Dekoratív padló- és falbevonatok
Bevonatok, egy kicsit másként Sikafloor® termékek különféle alkalmazási területekre A Sika számos dekoratív bevonatot kínál, melyek a tereket egyedülállóvá és összetéveszthetetlenné teszik, kielégítve a funkcionális és esztétikai igényeket. A „tér” élménye ezáltal egy egészen új jelentést kap. Ebben a kiadványban olyan komplett rendszermegoldásokat kínálunk padló- és falbevonatokhoz, amelyek esztétikusak, praktikusak és minden igényt kielégítenek.
2I3
Padlórendszerek A padlóbevonatnak, mint a tér meghatározó elemének, egyre inkább nő a jelentősége. Semmi sem szabhat határt a kreativitásnak, melyet a különféle színek és alkalmazási technikák tesznek egyedivé. A Sika – mint az ipari padlóbevonatok műgyanta rendszerének tapasztalt gyártója – ezt már évekkel ezelőtt felismerte, és kifejlesztette a Sikafloor®-300 N bevonatrendszert, ami teljesíti a magas esztétikai követelményeket. A színárnyalatok sokaságával és egyedi kivitelezési lehetőségekkel a rendszer készítésének ideje a minimumra csökkenthető, mivel alapozás, polírozás, fényesítés nélkül lehet bedolgozni. Egy védőbevonat felvitele azonban ebben az esetben is ajánlott, mellyel a burkolat esztétikussága hosszú ideig megőrizhető. A Sikafloor®-300 N egyik kiemelkedő tulajdonsága az igazolt és folyamatosan vizsgált alacsony emisszió. A Sika itt is értékes úttörőmunkát végzett, így ma abban a helyzetben van, hogy igen alacsony emissziós kibocsátású, vastag rétegű poliuretán rendszereket kínálhat.
SCHADSTOFF GEPRàFT
Sika®-ComfortFloor®
0RàF .R 3' ) ,ANDESGEWERBEANSTALT "AYERN
Oldószermentes, jó színstabilitású, alacsony viszkozitású,
1
VOC-emissziószegény, kétkomponensű poliuretán bázisú
2
4
3
bevonatrendszer
Rendszerfelépítés 1 Szigetelt betonaljzat 2 A lapozás: Sikafloor®-156, kb. 0,1 mm 3 Ö nterül burkolat: Sikafloor®-300 N / -330, kb. 2,0 mm 4 V édőbevonat: Sikafloor®-305 W / -304 W, kb. 0,1 mm
Előnyök
Emissziószegény (LGA által bevizsgálva)
U V-álló és színtartó
D ekoratív, chips-szórásos megjelenés
R epedésáthidaló
K önnyen tisztítható
Legende: Unterlüftete Betonplatte Grundierung: Sikafloor® -156 0,3-0,5 kg/m² ca. 0,1 mm Fliessbelag: Sikafloor® -300 N, 2,0 mm Versiegelung: Sikafloor® -302 W, 150 g/m² ca. 0,1 mm
1 2 3 4
Sika®-ComfortFloor Pro® A lépéshang javítása gumiőrleményes szőnyeg használatával
1
jelentős zajcsökkentés érhető el az erősen frekventált helyeken.
2
3
4
5
6
Rendszerfelépítés 1 2 3 4 5 6
Szigetelt betonaljzat S ikafloor®-Comfort Adhesive ragasztóréteg, kb. 1,0 mm S ikafloor®-Comfort Regupol 6015H gumiőrleményes lap S ikafloor®-Comfort Porefiller póruszárás, kb. 1,0 mm S ikafloor®-300 N / -330, ca. 2,0 mm S ikafloor®-305 W / -304 W, ca. 0,1 mm
Előnyök
Növeli a lépéskomfortot és hangszigetel
E missziószegény (LGA által bevizsgálva)
U V-álló és színtartó
D ekoratív, chips-szórásos megjelenés
R epedésáthidaló
K önnyen tisztítható
Legende: 1 2 3 4 5 6
Unterlüftete Betonplatte Sikabond® -T8 1-1,2 kg/m² ca.1 mm Formtechmatte 60.125.4.h (Gummischrotmatte) Sikafloor® -300 N ca. 1,5 kg/m² mit 2% Stellmittel T und Gewebeeinlage Supertex ca. 1mm Kunstharzspachtel Sikafloor® -300 N, ca. 2.0 mm Sikafloor® -302 W, 150 g/m² ca. 0,1 mm 4I5
Középület - iskola A színes, harmonikusan kialakított környezet megkönnyíti a tanulást a fiatalok számára. Vidám, ösztönző és nyugtató színek kombinációi biztosítják, hogy a jövő generációja az iskolai környezetben is otthon érezze magát. Padlóbevonat: Sikafloor®-300 N
6I7
Falrendszerek A különleges, egyedi falbevonatok népszerűsége töretlen. Ellentétben a hagyományos, cementbázisú bevonatrendszerekkel, homogén, sima bevonatok jelentek meg kitűnő minőségű anyagokból. Emellett egy köztes megoldás is lehetővé vált, ahol jóllehet a szín egyforma, de a felületi struktúra nem egyenletes. Ezen bevonatok egy fajtájába üvegfátyolt dolgoznak be. Az üvegfátyolban a szálak eloszlásával egy szabálytalan szerkezet alakul ki, ami a felület egyediségét még inkább kihangsúlyozza. A bevonatrendszer így az ügyfél elképzelése és igénye szerint kerülhet kialakításra. A rendszerfelépítést minden esetben az alapfelületnek megfelelően kell kiválasztani.
Sikafloor®-261
Oldószermentes, színes, kétkomponensű epoxigyanta sima, struk-
4
túrált felületű és laminált bevonatokhoz.
3
Laminált felépítés, pl. mészhomok tégla falazatra 1 F alazat mészhomoktéglából 2 H ézagok:
2
Kitöltés Sikagard®-720 EpoCem®-mel, majd a teljes felület átsimítása Sikagard®-720 EpoCem®-mel. 3 L aminálás: Sikafloor®-261 üvegszövettel vagy üvegfátyollal, kb. 1,5 mm 4 Védőbevonat: Sikafloor®-261, kb. 0,4 mm
1
Előnyök A
felület megjelenése igazodik a használathoz
(sima, struktúrált, laminált)
Legende:
Jó vegyi és mechanikai ellenálló képesség
1
H ézagmentessége miatt nagyon higiénikus
O ldószermentes
2 3 4
Versiegelung: z.B. Sikafloor® -261 / 390 / 357 / 302 W ca. 0,1-0,4 mm je nach System Laminat: Sikafloor® -261 mit Glasgewebe oder Glasmatte ca. 1,5 mm Fugen: Vorspachteln mit Sikagard® -720 EpoCem® Mauerwerk aus Kalksandstein
Sikagard®-Wallcoat T Kétkomponensű, könnyen tisztítható, magas ellenálló képességű epoxigyanta-diszperziós bevonat.
3
Rendszerfelépítési példa 1 Beton 2 P óruslezárás és kiegyenlítő simítás: Sikadur®-331 W 1 – 2 munkamenetben Felhasználás és rétegvastagság az alapfelület egyenetlensége szerint 3 Védőbevonat: Sikagard®-Wallcoat T, kb. 0,2 mm
2 1
Előnyök
J ó vegyi ellenálló képesség
R obosztus
H ézagmentessége miatt nagyon higiénikus
M osható
O ldószermentes
Legende: 1 2 3
Versiegelung: z.B. Sikafloor® -261 / 390 / 357 / 302 W ca. 0.1-0.4 mm je nach System Ausgleichsspachtelung: Sikadur® -331 W ca. 2.5-3 kg/m² in 1-2 Arbeitsgängen Verbrauch und Schichtdicke je nach Ebenheit des Untergrundes Beton
8I9
Falrendszerek Sikafloor®-302 W Színtelen, áttetsző vagy színes, poliuretán bázisú, kétkomponensű védőbevonat
Rendszerfelépítés pl. gipszkartonra 1 G ipszkarton: A gipszlap alkalmasságának vizsgálata 2 A lapozás: Sikafloor®-156, kb. 0,1 mm
4
Figyelem: A toldások felett lamináló réteg beépítése szükséges (legalább 30 cm)
3 K iegyenlítő simítás: Sikadur®-331 W, 1-2 munkamenetben Felhasználás és rétegvastagság az alapfelület egyenetlenségétől függ. 4 V édőbevonat: Sikafloor®-302 W, kb. 0,1 mm
1
3 2
Előnyök
Könnyen tisztítható
S zagtalan
Vizes
bázisú
S elyemfényű
Legende: 1 2 3 4 Padlóbevonat: Sikafloor®-300 N Falbevonat: Sikafloor®-302 W
Versiegelung: z.B. Sikafloor® -261 / 390 / 357 / 302 W ca. 0.1-0.4 mm je nach System Ausgleichsspachtelung: Sikadur® -331 W ca. 2.5-3 kg/m² in 1-2 Arbeitsgängen Verbrauch und Schichtdicke je nach Beschaffenheit des Untergrundes Grundierung: Sikafloor® -156, ca. 0,3-0,5 kg/m² ca. 0,1 mm Hinweis: Über dem Stoss ist eine Laminateinlage erforderlich Gipsplatten: Wichtig: Prüfung der Gipsplatten auf Eignung erforderlich Padlóbevonat: Sikafloor®-300 N Falbevonat Sikafloor®-357
Sikafloor®-357 Tartósan rugalmas, UV-álló, színes, poliuretán bázisú, kétkomponensű védőbevonat.
Rendszerfelépítés pl. lábazati cement-vakolatra 1 L ábazati cementvakolat Javaslat: minimális tapadó-húzó szilárdság: 0.4 N/mm2
2 K iegyenlítő simítás: Sikadur®-331 W 1 – 2 munkamenetben Felhasználás és rétegvastagság az alapfelület egyenletességétől függően 3 V édőbevonat: Sikafloor®-357, kb. 0,2 mm
3
Előnyök
Időjárás- és UV-álló
Egyaránt alkalmas belső- és külső felületekre
Tartósan
2 1
rugalmas
J ó fedőképességű
Legende: 1
Padlóbevonat: Sikafloor®-300 N Falbevonat Sikafloor®-357
2 3
Versiegelung: z.B. Sikafloor® -261 / 390 / 357 / 302 W ca. 0.1-0.4 mm je nach System Ausgleichsspachtelung: Falbevonat: Sikafloor -302 W Sikadur® -331 W ca. 2.5-3 kg/m² in 1-2 Arbeitsgängen Verbrauch und Schichtdicke je nach Ebenheit des Untergrunde Zementgebundener Sockelputz Hinweis: mind. Haftzugsfestigkeit: 0,5 N/mm2 ®
10 I 11
Középület - gimnázium Egy gimnáziumnak sem kell feltétlenül unalmasnak és sivárnak lennie. A különböző színű felületek az iskolának modern és vidám érzést kölcsönöznek. Itt élmény lehet a tanulás. Falbevonat: Sikafloor®-357
12 I 13
Padló- és falbevonat A Sikagard®-750 Deco EpoCem® egy hézagmentes, ásványi padló- és
Újként hat az esztétikus és életteli felület. A cementkötésű, vízzáró
falbevonat. Speciális, ügyes bedolgozással finom színkülönbségek,
bevonat előcsarnokok, ruhatárak, folyosók, lépcsők és nedves
árnyalatok és szerkezeti különbségek alakíthatók ki, így a bevonatok
helyiségek padlóin és falain is alkalmazható, mint például:
vonzó, egyedi és változatos felületet kapnak. Az ásványi tulajdonság egy légáteresztő bevonatot biztosít, mégis szilárd és kopásálló marad.
- galériák, múzeumok, színházak, mozik
A bevonat csúszásmentes és nehezen éghető. A Sikagard®-750 Deco
- lakóterek, loft lakások
EpoCem anyagot a több mint 20 éves EpoCem tapasztalatára
- éttermek, bárok
támaszkodva fejlesztette ki a Sika konszern. Ipari alkalmazása, a
- áruházi- és szolgáltatási terek
kitűnő tapasztalatok és referenciák szavatolják a robosztus és tartós
- intézményi terek
®
®
bevonatot. A burkolatot egy átlátszó, matt bevonattal kell megvédeni a szennyeződés ellen, így szépsége hosszú ideig megőrizhető. A védőbevonat egyszerűen tisztítható, ellenáll a szokásos tisztítószerek vegyi hatásának. A rendszer ezáltal a legmagasabb higiéniai igényeknek is megfelel.
Sikagard®-750 Deco EpoCem® padló 1
Cementkötésű, magas ellenálló képességű, epoxigyantával
2
3
4
8
5-7
javított simítóanyag.
Rendszerfelépítés 1 2 3 4 5 6 7 8
Szigetelt beton Úsztatóréteg Aljzatbeton A lapozás: Sikafloor®-156, Zuschlag®-501-gyel beszórva, kb. 0,4 mm Sikagard®-750 Deco EpoCem® Sikagard®-750 Deco EpoCem® kb. 3.0 mm Sikagard®-750 Deco EpoCem® Sikafloor®-304 W / -305 W, kb. 0,1 mm
Figyelem: A Sikagard®-750 Deco EpoCem® bedolgozása előtt az alapfelületet át kell csiszolni.
Előnyök
U tókezelést nem igényel
Egyedi megjelenés
J ó mechanikai tulajdonságok
Legende:
Unterlüftete Betonplatte Dämmschicht E gyszerű bedolgozás Unterlagsboden Grundierung: O ldószermentes Sikafloor® -156, ca. 0,3-0,5 kg/m² Abgestreut mit Sikadur® -501 (ca. 0,8 kg/m² ) ca. 0,4 mm Sikagard® -750 Deco, EpoCem® ca. 2-2,5 kg/m² 5 ca. 3,0mm Sikagard® -750 Deco, EpoCem® ca. 2-2,5 kg/m² 6 kg/m² 2-2,5 ca. EpoCem® Deco, 750 Sikagard® 7 Sikagard®-750 Deco EpoCem® fal 8 Sikaflloor® -302 W, 150 g/m² ca. 0,1 mm Cementkötésű, magas ellenálló képességű, epoxigyantával javított simítóanyag.
Rendszerfelépítés
1 2 3 4
Hinweis: Vor dem Überarbeiten von Sikagard® -750 EpoCem® 1 mit sich selbst ist die Beschichtung vorgängig zu überschleifen.
2
1 Betonfal 2 A lapozás: Sikafloor®-156, Zuschlag®-501-gyel beszórva, kb. 0,4 mm 3 Sikagard®-750 Deco EpoCem® 4 Sikagard®-750 Deco EpoCem® ca. 3.0 mm
3-5 6
5 Sikagard®-750 Deco EpoCem® 6 Sikafloor®-304 W / -305 W, kb. 0,1 mm Figyelem: A Sikagard®-750 Deco EpoCem® bedolgozása előtt az alapfelületet át kell csiszolni.
Előnyök
Utókezelést nem igényel
Egyedi megjelenés
J ó mechanikai tulajdonságok
E gyszerű bedolgozás
O ldószermentes
Legende: 1 2 3 4 5 6 7 8
Unterlüftete Betonplatte Dämmschicht Unterlagsboden Grundierung: Sikafloor® -156, ca. 0,3-0,5 kg/m² Abgestreut mit Sikadur® -501 (ca. 0,8 kg/m² ) ca. 0,4 mm Sikagard® -750 Deco, EpoCem® ca. 2-2,5 kg/m² ca. 3,0mm Sikagard® -750 Deco, EpoCem® ca. 2-2,5 kg/m² Sikagard® -750 Deco, EpoCem® ca. 2-2,5 kg/m² Sikaflloor® -302 W, 150 g/m² ca. 0,1 mm 14 I 15
Hinweis: Vor dem Überarbeiten von Sikagard® -750 EpoCem®
Sikagard®-750 Deco EpoCem® A padlóburkolat az építmény leginkább igénybevett felülete, ezért rendkívül ellenállónak kell lennie a mechanikai és kémiai behatásokkal szemben anélkül, hogy esztétikai megjelenéséből veszítene. A modern anyagoknak köszönhetően az egyediség igényével ma már a cementbázisú bevonatok is probléma nélkül kialakíthatók. A hagyományos, kézi bedolgozási technika és a szabadon választott színárnyalat kombinációjából következik, hogy a dekorációs bevonatok játékosan és meglepően, kompromisszum nélkül kerülnek kialakításra a tartósság és a könnyű kezelhetőség mellett.
A térelválasztó falak is egyre inkább előtérbe kerülnek: a színes és szokatlan technikai megoldások, valamint az értékes anyagok keresettebbek, mint valaha. Szeretné megalkotni saját lakóterét? A falbevonat emelkedjen ki vagy simuljon be a környezetbe? Engedje szabadra fantáziáját a Sikagard®-750 Deco Epocem®-mel. Kreatív megjelenés padlókhoz és falakhoz a jövő trendjéhez igazodva? Igen, ha a termékek kielégítik a legmagasabb esztétikai igényeket.
16 I 17
Középület - Ingatlanügynökség A Sikagard®-750 Deco EpoCem® könnyedén teljesíti a színre és struktúrára vonatkozó egyéni kívánságokat, pl. glettelt vagy kanállal simított felületek. Padló- vagy falbevonat – minden egyes létesítmény egyedi. Padlóburkolat: Sikagard®-750 Deco EpoCem®
18 I 19
Padló-fal csatlakozások
Bodenwandbeschichtung mit starrer Hohlkehle
Merev csatlakozás Rendszerfelépítés 1 B eton 2 S ikafloor®-156 habarcs 3 S ikadur®-331 W kiegyenlítő simítás 1 – 2 munkamenetben Felhasználás és rétegvastagság az alapfelület egyenetlenségétől függően 4 Sikafloor® alapozó, kb. 0,1 mm 5 Sikafloor® bevonat, kb. 2,0 – 4,0 mm 6 Sikafloor® védőbevonat, kb. 0,1 – 0,4 mm, a burkolati rendszer szerint
6 3
fal Wand
2
6
5
4
1
padló Boden ohne MST Legende: 1 Beton 2 Sikafloor®-280 Hohlkehlenmörtel 3 Sikadur®-331 W Ausgleichsspachtel in 1-2 Arbeitsgängen Verbrauch und Schichtdicke je nach Ebenheit des Untergrundes 4 Sikafloor® Grundierung ca. 0,1 mm 5 Sikafloor® Beschichtung ca. 2,0-4,0 mm 6 Sikafloor® Versiegelung ca. 0,1-0,4 mm je nach System
Bodenwandanschluss in Nassraum Wohnungsbau mit beweglicher Hohlke
Falcsatlakozás úsztatott padlószerkezetnél Rendszerfelépítés vizesblokkokhoz 1 B eton 2 P eremszigetelés 3 Ú sztatóréteg 4 A ljzatbeton 5 S ika® SealTape-S, Sikadur®-Combiflex® CF-vel ragasztva, kb. 2,0 mm 6 P E-fólia 7 S ikafloor®-156 habarcs 8 S ikafloor® falbevonat 9 S ikafloor® alapozó, kb. 0,1 mm 10 Sikafloor® bevonat, kb. 2,0 – 4,0 mm 11 Sikafloor® védőbevonat, kb. 0,1 – 0,4 mm, a burkolati rendszer szerint 12 Sikaflex® hézagtömítő anyag
8 12 6 7 2
Wand fal
5
11
10
9
4
3
1
padló Boden
Legende: 1 Beton 2 Stellstreifen 3 Dämmschicht 4 Unterlagsboden 5 Sikaseal Tape S ca. 2,0 mm 6 PE-Folie 7 Sikafloor®-280 Hohlkehlenmörtel 8 Sikafloor® Wandbeschichtung 9 Sikafloor® Grundierung ca. 0,1 mm
ohne MST
10 11 12
Sikafloor® Beschichtung ca. 2,0-4,0 mm Sikafloor® Versiegelung ca. 0,1-0,4 mm je nach System Sikaflex® Fugendichtstoff
Bodenwandanschluss mit Fugendichtstoff
06
Lezárás hézagtömítéssel Rendszerfelépítés 1 B eton 2 P eremszigetelés 3 Ú sztatóréteg 4 A ljzatbeton 5 S ikafloor® falbevonat 6 S ikafloor® alapozó, kb. 0,1 mm 7 S ikafloor® bevonat, kb. 2,0 – 4,0 mm 8 S ikafloor® védőbevonat, kb. 0,1 – 0,4 mm, burkolati rendszer
5 10 9
fal Wand
2
8
7
6
4
3
szerint 9 Háttérkitöltő profil 10 Sikaflex® hézagtömítő anyag
1
padló Boden
ohne MST
Legende: 1 Beton 2 Stellstreifen 3 Dämmschicht 4 Unterlagsboden 5 Sikafloor® Wandbeschichtung 6 Sikafloor® Grundierung ca. 0,1 mm 7 Sikafloor® Beschichtung ca. 2,0-4,0 mm 8 Sikafloor® Versiegelung 0,1-0,4 mm je nach System mit Sockelleiste 9Bodenwandanschluss Hinterfüllprofil 10 Sikaflex® Fugendichtstoff
07
Csatlakozás lábazati profillal
5 9
Wand fal
2
8
7
6
padló Boden
4
3
1
Rendszerfelépítés 1 B eton 2 P eremszigetelés 3 Ú sztatóréteg 4 A ljzatbeton 5 S ikafloor® falbevonat 6 S ikafloor® alapozó, kb. 0,1 mm 7 S ikafloor® bevonat, kb. 2,0 – 4,0 mm 8 S ikafloor® védőbevonat, kb. 0,1 – 0,4 mm 9 L ábazati profil
ohne MST
Legende: 1 Beton 2 Stellstreifen 3 Dämmschicht 4 Unterlagsboden 5 Sikafloor® Wandbeschichtung 6 Sikafloor® Grundierung ca. 0,1 mm 7 Sikafloor® Beschichtung ca. 2,0-4,0 mm 8 Sikafloor® Versiegelung ca. 0,1-0,4 mm je nach System 9 Sockelleiste
20 I 21
Középület - sportszaküzlet A szakszerű bedolgozásnak köszönhetően kialakul a kívánt színárnyalati- és struktúrális különbség, így a bevonat vonzó, egyedi felületet kap. Az ásványi felület egy páraáteresztő, kemény és kopásálló bevonatot eredményez. Padlóbevonat: Sikagard®-750 Deco EpoCem®
22 I 23
Dekoratív padló és falbevonatok
2009.10. / © Sika Hungária Kft.
Sika - az egész világon helyben elérhető
