Dictionnaires, correcteurs et traducteurs Woordenboek, spellinggids en vertaler
Back
Dictionnaires mono & multilingues - Een- en meertalige woordenboeken Dictionnaire Français ↔ Néerlandais BNF-450 / Woordenboek Nederlands ↔ Frans BNF-450
1
• Dictionnaire de plus de 300 000 mots (dérivés inclus) avec définitions complètes. • Traductions en français et néerlandais avec exemples de phrases (locutions et expressions familières). • Conjugaison des verbes en français et formes principales des verbes en néerlandais. • Correction orthographique des mots selon la nouvelle orthographe néerlandaise. • 3 jeux linguistiques. • Woordenboek met meer dan 300 000 woorden (afgeleiden inbegrepen). • Vertalingen in het frans en nederlands met zins voorbeelden (zegswijzen en uitdrukkingen). • Vervoegingen van de werkwoorden in het frans en vormen van de werkwoorden in het nederlands. • Spellingscorrectie met de nieuwe nederlandse spelling. • 3 taal-oefeningen : woordenlijst, flitswoorden, spellingswedstijd.
REF : FRABNF450
Dictionnaire Français ↔ Anglais BFQ-450 / Woordenboek Frans ↔ Engels BFQ-450
1
• Définitions complètes donnant accès à + de 2 000 000 de traductions en français et en anglais et 2 000 exemples de phrases classées en 21 thèmes. • Fonction hypertexte, correction orthographique et phonétique, conjugaisons en français et en anglais. • 7 jeux de lettres, exercices linguistiques et pédagogiques : guide de grammaire,... • Répertoire téléphonique pouvant contenir jusqu'à 100 entrées. • Calculatrice et convertisseur métrique et monétaire. • Heure locale et universelle. • Volledige definities die toegang aan meer dan 2 000 000 vertalingen in het frans en in het engels geven en 2 000 zinnen voorbeelden die in 21 thema's worden ingedeeld. • Hypertekst functie, spellings- en phonetisch corrector, vervoegingen in het frans en in het engels. • 7 spelen, taal- en pedagogische -oefeningen. • Telefoon repertorium die tot 100 nummers kan bevatten. • Rekenmachine en metrische en munt convertor. • universele en lokale tijd. REF : FRABFQ450
Dictionnaire encyclopédique du français + traducteur 5 langues DFL-450 Woordenboek encyclopedie van het frans + vertaler 5 talen DFL-450
1
• Plus de 500 000 mots (traductions comprises), dont 5 000 noms propres. Remarques utiles sur les dangers de la langue française. • Correction orthographique et phonétique et définitions complètes des mots. • Conjugaison des verbes à tous les temps et toutes les formes. • Confondables : base de données d'homonymes et d'homophones. • Fonction hypertexte permettant de rechercher la définition d'un mot à l'intérieur d'une phrase. • 9 essentiels scolaires : proverbes, prononciation du français, concours d'orthographe,... • 9 jeux divertissants : le pendu, conjugaison, anagrammes, le petit train, devinez le mot, puissance 4,... • Traducteur 5 langues : français - anglais - allemand - espagnol - italien. • Meer dan 500 000 woorden (vertalingen inbegrepen), 5 000 eigennamen. Nuttige opmerkingen over de gevaren van het frans. • Spellings- en fonetisch verbeteraar en complete definities van woorden. • Complete vervoegingen van werkwoorden. • Database met homoniemen en homofonie. • Hypertekst functie : mogelijkheid om de definitie van een woord binnen een zin te vinden. • 9 voornamelijke school gebruiken : spreekwoorden, uitspraak van het Frans, spellingssteun.... • 9 spelen : galgje, woordentrein, woordenjacht, vier op een rij, anagram, vervoegingen,... • Vertaalt 5 talen : frans - engels - duits - spaans - italiaans. REF : FRADFL450 P/5.2/1.1/09.05
Dictionnaires, correcteurs et traducteurs Woordenboek, spellinggids en vertaler
Back
Dictionnaires évolutifs - Evolutief woordenboeken Dictionnaire Français ↔ Allemand BDF-1450 / Woordenboek Duits ↔ Frans BDF-1450
1
• Dictionnaire de plus de 1 400 000 mots et définitions complètes en français et en allemand. • Correction orthographique et phonétique + Fonction hypertexte permettant de rechercher la définition d'un mot à l'intérieur d'une phrase. • Conjugaison et traduction en français et en allemand des verbes à tous les temps et toutes les formes. • Exercices pédagogiques et jeux linguistiques. • Répertoire téléphonique, calculatrice et convertisseur métrique et monétaire, heure locale et universelle. • Appareil évolutif par cartes Bookman ou via Internet. Un kit de connexion vendu séparément permet le téléchargement de nombreux titres, dictionnaires, e-books, e-news,... via les sites partenaires. • Woordenboek met meer dan 1 400 000 woorden en volledige definities in het frans en in het duits. • Spellings- en fonetisch verbeteraar + Hypertekst functie : mogelijkheid om de definitie van een woord binnen een zin te vinden. • Complete vervoegingen en vertaling van de werkwoorden in het frans en in het duits. • Pedagogische oefeningen en taal-spelen. • Telefoon repertorium, rekenmachine en metrische en munt convertor, universele en lokale tijd. • Evolutieve apparaat met Bookman kaarten of via Internet. Een aansluiting kit (appart verkocht) geeft de mogelikheid om verschillende titels, woordenboeken, e-books, e-news,... te downloaden. REF : FRABDF1450
Dictionnaire Français ↔ Espagnol BFE-1450 / Woordenboek Frans ↔ Spaans BFE-1450
1
• Dictionnaire de plus de 300 000 mots et définitions complètes en français et en espagnol. • Correction orthographique et phonétique + Fonction hypertexte permettant de rechercher la définition et la traduction d'un mot à l'intérieur d'une phrase. • Conjugaison et traduction en français et en espagnol des verbes à tous les temps et toutes les formes. • Guide grammatical et jeux linguistiques. • Dictionnaire français Larousse avec 500 000 mots, expressions et définitions, dont 24 000 noms propres, 150 000 synonymes et antonymes, confondables et grammaire française. • Répertoire téléphonique, calculatrice et convertisseur métrique et monétaire, heure locale et universelle. • Appareil évolutif par cartes Bookman ou via Internet. Un kit de connexion vendu séparément permet le téléchargement de nombreux titres, dictionnaires, e-books, e-news,... via les sites partenaires. • Woordenboek met meer dan 300 000 woorden en volledige definities in het frans en in het spaans. • Spellings- en fonetisch verbeteraar + Hypertekst functie : mogelijkheid om de definitie en de vertaling van een woord binnen een zin te vinden. • Complete vervoegingen en vertaling van de werkwoorden in het frans en in het spaans. • Grammaticale gids en taal-oefeningen. • Franstalige woordenboek Larousse met 500 000 woorden, uitdrukkingen en definities, waarvan 24 000 eigen namen, 150 000 synoniemen en antoniemen, franstalig grammatica. • Telefoon repertorium, rekenmachine en metrische en munt convertor, universele en lokale tijd. • Evolutieve apparaat met Bookman kaarten of via Internet. Een aansluiting kit (appart verkocht) geeft de mogelikheid om verschillende titels, woordenboeken, e-books, e-news,... te downloaden. REF : FRABFE1450
Multidictionnaire Français ↔ Anglais BFQ-1450B / Woordenboek Frans ↔ Engels BFQ-1450B
1
• Dictionnaire de plus de 2 000 000 de mots et définitions complètes en français et en anglais. • Correction orthographique et phonétique + Fonction hypertexte permettant de rechercher la définition et la traduction d'un mot à l'intérieur d'une phrase. • Conjugaison en français et en anglais des verbes à tous les temps et toutes les formes. • 2000 exemples de phrases classées en 21 thèmes, exercices pédagogiques (TOEFL®) et jeux linguistiques. • Dictionnaire français Larousse avec 500 000 mots, expressions et définitions, dont 24 000 noms propres, 150 000 synonymes et antonymes, confondables et grammaire française. • Répertoire téléphonique, calculatrice et convertisseur métrique et monétaire, heure locale et universelle. • Appareil évolutif par cartes Bookman ou via Internet. • Woordenboek met meer dan 2 000 000 woorden en volledige definities in het frans en in het engels. • Spellings- en fonetisch verbeteraar + Hypertekst functie : mogelijkheid om de definitie en de vertaling van een woord binnen een zin te vinden. • Complete vervoegingen van de werkwoorden in het frans en in het engels. • 2000 zinnen voorbeelden die in 21 thema's worden ingedeeld, pedagogische oefeningen en taal-spelen. • Franstalige woordenboek Larousse met 500 000 woorden, uitdrukkingen en definities, waarvan 24 000 eigen namen, 150 000 synoniemen en antoniemen, franstalig grammatica. • Telefoon repertorium, rekenmachine en metrische en munt convertor, universele en lokale tijd. • Evolutieve apparaat met Bookman kaarten of via Internet. REF : FRABFQ1450 P/5.2/1.2/09.05
Dictionnaires, correcteurs et traducteurs Woordenboek, spellinggids en vertaler
Back
1
Multidictionnaire Français DFL-1450 / Woordenboek Frans DFL-1450
• Dictionnaire de plus de 500 000 mots et définitions complètes en français dont 24 000 noms propres. • 150 000 synonymes et antonymes + correction orthographique et phonétique • Confondables : base d'homonymes et d'homophones. • Fonction hypertexte permettant de rechercher la définition d'un mot à l'intérieur d'une phrase. • Conjugaison des verbes à tous les temps et toutes les formes. • Exercices pédagogiques et jeux linguistiques. • Répertoire téléphonique, calculatrice et convertisseur métrique et monétaire, heure locale et universelle. • Appareil évolutif par cartes Bookman ou via Internet. • Woordenboek met meer dan 500 000 woorden en volledige definities in het frans, waarvan 24 000 eigen namen. • 150 000 synoniemen en antoniemen + spellings- en fonetisch verbeteraar. • Database met homoniemen en homofonie. • Hypertekst functie : mogelijkheid om de definitie van een woord binnen een zin te vinden. • Complete vervoegingen van de werkwoorden in het frans. • Pedagogische oefeningen en taal-spelen. • Telefoon repertorium, rekenmachine en metrische en munt convertor, universele en lokale tijd. • Evolutieve apparaat met Bookman kaarten of via Internet. REF : FRADFL1450
Dictionnaire Français ↔ anglais + dictionnaire Anglais + dictionnaire des synonymes anglais BFQ-1870 Woordenboek Frans ↔ engels + engels woordenboek + engelse synoniemen woordenboek BFQ-1870
1
• Dictionnaire français - anglais : 2 000 000 de traductions en français et en anglais (Larousse). • Dictionnaire anglais : définitions complètes de plus de 200 000 mots anglais (Merriam-Webster's dictionary). • Dictionnaire de 500 000 synonymes anglais. • Prononciation claire en anglais des mots, expressions et définitions saisies. • Nombreux outils linguistiques et pédagogiques + grande variété de jeux. • Répertoire téléphonique, calculatrice et convertisseur métrique et monétaire, horloge. • Appareil évolutif permettant d'accueillir tous types de cartes Bookman. • Frans - engels woordenboek : 2 000 000 vertalingen in het frans en in het engels (Larousse). • Engelse woordenboek : complete definities van meer dan 200 000 engelse woorden (Merriam-Webster's). • Woordenboek met 500 000 engelse synoniemen. • Duidelijke uitspraak van de woorden, uitdrukkingen en definities in het engels. • Talrijke taal- en pedagogische -oefeningen en spelen. • Telefoon repertorium, rekenmachine en metrische en munt convertor, klok. • Evolutieve apparaat met alle soorten van Bookman kaarten.
REF : FRABFQ1870
Correcteurs et jeux de lettres - Spellinggids Correcteur d’orthographe Hachette SMF-108 / Spellinggids Hachette SMF-108
1
• Correction orthographique et phonétique de plus de 300 000 mots français (dérivés inclus). • Conjugaison des verbes à tous les temps et toutes les formes. • Confondables : base de données d'homonymes et d'homophones. • Différents jeux de lettres. • Aide à la résolution des mots croisés - reconstitue les mots possibles au Scrabble ®. • Spellings- en fonetische correctie van meer dan 300 000 frans woorden (afgeleiden inbegrepen). • Complete vervoegingen van de werkwoorden. • Database met homoniemen en homofonie. • Verschillende woordspelletjes. • Ideaal voor liefhebbers van de Scrabble ® en kruiswoordraadsels.
REF : FRASMF108 P/5.2/1.3/09.05
Dictionnaires, correcteurs et traducteurs Woordenboek, spellinggids en vertaler
Back
1
Correcteur d’orthographe Van Dale SMN-106 / Spellingcorrector Van Dale SMN-106
• Correction orthographique et phonétique de plus de 118 000 mots. • Touche "MEER" donnant les déclinaisons, les conjugaisons et le genre des mots. • Touche "BOUW" construit des mots avec les lettres qui apparaissent à l'écran. Idéal pour les amateurs de Scrabble ® et de mots croisés. • Différents jeux de lettres. • Base de données pouvant contenir jusqu'à 100 entrées. • Spellings- en fonetische correctie van meer dan 118 000 woorden. • Toets "MEER" geeft de verbuigingen, de vervoegingen en het geslacht van de woorden. • Toets "BOUW" bouwt woorden op met letters die op het scherm verschijnen. Ideaal voor liefhebbers van de Scrabble ® en kruiswoordraadsels. • Verschillende woordspelletjes. • Databank die tot 100 gegevens kan bewaren. REF : FRASMN106
Correcteur d’orthographe savant Larousse TSF-206 / Spellingcorrector Larousse TSF-206
1
• Correction orthographique et phonétique de plus de 140 000 mots + 150 000 synonymes et antonymes. • Conjugaison des verbes et base de données d'homonymes et d'homophones. • Différents jeux de lettres. • Aide à la résolution des mots croisés • Répertoire téléphonique, calculatrice, convertisseur métrique et monétaire et liste de mots. • Spellings- en fonetische correctie van meer dan 140 000 woorden + 150 000 synoniemen en antoniemen. • Vervoegingen van de werkwoorden en database met homoniemen en homofonie. • Verschillende woordspelletjes. • Ideaal voor liefhebbers van kruiswoordraadsels. • Telefoon repertorium, rekenmachine, metrische en munt convertor en woordenlijst. REF : FRATSF206
Partenaire de mots croisés Larousse MCF-206 / Kruiswoordraadsels partner Larousse MCF-206
1
• Fonctions spécialement conçues pour l'aide à la résolution des grilles de mots croisés et mots flèchés par simple remplacement des lettres manquantes par la touche "*" ou "?". • Différents jeux de lettres. • Correction orthographique et phonétique de plus de 250 000 mots. • Confondables : base de données d'homonymes et d'homophones. • Conjugaison des verbes à tous les temps et toutes les formes. • Calculatrice, convertisseur métrique et monétaire et répertoire téléphonique. • Functies die speciaal voor kruiswoordraadsels worden ontworpen. • Verschillende woordspelletjes. • Spellings- en fonetische correctie van meer dan 250 000 woorden. • Database met homoniemen en homofonie. • Complete vervoegingen van werkwoorden. • Rekenmachine, metrische en munt convertor en telefoon repertorium. REF : FRAMCF206
L‘officiel du jeu Scrabble SCF-226 / Officieel van de Scrabble SCF-226
1
• Accès à plus de 390 000 mots et formes fléchies, plus de 30 000 définitions de mots rares et complexes. • Touche "FORMER" permettant de former un mot ayant la valeur la plus élevée possible en fonction du tirage proposé. • Touche "PLACER" permet de placer les lettres du tirage en fonction de la configuration de la grille de jeu et en y incluant les cases multiplicatrices. • Correction orthographique et phonétique des mots, aide à la résolution des mots croisés • Base de données des variantes de la langue française. • Conforme à la 4ème édition de l'officiel du Scrabble Uitsluitend verkrijgbaar in het frans
REF : FRASCF226 P/5.2/1.4/09.05
Dictionnaires, correcteurs et traducteurs Woordenboek, spellinggids en vertaler
Back
Traducteurs - Vertaler Traducteur 5 langues : français, anglais, epsagnol, allemand, italien TWE-118 Vertalet 5 talen : frans, engels, spaans, duits, italiaans TWE-118
1
• Plus de 210 000 traductions d'une langue vers l'autre. • 5 000 exemples de phrases types classées en 13 thèmes. • Divers jeux. • Répertoire téléphonique, calculatrice, convertisseur métrique et monétaire, heure locale et universelle. • Meer dan 210 000 vertalingen van een taal naar een andere. • 5 000 zinnen voorbeelden die in 13 thema's worden ingedeeld. • Verschillende spelen. • Telefoon repertorium, rekenmachine, metrische en munt convertor, lokale en universele tijd.
REF : FRATWE118
1
Traducteur 12 langues TG-450 / Vertaler 12 talen TG-450
• Traducteur 12 langues : français, anglais, espagnol, allemand, italien, portugais, néerlandais, russe, polonais, tchèque, turc et hongrois. • Plus de 400 000 traductions de mots et phrases d'une langue vers l'autre. • 12 000 exemples de phrases types classées en 13 thèmes. • Divers jeux. • Répertoire téléphonique, calculatrice, convertisseur métrique et monétaire, heure locale et universelle. • Vertaler 12 talen : frans, engels, spaans, duits, italiaan, portugezen, nederlands, rus, polen, tsjech, turk en hongaren. • Meer dan 400 000 vertalingen van woorden en zinnen van een taal naar een andere. • 12 000 zinnen voorbeelden die in 13 thema's worden ingedeeld. • Verschillende spelen. • Telefoon repertorium, rekenmachine, metrische en munt convertor, lokale en universele tijd. REF : FRATG450
1
Traducteur 12 langues TG-470 / Vertaler 12 talen TG-470
• Traducteur 12 langues : français, anglais, espagnol, allemand, italien, portugais, néerlandais, russe, polonais, tchèque, turc et hongrois. • Plus de 400 000 traductions de mots et phrases d'une langue vers l'autre. • 12 000 exemples de phrases types et expressions classées par thème. • Correction orthographique automatique. • Divers jeux. • Répertoire téléphonique, calculatrice, convertisseur métrique et monétaire, heure locale et universelle. • Grand écran 6 lignes et clavier ergonomique • Vertaler 12 talen : frans, engels, spaans, duits, italiaan, portugezen, nederlands, rus, polen, tsjech, turk en hongaren. • Meer dan 400 000 vertalingen van woorden en zinnen van een taal naar een andere. • 12 000 zinnen voorbeelden en uitdrukkingen die in thema's worden ingedeeld. • Automatische spellingscorrectie. • Verschillende spelen. • Telefoon repertorium, rekenmachine, metrische en munt convertor, lokale en universele tijd. • Grote scherm (6 lijnen) en ergonomische toetsenbord. REF : FRATG470
P/5.2/1.5/09.05
Dictionnaires, correcteurs et traducteurs Woordenboek, spellinggids en vertaler
Back
Cartes évolutives Bookman - Evolutieve kaarten Bookman Carte dictionnaire bilingue français ↔ anglais BFQ-3033 Kaart voor tweetalig woordenboek frans ↔ engels BFQ-3033
1
• Carte BOOKMAN II • Plus de 2 000 000 de traductions en français et en anglais. • 2 000 exemples de phrases types classées en 21 thèmes. • Correction orthographique et phonétique des mots. • Conjugaison des verbes à tous les temps et toutes les formes en anglais et en français. • Exercices pédagogiques et jeux linguistiques. • Carte BOOKMAN II • Meer dan 2 000 000 vertalingen in het frans en in het engels. • 2 000 zinnen voorbeelden die in 21 thema's worden ingedeeld. • Spellings- en fonetische correctie van woorden. • Complete vervoegingen van werkwoorden in het frans en in het engels. • Pedagogische oefeningen en taal- spelen. REF : FRABFQ3033
Carte dictionnaire encyclopédique du français + traducteur 5 langues DFL-3034 Woordenboek encyclopédie van het frans + vertaler 5 talen DFL-3034
1
• Carte BOOKMAN II • Total de plus de 500 000 mots (traductions comprises). • Correction orthographique et phonétique des mots. • Conjugaison des verbes à tous les temps et toutes les formes. • Divers essentiels scolaires et jeux linguistiques. • Traducteur 5 langues : français, anglais, allemand, espagnol, italien. • Carte BOOKMAN II • Meer dan 500 000 woorden (vertalingen inbegrepen). • Spellings- en fonetische correctie van woorden. • Complete vervoegingen van werkwoorden. • Verschillende voornamelijke school gebruiken en taal- spelen. • Vertaler 5 talen : frans, engels, duits, spaans, italiaans. REF : FRADFL3034
Carte dictionnaire bilingue français ↔ alllemand BDF-3045 Kaart voor tweetalig woordenboek frans ↔ duits BDF-3045
1
• Carte BOOKMAN II • Total de plus de 1 400 000 traductions en français et en allemand. • 2 000 exemples de phrases liées au voyage. • Correction orthographique et phonétique des mots. • Conjugaison des verbes à tous les temps et toutes les formes en allemand et en français. • Divers essentiels scolaires, exercices pédagogiques et jeux linguistiques. • Carte BOOKMAN II • Meer dan 1 400 000 vertalingen in het frans en in het duits. • 2 000 zins voorbeelden in verband met reisen. • Spellings- en fonetische correctie van woorden. • Complete vervoegingen van werkwoorden in het frans en in het duits. • Verschillende voornamelijke school gebruiken, pedagogische oefeningen en taal- spelen. REF : FRABDF3045
P/5.2/1.6/09.05
Dictionnaires, correcteurs et traducteurs Woordenboek, spellinggids en vertaler
Back
Carte dictionnaire bilingue français ↔ espagnol BFE-2080 Kaart voor tweetalig woordenboek frans ↔ spaans BFE-2080
1
• Carte BOOKMAN I • Traduction en français et en espagnol de 300 000 mots avec exemples de phrases. • Correction orthographique et phonétique des mots. • Conjugaison des verbes à tous les temps et toutes les formes en anglais et en espagnol. • Guide grammatical et jeux linguistiques. • Carte BOOKMAN I • Vertalingen in het frans en in het spaans van 300 000 woorden met zins voorbeelden. • Spellings- en fonetische correctie van woorden. • Complete vervoegingen van werkwoorden in het frans en in het spaans. • Grammaticagids en taal- spelen. REF : FRABFE2080
Carte dictionnaire bilingue néerlandais ↔ anglais Wolters BQN-2047 Kaart tweetalig woordenboek nederlands ↔ engels Wolters BQN-2047
1
• Carte BOOKMAN I • Traduction de 120 000 mots en anglais et en néerlandais. • Correction orthographique et phonétique des mots et exemples de phrases. • Conjugaison des verbes en anglais et guide grammatical. • Divers jeux linguistiques. • Carte BOOKMAN I • Vertalingen van 120 000 woorden in het nederlands en engels. • Spellings- en fonetische correctie van woorden en voorbeelden van zinnen. • Vervoegingen van werkwoorden in het engels en grammaticagids. • Verschillende taal- spelen. REF : FRABQN2047
P/5.2/1.7/09.05
