HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
HAUSER
®
e l e c t r o n i c
DIGITÁLIS KONYHAI MÉRLEG DKS-1058 TISZTELT VÁSÁRLÓ! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztések eredménye, egyike a gyártó esztétikus, igényes felépítésű és jó minőségű készülékeinek, mely tervezésénél a biztonságra kifejezetten nagy figyelmet fordítottak. A megbízható működés alapfeltétele a szakszerű használat, ezért kérjük, hogy üzembehelyezés előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, őrizze meg, hogy bármikor segítségére lehessen!
Minőségi tanúsítvány Mint importáló és forgalmazó (AVEX Zrt., 2440 Százhalombatta, Csenterics S. u. 3.) tanúsítjuk, hogy a HAUSER DKS-1058 típusú digitális konyhai mérleg az alábbi műszaki adatoknak felel meg: Mérés határ: 5 kg Skálabeosztás: 1 g Pontosság: 20 g-ig ±1 g, 20 g - 100 g-ig ±3 g, 101 g - 3 kg-ig ±5 g, 3 - 5 kg ±7 g 1 www.hauser.eu
Működtetés: 9V (1 db 9V-os alkáli elem) Nem tartozék! Kérjük mindig figyelmesen olvassa végig a használati útmutatót! A „Biztonsági tudnivalók” részre különös figyelmet szenteljen! Tulajdonságok s/BHZQPOUPTTÅHÛUFSIFMÌTNÌSïÌS[ÌLFMï s"VUPNBUJLVTÌTLÌ[JLJLBQDTPMÅT s5ÅSÅ[ÅTGVOLDJÕ s5ÛMUFSIFMÌTLJKFM[ÌT s"MBDTPOZFMFNGFT[ÝMUTÌHLJKFM[ÌT s#FÌQÐUFUUIïNÌSïIïNÌSTÌLMFUÌS[ÌLFMÌTÌSF s*Eï[ÐUÌT s.ÌSÌTJIBUÅSLH TLÅMBCFPT[UÅTH s.JOJNÅMJTBONÌSÌTJTÛMZH A készülék részei 1. Mérő felület 2. LCD kijelző ;5HPNC 6/*5HPNC 5. ON/OFF gomb 54&5 *Eï[ÐUï HPNC Működtetés 1. Vegye le a mérleg alján levő elemtartó fedelét! Helyezzen be 1 db 9V-os alkáli elemet, ügyelve, hogy az jól érintkezzen a kivezetésekkel! Ültesse be az elemet a helyére, és tegye vissza az elemtartó fedelét! 2. Helyezze a mérleget kemény, lapos felületre, biztosítva, hogy ne billegjen, és tegye a mérőedényt a mérési felületre!
3. Nyomja meg az ON/OFF gombot a mérleg bekapcsolásához, egy éles sípszó hallható. Várjon, míg az összes információ megjelenik az LCD kijelzőn (kb. 2mp), ahogy a példa mutatja: Ekkor a mérleg használatra készen áll! 2 www.hauser.eu
Hogyan kell a Z/T gombot használni 1. Kapcsolja be a mérleget az ON/OFF gombbal. 2. Helyezze a mérőedényt vagy más edényt a mérési felületre! Ekkor megjelenik a tál súlya a kijelzőn.
/ZPNKB NFH B ;5 ;ÌSÕ5ÅSB HPNCPU BNJUïM B T[ÅN MFOVMMÅ[ÕEJL F[U B kijelző is mutatja. 4. Most lehet az edénybe tenni a hozzávalókat! Az LCD a mért anyag nettó tömegét mutatja. 5. A 3. és 4. pont tetszőlegesen ismételhető, amikor a további hozzávalók az edénybe kerülnek. )BU×CCT[×SIBT[OÅMUBB;5HPNCPU BLLPSUBQBT[UBMOJGPHKB IPHZOFHBUÐW szám jelenik meg a kijelzőn, amikor anyago(ka)t vesz ki a mérőedényből. Ez a T[ÅNB[UGFKF[JLJ IPHZNFLLPSBWPMUB[FEÌOZCïMLJWFUUBOZBHTÛMZB*MZFOLPS JTNÌUIBT[OÅMIBUÕB;5HPNCB[FSFENÌOZOVMMÅ[ÅTÅSB
7. Ha első használatkor bekapcsolás után nem a „0” jelenik meg a kijelzőn, BLLPSJTB;5HPNCPULFMMMFOZPNOJ Időzítő használata /ZPNKBNFHB54&5HPNCPUB[JEï[ÐUïCFÅMMÐUÅTÅIP[ " ;5 6/*5 HPNCPLLBM ÅMMÐUIBUKB CF B LÐWÅOU JEïU "[ FHZFT T[ÅNKFHZFL NFHFSïTÐUÌTÌIF[ÌTBL×WFULF[ïSFMÌQÌTIF[OZPNKBNFHB54&5HPNCPU
3 www.hauser.eu www ww w.ha w.h w. haus haus user er.e .eu eu
/ZPNKB NFH B 54&5 HPNCPU ÌT B WJTT[BT[ÅNMÅMÅT FMJOEVM )B JTNÌUFMUFO NFHOZPNKBB54&5HPNCPU BWJTT[BT[ÅNMÅMÅTNFHÅMM 4. Ha a beállított idő letelt, a készülék sípolni kezd, majd automatikusan kikapcsol. 5. A maximálisan beállítható idő 99:59. Hőmérséklet érzékelő Az aktuális hőmérséklet a kijelző jobb felső sarkában látható. A hőmérő 0 és 40 °C között mér, 0,5 °C-os érzékenységgel. Figyelmeztető jelzések 1. Alacsony elemfeszültség jelzése Amikor az elem közel áll a lemerüléshez, „LO” felirat jelenik meg a kijelzőn. Ekkor ajánlatos elemet cserélni. 5ÛMUFSIFMUTÌHLJKFM[ÌTF A maximum mérési tömeg 5 kg. Ha a terhelés ezt 1%-kal túllépi, akkor a kijelzőn megjelenik az „ERR” hibaüzenet. Figyeljen oda, hogy ne terhelje túl a mérleget, mivel ez kárt okozhat benne. Karbantartás és hibaelhárítás 1. A mérleg érzékeny műszer. Kerülje a hirtelen nagy terhelést, szükségtelenül ne terhelje nehezékkel! 2. A nyomógombokat ne nyomja a kelleténél erősebben, és ne használjon a megnyomásukra hegyes eszközöket! 3. Ha az „ON/OFF” gombbal történő bekapcsolás után nem jelenik meg semmi a kijelzőn, győződjön meg róla, hogy van elem a készülékben és jól érintkezik. Ha ezek rendben vannak, elképzelhető, hogy az elem le van merülve, és cserére szorul. 4. Ne használjon erős vegyszereket a mérleg tisztítására. Elég időnként egy FOZIÌOOFEWFT mOPNU×SMïLFOEïWFMMFUJT[UÐUBOJBNÌSMFHFU40)"/&.¨354" ".¯3-&(&5'0-:"%¯,#" 5BSUTB UÅWPM B NÌSMFHFU NJOEFOGBKUB IïGPSSÅTUÕM QM TÝUïUïM
NJWFM F[FL károsíthatják a készülék alkatrészeit és jelentősen csökkentik élettartamát! )BT[OÅMBULPS B LÌT[ÝMÌL MFHZFO UÅWPM FMFLUSPNÅHOFTFT UÌSUïM QM mobiltelefontól), mert az interferencia mérési pontatlanságot okoz. 7. Vegye ki az elemet, ha a készüléket huzamosabb ideig nem használja! 8. Ez a készülék háztartási használatra készült!
4 www.hauser.eu
Szavatosság Kedves Vásárlónk! A készülékhez hat hónapos szavatosságot biztosítunk a mindenkori jogszabályoknak megfelelően. A Ptk 305 §. (2) alapján: „A kötelezett felel (szavatol) azért, hogy a szolgáltatott dologban a teljesítéskor megvannak a törvényben és a szerződésben meghatározott tulajdonságok (kellékszavatosság)” „A jogosult a teljesítés időpontjától számított hat hónapon belül köteles kifogását a kötelezettel közölni.” Ptk 307 § (1). A 49/2003. (VII. 30.) GKM rendelet szerint „Ha a fogyasztó szavatossági igényt kíván érvényesíteni a fogyasztói szerződés tárgyát képez szolgáltatást nyújtó forgalmazóval szemben, a fogyasztói szerződés megkötését bizonyítottnak kell tekinteni, ha a fogyasztó bemutatja az ellenérték megfizetését igazoló bizonylatot.” A forgalmazó a fogyasztó kifogásáról jegyzőkönyvet köteles felvenni, és ennek fénymásolatát a fogyasztónak átadni. Ha a fogyasztói igény teljesíthetőségéről annak bejelentésekor nem tud nyilatkozni, akkor köteles a fogyasztót 3 napon belül értesíteni az álláspontjáról. Hibás teljesítés esetén a fogyasztó javítást vagy cserét kérhet. Ha ennek a kérésnek a kötelezett nem tud eleget tenni, igényelhet árleszállítást vagy elállhat a szerződéstől. Bármi további kérdéssel forduljanak bizalommal a forgalmazókhoz! Reméljük, örömét leli a termék használatában.
5 www.hauser.eu
ġ IJIJ
ġ
EK 0(*)(/(/ĝ6e*, NYILATKOZAT
$J\iUWyPDJ\DURUV]iJLNpSYLVHOĘMH AVEX Zrt. 2440 Százhalombatta, Csenterics S. u. 3. A villamossági termék leírása:
HAUSER DKS-1058 Digitális konyhai mérleg 0ĦN|GpV GE 9HOHPPHO Mérési határ: 5 kg, mérési pontosság: 1 g Szabványok: Direktíva: EMC 89/336/EC ROSH 2002/95/EC Szabványok: EN 55014-1:2006 EN 61000-6-3: 2001+A11:2004 EN 55014-2:1997+A1:2001
0LQWDJ\iUWyPDJ\DURUV]iJLNpSYLVHOĘMHD]6*6-CSTC Standards GLEMR070601917HSEV számú konformitási nyilatkozata alapján tanúsítjuk, hogy a fenti HOĘtUiVDLQDNPHJIHOHO és termék a jel viselésére jogosult. a
Budapest, 2011. február 23.
..................................... Purnhauser Dénes vezérigazgató
Az elektromos berendezés a környezetre veszélyes hulladéknak minősülő alkatrészeket tartalmazhat. Ezeket ne gyűjtse a kommunális hulladékkal együtt, mert a települési szilárd hulladék közé kerülve jelentősen szennyezheti a környezetet! Az elhasznált elektromos készülékeke gyűjtése elkülönítve történik, használja az erre létrehozott visszavételi és begyűjtési rendszert! Új készülék vásárlásakor, 2005. augusztus 13-a után, az elhasznált elektromos berendezést a vásárlás helyszínére is visszaviheti. Az ilyen módon begyűjtött berendezéseket, szakszerű szétbontás után, az erre szerződött cégek a megfelelő módon semmisítik meg. A környezet unokáink öröksége, megóvása mindnyájunk közös érdeke és felelőssége, segítse Ön is ezt a törekvést!
6 www.hauser.eu
