCH MĚSTSKÝCH SLAVNOSTÍ
Díky projektu Pardubického pivovaru se zeď Prokopka mění v umělecké dílo
PARDUBICE - Minulý čtvrtek odstartoval v krajském městě největší streetartový projekt v České republice i v Evropě. Centrem dění se stala zeď Prokopka na Palackého ulici, která je 80 metrů dlouhá a 170 cm vysoká. Umělcem projektu je dánský akademický malíř bangladéšského původu Rahul Amin Kajol. Není však jediným, kdo bude dílo tvořit. Do výzdoby se zapojí nejen žáci pardubických škol, kteří začnou pracovat na projektu v dopoledních hodinách, ale i náhodní kolemjdoucí mající chuť si na zeď něco namalovat. Cílem je, aby se zapojila co nejširší veřejnost. Kajol jednotlivé pasáže předkreslí a následně bude se svým společníkem kontrolovat výtvarné počínání účastníků. Barvy i náčiní dostanou všichni na místě. Rodiče zúčastněných dětí se nemusejí obávat škodlivosti barev. Ty jsou zdravotně nezávadné, ekologicky šetrné a odolávají jak vodě, tak i UV záření. V hlavní roli vizuálního příběhu bude nejslavnější budovatel města Vilém z Pernštejna. Tento šlechtic má vizi, ve které vhlédne do budoucna a spatří rozmach města, rozvoj rybníkářství, vznik pardubického pivovaru, ale také rozvoj pardubického závodiště spolu se vznikem Taxisova příkopu a další slavné momenty, které osudově zasáhly do života východočeské metropole. Světový malíř není v České re-
Malíř Rahul Kajol začal minulý čtvrtek s žáky ZŠ Artura Krause malovat na zeď Prokopky. Přidat se můžete i vy, vždy od 9 do 19 hodin. Foto: LIBOR ČIHÁK publice poprvé. Již dříve zde začal Kajol navštěvovat sochařská sympozia, na nichž se seznámil s akademickým sochařem Františkem Bálkem, jehož žena Dagmar Bálková poté přivedla umělce do Pardubic. V našem městě se Kajol podílel na projektu základních škol Staňkova a Krausova, kde společně s dětmi a jejich rodiči omalovával chodníky před jednotlivými školami. Projekt nesl název „Oslava barev přírody“. Manažerka projektu Dagmar Bálková o umělci řekla: „Kajol je velmi veselý, komunikativní a velmi se těší na spolupráci nejen s dětmi.“
Celý projekt financuje Pardubický pivovar. Kromě něj coby hlavního iniciátora je podporovatelem akce a vlastníkem zdi společnost STRM Delta z investiční skupiny CPI, významně se na ní podílejí firmy enteria a její dceřiná společnost Chládek & Tintěra, SAAF stavebniny a ateliér barev, MIROS a Město Pardubice. Projekt, který odstartoval minulý týden, bude celkově trvat okolo dvaceti dní. Možnost zapojit se do jednoho z největších streetartových projektů v České republice bude mít tedy opravdu každý. (lus)
konkurovat dobrým minipivovarům,“ píše například pan Petr Křišťan z Pardubic a pokračuje: „Je to naprosto skvělé pití k letnímu posezení. Na posledním grilování jsme ho točili a každý, kdo ochutnal, tak chválil. Už prý jiné pivo nemáme brát. Kvasňák je také výborné pivo, ale v horku ho jeho stupňovitost poněkud diskvalifikuje.“ Pan Křišťan by si navíc přál, aby se Čerstvé pivo z ležáckého sklepa čepovalo i v hospodě U Vatikána, tlumočíme tedy tímto jeho žádost obchodníkům z Pardubického pivovaru
a do příslušné restaurace. „Podobně příznivých ohlasů na nové pivo jsme zaznamenali více a z každého z nich samozřejmě máme radost,“ sdělil Týdeníku Pernštejn ředitel Pardubického pivovaru Petr Nosek. (ro)
Čerstvé pivo z ležáckého sklepa lidem chutná
PARDUBICE - Každý výrobce je potěšen, setká-li se s příznivým ohlasem na své produkty. V pivovarnické branži, kde vládne ostrá konkurence, to platí dvojnásobně. Proto v Pardubickém pivovaru, který letos rozšířil svůj sortiment o Čerstvé pivo z ležáckého sklepa, rádi zaznamenávají, že nefiltrovaná desítka, jak zákazníci nový výrobek zkráceně pojmenovávají, sklízí úspěch. „Chtěl bych vám poděkovat za skvělý počin - nefiltrovanou desítku. Myslím, že toto pivo může směle
Tento týden slibuje hodnotné kulturní zážitky
PARDUBICE/PŘELOUČ Své nové abonentní sezony zahajují v tomto týdnu obě pardubická profesionální hudební tělesa. Komorní filharmonie Pardubice do ní vkročí ve velkém stylu. Pod taktovkou svého šéfdirigenta Petera Ferance uvede ve dnech 14. až 16. září v Sukově síni Domu hudby díla Prokofjevova (Klasická symfonie), Bachova (Koncert pro klavír, smyčce a basso continuo f moll, Haydnova (Trubkový koncert Es dur) a Šostakovičova
(Koncert pro klavír, trubku a smyčce č. 1 c moll). Jako sólisté se představí vynikající mladí interpreti - trumpetista Gábor Boldoczki z Maďarska a klavírista Michal Šupák. Mládí bude dominovat také prvnímu koncertu podzimní řady souboru Barocco sempre giovane. Vystoupí na něm tentokrát hosté - orchestr Plaisirs de Musique se sólisty Andreou Širokou, Lailou Cathleen Neuman (Nizozemí) a Stanislavou Jirků se scénickým ztvárněním kan-
PARDUBICE - Centrální nákupy šetří finance Pardubickému kraji už řadu let. Nově bude krajský úřad i zřizované a zakládané organizace kraje šetřit náklady centrálním nákupem kancelářských potřeb. „Kromě centrálního nákupu elektřiny, plynu, telefonování mobilního i z pevných linek, pojištění a softwarových licencí pro školy budeme nyní tímto způsobem nakupovat i kancelářské potřeby. Vedle
finanční úspory získáváme rovněž další výhodu - zjednodušení objednávek díky nákupu přes e-shop,“ uvedl první náměstek hejtmana Roman Línek. „V rámci organizační struktury kraje existuje vedle Krajského úřadu celkem 125 organizací, které nakupují materiál, výrobky a služby. Prostřednictvím elektronického nakupování tak kraj ušetří nezanedbatelné částky,“ dodal Línek. (zr)
Kraj i jeho organizace ušetří
tát Georga Friedricha Händela pod názvem „Tři ženy - tři osudy“. Zajímavý večer začíná v Rytířském sále pardubického zámku ve čtvrtek 17. září v 19 hodin. V přeloučské Občanské záložně se v sobotu 19. září uskuteční již jedenadvacátý ročník Udílení cen Františka Filipovského za nejlepší tvůrčí a herecké výkony v dabingu. Po celý den bude probíhat ve městě bohatý doprovodný „open-air“ program. (zr)
Tradičně do Svinčan SVINČANY - Již počtyřiatřicáté se uskuteční o víkendu 19. a 20. září Podzimní zahrádkářská a chovatelská výstava. Expozice jsou otevřeny v sobotu od 8 do 17 a v neděli od 8 do 16 hodin. Na zahrádkářské výstavě v Zahradnictví Kubelka uvidíte nejen ovoce a zeleninu místních pěstitelů a firem, ale také květiny a bonsaje. V chovatelském areálu bude rovněž řada zajímavých expozic zvířat včetně okresní soutěže drůbeže. Na oba dny je připraven bohatý doprovodný program. (zr)
STRANA 2
PONDĚLÍ 14. ZÁŘÍ
Pardubickým krajem telegraficky
Charita otevřela další školku pro seniory z Pardubicka. Splněným snem pro ředitelku Oblastní charity Pardubice Marii Hubálkovou se stalo otevření rekonstruované fary v Mikulovicích (na snímku) pro účely odlehčovacích služeb pro seniory. Novou „školku pro seniory“ obdivoval také 1. náměstek hejtmana Roman Línek. Pardubický kraj totiž oblastní charity v kraji dlouhodobě a pravidelně podporuje. Pardubická charita provozuje odlehčovací služby a denní sta-
cionář už v Třebosicích a rodinná centra v Holicích a v Luži. „Dříve senioři často odcházeli do domovů důchodců, dnes si je ale mnoho rodin chce nechat doma a starat se o ně. Při tom jim pomáhají právě denní stacionáře, kde senioři mohou být v době, kdy je rodina v práci, nebo pobytové služby v době dovolených, nemocí a podobně,“ vysvětlila potřebu těchto zařízení Marie Hubálková. „Velmi si vážím toho, že Charita je schopná reagovat na poptávku po těchto službách. Na opravu fary dlouho sbírali prostředky, také
prostřednictvím Tříkrálové sbírky, a jsem moc rád, že se jim to nakonec podařilo. Přeji všem seniorům, kteří tu budou trávit čas, aby se jim tady líbilo, našli nové přátele a mohli tu zajímavě trávit dobu, kdy rodina nemůže být s nimi,“ řekl Roman Línek. **** Spotřebitelé vybírali nejlepší MLS Pardubického kraje. Řemeslný kvasový žitno-pšeničný chléb se sušenými rajčaty a bazalkou, Klášterecká klobása se špenátem, Skořicová medovina a Choceňská snídaně se sýrem - to jsou vítězové spotřebitelské části soutěže MLS Pardubického kraje. Ceny jejich výrobcům předali na pardubickém závodišti 1. náměstek hejtmana Pardubického kraje Roman Línek a radní pro životní prostředí, zemědělství a venkov Václav Kroutil společně s Václavem Koblížkem ze společnosti Agrovenkov. „Spotřebitelská soutěž ukazuje, co nejvíc chutnalo veřejnosti. Výrobky, které vybrala odborná komise, vyhlásíme na Krajských dožínkách 20. září na Pernštýnském náměstí,“ vysvětlil radní Václav Kroutil.
Benefiční koncert na pomoc Nepálu
PARDUBICE - Již podruhé mají občané příležitost zapojit se do projektu na pomoc nepálským obyvatelům, kteří se dodnes potýkají s následky ničivého dubnového zemětřesení. Mohou tak uskutečnit prostřednictvím benefičního koncertu s názvem „Cesta - Journey“, který odstartuje ve čtvrtek 17. září od 19 hodin ve Východočeském divadle. Charitativní večer pořádá čes-
ko-nepálská společnost Danebad s agenturou Czech Marketing. „Výtěžek z akce pomůže konkrétním obyvatelům v údolí Káthmandú, kteří se v současné době nacházejí v situaci hraničící s přežitím. Chceme se zaměřit především na obnovu školství a zničených obydlí v této oblasti, “ řekl o projektu cestovatel Oldřich Bubák za společnost Danebad, který osobně dohlédne na
konkrétní realizaci pomoci v Nepálu. Součástí benefičního koncertu bude snímek s názvem „Korakailash“, který je cestou Oldřicha Bubáka k „duchovnímu pólu“, tedy k posvátné hoře Kailash, ležící v západním Tibetu. Projekci doprovodí citlivě zkomponovaná hudba v podání Komorního orchestru Univerzity Hradec Králové. (zr)
Jan Perner se dočkal důstojné vzpomínky
PARDUBICE - V den dvoustého výročí jeho narození, 7. září, se projektant a stavitel železničních tratí Jan Perner dočkal důstojné vzpomínky. Na Městských hřbitovech totiž Společnost Jana Pernera slavnostně odhalila zrenovovanou hrobku rodiny Pernerových a Machoňových a předala ji veřejnosti. Rodinná hrobka, která je autorským dílem významného českého architekta Ladislava Machoně, se po letech vrátila ke svému původnímu stavu. Společnost Jana Pernera ji opravila díky podpoře Pardubického kraje, města Pardubice a dalších partnerů v roce, kdy je zároveň připomínáno 170 let od úmrtí tohoto génia. „Je mi ctí poklonit se památce Jana Pernera. Byť není pardubickým rodákem, měl pro naše město a jeho rozvoj obrovský význam,“ uvedl primátor města Martin Charvát. Právě on společně s představiteli Pardubického kraje, členem rodiny Machoňových panem Jiřím Machoněm a architektem Miroslavem Řepou renovovanou hrobku odhalil. Byl to právě architekt Řepa, kdo Společnost Jana Pernera při rekonstrukci hrobky vedl odbornou radou. „Jsem rád, že toto krásné dílo zůstalo i po rekonstrukci takové, jak ho vybudoval architekt Machoň,“ vyznal se Miroslav Řepa. Zachování původního rázu hrobky ocenil i vnuk architekta Machoně Jiří: „Děkuji Společnosti Jana Pernera i panu architektu Řepovi, že zachovali jednoduchost, kterou dědeček zamýšlel.“
Památku Jana Pernera uctila minulé pondělí také Dopravní fakulta Jana Pernera pardubické univerzity a celá řada dalších osobností a partnerů rekonstrukce hrobky i projektu Rok Jana Pernera. Hejtman Pardubického kraje Martin Netolický připomněl, že jméno Jana Pernera mnohé znamená nejen pro Pardubický kraj, ale i pro českou a evropskou dopravu. „Byl známou osobností už v době svého života. Ostruhy při stavbě železnic získal nejprve v Rusku a jako zdatný stavitel a úspěšný manažer pak dostal také v rodném rakouském císařství na starost klíčovou vlakovou dráhu, dnešní první železniční koridor. Projektoval dráhu z Olomouce do Prahy. Od poloviny 19. století je tato trať jednou ze zásadních konkurenčních výhod našeho regionu - pro občany, podnikatele, investory i návštěvníky,“ uvedl hejtman. Hrobka je zařazena do naučné
stezky Hroby zakladatelů českých zemí, která mapuje místa posledního odpočinku Jana Pernera, aviatika Jana Kašpara, leteckého konstruktéra Eugena Čiháka či stavitele ornitoptéry a průkopníka všech technických novinek barona Artura Krause. Společnost Jana Pernera ji získala za jednu symbolickou korunu od rodiny Machoňových v lednu 2015 a hned se pustila do příprav rekonstrukce. „Jsem hrdý na to, že se nám v posledních několika letech podařilo zachránit hrobky významných pardubických občanů. V našem městě se hovoří o bustách, sochách, památnících, ale na místa posledního odpočinku se pozapomnělo. Spadl nám kámen ze srdce - opravené hrobky předáváme veřejnosti a věříme, že se lidé nejen z Pardubic přijdou podívat a uctít památku zakladatelů dopravy v českých zemích,“ uzavřel zakladatel Společnosti Jana Pernera Jan Doležal. (zr)
PARDUBICE - Do krajského města zavítal minulé úterý na návštěvu velvyslanec Spojených států amerických Andrew Hirsch Schapiro. Jeho první kroky vedly na vyhlídkový ochoz na Zelené bráně. Vedení města přivítalo ambasadora v historickém sále radnice. Během setkání se Andrew Hirsch Schapiro zajímal mimo jiné o městské projekty, stav životního prostředí v návaznosti na zdejší chemičky, průmyslové zóny i pracovní uplatnění
absolventů zdejší univerzity. „Panu velvyslanci jsem představil naše stěžejní projekty, jakými jsou úprava přednádraží či stavba letištního terminálu. Popsal jsem mu také plány s vybudováním polytechnických dílen a zároveň společný záměr kraje, města a dalších subjektů, kterým je podpora inovativního a regionálního podnikání zejména místních a začínajících podnikatelů,“ řekl primátor Martin Charvát a doplnil, že ho velmi potěšil také zájem Jeho Excelen-
ce o pardubický sport. Velvyslanec se poté zapsal do pamětní kroniky města a primátor mu předal dar v podobě perníkové chaloupky a knih o Pardubicích, koních a perníku. Součástí dopoledního programu amerického ambasadora v Pardubicích byla také návštěva dostihového závodiště a židovského hřbitova. Odpoledne navštívil Integrační centrum Kosatec, revitalizované Tyršovy sady a pardubický zámek. (PaK)
PARDUBICE - Chemička Synthesia začíná v polovině září na své teplárně Zelená Louka komplexní zkoušky nového fluidního kotle, díky kterému budou výrazně sníženy vypouštěné emise. Testování může být spojeno se zvýšenou hladinou hluku. Zkoušky naplánované od 15. září po dobu přibližně jednoho měsíce mají ověřit schopnost kotle vyrábět páru na požadovaných parametrech, ale hlavně prokázat výrazné snížení emisí ze závodové energetiky Synthesie a schopnost dodržovat přísné emisní limity, které pro tento zdroj spalující uhlí budou platit od roku 2016. „Zátěžové zkoušky je nezbyt-
né provést podle harmonogramu investiční akce a dále pro splnění podmínek dotace ze Státního fondu životního prostředí, která je s tímto projektem spojena. Vzhledem k tomu, že budou probíhat před začátkem topné sezóny, tedy v období nižší spotřeby tepla, je pravděpodobné, že se během nich může vyskytnout zvýšený hluk z přebytku páry, kterou bude nutno vyfukovat přes tlumič páry na střechu kotelny. V průběhu komplexních zkoušek budou na komíně teplárny viditelné emise tuhých znečišťujících látek (prachových částic), a to zejména z důvodu možného opakovaného najíždění a odstavování fluidního kotle bez za-
pnutých elektro-odlučovačů,“ uvedl Luboš Kopecký, mluvčí Synthesie s tím, že snahou společnosti je upravit chod provozů tak, aby přebytek páry a s tím spojený hluk byl minimální. „Přínos fluidního kotle se projeví při dalším provozu, a to ve výrazném snížení emisí oxidů síry, oxidů dusíku a prachových částic v okolí areálu společnosti. Tímto bychom chtěli obyvatele Pardubic a okolních obcí požádat v období komplexních zkoušek o trpělivost a pochopení v případě výskytu zvýšeného hluku a viditelných emisí z komína teplárny. Bez těchto průvodních jevů nelze technicky provozní zkoušky provést,“ vysvětlil Kopecký. (zr)
Velvyslanec nejprve zhlédl město ze Zelené brány
Testování nového kotle může zvýšit hladinu hluku
Koncesní řízení se musí řídit zákonem, nikoli aktivistickou vůlí
PARDUBICE - Dokončí Rada města Pardubic koncesní řízení na provozovatele koupaliště „Cihelna“ férově nebo podlehne nepravdivým a demagogickým informacím jednoho z radních??? Tak se ptá ve svém příspěvku zaslaném Týdeníku Pernštejn opoziční zastupitel. Text zveřejňujeme v plném rozsahu. Pardubickým mediálním prostorem v posledních dnech a týdnech „hýbe“ mimo jiné výběr provozovatele letního koupaliště na „Cihelně“ na následující roky. Na straně jedné se do své závěrečné fáze hodnocení nabídek dostalo koncesní řízení na nového provozovatele na následujících 7 let a na straně druhé toto řádně probíhající koncesní řízení neustále v médiích „torpéduje“ svými prokazatelně nepravdivými výroky jeden z členů Rady města Pardubic, pan Novohradský. Pokud pan radní Novohradský v současnosti apeluje na zrušení probíhajícího koncesního řízení, pak má velmi krátkou paměť. Rada města Pardubic totiž, i za účasti pana radního Novohradského (!!!), schválila koncesní dokumentaci k předmětnému koncesnímu řízení dne 25. 5. 2015 naprosto jednomyslně (10 hlasů pro; nikdo nebyl proti; nikdo se ne-
zdržel; 1 člen rady nehlasoval). Pokud pan radní Novohradský v současnosti apeluje na zpracování koncepce provozování a financování areálů PAP, koupaliště Cihelna, Skatepark a Tipsport Aréna (a bohužel se mu podařilo ve velmi „okleštěné“ v radě města dne 24. 8. 2015 pouhými 6 hlasy zadání vypracování této koncepce „pro koncepci“ prosadit), pak naprosto zbytečně a neefektivně mrhá kapacitami města. V době schválení koncesní dokumentace v květnu tohoto roku totiž měli členové Rady města Pardubic k dispozici všechny potřebné odborné informace pro předmětné koncesní řízení (pan radní Novohradský se s nimi zřejmě jenom neseznámil….) zejména právní studii velmi respektované advokátní kanceláře Holec, Zuska & Partneři a aktualizovaný finanční model koncese od opět velmi respektované poradenské společnosti Newton Business Development - potvrzující, že provozování areálu letního koupaliště prostřednictvím koncesionáře vybraného v řádném koncesním řízení je z pohledu právních rizik i z pohledu ekonomické výhodnosti pro město nejlepším možným řešením. Město Pardubice, coby zadavatel,
již nechalo (a je to tak zcela správně) probíhající koncesní řízení dojít až do fáze otevírání obálek - bylo by zahráváním si se zákonnou právní povinnosti transparentnosti koncesních řízení, s principem legitimního očekávání účastníků koncesního řízení a s jejich dobrou vírou ve férový postup našeho města, pokud by nyní město Pardubice bez opravdu relevantních důvodů, jen kvůli neznámým osobním zájmům pana radního Novohradského, řádně probíhající koncesní řízení zrušilo. Všichni soudní a rozumní občané města mohou jen doufat, že ostatní členové rady města Pardubic si zachovají osobní integritu a názorovou konzistentnost z května tohoto roku a nepodlehnou prokazatelně nepravdivým a demagogickým výrokům pana radního Novohradského šířeným v posledních dnech v médiích s účelem dosáhnout zrušení probíhajícího koncesního řízení. Případné zrušení probíhajícího koncesního řízení by velmi pravděpodobně bylo „na hraně“ se zákonnou právní povinností radních města pečovat o majetek města s péčí řádného hospodáře: - Již stávající provozovatel provozuje - z pohledu nákladů pro město
- pardubické letní koupaliště cca 2,6 až 2,8 krát levněji (!!!), než s jakými náklady provozuje město Hradec Králové prostřednictvím své vlastní společnosti hradecké letní koupaliště Flošna. - Po otevření obálek v probíhajícím koncesním řízení a tedy i po zcela legálním zjištění výše tzv. platby za dostupnost veřejné služby nabídnuté oběma účastníky koncesního řízení je již nyní zřejmé, že město Pardubice (v případě, že dojde k řádnému dokončení koncesního řízení a uzavření koncesní smlouvy) v následujících 7 letech provozu letního koupaliště výrazně ušetří ještě i ve srovnání se současným stavem. - Pokud by město zrušilo koncesní řízení bez výběru nového koncesionáře, pak velmi výrazně riskuje vznik škod na majetku města (na bazénech a technologiích letního koupaliště) - stávajícímu provozovateli končí koncesní smlouva dnem 15. 10. 2015 a město, na rozdíl od stávajícího provozovatele, nemá k dispozici zazimovací systém areálu (ani poměrně náročný proces tohoto systému, ani jeho technické prvky). - Při provozování areálu prostřednictvím koncesionáře vybraného v koncesním řízení přebírá vybraný
koncesionář v zásadě všechna podnikatelská rizika provozu areálu (např. nepřízeň počasí, nízkou návštěvnost, navýšení cen energií apod.) a město tato rizika vůbec nenese. Naproti tomu při provozování areálu přímo městem samotným nebo jím zřízenými a ovládanými společnostmi nese všechna podnikatelská a ekonomická rizika spojená s provozem areálu ve výsledku město. - Provozování areálu prostřednictvím koncesionáře vybraného v koncesním řízení je pro město, jak prokázaly obě výše zmíněné odborné studie, nejméně právně rizikovou variantou z pohledu nedovolené veřejné podpory. Je docela smutným alibismem všech ostatních členů Rady města Pardubic, že nechají jednoho z členů rady, tzn. kolektivního výkonného orgánu řídícího naše město, šířit ve veřejných sdělovacích prostředcích prokazatelně nepravdivé informace týkající se koncesního řízení, a že se proti takovému jednání jednoho z členů rady jednoznačně a hlasitě nepostaví. Jakékoliv koncesní či zadávací řízení realizované městem by mělo probíhat důsledně podle zákona a žádný z členů rady, chce-li svou funkci vykonávat opravdu profesio-
nálně, by si neměl dovolit ovlivňovat jakékoliv probíhající řízení nepravdivými aktivistickými vystoupeními v médiích. Město Pardubice zažilo v posledních 20 letech spoustu různých průšvihů. Areál letního koupaliště je jednou ze světlých výjimek - pod současným provozovatelem funguje bez jakéhokoliv zásadního problému pro občany města právě již 20 let (od roku 1995). Bylo by velkou ostudou současných radních města, pokud by pouze kvůli osobním zájmům jednoho z nich chtěli zrušit model, který takto úspěšně funguje. Petr Ministr po celých dosavadních 20 let provozuje pardubické letní koupaliště prostřednictvím své veřejné obchodní společnosti P. Ministr, v. o. s.. V době „eseróček“ s korunovým základním kapitálem a v době akciovek s anonymními vlastníky bychom si všichni měli vážit toho, kdo „nese svou kůži na trh“ otevřeně a jako společník veřejné obchodní společnosti ručí a odpovídá za závazky společnosti celým svým osobním majetkem. Ve 21. století se taková osobní podnikatelská odvaha již bohužel téměř nevidí. Karel Haas člen Zastupitelstva města Pardubic za ODS
STRANA 3
PONDĚLÍ 14. ZÁŘÍ
Sobotní odpoledne vyšperkuje Hvězdný trojboj
PARDUBICE - Pernštýnské náměstí se opět promění ve sportovní arénu, kde se v průběhu dvou dnů představí na čtyři desítky pardubických sportovních klubů a organizací. Pro příchozí bude připraven doprovodný sportovní program - horolezecká stěna, laserová střelnice, půjčovna koloběžek, zahradní šachy, kontroly pro zájemce o orientační běh... Součástí programu budou i prezentace klubů, exhibice hráčů či autogramiády. Páteční dopoledne bude opět patřit žákům prvních stupňů základních škol, kteří si pod vedením zkušených trenérů vyzkouší 15 druhů sportů. Sobotní program pak vyvrcholí v 16 hodin atraktivním hvězdným trojbojem: Pardubické sportovní hvězdy spolu a proti sobě - na jednom místě! Vybraní hráči tří populárních pardubických klubů HC Dynamo Pardubice, BK JIP Pardubice a FK Pardubice mezi sebou svedou souboj v hokejových, basketbalových a fotbalových dovednostech. Exkluzivní podívaná se zapojením veřejnosti o atraktivní ceny. Program městských slavností: PERNŠTÝNSKÉ NÁMĚSTÍ PÁTEK 18. ZÁŘÍ 8.00 - 13.00 hodin: Všesportovní dopoledne pro školy 14.00 - 18.00 hodin: Lezecký Tým Pardubice, z. s. 14.00 - 18.00 hodin: ŠK Bohemia Pardubice 14.10 hodin: TJ Sokol Pardubice I., oddíl volejbalu 14.30 hodin: Koloběžec Pardubice 14.40 hodin: Karate Lions Pardubice
exhibiční závod s prvky biatlonu (střelbou) LODĚNICE TJ SYNTHESIA PARK NA ŠPICI SOBOTA 19. ZÁŘÍ
15.00 hodin: OK Lokomotiva Pardubice 15.20 hodin: AITÓ RYU - sportovní bojová umění Pardubice 15.40 hodin: 1. Házenkářský klub Pardubice a Dámský házenkářský klub Pardubice 16 hodin: Softball Pardubice 16.20 hodin: Regionální svaz hokejbalu Čechy Východ 16.40 hodin: In-line bruslení - instruktor Petr Sýkora 16.50 hodin: Wayne´s World 17.10 hodin: TJ Sokol - sokolská všestrannost 17.30 hodin: Škola kickboxu Macak´s GYM Pardubice 17.50 hodin: Bucks Pardubice 18.10 hodin: BK Studánka Pardubice. PERNŠTÝNSKÉ NÁMĚSTÍ SOBOTA 19. ZÁŘÍ 10 - 17 hodin: Lezecký Tým Pardubice, z. s. 10 hodin: SK Speedminton Pardubice
10.20 hodin: TJ Sokol Pardubice oddíl florbalu 10.40 hodin: Kin-ball Pardubice 11.00 hodin: Zlatá přilba města Pardubice 11.15 hodin: REKOLA Pardubice 11.30 hodin: TJ Sokol Pardubice moderní sportovní karate 11.50 hodin: PM Stars Pardubice 12.10 hodin: Judoklub Pardubice 12.30 hodin: TJ Sokol Polabiny oddíl badmintonu 12.50 hodin: Taekwon-Do ITF Pardubice 13.10 hodin: Krasobruslařský klub Pardubice 13.30 hodin: Pardubice Stallions 13.50 hodin: FK Pardubice 14.10 hodin: Vem Camará Capoeira Pardubice 14.30 hodin: HC Dynamo Pardubice 14.50 hodin: SK Pretorian Pardubice 15.10 hodin: BK JIP Pardubice a BK Pardubice 15.30 hodin: CrossFit Pardubice 16.00 hodin: Hvězdný trojboj Po dobu konání festivalu je pro návštěvníky připravena řada doprovodných aktivit - lezení na horolezecké stěně, laserová střelnice, trampolíny, půjčovna koloběžek atd. NOVINKA PROGRAMU VODÁCKÁ SEKCE V LODĚNICI V PARKU NA ŠPICI Prezentace pardubických vodáckých klubů (kanoistika, veslaři, paddleboarding, dračí lodě), v rámci programu proběhne Den otevřených dveří v nově zrekonstruované loděnici, závody, soutěže pro příchozí atd. Vyvrcholením programu bude
„Vyšší dívčí“ Při vší úctě k impozantnímu hereckému výkonu Hynka Čermáka v novém českém filmu Gangster Ka, který minulý čtvrtek vstoupil do našich kin, na mě ještě více než představitel hlavní role zapůsobil Tomáš Jeřábek v úloze ministra a posléze premiéra. Tak dokonale, bez jakéhokoli karikování či forzírování, ztvárněnou postavu politika jsem v českém snímku ještě neviděl. Jeřábek na plátně působí zcela věrohodně, jako by si svou roli odskočil zahrát mezi stranickým jednáním a tiskovou konferencí na vládě. Můžete si domýšlet, kým se nejvíce inspiroval: Tlustým, Grossem, Paroubkem, Topolánkem či jinou z té dlouhé řady neuvěřitelných figur, které jsme vytrpěli ve všemožných vysokých funkcích (přičemž seriál úspěšně pokračuje). Každopádně dobře padlá facka, jíž ve filmu zločinec Kraviec uštědří ve skvěle zahrané a natočené scéně odpornému a slizkému politickému darebákovi, má své logické opodstatnění, byť denodenní tvrdý nášup někde za katrem by si zasloužili oba. Jděte se na ten film podívat, až na pár drobností ho považuji za povedené dílko, i když v podstatě nejde o žádné velké umění a ani se nedozvíte nic nového. Jeho sevřený tvar ale perfektně koncentruje zlo a špínu, které nás počínaje devadesátými lety
minulého století zavalily. A jejichž důsledky přetrvávají a škodí slušné společnosti a jejímu systému dodnes. Mimochodem, uprostřed Gangstera Ka se určitě i zasmějete. Scéna, v níž miliardový lupič nadává taxikáři do zlodějů poté, co troškař drožkař požaduje nějakou tu stovku za rito navíc, má také svůj půvab, i když v podstatě vypovídá o hlubokém marasmu, v němž je nám dáno žít. Dozajista budete mít o čem přemýšlet. A jak bylo v této rubrice již nesčetněkrát konstatováno, je pouze a jen na nás, jestli se s daným stavem věcí smíříme či nikoli. Ono to kálení na hlavu opravdu začíná u maličkostí, někdy zdánlivě bezvýznamných a způsobených třeba všeobecným nedostatkem taktu. Povídala mi tuhle známá, jak se jí dotklo, když nalezla na rodinném hrobě barevnou samolepku, obsahující jakousi výzvu hřbitovní správy. Protože jde o ženu, která si nenechá jen tak něco líbit, vyřídila si to v příslušné kanceláři ihned. „Za prvé mě ohledně řádně pronajatého hrobu nemáte co vyzývat, ale můžete jen slušně požádat,“ vychrlila na přítomnou pracovnici, „a za druhé nechápu, jak si může vaše instituce, pro níž by úcta k pietnímu místu měla být na prvním místě, dovolit oblepovat mramor etiketou jak vystřiženou
z bordelu nebo od fenďáka.“ Paní v kanceláři zalapala po dechu a vypadala na infarkt, nicméně pochopila, omluvila se, vše vysvětlila a hlavně zjednala nápravu. Samolepky prý začaly z hrobů mizet... Ruku na srdce, dokážete se ozvat, když se vám děje křivda, nebo když cítíte, že z vás někdo dělá, s prominutím, vola? Vím, někdy je to těžké a občas se vyplatí nepodlehnout emocím a raději dočasně vycouvat. Naučit se bránit zlu a příkoří je však nutné, nechceme-li se spokojit s pouhým kafráním po hospodách, v němž jsme zatím takovými mistry. Namítnete, že jsem naivní a že je to všechno marnost nad marnost? Chápu. Uvedete jako příklad český fotbal. Pořád mu vládne tragikomik Pelta a za provázek tahá hrdý estébák Berbr. Vůbec není jisté, že se tahle žumpa v dohledné době vyčistí, i když se najde dalších deset nebo sto odvážlivců, kteří se nebudou rozpakovat popsat poměry a jednání darebáků. Je dokonce docela pravděpodobné, že zmíněné dvě figury, které se podepsaly pod stále klesající úrovní a věrohodností domácích soutěží, naleznou své volitele i za dva roky. Přesto se mi pokaždé, když mířím na stadion, chce věřit, že jednou na svou samčí ješitnost dojedou. Jako onen živý předobraz filmového „Káčka“, který snad přece jen shnije kdesi v kriminále v distriktu Johannesburg... ROMAN MARČÁK
13.00 - 14.00 hodin: Komentované prezentace jednotlivých vodáckých klubů 13.00 - 13.15 hodin: ČVK Pardubice 13.15 - 13.30 hodin: TJ Klub vodáků turistů 13.30 - 13.45 hodin: Dračí legie Pardubice 13.45 - 14.00 hodin: TJ Synthesia Pardubice Řeka Labe 13.00 - 14.30 hodin ČVK Pardubice - veslařský klub 14.30 - 16.00 hodin Dračí legie Pardubice - dračí lodě Řeka Chrudimka 14.00 - 16.00 hodin TJ Klub vodáků turistů - kanoistický turistický klub 15.00 - 16.30 hodin TJ Synthesia Pardubice - oddíl kanoistiky DOŽÍNKY NA ZÁMKU V PARDUBICÍCH (20. - 21. ZÁŘÍ) Tradice a řemesla v prezentaci středních škol Pardubického kraje pořádá Pardubický kraj ve spolupráci s Východočeským muzeem a středními školami kraje. Děti se mohou těšit na soutěže, které zábavnou formou prověří i jejich zručnost. Na nádvoří zámku nebudou chybět zvířata z tradičních hospodářských chovů. V neděli 20. září Dožínky zemědělců na Pernštýnském náměstí. Těšit se můžete na výstavu historických zemědělských strojů a nářadí, oživení staré tradice - stínání kohouta, výrobu upomínkových dožínkových předmětů, hudební vystoupení folklórních souborů Formani a Sejkory Slatiňany, občerstvení v režii středních škol (tradiční dožínkové pokrmy a nápoje) a koncert známé české skupiny Buty. 67. ZLATÁ PŘILBA (18. - 20. ZÁŘÍ) Symbolickým zakončením první částí městských slavností bude 67. Zlatá přilba Pardubice. Součástí plochodrážního svátku je na svítkovském oválu také finále MS jezdců do 21 let a Zlatá stuha juniorů.
Program obnovy památek hledá další příjemce dotací PARDUBICE - Město v roce 2016 opět podpoří prostřednictvím Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón opravy domů v historickém centru. Do začátku listopadu přijímá od majitelů plánujících opravu domů v památkové rezervaci dotazníky, které zároveň plní funkci žádosti o tyto dotace. Vlastníci památkově chráněných objektů čerpají dotace z programu na obnovu památek v pardubické památkové rezervaci pravidelně již řadu let. Jen za poslední čtyři roky investovali majitelé do oprav 18 objektů v historickém centru více než čtyři miliony korun. Stát jim na tyto investice přispěl více než 890 tisíci korunami a přes 735 tisíc při-
dalo město. Například letos vlastníci kostela Zvěstování Panny Marie, kostela svatého Bartoloměje a tří měšťanských domů v Kostelní ulici a na Pernštýnském náměstí získali dotace za téměř čtvrt milionu korun, k nimž přidali více než 490 tisíc korun z vlastní kapsy. Vlastníci, kteří chtějí čerpat dotace na obnovu památek v roce 2016, musejí doručit vyplněný anketní dotazník programu na podatelnu magistrátu na Pernštýnském náměstí do 2. listopadu 2015 do 17 hodin. Anketní dotazník je ke stažení na internetových stránkách města www. pardubice.eu, případně je k vyzvednutí v kanceláři oddělení strategického rozvoje města, telefon: 466 859 530. (NaH)
PARDUBICE - Ochutnat speciality z různých koutů Evropy a přitom se inspirovat zdravou kuchyní. Takové je krédo šestého ročníku akce „Jak nám chutná Evropa“, kterou pořádá škola Svítání, kde se vzdělávají žáci a klienti s mentálním a kombinovaným postižením. Uskuteční se v úterý 15. září od 13 do 15 hodin před Palácem Pardubice a slibuje návštěvníkům zdarma velkou gastronomickou podívanou. „Zveme všechny příznivce dobrého jídla, aby se k nám přišli inspirovat, ochutnat připravené specia-
lity a vzájemně si předat recepty na chutné pokrmy. A samozřejmě, aby si s námi užili příjemné odpoledne plné zábavy vedoucí k prolnutí světů hendikepovaných a zdravých lidí,“ řekla ředitelka školy Svítání Miluše Horská. Kromě soutěže základních a středních škol, které se utkají o Řád evropské vařečky, mohou návštěvníci zhlédnout bohatý doprovodný program v režii moderátorky Marie Schillerové. Diváci se budou moci inspirovat také ukázkou přípravy nealkoholických koktejlů. (zr)
Komu Řád evropské vařečky?
Burčák na zámku CHOLTICE - Burčákové slavnosti se uskuteční v sobotu 19. září od 14 hodin na zámku. Na návštěvníky čekají ochutnávky nejen moku spojeného s koncem léta, ale rovněž výstava vín a posezení na nádvoří s hudbou Václava Čermáka. Z Pardubic (13:23) a Přelouče (14:00) bude vypraven historický „burčákový motoráček“, doprava od choltického nádraží zajištěna. Kupon na koštovací vzorek v ceně vstupného. (zr)
PORADNA NRZP ČR PRO PARDUBICKÝ KRAJ Pobírám invalidní důchod a již několik let mám průkaz ZTP bez omezení platnosti. Vím, že platnost všech průkazů v letošním roce končí, ale nevím, jak mám postupovat. Platnost průkazů osob se zdravotním postižením, které byly vydány před rokem 2015, končí dne 31. prosince 2015. Výměnu průkazů provádí krajská pobočka Úřadu práce, kde podáte žádost o přechod nároku na průkaz OZP. Je nutné, aby si klienti s sebou vždy vzali průkaz mimořádných výhod nebo dočasný průkaz OZP - na výměnu mají nárok pouze držitelé platného průkazu, který má platnost delší než 1. ledna 2015. V případě, že má člověk průkaz mi-
NRZP ČR Národní rada osob se zdravotním postižením ČR mořádných výhod, který mu ještě přiznal obecní úřad do konce roku 2011, doporučuje ÚP ČR vzít s sebou i rozhodnutí o přiznání mimořádných výhod. Dále je třeba doložit aktuální fotografii, která odpovídá formátu fotografie určené na občanský průkaz. Tuto fotografii mohou lidé přinést až dodatečně, při podání žádosti o přechod nároku na průkaz OZP není nezbytná. K prokázání totožnosti sebou musíte mít občanský průkaz.
Pokud má krajská pobočka ÚP ČR pochybnosti o platnosti a pravosti dokladů, na základě kterých klient prokazuje nárok na průkaz OZP, zahájí správní řízení z moci úřední o přiznání průkazu OZP, což znamená, že proběhne nové posouzení zdravotního stavu osoby. Od 1. ledna 2015 mají klienti také možnost sami si zvolit, zda si přejí na průkazu uvést symbol označení osoby s úplnou nebo praktickou hluchotou nebo osoby hluchoslepé anebo osoby úplně nebo prakticky nevidomé (piktogram znázorňující jedno z uvedených druhů postižení). Držitelé výše uvedených průkazů provedou tuto volbu při podání žádosti o přechod nároku na průkaz OZP.
STRANA 3
PONDĚLÍ 14. ZÁŘÍ
PÍSMENNÁ ŘETĚZOVKA
O cenu pro výherce
Tajenka polovýplňky skrývá název drobného vodního korýše. VODOROVNĚ: A. Pádová otázka; část obličeje. - B. Čisticí prostředek; písmenko. - C. Japonský způsob sebeobrany; dobytčí nápoj. - D. Jestli /slov./; pyré; turecký důstojník. - E. Korýš; honosný dům; kód Ománu. - F. Palivo; sen. - G. Směs vonných látek; jeden /rusky/. - H. Tančení; šachová prohra. SVISLE: 2. Ce; ri. - 3. Ato; Dor; eli; ida; pin; tav. - 4. Adam; deka; kola; onak. - 6. Alaman; Ikaros. - 8. Aragonit; Krakatit. Autor: JIŘÍ MOTL Na vyluštěnou křížovku budeme čekat do čtvrtka do 12 hodin, nalepenou na korespondenčním lístku vhozenou do krabice u vrátnice budovy T-String a.s., vrátnice Pardubického pivovaru nebo zaslanou poštou, oskenovanou e-mailem, adresa v tiráži novin. Tajenka z minulého vydání: KAPRADINA. Pro výhru Pardubického pivovaru si přijde: Václav Kohoutek, Pardubice. Výhry možno vyzvednout od úterý do pátku na prodejně Pivovarka v Pardubicích u pivovaru od 9 do 17 hodin.
Významná výročí regionu ●●14. září 2010 (před 5 lety) převzala studentka doktorského studia FCHT UPa Eliška Bílková na Francouzskem velvyslanectví v Praze 2. cenu v soutěži „Cena za farmacii“. ●●15. září 1910 (před 105 lety) se narodil Jindřich Vaško, za války správce lomu Hluboká u Dachova, spolupracovník se skupinou Silver A, nositel Řádu TGM († 1942 popraven na Zámečku). ●●15. září 1930 (před 85 lety) se narodil v Pardubicích Petr Haničinec, český divadelní, filmový a televizní herec, člen Divadla na Vinohradech († 2007). ●●15. září 2010 (před 5 lety) bylo dáno do provozu nové světelné naváděcí zařízení pardubického letiště. Rekonstrukce si vyžádala investici 24 milionů korun. ●●16. září 1930 (před 85 lety) zemřel v Praze Karel Vacátko, ředitel Státního hřebčince v Nemošicích. ●●16. září 1995 (před 20 lety) zvítězili v Přelouči při prvním ročníku Ceny Františka Filipovského za nejlepší výkon v dabingu Jana a Viktor Preissovi. ●●17. září 1925 (před 90 lety) se narodil Karel Pikl, dlouholetý orga-
nizátor pardubických sběratelských burz († 2005). ●●17. září 1935 (před 80 lety) se narodila Eva Palyzová, dostihová jezdkyně a trenérka, vítězka 103 závodů, Velkou pardubickou jela osmkrát, dvakrát skončila druhá (1965, 1971). ●●19. září 1850 (před 165 lety) se narodil Josef Strachovský, sochař a řezbář, autor sousoší bratranců Veverkových, odhaleného v Pardubicích 8. září 1883. ●●19. září 1925 (před 90 lety) se narodil herec Jan Skopeček, člen Divadla pod Palmovkou, autor několika divadelních her (jako chlapec žil krátce v Horním Jelení). ●●19. září 1930 (před 85 lety) se narodil Miroslav Vostatek, emer. vedoucí centrální laboratoře Nemocnice v Pardubicích, dlouholetý filatelista, specialista na polní pošty, rovněž zaměřen na II. odboj a vojenské letectví. ●●20. září 1920 (před 95 lety) se narodila v Pardubicích Táňa Hladěnová, roz. Vranešičová, odbojová pracovnice, spolupracovnice Krupkových a Alfréda Bartoše († 1942 popravena na Zámečku). MIROSLAV KLIMPL
Hlavní roli závěrečného dílu sehrál Hegnus
PARDUBICE - Podle tipařů měl poslední díl kvalifikačního seriálu na 125. Velkou pardubickou s Českou pojišťovnou vyhrát Trezor, Universe of Gracie nebo Nikas. Spletli se. Kolem cílové podkovy jako první proběhl sedmiletý Hegnus, pro kterého to bylo páté vítězství kariéry. Ovšem od toho posledního uběhlo už jeden a půl roku. V sedle měl dnes, ale i tehdy žokeje Josefa Bartoše. Hegnusovo doposud poslední vítězství je datováno 8. května 2014, kdy pod Josefem Bartošem zvítězil v krosu IV. kategorie na 4000 metrů. Dnes si troufl na kvalifikaci a zaskočil všechny favority. A to ani není přihlášen do říjnové Velké pardubické. Doposud běhal na kratších distancích, ale trenér Čestmír Olehla jej dokázal připravit i na kvalifikačních 5 800 metrů. Žokej Josef Bartoš s Hegnusem v průběhu dostihu „vyčkávali“ ve středu startovního pole a kupředu se vydali až v závěru dostihu. V cílové rovině na ně ještě dotíral Klaus s také zkušeným žokejem Jaroslavem Myškou, stačilo to ale „až“ na druhé místo. Už v květnu kvalifikovaný a vítězný Universe of Gracie s trojná-
sobným vítězem Velké pardubické v sedle Janem Faltejskem finišoval třetí, za nimi dokončil král kvalifikací minulých let Trezor s žokejem Lukášem Matuským. Pátý byl Nebrius, šestý Status Quo, který spolu se Sokolem usilovali o splnění kvalifikačních podmínek pro start ve Velké
pardubické. Oba je splnili, když Sokol dokončil osmý. Mezi ně se vklínil Amaragon. Dostih doběhli ještě Bodyguard a Frasini, který na seznamu přihlášených do Velké také nefiguruje. Do cíle se nepodíval Nikas. Čtvrtá kvalifikace se běžela jako Cena města Pardubic zaštítěná i
sdružení EURO EQUUS. Z českých a slovenských koní k dnešnímu dni splnilo kvalifikaci 36 koní, v zahraničí to je zatím kvartet. Zářijový dostihový mítink měl dva vrcholy. Kromě závěrečné kvalifikace na Velkou pardubickou se běžel také z června odložený Zlatý pohár předsedy Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR. Před prázdninami jeho start znemožnilo počasí. A zatímco tenkrát předseda sněmovny Jan Hamáček v Pardubicích být nemohl, teď si ho užil osobně. „Šance má Luminator, ale možná překvapí někdo jiný,“ opatrně tipoval vítěze dostihu. Zvítězil ale jiný z favoritů, a to vítěz Zlatého poháru z roku 2013 Khalshani. Do jeho sedla trenér Pavel Tůma už potřetí angažoval Lukáše Matuského. Podobně jako vítěz v kvalifikačním dostihu i Khalshani se držel v průběhu dostihu uprostřed, dopředu vyrazil až v závěrečné fázi. Za osmiletým běloušem finišoval druhý z favoritů Makléř s žokejem Janem Faltejskem, po něm Nikan s Petrem Tůmou a čtvrtí dokončili Zeus s Jakubem Kocmanem. Zklamáním bylo až páté místo Luminatora. (kan)
peutických panenek doputovala jako dar až do Buckinghamského paláce. Předbraní Zelené brány budou spolu s panenkami zdobit i autorčiny obrazy. Připravena je i výtvarná soutěž pro děti „Namaluj si svoji panenku“ a první cenou je jedna z vystavených panenek. Výstavu mohou návštěvníci obdivovat až do 31. prosince. (lus)
HOLICE - V úterý 15. září od 17 hodin uvede Kino Holice britskou rodinnou komedii o medvídkovi jménem Paddington. Vstupné 50 korun.
V pátek 18. září od 20 hodin se uskuteční v Klubu U Holuba Rockový koncert, na kterém vystoupí kapely Není zač a Limited Edition. Vstupné dobrovolné. (PeKa)
Vítězné gesto Josefa Bartoše, který v sedle Hegnuse ovládl 4. kvalifikaci na Velkou pardubickou. Foto: MILAN KŘIČEK
Panenky a obrazy na Zelené bráně Kam v Holicích za kulturními akcemi
PARDUBICE - Ve středu 9. září byla zahájena výstava ručně vyráběných panenek od restaurátorky a malířky Jany Baborákové na Zelené bráně. „Panenky už odnepaměti působí jako kultovní předmět, který rozvíjí dětskou fantazii a vytváří pocit spojenectví a bezpečí,“ říká o svých panenkách sama autorka. Jedna z tera-
AKČNÍ CENY Na všech prodejnách Pivovarka platí po celé září slevy na lahvová piva
Světlý ležák Světlé výčepní
9,90 Kč 7,90 Kč
Prodejny Pivarka naleznete: Pivovarka Pardubice (Palackého třída 250), Pivovarka Přelouč (Nerudova 63), Pivovarka Lázně Bohdaneč (Šípkova ulice 84).
Otevírací doby na www.pernstejn.cz
Recept pro zpestření jídelníčku KARLOVARSKÝ KNEDLÍK 250 g starší housky, 100 g hrubé mouky, 2 vejce, 200 ml mléka, petrželová nať, sůl, muškátový oříšek. Napřed nakrájíme housku na kostičky. V misce smícháme mléko se žloutky, přidáme sůl, muškátový oříšek a pak hrubé mouky tolik, aby vzniklo trošku tužší těstíčko. Nakonec doplníme petrželovou nať a těstíčko nalijeme na nakrájenou housku. Promícháme a necháme chvíli odpočinout. Z bílků ušleháme tuhý sníh a ten pak vmícháme do těstíčka s houskou. Vytvarujeme válcové šišky a zabalíme je do potravinové fólie, kterou v krajích zavážeme. Fólii jemně propícháme a knedlík dáme vařit. Obdoba: Použijeme mikrotenový sáček, jaké jsou v supermarketech na zeleninu - takové ty s ušima. Je to ještě o chloupek jednodušší, než folie - lžící dáme část směsi do mikrotenového sáčku, „setřepeme“ dolů, aby se rovnoměrně rozložila po „dně“ sáčku, pak srolujeme volný zbytek sáčku kolem takto vy-
tvořené šišky a uši zavážeme kolem knedlíku. Vůbec to nepropichujeme, vzduch projde netěsnostmi kolem uvázání - každopádně zatím se tento knedlík ještě nepovedlo zkazit a nezanedbatelnou výhodou je i čistý hrnec po jejich dovaření. (mm)
OHLÉDNUTÍ MIROSLAVA KLIMPLA ZA PŘÍBĚHY, KTERÉ ODNESL ČAS
Bratři z bohdanečského „zadního“ mlýna
V roce 1839 převzal v Bohdanči dvacetiletý Jan Pour po otci tzv. „zadní“ mlýn. Nebyl z toho nijak nadšen, původně neměl a ani nechtěl mlynářem být. Odešel na studie (v Hradci Králové byl mj. žákem Václava Klimenta Klicpery), ale dlouhá rehabilitace po onemocnění tyfem mu ve studiích zabránila. A tak se vrátil do Bohdanče a nasadil si pomoučenou čepici. Ze mlýna v Nových Hradech u Luže mu rodiče přivedli za manželku Aloisii Truhlářovou. Ta mu však záhy skonala. I druhá žena, Anna Rosenberková, byla ze mlýna, z Nového Bydžova, odkud pocházel jeho otec. Byla to zdatná mlynářka, která musela muže ve mlýně často zastoupit. Jan Pour se totiž dal na komunální politiku. Byl po řadu let obecním radním a po tři roky starostou dnešního lázeňského města. Osud si s ním ale ve stáří nešetrně zahrál - v roce 1882 za parného červencového odpoledne, když zaháněl rozzuřeného býka do stáje, se po něm zvíře rozehnalo a dvakrát jej nabralo na rohy. Pour na místě zemřel. Jeho bratr Václav byl také mlynářem - ve Valech, kousek od Přelouče. Byl čítankovým příkladem toho, jak kvas revolučního roku 1848 vynesl na mnoha místech v zemi do popředí i do té doby celkem neznámé osob-
Bohdanečský „zadní“ mlýn před nedávným časem. nosti, které potom stály v čele pokrokového dění ve svých regionech. Dříve než se Václav Pour ujal funkce pana otce ve valském mlýně, stejně jako bratr Jan studoval, byl zapsaný na právech v Praze, kde se seznámil s Karlem Havlíčkem, který byl Pourovým důvěrným přítelem a měl na něho velký morální vliv. Kupříkladu když v revolučním osmačtyřicátém roce venkovský lid spěchal na pomoc Praze, kde se bojovalo na barikádách, vedl Pour sedláky na choltický zámek požádat
hraběte Thuna o zbraně, aby lidé z panství netáhli do Prahy s holýma rukama. Vysloužil si za to kriminál. V roce 1861 založil „Čtenářský spolek pro okres přeloučský“, jehož se stal předsedou. Oficiálně byl cíl spolku všeobecně vzdělávací, ve skutečnosti však byl skrytě politický: připravoval členy na ústavní a samosprávní změny, které přišly po pádu Bachova absolutismu. V té době byl Pour již vedoucí osobností Přeloučska - proto nepřekvapilo, že byl ve vůbec prvních volbách do
zemského sněmu v roce 1861 zvolen zemským poslancem. Jako poslanec měl velké možnosti politického působení ve svém regionu. Plně jich využil. V roce 1862 založil „Hospodářský odbor pro okres přeloučský“, o rok později dal podnět k založení přeloučské Městské knihovny a když se potom v roce 1865 tvořila první česká okresní zastupitelstva, byl Pour zvolen prvním okresním starostou v Přelouči. Po rozdělení Rakouska na Rakousko-Uhersko, s kterým čeští poslanci nesouhlasili a žádali státoprávní vyrovnání i pro české země, byl Václav Pour mezi 81 poslanci, kteří tyto požadavky vyjádřili ve známé deklaraci a kteří zasedání zemského sněmu bojkotovali. Všichni deklaranti za to byli zbaveni poslaneckého mandátu. Když ale krátce na to, v září 1869, byly vypsány volby nové, lidé z Pardubicka, Holicka a Přeloučska dali vládě pádnou odpověď: Pour byl zvolen poslancem znovu, dokonce jednomyslně. V roce 1872 byl opětovně zvolen i přeloučským okresním starostou. Jeho podpis na zmíněné deklaraci však způsobil, že nebyl císařem do funkce starosty podruhé potvrzen. K velkým zásluhám Václava Poura patří i ustavení
Mlynář Václav Pour (1817 - 1880), poslanec zemského sněmu. zřizujícího výboru pro postavení akciového cukrovaru v Přelouči, jehož byl prvním předsedou. Vůdce lidu Přeloučska z druhé poloviny 19. století, energický buditel rolnictva v okrese, příkladný vlastenec Václav Pour, se narodil v Bohdanči 10. července 1817, zemřel před 135 lety, 20. října 1880, ve Valech a je pohřben na Svatém poli v Přelouči.
REPROFOTO A FOTO ARCHIV AUTORA
www.mdlogistika.cz
STRANA 5
PONDĚLÍ 14. ZÁŘÍ
Dynamo touží po úspěchu, chce dojít do semifinále
PARDUBICE - S řadou novinek vstoupili pardubičtí hokejisté do své 66. sezony v nejvyšší soutěži. Klub se vrátil k názvu Dynamo, nové je klubové logo i extraligové dresy. Těm vévodí vyšívané logo Dynama na přední straně doplněné o loga nejvýznamnějších partnerů. „Do sezony vstupujeme s rozpočtem 130 milionů korun. Ten se týká i jedenácti mládežnických týmů a našeho působení v Tipsport areně. V loňském roce klub skončil v kladném hospodářském zisku, tento cíl zůstává i do další sezony,“ uvedl Ondřej Šebek, generální manažer HC Dynamo Pardubice. U permanentních vstupenek klub zaznamenal přibližně desetiprocentní pokles prodeje. „Věříme, že to je v důsledku např. dynamického ticketingu, kdy si více lidí vybírá atraktivní zápasy či při nákupu zohledňuje svůj program. Prodej vstupenek byl zahájen 3. září a již jsme zaznamenali zvýšený zájem o vybraná utkání,“ doplnil Šebek. Novým partnerským klubem Pardubic se stal Hokej Šumperk 2003. „Je mi ctí, že se klub Dynamo Pardubice rozhodl pro užší spolupráci se Šumperkem. Mělo by u nás působit asi pět hráčů Pardubic,“ řekl ředitel šumperského klubu Vladimír Velčovský. „Po loňských zkušenostech jsme se rozhodli pro strategii vlastních hráčů v rámci širšího kádru. Partnerský klub nám umožní potřebnou vytíženost hráčů, kteří budou připraveni naskočit do extraligy. Zároveň je to možnost pro naše juniory si vyzkoušet dospělou soutěž,“ doplnil ke spolupráci sportovní manažer Pardubic Dušan Salfický. Bývalý brankář hovořil i o cílech Dynama v nové sezoně. „Sportovní cíle musíte mít ty nejvyšší. Sezona
V nedělním utkání s Plzní se pardubickým divákům představil i útočník Tomáš Divíšek, jenž je v týmu na měsíční zkoušce. Foto: MILAN KŘIČEK bude dlouhá, ale společně s trenéry pracujeme na tom, abychom se dostali dále než loni, tedy minimálně do semifinále,“ prozradil Salfický. Nový dres s číslem 1 obdržel na tiskové konferenci primátor města Martin Charvát. „Doufám, že Pardubice čeká úspěšný ročník. Věřím, že se nám v průběhu sezony podaří dokončit realizaci nové kostky nad ledem. To nejvíc ocení diváci,“ řekl primátor města. Na další ročník Tipsport extraligy se hokejisté připravovali pod vedením nového trenéra Miloše Říhy a jeho asistenta Václava Baďoučka. Vedoucím mužstva se stal bývalý hokejista Petr Mudroch. „Příprava probíhala ve dvou blocích. V prvních pěti utkáních jsme chtěli dát prostor hlavně hráčům, kteří u nás byli na zkoušku. V Lize mistrů se nám nepovedlo postoupit ze zá-
kladní skupiny, ale se špičkovými evropskými mužstvy jsme odehráli vyrovnaná utkání. Dokázali jsme hrát aktivní hokej. S výsledky jsme nebyli spokojeni, ale zároveň se objevila pozitiva, na kterých se dá stavět. Chtěli bychom se pohybovat někde v horní polovině tabulky,“ nechal se slyšet Václav Baďouček. Jeho slova potvrdil i kapitán Petr Čáslava: „I když výsledky tomu neodpovídaly, tak se naše mužstvo oproti loňsku ohromně zvedlo. Jsem rád, že se vrátili Tomáš Rolinek a Tomáš Divíšek. Oba se chtějí podílet na tom, aby to v kabině fungovalo.“ Právě v minulém týdnu klub oznámil příchod zkušeného Divíška, jenž se vrátil do Pardubic zatím v rámci měsíčního testu. „Tomáš má výborné čtení hry, jeho úspěšnost na buly je vysoká. Dá naší hře
myšlenku, která možná doposud v přesilovkách chyběla,“ poznamenal Salfický. Víceletou smlouvu pak s Pardubicemi podepsal obránce David Roupec, jehož klub získal na přestup z Třince. „Zkouška dopadla dobře, jsme rádi, že se nám podařilo jej získat. David je hráč nastupující střední generace, která nám v týmu trochu chybí. Máme s ním uzavřený víceletý kontrakt a tedy prostor s ním pracovat,“ dodal sportovní manažer Dynama. Soupiska Brankáři: 33 Robert Kristan (1983), 31 Brandon Maxwell (1991), 2 Karel Vejmelka (1996). Obránci: 97 Tomáš Bokroš (1989), 36 Petr Čáslava (1979), 7 Marek Drtina (1989), 15 Blaž Gregorc (1990), 8 Ladislav Havlík (1992), 22 Jan Látal (1990), 92 David Roupec (1992), 81 Jan Ščotka (1996), 82 Michal Šeda (1982), 24 Martin Štajnoch (1990), 34 Jan Zdráhal (1991). Útočníci: 18 Tomáš Divíšek (1979), 88 Adam Havlík (1991), 27 Tomáš Kaut (1989), 48 Jan Kolář (1981), 65 Tomáš Marcinko (1988), 76 Jaroslav Moučka (1992), 25 Lukáš Nahodil (1988), 77 Patrik Poulíček (1993), 19 Jiří Půhoný (1992), 60 Tomáš Rolinek (1980), 23 Jan Starý (1986), 61 Jakub Svoboda (1989), 37 Petr Sýkora (1978), 26 Eduard Šimun (1994), 11 David Tomášek (1996), 12 Radoslav Tybor (1989), 96 Daniel Voženílek (1996). Realizační tým * Hlavní trenér: Miloš Říha, asistent trenéra: Václav Baďouček, trenér brankářů: Vladimír Dohnal, kondiční trenér: Petr Mocek, vedoucí mužstva: Petr Mudroch, lékař: Jan Vanáč, kustod: Libor Hovorka, masér: Martin Mandys. (tra)
Blíží se plochodrážní víkend. Kdo získá Zlatou přilbu?
PARDUBICE - Velký plochodrážní svátek se letos přihlásí již v zářijovém termínu, plochodrážní stadion ve Svítkově se zaplní o nadcházejícím víkendu. Pořadatelé prozradili obsazení startovních listin jednotlivých závodů. Nejstarší pravidelně pořádaný závod na světě o Zlatou přilbu se uskuteční tradičně v neděli. O slavnou trofej budou usilovat zástupci světové špičky, se kterými budou bojovat i čeští jezdci. Domácí plochodrážník vyhrál tento závod naposledy v roce 1996, kdy se radoval Tomáš Topinka. „I přes termínovou kolizi s playoff polské ligy se mohou diváci těšit na velmi kvalitní závod. V Pardubicích se představí čtyři účastníci letošního ročníku Grand Prix či jezdci, kteří již Zlatou přilbu vyhráli v minulosti,“ uvedl Evžen Erban, ředitel závodu. S trofejí na hlavě se po svítkovské dráze již svezli Scott Nicholls, Andreas Jonsson, Hans Andersen, Grzegorz Walasek a Rune Holta. Na startu nebudou chybět ani pardubičtí závodníci Aleš Dryml s Tomášem Suchánkem. Nepravděpodobná je naopak účast Václava Milíka, který
Kárníková vyhrála vrhačský trojboj PARDUBICE - Závěr atletické sezony se blíží, ale kalendář závodů má stále co nabídnout. Nejlepší česká koulařka Jana Kárníková se zúčastnila ve svém rodném městě tradičního závodu Vlašimských memoriálů. Na vlašimském stadionu se představila ve vrhačském trojboji vrhu koulí, hodu diskem a netradičně i v hodu oštěpem. Součet bodového hodnocení jejích výkonů 2254 bodů za všechny tři disciplíny nejenom zaručil vítězství, ale suverénně ji zařadil na první místo českých tabulek ve vrhačském trojboji. Atletický oddíl Hvězda SKP Pardubice měl své zástupce v podání vrhačů i na memoriálech v Hradci Králové. Nejlépe se dařilo koulaři Michaelovi Šípovi, který zvítězil v dorostenecké kategorii výkonem 14,81 m. V kategorii mužů se ve vrhu koulí představil Jan Touš (14,49 m) a obsadil druhou příčku. Na stejném místě skončil diskař Oto Petráš, který v kategorii žáků předvedl 38,99 m. (yak)
bude zřejmě ve stejném termínu hájit barvy Wroclawi v play-off polské nejvyšší soutěže. Již v pátek je na programu Zlatá stuha juniorů a Jawa Cup, závod dvoučlenných národních družstev v kubatuře 250 ccm. Sobota patří finálovému závodu Mistrovství světa do 21 let, který se na pardubické dráze pojede již posedmé. V něm bude průběžné vedení hájit polský závodník Bartosz Zmarzlik. Startovní listina 41. Zlaté stuhy juniorů
Max Fricke (Austrálie), Mikkel B. Andersen, Nikolaj B. Jakobsen (oba Dánsko), Robert Lambert (Velká Británie), Richard Geyer, Michael Härtel, Steven Mauer (všichni Německo), Roland Benkö (Maďarsko), Nicolas Vicentin (Itálie), Damian Drozdz, Adrian Gala, Krystian Pieszczek, Kacper Woryna (všichni Polsko), Žiga Kovačič, Nick Škorja (oba Slovinsko), Patrik Búri, Michal Tomka (oba Slovensko), Stanislav Melničuk (Ukrajina), Zdeněk Holub, Eduard Krčmář, Patrik Mikel, Josef Novák, Ondřej Smetana, Michal Škurla (všichni ČR). Mistrovství světa jezdců do 21
let - finále: Viktor Kulakov (Rusko), Brady Kurtz (Austrálie), Mikkel Michelsen, Nikolaj B. Jakobsen (oba Dánsko), Stefan Nielsen (Velká Británie), Bartosz Zmarzlik (Polsko), Zdeněk Holub (ČR), Mikkel Bech Jensen (Dánsko), Valentin Grobauer (Německo), Pawel Przedpelski (Polsko), Anders Thomsen (Dánsko), Victor Palovaara (Švédsko), Andžejs Lebeděvs (Lotyšsko), Max Fricke (Austrálie), Eduard Krčmář (ČR), Emil Grondal (Dánsko), Ondřej Smetana, Patrik Mikel (oba ČR). Startovní listina 67. Zlaté přilby města Pardubice
Sam Masters, Rohan Tungate (oba Austrálie), Fritz Wallner (Rakousko), Hans Andersen, Niels Kristian Iversen (oba Dánsko), Ben Barker, Robert Lambert, Scott Nicholls (všichni Velká Británie), Tobias Busch, Martin Smolinski, Kevin Wölbert (všichni Německo), Norbert Magosi (Maďarsko), Nicolas Vicentin (Itálie), Patryk Dudek, Grzegorz Walasek, Bartosz Zmarzlik (všichni Polsko), Denis Štojs, Matej Žagar (oba Slovinsko), Andreas Jonsson, Peter Ljung (oba Švédsko), Stanislav Melničuk
(Ukrajina), Gino Manzares (USA), Zdeněk Holub, Aleš Dryml, Matěj Kůs, Martin Málek, Tomáš Suchánek, náhradník Jaroslav Petrák (všichni ČR). Dále jsou ve hře jezdci, u kterých se čeká na potvrzení z důvodu klubových povinností v ligových soutěžích. Jedná se o následující jména: Jurica Pavlic (Chorvatsko), Peter Kildemand (Dánsko), Timo Lahti (Finsko), Chris Harris (Velká Británie), Rune Holta (Polsko), Arťom Laguta (Rusko), Linus Sundström (Švédsko), Václav Milík, Hynek Štichauer (oba ČR). Časový rozpis plochodrážního víkendu
Pátek 18. září - 16:45 slavnostní nástup jezdců Zlaté stuhy, 17:00 Zlatá stuha a Jawa Cup první, 19:30 Jawa Cup finále, 19:50 Zlatá stuha finále. Sobota 19. září - 14:00 slavnostní nástup jezdců MS do 21 let, 14:15 - 16:15 jízdy. Neděle 20. září - 12:00 slavnostní nástup jezdců Zlaté přilby, 12:30 - 13:50 jízdy vylučovacích skupin, 14:00 - 15:20 jízdy čtvrtfinálových skupin, 15:40 16:20 semifinálové jízdy, 16:30 malé finále, 16:40 finále. (tra)
Bikrosaři váleli na domácí trati PARDUBICE - Rovnou čtveřici velkých závodů se podařilo o minulém víkendu uspořádat pořadatelům z TJ BMX Pardubice v bikrosovém areálu na Závodu míru. Po jarním závodu olympijské kvalifikace nyní příznivci mohli okusit například závod Mistrovství České republiky v kategorii MTB. A právě v něm se podařilo k radosti domácích fanoušků získat titul domácímu Matěji Chalupnému, kterého následoval Ondřej Karkoška z Elite Bikes teamu. Bronzová medaile pak zůstala také v Pardubicích a to díky Martinu Berákovi. Do finálové osmičky se prosmýkl ještě další pardubický jezdec Mikuláš Nevrkla, jenž skončil po pádu v poslední zatáčce z prvního místa na konečné sedmé příčce. „Je skvělé, že se nám v letošní tolik úspěšné sezoně podařilo získat i poslední možný titul v elitní kategorii, škoda jen pádu Mikuláše Nevrkly v poslední zatáčce. Matěj Chalupný dnes získal svůj druhý letošní titul Mistra ČR, po kategorii Cruiser přidal i MTB. Připočteme-li k tomu juniorské či elitní tituly Hladíkové, Vránové, Nevrkly a druhé místo v družstvech, jsou Pardubice jasně nejúspěšnějším klubem letošního roku,“ sdělil reprezentační trenér René Živný. Pardubickým jezdcům se dařilo i v dalších víkendových závodech. Pěkný pohled byl na stupně vítězů sobotního Českomoravského pohá-
ru v kategorii Junior/Elite Men. Zvítězil sice pražský Jan Švub, ovšem na dalších místech se za ním seřadili pardubičtí jezdci Štěpán Tumpach, Mikuláš Nevrkla, Matěj Chalupný a Marcel Pešek. Podobně vypadalo také pódium kategorie Boys 15/16 let, kde zvítězil domácí Sebastian Sulka před Davidem Peškem. V dalších věkových kategoriích se dařilo z domácích Janu Seidlovi (1. místo v Boys 10 let), Matyáši Beděrkovi (4. místo v Boys 6 let), Vítku Gruntorádovi (4. místo v Boys 8 let) a Vilému Sokolovi (5. místo v Boys 10 let).
PRAHY - Stříbro z Julisky. Nebývalý úspěch se podařil družstvu mužů z atletického oddílu Hvězda SKP Pardubice na Mistrovství České republiky družstev v atletice, když poprvé v historii získali stříbrnou medaili. V celkovém součtu Pardubice nestačily jen na pražskou Duklu. „Je to opravdu skvělý úspěch pro pardubickou atletiku a to jsme ještě měli na třetí Vítkovice náskok dvaceti bodů. Muži Dukly jsou z převážné většiny profesionální sportovci, tak je pro nás druhá příčka asi to nejvíc, čeho v našich podmínkách můžeme dosáhnout,“ uvedla vedoucí družstva Iva Toušová. Dle získaného počtu bodů patřili k oporám týmu především skokan Jiří Vondráček, běžci Petr Vitner, Filip Sasínek a Jan Janů, vrhači Antonín Žalský a Jaroslav Lauterkranc a chodec Lukáš Gdula. Ale i ostatní přispěli do sbírky družstva cennými body a byli platnými závodníky, a tak se mohli všichni radovat ze zasloužené druhé příčky v hodnocení nejlepších družstev atletiky mužů v České republice. Celkové pořadí družstev při Mistrovství ČR: 1. TJ Dukla Praha 207 bodů, 2. Hvězda SKP Pardubi-
ce 164 b, 3. SSK Vítkovice 144,5 b., 4. A.C. TEPO Kladno 128,5 b., 5. VSK Univerzita Brno 126 b., 6. PSK Olymp Praha 125 b., 7. ASK Slavia Praha 110 b., 8. AK Olomouc 50 b., 9. AK Nové Město nad Metují 50 b., 10. AK Bílina 15 b. Z výsledků bodujících závodníků Hvězdy - 800 m: 5. Petr Vitner 1:52,61 min, 1 500 m: 1. Filip Sasínek 3:47,57 min, 3. Petr Vitner 3:58,29 min, 6. Jiří Šacl 4:00,72 mim, 10. Jiří Němeček 4:03,53 min, 3 000 m: 5. Pavel Dymák 8:36,94 min, 400 m př.: 7. Miroslav Vinkler 56,25 s, 3 000 m př.: 2. Jan Janů 9:14,04 min, 6. Pavel Hladík 9:41,51 min, 7. David Kotek 9:54,95 min, 4x 400 m: 6. Hvězda A 3:25,55 min, dálka: 2. Jiří Vondráček 7,44 m, 9. David Beneš 6,90 m, trojskok: 1. Jiří Vondráček 15,36 m, 6. David Beneš 14,77 s, koule: 4. Antonín Žalský 17,44 m, 8. Jan Touš 14,45 m, disk: 4. Tomáš Jirásek 51,33 m, 6. Antonín Žalský 47,53 m, kladivo: 2. Jaroslav Lauterkranc 62,72 m, 5. Petr Koucký 55,79 m, 6. Dušan Král 54,49 m, oštěp: 3. Jaroslav Jílek 73,94 m, chůze 5 000 m: 1. Lukáš Gdula 21:08,31 min, 4. Michal Morvay 23:04,48 min, 6. Tomáš Gdula 23:12,44 min. (yak)
PARDUBICE - Ve 3. kole krajského přeboru mládežnických atletických družstev se rozhodovalo o tom, který z kolektivů si vybojuje právo startu na mistrovství Čech. V Novém Městě nad Metují se dařilo
závodníkům Hvězdy SKP Pardubice, když si tři týmy ze čtyř vybojovaly právo startu na Mistrovství Čech. Dále postoupili dorostenky, juniorky a junioři. Na šampionátu se bude rozhodovat o účasti na Mistrovství České republiky družstev. V družstvu dorostenek jsou nejlépe bodujícími členkami Lada Pejchalová, Barbora Tylichová, Lada Vondrová, Kateřina Sabolová a Eliška Perná. V juniorkách jsou oporami týmu Tereza Čaladi, Tereza Krejnusová, Veronika Rulíková a Nikola Janková. Mezi juniory získávají nejvíce bodů Jan Koubek, Jan Kalous a Petr Novotný. Celkové pořadí družstev ve třetím kole - junioři: 1. AC Pardubice 150 bodů, 2. TJ Sokol Hradec Králové 115 b., 3. Hvězda SKP Pardubice 82 b. Juniorky: 1. AC Vysoké Mýto 164 b., 2. Hvězda SKP Pardubice 148 b., 3. TJ Sokol Hradec Králové 42 b. Dorostenci: 1. AC Pardubice 233 bodů, 2. Sokol Hradec Králové 121 b., 3. Jiskra Ústí nad Orlicí 86 b., 4. SK Týniště nad Orlicí 48 b., 5. AK Spartak Slatiňany 38 b., 6. Atletika Chrudim 36 b., 7. Hvězda SKP Pardubice 33 b., 8. TJ Dvůr Králové n/L. 32 b. Dorostenky: 1. Hvězda SKP Pardubice 235 bodů, 2. Sokol Hradec Králové 119,5 b., 3. SK Nové Město n. M. 82 b., 4. Atletika Chrudim 70 b., 5. TJ Dvůr Králové n. L. 49 b., 6. TJ Jiskra Ústí n. O. 48 b., 7. AC Pardubice 32,5 b. (yak)
1. LIGA Primaklima FS - Ideál Holidays 13:6. Branky: Muller 7, Záruba 3, J. Mazánek 2, Petružálek - Jaroslav Jezdinský 3, Cejnar, Fidler, Kárych. FC Laguna - Kapříci 9:1, Hron 3, Horyna a Hovorka po 2, Luděk Hanč, Machala - M. Zadrobílek. Primaklima FS - FC Diko Rokytno 8:1, Záruba 5, J. Mazánek, Muller, Perný - Vrátil. FC Akonta - Aigos Antimuf 3:3, Bača, Dědič, D. Rousek - Čáň, Černohubý, Virt. FC Laguna - Ema team 9:2, Machala 3, Samčenko 2, Luděk Hanč, Hovorka, Hron, Jan Růžička - Roman, Spěvák. FC Akonta - CEE Siófok 10:6, Dědič 4, Bulis a L. Rousek po 2, Bača, M. Pecháček - Klimeš a Sadílek po 2, Kubík, Novotný. TFT Pardubice - FC Diko Rokytno 9:2, J. Tesař 4, Prokůpek a M. Tesař po 2, Holeček - Fizek 2. FC Čemus - Ema team 0:5 (kon-
tumačně). TFT Pardubice - Ideál Holidays 6:2, M. Tesař 2, Henzl, Holeček, Prokůpek, J. Tesař - Jaroslav Jezdinský 2. Bleriot - CEE Siófok 2:2, Sekyrka, Vilím - Sadílek 2. FC Čemus - Kapříci 0:5 (kontumačně). Bleriot - Aigos Antimuf 4:4, T. Hájek 2, Paštyka, Vilím - Chmelař 3, Černohubý. 2. LIGA Xawax - Zuřivá Tereza 0:6, Alexandru a Vobořil po 2, Capatina, Jech. Chemostav Vatikán - FC Kelt 3:5, Boháč, Flekač, Klouček - Lukáč a Zmítko po 2, Hranička. Xawax OK Interiér 1:1, Rác - J. Zavřel. FC Spalovači - FC Kovomont 1:2, Kopečný - Klátil, Teplý. Chemostav Vatikán - FC Mistři sportu 1:3, Klouček - L. Suchý 2, Blažek. FC Spalovači - Jets From Slovan 5:3, J. Němec 2, Hervert, Kalný, Medveď T. Marek 2, J. Málek. Eskáčko - OK Interiér 9:2, Koudelka 4, L. Hájek 3, Mihulka, Šilhánek - Takács, J. Zelinka. AC Hektoři - FC Mistři sportu 2:4, M. Marek, T. Marek - Blažek, Holešínský, Moravec, Verner. Eskáč-
ko - Zuřivá Tereza 5:3, Koudelka 2, L. Hájek, M. Slováček, Šilhánek Capatina 2, Vobořil. AC Hektoři FC Kelt 4:2, Stránský 2, T. Marek, Matička - Hlavena, Koubek. FC Kosmosmus - FC Kovomont 1:7, A. Málek - Linha 4, Švec 2, Klátil. 3. LIGA A DPMP - Apendix 5:0, Kořínek a Šebek po 2, K. Zvolenský. Sparta Young Guns - FK Panorama cafe 2:6, Morávek, Vinař - Pokorný 3, Jiří Jezdinský, Mergl, Slabý. Blue Storm - PFC Hertogh 2:2, Plšek, Ryšavý - T. Janura, M. Mach. Matadors - DPMP 1:3, Pilař - P. Zvolenský 2, Šebek. PFC Hertogh - Sparta Young Guns 2:1, T. Janura, Sochor - Vaňek. DPMP - Blue Storm 5:2, Holoubek 2, Plíšek, Šebek, P. Zvolenský - Courtois, Plšek. PFC Hertogh - Matadors 1:3, Oboril - Pilař 2, Pešek. Bad Boys Rosice - Peltovi koně 1:1, Klimáček - Kovárník. Apendix - Rohatý kolo Stéblová 0:5, Kučera a Lacko po 2, Štěpánek. FK Panorama cafe - Bad Boys Rosice 2:4, Knotek, Pokorný - Lukáš 2, Jan-
Noční závod dopadl z pohledu pardubických diváků nejlépe. Zajímavá atmosféra závodu pod umělým osvětlením přinesla domácím barvám mnoho medailových umístění. Ze zlata se ve svých věkových kategoriích radovali Štěpán Tumpach, René Živný a Vít Gruntorád, stříbro si odváží Marcel Pešek a Zdeněk Merta, bronz pak David Pešek, Karolína Vránová, Jakub Sokol a Sebastian Pařízek. Pavel Lukašík urval místo páté a Ondřej Vlasák šesté. Nedělní Český pohár přinesl v elitní kategorii mužů pořadí: 1. Štěpán Tumpach, 2. Marcel Pešek (oba Pardubice), 3. Petr Soubusta (Slavoj Terezín). Z vítězství se ještě radovali domácí David Pešek (Boys 15/16 let) a Martin Šálek (Boys 13/14 let). (rž)
Muži Hvězdy slaví historický úspěch
Tři mládežnické týmy ve hře o medaile
PARDUBICKÁ MALÁ KOPANÁ * PARDUBICKÁ MALÁ KOPANÁ * PARDUBICKÁ MALÁ KOPANÁ PARDUBICE - O víkendu odstartoval další ročník Pardubické malé kopané. Na programu byly všechny ligové soutěže.
Noční Velká cena MO Pardubice I
tovský, Štursa. Peltovi koně - Apendix 5:1, Dolníček, Dvořák, Melnik, Mužík, Šeda - J. Kotraš. Rohatý kolo Stéblová - Matadors 6:3, Kučera 4, Vrbas 2 - Bohuš, Paštyka, Výberčí. 3. LIGA B FC Beercelona - Městští hejsci FC 6:0, Sedláček 2, Bahník, Kotajny, Němec, Jiří Růžička. FC Realma - Red Devils 6:3, Šprojcar 3, Outrata 2, Jirčík - Bříza, M. Malý ml., Svoboda. FC Beercelona - FK Psinek 9:4, Sedláček 3, Dalecký a Jiří Růžička po 2, Hanko, Kotajny - Dejdar 2, Beran, Dibelka. FC Realma - AC Parta Chrudim 1:4, Outrata - Hudeček 2, Froněk, Kadeřábek. Městští hejsci FC - FK Psinek 4:1, Suchánek a Vojtíšek po 2 - Bydžovský. Red Devils - AC Parta Chrudim 5:1, Pittner 3, Barvík, M. Malý ml. - Hudeček. SK Dubina - THC Terorasta 4:7, Karela a Mucha po 2 - Daněk a Honzák po 2, Firich, Kroutil, Merta. SK Dubina - PC Loosers 7:0, Karela 3, Mucha a Pitra po 2. THC Terorasta - PC Loosers 4:1, Daněk 2, Bureš, Kroutil - Pavlov. (lč)
STRANA 6 TLAPNET KRAJSKÝ PŘEBOR
PONDĚLÍ 14. ZÁŘÍ
Přísun bodů zaznamenaly pouze Holice
PARDUBICE - Poprvé v sezoně zaváhala rezerva Pardubic, která doma podlehla Chocni. Prohrou skončil zápas i pro Přelouč a Moravany. FK Přelouč - FK Česká Třebová 0:4 (0:3). Branky: 36. Pešek, 38. Novotný, 44. Grepl, 73. Urbanec. Rozhodčí: Braun. ŽK: 3:2. Diváků: 150. PŘELOUČ: Vašíček - Kačírek, Hladík, Ulrych, Rokyta (70. Štainer) - Pištora, Novák, Hanáček (81. Chaloupský), Machačný (46. Linhart) Vančura (75. Volejník), Klas. V úvodní čtvrthodině byla Přelouč lepší, ale gól nevstřelila. Hosté lépe zvládali přechod do útoku a v závěru první půle třikrát udeřili. Ve 36. minutě prošel obranou Pešek a střelou k tyči otevřel skóre. Za další dvě minuty zvýšil hlavou Novotný a ještě před pauzou Grepl usměrnil do sítě centr z levé strany. Po důrazné domluvě v kabině se domácí výrazně zlepšili. Ani největší šance v podání Nováka a Vančury ovšem nevyužili. Místo toho Urbanec v 73. minutě přeloboval brankáře Vašíčka. FC Žamberk - TJ Sokol Moravany 2:1 (1:1). Branky: 12. a 56. Hrubý (obě z penalty) - 3. Poláček. Rozhodčí: Hořínek. ŽK: 2:3. Diváků: 180. MORAVANY: B. Branda - Sokol, Záleský (50. Pištora), J. Lukas, M. Lukas (70. J. Branda) - Fidler (46. Veselý), Knotek (82. Hlaváček), Beran, Novák - Poláček, Kříž. Hosté se v Žamberku rychle ujali vedení, když Poláček využil přihrávku Nováka. Domácí vyrovnali z penalty, která byla nařízena po údajné ruce jednoho z hráčů Moravan. Druhý pokutový kop proměnil Hrubý v 56. minutě, když potrestal zbytečný faul Nováka. Moravanští si několik šancí ještě vytvořili, ale vyrovnat se jim nepodařilo. FK Pardubice B - FK Agria Choceň 0:3 (0:2). Branky: 19. ZaONDRÁŠOVKA I. A TŘÍDA
vřel, 27. Myšák, 65. Smola. Rozhodčí: Štěpánek. ŽK: 0:1. Diváků: 80. PARDUBICE B: Hrnčíř - Mandutz, Koblížek (46. Molek), Matějka, F. Pánek - D. Pánek (84. Uhlíř), Kovář, Prokopec, Dostálek - Valenta, Klátil. Hráči Chocně předvedli v Pardubicích lekci z produktivity. Domácí sice udávali tempo hry, ale hosté stříleli góly po brejcích do otevřené obrany. První z nich využil Zavřel v 19. minutě, krátce po něm zvýšil Myšák. Do druhého poločasu vstoupili Pardubičtí aktivně, ale na brankáře Gerčáka nevyzráli. Po hodině hry nevyužili dvě velké šance Valenta s Klátilem, když zblízka trefili gólmana Chocně. Výhru hostů ještě stvrdil Smola třetím gólem. FC Hlinsko - SK Holice 1:3 (1:0). Branky: 39. Dostál - 52.
Kopřiva, 64. a 81. Hanč. Rozhodčí: Bednář. ČK: 1:0 (69. Nevole). ŽK: 4:2. Diváků: 150. HOLICE: Hlavatý - Machatý, Ručka, Hanč - Chvála Krpata (79. Musil), J. Jedlička, Kopřiva, Fotul (59. Klouček) - Václavek (74. T. Velinský), T. Jedlička. První poločas Holicím nevyšel podle představ, a tak udeřil na druhé straně Dostál, jenž poslal odražený míč placírkou k tyči. Po přestávce Holičtí zabrali a dokázali stav otočit. Nejprve se po přihrávce T. Jedličky uvolnil Kopřiva a zakončil. V 64. minutě se ujala dalekonosná pumelice Hanče. Stejný hráč pak uzavřel skóre hlavou po rohu J. Jedličky v době, kdy už hráli domácí v deseti. Po zlepšeném výkonu ve druhé půli si Holičtí odvezli všechny body. Ostatní výsledky: Polička - Třemošnice 1:0. Slatiňany - Moravská
Třebová 2:0. Letohrad B - Chrudim B 0:6. Svitavy - Lanškroun 5:1. Příště: Holice - Slatiňany (SO 10.15), Lanškroun - Pardubice B (SO 16.30), Chrudim B - Přelouč (NE 10.15), Moravany - Svitavy (NE 16.30). (tra) 1. Slatiňany 2. Polička 3. Choceň 4. Pardubice B 5. Holice 6. Svitavy 7. Česká Třebová 8. Přelouč 9. Chrudim B 10. Moravany 11. Žamberk 12. Moravská Třebová 13. Lanškroun 14. Hlinsko 15. Třemošnice 16. Letohrad B
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0
10 01 01 00 10 01 10 01 00 00 11 10 10 01 00 00
0 0 0 1 1 1 2 2 3 3 2 3 3 3 5 5
17:3 14 10:2 13 10:3 13 12:4 12 14:6 11 13:5 10 9:10 8 5:10 7 9:9 6 6:6 6 4:8 6 5:10 5 5:12 5 5:8 4 2:9 0 3:24 0
Obrat Pardubiček završila trefa Prokůpka
PARDUBICE - První dvě pozice stále drží Libišany a Staré Hradiště, Horní Jelení se naopak propadlo na třinácté místo. Pardubičky dokázaly v duelu s Luží smazat dvoubrankové manko a nakonec i zvítězit. FC Libišany - SK Vysoké Mýto B 5:1 (4:0). Branky: 14., 26. a 37. Svatoň (třetí z penalty), 33. Brož, 54. Machala z penalty - 65. Vostrčil. Rozhodčí: Zita. ŽK: 1:5. Diváků: 70. LIBIŠANY: Šimon (84. Rybka) - Kučera, Strnad, Vích, Hron - Kuric, Vydarený, Horyna, Brož - Machala, Svatoň (66. Svatoň). Domácí si již v první půli vytvořili pohodlný náskok, když se hattrickem blýskl Svatoň. Ale i hosté si v utkání vytvořili čtyři vyložené šance, se kterými si třikrát poradil Šimon a jednou Rybka. Ve druhé půli zvýšil Machala na 5:0, po něm korigoval po jednom z brejků Vostrčil. TJ Sokol Staré Hradiště - FK Jiskra Heřmanův Městec 2:1 (1:0). Branky: 44. Shejbal, 67. Klouda - 86. Straka. Rozhodčí: Beneš. ČK: 0:1 (92. Třešňák). ŽK: 2:5. BERGER - HUCK I. B TŘÍDA
V souboji o míč měl sice v tomto případě navrch přeloučský Dag Hanáček (ve skluzu), ale v domácím utkání podlehli Přeloučští České Třebové vysoko 0:4. Foto: LIBOR ČIHÁK
Diváků: 120. STARÉ HRADIŠTĚ: Češka - Hejhal, Hýsek, Pitterle (72. Šlégr), Němec - Suchánek, Šibrava (75. Sluťák), Kučera - Shejbal (81. Svoboda), Lipavský (46. Oulický), Klouda (90. Šmíd). Oba týmy vstoupily do zápasu opatrně. Až ve 26. minutě musel zasahovat Češka proti střele z malého vápna. Ve 40. minutě hlavičkoval Shejbal mimo po centru Kučery. O chvíli později právě Shejbal z trestného kopu s odrazem od tyče poslal Hradiště do vedení. V 67. minutě stejný hráč našel dlouhým pasem Kloudu, jenž obešel dva hráče a zamířil přesně pod břevno. Po prostřídání v domácí sestavě se prosadili i hosté, když snížil Straka. SK Pardubičky - TJ Luže 3:2 (0:1). Branky: 58. Krejčí, 77. Mráz z penalty, 85. Prokůpek - 10. Karal, 49. Merkl z penalty. Rozhodčí: Obajdin. ČK: 1:1 (73. Semínko - 76. Karal). ŽK: 4:1. Diváků: 90. PARDUBIČKY: Zahradník - Strouhal, Münzberger, Kopp (46. M. Svoboda), Bednář (14. Semínko) - Froš, Krejčí, Mráz, Prokůpek - Strachota,
Mrázek (55. Kříž, 65. Vltavský, 91. Holub). V prvním poločase byli lepší hosté, které poslal do vedení Karal v 10. minutě. Ani druhý poločas nezačal pro Pardubičky ideálně, když Krejčí fauloval a Merkl z penalty zvýšil. V 58. minutě vybojoval Krejčí přímý kop a po centru Mráze vstřelil hlavou první gól domácího týmu. Po druhé žluté kartě pro Semínka následovala červená karta na druhé straně, když byl Vltavský zastaven na malém vápně. Mráz penaltu proměnil a vyrovnal. Zbytek zápasu patřil Pardubičkám, které dokázaly stav otočit. Pět minut před koncem duelu našel Krejčí Prokůpka, jenž se trefil přesně ke vzdálenější tyči. AFK Horní Jelení - SK Zámrsk 1:2 (1:1). Branky: 26. Mrštík - 16. Peterka, 85. Bálek. Rozhodčí: Lukes. ŽK: 2:5. Diváků: 230. HORNÍ JELENÍ: Lukes - Houžvíček (63. Mile), Rejnuš, Čermák, Raich - Martinec, Hendrych, Michálek - Mrštík, Kaňkovský (76. Šimek), Šmidberský (87. Maixner). Hosté se prosadili jako první po
brejku v 16. minutě. Za deset minut bylo vyrovnáno, když Mrštík dorazil do sítě předchozí střelu. V dalším průběhu si domácí vytvořili šance, ale při zakončení si počínali příliš zbrkle. Dalšího gólu se Jelení nedočkalo ani ve druhé půli. Místo toho Bálek v závěru vstřelil z přímého kopu vítězný gól Zámrsku. Ostatní výsledky: Litomyšl Ústí n. O. B 3:0. Chrudim C - Pomezí 3:0. Dolní Újezd - Načešice 4:1. Příště: Načešice - Libišany (SO 16.30), Luže - Staré Hradiště (NE 14), Zámrsk - Pardubičky, Pomezí Horní Jelení (oba NE 16.30). (tra) 1. Libišany 2. Staré Hradiště 3. Litomyšl 4. Luže 5. Pardubičky 6. Dolní Újezd 6. Vysoké Mýto B 8. Heřmanův Městec 9. Ústí n. O. B 10. Chrudim C 11. Pomezí 12. Zámrsk 13. Horní Jelení 14. Načešice
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
5 4 3 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 0
00 01 01 00 00 10 10 01 01 10 10 01 00 10
0 0 1 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4
21:3 15 12:6 13 14:8 10 11:9 9 11:10 9 12:13 8 12:13 8 11:7 7 10:12 7 8:9 5 7:19 5 7:11 4 2:10 3 11:18 2
FOTBAL - MLÁDEŽ
Dorostenci přivezli bod z Liberce PARDUBICE - V dohrávce 2. kola si Pardubice rozdělily body s Libercem, v sobotním duelu v ohrazenickém areálu pak podlehli Olomouci 1:2, když celý zápas tahali za kratší konec provazu. I. liga U19: Slovan Liberec FK Pardubice 0:0. PARDUBICE: Šmíd - Vávra (80. Slezák), Řehák, Staněk, Zelinka - Bydžovský, Málek, Gašpar (75. Šafařík), Bulušek (75. Nikodém) - Mužík (75. Formáček), Huf. Hostům, kteří měli po většinu utkání převahu, se vstřelit branku přes šance nepodařilo. V závěru je pak dvakrát podržel gólman Šmíd. Pardubice - Olomouc 1:2 (0:1). Branky: 80. Mužík - 25. Markovič, 55. Ambrozek. PARDUBICE: Šmíd - Vávra (62. Slezák), Staněk (34. Lněnička), Řehák, Zelinka - Bydžovský, Málek, Gašpar (38. Šafařík), Bulušek (72. Nikodém) - Huf (62. Formáček), Mužík. Ve 12. minutě po standardní situaci bylo hodně živo před olomouckou bránou, ale domácí ani na čtyřikrát nedokázali míč propasírovat do sítě. Ve 24. minutě pak hosté rozehráli roh na krátko a po sérii přihrávek zakončoval do prázdné brány Markovič. Pět minut nato se proti Šmídovi hnal olomoucký Socha, jehož střelu pardubický gólman zákrokem zpomalil a míč uklidil do bezpečí Zelinka. Ve 37. minutě pak Šmíd zamezil skórování stejnému hráči. Druhý poločas načal ranou ve 48. minutě do tyče Mužík. O sedm minut později předvedli hosté další rychlou kombinační akci, na jejímž konci byl Ambrozek - 0:2. Deset minut před koncem vykřesal naději na bodový zisk parádně zahraným trestným kopem Mužík po faulu na Nikodéma. To bylo ale ze strany domácích vše, a tak si tři body po zásluze odvezli Hanáci. Příště: Ostrava - Pardubice (SO 13). Česká liga dorostu U17 A: Slavia Praha - FK Pardubice 6:2 (4:2), Rek, Vašek. PARDUBICE: Švadlenka - Rambousek, Lněnička, Novotný, Březina - Bureš, Vašek, Šafařík, Nekl - Rek, Matuška (Born, Machatý, Jankele, Jiroušek, Čuchal, Blažek). Hosté se zapomněli v kabině a nesoustředěností dostali z první akce soupeře gól. Sice dokázali vyrovnat, ale měli den otevřených dveří v obranné činnosti... Česká liga dorostu U16 A: Slavia Praha - Pardubice 3:1 (2:0), Novotný. PARDUBICE: Křivka - Outrata, Suchochleb, Špatenka, Pavlas - Solil, Hofman - Novotný, Valenta, Žahourek - Sytko (Šimon, Blažek, Tuťálek). Utkání bylo odehráno na velmi špatném, hrbolatém terénu nedůstojném dorostenecké lize. Obě mužstva se přesto snažila o kombinační fotbal. Hosté inkasovali po individuálních chybách a když po přestávce snížil Novotný, tak dostali třetí branku z brejku. Východočeský přebor U19: Litomyšl/Cerekvice - Pardubičky 5:1 (1:1), Rezek. PARDUBIČKY: Holub - Makovič, Pařízek, L. Svoboda, Kantor - Čáň, Vltavský, Rezek, Hre-
Choltice zvládly penalty a jako první zaskočily lídra z Bělé
PARDUBICE - V dalším dějství I. B třídy byly na programu dva vzájemné duely zástupců regionu. V tom prvním si Sezemice poradily se Starým Mateřovem. Nováček z Choltic vyrovnal v utkání s Rohovládovou Bělou, která potom padla na penalty, ale zůstala i nadále v čele tabulky. Podruhé v řadě vyhrály Horní Ředice, domácí zápas se nevydařil Řečanům. FK Horní Ředice - Hlinsko B 3:0 (2:0). Branky: 34. Březina, 38. Zeman, 50. Dědič. Rozhodčí: Halda. ŽK: 2:1. Diváků: 70. ŘEDICE: Procházka - Valenta (46. Horáček), Kopa (59. Dujsík), Drábek, Zeman (77.
Andrýs) - Březina, Černý, Horyna, Šolta (46. Hrubý) - Dědič, Skalický. Domácí si od úvodu vytvořili převahu, ale góly stříleli až po třiceti minutách. Ve 34. minutě se prosadil křížnou střelou Březina. Potom nadvakrát zasáhl brankář Procházka, aby vzápětí zvýšil Zeman z trestného kopu na 2:0. Ve druhé půli ještě zakončil Dědič jednu z ředických akcí, hosté v závěru trefili tyč. Spartak Sezemice - SK Starý Mateřov 3:1 (2:1). Branky: 5. J. Kašpar, 21. Lába, 69. Ehl - 40. Hlaváček. Rozhodčí: Bednář. ŽK: 1:4. Diváků: 120. SEZEMICE: Báča - Blažek, T. Kašpar, Popílka, Kalhous (52. Tomášek) - Borovec, Langr, Lába, Papšík (66. Kříž) - J. Kašpar, Ehl (80. Veselý). STARÝ MATEŘOV: Skalický Meduna (69. D. Mzyk), Suchánek, T. Holek, Mynka - Žďára, Zach, Zezula (86. Tomiška), Hlaváček - Klíma, Fenyk. Od začátku se zápas lépe vyvíjel pro Sezemice. Domácí hráči se již v 5. minutě ujali vedení, když se J. Kašpar trefil z přímého kopu k tyči.
Za další čtvrthodinu už to bylo o dva góly po střele Láby z pětadvaceti metrů do šibenice. Po půlhodině se ke slovu začal dostávat i Mateřov, který snížil ve 40. minutě Hlaváčkem. Ve vyrovnané druhé půli se hosté snažili o vyrovnání, ale žádnou stoprocentní příležitost k dispozici neměli. Třetí gól Sezemic přidal Ehl, jenž se prosadil hlavou po centru T. Kašpara. SK Řečany nad Labem - TJ Sokol Sruby 1:3 (1:2). Branky: 26. Wiesner - 16. Vrabec, 23. Simon, 76. Jiráský. Rozhodčí: Sochor. ŽK: 4:2. ŘEČANY: R. Moravec - Štěpánek, Grande, Wiesner, Š. Tichý - J. Fofoňka (60. Rajnet), Chára, Hostinský, Kobera (73. Munzar) - F. Fofoňka (46. Bank), M. Moravec. Na tento zápas budou chtít v Řečanech rychle zapomenout. Hosté si po dvou kombinacích vytvořili dvoubrankový náskok. V 16. minutě zakončil samostatný únik Vrabec, zanedlouho skóroval z dorážky i Simon. Z jediné pořádné střely v první půli se Řečanům povedlo snížit, když Wiesner z dálky propálil vše. Po pře-
stávce domácí již z několika náznaků druhý gól nevytěžili. V 76. minutě naopak zakončil Jiráský na druhé straně po akci Vrabce. Slavoj Choltice - TJ Sokol Rohovládova Bělá 1:1 (0:0), na penalty 4:3. Branky: 75. Adam - 50. Starý. Rozhodčí: Čech. ŽK: 1:3. Diváků: 150. CHOLTICE: Zářecký - Jiří Kohoutek (46. Chudomel), Peml, Hlaváček, Jan Kohoutek - Knapík (86. Hošek), Hudec, Jeřábek, Mach - Adam, Augustin (46. Blažek). ROHOVLÁDOVA BĚLÁ: L. Zavřel - Tamchyna, Žoček, Nepivoda, Chovanec - Sokol (63. Tomič), Deutsch, Cincibuch (85. V. Zavřel), Braun - Starý, Čásenský (58. Kotajny). V bojovném utkání měl největší šanci prvního poločasu domácí Adam, proti kterému ovšem již v 6. minutě včas vyběhl brankář Zavřel. Ve druhém dějství si více šancí vytvořili Choltičtí, ale jako první vstřelili gól hosté. V 50. minutě prošel Starý až do vápna a zamířil přesně k tyči. Choltice se tlačily dopředu a v 75. minutě se dočkaly vyrovnání, když
z podobné akce zacílil k tyči Adam. Druhý bonusový bod získal domácí tým v penaltovém rozstřelu. V šesté sérii proměnil rozhodující „desítku“ Hudec. Před ním brankář Zářecký zlikvidoval tři pokutové kopy Bělé, na straně Choltic zaváhali dva střelci. Ostatní výsledky: Dobříkov Cerekvice 2:1. Stolany - Chroustovice 5:0. Proseč - Nasavrky 3:2. Příště: Starý Mateřov - Řečany n. L. (SO 13), Rohovládova Bělá - Proseč, Cerekvice - Sezemice, Chroustovice - Horní Ředice (vše SO 16.30), Sruby - Choltice (NE 16.30). (tra) 1. Rohovládova Bělá 2. Dobříkov 3. Stolany 4. Proseč 5. Sezemice 6. Sruby 7. Starý Mateřov 8. Nasavrky 9. Horní Ředice 10. Řečany n. L. 11. Chroustovice 12. Hlinsko B 13. Choltice 14. Cerekvice n. L.
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 3 3 3 2 1 2 2 2 1 1 1 1
01 00 10 00 00 10 20 00 00 00 02 02 10 00
0 1 1 2 2 2 2 3 3 3 2 2 3 4
15:6 13 17:7 12 17:7 11 15:12 9 12:14 9 11:11 8 5:10 7 14:13 6 7:10 6 10:14 6 9:11 5 6:10 5 7:12 5 7:15 3
benar - Morávek, Vencl (Nekovařík, Jirout, Šprachta). Bez komentáře... FK Pardubice - Olympia HK B 4:1 (2:0), Barbarič a Spěvák po 2. PARDUBICE: Bartaloš - Novák, Batelka, Kaštánek, Zelenka - Doležal, Víšek, Spěvák, Fejl - Panchártek, Barbarič (Karvánek, Cempírek, Večeřílek, Dostál). Na Dolíčku se představil proti domácí rezervě zatím nejlepší soupeř, nicméně domácí byli aktivnější a fotbalovější. Ve 35. minutě Víšek vysunul Barbariče na 1:0 a těsně před přestávkou dával Spěvák ze skrumáže na 2:0. Hned po obrátce unikl Fejl a předložil Barbaričovi na 3:0 a v 74. minutě opět Víšek předložil Spěvákovi na 4:0. Po prostřídání upadla hra domácích do podprůměru a hosté korigovali v 85. minutě hlavou po rohu. Pochvala pro Spěváka, Víška a Doležala. Krajský přebor U19: Svídnice/ Slatiňany - Živanice 7:0 (3:0). ŽIVANICE: Koudela - Klátil, Lébl, Netuka, Rež - Zeman, Siska, Vašíček, Klapka - Hemerka, Krejcar (Hudec, Černý). Až do úvodní branky vyrovnané utkání, ale po půlhodině hry se hra Živanických rozsypala jako domeček z karet. Přelouč/Řečany n. L. - Česká Třebová 4:4 (2:1), p.k. 4:5, J. Rajnet 2, Hudec, Chaloupský z pen. PŘEL/ŘEČ: Václavek - Fujdl, Hruška, Munzar, Kmoníček - Forman, Chaloupský, Krejčík, Špitalský - J. Rajnet, Bukovič (Jelínek, Ruml, Hudec, Horák). Hosté byli pohyblivější, ale oboustranně se hrálo dobré kombinační utkání. Přeloučští začali dobře a hned v 1. minutě vedli zásluhou J. Rajneta. Když pak za tři minuty hosté odpověděli, tak ve 20. minutě dorážkou vrátil vedení na stranu domácích J. Rajnet. Ve druhé půli hosté mezi 50. a 70. minutou utekli až na 2:4. V 77. minutě ale po rohu snížil Hudec a za tři minuty ve vápně faulovaný Chaloupský z nařízené penalty srovnal. Pokutové kopy pak vyzněly lépe pro hosty. Lanškroun - Holice 3:6 (2:4), Shejbal 3, Marek Šándor, Fous, Černohorský z pen. HOLICE: Hromádko - V. Černý, Plecháč, Pavel Fikejz, Svoboda - Křtěn, Černohorský, Marek Šándor, Fous - Braun, Shejbal (D. Černý, Tichý, Motyčka). Po celý zápas byli hosté mírně lepší a také fotbalovější. Sice brzy po chybě prohrávali 0:1, ale dokázali srovnat a otočit konečný vývoj skóre ve svůj prospěch. Pochvala pro celý tým. I. A třída U19 A: Horní Jelení - Miřetice 3:1 (0:0), Vaněk, Slabý, Kaplan. JELENÍ: Šumpík - Jandák, Kaplan, Roček, Liška, Dominik Nechvíle, Vařečka, Vaněk, Slabý, Vik, Šimek. Svratouch - Moravany/Chroustovice 1:5 (0:3), Bareš 2, Shejbal, Hynek, Hájek. MOR/CHR: Laksar - Bulva, Hlaváček, Shejbal, Horák Beránek, Hynek, Kříž, Hájek - Bareš, Gábor (Rejman, Krejčík). (lč, rtr)
Se zahraničními týmy na jedničku PARDUBICE - Tři přípravná utkání sehráli pardubičtí basketbalisté v minulém týdnu. Nejprve naložili slovenskému Svitu i rakouskému Gmundenu. V sobotu ale nestačili na úřadujícího českého šampióna. K nejbližšímu přípravnému zápasu zajíždějí tento pátek na palubovku německého týmu Mittledeutscher. Nový ročník Kooperativa NBL odstartuje za necelý měsíc, 12. října Pardubice hostí BK Opavu. Příprava: BK JIP Pardubice BK Iskra Svit 101:89 (25:19, 51:38, 73:59). Body: Wall 16, Půlpán 13, Švrdlík a Škranc po 12, Příhonský a Pandula po 10, Kotas 9, Sanders 6, Roub 6, Potoček 4, Šoukal 3 - Brach 19, Lawrence a Petrucelli 14, ... BK JIP Pardubice - Swans Gmunden 72:45 (19:14, 37:32, 56:39). Body: Wall 15, Švrdlík 13, Pandula 12, Sanders a Roub po 6, Příhonský a Škranc po 5, Formánek 4, Kotas, Šoukal a Půlpán po 2. ČEZ Nymburk - BK JIP Pardubice 94:72 (25:22, 51:37, 76:55). Body: Dixon 27, Randle 18, Vaughn 16, ... - Pandula 17, Wall 14, Kotas, Půlpán, Potoček a Sanders po 6, Švrdlík a Šoukal po 4, Škranc 3, Příhonský a Roub po 2. (zr)
STRANA 7
PONDĚLÍ 14. ZÁŘÍ PERNŠTEJN OKRESNÍ PŘEBOR
Vráželův gól v závěru utkání skolil lídra
PARDUBICE - Výhra Dřítče, kterou zařídil Vrážel, sesadila Opatovice z prvního místa. Na něj se dostal nováček z Ostřešan, který má ale stejně bodů jako další tři celky. Dříteč - Opatovice n. L. 1:0 (0:0). Branka: 88. Vrážel. DŘÍTEČ: Frinta - Kroupa, Drahokoupil, Vrážel, Štěpán - M. Pech, Musil, Bednář, Pečinka - Nedvěd, Kušnír (Vrška, Mužík). OPATOVICE: Hampl - Hladík, Kovařík, V. Jičínský, R. Jánoš - Bartoníček, Krsek, Balog, Vandas - Šanda, J. Richter (Daňhel, Forbelský). Rozh: Jeřábek, ŽK: 2:2, div: 60. Již ve 2. minutě se ocitl v dobré šanci Kušnír. Jinak se ale domácím vůbec nedařila kombinace, kazili mnoho přihrávek a do koncovky se téměř nedostávali. Navíc jejich obranu stále zaměstnávali dva nejlepší hráči Opatovic Balog s Richterem. Až po změnách v domácí sestavě se hra Dřítečských ve druhé půli rapidně zlepšila. Mladíkům v hostujícím mužstvu začaly rychle docházet síly a domácí postupně zvyšovali tlak. V 80. minutě nastřelil Štěpán tyč Hamplovy svatyně, ale dvě minuty před koncem parádním „angličanem“ rozhodl o vítězi kapitán domácích Vrážel. Rosice n. L. - Újezd 3:1 (0:0). Branky: 47. M. Bartoš, 57. Jan Růžička, 88. Jiří Růžička - 68. Dvořáček. ROSICE: Šutovec - D. Rousek, Pipek, Pozdník, Pešek - Hovorka (80. F. Bartoš), Jiří Růžička, Rogovik (66. Vratišovský), Šebek (72. L. Rousek) - M. Bartoš, Jan Růžička (70. P. Zelinka). ÚJEZD: Jandák - M. Rozsévač, T. Bendžík, J. Rozsévač, Rambousek - Filipi, Jakub Petříček, Koblížek, Sobotka (58. Huňáček) Vohralík, Dvořáček. Rozh: M. Ram-
bousek, ŽK: 1:1, div: 100. V prvním poločase si Rosičtí vytvořili několik slibných příležitostí, ale gólovou oslavu museli odložit až na druhou půli. Právě v jejím úvodu M. Bartoš prošel do vápna a křížnou střelou překonal Jandáka. V 57. minutě již Rosice vedly o dvě branky, když se střela Jana Růžičky zastavila až v síti. V 68. minutě hosté snížili po ráně Dvořáčka, kterou nejprve Šutovec vyrazil, ale obránci nedokázali míč odkopnout do bezpečí. V 88. minutě ale stvrdil výhru Rosic Jiří Růžička, kterému M. Bartoš připravil pozici pro snadné zakončení. Tři body tak po zásluze získali hráči Rosic, kteří se po přestávce dokázali prosadit i střelecky. Nemošice - Moravany B 2:1 (0:1). Branky: 64. a 67. Lihna - 30. Švadlenka. NEMOŠICE: Dufek - Libánský, Vaculík, Koblížek, Granec, Polanecký, Kostka, Linha, Mareček, Michňák, M. Vítek. MORAVANY B: Raba - Smejkal, Kopták, Horák, Švadlenka, Bakeš, Fišer, Půlpán, Hynek, Král, Kulhánek (Mikan, Fibikar, Hájek, Shejbal). Rozh: Schmeiser, ŽK: 0:4, div: 80. Domácí v úvodu zápasu neproměnili několik nadějných šancí a soupeř je potrestal z ojedinělého přečíslení po půlhodině hry Švadlenkou. Po změně stran domácí stupňovali tlak a po zásluze dvěma rychlými góly otočili skóre ve svůj prospěch, když po kombinačních akcích dvakrát mířil přesně rychlonohý Linha. Závěr zápasu si Nemošičtí pohlídali a ještě nastřelili dvakrát tyč. Křičeň - Srch 0:3 (0:1). Branky: 44. a 70. Maivald, 73. Hurta. KŘIČEŇ: Ginter - Půlpán (70. Blažek), Hackenberg, Malý - Šprync,
Urbanec, Pilc, Kalinin (78. Gloza) Biath, Koki. SRCH: Mičjan - Kala, Šmíd, Žďárský, Hurta - Zeman (78. Novotný), Kopecký, Práchenský, Tměj - Maivald, Vojíř (86. Mužík). Rozh: Pražák, ŽK: 1:1, div: 80. Ve vyrovnané první půli měli více šancí domácí, v těch největších však Biatha vychytal Mičjan, Pilc samostatný únik zakončil vedle a Koki trefil jen břevno. Hostům vyšla standardka před odchodem do kabin a ve druhé půli již byli lepší a zápas dotáhli do vítězného konce. Ostřešany - Roveň 4:1 (1:0). Branky: 18. a 71. Vágner, 58. Hodás, 68. L. Moravec - 47. O. Mikuláš. OSTŘEŠANY: Jahelka - Novák, Paštyka, Vácha, Havelka, Agyako, Doležal, Drbohlav, Hodás, L. Moravec, Vágner (Tejnecký, M. Moravec, Hošek, Křivka, Vilím). ROVEŇ: Baláš - Kašpar, O. Mikuláš, Michal Šándor, Žatecký, Vach, Johanides, Absolon, Kaplan, Pekárek, Mládek (O. Koláček, Madák). Rozh: Syrůček, ŽK: 3:2, div: 150. Ze začátku vyrovnané utkání. Domácí se dostali do vedení, to ale smazal zkraje druhé půle O. Mikuláš. Ostřešany však přidaly tři další zásahy a vyhouply do čela tabulky. Přelouč B - Lázně Bohdaneč 3:4 (2:2). Branky: 2. Kmoníček, 13. Milan Beránek, 62. O. Bendžík z pen. - 24. Žurek, 26. Zackl z pen., 75. Kvapil, 78. Krejčí. PŘELOUČ B: Záruba - Školník, Dušek, Kmoníček, Marek Beránek, Štainer, Novotný, O. Bendžík, Milan Beránek, Linhart, Hataš (Volejník). LÁZNĚ BOHDANEČ: Vlček - Škopek, Rössler, Virt, Kvapil, Flekr, Baldrych, Žurek, Lánský, Zackl, Krejčí (Karela, Blažej, Buchta, Zemek).
Rozh: Čermák, bez karet, div: 150. Domácí měli bleskový nástup, rychle vedli o dvě branky a to jim ještě Vlček lapil jasnou brankovou příležitost. Hosté pak slepenými góly srovnali stav. Ve druhé půli to byli opět domácí, kteří měli blíže k výhře, ale jejich počínání torpédovaly hrubice, po nichž Bohdanečští vstřelili dvě branky. Dašice - Holice B 2:2 (0:2). Branky: 65. (z pen.) a 85. O. Vajer - 22. Vrátil, 27. Stárek. DAŠICE: Černohubý - Polák, Hora, O. Vajer, L. Vajer - Hegar, Šibal, V. Englich, O. Šmejda - J. Englich, Buchtele (Kulhánek). HOLICE B: M. Bareš - R. Bareš, Hlava, Škaloud, Vančura - Lát, Flachs, Markovics, Stárek - Vrátil, Zbudil (Braun, Stehlík). Rozh: Klíma, ŽK: 2:3, div: 110. Holičtí, kteří měli první poločas ve své moci, si vytvořili zajímavý náskok. Ten ale po změně stran vymazal O. Vajer, když na konečných 2:2 vyrovnával pět minut před koncem. Příště: Moravany B - Křičeň, L. Bohdaneč - Dašice, Roveň - Přelouč B, Újezd - Ostřešany, Srch - Dříteč (vše SO 16.30), Holice B - Nemošice, Opatovice n. L. - Rosice n. L. (vše NE 16.30). (lč) 1. Ostřešany 2. Srch 3. Lázně Bohdaneč 4. Opatovice n. L. 5. Nemošice 6. Dříteč 7. Rosice n. L. 8. Přelouč B 9. Moravany B 10. Roveň 11. Dašice 12. Újezd 13. Křičeň 14. Holice B
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 4 3 3 3 2 1 1 1 1 0 0
0 0 0 0 1 1 0 1 1 1 1 0 1 1
1 1 1 1 1 1 2 2 3 3 3 4 4 4
18:5 16:7 14:10 11:7 13:6 12:7 12:10 12:13 8:9 9:14 8:16 11:16 7:15 6:22
12 12 12 12 10 10 9 7 4 4 4 3 1 1
FOTBAL - MLÁDEŽ * FOTBAL - MLÁDEŽ * FOTBAL - MLÁDEŽ * FOTBAL - MLÁDEŽ * FOTBAL - MLÁDEŽ * FOTBAL - MLÁDEŽ * FOTBAL - MLÁDEŽ
I. A třída U19 A: Staré Hradiště - Pardubičky B 1:3 (1:2). Branky: T. Chýle - Maršálek 2, Horák. HRADIŠTĚ: Rolínek - Hečlo, Louvar, Hron, Harvánek - T. Chýle, L. Chýle, Švec, Gono - Vondra, Markl (Pavlíček, Kaplan, Klíma). PARDUBIČKY: Křepela - Lauterkanc, Horák, Bělohlávek, Vaverka - Havelka, T. Svoboda, Wagner, Hátle - Netušil, Maršálek (Krajhanzl, Markl, Otava, Preclík, Hoang Le). Vítanov - Opatovice n. L. 4:1 (1:0), Hanovec. OPATOVICE: A. Zelinka - Bartoníček, Daňhel, Perůžek, Voda - Mencl, Forbelský, Valenta, Hájek - Patočka, Hanovec (F. Zelinka). Rosice n. L. - Paramo Pardubice 8:1 (4:0), Šebek 6, Bohuněk, Peleška - Dudek. ROSICE: Průša - Kolisko, Voženílek, Flachs, Jirout - Robovský, A. Cirkl, Bohuněk, Kubín - Peleška, Šebek (Netolický, Jelínek). Sezemice/Holice B - Kameničky 4:0 (2:0), Vaňásek 2, Graur, Babčan. SEZ/HOL: F. Voříšek - Šprta, Veselý, Dědič, Vaňásek - Langr, Papšík, Krátký, Babčan - Graur, L. Voříšek (Slabý). PERNŠTEJN VILÉM III. TŘÍDA HOLICKO
Česká liga U15 A: FK Pardubice - Most 0:0, p.k. 3:4. PARDUBICE: Caha - Malinský, Dastych, Řehák, Málek - Říha, Gočaltovský, Sychra, Polívka - Kosek, Formáček, (Musil, Řezníček, Hájek). Česká liga U14 A: FK Pardubice - Most 1:3 (0:2), Batrla. PARDUBICE: Horníček - Zdražil, Hajník, Březina, Slavík - Mrázek, Kurka, Šimek, Paulus - De Almeida, Koutský (Holeček, Vojtíšek, Semenec, Bartla). Domácí nepředvedli optimální výkon a nenašli recept na hru Mostu. Vývoj zápasu ovlivnily obdržené branky v úvodu a závěru první půle. Česká liga U13 C: FK Pardubice - Trutnov 10:2 (3:0), Štichauer a Mikan po 3, Němec 2, Hildebrand, Teplý. Česká liga U12 C: FK Pardubice - Trutnov 16:2, Šmahel a Hanč po 4, Netolický, Novák a Pešek po 2, Mejzlík, Schmidt. Krajský přebor žáků: STARŠÍ: Pardubičky - Heřmanův Městec 7:0 (2:0), Johanides 3, Vak, Bednář, Hegyi, Preclík. PARDUBIČKY: Mlateček - Netušil, Topolský, Bednář, Preclík - Vak, Pařízek, Hegyi,
Maršíček - Johanides, Jákl (Onofrej, Tobeš, N. Šarišský, Horák). Přelouč - FK Pardubice B 3:4 (2:2), Čapek, Oliva, Německý Ondruš, Žák, Svěrák, Pitter. PŘELOUČ: Norek - Hála, Procházka, R. Rokyta, Král - Rejfek, Matlas, Německý, Oliva, V. Rokyta - Semelka (Hlaváček, Linhart, Frydrychová, Juračka). PARDUBICE: Holeček - Semenec, Šustr, F. Hájek, Sauer - Žák, Spěvák, Svatoň, Pitter - Hruška, Ondruš (Štefanský, Deml, Dobrý, Mach). Holice - Třemošnice 10:0 (4:0), Bureš a Prokop po 3, Fous 2, Málek, Hvězda. HOLICE: Malík - Roček, Klasovitý, Prokop, Mareš - Hvězda, Vosyka, Bureš, Fous - Málek, Roučka (Š. Černý, Sochůrek). MLADŠÍ: Pardubičky - Heřmanův Městec 5:3 (4:1), Bažant a Pavlíček po 2, Bobek z pen. Přelouč - FK Pardubice B 2:11 (1:2), Kasal, Dostál - Poláček 6, Kala 2, Votruba, Deml, Pavlíček. Holice Třemošnice 8:1 (3:0), Šprta 6, Sochůrek, Matys. Okresní přebor žáků: STARŠÍ: Opatovice nad Labem - Moravany/Roveň 4:1 (2:1), Brychta 4 - Emr.
První dva týmy potvrdily formu
Mikulovice - Jaroslav 5:1 (2:0). Branky: J. Vencl a P. Vencl po 2, Plesinger - Valenta z pen. MIKULOVICE: Těšínský - Hromek, T. Karlík ml., Kříž, Václavek - Stefanov, P. Vencl, Valský, Carda - Plesinger, J. Vencl (Rychtařík, Hyxa, M. Karlík). Rozh: Syrůček, ŽK: 0:1, div: 80. Hrál se pohledný fotbal. Zasloužené vítězství pro domácí, ovšem nespočet neproměněných šancí z jejich strany je až do nebe volající. Opatovice n. L. B - Staré Ždánice 5:2 (4:1). Branky: Adamuška 2, J. Blažek, Šťastný, Bíro - Zadrobílek, Kněžour. OPATOVICE: A. Zelinka - Mejtský, Vosáhlo, M. Jánoš, Svoboda - R. Richter, Bíro, Adamuška, Špalek - Šťastný, J. Blažek (Křovák, Sládeček, Picka). Rozh: Zeman, ŽK: 0:1, div: 60. Opatovičtí rozhodli o výsledku již v prvním poločasu, kdy těžili z chyb hostů. Chvojenec - Torpedo Pardubice 7:1 (3:1). Branky: 18., 34., 60. a 72. Svatoň, 38., 67. a 69. Pokorný - 20. J. Kaciáň. CHVOJENEC: M. Píša - J. Pavlíček, Centner, Burkovič, Kirchner, J. Píša, Richter, P. Nechvíle, Moravec - Svatoň, Pokorný (Daniel Nechvíle, Štěpánek, Dostál). Rozh: Hamrník, bez žlutých karet, ČK: 0:1
(45. Kváša), div: 70. Chvojenci zastřílelo útočné duo Svatoň - Pokorný. Starý Mateřov B - Sezemice B 0:3 (0:2). Branky: Knížek, T. Holeček st. z pen., Báča. MATEŘOV: Buňka - Hloušek, Mach, Ročňák, Škrha - Procházka, Jonáš, Jiří Mzyk, Žďárský - Tomiška, Holešovský (Kalous, Macek, Jan Mzyk). Rozh: Mencl, ŽK: 0:1, div: 40. Domácí předvedli nejhorší výkon na podzim a zaslouženě prohráli. V první půli nevyužili tři tutovky, naopak hosté se prosadili po závaru, z penalty a pojistku přidali v závěru. Staré Hradiště B - Pardubičky B 7:0 (3:0). Branky: Shejbal a T. Komárek po 2, Lexman, Sluťák, Voříšek. HRADIŠTĚ: Bílek - Kurštein, Voříšek, Svoboda, F. Komárek - Šmíd, Lexman, Podroužek, Sluťák - Shejbal, T. Komárek (Novotný, Mára). Rozh: Školout, ŽK: 0:1, div: 80. Rosice n. L. B - Dražkovice 7:1 (3:0). Branky: 2. L. Rousek, 6. a 8. L. Němec, 56. a 60. Vratišovský, 70. Levai, 80. J. Tesař - 63. Bárta. ROSICE: Nahálka - J. Zelinka, Roubal, J. Tesař, J. Němec - Hanko, Levai, Vratišovský, L. Rousek - L. Němec, P. Zelinka (Klimeš, Chládek, Voleský). Rozh: Šlor, ŽK: 0:2, div: 100.
Fotbal nemá logiku. Hosté výborní, výše jejich prohry je nezasloužená, ale domácím spadlo do brány vše. Ostřetín - Vysoké Chvojno 0:5 (0:2). Branky: Horák, Komárek, Čefelín, Schejbal, Pařízek. OSTŘETÍN: Schejbal - Frydrych, Svoboda, Kopka, Pelc - Dávid, Vančura, Sýkora, Hubáček - Horák, Bukáček (Švancara). Rozh: Zeman, ŽK: 2:0, div: 90. Hosté po celý zápas lepším týmem a po zásluze zvítězili. Příště: Torpedo - St. Hradiště B (SO 10.15), Sezemice B - Opatovice n. L. B, V. Chvojno - St. Mateřov B, Dražkovice - Ostřetín, Jaroslav - Rosice n. L. B (vše SO 16.30), Ždánice - Chvojenec, Pardubičky B - Mikulovice (oba NE 16.30). (vaj) 1. Mikulovice 2. Chvojenec 3. Rosice n. L. B 4. Torpedo 5. Staré Hradiště B 6. Opatovice n. L. B 7. Vysoké Chvojno 8. Jaroslav 9. Sezemice B 10. Starý Mateřov B 11. Dražkovice 12. Pardubičky B 13. Staré Ždánice 14. Ostřetín
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
5 5 4 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 0
0 0 0 0 2 1 1 0 0 0 1 1 0 0
0 0 1 2 1 2 2 3 3 3 3 3 4 5
39:2 15 21:5 15 18:7 12 13:13 9 15:7 8 9:10 7 12:18 7 12:13 6 9:12 6 10:14 6 15:19 4 9:22 4 4:27 3 2:19 0
OPATOVICE: F. Zelinka - Prchal, O. Blažek, Novák, Kosík - P. Diviš, Zadrobílek, L. Voda, Dostál - F. Vandas, V. Brychta (J. Diviš, A. Zelinka, Černý, Vostatek, Adamuška). Přelovice/Bukovka - AFK SKP Pardubice 9:0 (4:0), Vrzal a Kryštofík po 2, Kloboučník, Mávr, Šefčík, Doležal, Biben. Paramo Pardubice - Horní Jelení 2:5 (1:2), Ždímal, Machač - Šlesinger 2, Rožek, Špelda, Mikulka. Staré Hradiště/Choltice - Lázně Bohdaneč/Živanice 1:2 (0:2), Mach - Štěpánek, Schletter. HRADIŠTĚ: Jirsa - Chmelík, Smolař, Klíma, Homola - Pokorný, Cirkl, Flasch - Kaplan, Mach, Dala-Valle (Kuchařík, Hrdý, Popovič, Hušina, Drahokoupil). MLADŠÍ: Tetov - Řečany n. L./Chvaletice 1:4 (1:1), Linhart Hamr 3, Svoboda. Staré Hradiště - Holice B 14:1, Žiak 4, Dvořák a René Lejsek po 3, Klíma 2, Valenta, Rudolf Lejsek - Flégr. Starý Mateřov - Moravany/Roveň 2:5 (2:1), Matýs 2 - Dlouhý 3, Fliger, Matěna, Přelovice - Lázně Bohdaneč/Živanice 8:5. (lč, rtr) PERNŠTEJN GRANÁT III. TŘÍDA PŘELOUČSKO
HAINZ-SPORTOVNÍ TROFEJE IV. TŘÍDA HOLICKO
Vedoucí trojlístek s remízami Dašice B - Litětiny 1:2 (0:2). Branky: 55. Kulhánek - 4. a 36. O. Gallik. DAŠICE: Křížek - Čermák, P. Borovec, M. Hora, Šibal - J. Hora, D. Buchtele, J. Vajer, Morávek - Šafařík, L. Kučera (Kulhánek, Hegar, Branke, A. Vinař, Krajíček). Rozh: Šebetka, ŽK: 2:3, div: 100. Ve vyrovnaném prvním poločase hosté po chybách odskočili na 0:2 a přestože se v druhém poločase téměř nedostali za půlku, domácí z mnoha šancí pouze snížili premiérovým gólem Kulhánka. Mnětice - Roveň B 2:2 (0:1). Branky: Tláskal, Václavek - Chocholouš 2. MNĚTICE: Kučera - Hašek, P. Ruprecht, Macháček, Neugebauer, Chmelař - D. Ruprecht, Tilšer, Hutla - Tláskal, Václavek (Mergl, Dudáš, Turek, Hendrych). Rozh: J. Rambousek, ŽK: 1:0, div: 50. Festival zahozených šancí ze strany domácích. Místo poločasového vedení 5:0 to bylo 0:1 a nakonec ztratili i výhru. Chvojenec B - Horní Ředice B 3:1 (2:0). Branky: 20. Zbudil, 33. Fizek, 80. Svatoň - 63. Kopecký. CHVOJENEC: Trnka - Pospíšil, Smolný, L. Půlpán, Zbudil - Vrbata, Richter, Moravec, Kropáček - Fizek, Svatoň (Štros, J. Horák). Rozh: Zoreník, ŽK: 1:3, div: 80. Chvojenec celý zápas lepší. Další šance z brejků ještě domácí neproměnili.
Dříteč B - Nemošice B 0:4 (0:0). Branky: Linha 2, Matěna, vlastní. DŘÍTEČ: Zakopal - P. Hruša, Vondra, Vávra, M. Kučera - Zezulka, Jezdinský, Mužík, J. Kučera - Holouš, Vondrouš (Flídr, Hofman). Rozh: Mencl, ŽK: 2:1, div: 40. První půle byla vyrovnaná. Po vedoucí brance už měli hosté hru ve své režii. Býšť - Veliny 2:2 (2:1). Branky: Hozák, Částek - Řeháček 2. BÝŠŤ: Pospíšil - Forgo, Štross, Matyáš, Kolín - Čefelín, Slavík, Jirásek, Hozák - Cink, Částek (Švácha, Pekáč, Vilím). Rozh: Pavlas (s přehledem), ŽK: 2:1, div: 60. Vyrovnané utkání ve vysokém tempu, hosté srovnávali osm minut před koncem a tím zařídili dramatickou koncovku. Příště: Litětiny - Býšť, Nemošice B - Dašice B, H. Ředice B - Dříteč B, Roveň B - Chvojenec B (vše NE 16.30), Veliny - Popkovice (přeloženo na sobotu 7. listopadu). (rtr) 1. Býšť 2. Veliny 3. Mnětice 4. Litětiny 5. Chvojenec B 6. Roveň B 7. Nemošice B 8. Dašice B 9. Popkovice 10. Dříteč B 11. Horní Ředice B
4 4 4 4 4 3 3 4 3 4 3
3 3 3 2 2 1 1 1 1 0 0
1 1 1 1 0 1 0 0 0 1 0
0 20:7 10 0 16:3 10 0 13:5 10 1 5:8 7 2 7:8 6 1 8:8 4 2 5:5 3 3 9:10 3 2 5:17 3 3 3:14 1 3 6:12 0
HAINZ-SPORTOVNÍ TROFEJE IV. TŘÍDA PŘELOUČSKO
Bukovka pokračuje ve spanilé jízdě Řečany n. L. B - Srch B 1:6 (1:3). Branky: J. Rajnet - Maivald 3, Kopecký, Zeman, Bárta. ŘEČANY: Hrubeš - Šlajs, Kalina, Munzar, Veselák - Krejčík, P. Křivka, Linhart, Fíla - J. Rajnet, J. Moravec (Čapek, Morávek, Ruml, Flieger). Rozh: Čermák, bez karet, div: 30. I když měli hosté více šancí, tak se do vedení dostali domácí. Srch poté otočil slepenými góly a klíčová byla branka na 1:3. Kojice - Dolany B 1:1 (0:0). Branky: 70. Hrbek - 85. R. Svoboda. KOJICE: Karásek - Mukařovský, Hloušek, Balán, Černý - Říha, Svoboda ml., Pohanka, Urbánek - Hrbek, Král (Vavřín, Provazník). Rozh: Nekvapil, bez karet, div: 40. U domácích festival neproměněných šancí, hosté jedinou střelou za celý zápas pět minut před koncem srovnali. Bukovka - Křičeň B 7:2 (2:0). Branky: Launa 3, Šmarda a P. Jičínský po 2 - Ginter, F. Gloza. BUKOVKA: J. Dobrovolný - Jánský, Pešta, Branský, Peml - Abbrent, P. Jičínský, Vondrouš, Novotný - Lukáš, Launa (Šmarda, Vašíček, Rež, Š. Dobrovolný). Rozh: Pražák, bez karet, div: 50. Ze strany domácích povedené utkání. Choltice B - Jankovice 1:6 (1:0). Branky: 45. Hošek z pen. - 53. Linhart, 57. Šetina, 69. Starý, 72. Mencl, 86. a 88. Kubát. CHOLTICE: Levinský - Šrámek, Malý, Nožka, Brožek - J. Šturma, Korbeľ, Karlík, Kožený - Hošek, M. Šturma (Hutla, Kadlec). Rozh: Svoboda, ŽK: 0:1, ČK: 0:1 (38. Pfeifer), div: 80. V první půli
se hrál pohledný fotbal s třemi vyloženými šancemi na každé straně. Domácí šli do vedení z penalty, ale po pauze úplně odpadli fyzicky. Paramo Pardubice - Sopřeč 5:3 (3:2). Branky: Topič 3, Dušek, Bartoněk - Pošepný 2, Nový. SOPŘEČ: Hančil - Derner, Hamrník, Chlumecký, Jaroslav Boudyš - Pošepný, Balog, Nový, Jiří Boudyš - Kadirov. Rozh: Říha, ŽK: 2:2, div: 22. Převaha jednoho muže na hřišti byla viditelná. Újezd B - Zdechovice 1:3 (0:2). Branky: 10. P. Šebek - 12. Mazal. 29. V. Volný, 60. Tamchyna. ÚJEZD: Kníže - Vaníček, Odvárka, R. Miláček, Rambousek - Kožený, Hladík, Jiří Petříček, Moravec - Šanda, Huňáček (Černý, Kopáč, P. Šebek). Rozh: Hamrník, ŽK: 0:2, div: 40. Tragický výkon domácích, kteří začali hrát až za stavu 0:3, nedali ani penaltu... Příště: Jankovice - Řečany n. L. B, Dolany B - Bukovka (oba SO 16.30), Zdechovice - Choltice B, Sopřeč Újezd B, Srch B - Kojice (vše NE 16.30), Křičeň B - Paramo Pce (přeloženo na sobotu 7. listopadu). (rtr) 1. Bukovka 2. Srch B 3. Paramo Pce 4. Jankovice 5. Kojice 6. Řečany n. L. B 7. Újezd B 8. Sopřeč 9. Křičeň B 10. Zdechovice 11. Choltice B 12. Dolany B
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
4 3 3 2 2 2 1 1 1 1 0 0
0 1 1 1 1 0 1 1 0 0 1 1
0 0 0 1 1 2 2 2 3 3 3 3
18:3 12 19:4 10 16:7 10 16:9 7 9:4 7 11:9 6 7:9 4 7:11 4 7:14 3 4:16 3 1:14 1 1:16 1
Semín zatím vítězí jen venku
Kolesa - Semín 1:2 (0:2). Branky: 57. Petráň - 15. Minařík, 29. Gábor. KOLESA: Marek - Kurka, Fábera, Př. Němec, Musil - Pokorný, J. Fofoňka, V. Němec, Zářecký - Machač, Petráň (Javůrek, O. Fofoňka, Sůra). Rozh: Derner, ŽK: 3:1, div: 50. Domácí začali náporem, ale otevírali zadní vrátka a hosté o pauze vedli o dvě branky. Druhý poločas se nesl ve znamení jejich marného dobývání semínské branky. Rohovládova Bělá B - Rybitví 4:1 (1:1). Branky: 40. a 53. Remeš, 61. Klička, 90. Starý - 15. Klečka. BĚLÁ: Brož - Štrobich, Havelka, Klička, Kardinál - Starý, Ryba, Remeš, Rejfek - P. Kotraš, J. Kotraš (Plachetka). Rozh: Májek, bez karet, div: 50. První polovina úvodní půle patřila hostům, kteří kromě vstřelené branky ještě nastřelili tyč. Poté se však začala překlopovat hra na stranu domácích a to i výsledkově. Chvaletice - Selmice 7:2 (2:1). Branky: 17. Mařata, 32. Herman, 67., 80. a 82. Šourek, 87. Veselý, 90. Šnýdr - 37. Bahník, 57. Smolík. CHVALETICE: Cincibus - Moravec, F. Doležal, Horňáček, Brunclík - Roubíček, Molnár, Mařata, Havrda - Šourek, Herman (Šnýdr, Veselý,
Kuch, Stolárik). Rozh: Baracz, ŽK: 4:1, div: 60. Ambiciózní tým Selmic v plné síle přijel opět pokořit Chvaletice, ale netušil, že pomalu se rozjíždějící domácí je nepustí ani za půlku. Proto výsledek hovoří za vše, hosté byli bez šance na slušný výsledek. Tetov - Valy 0:1 (0:0). Branka: 72. Hačko. TETOV: Kulhánek Kout, Fr. Pelant, Šanda st., Šanda ml. - J. Kalina, J. Pelant, Louda, Příhoda - Trojáček, Šonka (P. Kalina, Svoboda, Černý, Heřman). Rozh: Humpolák, ŽK: 1:2, div: 70. „Nejlepším hráčem hostujícího celku byl pomezní (Radek Vokál), který hostům doslova zařídil tři body,“ zaznělo z domácí kabiny. Přelovice - Staré Čívice 6:1 (3:0). Branky: R. Šimák 2, Malý, Vohralík, Bidlo, Kučera - Horáček. PŘELOVICE: Poříz - Černík, Šprinc, Pracz, R. Šimák - M. Hladík, Bidlo, Vohralík, Řehák - Malý, L. Hladík (Kučera, Bobovič, Jelínek, Svatoň). Rozh: M. Rambousek, bez karet, div: 120. Průměrný fotbal. Domácí celý zápas v převaze, kterou přetavili v branky. Lipoltice - Rohoznice 0:0. LIPOLTICE: Machač - Kasal, M. Doležílek, J. Doležílek, Janošec - Kopa,
Beránek, Hladík, Flégr - Oliva, Koubek (Kožený, Svoboda). Rozh: Oulický, bez karet, div: 70. Spravedlivá dělba bodů pro oba celky. Dolany - Lány nad Důlku 1:1 (1:0). Branky: Hlaváček - Tichý. DOLANY: Sobotka - Čapský, Šimek, Dimov, Svoboda - Křivka, Hlaváček, Vrbas, Táborský - Schejbal ml., Fonta (Petrov, Ambrus). Rozh: Baracz, ŽK: 2:2, div: 60. Domácí sice byli blíže k prvnímu vítězství, nakonec se ale zrodila remíza. Příště: Valy - Kolesa, Lány n. D. - Tetov, Rybitví - Chvaletice, Semín - Přelovice (vše SO 16.30), St. Čívice - R. Bělá B (NE 10), Rohoznice Dolany, Selmice - Lipoltice (oba NE 16.30). (vaj) 1. Roh. Bělá B 2. Lipoltice 3. Přelovice 4. Chvaletice 5. Kolesa 6. Valy 7. Semín 8. Rohoznice 9. Rybitví 10. Selmice 11. Tetov 12. Lány n. D. 13. Dolany 14. Staré Čívice
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4 4 4 3 3 3 3 2 2 1 1 0 0 0
1 1 0 1 1 0 0 1 1 1 0 2 1 0
0 0 1 1 1 2 2 2 2 3 4 3 4 5
16:6 12:2 16:5 17:11 14:8 19:8 10:9 6:4 12:12 9:18 11:9 7:12 1:32 7:21
13 13 12 10 10 9 9 7 7 4 3 2 1 0
STRANA 8 FNL
PONDĚLÍ 14. ZÁŘÍ
Fousek nasměroval fotbalisty k první výhře Nevydařený vstup do sezony
PARDUBICE - Konečně to vyšlo. Hráči FK Pardubice získali první vítězství v tomto ročníku Fotbalové národní ligy, když rezervě Sigmy Olomouc vstřelili ve druhém poločase tři góly. V dalším kole Pardubičtí nastoupí již v pátek v Ústí nad Labem, ve středu 23. září pak v rámci domácího poháru hostí prvoligové Teplice. FK Pardubice - SK Sigma Olomouc B 3:1 (0:0). Branky: 47. Fousek, 60. Kim, 84. Klátil - 86. Hladík. Rozhodčí: Dresler. ŽK: 1:1. Diváků: 764. PARDUBICE: Knobloch - Šejvl, Kopřiva, Pospíšil, Kakrda - Kim (79. Kovář), Řezníček, Jeřábek, Kudrna, Fousek (76. D. Pánek) - Petráň (73. Klátil). OLOMOUC B: Spurný - Štěrba, Ševčík, Svozil, Jemelka Moulis, Richter (46. Habusta), Kalvach (76. Texl), Falta - Schmidt (61. Hladík), Vašíček. Pardubice se na svém hřišti představily opět po měsíci a do zápasu vstoupily aktivně. V první vážnější šanci se v 7. minutě objevil Petráň, ale hosté stihli míč odvrátit na roh. I nadále pokračovalo obléhání olomouckého pokutového území. V 17. minutě nejprve brankář Spurný vytlačil na tyč povedenou ránu Fouska, vzápětí si poradil i s přímým kopem Kima. Po necelé půlhodině o sobě dali vědět hosté, kdy po jejich kombinaci zakončoval Falta, ale Knobloch ho vychytal. O chvíli později pak domácího brankáře zastoupil Pospíšil a míč včas odkopl. Brankář Sigmy musel ještě zasahovat proti ráně Kudrny a dobře mířenému pokusu Řezníčka. Pardubice se dočkaly v úvodu druhé půle, kdy Šejvl našel ve vápně Fouska, jenž se zblízka nemýlil. „Martin Šejvl dával míč z pravé strany pod sebe na penaltu. Já jsem
DFO v lize stále bez bodů PARDUBICE - Před reprezentační přestávkou podlehly pardubické fotbalistky těsně Plzni, dorostenky hrály se stejným soupeřem nerozhodně. 1. liga žen: SK DFO Pardubice - FC Viktoria Plzeň 0:1 (0:1). Branka: 72. Mrázová. PARDUBICE: Havlíková - Merklová (73. Martínková), Kupková, Dobrevová, Kabeláčová - Kunáková, Strachotová, Sehnoutková, Hrbková - Urbancová, Šmídová (71. Macháčková). 1. liga dorostenek: SK DFO Pardubice - FC Viktoria Plzeň 3:3 (1:2). Branky: 19. a 44. Barešová, 58. Nejedlá - 5. a 70. Šlajsová, 36. Mrázová. PARDUBICE: Soukupová - Glossová (6. Mandutzová), T. Štěpánková, Nejedlá, K. Štěpánková (75. Vogelová) - Kučková (56. Karabinošová), Prášilová, Kubečková, Barešová - Vondrová, Pavlasová. Příště: Sparta - Pardubice (NE 15). 1. liga starších žákyň: FK Dukla Praha - SK DFO Pardubice 0:3 (0:3). Branky: Gregorová, Vrabcová, Novotná. 1. liga mladších žákyň: FK Dukla Praha - SK DFO Pardubice 0:19 (0:9). Branky: Jeřábková 7, Kružíková 4, Hýlová 3, Chlupáčová 2, Koblížková, Širšová, A. Borovičková. Příště: Pardubice - Sparta (SO 10.15 a 12, hř. Letní stadion). Divize žen: SK Starý Mateřov - SPS Sázava 1:5 (0:4). Branka: vlastní. (tra)
KRÁTCE FOTBAL ČFL: MFK Chrudim - Vltavín 0:0, p. k. 6:5. Rozhodčí: Grimm, bez karet, diváků 530. Příště: Chrudim - Union 2013 (ST 17), Brozany - Chrudim (NE 16.30). FOTBAL STARÉ GARDY: Turnaj ve Dřítči - Dříteč - St. Hradiště 1:1, - Sezemice 2:1, - Ředice 0:2. Sezemice - Ředice 1:0, - St. Hradiště 0:4. St. Hradiště - Ředice 6:2. Pořadí: 1. St. Hradiště 7 bodů. 2. Dříteč 4 b., 3. Ředice 3 b., 4. Sezemice 3 b. FLORBAL: Extraliga mužů 1. kolo - Panthers Otrokovice - Sokol Pardubice (SO 19). (rtr)
V jednom z klíčových momentů duelu zasahoval úspěšně brankář Milan Knobloch proti střele záložníka Šimona Falty. Pardubice pak zápas rozhodly třemi góly ve druhém poločase. Foto: MILAN KŘIČEK se soustředil hlavně na to, abych ho mojí slabší nohou uklidil do brány,“ popisoval Adam Fousek. Druhý přesný zásah měl na svědomí Kim, který v 60. minutě vyslal přesnou přízemní střelu k tyči. Z otočky pak nebezpečně střílel Vašíček, ale snížení stavu zabránil Knobloch. V 80. minutě se nepovedlo skórovat ani Moulisovi po ideálním centru Vašíčka. Šest minut před koncem definitivně rozhodl střídající Klátil, který trefou pod břevno zakončil akci Jeřábka s Kakrdou. Na výhře Pardubic už nic nezměnil ani precizně zakončený únik Hladíka. „Pardubice nás v úvodu dostaly pod velký tlak, hlavně jejich záloha pracovala velmi dobře. Potom jsme se dostali do dvou šancí, které jsme DIVIZE C
neproměnili. Domácí šli po pěkné akci do vedení, my jsme ovšem propadli po standardní situaci při druhém gólu. Tato situace rozhodla utkání, Pardubice vyhrály zaslouženě,“ řekl Augustin Chromý, trenér Sigmy B. „První dvacet minut jsme produkovali velmi dobrý fotbal v pohybu. Mohli jsme ale i pykat po dvou šancích hostů. Ve druhé půli už to nebyl takový fotbal jako v úvodu zápasu, ale dali jsme pěknou první branku a po nacvičené akci i druhý gól. Pak se prosadil i Klátil, snad mu trefa pomůže do dalších zápasů. Mrzí mě ten inkasovaný gól. Pro nás je to cenné vítězství, narazili jsme na silný a kondičně odolný celek,“ okomentoval utkání trenér Pardubic Jiří Krejčí. Ostatní výsledky: Znojmo -
Hradec Králové 2:1. Frýdek-Místek - Ústí nad Labem 1:1. Vlašim - Karviná 0:0. Opava - Třinec 1:2. Vyšehrad - Sokolov 0:2. Varnsdorf - Táborsko 1:3. Příští zápas: Ústí nad Labem - Pardubice (PÁ 18). (tra) 1. Sokolov 2. Znojmo 3. Karviná 4. Táborsko 5. Ústí nad Labem 6. Hradec Králové 7. Třinec 8. Opava 9. České Budějovice 10. FK Pardubice 11. Vyšehrad 12. Vlašim 13. Olomouc B 14. Varnsdorf 15. Frýdek-Místek
6 5 6 6 6 5 6 6 5 5 6 6 6 5 5
4 4 3 3 2 2 2 2 1 1 1 0 1 0 0
2 1 3 3 3 2 2 2 4 2 2 3 0 2 1
0 0 0 0 1 1 2 2 0 2 3 3 5 3 4
11:4 14 14:5 13 10:1 12 9:5 12 10:6 9 7:4 8 12:11 8 6:8 8 8:7 7 5:5 5 5:14 5 5:10 3 8:15 3 3:11 2 1:8 1
Stačil poločas. Živanice smetly Ústí
ŽIVANICE - Hráči místního Sokola se po domácí výhře vyhoupli na druhou příčku tabulky. Proti Ústí nad Orlicí se Živanicím nejvíce povedla úvodní dvacetiminutovka, během níž vstřelili tři branky. TJ Sokol Živanice - TJ Jiskra Ústí nad Orlicí 6:0 (6:0). Branky: 8., 42. a 45. Gorol, 14. Hundák, 20. Kakrda, 39. Buriánek. Rozhodčí: Novotný. ŽK: 1:2. Diváků: 150. ŽIVANICE: Volšík - Buriánek, Novák, Ferčák (75. Mocanu), Novotný - Polák, Herzán, Gorol (69. Trupl), Hundák - O. Ujec (72. Tulach), Kakrda (62. M. Hlouš). Vlétneme na ně hned od začátku, řekli si zřejmě hráči Živanic. Vše odstartoval ve 2. minutě Novák, který hlavičkoval do břevna. O šest mi-
nut později se jako první trefil Gorol z přímého kopu, když mu pomohla ještě teč hostujícího hráče. Ve 14. minutě napřáhl z více než dvaceti metrů Hundák a trefil se pod břevno. Třetí zásah přidal Kakrda, kterého přihrávkou oslovil Polák. Ve 28. minutě přišel nepříjemný moment pro brankáře Ústí Jehličku, který si při zákroku narazil žebra a bok o tyč. I přes delší ošetřování musel vystřídat. Jeho náhradníka Šimka přivítal Buriánek, jenž zakončil po souhře s Hundákem. Další dvě branky přidal záložník Gorol přesnými střelami. Po přestávce domácí kontrolovali průběh duelu a poslali na hřiště i hráče z lavičky. V 70. minutě ještě O. Ujec napálil břevno. Ostatní výsledky: Olympia HK
- Admira Praha 3:0. Litol - Letohrad 0:1. Jablonec n. J. - Kutná Hora 3:1. Nový Bor - Pěnčín-Turnov 5:1. Suchdol - Jaroměř 1:3. V. Mýto - D. Králové 3:4 p.k. Trutnov - Semily 3:0. Příště: Admira - Živanice (NE 10.15). (tra) 1. Olympia HK 2. Sokol Živanice 3. Jablonec n. J. 4. Vysoké Mýto 5. Trutnov 6. Nový Bor 7. Ústí nad Orlicí 8. Letohrad 9. Suchdol 10. Jaroměř 11. Kutná Hora 12. Admira Praha 13. Pěnčín-Turnov 14. Dvůr Králové n. L. 15. Litol 16. Semily
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 3 4 3 3 2 3 3 2 1 2 1 2 0 1 1
01 20 00 11 10 21 10 01 03 20 01 12 00 21 01 00
0 1 2 1 2 1 2 2 1 3 3 2 4 3 4 5
18:3 17:6 16:9 12:7 16:10 10:9 12:14 7:9 9:8 8:11 10:14 3:9 11:17 10:13 7:16 4:15
16 13 12 12 11 11 11 10 9 7 7 7 6 5 4 3
PARDUBICE - Hokejisté Dynama prohráli první dva zápasy nového ročníku Tipsport extraligy. V Mladé Boleslavi po první třetině vedli, ale zápas definitivně ztratili po inkasované brance necelých deset vteřin před koncem zápasu. V domácí premiéře pak Pardubičtí nestačili na plzeňské hokejisty. BK Mladá Boleslav - HC Dynamo Pardubice 2:1 (0:1, 1:0, 1:0). Branky a nahrávky: 30. Výborný, 60. Urban (Bárta) - 13. Marcinko (Divíšek, Rolinek). Rozhodčí: Souček, Šindler - Jindra, Zíka. Vyloučení: 5:7. Využití: 0:1. Diváků: 3920. PARDUBICE: Kristan - Ščotka, Čáslava, Štajnoch, Gregorc, Roupec, Šeda, Bokroš - P. Sýkora, Divíšek, Rolinek - Svoboda, Nahodil, Tybor - Havlík, Marcinko, Kolář - Moučka, Poulíček, Starý. Hosté se ujali vedení ve 13. minutě, když v přesilové hře Divíšek vyhrál vhazování a posunul puk na Marcinka, jenž prostřelil brankáře Ritticha. Ve druhém vyrovnaném dějství se zvýšilo tempo hry, na straně Pardubic nevyužil svou šanci Svoboda. V polovině zápasu pak Výborný dopravil puk do brankoviště, kde se dostal s nešťastnou pomocí hostujícího hráče až za brankovou čáru. V dalším průběhu utkání měli navrch domácí, kteří v celkovém součtu přestříleli hosty v poměru 47:20. V samotném závěru dokázal Urban tečovat před Kristanem Látalovu střelu a rozhodl o vítězství Mladé Boleslavi. HC Dynamo Pardubice - HC Škoda Plzeň 1:4 (0:1, 1:1, 0:2). Branky a nahrávky: 35. Čáslava (Marcinko) - 14. Kubalík (Kracík), 39. Kubalík (Kracík), 42. Kubalík (Sýkora), 47. Hossa (Sýkora, Preisinger). Rozhodčí: Hodek, Horák Jindra, Zíka. Vyloučení: 7:5. Využití 1:1. Diváků: 7854. PARDUBICE: Kristan - Ščotka, Čáslava, Štajnoch, Gregorc, Roupec, Šeda, Bokroš - P. Sýkora, Divíšek, Rolinek - Svoboda, Nahodil, Tybor - Havlík, Marcinko, MLÁDÍ MEZI MANTINELY Extraliga juniorů: HC Dynamo Pardubice - Mladá Boleslav 4:2 (0:1, 3:1, 1:0), branky Pardubic: Pipek, Kusý, Tomášek, Panna. Pardubice - Liberec 5:3 (2:1, 0:0, 3:2), Panna, Zadina, Pipek, Ružička, Krajňák. Extraliga staršího dorostu: Pardubice - Mladá Boleslav 0:4 (0:4, 0:0, 0:0). Liberec - Pardubice 3:6 (1:1, 2:4, 0:1), Martínek, Machala, Machač, Žouželka, Paliesek, Roubal. Extraliga mladšího dorostu: Pardubice - Havlíčkův Brod 7:1 (2:0, 3:0, 2:1), Blümel 3, Zeman, Bucek, Leder, Svatoš. Pardubice Brno 12:0 (5:0, 6:0, 1:0), Bucek 3, Zeman, Chára a Blümel po 2, Kostka, Sajdl, Koffer. (rtr)
Mistra extraligy udolali Autoskláři po nájezdech
PARDUBICE - Přetěžkého soupeře měli v premiérovém domácím utkání pardubičtí hokejbalisté, kteří přivítali mistrovské Kladno. Ze zápasu si nakonec odnesli dva body po výhře na samostatné nájezdy. V 1. lize se Svítkovu opět hrubě nepovedla třetí třetina a Přelouč hrála pouze první dějství. CCM extraliga, HBC AutoskloH.A.K. Pardubice - HBC ALPIQ Kladno 3:2 sn (0:0, 2:1, 0:1 - 1:0). Branky a asistence: 26. Jiřík (Bílý), 28. Merta (Bílý), rozhodující samostatný nájezd Bílý - 18. Pliml (Dědič, Špaček), 44. Štěpánik (Pliml). PARDUBICE: Smekal - Jiřík, R. Mašík, Krejčí, Pecina, Kamaryt, L. Förstl - Merta, Bilý, Gabriel - Česák, Březina, Ingršt - T. Skřivánek, Urban, Kasal. Jiří Mašík, trenér Pardubic: „Velmi mne těší dva body nad zkušeným soupeřem. Ještě více jsem však potěšen z námi předvedené hry. Řekli jsme si, že o začátku budeme aktivní, a to se nám dařilo. Místy jsme byli i lepším týmem a hosty přestříleli 22:17. Škoda tak jen vyrovnávací branky necelé dvě minuty před koncem, kdy jsme ne-
Extraligoví hokejbalisté v domácí areně porazili velmi silný tým z Kladna a navázali tak na výhru v Třinci. Foto: LIBOR ČIHÁK zachytili odvolání brankáře hostů. Zápas jsme ale odmakali a klukům patří velký dík.“ Příště: Plzeň - Pardubice (SO 16). 1. liga, HBC JTEKT Svítkov Stars Pardubice - TJ HBC Olymp Jindřichův Hradec 3:5 (2:1, 0:0,
1:4). Branky: Král, Hrnčíř, Večerník. SVÍTKOV: Mroviec (M. Černický) - Pitthard, Šatara, Hrnčíř, Pelikán, M. Cinko, Hackenberg Šováň, Kopecký, D. Černický - Filip, Král, Waber - Kohoutek, Večerník, Papadopoulos.
Robert Koch, trenér Svítkova: „Výsledek první třetiny příliš neodpovídá, když herně měli navrch hosté, ale my využili únik a druhý gól přidali před koncem třetiny. V prostředním dějství jsme hru vyrovnali, ale v třetí třetině opět propadli. Podařilo se nám sice srovnat na 3:3, ale pět minut před koncem jsme utrpěli rozhodující direkt.“ SK Kometa Polička - HC Jestřábi Přelouč 5:1 (0:1, 1:0, 4:0). Branka: Svoboda. PŘELOUČ: Brykner (Jaromír Kraus) - Štefanský, Šmíd, Michetschläger, Čapek, Příhoda - Svoboda, Moravec, Hejhal, Vorba, Teplý, Böhm, D. Kazimír, M. Kazimír, Hudec. Libor Komůrka, vedoucí mužstva: „V první třetině jsme udávali tempo hry, ale od té druhé úplně přestali běhat a soupeři jsme tak usnadnili cestu k vítězství.“ Výsledky minulého víkendu: Přelouč - Svítkov 4:2 (0:1, 0:1, 4:0), Štefanský, Teplý, Michetschläger, Šmíd - Novotný, Turčáni. Opava - Přelouč 3:0 (2:0, 1:0, 0:0). Příště: Bulldogs Brno - Svítkov, Jindřichův Hradec - Přelouč (oba NE 14). (lč)
Kolář (41. Tomášek) - Moučka, Poulíček, Starý. Do nedělního utkání, kterému předcházela minuta ticha k uctění památky trenéra Horymíra Sekery, vstoupili Pardubičtí v nezměněné sestavě. Domácí měli v úvodu výhodu přesilové hry, v níž Machovský vyrazil střelu Tybora na tyč. V úvodní části hry byli hráči Dynama aktivnější, ale ani jedna ze střel gólem neskončila. Ve 14. minutě se radovala Plzeň, když měl Kubalík dostatek času na brankovišti a dopravil puk do branky. Hosté své šance v úvodu druhé třetiny nevyužili, a tak Marcinko ve 35. minutě přihrál Čáslavovi, jehož rána se zastavila až v síti. Za necelých pět minut Západočeši znovu vedli, když Kubalík překonal Kristana podruhé. V úvodu poslední části Kubalík zkompletoval hattrick, když se prosadil vydařenou dorážkou. Ve 47. minutě uzavřel střelecký účet Marcel Hossa, který zblízka uklidil odražený puk za Kristanova záda. „Úvodních deset minut jsme odehráli dobře, ale nevyužili jsme dvě přesilovky a několik příležitostí. Celkově jsem z výkonu našeho mužstva velmi zklamaný. Už ve druhém zápase za sebou, protože hráči absolutně neodvádí maximum toho, co je v jejich silách. Proto nám pak soupeř odskočí, i když třeba se štěstím. Po hrubých chybách Plzeň rozhodla v rychlém sledu za sebou, hrát jsme pak začali zase až za stavu 1:4, kdy jsme tam měli tři šance,“ řekl trenér Miloš Říha mladší. Další program: Chomutov - Pardubice (PÁ 17.30), Pardubice - Třinec (NE 18). (tra) 1. Plzeň 2. Třinec 3. Sparta Praha 4. Vítkovice 5. Mountfield HK 6. Litvínov 7. Liberec 8. Mladá Boleslav 9. Brno 10. Chomutov 11. Pardubice 12. Olomouc 13. Zlín 14. Karlovy Vary
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0
00 00 00 10 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00
0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 2 2 2 2
9:2 6 8:2 6 9:4 6 9:4 5 5:4 4 5:4 3 6:6 3 3:3 3 6:7 3 2:4 3 2:6 0 1:6 0 3:9 0 3:10 0
Plný bodový zisk mužů i žen POHŘEBAČKA - Národní házenkáři Opatovic nad Labem pokračují ve vítězném tažení 2. ligou, když přivezli čtyři body z venkovních utkání. Také ženy dokázaly vyhrát venku a to na hřišti Vracova. II. liga muži: Sokol Kokory - TJ Sokol Opatovice n. L. 22:23 (10:16). Branky: Práchenský 8, Z. Bittner 7, Staněk 6, V. Bittner 2. Ve druhé půli nastal tradiční střelecký výpadek Opatovických, ale přes veškerou závěrečnou snahu domácích zkušenější hosté obrat ve skóre nepřipustili a odvezli si oba důležité body. TJ Sokol Osek n. B. - TJ Sokol Opatovice n. L. 18:20 (10:13). Branky: Práchenský a Staněk po 7, Z. Bittner a V. Bittner po 3. OPATOVICE: Pospíšil, Hrubý - Jindřich Hruška, Straník, Jakub Hruška, Dobruský - Z. Bittner, Práchenský, Staněk, V. Bittner, P. Hruška, M. Bittner. Trenér: L. Bittner. Hosté po celý zápas udržovali v průběžném skóre alespoň minimální rozdíl 1 až 2 branek a dotáhli zápas do plného bodového zisku. Příště: Humpolec - Opatovice (NE 10.30). II. liga ženy: TJ Sokol Vracov - TJ Sokol Opatovice n. L. 15:22 (5:9). Branky: B. Bittnerová 11, Petra Janková 8, Pavla Janková 3. OPATOVICE: Ansorgová, Čierasová - Neradová, Ďurinová, Krátká, Matějková, V. Benková - Pavla Janková, Petra Janková, B. Bittnerová, L. Benková, Prudičová, Š. Bittnerová. Trenérka: V. Benková. V zápase už od prvních minut dominovali hosté. Rychle se ujali vedení 0:3 a během prvního poločasu neustále udržovali rozdíl 3 až 4 branek. Když se přidala výborným výkonem i gólmanka Ansorgová, bylo rozhodnuto. Příště: Opatovice - Vracov (sobota 26. září ve 14 hodin). (rtr)
TÝDENÍK PERNŠTEJN - noviny pardubického regionu, vychází každé pondělí, vydavatel: Pernštejn media, s.r.o., sídlo redakce: Palackého třída 250, 530 33 Pardubice * Vedoucí redaktor: Roman Marčák, e-mail:
[email protected], * Provoz: 731 468 575, e-mail:
[email protected]. Pro reklamu do novin volejte naší poradkyni: Hana Homolková 777 704 635, 733 549 531,
[email protected]; Sport: Libor Čihák 605 226 566,
[email protected],
[email protected], Tomáš Rais 603 116 324,
[email protected], pevné linky: 466 260 988, 466 260 958 * www.tydenikpernstejn.cz * Zlom: Libor Čihák * Tisk: NOVOTISK, s.r.o., U Stavoservisu 1, 110 00 Praha 10 - Malešice. MK ČR E 17875 ISSN 1803-2877