Digitális kiskapacitású ' 8 GHz-es rádiórendszerek DR. VÁNYAI PÉTER—DR. B E R C E L I TIBOR —DR. FRIGYES ISTVÁN—MENG JÓZSEF— DR. RÁKOSI FERENC—DR. RÓNA PÉTER —DR. SZABÓ ZOLTÁN—TÓTH TAMÁS Távközlési Kutató Intézet ÖSSZEFOGLALÁS A cikk á t t e k i n t é s t ad az u t ó b b i ó v e k b e n a T á v k ö z l é s i K u t a t ó I n t é z e t b e n kidolgozott digitális kiskapacitású 8 GHz-es s á v ú rádiórendszerekről. A berendezések egyes v á l t o z a t a i azonos áramkörkészlettel épülnek fel. A konténeres kialakítás rugalmas telepítési lehetőséget nyújt.
DR.
VÁNYAI
PÉTER
A Budapesti Műszaki Egyetem Villamosmér nöki Karán szerzett ok levelet 1960-ban, majd 1966-ban mikrohullámú szakmérnöki képesítést nyert. A diploma meg szerzése után a Táv közlési Kutató Intézet ben kutatóként dolgozott, jelenleg tudományos osz tályvezető. Kutatásai kez detben a nemreciprok passzív ferromágneses eszközök és anyagok technikájával volt kapcso latos. Jelenleg fő kuta tási területei: digitális jelfeldolgozó áramkörök, mikrohullámú digitális átviteltechnika, és mérés technika. Egyetemi dok torátust 1970-ben szerzett.
Bevezetés Az elmúlt óvekben többféle változatú kiskapaci tású digitális rádiórendszert dolgoztunk ki a 8 GHz-es frekvenciasávban. A Távközlési Kutató Intézetben végzett kutató-fejlesztő munka az Orion Rádió és Villamossági Vállalat fejlesztőivel szoros együttműködésben folyt. Az ismertetésre kerülő digitális kiskapacitású rádiórendszereket ós ezek rádiófrekvenciás adó vevő berendezéseit a szerzők és munkatársaik dr. Herpy Miklóssal, dr. Reiter Györggyel, Várady Szabó Mihállyal és munkatársaikkal közösen dol gozták ki. A berendezések részleteit a későbbiekben külön beszámoló fogja ismertetni. Á berendezések kialakításánál fontos szempont volt az egységes felépítés egységes áramkörkészlet felhasználásával. A rendszer konténerbe szerelése rugalmas telepítési lehetőséget kínál. A digitális moduláció az átviteli feladatok variábilis megoldá sát biztosítja. A cikk rövid áttekintést ad a kidolgozott rend szerekről, nem részletezve azok felépítését ós áramköri megoldásait. Variábilis rádiórendszer A GU—8 variábilis rádiórendszer a 8 GHz-es sávban választhatóan meghatározott vivőfrekven cián üzemel. A berendezés földi (F) és rádió frekvenciás (RF) kontóneres kivitelű részekből áll. Ez utóbbi a parabola antenna közelében helyezkedik el. A két berendezés-rész max. 100 méterre lehet egymástól. A rendszer vég- és ismét lő-állomási üzemű kiépítése az 1. ábrán látható. A GU—8 berendezés lényeges vonása, hogy mind felhasználása, mind működése variábilis, így a működésére jellemző vivőfrekvenciákat — két szakaszon — a vonal tetszőleges helyéről lehet beállítani, miközben a vonal működési jellemzői mindhárom ponton megjeleníthetők. A berendezés helyi és távkezelésre egyaránt
DR.
BERCELI
Munkájának eredmé nyéről eddig 28 idegennyelvű és 40 magyar nyelvű cikket írt. Három könyv társszerzője. Publi kációs tevékenységét Virágh — Poüák-díjjal ismerték el és a kiváló fél találó kitüntetés arany fokozatát kapta.
TIBOR
A Budapesti Műszaki Egyetemen szerzett villa mosmérnöki oklevelet. Ez után a Távközlési Kutató Intézetben előbb aspiráns ként, majd tudományos kutatóként dolgozott. Je lenleg ugyanott főosztály vezető. A Budapesti Mű szaki Egyetemén fél állású adjunktus volt, jelenleg címzetes egyetemi tanár. Kutatásait elsősor ban a mikrohullámú tech nika területén végzi. E területen előbb kandidátu si, majd akadémiai dok tori tudományos fokoza tot szerzett. Munkájának
eredményeiről 48 idegen nyelvű és 39 magyar nyelvű cikket írt. Tevé kenységét Állami Díjjal ismerték el.
sógű átviteli kapacitása 30 drb. 64 kb/s sebességű vagy 60 drb. 32 kb/s Bebességű vagy 120 drb. 16 kb/s sebességű beszédcsatorna átvitelét teszi lehetővé. Megjegyzendő, hogy a fejlődés a beszéd csatornák átviteli sebességének a csökkenése irá nyába mutat. 20~l0km
30/60/120
30/60/120
12cs.
alkalmas, amire a K jel utal. A 2,048 Mb/s sebesB e é r k e z e t t : 1988. I I . 1. ( • )
356
12cs.
|H07-1[ 1. ábra. A G U — 8 variábilis rádiórendszer
Híradástechnika,
XXXIX.
évfolyam,
Í988. 8. szám
DB. FBIGYES ISTVÁN 1954-ben végzett gyenge áramú villamosmérnök ként a Műegyetemen. Egy évig az Egyesült Izzó ban dolgozott, majd 1955ben a BHG-ba lépett. A hiradástechnikai iparág átszervezésekor az Orionba került, élőbb fejlesztési csoportvezetőként, majd a mikrohullámú fejlesztési osztály vezetője lett. 1974-től a Távközlési Ku tató Intézetben tudomá nyos osztályvezetőként dol gozott. 1983-ban docenssé nevezték ki a Műszaki Egyetemre. Kutatási terü lete korábban a mikrohul lámú áramkörök és an tennák technikája volt, majd az utóbbi, mintegy 15 évben digitális átviteli kérdésekkel foglalkozik. Érdeklődési köre elsősor ban a rendszerek tervezési problémáira és szinkronizációs kérdésekre irányul. Sterzője, illetve társszerMENG
704kb/s
zője több mint 100 publi kációnak, köztük mint egy 20 szabadalomnak és 4 szakkönyvnek. Cik kei magyar és nemzetközi folyóiratokban jelentek meg; számos alkalommal tartott előadást nem zetközi konferenciákon. A műszaki tudományok kandidátusa. Kiváló Dol gozó címmel, továbbá a Kiváló Feltaláló kitünte tés ezüst, majd arany fokozatával és Pollák— Virág-díjjal tüntették ki.
JÓZSEF
1963 óta a Távközlési Kutató Intézet dolgozója. 1971-ben végzett a BME Villamosmérnöki Kara Híradástechnika Szakának. Esti tagozatán. Jelenlegi beosztása tu dományos főmunkatárs. Szakmai területe: analóg és digitális mikrohullámú berendezések rendszer kidolgozási, tervezési, mé rési és konstrukciós kér-
10/20A0cs.
~64kb/s
10/20A0cs.
~64kb/s IH 437-21
2. ábra.
A digitális K S R család
A kódkorlátozás nélküli 2,048 Mb/s digitális átvitel mellett mód van 12 csatornás FDM cso portjelek átvitelére is. Ezt a beépített FDM—PCM kódoló ós PCM—FDM dekódoló alkalmazása teszi lehetővé. A berendezés főbb jellemzőit az 1. Táblázat foglalja össze. Keskenysávú digitális rádiőrelé Az Intézetben folyó nagy múltú ós sikeres analóg rádiórelé kutatás eredményeit kiválóan hasznosí tottuk a digitális keskenysávú rádiórelé (KSR) család kifejlesztésekor. Alapvetően azonos felépítésű rádiófrekvenciás (RF) konténerhez vagylagosan kétféle földi konté ner csatlakoztatható, amint ez a 2. ábrán látható. Az F jelű konténer 704 kb/s sebességű digitá lis jelsorozat átvitelét biztosítja. így lehetőség
több célú interfész
forrás tváltozat
többcélú jelkezelés
nyelő
több célú interfész
forrás 2.változat nyelő
többcélú jelkezelés
többcélú rádiórész igen kis kapacitású digitális jel átvitelére
többceju rádiórész kis es közepes kapacitású digitális jel átvitelére
H437-3 3. ábra.
Híradástechnika,
XXXIX.
évfolyam,
T ö b b c é l ú berendezés elvi felépítése
1988. 8. szám
357
DR. RÁKOSI FERENC 1955-ben a Puskás Tiva dar Távközlési Techni kumban technikusi ok levelet, 1967-ben a BME Villamosmérnöki Kará nak Híradástechnikai Szakán villamosmérnöki diplomát, 1970-ben a mikrohullámú . szákmér nöki diplomát, 1976-ban egyetemi doktori fokoza tot szerzett. 1957-ig a Posta Helyközi Táv beszélő Igazgatóságánál, 1960-ig az ORION Rádió és Villamossági Válla latnál, 1960-tól a Táv közlési Kutató Intézet ben dolgozik. 1973-ig tu dományos fémunkatárs ként a mikrohullámú passzív és aktív áram körök kutatási-fejlesztési féladatait végzi. 1978-ig a Mikrohullámú Aktív
van 10 drb. 64 kb/s sebességű vagy 20 drb. 32 kb/s sebességű vagy 40 drb. 16 kb/s sebességű beszéd csatorna átvitelére. A digitális k e s k e n y s á v ú rádió berendezések főbb jellemzőit a 2. Táblázat adja meg. Az P B jelű konténer burst m ó d b a n (BM) továbbítja a csatornák 64 kb/s eredő sebességű jeleit.
Többcélú berendezés
Áramkörök tudományos osztályvezetője. 1978-tói a Mikrohullámú Berende zések és Rendszerek szakterület tudományos főmérnöke. 1960-tól a HTE tagja. 1980-ban a Mikrohullámú Rendsze rek és Berendezések kutatása-fejlesztése terén végzett munkájáért Álla mi Díj kitüntetést kapott.
Az előbbi berendezések egyszerűsített változatai val kis és közepes sebességű a d a t á t v i t e l t n y ú j t ó többcélú berendezések építhetők. Annak érdeké ben, hogy az újabb és újabb forgalmi igényekhez ne fejlesszünk k i minden esetben egy ú j berende zést, vagy ne importáljunk mindig újabb eszközö ket, hanem egy adott berendezést ú g y valósítsunk
2. táblázat A K S R — 8 D főbb jellemzői Felhasználás:
DR. SZABÓ
Frekvenciasáv: Választható duplex csatornák száma: P » = 10" hibaarányhoz tartozó bemeneti szint: Tipikus adóteljesítmény: Vevőzajtónyező: ' Moduláció: Névleges löket: Interfész:
ZOLTÁN
1959-ben végezte el a Műszaki Egyetem Vil lamosmérnöki Kar gyen geáramú szakát. Elő ször a BHO-ban, majd az ORION-ban dolgo zott. 1975 óta a TKI-ban dolgozik. Digitális mikro hullámú berendezések kü lönböző áramköreinek, elsősorban modulátor, demodulátor fejlesztésével és rendszertechnikai kér désekkel foglalkozik. A témakörben több publi kációja jelent meg. 1980-
-ban kandidátusi fokozatot szerzett.
1. táblázat
Frekvenciasáv: Választható frekvenciák száma: Adó teljesítmény: Vevőzajtényező: Áthidalható távolság: Fading tartalék: Szolgálati csatorna: Moduláció: Vonali kód: Vezérlés: Figyelés: Interfész:
358
200
3
A GU—8 berendezés főbb jellemzői Felhasználás:
704 kb/s sebességű digitális jel sorozat átvitele 8 GHz
CCITT szerinti 2,048 Mb/s sebes ségű kódkorlátozás nélküli jel sorozat, vagy 12 telefoncsatornás F D M csoport átvitele 8 GHz 100 100 mW 13 dB 20—30 km 20dB 64 kb/s, a főinformácíótól függet len 2FSK bifázisú helyi és távkezelés, üzemi és tartalék frekvenciák beállítása az üzemi jellemzők folyamatos figye lése és kijelzése — H D B 1S0ÍP szimmetrikus vagy 75,0 aszimetrikus — 0,3—60 kHz F D M csoport 0 dBm vagy 22 dBm szimmetrikus 3
—90,5 dB 240 mW 9,4 dB 2FSK.NBZ 500 kHzpp jel 1 [ TTL óra J
meg, hogy annak jellemző paramétereit mindig az éppen aktuális forgalmi igényekhez igazodva lehessen beállítani, k é t többcélú berendezésválto zatot javasolunk. Az első v á l t o z a t kis kapacitású, max. 128 kb/s sebességű digitális jelsorozat átvitelére szolgál. A második max. 8,448 Mb/s sebességű digitális jelek továbbítására alkalmas. A változatok alap sávi részei közösek, a nagyfrekvenciás rész fel építése azonban eltérő (3. ábra). Mikrohullámú vivőfrekvencia. 8, 11, 15, 20 GHz-es mikrohullámú tartományokban. E g y tar t o m á n y b a n a vivőfrekvencia t ö b b száz előre meg határozott értéket vehet fel kb. 100 MHz-es intervallumon belül. Á t v i t e l i sebesség. T á g határok k ö z ö t t változtat ható. E z t a berendezésben az órajel kinyerésére alkalmazott digitális fázisszinkron hurok teszi l e h e t ő v é (4. ábra), amelynek saját frekvenciáját az ábrán látható programozott osztóval állíthat juk be az igényeknek megfelelően. , A z átviteli sebesség hasznosítása. A berendezés multiplex jellegű szolgáltatások ellátására is k i alakítható, ekkor t ö b b szinkron bemenettel és kimenettel rendelkezik, átviteli ú t t ö b b szörös kihasználására nyílik m ó d . Híradástechnika,
XXXIX.
évfolyam,
1988. 8. szám
TÓTH
TAMÁS
1961-ben végzett a BME Villamosmérnöki Kara hiradástechnika szakán. 1968-ban mikrohullámú szakmérnöki oklevelet szerzett. 1961 óta a Táv közlési Kutató Intézetben dolgozik. Kezdetben mik rohullámú aktív és paszszív áramkörök kutatás fejlesztését végezte. 1978iól a Mikrohullámú Erő sítők és Jelforrások osztály vezetőjeként mikrohullám mú aktív áramkörök, frekvenciaszintetizátoros jelforrások és integrált adó-vevők kutatás-fejlesz tését irányítja. 1963 óta végez oktatómunkát a BME-n. Számos cikk és
vett
j e l nemlineáris elein
detektor
konferencia-előadás szer zője. 1980-ban a Mikro hullámú Rendszerek és Berendezések kutatása-fejlesztése terén végzett munkájáért Állami Díj kitüntetést kapott.
feldolgozó logika
szekvenciális szűrő
Folyamatos (vagy burst) m ű k ö d é s . A folyamatos m ű k ö d é s e n k í v ü l a modern, ,,csomagkapcsolt'J hírközléshez illeszkedő szakaszos ü z e m ű működés re is van m ó d . K ü l ö n szolgálati csatorna kialakítása. Bifázisú vonali kódolás alkalmazásakor m ó d van egyszerű és önálló szolgálati csatorna megvalósítására is, amelynek m a x i m á l i s sebessége az á t v i t e l i kapaci tásnak kb. 5—8 százaléka. Működési paraméterek beállítása. A z e m l í t e t t működési jellemzőket, m é g m á s paraméterekkel e g y ü t t — akár fixen (huzalozással) lehet beállítani, de m ó d van a paraméterek távkezeléssel történő változtatására is. A berendezés k é t fő részből áll. A mikrohullámú e gysé g az a n t e n n á v a l e g y ü t t a h á z t e t ő n vagy erre a célra k i k é p z e t t toronyban helyezkedik el. A jelkezelő é s az interfész pedig a forrás/ n y e l ő k ö r n y e z e t é b e n van. A berendezés k é t része k ö z ö t t vezetékes kapcsolat van, amelynek m a x i m á l i s hosszúsága kb. 300—400 m. A többcélúság ter mészetesen tartalmazza az igényeknek megfelelő interfész kialakítását is (V28, A M I , H D B . . . ) 3
f_r
PSK-demodulátor saját f
vezérelhető osztó'
f r e k v e n c i a : f„
= qf (q>1l 0
N pro r a m o í o t t osz ó
InIF. .
stabil m e s t e r frekvencia-gen.
1H437-M
4. ábra.
Digitális fázis-szinkron hurok az órajel ki nyerésére
forrás
A
V
nyelő
nyelő
v
A
forrás
a) Irányonkénr önálló szinkron helyzer forrás
A
V
nyelő
nyelő
V
A
forrás
b) szinkron hurok
A digitális mikrohullámú jelátvitel fontos m ó d szere a digitális fázismoduláció ( P S K ) . E z t ismerve és felhasználva e g y é b k u t a t á s a i n k e r e d m é n y e i t sokcélú P S K demodulátor berendezést fejlesztet tünk k i . Ennek segítségével m ó d nyílik arra, hogy a mikrohullámú v e v ő k i m e n e t é n megjelenő t e t s z ő leges sebesség 2/4 P S K modulációjú jelet demoduláljuk é s regeneráljuk. E m e l i a használhatóságot az a többcélúság, amelyet a beállítható jelkezelési m ó d kínál. A P S K demodulátor felépítését a 6. ábrán mutatjuk be. A mikrohullámú v e v ő t ő l érkező jel középfrekvenciás ( K F ) erősítés u t á n demodulálásra kerül. A demoduláláshoz szükség v a n a modulálatlan v i v ő h u l l á m ú jelre, amelyet a vivŐvisszaállító hoz létre. A vett digitális jel regenerá lása viszont a jelre v o n a t k o z ó órajel segítségével történik, amely m a g á v a l az á t v i t t információs jellel kerül továbbításra. A z órajelet t e h á t a vett információsj| jelből vonjuk k i digitális fáziszárt hurkos k ö v e t ő szűrő segítségével.
A=AD0 V=VEVŐ
IH437-5] 5. ábra. Szinkronizáeiós viszonyok
Speciális vonali kódolás alkalmazása. A mikro hullámú vonalon az információ N R Z vagy bifázisú formátumbari haladhat, a k é t lehetőség közötti választásra m ó d van. A szinkronizáeiós viszonyok. Önálló szinkron irányok vagy szinkron hurok alakítható k i (5. ábra). E z a lehetőség nagyon hasznos az integrált szolgáltatású digitális hálózathoz (ISDN) való csatlakozás során. Híradástechnika,
XXXIX.
évfolyam,
1988. 8. szám
IH437-61
6. ábra. A P S K d e m o d u l á t o r felépítése
359
8. ábra.
A digitális berendezés-rész
A korszerű digitális módszerek alkalmazása ru galmas rendszerkialakítást és átviteli módokat biztosít. Végezetül néhány fényképen bemutatjuk a digitális kiskapacitású 8 GHz-es berendezések egyes részleteit (lásd a 7. és 8. ábrát).
I R O D A L O M 7. ábra. A mikrohullámú berendezés-rész
Ez az órajel-kinyerési mód kedvező akkor, ha tetszőleges sebességű jel vételéről van szó. Az órajelkinyerő saját frekvenciáját digitális vezérlés sel tetszőlegesen pontosan lehet beállítani. A pon tosság egy a digitális jel sebességénél lényegesen nagyobb frekvenciájú kristály-vezérelt oszcillátor pontosságával szabható meg. A PSK demodulátor saját frekvenciáját és jel kezelési módját mikroprocesszoros vezérlő rend szerrel lehet beállítani. A PSK demodulátor fontosabb jellemzőit a 3. Táblázat szolgáltatja. Következtetések A cikkben áttekintettük az utóbbi években a Távközlési Kutató Intézetben kidolgozott digitális kiskapacitású 8 GHz-es sávú rádiórendszereket. PSK demodulátor fontosabb jellemzői Felhasználás: Bemenet: Kimenetek:
3. táblázat
fázismodulált digitális jelsoroza tok regenerálása 70 MHz, 1 0 m V ( K F ) regenerált soros bitfolyam NKZ T T L a soros bitfolyamhoz tartozó óra jel, T T L
Feldolgozható modulációs módok: 2 P S K , 4 PSK, 0 P S K A vett digitális jel 16 kb/s—4,6 Mb/s-íg folyamatosan változtatható Dekódolási funkciók: differenciális dekódolás Gray dekódolás Forgásirány OPSK, páros/páratlan detekció
360
[1] Frigyes, I., Berceli, T., Meng, I., Rákosi, F., Szab ó, Z., Ványai, P.,: New developments in digital microwave radios Proe. of 7.r Colloquium on Microwave Comm. Budapest, 1982. V O L 1. P P . 51—54. [2] Ványai, P., Pintér, I.,: Baseband signal prooessing of a generál purpose digital receiver Proc. of 7.f Colloquiúm on Microwave Comm. Budapest, 1982. V O L 1 . P P . 101—1Ő4. [3] Frigyes I., Meng I., Szabó Z., Ványai P.,: K i s s e b e s s é g ű flexibilis digitális mikrohullámú átvitel Mikrohullámú S z e m i n á r i u m előadásai Budapest, 1985. j a n . 15—16. P P . 65—68. [4] Meng J., Szabó Z., Ványai P.,: 34 Mb/s sebességű K F modem Mikrohullámú Szeminárium előadásai Budapest, 1985. jan. 15—16. P P . 74—76. [5] Ványai, P., Berceli, T., Meng, J., Rákosi, F., Szabó, Z., Tófalvi, Gy.: S o m é new aspects of the trends i n digital microwave communieation in Hungary Proc. of 8.f Colloquium on Microwave Comm. Budapest, 1982. V O L 1. [6] Berceli T., Meng J., Rákosi F., Szabó Z., Tófalvi Gy. Ványai P.: E r e d m é n y e i n k é s -terveink a digitális földi pont-pont k ö z ö t t i m i k r o h u l l á m ú berendezések fejlesztése t e r é n T K I Jubileumi T u d o m á n y o s Konferencia előadásai Budapest, 1985. szeptember 25—26. P P . 15—18. [7] Frigyes I., Kendrovics Á.i Kovács J., Szabó Z., Ványai P.,: A 140 Mbit/s s e b e s s é g ű 16—OAM digitális á t v i t e l i berendezés fejlesztésének ered m é n y e i T K I Jubileumi T u d o m á n y o s Konferencia e l ő a d á s a i Budapest, 1985. szeptember 25—26. P P . 63—68. [8.] Berceli T., Meng J., Reiter Gy., Szabó Z.< Tóth T., Ványai P.: Mikrohullámú csa t o rn a v á l t á sú digitális rádióberendezés T K I Jubileumi T u d o m á n y o s K o n ferencia előadásai. Budapest, 1985. szeptember 25—26. P P . 72—75. [9] Baráth B., Meng J., Neubergec B., Ványai P., : D i g i t á l i s Mikrohullámú ö s s z e k ö t t e t é s kísérleti e r e d m é n y e i T K I Jubileumi T u d o m á n y o s K o n ferencia előadásai Budapest, 1985. szeptember 25—26. P P . 76—79.
Híradástechnika,
XXXIX.
évfolyam,
1988. 8. szám
t
[10] Szabó Zoltán: 34 Mbit/s sebességű digitális K F modem T K I Jubileumi T u d o m á n y o s Konferencia előadásai Budapest, 1985. szeptember 25—26. P P . 96—99. [11] Kiss 8., Ványai P.,: Pontosan azonos frekvenciájú, független R F csatornákon terjedő 34 Mbit/s-os jelek fázispontos szinkronizálása. T K I Jubileumi T u d o m á n y o s Konferencia előadásai Budapest, 1985. szeptember 25—26. P P . 124—129. [12] Benedek A., KissS., Meng J., Róna P., Ványai P.,: Digitális m é r é s t e c h n i k a terén elért e r e d m é n y e i n k T K I Jubileumi T u d o m á n y o s Konferencia előadásai Budapest, 1985. szeptember 25—26. P P . 379—382.
B H C
BHG
Híradástechnikai Vállalat URH-FM adórendszerei Az U R H - F M adóberendezések rádióműsorok kisugárzására szol gálnak a 6 6 . . 73 MHz^s 01 R T , vagy á 87,5 . . . 108 MHz-es C C I R frekvenciasávban. A B A és BB tí pussorozat alkalmas rnonó- és sztereó program kisugárzására különféle, az ellátandó területek nek megfelelő teljesftményszinteken. Az adóberendezések a kiegészítő berendezésekkel összekapcsolva adórendszerek kialakítására alkal masak. Kiegészítő berendezések: Adóantenna rendszerek Teljesítményösszegzők Antennakapcsolók Tartalékoló automatika
Bp. 1509. Pf. 2. X I . Fehérvári út 31. Tel : 813 3 0 0 - Telex: 22 5933
Híradástechnika,
XXXIX.
évfolyam,
1988. 8. szám
361
