Den seniorů představil bohatou nabídku pomoci

18/2013

Aktuálně z radnice

11. října 2013

Den seniorů představil bohatou nabídku pomoci poskytována v Sušici a přilehlých obcích každý den od 7:00 do 21:30 včetně víkendů a svátků a včetně rozvážení obědů z vlastní kuchyně s jídelnou), SOCIÁLNÍ PORADNU v Domě s pečovatelskou službou (pomáhá zdarma v orientaci sociálních dávek, sociálních služeb a zapůjčuje i kompenzační pomůcky – postele, chodítka, aj.) SOCIÁLNĚ AKTIVIZAČNÍ SLUŽBY v Domě s pečovatelskou službou (rukodělné práce, trénování paměti, výuka na počítači, výuka s mobilním telefonem a dále zpoplatněná Virtuální Univerzita třetího věku), seznamuje s možnostmi organizace Bc. Jitka Kozlová.

Starosta Sušice Bc. Petr Mottl přivítal zástupce obcí Prácheňského kraje ve velké zasedací místnosti radnice na pravidelném jednání v pondělí 30. září. Podrobnosti na str. 3. Vzhledem k velké finanční úspoře na dodávkách elektřiny, kterou se městu podařilo nasmlouvat prostřednictvím elektronické aukce, se na pondělním zasedání Rada města zabývala hledáním přijatelného modelu pro připojení na burzu elektřiny a plynu i pro jednotlivce. Setkání starosty Bc. Petra Mottla s nově jmenovaným ředitelem nemocnice Ing. Vladimírem Sloupem a s předsedou správní rady Ing. Stanislavem Karasem proběhlo na radnici ve středu 9. října. Nově jmenovaný ředitel se dále seznámil s provozem sušické nemocnice, kde začne pracovat od 1. 1. 2014. V úterý 15. října se ve Švihově uskuteční setkání Místní akční skupiny (MAS) Pošumaví. Starosta Sušice Bc. Petr Mottl bude společně se zástupci Klatov a Horažďovic řešit provozní zajištění rozběhnutého evropského regionálního programu do doby, než v příštím roce přejde do nového programovacího období Evropské unie. Toto sdružení regionálních podnikatelů a veřejné správy podporuje menší projekty související s rozvojem území především v oblasti cestovního ruchu s důrazem na venkov a zemědělství.

Cena 7,00 Kč

24. ročník

V Sušici proběhla oslava Mezinárodního dne seniorů již po sedmé, a to ve čtvrtek 26. září na náměstí Svobody. V jednu chvíli se na jednom místě shromáždili obětaví pracovníci organizací, které nabízejí seniorům pomoc ve složitých životních situacích a další služby usnadňující život ve vyšším věku. Opět se zde při společné akci setkávali lidé různých generací. Letos se hlavním organizátorem stala Oblastní charita Sušice ve spolupráci s Městem Sušice a Sociálními službami města Sušice. Účastníci oslav si mohli nechat od začínajících sestřiček Střední zdravotnické školy Klatovy změřit tlak, i hladinu cukru v krvi a naměřené hodnoty rozebrat s MUDr. Kateřinou Novou, seznámit se s různými zdravotními pomůckami a sociálním programem pro seniory. Pomoci ale naopak mohou i lidé staří, když mladším předávají své rady a zkušenosti. O tom se přesvědčil i bolestí zad indisponovaný starosta Petr Mottl, který po uvítacím projevu přijal s povděkem recept od přítomné stařenky (prozradil, že se jednalo o lék z bezinek). Seniory také pozdravili ředitelka Oblastní charity Marie Hrečínová Prodanová, ředitelka Sociálních

služeb města Sušice Mgr. Renata Vácová a P. Václav Hes, duchovní římskokatolické farnosti. Pak moderátor Radek Nakládal představil paní Marii Baierlovou, která právě slavila své 95. narozeniny. Zástupci města a přítomných organizací oslavenkyni srdečně poblahopřáli a pro všechny byly připraveny malé dárky a občerstvení. Letos poprvé byla odstartována jízda pro seniory na rotopedu. Každý mohl v době akce svým dílem přispět k celkovému počtu najetých kilometrů a ostatní v tipovací soutěži trefit konečné číslo a vyhrát poukázku od ZKD Sušice na nákup (nakonec 52 km). Zatímco v budově radnice probíhala předváděcí akce zdravotnických pomůcek firmy Depend (inkontinenční pomůcky) a Zelená hvězda (kompenzační pomůcky, obvazový materiál a dezinfekce), na náměstí zněly lidovky v podání Jana Zdeňka s harmonikou a zpěvačky Marie Houškové a děti z MŠ Smetanova předvedly veselý kosmický program. Pořadatelé velice děkují všem výše uvedeným a dále žákům ZŠ T. G. Masaryka za připravované vystoupení, dětem ze ZŠ Lerchova za vyrobené dárky, firmě PECU za pečivo, firmě FOTO Fišer za pořízení fotek, studentům SOU a SOŠ v Sušici za pomoc při organizování soutěže. Čtenářům stručně představujeme zúčastněné organizace: Oblastní charita Sušice nabízí pro město a okolní obce do 20 km: PEČOVATELSKOU SLUŽBU v domácnosti (pracovníci nejčastěji pomáhají při zajištění nákupů, osobní hygieny, oblékání, přípravě a podávání jídla, při úklidu, dováží obědy a doprovází např. k lékaři), ODLEHČOVACÍ SLUŽBU v dojednaném čase (naši pracovníci zajišťují osobní potřeby i chod domácnosti během nepřítomnosti pečujících osob), OSOBNÍ ASISTENCI (umožňuje zejména dospělým osobám se zdravotním postižením žít obvyklým způsobem života ve svém přirozeném prostředí, s pomocí osobní asistence je možné zvládat běžné denní činnosti, udržovat a rozvíjet sociální kontakty), ODBORNÉ SOCIÁLNÍ PORADENSTVÍ v Sociální poradně Racek (pro lidi, kteří se vyrovnávají s obtížnými situacemi – nepříznivý

zdravotní stav, ztráta blízké osoby, živelná událost, vysoká zadluženost, ztráta bydlení či zaměstnání, v rámci služby zapůjčujeme kompenzační pomůcky – invalidní vozíky atp.), AKTIVIZAČNÍ SLUŽBY PRO SENIORY (programy podporující aktivní styl života) a také CHARITNÍ NOCLEHÁRNU ve Volšovech, která umožňuje osobám bez přístřeší přespání a hygienický servis. Vždy se snažíme přizpůsobit zvyklostem a přáním jednotlivých osob a podpořit jejich zachovalé schopnosti tak, aby mohli co nejdéle zůstat ve svém domácím prostředí. Možná i za tento přístup jsme získali celostátní „Cenu kvality v sociální péči“, která byla oceněním práce všech, kteří se na péči o seniory podílí, představuje služby Oblastní charity její ředitelka Marie Hrečínová Prodanová a dodává: Jsme moc rádi, že si mnozí z vás naše služby oblíbili a pomáháme vám opravdu moc rádi. Děkujeme všem za dlouholetou důvěru, a pokud budete potřebovat naši podporu, neváhejte se na nás obrátit. Jsme tu pro ty, kteří naši pomoc potřebují. Sociální služby Města Sušice nabízí: DOMOV PRO SENIORY – nábřeží Jana Seitze 155 (je určen pro seniory, kteří již nejsou schopni žít doma, potřebují nepřetržitou odbornou péči, jakou jim ani osoby blízké nejsou schopny zajistit. O klienty se stará fyzioterapeutka a tým proškolených pracovníků Bazální stimulace), ODLEHČOVACÍ SLUŽBU (v Domově pro seniory je zajištěno jedno místo pro seniora, pokud se o něj osoba blízká krátkodobě nemůže starat), PEČOVATELSKOU SLUŽBU – Pod Svatoborem 56 (je

Město Sušice Odbor sociálních věcí a zdravotnictví MěÚ v Sušici se Dne seniorů účastní každoročně. V rámci poskytování odborného poradenství osobám, které se dostaly do tíživé sociální situace ať už v důsledku zdravotních či ekonomických důvodů, je naší snahou pomoci těmto lidem orientovat se v sociálním dávkovém systému, nabízených terénních a pobytových sociálních službách (v regionu Sušicka i v celém Plzeňském kraji). V případě, že si senior netroufá nebo není schopen navázat kontakt či vyjednávat s pracovníky jiné organizace nebo úřadu, sociální pracovník mu může poskytnout asistenci při jednání s danou organizací. Ve stánku byly pro seniory připraveny katalogy uvedených služeb, které jsou rovněž občanům k dispozici na našem odboru, říká jeho vedoucí Miroslava Šafaříková. Tyfloservis Plzeňské středisko poskytuje terénní i ambulatní rehabilitaci nevidomým a slabozrakým. Lidé, kteří ve vyšším věku ztrácejí zrak, nebo i lidé s vrozeným zrakovým problémem mohou od školených instruktorů získat speciální lupy na čtení, zařízení na psaní Braillova písma atp. Je možné využít bezplatných kurzů zaměřených na výuku Braillova písma, nácvik sebeobsluhy (vaření, oblékání, uklízení, osobní hygiena, péče o děti), výcvik v prostorové orientaci a chůzi s bílou holí. DMA - zdravotnické pomůcky Spol. DMA Praha přivezla do Sušice mnoho šikovných pomůcek pro sebeobsluhu od speciálnícho nádobí po různé podavače předmětů. Dále firma zajišťuje invalidní elektrické vozíky, chodítka apod. a poskytuje poradenský a informační servis. Eduard Lískovec

Uvnitř čísla najdete Farmářské trhy letos naposledy – str. 2 Diskotéka Klíčku – str. 2 Sportovní den SOŠ a SOU přinesl rozmanité disciplíny – str. 2 V Sušici zasedali starostové Prácheňského regionu – str. 3 Koncert bratří Vilímců na počest Jana Kubelíka – str. 4 DOUZELAGE - výstava přibližuje členská města z celé EU – str. 4 Den architektury se zaměřil na detaily sušických staveb – str. 4 Krásné šaty a účesy v Sokolovně – str. 4 Sestry z afrického státu Zimbabwe vyprávěly o dětském domově – str. 7 Na Svatobor se vydali cyklisté, běžci i rodinné štafety - str. 8 Startuje hokejová sezóna 2014/2015 – str. 8 Vzpomínky na Františka Procházku – str. 11 Oslavy prvního výročí zrekonstruovaného kina se vydařily – str. 12 Výstava CHAMERKLIN a představení Školy v zahradě – str. 12

TELEVIZE VRAŤTE SE VE VYSÍLACÍM ČASE

h o di n 6 az azpe t n

43 TV programů za

200,– Kč/ měsíčně

Bezplatná infolinka:

800 100 600

www.fixnet.cz

foto: AS (ostatní foto z akce: ED)

18

Sušické noviny 18/2013 11. října 2013

Kaleidoskop

strana 2

ZVÍTĚZILA TLAČENKA Začínající učitelé z Bavorska navštívili Modrou školu

Sobotním sedmým říjnovým dopolednem se náměstím nesla vůně zabíjačkových pochoutek. Organizátoři Farmářských trhů Ing. Olga Melkusová a Ing. Tomáš Zelený si pro porotu připravili šest soutěžních vzorků. Pravou zabíjačkovou atmosféru dotvářela dechovka od Solovačky a spád akce tradičně zajišťovali moderátoři Jarda Hlaváč a Radek Nakládal. Početní návštěvníci obcházeli stánky regionálních pěstitelů a výrobců potravin, kupovali ovoce, zeleninu, pekařské, masné i mléčné výrobky, med, kávu a zahřívali se punčem. Vzorky byly nakonec snědeny a ohodnoceny porotou ve složení: starosta města Petr Mottl, exposlanec Jiří Papež, novinářka Andrea

Staňková, vítěz minulé soutěže František Schwarz a tradiční členka Janička a s napětím se očekávalo odtajnění autorů soutěžních pochutin. Sulcem si třetí místo zajistila zkušená přispěvatelka paní Libuše Zelená, druhé místo si odnesla za haši právě dozpívávající Jaroslava Hanusová a plným počtem chuťobodů překvapivě zvítězila tlačenka Olgy Melkusové. Na závěr posledních letošních Farmářských trhů Tomáš Zelený prozradil téma příští soutěže na květnových trzích v roce 2014 – tradiční šumavský guláš a v některém z dalších pokračování pak ochutnávka regionálních piv. text a foto Eduard Lískovec

Stacionář Klíček pozval své kamarády na diskotéku Nejen prací a vzděláváním živ je člověk, ale je třeba se i bavit. Proto jsme se ve Stacionáři Klíček rozhodli uspořádat diskotéku pro naše klienty. A protože jsme chtěli udělat radost nejen sobě, tak jsme do sálu komunitního centra v Sušici pozvali klienty dalších tří stacionářů Diakonie Západ z Plzně, Klatov a Soběkur, a rovněž i kamarády ze spřáteleného stacionáře ve Strakonicích. Již týden před diskotékou se o ničem jiném nemluvilo. Klienti byli natěšeni nejen na tancování, ale i na kamarády z ostatních stacionářů a navázání nových známostí. Okamžitě po zaznění prvních tónů byl taneční parket plný a lidé

V úter ý 1. 10. 2013 se na základní škole Lerchova v Sušici uskutečnila konference začínajících učitelů z regionu Regen v Bavorsku. Celkem přijelo 25 budoucích pedagogů se svými školiteli a ředitelem Mittelschule Zwiesel Josefem Wellischem. Po krátkém přivítání v hale školy panem ředitelem Čestmírem Křížem a učitelkou němčiny Lenkou Liškovou se všichni účastníci sešli ve sborovně školy, kde na ně čekalo malé občerstvení. Poté byli prostřednictvím elektronické prezentace poutavě seznámeni s českým školským systémem a chodem základní školy v ČR. Po krátké přestávce se mladí učitelé rozdělili do několika skupin po dvou až třech osobách a s pomocí našich žáků byli dovedeni na náslechy do de-

seti různých hodin na druhém i prvním stupni. Jednalo se především o cizí jazyky, tělesnou výchovu, hudební výchovu, ale shlédli i matematiku, přírodopis a chemii. Po hospitacích je čekala krátká prohlídka školy a oběd ve školní jídelně. Němečtí kolegové nejvíce ocenili vysokou ú roveň v ybavenost i školy mediální technikou, především interaktivními tabulemi, ale i počítačovými učebnami a CNC stroji. Mnozí také chválili chutný oběd ve školní jídelně, dále se jim líbili prostory školních družin, keramická dílna a další. Po slav nost ním zakončení a rozloučení ve sborovně se ještě mladí učitelé vydali na krátkou prohlídku města Sušice.. -LL-

Na začátku školního roku se žáci šestých tříd zúčastnili seznamovacích - adaptačních pobytů. Letos proběhly na dvou místech – v chatkách v Mokrosukách a v kempu v Žihobcích. Cílem adaptačních pobytů bylo navození pozitivního klimatu v nově vzniklé třídě. Žáci si vyzkoušeli formou různých aktivit, jak znají sami sebe, jak dokáží efektivně spolupracovat nebo pomoci slabšímu. Tyto pobyty mají smysl hlavně v tom, že se žáci poznají navzájem, odhalí často své silné i slabé stránky, navážou nová přátelství. Důležité je i to, že se všech aktivit účastnily třídní učitelky, vytvořilo se tak přátelské prostředí ve třídě na začátku celého pobytu žáků na 2. stupni. Pobyt třídy 6. A proběhl ve dnech 16. 9. – 17. 9. v Mokrosukách v areálu Školy v přírodě. Ten-

to areál je výborně vybaven pro různé společenské a sportovní aktivity. Žáci byli ubytováni v chatkách s vlastním sociálním zařízením. Během pobytu si pod vedením třídní učitelky Mgr. Hany Sloupové všechny děti opatřily dovezená trička logem školy. Šablonu s logem si žáci připravili sami. Pobyt třídy 6. B se uskutečnil ve dnech 17. 9. – 18. 9. v kempu v Žihobcích. Žáci měli pobyt zpestřený i noční bojovou hrou, kterou si pro ně připravila třídní učitelka Mgr. Ivana Vošalíková spolu s Mgr. Evou Kejdovou. Pobyt třídy 6. C proběhl ve dnech 18. 9. – 19. 9. pod vedením třídní učitelky Mgr. Adély Zahálkové, pro žáky byla zajímavá šestikilometrová pěší cesta na vlak do Žichovic. Mgr. Dana Smolová, školní metodik prevence ZŠ Lerchova

SPORTOVNÍ DEN SE SOŠ A SOU SUŠICE

na vozíčcích i s jinými druhy handicapu se zcela oddali tanci. Jejich bezprostřední prožívání hudby a pohybu bychom jim mnozí mohli závidět. Záměr s jakým jsme diskotéku pořádali byl zcela naplněn. Lidé se dobře bavili, navzájem se poznali a užívali si hezkých chvil. A o to nám především šlo. U klientů našich stacionářů měla akce velký úspěch, a proto jistě nezůstane jen u prvního ročníku. Děkujeme DJce Aleně Kraucherové za nezištnou hudební produkci a zaměstnancům kulturního střeVe sportovním areálu SOŠ diska v Sušici za vstřícnost při pořádání akce. František Příbek, a SOU Sušice Volšovská 1139 vedoucí Stacionáře Klíček (atletická dráha, fotbalové hřiště umělým povrchem, hřiště na beach volejbal, tenisová hřiště, sportovní hala, spinning centrum, posilovna – fitness) se v pátek 27. září konal sportovní den. Pozvání přijalo celkem 247 žáků základních škol. Zúčastnili se žáci 8. a 9. tříd ZŠ Sušice Lerchova ulice a ZŠ TGM Sušice, žáci 9. tříd ZŠ Kašperské Hory, ZŠ Nalžovské foto: ED Hory a ZŠ Kolinec. Po slavnostním zahájení byla připravena ukázka extrémních silových disciplín v podání šumavjejich pirátské schopnosti – skok ského siláka a zakladatele strongna koráb, přesnou mušku, dobrou man sportu v Sušici Jiřího Vytisky paměť i znalosti mořských živoči- a Jiřího Marka (např. přitahování chů. Všichni piráti výborně obstá- traktoru lanem, převracení 400 kg li, a proto se jim podařilo nakonec pneumatiky, zvedání plně naložetaké najít sladký poklad, na kterém ného auta). si pochutnávali cestou zpět k modré škole. Na další zábavná odpoledne s našimi prvňáčky se těší… vychovatelky ŠD ( hpt + rš )

PIRÁTSKÁ VÝPRAVA ZA POKLADEM „ My piráti slizcí jak úhoři – johohó, na korábu plujeme po moři – johohó,dle tajné mapy poklad najdeme – johohó, dukáty a zlato si vezmeme – johohó!! “ Odhodlaná píseň malých pirátů ze školní družiny Pampeliška se nesla ulicemi Sušice od Lerchovy školy až k lesu, kde na děti čekalo mnoho úkolů, které měly prověřit

foto: ED

Seznamovací pobyty žáků šestých tříd ze ZŠ Lerchova

a paraglidistů z Delta klubu Sušice (v podání Jana Tomase). Sportovní den se velmi vydařil a dle slov ředitele školy Ing. Jaromíra Koláře se budeme těšit na další setkávání se žáky základních škol a to nejen při sportovních akcích. -ph-

Pak už byli žáci rozděleni do družstev. Děvčata cvičila aerobic pod vedením cvičitelky Michaely Nové z KAerobic Plzeň, zumbu a piloxing pod vedením instruktorky Kateřiny Macháčkové. Součástí cvičení byla soutěž družstev. Odměnou za 1., 2. a 3. místo byly poukazy do kadeřnictví SOŠ a SOU Sušice a to na komplexní kadeřnické služby. Pro chlapce byla připravena tato stanoviště: nácvik sebeobrany s ukázkou Petra Kämpfa, spinning pod vedením Vlasty Míčky, fitness, beach volejbal s hráči TJ Sušice, penaltové rozstřely, streetball a tenis. Vítězství v jednotlivých kategoriích bylo oceněno medailemi. Zpestřením celé akce byly v závěru ukázky horolezců z Offparku (předváděl Václav Švelch)

Stejně tak si v podobné zprávě akci pochvalovaly přímo účast nice spor tov ního d ne žákyně Lenka Divišová a Hana Sallerová ze ZŠ T. G. Masaryka a doplnily, že v chladném počasí přišel vhod připravený teplý čaj s občerstvením.

foto z akce: Eduard Lískovec

Seznamovací táborák ve ŠD Poslední středu v měsíci září jsme se sešli s vychovatelkou Pokornou společně v areálu modré školy u táboráku. Opekli jsme si vuřtíka, jablíčko, ale i chleba. Posezení u táboráku proběhlo v klidu, i když nás bylo hodně. Popovídali jsme si a byli jsme rádi, že se takhle společně můžeme sejít

a také se dozvědět, jaké akce budou dále pořádány a co všechno nás ještě společně se svými dětmi ve školní družině čeká. Ten den počasí přálo, všichni jsme se dobře bavili. Užili jsme si příjemné odpoledne a těšíme se na další. Spokojené děti a rodiče

Sušické noviny 18/2013 11. října 2013

Aktuality

Zasedání zastupitelstva

Zasedání rady města

Usnesení ze zasedání zastupitelstva města ze dne 18. září: • Zastupitelstvo města schválilo doporučení hodnotící komise ze dne 2. 9. 2013, rozhoduje o přidělení zakázky uchazeči Česká spořitelna, a.s., IČ: 45244782, se sídlem Olbrachtova 1929/62, Praha 4 a pověřuje starostu podpisem rozhodnutí a následně podpisem smlouvy o úvěru č. 883/13/ LCD / viz příloha/ na refinancování stávajícího úvěru č. 1672/03/LCD ze dne 28. 11. 2003 na dostavbu 96 b.j. ve výši 29 mil. Kč. • Zastupitelstvo města schválilo rozpočtové opatření č. 35, kterým se poníží org. organizace č. 283 SMS – příspěvek na provoz o 300 tis. Kč a o stejnou částku se povýší organizace 1112 – přemístění skate hřiště. • Zastupitelstvo města Sušice schválilo rozpočtové opatření č. 36, kterým se org. 350 Příspěvky – památková péče zvýší o 235.000,- Kč a zároveň se zvýší org. 98 Konečný zůstatek minulých let o tutéž částku. • Zastupitelstvo města schválilo rozpočtové opatření č. 37, kterým se org. 9014 Komunitní centrum – v příjmové části sníží o 31.027.108,19 Kč a zároveň se zvýší org. 98 KZ z minulých let o tutéž částku. Zdrojem jsou prostředky, které město obdrželo již v roce 2012, po schválení rozpočtu na rok 2013, tudíž byly součástí konečného zůstatku roku 2012. • Zastupitelstvo města schválilo rozpočtové opatření č. 38, kterým se org. 252 Sušické kulturní centrum v příjmové části povýší o 765 tis. Kč a o tutéž částku se zvýší org. 252 Sušické kulturní centrum – příspěvek na provoz. Jedná se o zahrnutí nájmu za movité a nemovité věci do rozpočtu SKC. • Zastupitelstvo města schválilo rozpočtové opatření č. 40, org. 279 – Odpadové hospodářství povýšit o 500 tis. Kč a org. 98 – Konečný zůstatek minulých let povýšit o 500 tis. Kč. • Zastupitelstvo města schválilo rozpočtové opatření č. 41, kterým se povýší příjmová i výdajová část organizací dle níže uvedeného seznamu, celkem o 1.540.262,- Kč: Všeobecná pokl. správa – volby prezidenta v roce 2013 296 765 Kč Krajský úřad Plzeňského kraje – údržba významného krajinného prvku Kalich 40 000 Kč Dotace ministerstva kultury na obnovu kulturních památek 400 000 Kč Dotace ministerstva kultury na veřejnou informační službu knihoven 20 000 Kč Krajský úřad Plz. kraje – řešení krizové situace – povodně 2013 145 000 Kč Krajský úřad PK – řešení krizové situace – povodně 2013 48 000 Kč Ministerstvo pro místní rozvoj dotace na územní plán města Sušice - prostředky. EU 493 422 Kč Ministerstvo pro místní rozvoj dotace na územní plán města Sušice - prostředky. SR 87 075 Kč Krajský úřad Plz. kraje – Podpora činnosti inform. center na území PK 10 000 Kč • Zastupitelstvo města schválilo rozpočtové opatření č. 42, kterým se org. 252 SKC – příspěvek na provoz zvýší celkem o 682 tis. a zároveň se zvýší org. 98 KZ z minulých let o tutéž částku. • Zastupitelstvo města schválilo rozpočtové opatření č. 44, kterým se zvýší organizace č. 1315 – MŠ Smetanova – nová třída o 450 tis. Kč a zároveň se zvýší org. 98 – konečný zůstatek minulých let o tutéž částku. • Zastupitelstvo města schválilo smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene č. IV-12-0008995/001 mezi městem Sušice jako povinným a firmou ČEZ Distribuce a.s. se sídlem Teplická 874/8 Děčín 4 jako oprávněným, spočívající v možnosti strpění umístění, zřízení a provozování zařízení distribuční soustavy na dotčených nemovitostech, přetínat pozemek vodiči, vstupovat a vjíždět na dotčené nemovitosti v souvislosti s činěním úkonů souvisejících s přípravou Stavby, její realizací a jejím uvedením do provozu. Dotčenou nemovitostí touto smlouvou je pozemková parcela č. 2254/14 v k.ú. Sušice nad Otavou. Zastupitelstvo města schvaluje i náhradu za zřízení věcného břemene ve výši 1 000,- Kč + DPH. Zastupitelstvo města pověřuje starostu města podpisem smlouvy. • Zastupitelstvo města schválilo záměr prodeje stavební parcely č. 79 v k.ú. Dolní Staňkov o výměře 79 m2, včetně objektu Volšovy čp. 41 Sušice na parcele umístěném a záměr prodeje pozemkové parcely č. 272/2 v k.ú. Dolní Staňkov, o výměře 860 m2 a zveřejnění záměru prodeje na úřední desce města Sušice. • Zastupitelstvo města schválilo záměr prodeje stavební parcely č. 531 v k.ú. Sušice nad Otavou, o výměře 4 060 m2, včetně objektu na Nábřeží J. Seitze čp. 89 Sušice III na parcele umístěném a zveřejnění záměru prodeje na úřední desce města Sušice. • Zastupitelstvo města schválilo dodatek č. 51 až 55 ke smlouvě o zabezpečení zneškodňování komunálních odpadů a zabezpečení dalších veřejně prospěšných služeb pro město Sušici a pověřuje starostu města podpisem dodatků. • Zastupitelstvo města schválilo Obecně závaznou vyhlášku č. 2/2013, kterou se mění obecně závazná vyhláška č. 2/2011, o stanovení veřejně přístupných míst, na kterých je provozování sázkových her, loterií a jiných podobných her zakázáno. • Zastupitelstvo města rozhodlo o poskytnutí finančního příspěvku ve výši 50.000,- Kč z org. 350 Příspěvky – památková péče pro Provincii kapucínů v ČR, Loretánské náměstí 6/99, 118 00 Praha 1 – Hradčany na realizaci ohradní zdi v prostředí nemovité kulturní památky kapucínského kláštera s kostelem sv. Felixe. Zastupitelstvo města pověřuje starostu města podpisem smlouvy o poskytnutí účelového finančního příspěvku z rozpočtu města Sušice na zachování a obnovu hodnot historického stavebního fondu na území městské památkové zóny Sušice. • Zastupitelstvo města uložilo radě města a odboru majetku a rozvoje města zabývat se řešením současného smluvního vztahu s firmou Rumpold-P s.r.o., Plzeň. • Zastupitelstvo města jmenovalo pana Miroslava Vrhela členem kontrolního výboru. Kompletní zápis usnesení zastupitelst va naleznete na www.mestosusice.cz.

Usnesení ze zasedání rady města ze dne 23. září: • Rada města schválila vnitřní směrnice Sušického kulturního centra, p.o. (Cestovní náhrady, Pracovní řád, Příspěvek na stravování, Sazby za užívání nebyt. prostor, Tvorba a čerpání FKSP, Úschovna účetních záznamů, Vedení pokladen, Vnitřní oběh dokladů, Využívání benefitů ). • Rada města vzala na vědomí zápis z jednání bytové komise. • Rada města vzala na vědomí problém s nájemcem bytu č. 5 v domě čp. 141 ul. Vodní, Sušice. Rada města pověřuje odbor majetku a rozvoje města ve spolupráci s městskou policií situaci ve výše uvedeném domě řešit. • Rada města uložila odboru majetku a rozvoje města připravit dodatek č. 1 k mandátní smlouvě č. A–001555–00 s f. Correct BC, s.r.o., Elišky Krásnohorské 1339/15, Ústí nad Labem, 400 01, který zohledňuje prodloužení realizace akce „Bazén Sušice“. Dodatek bude předložen na příštím jednání rady. • Rada města schválila zrušení veřejné zakázky „Sušice - R.O.P. (REKREAČNÍ OTAVSKÝ PARK)“ dle § 84, odst. 1, písm. e) zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách v platném znění. • Rada města uložila odboru majetku připravit nové zadávací podmínky veřejné zakázky, zadávané v režimu otevřeného podlimitního řízení, s názvem „Sušice – R.O.P. (REKREAČNÍ OTAVSKÝ PARK)“ a tyto předložit ke schválení radě města. • Rada města uložila odboru majetku a rozvoje města zajistit zpracování projektové dokumentace na stavební úpravy 1. NP a 3. NP budovy čp. 131, Nábř. J. Seitze pro účely Domova pro seniory. • Rada města uložila odboru majetku a rozvoje města zajistit návrh řešení zlepšení akustiky sálu v Komunitním centru. Kompletní zápis usnesení rady naleznete na www.mestosusice.cz.

Setkání starostů Prácheňského kraje V pondělí 30. září se na radnici sešli zástupci pětadvaceti obcí Prácheňského regionu, mezi které patří např. Strakonice, Klatovy, Vodňany, Vimperk, Prachatice, Horažďovice. Na programu jsou společná aktuální témata. Toto setkání se koná každý půlrok vždy v některém členském městě a zúčastňují se ho také zástupci Parlamentu ČR. V Sušici byl přítomen senátor za Domažlicko a část Klatovska Jan Látka. Předmětem sušického setkání bylo krizové řízení. Všechny zástupce měst přivítal ve velké zasedací místnosti radnice starosta Sušice Bc. Petr Mottl. Poté Ing. Jaroslav Hupka představil místní pojetí krizového řízení. S protipovodňovou ochranou vystoupil Ing. František Randák z odboru životního prostředí a s úlohou Městské policie v krizových situacích seznámil posluchače zástupce velitele Jaroslav Burianec. Po přestávce se mj. diskutovala otázka ubytoven a příspěvků na bydlení. Všichni starostové se shodli na podpoře změny v zákoně tak, aby nemohlo docházet ke zneužívání těchto dávek. Účastníci byli dále seznámeni se zkušenostmi s možností měst vykázat po třech přestupcích problémové osoby z obce. Odpoledne si všichni se zájmem prohlédli zrekonstruované kino a novou budovu Komunitního centra. Tyto stavby vzbudily velký ohlas, zejména zdařilé soustředění dětských aktivit do jednoho místa podnítilo některé starosty k sjednání další návštěvy na úrovni odborných městských institucí. Následující setkání se uskuteční na jaře příštího roku ve Vimperku. text a foto ED

strana 3

OZNÁMENÍ

o době a místě konání voleb do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR Starosta města Sušice podle ust. § 14c písm. a) zákona č. 247/1995 Sb., o volbách do Parlamentu ČR a o změně a doplnění některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů,

oznamuje:

1. Volby do Poslanecké sněmovny (dále jen „PS“) Parlamentu ČR se uskuteční v pátek dne 25. října 2013 od 14.00 do 22.00 hodin v sobotu dne 26. října 2013 od 8.00 do 14.00 hodin 2. Místem konání voleb do PS v městě Sušici jsou okrsky uvedené v oznámení o stanovení místa konání voleb do PS Parlamentu ČR. 3. Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svou totožnost a státní občanství a další potřebné údaje k nerušenému průběhu voleb. 4. Pokud volič neobdržel hlasovací lístky (do 24. 10. 2013), bude mu sada hlasovacích lístků vydána ve volební místnosti. 5. Každý volič se musí před hlasováním odebrat do prostoru určeného k úpravě hlasovacích lístků, jinak mu okrsková volební komise hlasování neumožní. 6. K zajištění pořádku ve volební místnosti a důstojného průběhu hlasování je každý povinen uposlechnout pokynů předsedy okrskové volební komise. V Sušici dne 13. září 2013

Bc. Petr Mottl, starosta města Sušice

Oznámení výběrového řízení Výběrové řízení se koná podle zákona č. 312/2002 Sb., o úřednících samosprávných celků a o změně některých zákonů (dále jen „zákon“). Město Sušice přijme na dobu neurčitou úředníka na funkci referenta odboru životního prostředí – agenda zemědělský půdní fond a ochrana přírody. Zájemce musí splňovat předpoklady § 4 zákona č. 312/2002 Sb. Požadavky: VŠ nebo SŠ vzdělání v oblasti životního prostředí, praxe v oboru, organizační schopnosti, jednání s lidmi, aktivita, samostatnost, práce na PC, řidičský průkaz a znalost Aj nebo Nj. Plat. podmínky pro 9. platovou třídu dle nař. vlády č. 564/2006 Sb. Přihláška zájemce musí obsahovat tyto náležitosti: a) jméno, příjmení a titul zájemce, b) datum a místo narození zájemce, c) státní příslušnost zájemce, d) místo trvalého pobytu zájemce, e) číslo občanského průkazu nebo číslo dokladu o povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana, f) datum a podpis zájemce. K přihlášce se připojí tyto doklady: a) životopis, ve kterém se uvedou údaje o dosavadních zaměstnáních a o odborných znalostech a dovednostech týkajících se správních činností, b) výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší než 3 měsíce; u cizích státních příslušníků též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem; pokud takový doklad domovský stát nevydává, doloží se bezúhonnost čestným prohlášením, c) ověřená kopie dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání. Přihlášky možno zasílat do 15. 10. 2013 na adresu Město Sušice, nám. Svobody 138, Sušice 342 01 Petr Novák, tajemník MěÚ Sušice

Oznámení výběrového řízení

Kontejnery na textil a obuv Český červený kříž oznamuje občanům, že na území města Sušice byly rozmístěny 3 kontejnery na vyřazené obnošené oblečení, boty a jiné textilie mimo koberců. Jedná se o kontejnery zelené barvy, které jsou označeny znakem Českého červeného kříže. Vybraný textil je distribuován do sociálních zařízení, které Český červený kříž provozuje, či ošacovacích středisek, ale také pomáhá v rozvojových zemích. Další skupina textilního odpadu slouží k recyklaci. V případě přeplnění volejte 721 223 494. Kontejnery jsou umístěny ke stávajícím nádobám na tříděný odpad: 1× ulice Kaštanová, 1× ulice Edvarda Beneše, 1× mezi panelové domy v ulici Pravdova a Sirkařská. ČČK

Výběrové řízení se koná podle zákona č. 312/2002 Sb., o úřednících samosprávných celků a o změně některých zákonů (dále jen „zákon“). Město Sušice přijme na dobu neurčitou úředníka na funkci referenta odboru výstavby a územního plánování – územní plánování. Zájemce musí splňovat předpoklady § 4 zákona č. 312/2002 Sb. Požadavky: kvalifikační požadavky pro územně plánovací činnost (§ 24 stavebního zákona), znalost stavebního zákona a prováděcích vyhlášek, jednání s lidmi, aktivita, řidičský průkaz. Plat. podmínky pro 10 platovou třídu dle nař. vlády č. 564/2006 Sb. Přihláška zájemce musí obsahovat tyto náležitosti: a) jméno, příjmení a titul zájemce, b) datum a místo narození zájemce, c) státní příslušnost zájemce, d) místo trvalého pobytu zájemce, e) číslo občanského průkazu nebo číslo dokladu o povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana, f) datum a podpis zájemce. K přihlášce se připojí tyto doklady: a) životopis, ve kterém se uvedou údaje o dosavadních zaměstnáních a o odborných znalostech a dovednostech týkajících se správních činností, b) výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší než 3 měsíce; u cizích státních příslušníků též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem; pokud takový doklad domovský stát nevydává, doloží se bezúhonnost čestným prohlášením, c) ověřená kopie dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání. Přihlášky možno zasílat do 14. 10. 2013 na adresu Město Sušice, nám. Svobody 138, Sušice 342 01. Petr Novák, tajemník MěÚ Sušice

DOUZELAGE – spolčená města se představují v Sušici Evropa má tisíce měst. Jen 27 z nich je spojeno ve sdružení DOUZELAGE. Jsou to nevelká, ale o to zajímavější místa, po jednom rozesetá v každém státě Evropské unie (chorvatské město už brzy přibude). Která města to jsou, jak vypadají, na to se můžete přijít podívat do výstavní síně sušické radnice do 18. října. Možná pak zjistíte, jak byste mohli tohoto partnerství využít právě Vy. Výstava je putovní, v dubnu byla zahájena v Bruselu a po Zvolenu a polské Chojně se na chvíli zastavila u nás v Sušici. Vernisáž proběhla ve středu 25. září a předsedkyně Výboru Douzelage Mgr. Věra Svobodová

podrobněji seznámila veřejnost s tímto sdružením: Douzelage vznikla v roce 1991 z iniciativy dvou partnerských měst, anglického Sherbornu a francouzského Granville, kde také byla podepsána Charta Douzelage. Sdružovala tehdy 12 měst z 12 zemí EU. Její název je složen ze dvou francouzských slov znamenajících 12 + partnerství. Jak se rozšiřovala EU, hnutí se rozrostlo na dnešních 27 měst. Sušice se oficiálně stala členem po vstupu do EU v r. 2004. Často slyšíme otázku, jaký je vlastně přínos našeho členství ducha Evropy vytvářet výchovné, v Douzelage. Na plakátech se ekonomické, turistické, sportovní dočtete, že „prosazuje a podporuje a kulturní svazky mezi městy ku prospěchu obyvatel“. Není to tedy o tom, jakou částku ročně městu vydělá. Ale všichni víme, že čím víc se lidé z různých zemí poznají, poznají svou kulturu, zvyky, způsob života a myšlení, tím víc si budou rozumět, ale také budou snáze spolupracovat i v oblasti ekonomické. A proto je vzájemné poznávání lidí z různých zemí jednou z priorit EU, která toto úsilí podporuje fi nančně a velmi ho oceňuje. V roce 2010 bylo město Bad Kötzting Radou Evropy vyznamenáno čestnou plaketou za 20 let činnosti pro mír a spolupráci v Evropě. Slavnosti se zúčastnili zástupci Rady Evropy i zemské rady. Zajímavé je, že snad polovinu z oceňovaných aktivit má Bad Kötzting s naším městem, hlavně s gymnáziem a sborem Svatobor. zve na cestu nejen po Evropě Přínosem naší činnosti jistě je t, ěs ví m o partnerst zviditelnění v rámci celé Evroéh n b o d o p … í Nen nás 27 py. Svým dílem k tomu přispěla lage! Už je jako je Douze i konference pořádaná v Sušici výstavní prostory radnice (věž) v r. 2010. Mnoho delegátů bylo trvá do 18. října , po–pá: 9-16 hodin v ČR poprvé a byli překvapení, jak pěkná Praha, Sušice a Šumava jsou. Někteří už se sem vrátili jako turisté.

PUTOVNÍ VÝSTAVA ze zemí společenství DOUZELAGE vás

Sušické noviny 18/2013 11. října 2013

Kulturní aktuality

strana 4

Ve čtvrtek 3. října si padesát hudby m ilov ných Su šiča nů nenechalo ujít koncert bratří Vilímcových ve Smetanově sále. Někteří z nich přišli již proto, že pamatují maminku obou muzikantů, temperamentní houslistku se „lví hřívou“. Ostatní byli samozřejmě zvědaví na houslistu Miroslava, dlouholetého koncertního mistra České filharmonie. Zralý umělec rozezpíval svůj nástroj nejen v klasickém úvod a foto: Eduard Lískovec repertoáru, ale především ve Také asi nikdo nezpochybní, že děti a studenti, kteří se již 10 let účastní různých akcí, které pro ně vytváříme, se nejen dozvídají něco o jiných zemích a nacházejí nové přátele, ale ztrácejí zábrany komunikovat cizím jazykem, i když zdaleka nemluví dokonale. Později toho v zaměstnání jistě využijí. D. však hledá vzájemné projekty nejen pro studenty, ale i pro dospělé. Mnohé spolky mají možnost účastnit se různých akcí, i když ne vždy dotovaných. Bohužel dodnes u nás převládá jednak jazyková bariéra, ale i myšlení „o čem bychom se s nimi bavili, raději si něco zorganizujeme sami“. Světlou výjimkou je pěvecký sbor Svatobor, který se družil již před revolucí a teď už mnohokrát využil příležitostí zorganizovat výměnné koncerty s městy Douzelage. Pevně doufáme, že tato výstava pomůže zvýšit povědomí lidí o Douzelege a získá i členy dalších spolků a organizací ke spolupráci. Na školáky, ale i ostatní návštěvníky tu čeká malý test znalostí zeměpisu. Všichni jste srdečně zváni. -VS-.

Den Architektury v Sušici: zaměřeno na detaily Den architektury se Šárkou Sodomkovou, rodačkou ze Sušice zahájili účastníci prohlídkou renesanční lékárny na náměstí, kde se rozvinula živá diskuze na téma možného využití velkolepých prostor a zároveň začala neplánovaně i avízovaná bojovka, když se pak měli všichni dostat ze spletitých prostor zpátky na ulici. Druhou částí programu byla tedy už plánovaná bojovka nad slepou mapou města Sušice. Každý dostal papír s několika fotkami detailů nafocených na různých místech v Sušici. Některá místa všichni hned poznali i určili, některá poznali, ale nevěděli odkud a někde se ztráceli i samotní architekti. Nakonec se podařilo umístit a nalepit na mapu všech asi 100 detailů. Potvrdilo se, že každý si rád hraje a na věku nezáleží. Architekti při vymýšlení této hry vycházeli z předpokladu, že bude zajímavé prohlédnout si některá místa z trochu jiné-

ho pohledu, a že i znalost místa a jeho historie posiluje vztah k měst u, k ter ý je důležit ý v nově budované občanské společnosti, kdy se všichni učíme, že názor každého je důležitý a má svou váhu a zároveň, že je možné ovlivnit jak obce v kterých žijeme vypadají a jak toho lze dosáhnout. Na závěr si, po krátké procházce po náměstí a trochu prokřehlí, prohlédli v kavárně na náměstí několik knih o převážně české, ale i zahraniční architektuře a Den architektury zakončili nakonec i diskuzí o moderní architektuře, práci architekta a nakonec došlo i na polemiku o tom, co se povedlo a nepovedlo na Santosu. Doufáme, že se tímto prvním kolem Dne architektury v Sušici podaří založit tradici a že se i v dalších letech budou moci obyvatelé Sušice setkávat s architekty nebo historiky umění a architektury. -šs-

Bratři Vilímcové střeží odkaz Jana Kubelíka skladbách Hubaye a Sarasateho. V nich zvládl všechny technické fi nesy houslové hry s lehkostí a bravurou. Publikum ocenilo i dokonalou souhru obou umělců, u vědomí toho, že jeden je profesionálním muzikantem každý den a druhý, politik, jen občas. Myslím, že mistr Kubelík by si nemohl přát důstojnější oslavy svého sušického vystoupení před osmdesáti lety, než byla tato. Josef Baierl

foto: Vlastimil Hálek

Vydařený koncert v Sušici

Bratři Miroslav a Vladislav Vilímcovi složili hold legendárnímu umělci Janu Kubelíkovi. V dubnu totiž uplyne 80 let, co Jan Kubelík v místní sokolovně slavně vystoupil. V úvodu také Vladislav Vilímec uvedl několik zajímavých postřehů z umělcova života. Bratři Vilímcové totiž zasvětili houslovému a kompozičnímu odkazu Jana Kubelíka velkou část své umělecké aktivity. Hned po listopadu 1989 založili v Praze Společnost Jana Kubelíka. V mezidobí více než dvou desítek let za přispění této společnosti bylo vydáno mnoho záznamů hry samotného Jana Kubelíka na CD a dalších výjimečných osobností naší hudební scény minulosti. Miroslav Vilímec po listopadu také ještě umělecky spolupracoval se slavným dirigentem a Janovým otcem Rafaelem Kubelíkem. Již před čtyřmi lety Bratři Vilímcovi zaujali v Sušici přednesem 1. věty Kubelíkova koncertu C-dur

pro housle s doprovodem klavíru. Tentokrát zazněla 2. a 3. věta koncertu E-dur a v přídavcích i drobné Kubelíkovy sklady Canzonetta a Stará píseň. Právě Canzonettu Jan Kubelík přednesl na svém koncertu před 80-ti lety stejně jako Händelovu sonatu E-dur, která tehdejší Kubelíkovo vystoupení i ten letošní koncert symbolicky zahájila. Posluchači si odnášeli bohaté dojmy z interpretace skladeb večera i z přiblížení osobnosti Jana Kubelíka oběma protagonisty koncertu. Posluchači si měli možnost zakoupit i nově vydané a ještě nepokřtěné CD s unikátními a dosud nevydanými záznamy hry Jana Kubelíka a celého Kubelíkova koncertu C-dur v podání bratří Vilímcových z pražského Rudolfina. Opravdu zaznamenáníhodný večer se skvělými interprety a houslovou legendou Janem Kubelíkem. -hk-

PŘEHLÍDKA SPOLEČENSKÝCH ÚČESŮ A ŠATŮ V SOKOLOVNĚ Již tradičně připravují budoucí kadeřnice ze Střední odborné školy a Středního odborného učiliště v Sušici ukázku svého kadeřnického umění při podzimních kurzech taneční a společenské výchovy v sušické sokolovně. Letošní 4. lekce byla navíc doplněna a zpestřena velice zdařilou módní přehlídkou společenských šatů Svatební agentury NIKI. Ráda bych poděkovala nejen všem šikovným manekýnkám a chlapcům, kteří je doprovázeli, ale

rovněž učitelkám paní Pavle Skýpalové, Jiřině Paučíkové a Marii Skalové za jejich osobní podíl při realizaci této krásné myšlenky – prezentace učebního oboru kadeřník zajímavou a půvabnou formou. Veliké poděkování patří samozřejmě také manželům Helence a Vladimíru Kindelmannovým, kteří na místě do vlastní přehlídky vtipně zapojili celou svoji rodinu a zaslouženě také sklidili velký potlesk. Hana Krousová

foto: Eduard Lískovec

Kvíz pro znalce města: Zkuste, stejně jako účastníci prvního Dne architektury v Sušici, zaměřit svůj zrak na detaily, které jsou zde zobrazeny. Možná je dobře znáte, možná kolem nich denně chodíte, ale nikdy jste si jich pořádně nevšimli. A pokud jste některý obrázek nepoznali, podívejte se do příštího čísla Sušických novin, kde budou obrázky popsány. (foto Marek Sodomka)

foto: Eduard Lískovec

Sušické noviny 18/2013 11. října 2013

Přehled akcí

Sušice

19. října – Pionýrská skupina Otava Ze Srní na Modravu – podzimní výprava podrobnosti na str. 6

strana 5 KULTURNÍ DŮM tel. 376 512 436

26. listopadu – KD Sokolovna

11. října v 19 hod. Základní kurz tance a spol. výchovy – 4. lekce. Vstupenky na prodlouženou v prodeji od 20 hod.

11. října v 19 hod. – kino Sušice beseda s hosty Extreme challenge Michalem 25. října v 17 hod. – KD Sokolovna, Husův sál O čem král doma nevěděl Krystou a Klárou Poláčkovou loutkové představení 12. října v 9 hod. – cvičiště ZKO za Albertem GALERIE BRANKA Voříškiáda – podrobnosti soutěži na str. 6 úterý, středa, pátek 14.15 – 16.45 hod. sobota 9 – 12 hod. 12. října ve 14 hod. – Santos Střípky – fotky Lenky Ročkové z cest po Asii

12. října ve 21 hod. EXTRABAND revival Rocková zábava. Prodej vstupenek na místě. KINO OTAVA tel. 376 512 237 11. – 12. října – oba dny ve 20 hod. NAZARETH: Nekonečný rockový mejdan - USA Strhující dokument o legendární kapele, jejíž hity zná celý svět!!!

GALERIE SIRKUS pondělí – pátek 8 – 16 hod. sobota, neděle na vyžádání klíč v kavárně. Tief drin im Böhmerwald – do 15. října od 16. 10. – CHAMERKLIN – Umění bez hranic RADNICE SUŠICE – 6. patro pondělí až pátek 9 – 16 hod. DOUZELAGE putovní výstava potrvá do 18. října – více na str. 4 PŘIPRAVUJEME: 26. října od 17 hod. – zimní stadion Sušice HC Horažďovice – juniorky ČR hokejové utkání – podrobnosti str. 8 26. října v 19 hod. - Kino Sušice premiéra divadelního spolku SUŠDIVOCH

14. října v 16 hod. – Dům s pečovatelskou službou přednáška Václava Krásy – podrobnosti na str. 6 14. října v 19.30 hod. – KD Sokolovna

18. – 19. října – oba dny v 17.30 hod. Království lesních strážců – USA – Zažijete dobrodružství ve světě, o kterém jste dosud neslyšeli. Animovaná komedie pro celou rodinu.

.21&(57+5$',ãŗ$18

25. – 26. října – oba dny ve 20 hod. Futurologický kongres – Izrael – Vizuálně omračující zpracování povídky autora sci-fi St. Lema.

VSROX~ÿLQNXMH69$72%25DGĚWVNëVERU 26. 11. Y.'6RNRORYQDRG19:30

Mlázovy

Sušické kulturní centrum, p. o. SIRKUS, Příkopy 178, Sušice: ředitel 724 047 325 kino - pokladna, předprodej vstupenek 376 521 680 pondělí, středa 7 – 15.30 hod. úterý, čtvrtek 7 – 16.30 hod. pátek 7 – 13.30 hod. POKLADNA kina denně, vždy 1 hodinu před promítáním filmu KD Sokolovna, T. G. Masaryka 120, Sušice správa budov 376 521 682 kulturní akce, kurzy, výlety 376 528 686 předprodej vstupenek 376 528 686 otevřeno: stejně jako v kině – viz. výše. redakce SN 376 555 070 KAFE SIRKUS, Příkopy 178, Sušice pondělí–neděle 13 – 20 hod. Aktualizace kontaktů - na www.kulturasusice.cz Městská knihovna Sušice komunitní centrum, ul. Klostermannova čp. 1330 tel. 376 526 531, www.mksusice.cz [email protected], provozní doba: oddělení pro dospělé a čítárna po, st, pá 8 – 12 a 13 – 17 hod. veřejný internet út, čt 8 – 12 hod. oddělení pro mládež po, st, pá 13 – 17 hod.

28. října – Památník padlých Oslavy vzniku ČR a lampiónový průvod 14. listopadu – KD Sokolovna

16. října v 10 hod. – galerie Sirkus vernisáž výstavy CHAMERKLIN “Umění bez hranic” – podrobnosti na str. 12

Kašperské Hory

18. října v 19.30 hod. – Smetanův sál gymnázia

JAZZOVÝ KONCERT S KLASIKOU A POEZIÍ YHĀHUHPSURYi]t$OIUHG6WUHMĀHN Smetanův sál Gymnázia v Sušici pátek 18. října 2013 od 19.30 hodin skladby autorů 19. a 20. století jazzové improvizace na populární témata

Účinkující:

Jako hosté vystoupí žáci ZUŠ Fr. Stupky v Sušici - Lucie Matoušová a Barbora Onderová

Alfred Strejček recitace drums Ivan Dominák kontrabas Vít Fiala klavír Jaroslav Pruner klavír Klára Prunerová

Vstupenky je možné rezervovat na tel. 376 523 360 prodej od 1. října 2013 v pokladně kina a Sokolovně

po - pá: dle otevíracích hodin

19. 10. 2013 – kino, 19.30 hodin Carlo Goldoni: Poprask na laguně představení divadelního spolku Kolár ze Strašína rezervace a předprodej v KD Sokolovna 16. listopadu – KD Sokolovna

HRADY KAŠPERK tel. 376 582 324 e-mail: [email protected], www.kasperk.cz říjen: denně mimo pondělí, 10 – 16.30 hod. RABÍ tel. 376 596 235 [email protected], www.hradrabi.cz říjen: úterý až neděle, 10 – 16 hod.

Městské informační centrum – budova radnice tel. 376 540 214, www.mestosusice.cz/icsusice do 15. října v konírně hradu e-mail: [email protected] Otevřeno: pondělí až pátek: 9 – 12.30 a 13 – 16 hod. Výstava Na nebi je psáno, co duši naší dáno setkání s fotografiemi Miroslava Zámečníka a myšlenkami Jana Konfršta

Region

17. října – kinokavárna křest knihy Jiřího Nováka a Jana Lhotáka Zmizelé Pošumaví – upoutávka na str. 11 na místě lze knihu koupit se slevou 20 % 18. října v 17 hod. – KD Sokolovna, Husův sál Jak se čerti ukejchali – loutkové představení

Muzeum Šumavy Sušice náměstí Svobody 40, tel., fax 376 528 850 www.muzeum.sumava.net, e-mail: [email protected] otevřeno: úterý – sobota: 9 – 12 hod. a 12.45 – 17 hod., neděle: 9–12 hod.

Městské kulturní a informační středisko www.sumavanet.cz/khory, tel. 376 503 412 (411) Muzeum Šumavy – galerie úterý–sobota

10–12, 13–16 hod.

Muzeum historických motocyklů tel. 376 582 255, denně 9 – 12 a 12.30 – 17.30 hod.

Žihobce Muzeum Lamberská stezka a Infocentrum www.zihobce.eu, tel. 724 895 012, [email protected] Výstava Milana Bauera a Dalibora Nesnídala Galerie Netopýr Plastiky, reliéfy a obrazy Zdeňka Tománka

Horažďovice 12. října na zámeckém nádvoří Havelský jarmark aneb posvícení na zámku Pokus o nový český rekord – upečeme největší Prácheňskou hnětynku za přítomnosti komisařů z Agentury Dobrý den Pelhřimov. Soutěž pro návštěvníky – o nejhezčí hnětynku. Moderuje Radek Nakládal. Srdečně zve Město Horažďovice.

VELHARTICE tel. 376 583 315 [email protected], www.hradvelhartice.cz říjen: úterý až neděle, 10 – 16 hod. ŠVIHOV tel. 376 393 378 [email protected], www. hradsvihov.cz říjen: úterý až neděle, 10 – 15 hod. 20. října v 15 hod. Sojkovo kvarteto – koncert vážné hudby

Důležitá telefonní čísla Úřad práce, pracoviště Sušice

950 128 201

Městský úřad Sušice e-mail: podatelnamususice.cz

376 540 111

Sušické lesy a služby s. r. o.

376 520 362

Městská policie

376 523 250/724 182 147

recepce Nemocnice Sušice, o. p. s. 376 530 111 informace o víkendové zubní pohotovosti Spoje ČSAD Sušice (7 – 15 hod.) České dráhy Sušice

376 524 703/376 524 541 972 523 584/840 112 113

Sběrný dvůr Sušice 376 520 519 areál ČOV, Pražská ul. – susicerumpold.cz provoz. doba: út, čt 13 – 18 hod., so 8 – 12 a 13 – 15 hod.

Sušické noviny 18/2013 11. října 2013

Společenská kronika

strana 6

Vzpomínky Dne 8. října 2013 uplynul třetí smutný rok, co od nás navždy odešel pan

Václav Staněk z Hrádku. Vzpomínají a všem za tichou vzpomínku děkují maminka, manželka, syn a dcera s rodinami, rodina Uhlíkova.

Dne 16. října uplyne šest let od úmrtí pana

Josefa Zahálky ze Sušice. S láskou vzpomíná rodina.

Bohoslužby Církve bratrské v Sušici

Vážená sušická společnosti! Naše nově vzniklé Sušické Divadlo Ochotníků SušDivOch si Vás dovoluje pozvat na svou první premiéru divadelního kusu od Karla Sabiny „Maloměstské klepny“. Pod taktovkou Věry Holé Tůmové se Vám představí: Martina Hamáková, Anna Chocová, Jaromíra Krátošková, Miroslava Nováková, Kristina Popelová, Stanislava Strejcová, Milena Vrhelová, Radka Zelená, Gabriela Zoubková, Václav Diviš, Jiří Choc, Václav Požárek, Zdeněk Smetana, Jan Šmatera, Jiří Burák Šperl a Tomáš Zelený ml.. Těšíme se na Vás! SIRKUS – Kino Sobota 26. října v 19.00 hodin Neděle 27. října v 15.00 hodin Neděle 10. listopadu ve 14.00 hodin Neděle 10. listopadu v 19.00 hodin

Výbor zdravotně postižených Sušice vás zve dne 14. 10. 2013 v 16:00 hod.

na přednášku Václava Krásy pro tělesně postižené i ostatní občany. V jídelně Domu s pečovatelskou službou vedle Letiště.

Prosba ze stacionáře Klíček Letos již popáté v našem stacionáři budeme natáčet film na mezinárodní filmový festival Mental Power film festival Prague, kde ve filmech hrají mentálně postižení lidé. Pro natočení filmu potřebujeme jakékoliv kožichy či kožešiny. Obracíme se proto na sušickou veřejnost s prosbou o poskytnutí daru v podobě pro vás již nepotřebných starých kožichů a kožešin. Případné dary můžete přinést v pracovních dnech v době do 17 hod. do stacionáře Klíček, Pod Nemocnicí 116 (v zahradě nemocnice), případně ponechat u vchodu. Za vaši pomoc děkují klienti stacionáře Klíček.

Na výlet se můžete hlásit už nyní na tel. 376 528 686.

ALEXANDROVCI VÁNOČNÍ TURNÉ 2013 Jako hosté vystoupí Eva Urbanová a Petr Kolář. Koncert se koná v neděli 8. prosince 2013 v Budvar Aréně v Českých Budějovicích od 19.00 hod. Odjezd autobusu ze Sušice v 16.30 hod. Objednané vstupenky si můžete už nyní vyzvednout v kanceláři v Sokolovně.

6. září – 29. listopadu 2013

5. lekce 11. října 6. lekce 18. října 7. lekce 25. října Začátky vždy v pátek od 19 hodin.

Základní kynologická organizace Sušice Vás zve na

SOUTĚŽ O NEJHEZČÍHO A NEJŠIKOVNĚJŠÍHO SUŠICKÉHO VOŘÍŠKA Startující budou rozděleni do dvou kategorií podle kohoutkové výšky psa (do 40 cm a nad 40 cm). Bude se posuzovat šikovnost na jednoduchých překážkách a úkolech a dále vzhled psíků. Podmínkou účasti je platný očkovací průkaz, obojek a vodítko. Kde: cvičiště ZKO Sušice (za Albertem) Kdy: 12. října v 9.00 hodin Prezentace účastníků: 8.30 – 9.00 hodin Zváni jsou všichni přátelé pejsků. Občerstvení připraveno! Pěkné počasí objednáno!

Hledáme nový domov Jagouš Jsem mladý pejsek plemene jagteriér (cca 2 – 4 roky). V létě mě naložili do auta u Kašperských Hor, když jsem vyběhl na silnici z lesní cesty. Byl jsem zanedbaný a vyhublý. Nyní již tři měsíce bydlím v záchytném kotci v Kašperských Horách. Vůbec se mi to ale nelíbí, chybí mi pohyb, jsem totiž docela akční. V kotci se nudím a je mi smutno. Ani jméno pořádné nemám, volají na mě „jagouši“! Potřeboval bych někoho, kdo by mě toho spoustu naučil, zaměstnal mě, takže také spíše akčnějšího páníčka. Musím se přiznat, že mám lovecké pudy. Jenže to k mému plemenu patří. My jagouši se nehodíme k jiným zvířatům, láká nás je prohánět. Člověk, který by si mě chtěl vzít, s tím musí počítat. Výhodou je, že jsem malý, nezaberu mnoho místa a také jsem ještě mladý a své nové rodině budu kamarádem po dlouhá léta. Zájemci o osvojení jagouše se můžou hlásit na MÚ Kašperské Hory ŽP tel. 604 219 205 nebo napsat na e-mail: [email protected]. Můžeme pomoci s dopravou.

Máša Jsem odrostlé štěně, nevím přesně kolik mi je, ale nejspíš nejsem na světě ještě ani 1 rok. Zatím jsem KD Sokolovna – Husův sál však neměla šanci tento svět objevždy od 17.00 hod. vovat. Trávím totiž nejhezčí štěněcí časy v kotci a tam se toho příliš 18.10. Jak se čerti ukejchali 25.10. O čem král doma nevě- zažít nedá. Prý bych potřebovala socializaci, a tak mě aspoň sem tam děl berou na procházku. Jsem vždycky 1. 11. Zakletá princezna vykulená, co všechno je tam venku. Moc mě však objevování baví, 8. 11. Šípková Růženka nejvíc nadšená jsem byla z koupání v řece. Jenže prý s tím už je šmi15. 11. Krejčík, švec a Kašpátec, ochladilo se a bude ještě hůř. Doufám, že až přijdou plískanice, rek budu už mít své lidi, své hračky a svůj pelíšek někde v teple. Jsem 22. 11. Kocour pana krále-pre- totiž moc šikovná, rychle se učím a snažím se být poslušná. Tak už miéra si pro mě přijďte nebo budu zase v kotci brečet jako vždycky, když 29.11. Jak Kašpárek roztočil tam musím zpátky a vidím, že lidé odcházejí. Zájemci o Mášenku čerty se mohou hlásit na Městské policii Sušice tel. 376 523 250, rovněž 6.12. Začarovaný Kašpárek mohou napsat na email: [email protected]. Můžeme 13.12. Hanička a baba Jaga pomoci s dopravou. -NŠ20.12. Začarovaný les

Program loutkových představení

7. prosince SRN – Adventní Mnichov návštěva vánočně vyzdobené bavorské metropole

Kurz taneční a společenské výchovy

každou neděli bohoslužba 9 – 11 hod. každé úterý Biblická hodina 17 – 18 hod. každý pátek Dětský klub YMCA „Stonožka“ 18 – 20 hod.

OZNÁMENÍ

…na výlet

Předprodej vstupenek SIRKUS – Kino od 14. 10. 2013

Studentská 506

Základní organizace Českého zahrádkářského svazu Sušice dává tímto na vědomí všem členům a občanům Sušice a okolí, že dne 28. září 2013 zahajuje ve své moštárně (za bývalým PDA) moštování ovoce. Neváhejte, přivezte ovoce a odvezete si kvalitní mošt. Moštujeme každou sobotu od 8 do 12 hodin až do konce října. Větší plastové nádoby vemte sebou! Ze 100 kg ovoce je minimálně 50 l moštu. Z. Ponížil předseda MO Sušice tel. 607 987 942

Pojeďte s námi...

R EDA KCE SUŠICK ÝCH NOV I N A PŘ EDPRODEJ VSTUPENEK NA KULTURNÍ A SPOLEČENSKÉ AKCE, KURZY A VÝLETY JSOU PŘESTĚHOVÁNY. Sídlíme opět v Sokolovně, T. G. Masaryka 120, 342 01 Sušice. Své příspěvky, názory, vzpomínky, poděkování, blahopřání a inzeráty můžete opět nosit hlavním vstupem do Sokolovny po schodišti na pravé straně do kanceláře v 1. patře. Předprodej: 376 528 686, redakce: 376 555 070 Upravené termíny vydání Sušických novin do konce roku 2013 uzávěrka datum vydání č. 19 17. října 25. října č. 20 31. října 8. listopadu č. 21 14. listopadu 22. listopadu č. 22 28. listopadu 6. prosince č. 23 12. prosince 20. prosince

Pozvánka na Strašínské posvícení a vystoupení Kráska a zvíře 12. 10. 2013 se od 14.00 hodin koná Posvícenské posezení v KD ve Strašíně. Starosta obce Jan Helíšek a ing. Petr Švec ředitel Národní sítě zdravých měst seznámí občany s komunitním plánem obce. Jako host vystoupí členové divadelního spolku Kolár s tanečním představením Kráska a zvíře. V tomto příběhu nazvaném podle staré francouzské pohádky se propojuje taneční, hudební a filmová složka. Během odpoledne můžete ochutnat tradiční posvícenské hnětýnky. IVADLO SCHODY ZVE DO SVÝCH ŘAD NOVÉ ČLENY

Jsme všichni ochotníci, hrajeme ve volném čase. To co nás spojuje, je láska k divadlu. Pokud máte čas a chuť, přijďte mezi nás. Věk není důležitý. Zuzana Navrátilová, tel. 607 839 779, [email protected]

Sušické noviny 18/2013 11. října 2013

Kultura

Sestry z Afriky přijely do Sušice V úterý 1. 10. 2013 přijely do Sušice na pozvání Oblastní charity Sušice z daleké Afriky tři řádové sestry Congreatio Jesu – sestra Mercy, Mary a Toma. Smyslem jejich návštěvy bylo představit život dětí v dětském domově Mary Ward Children´s Home v zimbabwském městě Kwekwe a také projekt „Adopce na dálku“, který realizuje Diecézní charita České Budějovice na podporu opuštěných dětí. Řádové sestry již dvacet let v tomto dětském domově pečují o 75 opuštěných dětí a sirotků a pomáhají jim zajistit základní potřeby jako je jídlo, zdravotní péči a vzdělání. O tom, jak je tato služba náročná, a jak probíhá život v dětském domově na druhé straně rovníku, si sestry povídaly se studenty Gymnázia a Střední odborné školy sociální a i s veřejností při přednášce v sušickém kině Sirkus. Během dne navštívily sestry také mateřskou školu v Dlouhé Vsi, kde jim děti připravily překvapení a kromě krásných a výstižných podobizen jim také zapívaly písničku o Africe a dalších zemích, které v rámci výuky „navštěvují“. Setry měly zde v Sušici opravdu bohatý program, který byl ukončen večerní česko-anglickou mší v Děkanském kostele svatého Václava. Sestry si tak kromě finančního daru a nových kontaktů odvážely zpět do Afriky také bohaté zážitky. O některé se s vámi rádi podělíme v dalším vydání sušických novin. Na závěr mi dovolte poděkovat všem, kteří se na přípravě celého programu podíleli a bez nichž bychom se dobrými hostiteli jistě nestali. Mé poděkování patří Tereze Svatošové za celodenní výborné tlumočení, řediteli a pracovníkům kina Sirkus za technické zázemí a propagaci, P. Václavu Hesovi a P. Tomasu van Zavrelovi za večerní mši s africkými zpěvy, Gymnáziu Sušice a SOŠ Sušice za uvolnění žáků z výuky, paní ředitelce MŠ Dlouhá Ves a Radce Zelené za připravený program, Václavu Volencovi za prohlídku kostela Sv. Vintíře, Michaele Čermákové za to, že sestry přivezla, Davidu Jedličkovi za fotodokumentaci celého dne a vám všem, kteří jste spolu s námi tento čas příjemně společně strávili. Marie Hrečínová Prodanová, ředitelka Oblastní charity Sušice

16. 10. — 1. 11. k

20.00 Elysium

středa

16

USA, 109 min., 90 Kč, titulky

20.00 Rozbitý svět

čtvrtek

17

pátek

18

sobota

19

neděle

20

GBR, 90 min., 70 Kč, titulky

17.00 Make your move 3D KOR/USA, 107 min. 120 Kč, titulky

20.00 Plán útěku

ČR, 110 Kč

USA, 100 Kč, titulky

14.00 Turbo

17.00 Zataženo, občas trakaře��2 3D

USA, 96 min., 100/130 Kč, dab.

USA/MAL, 116 min., 80 Kč, titulky

20.00 Don Jon

pondělí

21

středa

23

USA, 90 min., 100 Kč, titulky

20.00 Škrtněte si prosím VII. 17.00 Anna Karenina

20.00 Kameňák 4

GBR/FRA, 130 min., 60 Kč, titulky

ČR, 110 Kč

20.00 Dva nula

čtvrtek

24

pátek

Knihovna

25

LITERÁRNÍ SOUTĚŽ – 3. ÚKOL

sobota

ČR, 108 min., 70 Kč

17.00 Rivalové

20.00 Carrie

USA/GBR/SRN, 123 min., 110 Kč, titulky

USA, 100 Kč, titulky

19.00 Divadlo Sušdivoch Maloměstské klepny

26

neděle

27

pondělí

28

15.00 Divadlo Sušdivoch Maloměstské klepny 14.00 Já padouch 2 USA, 98 min., 80 Kč, dab.

17.00 Turbo 3D USA, 96 min., 130/150 Kč,��dab.

20.00 Donšajni ČR, 102 min., 110 Kč

úterý

29

14.00 Na vlásku

20.00 2 zbraně

USA, 96 min., 70 Kč, dab.

USA, 109 min. 100 Kč, titulky

20.00 Plán útěku

středa

30

USA, 100 Kč, titulky

20.00 Příběh kmotra

čtvrtek

31

pátek

1

Kdo to je, ten pan Šolmes? Tak se možná ptaly děti z MŠ Tylova, které přišly na vystoupení ve čtvrtek 26. září do knihovny. Marek Šolmes Srazil pracuje v mateřské škole, učí děti na kytaru, je skladatel, vede hudební skupiny, ale hlavně – píše pohádky pro děti. Ne úplně ledajaké. Jsou to přímo Pohádky do postýlky. Dopoledne v knihovně bylo hodně zábavné. Děti se seznámily s příběhy z pohádek hravou formou. Jistě to potvrdí i paní učitelky, které absolvovaly přímo Šolmesovu rozcvičku. A co se ještě událo? Zpívalo se, hrálo, tančilo, četlo, povídalo, kreslilo – dokonce i jedničky se rozdávaly. Dětem se vystoupení líbilo a „Šolmes“ nám slíbil, že zase někdy za námi do knihovny přijede. -mk-

USA, 96 min., 135/155 Kč,�dab.

20.00 Světová válka Z

22

Povídání a zpívání s panem Šolmesem v knihovně

USA, 110 Kč, titulky

17.00 Kameňák 4

úterý

Baf! A jsem tu zas, Kidd. Víte, proč vás straším??? Třetí úkol totiž bude plný hororu a strašidel. Musím vás zase pochválit, protože úkoly plníte svědomitě a pečlivě. A poradím vám jednu věc. Otázky čtěte, čtěte a čtěte – velmi pozorně! Třetí úkol bude (jak jinak) schovaný v knihovně. Nebude ani na zemi ani v regálu – bude hororově a možná zajímavě ukrytý. Stejně jako v předchozích úkolech se bude jednat o pověst. Tajemnou, děsivou… A stejně takové budou i otázky. Kde? To už bude na vás, najít si je v knihovně podle nápovědy. Až mě z toho zamrazilo v zádech, co nás čeká. Jsem duch, a přesto se trošku bojím. Nezapomeňte, že ještě musíte uhodnout místo na obrázku. Kidd

20.00 Carrie

strana 7 www.kinosusice.cz Příkopy 178, 342 01 Sušice [email protected] 376 523 360 376 521 680 - pokladna kina (otevřena hodinu před začátkem představení)

Elysium ²U1HLOO%ORPNDPS V roce 2159 existují dva druhy lidí: velmi bohatí, kteří žijí na nedotčené umělé kosmické stanici s názvem Elysium, a zbytek živoří na přelidněné zničené Zemi. Jedni chtějí za každou cenu zachovat nedostupnost a druzí poznat život v dostatku. Rozbitý svět ²U5XIXV1RUULV Skunk je 11 let, je diabetička a je dost cool. Letní prázdniny právě začaly a její dny jsou plné bezstarostných nadějí. Pak ale pan Oswald, hnusný chlápek, který žije přes ulici, zbije Ricka, milého, ale labilního kluka odvedle, a Skunk začne ztrácet svou nevinnost takovou rychlostí a takovým způsobem, že se jí to vymyká z rukou. Make your move 3D ²U'XDQH$GOHU Příběh vypráví o dvou tanečnících, kteří vyrůstali v odlišných podmínkách. Osud je však oba zavane do New Yorku, kde pracují v nočním baru. Nejdříve budou mezi sebou soupeřit, ale nakonec se jejich příběh podobá „Romeu a Julii“, kdy se ti dva do sebe zamilují. Carrie ²U.LPEHUO\3HLUFH Remake kultovního snímku z roku 1976 podle knihy Stephena Kinga. Dospívající dívka, vychovávaná bigotní katolickou matkou, která je po celý svůj život terčem šikany spolužaček, v sobě objeví mimořádné schopnosti. A vypadá to, že i spolužáci ji konečně začali brát vážně...ovšem jen do maturitního plesu. Pak se rozpoutá peklo... Plán útěku ²U0LNDHO+nIVWU|P Hlavním hrdinou je vězeňský architekt Ray Breslin (Sylvester Stallone), který se do jednoho ze svých výtvorů neprávem dostane. Pokud chce vypátrat, kdo ho černě obvinil, musí z vězení nějakým způsobem uniknout. Turbo ²U'DYLG6RUHQ Sny se mohou splnit…o tom by mohl povídat šnek Turbo. Tak dlouho snil o rychlosti, až se mu sen splnil. Nyní je nejrychlejší šnek na světě…bude to však stačit na vítězství slavného závodu opravdových aut Indy 500…? Zataženo, občas trakaře 2 3D ²U&RG\&DPHURQD.ULV3HDUQ Po katastrofální potravinové bouři v prvním filmu byl vynálezce Flint a jeho přátelé nuceni opustit město. Tentokrát Flint ke svému úžasu zjistí, že jeho zařízení stále pracuje a vytváří neuvěřitelné tvory – cosi jako živoucí jídlo. Pojďte se seznámit s čipernýmí okurkami, hladovými tacodýly nebo krevetími opičkami! Flint bude mít s kamarády spoustu práce uvést vše zase na pravou míru... Světová válka Z ²U0DUF)RUVWHU Lidstvo začala ve velkém decimovat virová epidemie gigantických proporcí, a pokud se ji nepodaří co nejrychleji zastavit, nebude už koho zachraňovat. Don Jon ²U-RVHSK*RUGRQ/HYLWW Don Jon je film o mladém muži z New Jersey, jemuž závislost na internetovém pornu brání v navazování skutečných vztahů. Kamarádi mu říkají Don Jon, protože mu neodolá žádná žena. Nespokojený Jon se snaží nalézt lepší sexuální život a nakonec prostřednictvím vztahů se dvěma velmi odlišnými ženami pochopí, jak má skutečná láska vypadat. Anna Karenina ²U-RH:ULJKW Filmová adaptace slavného románu Lva Nikolajeviče Tolstého o lásce, která v upjatém a netolerantním prostředí ruské společnosti dojde tragického konce. Dva nula ²U3DYHO$EUDKiP Češi jsou v tomto filmu ironizováni prostřednictvím citlivě vybraných jedinců reagujících na domácí nejslavnější fotbalový zápas Sparta – Slavia, z některých dialogů mrazí, jiné naopak odkazují k zásadním satirickým dílům československé nové vlny jako je Ecce homo Homolka nebo Hoří má panenko. Jeden se ptá, jestli se smí fackovat tchýně, druhý pátrá, kam se v Chile podělo prezidentské pero, třetí se třese, zda dostane trest za použití slova gorila. Divadlo Sušdivoch: Maloměstské klepny ² Fraška o 4 jednáních od Karla Sabiny v nastudování nového ochotnického spolku Sušdivoch Donšajni ²U-LŐt0HQ]HO Operní soubor na malém městě se rozhodne uvést Mozartova Dona Giovanniho. Pohled do zákulisí příprav odhalí svět opery zbavený pozlátka. Příběh o lásce a zklamání, o hudbě a vášnivém milování a o lidech, kteří žijí svůj život opeře navzdory.

ČR, 98 min. 110 Kč

17.00 Vykoupení

20.00 Make your move 3D

USA/GBR, 100 min., 100�Kč, titulky

KOR/USA, 107 min., 120 Kč, titulky

Dětská představení – Nedělní odpoledne věnujeme dětem, pásma pohádek či celovečerní filmy současné i ověřené kvality. Rodiče mohou sledovat film se svými potomky či si dopřát chvilku na baru s připojením na Wi-Fi. Filmový klub – Každý týden svátek pro cinefily, výběr toho nejlepšího ze světové i české kinematografie, pro členy klubu zlevněné vstupenky. Dokumentární film

Představení v 3D

Do 15 let nepřístupné

Do 12 let nevhodné

Vstupenky si můžete rezervovat na stránkách www.kinosusice.cz nebo v pokladně kina na tel. 376 521 680. Pokladna otevřena vždy hodinu před představením. Změna programu vyhrazena. OTEVÍRACÍ DOBA předprodej vstupenek: pokladna kina

Pondělí–pátek 8.00–16.00 denně, vždy jednu hodinu před promítáním filmu

Rezervace je nutné vyzvednout nejdéle 30 minut před začátkem představení. Poté budou zrušeny!

Na vlásku ²U%\URQ+RZDUG1DWKDQ*UHQR Na vlásku je animovaná hudební komedie plná efektů a dobrodružství o dívce, která má kouzelné vlasy zlaté barvy. 2 zbraně ²U%DOWDVDU.RUPiNXU Posledních 12 měsíců jsou agent Národního úřadu pro kontrolu obchodu s drogami Bobby Trench (Washington) a důstojník Americké námořní rozvědky Marcus Stigman (Wahlberg) i přes vzájemné antipatie odsouzeni nehnout se od sebe téměř na krok. Pracují v utajení jako členové drogového syndikátu a každý z nich svému partnerovi věří zhruba tolik jako zločincům, jejichž zadržením byli oba pověřeni. Příběh kmotra ²U3HWU1LNRODHY Pokud Vám reformy za posledních dvacet let připadaly pomalé, pak vězte, že tu byla skupina lidí, která považovala tempo těchto let za překotné. Jediné, čeho tito lidé v začátku opravdu litovali, bylo, že nejvyšší nominální hodnota bankovek byla 500 korun a že tedy balíky, se kterými zacházeli, byly velmi neskladné. Vykoupení ²U6WHYHQ.QLJKW Thriller se točí kolem bývalého válečného veterána (Jason Statham), který se pokouší začlenit do smetánky londýnské vyšší společnosti a zapomenout tak na svou minulost. Vše ale začíná nabírat jiný směr, když zjistí, že byla zavražděna jeho přítelkyně. Musí si tedy oprášit své znalosti z války a pouští se do boje s gangstery.

Rodiny dobyly Svatobor štafetově

V sobotu 28. září uspořádal Ski Club Sušice již 23. ročník závodu na horu Svatobor. Tato sportovní akce byla zároveň 4. ročníkem memoriálu Josefa Křivance, dlouholetého předsedy klubu a spoluzakladatele závodu. Počasí se z ranní mlhy vylouplo do krásného slunečného dne a tak celé odpoledne a podvečer proběhlo za příznivé a uvolněné atmosféry. 56 startujících vytvořilo důstojný rámec průběhu tohoto nejstaršího závodu horských kol v regionu. Asi netřeba připomínat, že již 12 let je tento závod pořádán i pro běžce a třetí rok pro štafety rodin s dětmi. Na dobře známé náročné trati s délkou 5100 m a převýšením krutých 380 m dominoval, tak jako v minulých letech Michal Janeček z Jiko Čácha Sušice ve vynikajícím čase 19:20 min. V jednotlivých cyklistických kategoriích zvítězili: Michal Hrabý (JIKO Čácha) do 50 let, Jan Vastl (Alltraining Praha) do 60 let a Josef Bartoš (Hýskov), který

foto: Michal Fišer byl zároveň nejstarším účastníkem, v kategorii nad 60 let. Emil Kintzl dlouholetý držitel této trofeje se letos zúčastnit nemohl, ale pro kategorii nejstaršího závodníka věnoval luxusní cenu: Emilův putovní nočník.. Nejmladším jezdcem byl osmiletý Tomáš Vilhelm. Mezi ženami kralovala Lucie Lišková a v kategorii do patnácti let zvítězil Vítězslav Beneš. Z běžců byl nejrychlejší Martin Kopačka (SKP Sušice) v kat.do 40 let, Daniel Šmídl (Sušice) v kat. do 50 let, Roman Pech (Vimperk) v kategorii do 60 let. Odpoledne i podvečer byly ve znamení dobrého jídla a pití o které se postaral „ Svatobor team“ v čele s Tomášem Hánou, hudba a ozvučení byly v režii Ski clubu. Chtěli bychom poděkovat za podporu, kterou našemu závodu již léta poskytuje město Sušice a firmám LOAP, Kovaltos s.r.o., Koramex a.s. Sušická stavební, Luboš Rada – servis kotlů, Pekařství Rendl, Sules. Celá akce by neproběhla bez pomoci Městské policie, materiálové a dopravní pomoci firmy Provos a počítačového zázemí, které tradičně zajišťují manželé Švelchovi. Velký dík patří našim členům za přípravu celé akce a zajištění hodnotných cen od firmy Loap a cestovním kancelářím Tempo Tours Sušice a Praha. Věříme, že se za rok tj v sobotu 27. září 2014 opět a ještě ve větším počtu na vrcholu „Svatého boru „opět sejdeme. -zpfoto: Michal Fišer

Kašperská 10 má první ročník za sebou Milovníci běhu změřili své síly při 1. ročníku šumavského závodu Kašperská 10. Pět desítek běžců vyrazilo na trať v horském terénu okolo Kašperských Hor. Po deštivé noci byla trať bahnitá, ale tím větší zážitek z jejího zdolání závodníci měli. První místo obsadil Lukáš Pomezný z klubu Atletika Písek, s časem 39:40:93. Druhé místo patřilo Františku Zouharovi z AC Praha s časem 40:07:03 a třetí místo obsadil místní borec Martin Šimurda s časem 40:58:62. Nejmladším startujícím byl Albert Schneedörfler, který ve věku 11 let absolvoval distanci 5 km v čase 31:03:57. „Závod měl v rámci možností prvního ročníku dobrou účast a věříme, že se nám podařilo

Sušické noviny 18/2013 11. října 2013

Sport

strana 8

DVA ZÁPASY JEDEN BOD Sušice vybouchla s Tachovem, v Plzni uspěla podruhé Fotbalový podzim se v divizi přehoupl přes polovinu. Sušičtí hráči se zatím stále nemůžou odpoutat od spodku tabulky. Domácí zápas s Tachovem přinesl velké rozčarování. Celek z Pošumaví odehrál nejhorší utkání v sezoně a odešel s výpraskem 0:5. Výbuch napravili sušičtí o týden později na hřišti Doubravky, odkud přivezli cenný bod za remízu 2:2. Vysoká výhra 4:1 proti ZČE Plzeň nabila nováčka soutěže sebevědomím. Sušice bohužel na výborný výsledek nedokázala navázat. O týden později doma proti silnému Tachovu totiž přišlo kruté vystřízlivění. Už ve 3. minutě se řítil sám na bránu nejlepší sušický kanonýr Miroslav Vrhel. V rozhodujícím okamžiku ale selhal, naopak o minutu později udeřili po závaru z rohového kopu hosté. Do přestávky skóroval

Tachov ještě dvakrát a upevnil si pohodlné vedení. Hosté domácí mladíky k ničemu nepustili ani ve zbytku utkání, navíc přidali další dvě branky. Ze Sušice si odvezli vysokou výhru 5:0, tři body získal Tachov naprosto zaslouženě. Ve všech herních činnostech domácí převyšoval a potvrdil svou kvalitu. V nelehké situaci s vědomím vysokého debaklu z minulého kola jeli sušičtí na další zápas na hřiště Senco Doubravky. V Plzni ale opět ukázali, že se jim v západočeské metropoli daří. Poté, co zde slavili výhru 4:1 nad ZČE Plzeň, přidali další cenný bod! Ve 31. minutě se Sušice poprvé radovala, když se trefil Miroslav Králík. Domácí zareagovali o pět minut později, do kabin šly týmy s nerozhodným výsledkem 1:1. Po přestávce šla do vedení Doubravka,

foto: ED

ale Sušice díky brance Fuchse dokázala zareagovat. Tým, který vyřadil Sušici z Poháru České pošty se tentokrát musel spokojit jen s bodem. Sušice má v divizi odehraných devět zápasů. Připsala si jednu výhru na ZČE, dvakrát remízu a šestkrát prohrála. V tabulce týmu po devíti odehraných kolech patří 14. příčka. Další zápas čeká mužstvo v sobotu 12. října od 16:00 na hřišti Hořovicka. O týden později (20. října, neděle 15:30) přivítá Sušice doma Jindřichův Hradec. (jon) TJ Sušice – FK Tachov 0:5 (0:3) nou porážkou a 9 body obsadili Branky: 8. a 67. Kovařík, 4. Viter1. místo, postoupili do I. ligy. Na na, 32. Sadílek, 86. Folejtar 2. místě skončila STARÁ ŠKOLA Horažďovice, která zaznamenala jednu porážku a dosáhla 7 bodů. KLÍŠŤATA Velhartice dosáhla O víkendu 17. 8. proběhl další 6 bodů a radovala ze 3. místa. ročník tenisové hry Sušice open Historicky nejlepší umístění za- 2013 – čtyřhry. K velké škodě znamenali ĎÁBLÍCI Dlouhá Ves. se zúčastnili opět pouze muži. Obsadili 4. místo se čtyřmi body. Ženy z ůst aly nepř ihlášeny Překvapivě až na 5. místě skončili a turnaj byl tudíž o ženskou část MALÍ TYGŘI se stejným počtem ochuzen. bodů, ale horším vzájemným Za krásného počasí zvítězila utkáním. dvojice Michal Kulhánek, MiV baráži o postup do I. ligy žádné roslav Kůs na snímku. Druhé druholigové družstvo neuspělo. místo obsadil pan Milfort spoDŘEVAŘI si poradili se STAROU lečně s p. Chaloupkou, třetí mísŠKOLOU Horažďovice (2:0) to Libor Koláček a Jan Pendl. a zůstávají v I. lize. KANKRTEAM Na konci prázdnin budou kurty se hodně potrápil s KLÍŠŤATY patřit opět pánům, kteří poměří Velhartice (2:1) a zůstává rovněž síly v turnaji pod názvem Mílův v I. lize. pohár – muži 40+. -VKTřetí závěrečné kolo proběhne v tělocvičnách ZŠ Lerchova dne 9. listopadu. -it-

II. kolo sušické volejbalové soutěže bylo v režii TRILOBITŮ. V sobotu 14. září 2013 proběhlo na volejbalových kurtech druhé kolo Sušické volejbalové soutěže. Zúčastnilo se devět družstev. Čtyři v I. lize a pět ve II. lize. Chyběla (k naší lítosti) některá družstva z Horažďovic. I. ligu ovládlo silně omlazené a hodně nadupané družstvo TRILOBITŮ Sušice. Porazilo všechny soupeře bez ztráty setu. O další místa proběhlo lité soupeření. Každé družstvo s někým vyhrálo nebo prohrálo. Pořadí nebylo jisté do posledního míče. Nakonec druhé místo uhájila OTAVSKÁ SMĚS Sušice se čtyřmi body. Třetí místo vybojoval KANKRTEAM Lazna se třemi body a čtvrté místo zbylo na DŘEVAŘE Sušice. se dvěma body. Ve druhé lize bylo soutěžení hodně vyrovnané a došlo i na překvapivé výsledky. Potěšili Mládežníci Sušice, kteří s jedI. liga 1. TRILOBITI Sušice 2. OTAVSKÁ SMĚS Sušice 3. KANKRTEAM Lazna 4. DŘEVAŘI Sušice 5. PRŮCHOVCI Horažďovice sestupují do II. ligy

přesvědčit závodníky, že tento závod stojí za to navštívit i v následujících letech,” komentuje za organizátora závodu společnost GO Česká republika s.r.o. Jakub Frenzl, ředitel závodu. Závod K10 je v současné době třetím a posledním závodem série Šumava GO Tour, jejíž součástí je cyklistický závod Kašperská 66 a závod v běžeckém lyžování Kašperská 30, který je zároveň pátým závodem série SkiTour . Šumava GO Tour je nová multi sportovní liga na Šumavě. Přivádí příznivce vytrvalostních sportů do oblasti centrální Šumavy a v tomto roce proběhlo jejími závody na Přestože na zimním stadišest stovek závodníků z řad hoby onu v Sušici bude led až 10. října sportovců i aktivních vytrvalců. 2013, sušičtí Muži jsou již v plném -AH- tréninkovém zatížení. Suchou přípravu začali 3. září prvním tréninkem pod vedením nového trenéra Bohumila Korála. Kompletní kádr se sešel téměř celý a v nové sezóně se hodlá poprat o dobré jméno sušického hokeje. Hokejisté mají v Sušici ideální podmínky k přípravě. Kromě schodů na Andělíček, kde probíhal první trénink, mají k dispozici atletickou dráhu, umělou plochu zimního stadionu, kde využívají

Rozhodčí: Jiří Kříž – Viktor Paták, Ladislav Szikszay. ŽK: 1:1. Diváků: 400. Sestava TJ Sušice: Gill - Kodýdek, Matějka, Melka (55. Fuchs), Kysilka Budil (55. Skuhra), Hrach (70. Jech), Králík (70. Skála) – Kočí, Szedmák, Vrhel. Senco Doubrava – TJ Sušice 2:2 (1:1) Brank y Sušice: 31. Králík, 63. Fuchs Sestava Sušice: Gill – Kysilka (Jech), Kodýdek, Matějka, Fusch (Melka) – Hrach, Skuhra (Skála), Králík – Vrhel, Kočí, Szedmák.

Čtyřhry opět bez žen

II. liga 1. MLÁDEŽNÍCI Sušice postupují do I. ligy 2. STARÁ ŠKOLA Horažďovice 3. KLÍŠŤATA Velhartice 4. ĎÁBLÍCI Dlouhá Ves 5. MALÍ TYGŘI Sušice

Sušičtí hokejisté naplno zahájili přípravu na novou sezónu.

cvičebních pomůcek, kterými je toto sportoviště vybaveno. První mistrovské utkání odehrají hráči TJ Sušice 5. října 2013 v Klatovech s týmem Start Luby. Domácím fanouškům v Sušici se představí v neděli 13. října od 16.00 hod. Fanoušci budou o zápasech Okresního přeboru včas informováni, a to jak v Sušických novinách, tak na plakátech vývěsných ploch v Sušici. Hokejový oddíl tímto zve všechny hokejové fanoušky k návštěvě zápasů týmu TJ Sušice. -MB-

ROZPIS VEŘEJNÉHO BRUSLENÍ Pátek 11.10.

- 15:00 až 16:00 – bruslení pro rodiny s dětmi (hrazdičky) - 16:30 až 18:00 – veřejné bruslení Úterý 15.10. - 15:00 až 16:30 – veřejné bruslení Středa 16.10. - 17:00 až 18:00 – bruslení pro rodiny s dětmi (hrazdičky) Celkový rozpis a obsazení ledové plochy najdete na stránkách sportoviste-susice.cz, facebooku, nástěnce u zimního stadionu a plakátech.

Sušické noviny 18/2013 11. října 2013

Inzerce

strana 9

=DŐL]XMHWHE\WQHERGŢPSURYiGtWH HN Xä UHNRQVWUXNFLNRXSHOQ\QHERY\WiSĚQt" R DQ 9HONRREFKRG  XO YRGD Qt æ D WRSHQt GU SO\Q 1i

3000

-

Nabízíme:

Gt

D iŐ

1

PODLAHOVÉ KRYTINY – NÁBYTEK

”koberce, lina, plovoucí podlahy, kusové koberce, garnyže, rohožky (koberce a lina skladem v rolích) ”sedací soupravy, obývací stěny, postele stoly, židle a jiné doplňky do bytu ”pokládku podlahových krytin ”SU^_fv[Q\[e\QSUjTQb]Q ”b_jf_j[_RUbSá`_xBJB1B=1

)RUG 5XPSROG

1RYi6XäLFH Veškerý materiál pro vodoinstalace, topení, plyn a vybavení koupelen. Široký sortiment, kvalitní materiály WHO  HPDLO VXVLFH#PDZLF] ZHE ZZZPDZLF]

9HONëYëEĚUSŐHYiæQĚÿHVNpKRDVORYHQVNpKR QiE\WNX =DMtPDYp FHQ\ ]DMLVWtPH YiP GRSUDYX D PRQWiæ WHO  HPDLO QRYDQDE\WHN#VH]QDPF] ZHE ZZZQRYDQDE\WHNF]

STAVEBNÍ SDRUŽENÍ

Provádíme veškeré stavební práce, údržby a změny objektů, výstavba RD, bytová jádra, sádrokartony, zateplování, půdní vestavby, zahradní výstavba, veškeré interiérové práce. Výhodné ceny. Tel.: 606 811 650

NÁBYTEK BARBORKA VÝROBA NÁBYTKU NA ZAKÁZKU

www.nabytekbarborka.cz NÁBYTEK HOLÍK www.nabytekholik.cz

Otevírací doba: po–pa 9.00–12.00 h 12.30–17.00 h so 9.00–12.00 h Tel: 722 615 900

www.kinosusice.cz

INTERIERY

Návrhy a realizace všech druhů interiérů Malé prostory, domácí kanceláře, mansardy, solitery Všechny návrhy se zárukou užitné funkčnosti [email protected]

+420 602 477 219

– výroba kuchyňských linek na míru – kancelářský nábytek – vestavěné skříně – dětské pokoje, obývací stěny ad. Bojanovice 6 tel. 376 596 617 342 01 Sušice 606 886 159 e-mail: [email protected] 728 114 756

SUŠICE, Nádražní ulice 565 (u Penny marketu

www.kinosusice.cz

JSME HLAVNÍ PARTNER CK EXIM TOURS • dále zastupujeme CK: ALEXANDRIA – již zahájen prodej na léto 2014

ČEDOK JANETA ALEX AMERICA TOURS ESO TRAVEL KELLNER BLUE STYLE FIRO TOUR NECKERMANN BUS TOUR FOLTÝNOVÁ FISCHER NEV DAMA CAMPANATOUR INEX RUEFA CANARIA TRAVEL INTERTRANS THOMAS COOK a dalších více než 40 kanceláří nejen z ČR, ale i SRN – odlety PRAHA, MNICHOV atd. ZA STEJNÉ CENY a podmínky jako v uvedených CK. S výběrem rádi poradíme – máme 23letou ZKUŠENOST!!!

SENIORSKÉ PROGRAMY – již od 9000 Kč letecky s polopenzí – velký výběr do mnoha destinací!

• vyrábíme nábytek na zakázku z lamina, dřeva a jiných materiálů (zaměření a cenová kalkulace vždy zcela zdarma), zboží zavážíme, rádi poradíme s jeho výběrem • celoroční AKCE za zlevněné ceny v mnoha katalozích! • máme několik desítek stálých dodavatelů s obrovským sortimentem zboží, ze kterého si jistě vybere každý

tel. 376 528 015 SUŠICE, Mariánská 14, k nemocnici, směr Kašperské Hory

Za kulturou 2014: 16.1. ABBA, 17.1. ZORRO, 1.2. MAUGLÍ, 21.2. LUCIE, 28.2. DĚTI RÁJE, 11.4. ANTOINETTA NÁKUP A PRODEJ EUR BEZ POPLATKU – VÝHODNÝ KURZ

VODOINSTALACE Kutil

s. r. o.

• prodáváme kuchyně, ložnice, postele, sedací soupravy, židle, stoly, křesla, dětské pokoje, předsíňové stěny, bytové doplňky, PC stoly, matrace, rošty…

Hrádek u Sušice

čištění odpadů

vyvážení: jímek septiků, lapolů

608 754 003

 









  



 

M.C.TRITON – TRITON Hunters realizuje projekt „Vzdělávání a rozvoj zaměstnanosti v oblasti péče o ohrožené děti“ pro Fond ohrožených dětí z Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost, Výzva č. 74. Projekt umožňuje čerpat podporu na 25 pracovních míst, přičemž postupně vznikají nová plánovaná pracovní místa. Popis projektu Projekt nabízí komplex aktivit vedoucích k podpoře a uplatnitelnosti uchazečů o zaměstnání (jedná se o aktivity podporující výběr relevantních uchazečů o zaměstnání včetně pracovně-profesní diagnostiky a psychodiagnostiky). Podpora je určena zejména fyzickým osobám starším 50 let, fyzickým osobám starším 20 let, resp. do 25 let a uchazečům o zaměstnání, kteří jsou v evidenci úřadu práce déle než 5 měsíců. Uchazeči z cílových skupin absolvují kurz "Pracovník v sociálních službách" (náklady spojené s ubytováním, stravným a cestovným jsou hrazeny z rozpočtu projektu), zvýší si profesní kvalifikaci a zlepší svoji uplatnitelnost na trhu práce. Získaný certifikát z výše uvedeného kurzu umožní držitelům z cílové skupiny získat zaměstnání v sociálních sektorech. Doba realizace projektu: duben 2012 - březen 2014 Kontakt na koordinátora projektu: Eliška Valovičová, [email protected] Partner: Fond ohrožených dětí, www.fod.cz

Sušické noviny 18/2013 11. října 2013

Inzerce

strana 10

Hotel Kašperk, Kašperské Hory přijmeme: Obsluha restaurace – hlavní pracovní poměr Požadujeme: příjemné vystupování, pracovitost, spolehlivost, komunikativnost, min. 1 světový jazyk (další výhodou). Nabízíme: stabilní práci v mladém kolektivu, dobré platové podmínky, atraktivní prostředí renovovaného hotelu Kašperské Hory, Sušice a okolí. Životopisy zasílejte na: [email protected]

PRODEJ SLEPIČEK

Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, opět prodává slepičky snáškových plemen Hisex hnědý, Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý, černý, žlutý, modrý a bílý.

PODLAHOVÉ KRYTINY NÁBYTEK

•koberce, lina, plovoucí podlahy, kusové koberce, garnyže, rohožky •sedací soupravy, obývací stěny, postele, stoly, židle

Slepičky pouze z našeho odchovu! Stáří slepiček: 15–19 týdnů; cena:149 –175 Kč/ks – v začátku snášky 178 Kč/ks Prodej se uskuteční: v pondělí 14. října 2013 Sušice – u vlak. nádraží – 1800 hod.

•pokládku podlah. krytin

Bližší informace Po–Pá 9–16 hod. tel.: 728 605 840 • 728 165 166 • 415 740 719

Otevírací doba: po-pá 9.00-12.00, 12.30-17 so 8.00-12.00

Při prodeji slepiček – nová služba – výkup králičích kožek – cena 15-22 Kč/ks.

Tel. 722 615 900 SUŠ ICE, Nádražní 565 (u Penny marketu)

SOŠ a SOU SUŠICE Střední odborná škola a Střední odborné učiliště Sušice, U Kapličky 761, 342 01 Sušice, www.sossusice.cz

NABÍDKA STRAVOVÁNÍ

Nabízíme možnost stravování v naší jídelně a možnost odběru jídel za velmi příznivé ceny. Kvalitní a chutná jídla vařená podle norem, jako domácí strava, ne z polotovarů! Výběr ze dvou druhů jídel, možno objednat přes internet. Jídelní lístek na www.sossusice.cz

Zveme Vás do nově otevřené Kavárny POHODA

Prodám orig. truhlářskou hoblici z masiv. dřeva, nikdy nepoužitou, rozměry 130 × 86 × 60, 2× svěrka, odkládací plocha, běžná cena 10–13 000 Kč, moje cena 8700 Kč. Dovoz po Sušici a v okolí zajištěn. Tel. 605 337 650. Prodám novou nevyužitou koupelnovou vanu, český výrobce RYHO-LYRA, prov. pravá bílá, 140/90 cm, vana vč. ocel. montážní sady. Vana je zalepena do fólie, dovoz Sušice a okolí zajištěn. Původní cena 9240 Kč, nyní 6400 Kč. Tel. 605 337 650. Prodám vykrmená kuřata (brojlerů) cena 80 Kč/1Kg z travnatého výběhu. Domluva na tel. 702 518 201. Prodám střešní krytinu Bramac EN 490 alpská šedá s granulkovou úpravou, nová, nepoužitá. Tašky k odvozu v obci Rabí. Tel.: 605 565 411. Prodám za 1. Bitumenové střešní desky 5 ks – červené, roz. 2,0 x 1,6 m. Jsou nové, nepoužité = 900 Kč; za 2. Pneu BARUM Brillantis 165/70 R13 letní vzorek 3-4 mm. CENA za 3 ks = 200 Kč. Tel. 371 651 522. Prodám za 1. Sklenice na zavař., obsah 720ml, 30 ks = 3,-/Ks; za 2. Sklenice od rozpustné kávy obsah 200ml = 2,-/Ks; za 3. Sazenice rozmarýny – bylinka = 40,-/ Ks. Tel. 605 507 801. Prodám za 1. Otočnou židli, nosnost 90 Kg = 250 Kč; za 2. Lustr 3 ramenný, mléčná stínítka = 300 Kč; za 3. Ledničku CALEX – stará, funkční = 200 Kč. Tel. 605 507 801. Prodám klec „MARGOT“ pro malé papoušky. Jako nová + doplňky; D–Š–V: 45–28–52 cm; Cena 200 Kč. Tel. 736 727 419. Prodám velké květiny do bytu i na zahradu. Nabízím Juku, agáve, tchýnin jazyk, pryšec, kovbojský kaktus, bambus, ibišek. Výška květin 60-130 cm. Cena dohodou. Tel. 605 507 801. Prodám TARZANA 6 dílů, vydání v r. 1920-1922. Tel. 728 262 748. Prodám mrazničku 60l za 500 Kč, konferenční stolek 110x60 za 200 Kč, dva pětiramenné lustry 100 Kč za kus, kosiště nové za 100 Kč, dvoudílný rošt do kotle Etka U12 nový za 250 Kč, demižon skleněný 20l za 50 Kč. Tel. 736 127 000. Prodám 190 KS cihelných bloků THERMOPOR KLIMATHERM šíře 36,5 cm. Spotřeba 16 ks/m2. Tel. 737 760 283. Prodám cementové tašky, použité ale ve výborném stavu, vhodné např. na stodolu. Počet: 200 Ks, cena 2 Kč/1 Ks. Odběr v Rabí. Tel. 605 565 411.

INZERUJTE ZDARMA Využijte

Těšíme se na Vaši návštěvu.

1$'d9$7 1$320x5< 1(%23¢,-…7 .92/%d0"

PRODEJ

prodej, koupě, auto-moto, nemovitosti, práce, služby, zaměstnání…

nabízíme široký výběr kávy, čajů, alko. i nealko. nápojů, zákusky Najdete nás na náměstí, zá prodejnou RÁJ DOBROT.

9âPHNDPMGHPH

Řádková inzerce

Jan Lomen, Pod Nebozízkem 376 Sušice (u nemocnice)

Uzávěrka

příštího vydání Sušických novin bude 17. října 2013 ve 12.00 hod.

KUPÓN

na bezplatnou soukromou inzerci v Sušických novinách.

Prodám starší HI-FI věž zn. PHILIPS, 2x repro 600W, CD, tuner; nefunkční MC. Cena dohodou. Tel. 721 105 413. Prodám pneu s disky 185/70/14 na PEUGEOT 405, 4 letní a 4 zimní, vzorek 5 mm. Cena 1000 Kč za všechny. Sušicko.Tel. 603 193 606. Prodám KRBOVÁ KAMNA s výměníkem, které vytopí celý dům o max. výkon 23 KW (6 vzduch 17 voda) cena 14.387,-Kč – bližší info www.kamnalevne.cz nebo 737560720. Máme přes 100 druhů s výměníkem i bez, sporáky, lázeňská kamna a další krbová kamna za nejlepší internetové ceny skladem v Sušici.

KOUPĚ

Koupím staré vojenské helmy, bajonety, vyznamenání, uniformy (i části), boty, opasky, torny, telata, šavle, pouzdra na pistole, čutory, zásobníky, celty, staré maskáče atd. Tel. 775 628 987. Koupím škodovku nebo jiné staré auto, i nepojízdné, na stavu nezáleží, případnou ekologickou likvidaci zajistím. Nabídněte na tel.: 774 674 588. Koupím les i s pozemkem pro vlastní hospodaření. Platba hotově. Tel. 607 594 506. Koupím celou pozůstalost nebo jednotlivé staré věci. Obrazy, nábytek, porcelán, nálepky, známky a jiné. Tel. 606 811 650. Koupím starý nábytek, obrazy, šperky, hodiny a jiné staré věci z pozůstalosti – i poškozené. Tel. 603 907 027. Koupím prázdné telefonní karty ČR i zahraniční – levně. Tel. 376 524 291, 607 112 112. Koupím staré pivní láhve s litými nápisy, reklamní plechové a smaltové cedule. Kontakt: 606 494 996. Koupím staré zápalkové nálepky, krabičky i celé sbírky, reklamní plechové a smaltové cedule, mosazné stáčečky na pivo, staré pivní láhve s litými nápisy. Tel. 606 494 996. Koupím sekačku MF 70 s lištou 120 či 140 cm i s vybavením, i v horším stavu a ještě míchačku na 1–3 kolečka do 1000 Kč, hoblovku s protahem nejlépe 30 cm či 40 cm. Tel. 607 847 126. Koupím Mobilheim nebo maringotku starší. Sušicko. Tel. 606 406 010. Koupím vaše staré auto, bourané, nepojízdné, na stavu nezáleží. Případnou ekologickou likvidaci zajistím. Nabídněte na tel. 774 674 588.

BYTY – NEMOVITOSTI

Pronajmu byt 3+1 (69 m2) v cihlovém domě, veliký balkon, zahrádka, vlastní garáž, sklepní kóje, společná velká půda. Topení vlastním plynovým kotlem. Dům je v klidné části Sušice v uzavřeném prostoru. Cena 5 500 Kč + 500 Kč za garáž + energie. Je volný – ihned k dispozici. Tel. 606 521 615 (volat večer). Pronajmu byt s garáží v bytovce, 3+1, 68 m2, Na Štěbetce 1142 v Sušici. 3. patro s 2 balkony. K bytu patří sklep, prádelna, kolovna. Vybavení bytu: kuchyňská linka + el. sporák. Nájemné 6 000 Kč/měsíc + energie + kauce. Tel. 723 984 900. Oceňování nemovitostí – pro prodej, darovací smlouvu, dědické řízení, úvěr, hypotéku, účetnictví apod. – kvalitně a rychle. I. Herzová, Sušice. Tel. 608 117 789.

Prodám zděnou garáž v Sušici pro osobní auto. Vjezd do garáže má dvoukřídlová dřevěná vrata. Výměra pozemku je 17 m2. Cena dohodou. Tel. 732 205 102. Nabízíme k prodeji RD 60 m2 z majetku města Sušice na pozemku 323 m2 v klidné lokalitě a na dobré adrese za cenu 650 000 Kč v Sušici Pod Viničkami. Více info na www. qreality.eu, telefon 728 788 489. Kašperské Hory – Dům s garáží, oplocenou zahradou a velkou garáží v klidné části nedaleko centra města s možností dálkového vytápění. Dům je IHNED VOLNÝ a vhodný k trvalému bydlení i ke klidné rekreaci nedaleko od SKI areálu a cyklotras. Voda a odpad v plastu (r. 2011), elektrika – nové jističe a pojistky (r. 2011). Cena 1.290.000,-Kč. www. reality-otava.cz – tel. 604 866 118. Stylová chalupa RD s uzavřeným dvorem, zahradou ve výborném stavu s ústředním topením na TP, koupelna, WC v obci Třebomyslice u Horaždovic. Cena po slevě 1.850.000,- Kč. Více informací na www.reality-otava.cz nebo na tel. 604 866 118. Dřevěná chata na zděných základech, podsklepená, situovaná na mírně svažitém pozemku v zahrádkářské kolonii Na Koudelce za Vodojemem, s výhledem na okolní krajinu – nová el., studna, chem. WC. Naprosto klidné místo. Cena 220.000,-Kč. Více informací na www.reality-otava.cz nebo na tel. 604 866 118. Rodinný dům v Sušici na klidném místě nedaleko centra s garáží a oplocenou zahradou v rovině. Dům je podsklepený, udržovaný s hezkým výhledem na Andělíček. Nemovitost vhodná k trvalému bydlení i pro rodinu s dětmi, v těsné blízkosti ZŠ Lerchova. Více informací na www.reality-otava.cz nebo na tel. 604 866 118. Podnikejte konečně ve svém! Nebytový prostor v T.G.M Sušice – 52 m2 – rekonstruovaný v r. 2007, vhodný k podnikání (bar, kavárna, cukrárna, obchod, kancelář …), situovaný v přízemí bytového domu u frekventované silnice v centru Sušice s výlohou a vstupem z chodníku. Cena 540.000,- Kč. Více informací na www.reality-otava.cz nebo na tel. 604 866 118. Koupíme – hledáme garsoniéru v Sušici – cena 350 až 450 tis dle stavu a místa. Za nabídky děkuji 604 866 118. Koupě, prodej nemovitostí – vše zařídíme rychle a spolehlivě, Vaše Q reality Sušice, Nuželická 60, (bývalá knihovna). Tel. 728 788 489. Hledám dlouhodobě pronájem 1 až 2 místností na bydlení v rod. domku. Důchodce – nekuřák. Sušicko. Tel. 606 406 010.

RŮZNÉ

Zdravé hubnutí, zdravý pohyb, zdravý životní styl. Veškeré info na tel. 606 811 650 Zahradnické práce – celoroční údržba vaší zahrady – sekání trávy, výsadba, realizace, apod. R. Žák, Sušice. Tel. 777 714 474. Hledám brigádu přes zimu. Zdravý důchodce - Sušicko. Tel. 606 406 010 Darujeme koťátka! Tříbarevná, krásná, roztomilá, dobře živená, od vzorné kočičí mámy. Jen hodným lidem k domu i do bytu. Volejte: 731 107 640.

�������� ������������ ��������������������

�������� �!"�#�!$��%&'�!%()�*��+�,-��'�*.�/0�

1�1�1�)�������� ���-���2���)$���(

Kupón na bezplatnou soukromou inzerci platný pro jedno vydání Sušických novin

Rozhodněte 25. a 26. října

Text inzerátu Marek Ženíšek lídr kandidátky

Kontakt (adresa + telefon) v případě, že je buď adresa nebo telefon uveden v inzerátu, doplňte ostatní)

datum

podpis

Sušické noviny 18/2013 11. října 2013

Příspěvky dopisovatelů

strana 11

Sušicko pohledem Marie Malé Vzpomínky na gymnásium a profesora Františka Procházku Vážení čtenáři Sušických novin! Jistě si vzpomínáte na dobu, kdy mi v novinách vycházely články na pokračování „Putování starou Šumavou“. Bylo to v letech 2008 a pro veliký čtenářský zájem tyto články vyšly knižně. V Sušici bydlím od roku 1958, znám nejen střed města s přilehlými ulicemi, znám mnoho pozoruhodností, které se vyskytují v blízkém i vzdálenějším okolí. Proto vám nabízím články na pokračování pod názvem – „Sušicko pohledem Marie Malé“. Texty budou doprovázené fotografiemi Vladimíra Vlka, za což mu srdečně děkuji. Myslím, že mnozí čtenáři budou překvapeni, že objeví mnoho míst, kde ještě vůbec nebyli. Milí čtenáři, budete se mnou procházet vnitřní město, kde najdete mno-

ho zajímavých staveb sušických stavitelů, seznámím vás se všemi kostely a kapličkami. Pomalu se se mnou vydáte na kratší odpolední vycházky. Poté se vydáme na delší putování, paprskovitě nejdále do 10 kilometrů okolo Sušice. Nabídnu vám výšlapy, na které můžete vzít svá vnoučata o prázdninách, a také putování do okolí, kdy budete moci střídavě používat autobusovou dopravu. Asi ve dvaceti pokračováních projdete se mnou známá i skrytější místa našeho krásného města – Sušice nad Otavou. Články začnou vycházet od příštího čísla. Na vás, čtenáře, se bude srdečně těšit vaše pravidelná dopisovatelka. Marie Malá

Naše třída až do oktávy byla pohodová, měli jsme se rádi, nepamatuji ani náznak nějaké šikany, drželi jsme pohromadě v zápolení s našimi kantory. Moji spolužáci byli většinou ze šumavských vesnic, lidé z tvrdých přírodních podmínek, dobře jsme spolu vycházeli a vycházíme dodnes, i po desetiletích se každý rok scházíme s pocitem, že naše kořeny jsou zde na Šumavě, že sem patříme. O Šumavě, jak jsem ji poznal a jak se mi dostala pod kůži, napíši později. Naši profesoři byli většinou učitelé, Poutní místa českobudějovické diecéze kteří vyrůstali v předválečné první republice, tedy žádní agitátoři novéNová tiskárna v Pelhřimově či Zbynice s kostelem Zvěstování ho pořádku, byli však opatrní, aby vydala další knihu Jiřího Černého Panny Marie. nepopudili nové mocipány. Až na Encyklopedicky pojatá, fotogra- jednoho, profesora Františka Pro„Poutní místa českobudějovické diecéze. Milostné obrazy, sochy a mís- fiemi i autorovými kresbami bohatě cházku, češtináře a franštináře. ta zvláštní zbožnosti“. Jde o dosud ilustrovaná kniha má 343 stran se nejpodrobnější souborné zpraco- 185 hlavními topografickými hesvání tématu poutních míst a kultu ly a dalšími přídavnými lokalitamilostných obrazů a soch v regionu mi, v nichž se odráží kult poutních jižních a jihozápadních Čech. Zkou- míst. Barevné přílohy obsahují fotomaný prostor je vymezen hranice- grafie poutních svatyní a reprodukmi českobudějovické diecéze v roce ce svatých obrázků s vyobrazením 2012 a zahrnuje tyto okresy: Bene- poutních míst. Knihu distribuuje šov (část), České Budějovice, Český knihkupectví Kosmas a je k doKrumlov, Jihlava (část), Jindřichův stání ve všech větších a specializoHradec, Klatovy (část), Pelhřimov, vaných knihkupectvích (případně Písek, Plzeň-jih (část), Prachatice, u nakladatele Nová tiskárna PelhřiPříbram (část), Strakonice, Tábor. mov, [email protected], tel. 565 332 290). Heslo Sušice obsahuje hned dvě Cena knihy je 330,- Kč. Byl originální, přísný, velipoutní místa, která jsou spjata s řáce vzdělaný a přitom tvrdý chlap, dem kapucínů. Jednak je to „Anděkterý uměl rozdávat rány, bývalý líček“ nad městem, založený roku důstojník kavalerie. V jeho přís1682, a jednak kapucínský kostel ném pohledu bylo něco, co neuhýsv. Felixe s obrazem Bolestné Panbá. Svůj předmět češtinu vykládal ny Marie, jemuž byl přičítán zázrak podle svého, nedržel se předepsaoživení novorozence Františka Miných osnov. Nechtěl ve vyšší třídě chaela Hyzrleho z Chodů roku 1649. gymnásia vykládat o povinném soZ nejbližšího okolí města je pozorcialistickém realismu a budovatelnost věnována např. také lokalitám ské literatuře, takže nás seznamoval Nezamyslice s kostelem Nanebes dílem Jaroslava Vrchlického a jeho vzetí Panny Marie, Odolenov s kappřeklady především francouzské lí Panny Marie Pomocné, Strašín literatury a poesie. To bylo skvělé, s kostelem Narození Panny Marie otevřel mně bránu krásné literatury francouzské, sháněl jsem básnické sbírky celé řady francouzských a italských básníků vesměs v přeByl nebyl jednou jeden kraj a seznámí jej s dějinami, zajímavý- kladech Vrchlického a ta poesie zvaný Pošumaví. Jeho půda úrod- mi stavbami, lidovými zvyky či konce století devatenáctého výtečně působila jako hojivá protiváha souností neoplývala, a proto museli místními osobnostmi. Příprava knihy trvala bezmá- dobé neutuchající agitaci a chvaloobyvatelé často chodit do světa, aby tam vydělali na živobytí. Stavěli la dva roky vyplněné mravenčí řečení diktatury proletariátu. Jsem si malé, ale milé chaloupky a pás- prací autorů, která zahrnovala neli kravky. Ale také zde vyrostly jen časově náročné vyhledávání krásné gotické kostelíky, hrady, ba obrazového materiálu, ale i teréni zámky. Doba se změnila, změnilo ní průzkum v konkrétních lokaNejvyšší správní soud v Brně se Pošumaví. O mnoho let později litách. Stovky hodin volného času se mladí historici Jenda a Jirka investované do přípravy publikace rozhodl a definitivně odmítl požarozhodli, že seženou co nejvíce přinesly kvalitní výsledek, který davky aktivistů směřující k zákazu asanace kůrovcem napadených starých obrázků a vydají v knize rozhodně stojí za vidění. stromů. Žalující aktivisté se doKniha má i vlastní webovou v edici „Zmizelé Čechy“ nakladamáhali zastavení asanace kůrovce telství Paseka. Díky tomu se s nimi stránku www.zmizeleposumavi. v I. i ve II. zóně, dokud nebudou cz. dnes můžeme toulat po široké krajině Jan Lhoták – Jiří Novák: vydány výjimky ze základních od Strakonicka přes Volyňsko až ochranných podmínek, druhok Sušici a Horaždovicím. Unikátní Pošumaví, Paseka 2013, 190 s, vé výjimky a také dokud nebude 289 Kč Veronika Kucrová snímky pochází z šera archivních provedeno naturové posouzení. krabic, muzeí, ale i od soukromých O tom, že naturové posouzení není sběratelů. Mnohé obrázky tak ponezbytné, již loni rozhodli evropprvé spatřily světlo veřejného ští komisaři, kteří přijeli věc zkousvěta. Mezi téměř dvěma stovkamat přímo na místo. Výjimky ze mi fotografií si každý přijde na své zákona o ochraně přírody se nikdy – obdivovatel lidové architektury, v historii NP neudělovaly a to ani zájemce o pošumavská řemesla, v době nejagresivnější těžby za vecírkevní památky nebo šlechtická dení Ing. Krejčího v letech 2008 – sídla. Příkladem mohou být sním2010. Nyní Nejvyšší správní soud ky dokumentující výrobu hrábí v Brně rozhodl, že požadavky v Rohanově, pouť v Bukovníku aktivistů na zastavení těžby napadepřed 2. světovou válkou nebo ných stromů nejsou opodstatněné, těžbu grafitu na Kněží hoře u Kas tím, že dokonce v tomto případě tovic. Velkým bonusem je úvodní ani nemají postavení legitimního text, který čtenáře uvede do oblasti žalobce. Nejvyšší správní soud Pošumaví, vymezí hranice oblasti v Brně jednoznačně popsal, že je to

Historici nalezli zmizelé Pošumaví

profesoru Procházkovi za to vděčný. Jeho osobitý postoj vydržel do roku 1953 (?), kdy ho z gymnásia vyhodili jakožto člověka nevhodného vychovávat nastupující socialistickou generaci, mládež novou, mládež Gottwaldovu (tehdejší komunistický dělnický prezident). Profesor Procházka mně dal ještě něco, co obohatilo můj další život – naučit se poslouchat hudbu. Bylo to tak. V roce 1949 prosadil náš profesor, že z auly gymnásia se stal koncertní sál nazvaný Smetanova síň a vytvořil za pomoci osvětové rady místního národního výboru v Sušici program abonentních koncertů. Byl jsem jedním z těch, které si profesor Procházka vybral, aby mu pomáhali v přípravě tohoto záměru. Pomáhali jsme s přestavbou a úklidem. K slavnostnímu otevření Smetanovy síně došlo v neděli 30. 10. 1949. Předcházelo plno práce. V čele auly byly dva ambity, do kterých si profesor Procházka usmyslel postavit dvě sochy, hudbu a poesii. Pro sochu hudby si vybral jako vzor sochu od Myslbeka, která stojí v předsíni Národního divadla v Praze. Vykládal mně, jak zajel do Prahy za ředitelem Národního divadla s žádostí o zapůjčení této sochy, aby mohla být zhotovena kopie. Ředitel se prý velice podivil a odmítal s naším profesorem dále jednat. Když zklamaný profesor vyšel před divadlo, všiml si, že nad hradem vlaje prezidentská vlajka. Zašel na hrad, požádal o audienci u prezidenta, (Klement Gottwald) kupodivu byl přijat a při neústupnosti své povahy prosadil povolení zhotovit kopii této Myslbekovy sochy. Kopie byla záhy přivezena na nákladním autě v hromadě slámy ve 3 dílech a složena v aule. Do Sušice byl přizván akademický sochař Karel Otáhal, který měl sochu dát dohromady a do druhého ambitu udělat sochu poesie a do čela sálu veliký kulatý reliéf s hlavou Bedřicha Smetany. Byl jsem mu dán k ruce, abych pomohl nosit vodu, sádru a pivo. Při výběru postavy pro poesii se mě vyptával na místní dívky a říkal mně, že mu byla doporučena jedna dívka, byla z Pohorska, zapadlé Šumavské vesničky. Sochař Otáhal tam zajel, po delším přemlouvání rodičů té dívky vyrobil náčrtky její postavy v plavkách a začal tvořit model asi 40 cm vysoký. Obličej té dívky byl zajímavý a hodil se k personifikaci poesie. Ale to ostatní podle Otáhala nebylo, co si pro sochu představoval a hledání modelu pokračovalo. Horní část trupu

s poprsím vytvořil podle naši spolužačky Jáji Valíčkové, ovšem boky a nohy propůjčila soše jedna učitelka tělocviku. Pak jsem sledoval, jak se tvoří socha v nadživotní velikosti. Pomáhal jsem mu s vázáním kovové armatury a opět nosil vodu, míchal hlinku a sádru a běhal pro pivo. Když byla socha hotova, byla v aktu, jen v rukou držela knihu, prohlásil profesor Procházka, že si nepřeje nahotinu v chrámu hudby a nařídil prosté – obléci.

Sochař Otáhal byl otráven, ale udělal na těle sochy náznak řasnatého roucha. To soše neprospělo. Sochař nebyl spokojen již z toho důvodu, že protější socha hudby byl Myslbekův skvost. Na památku spolupráce mi původní studii v malém věnoval, mám ji dosud. S pravidelnými abonentními koncerty bylo dost práce, uklízet sál, klepat kokosové běhouny, rozsvěcet světla, prodávat programy a nosit umělcům kytky a dary. Profesor Procházka pomáhal i při úklidu a dovedl přitom zajímavě vykládat o hudbě. Když jsem byl určen donášet květiny na pódium, musel jsem podrobně prostudovat program, abych v tu pravou chvíli vyšel z ladírny do sálu a květiny předal. Zde bych se chtěl pouze pro charakteristiku drsnosti profesora zmínit o tom, jak jsem se dozvěděl, že mě určil k této funkci. Bylo to ve třídě při hodině češtiny, kdy se ke mně naklonil a řekl. Dnes večer budeš předávat květiny umělcům po jejich produkci a nepřeji si, abys tam stál jako ten moula, co je dával minule. Takto jsem dostal další funkci a jsem za ni vděčen. Poznal jsem celou řadu vý-

značných umělců, když jsem čekal v ladírně na svůj okamžik. V těch letech až do roku 1954 jsem měl možnost zblízka vidět a mluvit s takovými lidmi, operními pěvci jako byla paní Marie Podvalová, Eduard Haken, Marie Tauberová, Marta Krásová, Beno Blachut, Libuše Vašátková, Ludmila Červinová, Václav Bednář, Miloslava Fidlerová, Antonín Zlesák,Věra Jindřichová, houslisty Ivan Kawaciuk, Alexander Plocek, Karel Štoubek, Marta Cittová – manželka profesora Procházky, Bohuš Heran violoncello, Miloš Sádlo, Frant. Hanták hoboj, Václav Smetáček hoboj a klavíristé Josef Páleníček, Jan Panenka, Jar. Obenberger, Frant. Rauch, Rudolf Zeman, Viktorie Švihlíková, Zorka Lochmanová, Frant. Vrána, Bohdan Gsellhofer, Čestmír Stašek, Alfréd Holeček, František Maxián, Marie Knotková, Otakar Vondrovic, F. Malát, Zdeněk Folprecht, Karel Nedbal, pak kvarteto národního divadla a Smetanovo kvarteto – Novák, Kostelecký, Rybenský, Kohout. A další. Zvykal jsem si poslouchat hudbu a objevovat její bohatství a profesor Procházka byl vynikajícím průvodcem. Moc jsem ho obdivoval a omlouval jeho brutální přísnost. Mám před sebou pozvánku na koncert pořádaný na počest sedmdesátin (1952) Mistra Jaroslava Křičky. V symfonickém orchestru sušickém a klatovském z místních hudebníků spoluúčinkuje sólista Miloš Sádlo a Pražské dechové kvinteto Hertl, Smetáček, Říha, Bidlo Kaucký. Byla to v Sušici velká sláva. Spoluobčan sušický Mistr Jaroslav Křička bydlel nedaleko v Červených Dvorcích nad splavem u řeky Otavy. Chodíval do Sušice nakupovat v černém obleku s ruksakem na zádech a naše známé holky vykládaly, že je lákal slovy – šla se mnou do vrbiček. MUDr. Tomislav Novák dokončení příště

Národní park Šumava • Národní park Šumava Správa NP a CHKO Šumava, jež má příslušnost hospodařit s majetkem státu, která je podle Zákona o ochraně přírody a krajiny povolaná k hospodaření se státními lesy na území Národního parku Šumava, a proto na ni podle lesního zákona dopadají všechny povinnosti vlastníka lesa. Díky tomu se napadené stromy kůrovcem budou dál ve druhých zónách asanovat, aby nedocházelo k přemnožení kůrovce a dalšímu ničení šumavských lesů, jak by si aktivisté přáli. Správa NP a CHKO Šumava uzavřela memorandum s Národní radou osob se zdravotním postižením ČR. Na jejím základě se Šumava začne více zpřístupňovat i osobám se zdravotním postižením, které se tak mohou těšit na nový areál lesních her pro nevidomé, mluvící stromy nebo knihu v Braillově písmu. Správa NP a CHKO Šumava pořádá tematické výlety ve voze taženém koňmi. Koně přes týden

přibližují dřevo v šumavských lesích, přes víkend vozí turisty, kteří díky tomu pochopí význam koňské síly pro zdravý les. Práce kočího tak získala další rozměr – zajišťuje osvětu i zábavu pro turisty. Správa parku se tak vrací k zažitým šumavským tradicím, které kvůli vysoké těžbě dřeva, využívání těžké techniky a harvestorů z parku v minulých letech vymizely. Na devíti atraktivních a turisticky nejnavštěvovanějších lokalitách Šumavy nechala Správa NP a CHKO Šumava rozmístit 9 fotopointů. Speciálně upravené a označené fotoaparáty každého turistu vyfotografují, obrázek pak lze najít na webových stránkách www.npsumava.cz. Zájem o fotopointy je obrovský. Na Šumavě jsou novinkou, ale v zahraničí se hojně používají v turisticky nejatraktivnějších místech, jako je například Dachstein nebo lyžařská oblast Ski Amade nedaleko Innsbrucku. Právě tam našla Správa parku inspiraci.

Informační střediska Správy Národního parku a CHKO mají za sebou nejrušnější léto ve své historii. Na některých z nich dokonce padly rekordy v návštěvnosti. O pětinu více návštěvníků než v roce 2012 zamířilo na bezbariérové informační středisko ve Svinných Ladách. Podobné to bylo v Informačním středisku Rokyta. Zdaleka největší zájem byl o nově zrekonstruované informační středisko na Kvildě. V příští sezoně se stane nepochybně dalším velikým turistickým tahákem Březník. SNPŠ chystá opravu restaurace a krásnou vnitřní expozici věnovanou významným umělcům české i bavorské Šumavy, jako jsou Karel Klostermann a Josef Váchal. Vše je dílem architektů z občanského sdružení Karel Klostermann – spisovatel Šumavy. Mgr. Pavel Pechoušek, tiskový mluvčí SNPŠ

Sušické noviny 18/2013 11. října 2013

strana 12

Oslavy sušického kina jsou za námi Od 23. do 29. září proběhly oslavy prvního výročí od znovuotevření nově zrekonstruovaného a zmodernizovaného kina v Sušici. Program výročí byl koncipován tak, aby mohl narozeniny oslavit každý divák bez rozdílu věku či žánrového zaměření. Nechyběly animované a hrané filmy pro děti i dospělé, nejnovější české tituly, dokumentární filmy, seriálový půlmaraton, ale i půlnoční horor nebo projekce čerstvých studentských snímků. Kromě nadstandartního počtu osmnácti filmů si mohli diváci během týdne vychutnat i několik hudebních vystoupení, speciální výtvarnou instalaci v budově kina či krátké loutkové představení v kavárně u horké čokolády. Divácky nejúspěšnějšími filmovými projekcemi narozeninového programu bylo premiérové uvedení nového snímku Jiřího Menzela Donšajni, který však vzápětí filmové kritiky strhaly, a také uvedení animovaného dětského filmu

Šmoulové. Velký ohlas sklidila i předpremiérová projekce absolventského snímku sušického rodáka Ladislava Plecitého Poslední odměna, který byl natočen podle povídkové předlohy Terryho Pratchetta, a koncert kapely Bengas, která během slavnostního večera roztančila svými živelnými čardáši prakticky celý kinosál. Jako člen týmu veřejnoprávní instituce Kino Sušice a zároveň filmový fanda a teoretik jsem velice ráda, že jsme mohli kromě blockbusterů (filmová senzace nebo kasovní trhák – pozn. redakce) představit v rámci narozeninového týdne i tituly určené náročenějším divákům, jako byly dokumentární filmy vybrané z putovní přehlídky nejúspěšnějších slovenských hraných a dokumentárních filmů, palestinské drama Omar nebo velmi úspěšný animovaný snímek Pandy od slovenského karikaturisty a animátora Matúše Vizára, který zís-

kal 3. místo na prestižním festivalu v Cannes. Tímto konceptem jsme se vlastně přiblížili podobě filmového festivalu, který nespojovalo téma nebo žánr, ale příležitost k oslavě. Jsme proto velice vděčni, že s námi přišlo oslavit naše 1. narozeniny téměř tisíc diváků. A ať už jste s námi slavili na sušickém náměstí, kde se vám prezentovali místní mladí odvážní muzikanti v rámci narozeninové promo akce s názvem Open mike, nebo jste s námi absolvovali atypickou pondělní vernisáž v kino kavárně, či jste zavítali po delší odmlce na některý z filmů, které jsme pro vás pečlivě vybírali – děkujeme

vám za vaši přízeň a účast! Sušické kino od minulého pondělí pulsovalo díky přílivu vašeho diváckého zájmu kulturou, zábavou a uměním. Není jednoduchým úkolem připravit oslavu tak, aby si na ní každý našel to své, ale sušickému kinu se dle mnoha příznivých ohlasů podařilo potěšit malé, velké i ty největší fanoušky kinematografie. Pevně doufáme, že i nadále dokážeme plnit vaše divácké očekávání a že čím více budete chodit do kina a sledovat filmy, tím víc budete ve výběru náročnější. Sarah Sofia Huikari foto dortu S. Vrba

Slavnostní předpremiéry filmu Poslední odměna se zúčastnili členové filmového štábu v čele se sušickým režisérem Ladislavem Plecitým (vpravo) Páteční oslavy v kině s vloženým koncertem skupiny Bengas se odehrály a představitelem hlavní role Jarkem Hylebrantem (ukazující), který zde v příjemné atmosféře a přátelském duchu. foto: ED na jaře vystoupil v pořadu „Škrtněte si, prosím.“ foto: AS

Součástí středečního programu bylo hudební vystoupení muzikantů z řad veřejnosti na náměstí. Na oslavy kina přišel všechny pozvat ředitel Sušického kulturního centra Ing. Karel Sedlecký. foto: Ina Vycpálková Vystoupení kapely Bengas. foto a foto smilebox vpravo: Tomáš Mašek

V ÝSTAVA UM Ě N Í „ BE Z H R AN IC“ PŘ IJ ÍŽDÍ DO SUŠICE V galerii SIRKUS v sušickém kině můžete od 16. října spatřit 30 velkých pláten, která vznikla zcela mimořádným způsobem. Dva roky si na základě nápadu chamského výtvarníka Alexeje Costy speciální škola v Merklíně vyměňovala rozkreslené obrazy se Speciální školou St. Gunthera v Chamu. Děti z obou škol tak postupně dotvářely jednotlivá společná díla,

a přestože se musí vyrovnávat s velkými handicapy, výsledek je velice zdařilý. Přijďte se sami přesvědčit. Výstava začíná vernisáží 16. října v 10 hodin. Pro případné zájemce je tu navíc možnost si obrazy během výstavy rezervovat a v závěru projektu koupit. Výtěžek z celé akce bude rozdělen – polovina do německé a polovina do české školy. Možná někteří nevíte, co má škola z Merklína společného se Su-

GRENZENLOSE K U N S T

CH A M ERKLIN UMĚNÍ B E Z H R A N I C umělecký projekt škol St. Gunther Cham a ZŠ speciální DČCE Merklín – Sušice Kunstprojekt der Schule St. Gunther Cham und der Spezialgrundschule Merklin – Sušice

GALERIE SIRKUS SUŠICE Sušické kulturní centrum, Příkopy 178

16.10. – 17.11. 2013

po – pá 8 – 16 hod. so – ne 13 – 20 hod.

ho din ÁŽ 13 v 10 .00 G 16 . 10 . 20 TE LL UN ve stř ed u R AU SS DE r NG Uh ER Ö FF NU . 10 . 20 13 um 10 16 M itt wo ch

VE RN IS

šicí. Tuto pro některé občany zásadní souvislost vysvětluje zástupce ředitele Mgr. Iva Fišerová: Naše škola v Sušici je odloučeným pracovištěm Základní školy speciální Diakonie českobratrské církve evangelické v Merklíně. Vznikla v roce 2007 jako jednotřídka s pěti žáky na žádost sušických rodičů, kteří své děti dováželi každý den na výuku do školy v Merklíně. Třída se nacházela ve vypůjčených prostorách denního stacionáře Klíček. Ty byly krásné, ale malé. Abychom mohli přijmout další žáky, zrekonstruovalo nám v roce 2009 Město Sušice bývalé garáže a dílny nemocnice sousedící se stacionářem. V této nové škole tak vznikly 2 třídy, kuchyňka s jídelnou, krytá terasa, herna a hygienické zázemí pro 8 – 12 žáků. Od roku 2009 máme 10 žáků, 2 učitelky, 1 vychovatelku a 2 asistentky. Žáci jsou vzděláváni podle odborných individuálních plánů. Škola je otevřena denně od 7.30 do 15.30 hodin či dle potřeby rodičů déle. Žáci mimo vyučování využívají školní družinu, kde probíhají v odpoledních hodinách oblíbené kroužky: sportovní hry a kroužek vaření, nebo hrají společně hry či relaxují, nejraději v přírodě. Letos máme třídu malých, kde jsou mladší žáci a bývají zde i předškoláci, a třídu velkých, kde jsou starší žáci a žáci Denního kurzu. Ten jsme otevřeli na přání našich nejstarších žáků – mohou zde totiž pokračovat v získávání základů vzdělání až do 26 let. A od loňského roku u nás běží v odpoledních hodinách i večerní kurz pro zájem-

ce z řad veřejnosti starší dvacetišesti let. Naši žáci jsou děti s lehkým, středním i těžkým kombinovaným postižením. Veškeré činnosti jsou směřovány ke zvyšování samostatnosti žáků ve všech oblastech. A protože ani jeden žák u nás nepoužívá aktivně řeč, zaměřili jsme se v první řadě na výuku alternativních komunikací – používáme znakovou řeč, obrázkové tabulky, komunikační programy, interaktivní tabuli, světelný panel a další. Využíváme různé druhy terapií, např. canisterapii a k relaxaci také různé masáže – relaxační, bazální stimulaci. Velmi oblíbené jsou společné ranní chvilky, kdy se sejdeme celá škola a zpíváme nebo hrajeme hry, slavíme svátky a podobně. Ve výuce se snažíme zvyšovat samostatnost žáků s důrazem na spolupráci. Jsou vytvářeny podmínky pro vzájemnou komunikaci formou hry a výrobou společných děl nejen výtvarných, ale i např. hudebních či divadelních vystoupení. Při pracovním vyučování vznikají výrobky, které jsou využity k prezentaci školy. Škola se snaží zapojit žáky i do společenského života, využíváme akcí města a škol a sami pořádáme např. Hrady z písku, Bleší trh nebo Vošouchové posezení.

Ve škole panuje příjemná rodinná atmosféra, těší nás spolupráce s rodiči. Máme naši školu rádi, a proto se snažíme, aby byla krásná a neustále ji vylepšujeme. Naposledy jsme si s pomocí sponzorů a přátel školy postavili krásný zahradní

domek na nedávno otevřeném dětském hřišti u naší školy. A protože se nacházíme v zahradě sušické nemocnice, začali jsme si říkat „Škola v zahradě“. A jak se u nás učí? Přijďte se podívat!

jako pravidelný čtrnáctideník vydává Sušické kulturní centrum SIRKUS, Příkopy 178, 342 01 Sušice, IČ 00 368 512. Tel. 376 555 070, 724 981 554, [email protected], www.kulturasusice.cz. Odpovědný redaktor Ing. Karel Sedlecký. Tiskne Typos, tiskařské závody, s.r.o., Klatovy. Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb SN. Příspěvky představují názory a postoje pisatelů. Za věcnou správnost textů odpovídají autoři. Za obsah inzerátů zodpovídá zadavatel. Cena 7 Kč. Povoleno OÚ Klatovy pod č. j. 72/92 0340472/92, MK ČR E 181 00. Uzávěrka příštího vydání Sušických novin bude 17. října 2013 ve 12.00 hod.