Eurosat CS
DIGITÁLNÍ VIDEO REKORDÉR UŽIVATELSKÝ NÁVOD 4/8/16 KANÁLŮ PDR X5K – 1.0
• Děkujeme za zakoupení digitálního videorekordéru. • Před použitím digitálního videorekordéru nastudujte tento uživatelský návod
Bezpečnostní opatření
Varování: Před odstraněním krytu videorekordéru odpojte zařízení od napájení, jinak hrozí nebezpečí úrazu elektřinou. Instalaci smí provádět jen kvalifikovaný pracovník.
VAROVÁNÍ:
PRO PŘEDEJITÍ POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, NEVYSTAVUJTE ZAŘÍZENÍ DEŠTI A VLHKÉMU PROSTŘEDÍ.
Upozornění: Pokud zařízení vykazuje známky poškození, nedostatek nebo neúplné příslušenství,obraťte se na dodavatele. Záruka se nevztahuje na neoprávněnou modifikaci zařízení. Montáž ,a servis by měl provádět pouze kvalifikovaný a zkušený pracovník. Vypněte napájení z DVR při připojování kamer, a audio kabelů. Výrobce není odpovědný za případné škody způsobené nesprávným používáním výrobku nebo nedodržení pokynů pro tento výrobek. Poznámka: - Informace v tomto dokumentu se mohou bez upozornění změnit.
Obsah Úvod....................................................................................................................................1 Obsah balení..............................................................................................................................4 Ovládání.....................................................................................................................................5 Zadní panel.................................................................................................................................8 Dálkový ovladač.........................................................................................................................10 Instalace a připojení...................................................................................................................11 Rychlé nastavení........................................................................................................................13 Nastavení obrazu.......................................................................................................................14 Operace......................................................................................................................................20 Nastevní......................................................................................................................................22 Nastavení kamer .......................................................................................................................25 Nastavení záznamu....................................................................................................................28 Kalendář.....................................................................................................................................33 Disk.............................................................................................................................................36 Síť...............................................................................................................................................39 Zařízení.......................................................................................................................................44 Sytém..........................................................................................................................................47 PTZ ovládání...............................................................................................................................53 Přehrávání a vyhledávání záznamu............................................................................................56 Vyhledávání v Logu.....................................................................................................................61 Zálohování...................................................................................................................................64 Specifikace..................................................................................................................................69
Obsah balení
POČET DVR CLIENT SOFTWARE CD DÁLKOVÝ OVLADAČ BATERIE (AAA) AC ADAPTER NAPÁJECÍ KABEL UŹIVATELSKÝ MANUÁL
1 1 1 2 1 1 1
Ovládání 1.
Indikátor režimu: 3 LED zobrazí stav digitálního videorekordéru.
HDD (zelená), Recording (červená) a Power (modrá),
2.
1. Přehrávání / nahrávání ovládání: Tyto funkce jsou použity v režimu Live
nebo
režimu přehrávání.
1) směrová tlačítka: Slouží pro pohyb v nabídce setup , používá se pro pohyb kurzoru.
2)
[play a pauza]
3)
[přetáčení zpět ]
4)
[ přetáčení vpřed]
5)
[REC] : Spučtění záznamu
6)
[Stop] : Zastavení záznamu
3. Menu Button
VER X5K-1.0(A01)
5
www.eurosat.cz
1)
[MENU]
: Stiskněte toto tlačítko pro zobrazení hlavního menu. 2)
[LOG IN/OUT]
: Stiskněte toto tlačítko pro přepnutí přihlašní a odhlášení 3)
[LOG]
: Stiskněte toto tlačítko pro zobrazení seznamu LOGu 4)
[ ENTER] : Stiskněte toto tlačítko pro uložení nastavení v nabídce
5)
[ CANCEL]
6) [ + ] : Stiskněte toto tlačítko pro zvýšení hodnot nastavení [ - ] : Stiskněte toto tlačítko pro snížení hodnot nastavení 4. Kanál / Číselná tlačítka Zadávání dat nebo výběr hodnot 5.
Zadání hodnoty +10....např pro výber kanálu 16
6. Funkční tlačítka VER X5K-1.0(A01)
6
www.eurosat.cz
BACKUP: Stisknutím tohoto tlačítka se zálohovacím menu. Můžete nastavit čas a kanály k zálohování z DVR. HLEDÁNÍ: Stisknutím tohoto tlačítka zobrazíte čas vyhledávání menu. DISPLEJ: Stisknutím tohoto tlačítka se zobrazí kamery v multi-screenu
7. USB Port:
: Připojení USB kompatibilních zařízení USB 1. Přijímač signálu dálkového ovladače: : IR čidlo pro příjem signálu z dálkového ovladače. Nezakývejte přijímač na DVR! .
VER X5K-1.0(A01)
7
www.eurosat.cz
Zadní panel 4-Kanál
8-Kanál
16-Kanál
VER X5K-1.0(A01)
8
www.eurosat.cz
1) Konektor pro napájení z AC adapteru 2) SENSOR (ALARM IN 1~4) : Pro připojení alarmových senzorů 3) RELAY (ALARM OUT 1) : Pro připojení alarmových výstupů 4) RS-422/485 : Pro připojení PTZ kamer 5) LAN (RJ-45 Ethernet Port) 6) VGA : VGA výstupní konektor 7) HDMI : HDMI výstupní konektor
8) AUDIO vstup ( Input : 1) 9) VIDEO OUT (BNC analogový video výstup) : 10) CAMERA In : Analogové BNC vsutpy kamer
11) USB : Pro pripojení USB zařízení ( myš,USB Flash ) 12) AUDIO Output : Audio výstup 13) SPOT : Spot out výstup
VER X5K-1.0(A01)
9
www.eurosat.cz
Dálkový ovladač
VER X5K-1.0(A01)
10
www.eurosat.cz
Instalace a připojení 1. Kamera, Monitor, Audio, Alarm sensor a napájení
VER X5K-1.0(A01)
11
www.eurosat.cz
Připojení k síťi – požadavky na PC Pentium-4 2.0GHz nebo vyšší 512MB RAM Windows 2000, ME, Windows XP, Window Vista, Window 7 16MB Video karta 10/100/1000-BaseT Ethernetový Port CAT-5/6 UTP LAN kabel
Vzdálené prohlížení po síti nemusí fungovat na všech osobních počítačích díky rozdílu v osobním nastavení a hardwarových konfigurací.
VER X5K-1.0(A01)
12
www.eurosat.cz
Rychlé nastavení
Výchozí heslo DVR je továrně nastaveno na “000000”
Výchozí heslo pro CMS software je “0”
Čas a datum - Nastavení Pokud je DVR zapnuté
poprvé,datum a čas
jsou výchozí 01.01.2009 01:00:00 čtvrtek. Před
jakýmkoli dalším nastavováním DVR, je důležité nastavit čas a datum. VER X5K-1.0(A01)
13
www.eurosat.cz
Nastavení pozice obrazu Pozici je možné nastavit v živém přehrávání nebo při přehrávání uloženého záznamu směrovými tlačítky.
VER X5K-1.0(A01)
14
www.eurosat.cz
1.
Režim záznamu Barva pozadí se bude lišit na základě stavu záznamu. 1) Červená - akce (Motion / Alarm) Záznam 2) Žlutá – Kontinuální záznam 3) Black – Vypnutý záznam
(1) (2) (3)
2.
Indikace události (1) Indikace alarmu spuštěného senzorem. Pro zrušení zobrazení stiskněte tlačítko [CANCEL].
(2) Indikace detekce pohybu. Pro zrušení zobrazení stiskněte tlačítko [CANCEL]. (3) Indikace ztráty videosignálu během záznamu. Pro zrušení zobrazení stiskněte tlačítko
[CANCEL].
VER X5K-1.0(A01)
15
www.eurosat.cz
3.
Status lišta (1) Indikace aktivity vestavěné CD/RW mechaniky. Při aktivitě modré zabarvení. (2) Indikace připojení USB zařízení na předním panelu. Při připojení modré zabarvení. (3) Indikace připojení USB zařízení na zadním panelu. Při připojení modré zabarvení. (4) Zámek klávesnice
(5) Indikace zvukových dat v záznamu. Během přehrávání modré zabarvení. (6) Počet připojených síťových klientů. Maximálně 10.
: Zobrazení roku, měsíce, dnu a času.
(7)
(8)
4.
: Zobrazení dostupné kapacity HDD a zbývající doby záznamu.
Spot Monitor indicate
Indikace zobrazených Spot out výstupů - počet a stav
Víceobrazovkové,sekvenční zobrazení 1) Plnoobrazovkové zobrazení. Stiskem čísla kamery zobrazíme danou kameru v celoobrazovkovém módu.
2) Víceobrazovkové a sekvenční zobrazení
VER X5K-1.0(A01)
16
www.eurosat.cz
1) Režim kvadrace 2) Stiskněte tlačítko [DISPLAY] pro aktivaci vícenásobného zobrazení.Změní pořadí jak je uvedeno níže u vašeho výběru SPLIT MODE. 3) Chcete-li spustit automatické sekvence, stiskněte [DISPLAY] po dobu 2 vteřin. 4) Sekvenční režim a prodlevy jsou programovatelné. Pro podrobnější informace o konfiguraci, viz "Switch Setup ".
Tlačítka rychlé volby pro multiscreen zobrazení. Rychlá změna multi split módu 1) Stiskněte tlačítko F1 na dálkovém ovladači + <Číslo> Například, stiskněte F1 a potom číslo 8.
VER X5K-1.0(A01)
17
www.eurosat.cz
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
2 1
3 4
5
6
7
8
Zobrazí se 8mi kanálový mód zobrazení. 6,4,8,10,13 split mód musí být povolen v menu <Spit mode> pro použití této funkce.
Přemístění kamer Je možné přemísťovat kamery mezi různými okny. Pokud je použito 6,7,8,9,10, 13,16 split zobrazení ① Stiskněte tlačítko F2 na dálkovém ovladači
Zobrazí se záložka.
② Stiskněte číslo kamery, kterou chcete přemístit.
③ Stiskněte tlačítko [MENU] pro uložení a ukončení změn. Stiskněte tlačítko [Cancel] pro ukončení bez uložení. Stiskněte tlačítko [DYSPLAY] pro znovu uspořádání.
VER X5K-1.0(A01)
18
www.eurosat.cz
Zoomování V živém zobrazení je možné si přiblížit zobrazení digitálním zoomem. 1. Pro aktiavci digitálního zoomu vyberte kameru a zobrazte ji přes celý monitor. 2. Potom stiskněte tlačítko [ZOOM] na IR dálkovém ovladači. Zobrazí se okno pro zoomování:
x2
x2
3. Posuňte okno tlačítky [
] do vybrané pozice .
4. Stiskněte[CANCEL] pro návrat do normálního režimu. Při přehrávání záznamu je funkce limitována.
V multiscreen zobrazení není tato funkce zoomování funkční.
Spot Monitor Jako doplněk hlavního monitoru slouží Spot monitor, který dovoluje uživateli zobrazit libovolnou kameru. Stiskněte tlačítko [Spot] na dálkovém ovladači, DVR změní režim Spot monitoru. Spot Number, Spot Status
VER X5K-1.0(A01)
19
www.eurosat.cz
1) [INC/DEC]: Změní výstupní Spot monitor na SPOT 1-A 2) [Spot/Cancel]: Stiskněte tlačítko Spot znovu nebo [CANCEL] pro návrat do hlavního zobrazení. Pokud nestisknete žádné tláčítko po dobu 5 sekund, zobrazí se hlavní zobrazení. 3) [#CH] – Stiskněte tlačítko Spot na dálkovém ovladači, poté stiskněte tlačítko s číslem
kamery, kterou chcete zobrazit na celý monitor. 4) [Display]- Stiskněte tlačítko Spot poté [Display] na 2 sekundy pro spuštění sekvenčního zobrazení. Interval sekvence se nastavuje v menu Diplej.
Operace PŘIHLÁŠENÍ/ODHLÁŠENÍ. Pro provádění nějakých operací s DVR musíte se k němu přihlásit pod platným uživatelskýn heslem. V továrních hodnotách je výchozím uživatelem ADMIN a tovární heslo je “000000”. 1. Login 1) Na čelním panelu nebo na dálkovém ovladači stiskněte tlačítko Power. 2) Když DVR zapnete, začne skenování stavu DVR. 3) Živý obraz se objeví po inicializaci, která trvá přibližně 50sec. Může být zpožděna při detekci HDD, když se pokouší opravit logické chyby, může být zobrazena varovná zpráva s fyzickým problémem. 4) Na čelním panelu nebo na dálkovém ovladači stiskněte tlačítko Login. Při použití myši VER X5K-1.0(A01)
20
www.eurosat.cz
klikněte kdekoliv. Zobrazí se dialog přihlášení. 5) Ikona přihlášení
se zobrazí ve stavovém řádku.
2. Odhlášení Na čelním panelu nebo na dálkovém ovladači stiskněte tlačítko Login. Při použití myši klikněte kdekoliv, zobrazí se virtuální ovladač a tam klikněte na ikonu Login. Ikona přihlášení zmizí ze stavového řádku, což znamená, že jste odhlášeni.
NAVIGACE V MENU 1. Přihlašte se k DVR jako Admin nebo jako uživatelem s právem měnit nastavení*.
* Uživatel nemá přístup do menu [DISK a SYSTEM]. 2.
Na čelním panelu nebo na dálkovém ovladači stiskněte tlačítko [MENU]. Při použití myši klikněte kdekoliv, zobrazí se virtuální ovladač.
3. Použijte navigační tlačítka [
] pro výběr požadovaného menu. Při použití myši klikněte
na vybrané menu. Vybraná položka se obarví barvou.
4. Stiskněte [ENTER] a zobrazí se Sub-Menu.
5. Tlačítky Doleva/ Doprava [ VER X5K-1.0(A01)
] vyberte TAP menu. Vybraná položka se obarví 21
www.eurosat.cz
[Oranžově].
Selected
Not selected
Inactivated
* Změněné hodnoty jsou automaticky uloženy při přepínání mezi TAP menu. 6. Menu s položkami jsou zobrazeny vpravo a nastavitelné hodnoty jsou zobrazeny vpravo.
Kursor (zvýrazněné menu) může být posouván navigačními šipkami [
].
7. Tlačítky [-, +] měníte hodnoty vybraného menu. U myši použijte kolečko.
8. Tlačítkem [MENU] opustíte menu a zároveň uložíte změny v nastavení.
Tlačítkem [CANCEL] opustíte menu bez uložení hodnot.
Nastavení DISPLEJ HLAVNÍ
1. Menu s položkami jsou zobrazeny vpravo a nastavitelné hodnoty jsou zobrazeny vpravo.
Kursor (zvýrazněné menu) může být posouván navigačními šipkami[
].
2. Tlačítky [-, +] měníte hodnoty vybraného menu.
VER X5K-1.0(A01)
22
www.eurosat.cz
ITEM STAVOVÝ ŘÁDEK
ADJUSTMENT
Vyberte “Zobrazit” nebo “Skrýt” stavový řádek na hlavním monitoru.
Výděr OSD informací o kameře: číslo a popis. Vyberte barvu čar mezi kamerami. [Šedá Bílá Modrá Černá Tmavě šedá] POZADÍ Výběr barvy pozadí oken bez videa. [Šedá Bílá Modrá Černá Tmavě šedá] ZAROVNÁNÍ OSD Hlavní video výstup může být zobrazen na VGA a analogovém monitoru. Video může být zobrazeno na obou monitorech současně. Vyberte zarovnání OSD na monitoru. - Spodní: Zobrazení vhodné pro VGA monitor. - Horní: Zobrazení vhodné pro CCTVmonitor. MÓD ROZDĚLENÍ Nastavení a povolení režimů zobrazení na monitoru. 3. Tlačítkem [MENU] opustíte menu a zároveň uložíte změny v nastavení. INFO KAMERY DĚLÍCÍ ČÁRY
Tlačítkem [CANCEL] opustíte menu bez uložení hodnot.
NASTAVENÍ SEKVENCE (Nastavení monitoru)
1. Menu s položkami jsou zobrazeny vpravo a nastavitelné hodnoty jsou zobrazeny vpravo.
Kursor (zvýrazněné menu) může být posouván navigačními šipkami [
].
2. Nastavení 1) Zařízení: Každý monitor může být nastaven na různé hodnoty.
[MAIN SPOT1 ] 2) Prodleva: Nastavení prodlevy přepínání mezi jednotlivými kamerami. Tlačítky [-, +]
nastavte požadovanou hodnotu : [1 second ~ 30 second] 3) Mód: Výběr nastavení co který monitor má zobrazovat. a. Sekvence: Automatická sekvence b. Posouvání: Vybraná kamera bude zobrazena po časovém intervalu.
VER X5K-1.0(A01)
23
www.eurosat.cz
c.
Událost: Zobrazí kameru přes celý monitor, pokud je detekována událost.
4) MÓD ROZDĚLENÍ : Výběr požadovaného módu zobrazení sekvence.
<pozn>Tato funkce je omezena při použití SPOT Monitoru. 5) POUŽÍT KANÁL: Výběr kanálů, které budou použity pro automatické přepínání. 3. Pro uložení hodnot a opuštění menu stiskněte tlačítko [MENU].
Pro opuštění menu bez uložení změn stiskněte tlačítko [CANCEL]. 4. Stiskněte tlačítko [Display] na 2 sekundy pro spuštění automatického přepínání kamer na
hlavním monitoru. Stiskněte tlačítko [Spot] a poté [Display] na 2 sekundy pro spuštění automatického přepínání kamer na Spot monitoru.
UDÁLOST Toto menu je aktivní, když vyberete mód <EVENT>. Menu Událost umožňuje nastavení detekce pohybu, alarmu a ztráty video signálu.
VER X5K-1.0(A01)
24
www.eurosat.cz
KAMERA 1) Nastevení vlastností kamer jeko je Nastavení videa (Jas, Kontrast, Barva) , Detekce pohybu, Výběr PTZ.
① ② ③ ④
1.Tlačítky Doleva/Doprava [
] nebo číselnými tlačítky vyberte požadovanou kameru
2. Volba vybrané kamery je zvírazněna a zobrazí se nastavení kamery. 3.Nastaveí PTZ ( ID,Protokol ) 4.Název kamery 1) Nastavení videa
ITEM
ADJUSTMENT
DEFAULT
JAS KONTRAST
50% 50%
Jas každé kamery se nastavuje tlačítky [-,+]. Kontrast každé kamery se nastavuje tlačítky [-,+].
BARVA
50%
Barevnost každé kamery se nastavuje tlačítky [-,+].
2) Detekce pohybu
a. Citlivost pohybu : Nastavení citlivosti je : 1: Nízká citlivost ~ 20: Vysoká citlivost. Továrně je citlivost nastavena na hodnotu 10. b. Pole pohybu : Ve zvírazněné ploše bude pohyb detekován. Lze to ověřit tak, že se pohyb v ploše zobrazuje fialově. Továrně není plocha nastavena.
: Vybrat vše. Stiskněte [Enter] pro výběr.
: Smazat vše. Stiskněte [Enter] pro výběr.
: Vybrat specifické. Stiskněte [Enter] pro výběr.
Pro definování plochy pohybu buňku po buňce postupujte následovně: VER X5K-1.0(A01)
25
www.eurosat.cz
Na čelním panelu nebo dálkovém ovladači, stiskněte jakékoliv navigační tlačítko, zvýrázní se buňka v
detekční ploše a stiskněte [INC/+] . Tato plocha je vybraná a buňky jsou označeny modře
PTZ Nastavení PTZ zařízení se připojují do RS-422 portu na zadním panelu DVR. Více PTZ kamer se zapojuje na sběrnici sériově. DVR dovoluje adresovat a ovládat více kamer individuálně. Stiskněte [Enter] pro vstup do nastavení PTZ.
ⓐ
ⓑ
a. Nastavení komunikace: Nastavuje se komunikační protokol, přenosová rychlost a PTZ ID (adresa). b. Skupina Tour: Tour umožňuje pohyb po naprogramovaných pozicích v PTZ kameře. Více v kapitole . Název: Zadání názvu pro každou kameru. Název kamery musí splňovat následující pravidla: - Znaky: A až Z, 0 až 9. Speciální znaky jsou podporovány přes síť. - Délka: až 29 vložených míst. Pro vytvoření názvu kamery, použijte virtuální klávesnici nebo stiskem vhodných číselných tlačítek na IR ovládání nebo na čelním panelu.
VER X5K-1.0(A01)
26
www.eurosat.cz
.
číslo 1 2 3 4 5 6 7 8
1 A C E G I K M O
2 B D F H J L N P
3 1 2 3 4 5 6 7 8
číslo 6 7 8 9 10/0 14 15 16
1 Q S U W Y . -
2 R T V X Z @ _ Mezerník
3 9 10 11
číslo 1 2 3 4 5
1 A D G J M
2 B E H K N
3 C F I L O
4 1 2 3 4 5
číslo 6 7 8 9 10/0
1 P S V Y .
2 Q T W Z -
3 R U X @ _
4 6 7 8 9 0
Pro uložení hodnot a opuštění menu stiskněte tlačítko [MENU]. Pro opuštění menu bez uložení změn stiskněte tlačítko [CANCEL].
ZÁZNAM
VER X5K-1.0(A01)
27
www.eurosat.cz
Záznam Hlavní
1. Změna nastavení se provádí tlačítky [-/+]. Použít plán: Povoluje nebo zakazuje noční režim. Továrně “VYP”. Záznam po zapnutí: Spouší záznam po zapnutí DVR bez stisku tlačítka [REC] když je nastaveno “zap”. Přepis disku: Výběr záznamové politiky na HDD. - ZAP: Továrně, po zaplnění HDD se bude záznam na HDD automaticky přepisovat. Mód záznamu: Nastavení rozlišení zázanmu a počtu nahrávaných kamer. Od
toho
se odvíjí maximální počet snímků pro záznam. Viz tabulka na další straně. Auto smazání: Nastavení periody, po které DVR automaticky smaže nahraná data. [Nic 12Hodin 1Den~ 6Dní 1Týden ~ 4Týdny – 30 dní] Předzáznam: Nastavení doby záznamu před alarmovou událostí. [ 5SEK ~ 300 SEK ]. Továrně 5 sekund. Pozáznam: Nastavení doby záznamu po alarmové události. [ 5SEK ~ 300 SEK ]. Továrně 5 sekund. 2. Pro uložení hodnot a opuštění menu stiskněte tlačítko [MENU]. Pro opuštění menu bez uložení změn stiskněte tlačítko [CANCEL].
< Maximální rychlost záznamu pro NTSC mód > Ch
4 ch
8 ch
16 ch
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
480 fps (360x240) 240 fps (720x240)
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
120 fps (720x480)
30
30
30
30
15
15
15
15
VER X5K-1.0(A01)
15
15
15
15
15
15
15
15
28
15
www.eurosat.cz
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
13 25
14 25
15 25
16 25
12 12
12
12
12
6
6
6
< Maximální rychlost záznamu pro PAL mód > Ch
4 ch
8 ch
400 fps (360x288)
1 25
2 25
3 25
4 25
5 25
6 25
7 25
16 ch 8 9 25 25
200 fps (720x288)
25 12 25 12 6
25 12 25 12 6
25 12 25 12 6
25 12 25 12 6
25 12
25 12
25 12
25 12
12
12
12
12 6
12 6
12 6
12 6
6
6
6
100 fps (720x576)
10 25
11 25
12 25
6
6
< Přibližná velikost souborů> Quality 720*480
NTSC 720*240
360*240
720*576
PAL 720*288
UNIT 360*288
KB 11.7 5.8 2.9 14.0 7.0 3.5 KB 15.0 7.5 3.8 18.0 9.0 4.5 KB 18.3 9.2 4.6 22.0 11.0 5.5 KB 21.7 10.8 5.4 26.0 13.0 6.5 KB 25.0 12.5 6.3 30.0 15.0 7.5 * Odhadovaný výpočet, který závisí na tom, co kamera zabírá a jaké jsou podmínky v obraze. LOW MIDDLE HIGH SUPER ULTRA
Kontinuální /Normální záznam DVR má z výroby nějaké nastavení. Proto po instalaci DVR, je možné spustit záznam tlačítkem Record. Továrně je vyplé nahravání zvuku, dle pohybu a alarmu.
DVR zaznamenává video data s 24 hodinovou periodou. Nastavení záznamu ve zvýrazněném sloupci je pro normální záznam. Každá kamera může mít rozdílně nastavené hodnoty. Pro zkopírování nastavení na jiné kamery můžete stisknout tlačítko [Display]
VER X5K-1.0(A01)
29
www.eurosat.cz
ITEM RYCHLOST KVALITA
ADJUSTMENT Nastavení rychlosti záznamu pro každou kameru. Nastavení kvality záznamu pro každou kameru. ULTRA SUPER VYSOKÁ STŘEDNÍNÍZKÁ
Záznam událostí Uživatelé můžou nastavit rozdílné parametry záznamu událostí než záznamu kontinuálního. Nastavte kontinuální záznam na [VYP] a nastavte kvalitu a rychlost záznamu událostí pro každou kameru.
Určete který Alarm, pohyb, ztráta videa pro událost bude nahrávat v záložce [DAY EVNET].
VER X5K-1.0(A01)
30
www.eurosat.cz
Alarmový záznam Jeden alarmový vstup může být nastaven k jednomu kanálu. Jeden kanál může být přiřazen k více alarmovým vstupům.
a.
Tlačítky [-, +] změňte hodnotu nebo vyberte volitelné. Myší použijte kolečko.
b.
[※] indikuje výběr nastavení více alarmových zdrojů.
c.
Podívejte se do menu [Zařízení/Alarmy] pro alarmové vstupy a výstupy.
Záznam detekce pohybu Jedna detekce pohybu může být nastavena k jednomu kanálu. Jeden kanál může být přiřazen k více detekcím pohybu.
a. Tlačítky [-, +] změňte hodnotu nebo vyberte volitelné. Myší použijte kolečko. b.
[※] indikuje výběr nastavení více alarmových zdrojů.
c.
Podívejte se do menu [Kamera] pro detekci pohybu.
Pokud vestavěný detektor pohybu nefunguje správně zkontrolujte vstupní video signál nebo jiné faktory. VER X5K-1.0(A01)
31
www.eurosat.cz
Záznam více událostí. Ztráta videa : Ztráta video signálu muže být nastavena na jeden kanál. Jeden kanál může být přiřazen více ztrátám video signálů.
Editace
událostí
-
Stiskněte [enter] pro editaci více událostí.
-
Změňte nastavení použitím tlačítek [+ / -] nebo kliknutím myši.
-
Systémové události nejsou v tomto výběru aktivní
Kontinuální + Událostní (Pohyb/Alarm) záznam Oba druhy záznamu mohou být nastaveny současně. DVR zaznamenává video data kontinuálně s 24 hodinovou periodou, ale když dojde k události záznamová rychlost a kvalita může být nastavena rozdílně oprati kontinuálnímu záznamu.
VER X5K-1.0(A01)
32
www.eurosat.cz
Stiskem tlačítka REC, Normální záznam se spustí s vysokou kvalitou snímků a 3F/S. Když dojde k Události, změní se parametry záznamu na Super kvalitu a 30 F/S . Po skončení události se záznam vrátí zpět na Normální. Nastavte prosím zdroj událostí jako třeba Pohyb, Alarm, Ztráta videa na záložce DEN UDÁLOST.
KALENDÁŘ Pokud je kalendář zapnut, uživatel může definovat vlastní denní čas, noční čas, a specifické datum. Kalendář může být použit pro záznam kamer v různých časech, s různými parametry záznamu, a povolenými udástmi nebo alarmy. Pokud je použití kalendáře zapnuto, noční mód bude aktivován.
Tabulka nastavení Tabulka kalendáře je zobrazena graficky a reprezentuje nastavení záznamového módu. Noční mód je nastaven továrně.
VER X5K-1.0(A01)
33
www.eurosat.cz
•
DEN (Žlutá): Značí denní režim záznamu.
•
NOC (Zelená): Značí automatický noční režim záznamu.
•
BEZ ZÁZNAMU (Modrá): Video bude zobrazeno, ale nebude se nahrávat.
1) Kurzor (zvýrazněné menu) přesuneme navigačními tlačítky [
].
2) Vyberte den pro nastavení, stiskněte [Enter] nebo klikněte myší.
3) Zobrazí se detajlní menu pro vybraný den.
a.
Použijte tlačítka [-, +] pro změnu hodnot.
MOD : [Noc] [Den] [No Rec]
ZAČÁTEK: Čas začátku záznamu.
KONEC: Čas ukončení záznamu. Koncový čas nesmí být dřívější než začátek nebo stejný čas jak začátek.
Pro uložení hodnot a opuštění menu stiskněte tlačítko [MENU]. Pro opuštění menu bez uložení změn stiskněte tlačítko [CANCEL].
1. Kopírování kalendáře a. Kurzor (zvýrazněné menu) přesuneme navigačními tlačítky [
] na dny (Ne – So)
b. Stiskněte tlačítko [Display] na požadované nastavení.
VER X5K-1.0(A01)
34
www.eurosat.cz
Nastavení svátku Možnost vytvoření až 32 svátků. Když bude svátek ve stejný den jak týdení kalendář, bude mít svátek vyšší prioritu.
1) Kurzor (zvýrazněné menu) přesuneme navigačními tlačítky [
].
2) Vyberte den pro nastavení, stiskněte [Enter] nebo klikněte myší. 3) Tlačítky[-, +] změníte hodnotu. Mód : [VYP] [Den] [Noc] [No Rec] [NE~SO] [Volitelné]
Datum: Datum začátku svátku Dny: Délka trvání svítku [1 až 15 dní]
VER X5K-1.0(A01)
35
www.eurosat.cz
DISK DISK Manager Disk Manger je použit pro formátování HDD a pro přiřazení použití HDD.
Výběr HDD Menu zobrazuje seznam instalovaných HDD nebo ODD Tlačítky nahoru/dolů [
] zvýrazněte HDD nebo ODD, tlačítky [-, +] provedete výběr.
Zařízení a velikost: Informační seznam instalovaných jednotek a jejich kapacity, které nejsou ještě použity. Stav: a. CD/DVD : CD nebo DVD je instalována pro zálohování. b. Neznámý: Nový instalovaný disk. c. Prázdný: Naformátovaný, ale nepoužitý v DVR. d. Záznamová Data: HDD ukládající záznam, ale nepoužitý v DVR. e. Zálohující Data : HDD pro zálohování. f. Ostatní data: Žádný z předchozích položek. e. Poškozen : Odpojený disk zmizí ze seznamu. Akce : 1) Žádná. 2)Přiřadit k záznamu: Inicializace vybraného HDD. Jednotka se naformátuje a všechna data budou smazána. Externí SATA HDD může být použit pro rozšíření kapacity HDD. HDD bude přesunut do [Záznamový Disk] po zformátování. 3)Zrcadlení: Zrcadlo na INT –A: DVR využije dva interní/externí HDD pro záznam. Zapisuje duplikovaná data na jiný HDD pro ochranu dat před ztrátou dat při poškození HDD * Tento HDD (zrcadlující) musí mít stejnou nebo vyšší kapacitu.
VER X5K-1.0(A01)
36
www.eurosat.cz
4) Přiřadit k záznamu a Zrcadlo: Toto menu je aktivní při vybraní dvou HDD. Automaticky nakonfiguruje jeden HDD pro záznam a druhý pro zrcadlení. 5) Inicializace pro zálohu: Vybraná zařízení budou použita pouze pro zálohování. 6) Link Record Disk Tato funkce slouží k přidání [použitého HDD] ze stejného modelu bez formátování Zařízení
ODD(Media)
HDD
CD/DVD±R
CD/DVD ±RW
SATA
USB
x x
o x
o o
x o
x
o
△
△
Media můžou být zformátována Zařízení můžou být formátována v PC na FAT 32, NTFS souborový systém. Media musí být formátována v DVR před zálohováním nebo exportováním dat na zařízení.
USB flash paměť pracuje bez formátu. Při použití formátu FAT32 /NTFS na externím USB zařízení, volba není povolena. Slouží pouze pro zálohování. 3. Tlačítkem[ +] spustíte vybranou akci 4.
Pro uložení hodnot a opuštění menu stiskněte tlačítko [MENU]. Pro opuštění menu bez uložení změn stiskněte tlačítko [CANCEL].
Disk záznamu Tato informace obsahuje seznam instalované mechaniky, jak nahrávat video DVR a jejich kapacity, která je v současné době používá pro záznam.
①
VER X5K-1.0(A01)
②
③
④
37
www.eurosat.cz
1. Velikost, rozsah Zobrazení obsazení HDD a maximální velikosti HDD 2. Zařízení Zobrazuje logické master a slave jednotky v zrcadlení. Vyšší zařízení je Master a ostatní jsou použity pro slave. Když slave HDD dosáhne 100% synchronizace, Master HDD může být odebrán. 3. Stav 1) Stabilní : HDD je ve stabilním stavu. 2) Sync : Kopírování Master HDD na Slave HDD. 3) Re-sync: Všechny záznamy se zapíší na nový instalovaný HDD. 4) Obnova: Všechny záznamy se zapíší na slave HDD. 5) Chybný. 4. Akce : Odebrat HDD. Zobrazí se dialog “Jste si jistí?”. .
Tlačítky doleva/doprava [
] vyberte ANO or NE a poté stiskněte [-, +] pro výběr.
SMART STAV
Zobrazuje informace o HDD: vadné sektory, teplota, doba běhu HDD. S.M.A.R.T informace mají nepatrné rozdíly mezi rozdílnými výrobci HDD. VER X5K-1.0(A01)
38
www.eurosat.cz
*Poznámka: Vysvětlení pojmů stavů Stav Vysvětlení GOOD
V Pořádku
PRE-FAIL
Výskyt chybných záznamů
PAST PRE-FAIL
“PRE-FAIL”doslo před
FAIL
Nalezen problém, nutná výmena HDD
SÍŤ Statická služba se skládá z IP adresy, která zůstává konstantní po celou dobu, zatímco dynamická služba se skládá z IP adresy, která se často mění pokaždé, když je nové připojení přes modem nebo opakovaně v dané časové období.
ETHERNET
Statická IP Je-li vybraná IP adresa statická, jsou dostupné následující nastavení: 1) IP Addresa : vložení statické IP adresy 2) Maska podsítě : vložení IP adresy masky podsítě. 3) Brána: vložení IP adresy pro internetovou bránu. 4) PRI.DNS Server: Ověřte jméno Domain Name System . 5) SEC.DNS Server: Zadejte IP adresu záložního systému doménových jmen (DNS) serveru, který se bude používat v DVR pro převod jména na IP adresu. Tento server se používá, pokud selže primární DNS server . pokud nenastavíte správně DNS server, budete mít problém s odesláním mailů. VER X5K-1.0(A01)
39
www.eurosat.cz
DHCP: Dynamic Host Configuration Protocol. IP adresa je automaticky nastavena na místní DHCP, pokud je místní DHCP server (tj. místní Router). Je-li DHCP nastaveno na ZAP, IP adresa, brána a maska podsítě bude přidělená DHCP serverem.
HLAVNÍ
1. Přístupový port: Výběr “0001 ~ 9999”
Zadejte číslo portu, který klient bude používat ke komunikaci s DVR přes internet. Výchozí port je 7000. Doporučuje se použít více než 1000 . 2. Úspora: Vyberte šířku pásma sítě, aby omezil činost sítě přidělené na klientské připojení.
Standardně je neomezený: "4 Kbps ~ 8 Mbps" 3. Blokování Pingu: Žádná odezva na ping. Výchozí hodnota VYP. 4. Blokování skenování: Žádná reakce na Auto Skenování z EMS . Továrně je VYP 5. Auto Port FWD: Zvolte tlačítko VLOŽIT a automaticky se otevřou porty pro komunikaci s
routerem dodržování UPnP.
VER X5K-1.0(A01)
40
www.eurosat.cz
EMAIL DVR umožňuje zadat události, které generují oznámení. Odešle se e-mail s oznámením, že došlo k události, jako je alarm nebo detekce pohybu a tak dále . ON
Poštovní server, můžete použít buď vestavěný v DVR mail server nebo vaše stávající nastavení emailu 1. POUŽÍT : Výběr posílání upozornění na ZAP nebo VYP. Továrně je VYP. Tlačítky
[-, +]
provedete výběr. 1) Tovární: Výchozí hodnota je poskytnuta z výroby . 2) SMTP : SMTP Konfigurace TAP bude aktivována pro nastavení vlastní pošty . 2. Perioda posílání: e-mail bude odeslán s nastavenou periodou.
1) Událost : [Ihned, 10 Minut, 1 hodina, 1 Den] 2) Log : [1 Den, 1 Týden] 3. Retry Count : počet opakování odesílaní, pokud se email nepodari odeslat na první pokus 4. Zdroj E-mailu: Událost musí být specifikována pomocí nastavení oznámení.
1) Editovat událost:. Upozornění lze zapnout pro jednotlivé kanály pro Alarm, Pohyb, Ztrátu Videa a systém (Chyba HDD, Chyba záznamu, Plný HDD atd). Tlačítkem [enter] provedete výběr.
Log: DVR bude posílat Log v nastaveném intervalu. 5. Přiložit obrázek : Obrázek může být poslán v příloze mailu VER X5K-1.0(A01)
41
www.eurosat.cz
6. E-mailové Adresy: 5 adres může být zadáno pro posílání zpráv
SMTP Toto menu bude aktivní, povolíte-li volbu <SMPT> v EMAILu. Následující nastavení jsou potřeba pouze pokud nevyberete volbu DVR mail server .
5. Server: Zadání IP adresy mail serveru. 6. Port : Definuje port pro posílání mailů přes SMTP server. Továrně je nastaven 25. 7.
Autorizace: Vyberte pokud ji váš mail server vyžaduje.
8.
Uživatelské ID & Heslo: Zadání uživatelského ID/jména a hesla pro SMTP Server.
9.
Pro uložení hodnot a opuštění menu stiskněte tlačítko [MENU]. Pro opuštění menu bez uložení změn stiskněte tlačítko [CANCEL].
DDNS Toto DVR nabízí bezplatně dynamickou aktualizaci DNS. To udržuje vaši měnící se IP adresu. Je to nejjednodušší použití.
VER X5K-1.0(A01)
42
www.eurosat.cz
ON
1. POUŽITÍ: Zvolte DDNS zapnout nebo vypnout. Výchozí hodnota je vypnuto. Stiskněte tlačítko [-, +] pro výběr. Pomocí myši klikněte na možnost volby poskytovatele DDNS. Výchozí hodnota: Nabízíme DDNS služby na http://www.dvrhost.com Pokud používáte vyberete pro DDNS, nemusíte nastavovat nic. Stisknutím tlačítka [INFO] na dálkovém nebo na předním panelu, pak zkontrolujte název host jmena
Příklad ,http://G747474.dvrhost.com:7400 DynDNS: Chcete-li používat svůj vlastní název domény služby nebo "dyndns.com" 1. Následující nastavení je třeba, pouze pokud nepoužíváte výchozí. 1) Domain Name: Zadejte název, který nastaven pro konfiguraci webových DDNS. 2) Uživatel ID: Zadejte své uživatelské ID. 3) Heslo: Zadejte své heslo. 4) Aktualizace Test: Klepněte na tlačítko Aktualizovat Test tlačítko pro potvrzení připojení. Uložení změn a opuštění menu, stiskněte tlačítko [MENU]. Ukončení menu bez provedení změn, stiskněte tlačítko [Cancel] VER X5K-1.0(A01)
43
www.eurosat.cz
ZAŘÍZENÍ HLAVNÍ DVR podporuje 4/8/16 kanálů Audia, Alarmových vstupů a 4 relé výstupy a HDMI,VGA,BNC výstup
1) VGA Výstup: nastavení rozlišení VGA výstupu
DVR má automatickou detekci rozlišení připojeného monitoru [800*600 1024*768 1280*720 1280*1024 1600*1200 1680*1050 1920*1080I 1920*1080P ]
2) Záznam zvuku: povolení záznamu zvuku: ZAP nebo VYP.
Audio data jsou vždy zaznamenávána v reálném čase na rozdíl od video dat, které lze zaznamenat v různých režimech včetně reálného času. Může dojít k mírnému zpoždění při synchronizaci zvuku a videa 3) Model Klávesnice: Vyberte Joystik ovladač a datový tok. 4) Rozšířené zařízení : rezervováno. 5) PTZ Událost : Trvání: [ OFF,1SEC ~ 5 SEC] : Zvolte PTZ Událost a dobu trvání
6) Alarm Výstup : Trvání: [ OFF,1SEC ~ 5 SEC] : Zvolte dobu trvání Alarmu. Pro uložení hodnot a opuštění menu stiskněte tlačítko [MENU]. Pro opuštění menu bez uložení změn stiskněte tlačítko [CANCEL].
ALARM DVR podporuje 4/8/16 Alarmových vstupů a 4 relé výstupy. Jeden alarmový vstup může být nastaven na jeden relé výstup. Jeden relé výstup může být přiřazen k více alarmovým výstupům.
VER X5K-1.0(A01)
44
www.eurosat.cz
VSTUP: Změna typu vstupu. Tlačítky [-, +] měníte hodnoty. 1) Použití: nastavení typu výstupu. 2) Neaktivní: Způsob vypnutí relé výstupu.
a. Událost (Automaticky): Relé výstup se vypne při nějaké události. Toto nastavení se konfiguruje globálně. b. Manuálně: Relé výstup se vypne v tomto menu . 3) Editace
události
-
Stiskněte [enter] pro editaci více událostí.
-
Nastavení měníte tlačítky [+/-].
-
Systémové menu obsahuje následující:
Chyba HDD
Chyba záznamu
Varování teplota
Varování ventilátor
Varování napětí
Nízké napětí RTC baterie
Událost externího zařízení
Odpojení od sítě
VER X5K-1.0(A01)
45
www.eurosat.cz
Přihlášení Admina
Obnova napájení
Plný Disk
Zadáno neplatné heslo
Pomocná událost (Reservováno)
Ovládání: Manuální vypnutí relé výstupu a bzučáku. Bzučák 1. Použít ZAP: Zvuk bzučáku při alarmu. Bzučák bude znít tak dlouho, jaká je nastavená doba
záznamu. Bzučák souvisí s alarmovým výstupem. Nastavte alarmový výstup na “ZAP” pro zapnutí bzučáku. VYP: Bzučák nebude aktivní. 2. Neaktivní: Způsob vypnutí bzučáku 3. a. Událost (Automaticky): Bzučák se vypne při nějaké události. 1.
b. Manuální: Bzučák se vypne v tomto menu .
Pro uložení hodnot a opuštění menu stiskněte tlačítko [MENU]. Pro opuštění menu bez uložení změn stiskněte tlačítko [CANCEL].
PTZ UDÁLOST Dojde-li k alarmu, detekci pohybu nebo ztrátě video signálu, DVR odešle preset do PTZ kamery. PTZ kamera musí být nastavena.
①
VER X5K-1.0(A01)
46
②
③
④
www.eurosat.cz
1. Kanál: Výběr požadované PTZ kamery. 2. Aktivní: nastavení PTZ akce [ ŽÁDNÁ GOTO TOUR ] a čísla Presetu nebo
Tour když dojde k aktivaci události. 3. Neaktivní: Select Camera position after event duration expires. Editace událostí. Stiskněte [enter] pro editaci více událostí.
Nenastavujte detekci pohybu na PTZ kameře pro PTZ událost. Signál bude zacyklený. Pro uložení hodnot a opuštění menu stiskněte tlačítko [MENU]. Pro opuštění menu bez uložení změn stiskněte tlačítko [CANCEL].
SYSTEM HLAVNÍ
ID DVR: Každé DVR musí mít nastavené ID pro ovládání dálkavým ovladačem. - Pro výběr ovládaného DVR stiskněte a držte tlačtko DVR ID. Poté stiskněte číslo ID DVR.
VER X5K-1.0(A01)
47
www.eurosat.cz
1. Jméno DVR : Pojmenování DVR. 2. ZVUK TLAŘÍTEK: Továrně, DVR pípne při každém stisku tlačítek. Nastavuje se zda má být
pípání zapnuto nebo vypnuto. Továrně je “ZAP” 3. PB DEINTERLACE
ZAP: Potlačuje blikání obrazu, ale kvalita je nižší. VYP: Lepší kvalita obrazu, ale možnost výskytu blikání v obraze. 4. AUTO ODHLÁŠENÍ: Nastavení automatického odhlášení uživatele z DVR. Továrně je
“VYP”. 5. [VYP 1 Minuta 3 Minuty 5 Minut 10 Minut] 6. S.M.A.R.T. MONITOR : Zap./ vyp. zobrazení HDD SMART informací v záložce STATUS na
disku menu.
7. KEY SENSITIVITY : Citlivost dotykových tlačítek na předním panelu lze ovládat v tomto
nastavení.
ČAS Menu pro nastavení data a času.
1) Časové pásmo :
Výběr časového pásma, v kterém se DVR nachází. 2) Formát data: Nastavení zobrazení formátu data a času. [ MM/DD/YYYY DD/MM/YYYY YYYY/MM/DD ] VER X5K-1.0(A01)
48
www.eurosat.cz
3) NTP SYNC: Čas v DVR může být synchronizován s externím zdrojem času, např. NTP
(Network Time Server) serveru. Pokud volba NTP je ZAP, nastavení data a času není aktivní. 4) NTP Server: Zadání IP adresy nebo názvu serveru NTP. Továrně je nastaven
“pool.ntp.org”. Interval synchronizace: Min 64 sek. Max 1024 sek. 5) NTP TEST : Test, zda NTP server pracuje správně 6) Datum a čas : Nastavení data a času.
Pro uložení hodnot a opuštění menu stiskněte tlačítko [MENU]. Pro opuštění menu bez uložení změn stiskněte tlačítko [CANCEL].
ÚČET
.
1.
Use Left/Right buttons [
] to select on TAP menu “Account”. The menus are displayed with
options on the left-hand column and settings in the right hand column. A cursor (highlighted menu) can be moved using the Direction buttons [
]. Press [-, +] button to change the
values. 1) Uživatel/Jméno: DVR má přednastaveného uživatele ADMINa. Výběr a povolení uživatelů
1~5. a. Délka jména: až 10 znaků. b. Znaky: A až Z, čísla 0 až 9. 2) Práva:
Nastavení uživatelských práv
[PŘEHRÁVÁNÍ, PTZ OVLÁDÁNÍ, ZÁLOHA,
NASTAVENÍ (kromě Disku a Systému), ZASTAVENÍ ZÁZNAMU, VYPNUTÍ DVR]
VER X5K-1.0(A01)
49
www.eurosat.cz
3) Síť: DVR má přednastavené heslo pro síť pro Admina a zakázané pro uživatele. Zde se zadává heslo pro síť jiné než do DVR [Volitelné P/W] nebo stejné jak v DVR. a. Délka hesla: až 14 znaků. b. Znaky: A až Z, čísla 0 až 9. 4) Kanál Povolení zobrazení kamer uživatelům. 5) Heslo Zadání 6-ti místného číselného hesla, poté je nutné zadat stejné heslo znovu pro potvrzení. Pro uložení hodnot a opuštění menu stiskněte tlačítko [MENU]. Pro opuštění menu bez uložení změn stiskněte tlačítko [CANCEL].
VER X5K-1.0(A01)
50
www.eurosat.cz
UPDATE FW
1. Firmware zkopírujte na USB Flash paměť do kořene (rootu) : Ujistěte se, že FW je celý a správný (15M). x5k_all.00.00.00.img
2. Připojte do USB portu Flash paměť. (Záznam musí být zastaven) 3. Přesuňte kurzor na tlačítko [Start]. Tlačítkem [+] dáte vyhledat soubor. Pokud DVR nalezne správný soubor, update menu bude aktivní.
4.Tlačítky[-, +] vyberete soubor pro update, zobrazí se informace o verzi.
5. Přesuňte kurzor na tlačítko [Start]. Tlačítkem [+] spustíte update.
VER X5K-1.0(A01)
51
www.eurosat.cz
6.Po dokončení updatu, se zobrazí zpráva “Hotovo”. Tlačítkem [+] DVR restartujete.
POZN1: Během updatu nevypínejte DVR nebo nemačkejte žádná tlačítka. POZN2. Update konzultujte s vašim technikem nebo prodejcem.
INFO
Menu zobrazující informace o DVR, Mac adresu a stav instalovaných HDD.
.
Stiskněte tlačítko Info na dálkovém ovladači nebo na čelním panelu. Zobrazí se menu s informacemi o DVR.
VER X5K-1.0(A01)
52
www.eurosat.cz
PTZ OVLÁDÁNÍ PTZ ovládání je dostupné pro podporované dome kamery. PTZ volby musí být nastaveny pro každý kanál. Nastavení PTZ kamer se provádí v menu Kamera> PTZ setup.
P.T.Z. Menu 1) Pro aktivaci PTZ ovládání, přepněte danou kameru na celý monitor. 2) Poté stiskněte tlačítko [P/T/Z]. Ovladač PTZ
INDICATOR
ACTIONS Tímto tlačítkem zobrazíte “NÁPOVĚDU”. Stiskem tlačítka [ENTER] znovu nebo tlačítkem [CANCEL] nápovědu zrušíte..
[ENTER] [CANCEL]
[CANCEL] Tímto tlačítkem zrušíte “PTZ” Operace. Zobrazí se rozšířené menu pro ovládání PTZ kamer. Stiskem tohoto talčítka znovu menu skryjete. [MENU]
Pro pohyb nahoru a dolu slouží tlačítka [Naharu/Dolů]. Pro pohyb doleva a doprava slouží tlačítka [Doleva/Doprava] Zoom se provádí tlačítky [+/-]
Práce s myší
Při použití myši se zobrazí ovládácí box jako níže na obrázku. Pohyb se uskutečňuje kurzorem.
VER X5K-1.0(A01)
53
www.eurosat.cz
Preset a Tour Button
Function 2.
Nastavení preset pozice; SPOT OUT na dálkovém ovladači Přesuňte PTZ do vybrané pozice.
3.
Stiskněte tlačítko Preset.
4. 5.
Zadejte číslo presetu. Stiskněte Enter pro uložení. Jdi na pozici; INFO na dálkovém ovladači Stiskněte tlačítko Jdi na. Zadejte číslo presetu a stiskněte Enter Start Auto Tour; BACKUP na dálkovém ovladači Stiskněte tlačítko Auto Tour.
a. Stiskněte tlačítko + a zadejte rozsah presetů a stiskněte Enter.
Skupiny tras Předvolené skupiny tour umožňují kameře se pohybovat pomocí naprogramované sekvence PTZ presetů .
VER X5K-1.0(A01)
54
www.eurosat.cz
1)Nastavení komunikace: Nastavení protokolu, přenosové rychlosti, PTZ ID(adresy). 2) Tour: Možnost naprogramování 4 tras. Tlačítky [-, +] měníte hodnoty [Skupina 1 Skupina 2 Skupina 3 Skupina 4] 3) Podmenu skupiny tras. a. Seznam skupin: Každá skupina trasy může mít 10 presetů. b. Číslo presetu: Zadání čísla prvního a posledního presetu. c. Prodleva: Nastavuje se pauza mezi jednotlivými presety. d. Rychlost: Nastavení rychlosti přesunu kamery mezi presety. Pokud kamera nepodporuje funkci rychlosti, nebude tato položka pracovat. e. Změny: Přidání, úprava nebo smazání seznamu trasy.
Volitelné funkce Button
Function Volitelná funkce 1; DISPLAY na dálkovém ovladači Volitelná funkce 2; ZOOM na dálkovém ovladači Volitelná funkce 3; P/T/Z na dálkovém ovladači
4.Auto Pan / Auto Tilt / Power VER X5K-1.0(A01)
55
www.eurosat.cz
Button
Function Auto Pan; STOP na dálkovém ovladači Auto Tilt; REW na dálkovém ovladači Power on / off; FF na dálkovém ovladači
6 . PTZ Camera Model – PAN/TILT/ZOOM Camera List #
Model Name
3X
Speed
Preset
Go to
Tour
A. Pan
A.Tilt
Pat
Me
Esc/ Enter
1
PELCO, D
o
o
o
o
o
2
RVT, EZ Protocol
o
o
o
o
o
3
PELCO, P
o
o
o
o
o
4
Hitron, Fastrax 2
o
o
o
o
o
5
Bosch, Auto Dome
6
MERIT LINLIN
7
APPROMEDIA
8
LG,MULTIXE CAM/DOME
9
BBV,PROTOCOL V2
o o
o
o
o
o
o
o
o
o
o o
Rychlost má 0~8 kroků 1 (Slow) – 8 (F
PŘEHRÁVÁNÍ / VYHLEDÁVÁNÍ DVR podporuje 2 režimy přehrávání; přehrávání a vyhledávání. DVR podporuje 4 různé režimy vyhledávání: Datum/Čas, Událost, Plocha události a vyhledávání dle Logu.
Přehrávání Stisknutím tlačítka [PLAY], DVR spustí záznam od posledních dat záznamu. Až DVR narazí na konec záznamu, přehrávání se zastaví. Během přehrávání, DVR může přehrávat dozadu, pozastavit, přetáčet rychlostí 16 krát zpět
VER X5K-1.0(A01)
56
www.eurosat.cz
nebo vpřed nebo posouvat snímek za snímkem.
Časové vyhledávání Více kanálové přehrávání 1. Stiskněte tlačítko
T
[Time Search] pro vstup do menu časového vyhledávání. Data jsou
zobrazeny baravně dle kategorie: Událost(Červeně) > Normální (Žlutě)
Day, Hour, Minute
Channel
2. Tlačítkem [+] se pohybujete mezi DenHodinaMinuta (5min) Minuta (1min). Tlačítkem
[-]
se
pohybujete
opačným
směrem
Minuta(1min)
Minuta(5min)
HodinaDen. <pozn> Tlačítkem [Play] se přesunete na konec dat. Tlačítky [Rewind] nebo [Fast-forward] se přesunete mezi jednotlivými stranami. 3. Pro zobrazení všech kanálů stiskněte [ENTER] na slotu v časové ose. 4. DVR spustí přehrávání, zobrazí se všech 16 kanálů. Každý kanál může být zobrazen zvlášť stiskem patřičného čísla kanálu, eventuélně režim zobrazení tlačítkem DISPLAY.
VER X5K-1.0(A01)
57
www.eurosat.cz
Náhledové vyhledávání (Jednokanálové přehrávání)
1. Tlačítkem
T
[Time Search] vstoupíte do režimu časového vyhledávání.
Day, Hour, Minute
Channel
2. Vyberte požadovaný kanál pro prohlížení stiskem číselného tlačítka.
3. Tlačítkem [+] se pohybujete mezi DenHodinaMinuta (5min) Minuta (1min).
Tlačítkem [-] se pohybujete opačným směrem Minuta(1min) Minuta(5min) HodinaDen. 4. Pokud je zobrazen snímek, můžete použít číselná tlačítka pro zobrazení jiných kanálů. 5. Navigačními tlačítky vyberte snímek a stiskněte tlačítko [ENTER].
6. DVR spustí přehrávání vybraného kanálu. Každé číslo kanálu nebo tlačítko DISPLAY změní režim zobrazení.
VER X5K-1.0(A01)
58
www.eurosat.cz
Vyhledávání záznamu dle událostí Vyhledávání záznamu dle události umožňuje vyhledat v záznamu nějaké události. V tabulce časového vyhledávání se zobrazí záznamy událostí. 1. Navigačními tlačítky vyberte Výběr události.
2. Stiskněte [Enter] pro nastavení. Tlačítky [+/-] vyberte “záznam událostí”.
Pro uložení hodnot a opuštění menu stiskněte tlačítko [MENU]. Pro opuštění menu bez uložení změn stiskněte tlačítko [CANCEL].
VER X5K-1.0(A01)
59
www.eurosat.cz
Vyhledávání zdroje události Funkce vyhledávání zdroje události vám umožňuje hledat detekované události. Tabulka časového vyhledání zobrazuje jaké vybrané události byly detekovány .
Vyhledávání plochy události (Jednokanálové přehrávání) DVR vyhledá záznamy dle definofané plochy.
VER X5K-1.0(A01)
60
www.eurosat.cz
Rychlý vstup do časového hledání
1. Stiskněte [Time Search] tlacítko na 2 vtěriny. Poté se zobrazí [Time Input] menu 2. Zadejte čas. 3. Stiskněte [enter] pro spustění vyhledávání
Vyhledávání v LOGu Log může být použit pro vyhledávání a prohlížení přímo v čase nahraných dat. Alarm, pohyb, ztráta videa a system může být vyhledán a přehráván z logu přímo v čase, kdy došlo k události. 1. Stiskněte tlačítko
[Log] na IR dálkovém ovladači, zobrazí se seznam záznamů
LOGu.
VER X5K-1.0(A01)
61
www.eurosat.cz
ZÁLOŽKA MENU VŚE SYSTÉM SÍŤ UDÁLOST ZTRÁTA VIDEOSIGNÁLU
OKOLNOST Seznam všech událostí od doby zapnutí DVR Seznam všech systémových událostí. Seznam všech síťových událostí. Seznam všech poplach. událostí: Alarm, Pohyb, Ztráta videa a systém. Seznam všech ztrát video signálu.
2. Tlačítky Nahoru/Dolů vyberete “Čas” pro přehrání. Tlačítky Doleva/Doprava [◀▶] se přesunete na další stranu. 3. Tlačítkem [ENTER] spustíte přehrávání.
Seznam záznamů LOGu je uložen na HDD.
VER X5K-1.0(A01)
62
www.eurosat.cz
Detaily informací v Logu Ikona znamená,že je více informací v detailu
-Stiskněte ‘info” tlačítko. Poté se zobrazí okno s infem o vybranem logu
VER X5K-1.0(A01)
63
www.eurosat.cz
ZÁLOHOVÁNÍ Manuální zálohování Interní DVD- R/W Zálohování na CD-RW a DVD-RW lze pouze manuální metodou a je limitován kapacitou média. 1. Vložte prázdné médium do CD. CD/DVD-RW disk musí být naformotován před zálohou. 2. Stiskněte tlačítko [BACKUP] a zobrazí se menu pro zálohování.
3. Tlačítky [-, +] změníte výběr zařízení: Rack-CD/DVD RW 4. Tlačítky [-, +] změníte kanál pro zálohování. Všechny kanály jsou továrně vybrány.
5. Vyberte data pro zálohování. (1) Všechna data: normální záznam (2) Pouze události: záznam při události.
6. Formát souboru bude uložen jako “.s” AVI není podporován pro CD/DVD 7. Zadejte začátek a konec záznamu. 8. Čas zadávejte ve 24-hodinovém formátu, poté se přesuňte na
.
9. Stiskněte [+] pro spuštění zálohování.
* CD/DVD indikátor se změná na [Modrou] barvu, zálohování probíhá.
RACK-CD/DVD ROM
VER X5K-1.0(A01)
64
www.eurosat.cz
Stav zálohování se zobrazí v dolní části okna v procentech pro celý proces zálohování. Barva ikony CD-RW se změní na modrou, což znamená, že zálohování probíhá. OSD zrušíte stisknutím tlačítka Cancel. Stiskem tlačítka Backup se zobrazí stav zálohování. Při zálohování se doporučuje nepřehrávat žádný záznam.
10. Po dokončení zálohy, CD ikona změní barvu na Šedou a médium se vysune.
Pokud není dostatek místa na médiu, DVR automaticky vysune disk až je plný, po vložení nového média do mechaniky se vrátí zpět k procesu.
•
Software pro přehrávání jednoduše spustí přehrávání bez nutnosti instalace SW do PC. Capture
Channel Select
Deintelacing
Watermark Check
Channel Select
PlayBack Control
Podívejte se do sekce [LOKÁLNÍ PŘEHRÁVAČ] pro čtení zálohy. Při záloze více záznamů se po spuštění přehrávání zobrazí Play List. Play Bar
DATE
Externí USB HDD/ Paměťová karta Externí jednotka může pracovat stejně jako interní CD/DVD-RW pro zálohování.
VER X5K-1.0(A01)
65
www.eurosat.cz
Pro čtení zálohy z USB HDD ve Windows, použijte formát FAT32 nebo NTFS. Pro zálohu v AVI souborech, nastavte formát souborů na AVI tlačítkem [+].
Nastavení rozsahu zálohy Tlačítkem [◄▌] nastavíte začátek zálohy, tlačítkem [▐►] nastavíte konec. Vybraný čas změní barvu na [Fialovou].
Vybraný čas zálohy 19:00~59 bude zobrazen v rozsahu zálohy. [LOG IN/OUT] tlačítko přepíná rozsah.
VER X5K-1.0(A01)
66
www.eurosat.cz
Auto záloha (FTP) 1. Tlačítky [-, +] vyberte zařízení: FTP
2. Navigačními tlačítky vyberte nastavení FTP.
POLOŽKA Server Port ID uživatele Heslo Připojení Adresář
NASTAVENÍ Zadání adresy FTP serveru. Nastavení portu pro komunikaci FTP serveru. Zadání ID uživatele na FTP Server. Zadání hesla. Výběr mezi PASSIVNÍM nebo REGULÁRNÍM módem. Adresář, který bude vytvořen na FTP serveru. Továrně je nastavena MAC adresa.
Záloha Log listu 1. Připojte USB flash pamět do USB portu na DVR 2. Stiskněte tlačítko “Log” pro zobrazení Log listu DVR VER X5K-1.0(A01)
67
www.eurosat.cz
3.Stiskněte tlačítko "backup"pro uložení záznamu na USB paměť 1) Použijte [-, +] vyberte zařízení.
2) Zvolte typ protokolu seznamu dle událostí, systém, síť, událost,vloss a vše 3) Vyberte časové rozmezí počáteční čas a čas konce záznamu. 4)
Stiskněte tlačítko [+] tlačítko pro spušťení zálohování.
VER X5K-1.0(A01)
68
www.eurosat.cz
SPECIFIKACE Specifications
4CH
8CH
16CH
System Multiple Function
Quadruplex
Operační Systém
EMBEDDED LINUX
Video vstupy/ Průchozí Video výstupy
4 / 8 / 16 IN, bez vystupů Hlavní Spot
Alarmové Vstupy/Výstupy(Relé) Zvuk
1 Composite, 1 VGA, 1 HDMI (1080P) 4 / 8 / 16 ch – 1 (Programovatelný) 4 IN, 1 OUT 1 IN, 1 OUT
Komunikace
RS-422,485, Ethernet(10/100 Base-T) , USB 2.0
Napájení
12V , 5 A
Displej a záznam Komprese
H.264
Datový tok (30fps/Ch)
0.6 ~ 7 Mbps/ch @30fps
Rozlišení živého zobrazení
720 x 480 (NTSC) / 720 x 576 (PAL)
Rychlost živého zobrazení
4 / 8 / 16 CH Real Time
Režimy zobrazení
1, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 16
Záznamová rychlost Mód záznamu
120fps 720 x 480 (NTSC), 100fps 720 x 576 (PAL) 240fps 720 x 240 (NTSC), 200fps 720 x 288 (PAL) 480fps 360 x 240 (NTSC), 400fps 260 x 288 (PAL) Kontinuální, Časový limit, Alarm, Pohyb, Kalendář
Kvalita záznamu
Nízká, Střední, Vysoká, Super, Ultra
Detekce pohybu
Plocha Citlivost
8 x 8 volitelně 20 úrovní
Vyhledávání a přehrávání Způsob vyhledávání
Chytré vyhledávání, Datum a čas, Událost, Vyhledávání v Logu
Přehrávání zálohovaných dat
Mini Player, EMS, AVI
Rychlost přehrávání
Volitelná
Záloha a paměť Zálohovací rozhraní Interní HDD a kapacita Archivace dat
Externí HDD, CD/DVD-RW , USB Flash Memory Stick Až 2 interní HDD ( W/O DVD-RW) Ethernet, Vzdálené PC, Externí záznamové zařízení, FTP
Čas Časové pásma
Volitelné
DST
AUTO
Synchronizace času
Podpora synchronizace z NTP serveru
Různé Ovládání
Myš, IR dálkový ovladač, Čelní panel, SMS, EMS, IE, Klávesnice
Firmware upgrade
Pomocí USB
Provozní teplota
0℃~40℃
Rozměry / váha
360(W)*360(D)*70(H)/2.4Kg
VER X5K-1.0(A01)
69
www.eurosat.cz
VER X5K-1.0(A01)
70
www.eurosat.cz
