december 2006
projecten producten nieuws trends techniek remplace
colofon
70 60 anigap
50 40 anigap
laaznevob ed
6002 nav nezrueb ed
dnaleez netats elaicnivorp
90 anigap 31 21 anigap
11 anigap
snekuek plut
81 anigap 22 anigap
laadneneev
sdnert ne netietivon
61 anigap marso raaj 001
51 41 anigap seitnerefer
71 anigap erulla esnaailati
12 02 anigap
91 anigap
essiw jiretsimeolb
ecalpmer
dnazsneknieh
kjiwsjir sulp
colofon uitgave
realisatie
Maas & Hagoort Lampen
DMARC design marketing reclame communicatie
Amundsenweg 24
Amundsenweg 22
4462 GP Goes
4462 GP Goes
Tel
(0113) 22 36 47
Tel
(0113) 25 83 10
Fax
(0113) 22 11 25
Fax
(0113) 21 32 41
Mail
[email protected]
Mail
[email protected]
Web www.maashagoort.nl
maas&hagoortnews
Web www.dmarc.nl
2
inhoud en voorwoord
pagina 04 05
pagina 06 07
de beurzen van 2006
de bovenzaal provinciale staten zeeland
pagina 09 pagina 11
pagina 12 13
pagina 18
tulp keukens
pagina 22
veenendaal
noviteiten en trends
pagina 16 100 jaar osram
pagina 14 15 referenties
pagina 17 italiaanse allure
pagina 19
pagina 20 21
remplace
bloemisterij wisse
plus rijswijk
heinkenszand
voorwoord Beste relatie, Op de grens van het jaar 2006 en 2007 presenteren wij u de
Graag maak ik hierbij van de gelegenheid gebruik u goede
nieuwe uitgave van maas & hagoort news. Dankbaar zien wij
kerstdagen toe te wensen en een voorspoedig nieuwjaar;
terug op een succesvol jaar. De gestelde doelen hebben we
zowel persoonlijk, als zakelijk!
mogen overtreffen en we zien dan ook uit naar wat komen gaat. Met hartelijke groet, namens het team, Zoals in elke organisatie is er ook bij ons een wisseling van de wacht... Binnenkort informeer ik u over het komen en gaan van verschillende medewerkers.
3
Ad Dorst
maas&hagoortnews
beurzen
de vakbeurzen van 2006 Ook in 2006 zijn weer de nodige vakbeurzen de revue
Op het gebied van design en vormgeving mogen we wel
gepasseerd: allereerst light+building in Frankfurt, vervolgens
stellen dat alles mogelijk is en kan. Naast minimalisme en
100% Design in de Van Nelle Fabriek te Rotterdam en
architectonische vormen, was er duidelijk een hang naar
tenslotte Interieur ‘06 in Kortijk.
het verleden, die zichtbaar werd in retrovormen geënt op de jaren zestig en zeventig van de vorige eeuw. Nog verder terug
techniek en interieur
gaat de vormgeving met barokke thema’s. We signaleerden
Met name het tweejaarlijks vakevenement light+building
veelvuldig historisch ogende kroonluchters in een verrassend
in Frankfurt is er een waar je dagen kan rondbrengen.
modern jasje. Tenslotte spotten we veel organische vormen;
Uiteraard is ook hier aandacht voor vormgeving, maar het is
vaak kwam dan in de naamgeving de veelzeggende term
vooral dé beurs als het gaat om nieuwe technieken, snufjes,
‘vegetable’ terug.
verrassende toepassingen en een veelvoud van noviteiten. De gerenommeerde Biënnale in Kortrijk (dit jaar de 20e editie!)
Bij-de-tijd
is puur gericht op vormgeving in combinatie met interieur.
Met het bezoeken van dergelijke vakbeurzen vormen
Dat laatste geldt ook voor de beurs 100% design, waarvan
en kneden we continue onze kennis. Het bijblijven van
de oorsprong in Londen ligt. Beide beurzen hebben veel
ontwikkelingen en trends is voor Maas & Hagoort Lampen
aandacht voor de jonge generatie ontwerpers. Hun talent is
een speerpunt om goede en eigentijdse lichtadviezen te
een weerspiegeling van wat gaande is en komen gaat.
kunnen verstrekken.
maas&hagoortnews
4
5
maas&hagoortnews
project
de bovenzaal provinciale staten zeeland De Bovenzaal in het Abdijcomplex te Middelburg dient als overlegruimte voor de Commissaris der Koningin en de Provinciale Staten van Zeeland. De Bovenzaal is gelegen naast de Statenzaal, waar Maas & Hagoort Lampen jaren geleden al een bijdrage aan mocht leveren. De Bovenzaal is recent ingericht door pronova interieurbouw en projectinrichting te Goes. Zij kregen de opdracht - na een inschrijving van in totaal vier partijen op basis van hun ontwerp toegewezen. Een conferentietafel van Lande gaat vergezeld met zitmeubilair van Artifort. De verlichting is in samenwerking met Maas & Hagoort Lampen uitgevoerd. Daarbij
is
gerenoveerd
de en
bestaande
verlichting
aangevuld
met
de
bijzondere hangarmaturen ‘Fil de Fer’ van het Italiaanse Catellani & Smith. Indien er ‘hoog bezoek’ wordt verwacht in het Abdijcomplex fungeert De Bovenzaal als ontvangstruimte. De meubelen worden dan tijdelijk verwijderd, zodat bijvoorbeeld Koningin Beatrix in stijl ontvangen kan worden. Maar dat geldt ook voor onder andere de Zeeuwse formatie Bløf.
maas&hagoortnews
6
7
maas&hagoortnews
advertentie
Delta Light Nederland B.V. Geulweg 12 NL- 3356 LB Papendrecht Tel. +31 (0)78 644 18 18 Fax +31 (0)78 644 18 19 e-mail:
[email protected]
NICE2C® / DESIGN DELTA LIGHT
www.deltalight.nl
maas&hagoortnews
8
buitengewoon
nautic Nieuw in onze collectie: bijzonder sfeervolle armaturen voor binnen en buiten. Vervaardigd uit pure materialen als brons, koper, gietijzer en messing. Alles in een eerlijke vormgeving, waarbij originele vormen uit het verleden (schepen en treinen) versmelten tot nieuwe toepassingen met een hedendaags, tijdloos karakter. Bovendien tegemoetkomend aan actuele normen wat betreft afwerking en technisch vernuft.
exterior Onze collectie exterior lighting is fors uitgebreid; recent is de nieuwe, ruim 400 pagina’s dikke catalogus gelanceerd. Deze is vanaf januari 2007 verkrijgbaar. Wilt u deze catalogus ontvangen, mail dan uw gegevens naar
[email protected] onder vermelding van ‘catalogus exterior lighting’.
castar delta light De Castar van Delta Light is vervaardigd uit Corian, dat oorspronkelijk exclusief als keuken- en badkamermateriaal werd gebruikt. Met de Castar bewijst Delta Light dat dit materiaal ook alle troeven in huis heeft voor hoogkwalitatieve buitentoepassingen. Door zijn afgeronde vormen zorgt de Castar voor een stijlvolle buitenverlichting met een egale lichtspreiding. Het gebruik van een transformator is overbodig door middel van de Halopin. www.deltalight.nl
9
maas&hagoortnews
www.kwink.be
advertentie
[ Embrace the light ]
Omarm het licht. Een betoverend licht dat je verwarmt, verleidt, bemint. Een samenspel van pure emoties, ragfijne technologie en een zuiver design.
Ledverlichting: Club
[ we create light: www.wever-ducre.com ] Beversesteenweg 565 - B-8800 Roeselare - Tel +32 51 23 24 40 -
[email protected]
maas&hagoortnews
10
productnieuws
400 jaar rembrandt De Nachtwacht van onze grote schilder Rembrandt van Rijn vormde de inspiratie. Brand van Egmond grijpt met de collectie ‘Night Watch’ terug op de zeventiende eeuwse kroonluchters zoals die nog veel te zien zijn in de protestante kerken van ons land. Het is eveneens de periode waarin Rembrandt zijn wereldwijd bekende doek schilderde waarin licht zo’n vernieuwende rol speelt. De serie ‘Night Watch’ is een vervolg op een van de zes kroonluchters van Brand Van Egmond die Maas & Hagoort Lampen adviseerde aan het Ministerie van Buitenlandse Zaken en leverde aan de Nederlandse Ambassade te New Delhi (India). www.brandvanegmond.com
de domino round De firma Atomis heeft een modulair systeem op de markt gebracht, waarin modules van
compacte
fluorescentie
downlights
en richtbare spots in één inbouwarmatuur worden gecombineerd. Dit systeem Domino Round bestaat uit één, twee, drie of vier ronde modules met een decoratieve zilvergrijs gelakte rand van in elkaar grijpende ringen, die totaal één decoratieve vorm maken. Modules met een compacte fluorescentie downlight beschikken over dezelfde lowglare reflectortechniek als die uit de Dualoptic Round reeks uit het Atomis programma. Deze armaturen hebben een rendement van 75% en beschikken over een afschermhoek van 35° met de horizontale as. De UGR grenswaarde is beter dan 16/19 volgens de EN 12464-1. Afschermingen of louvres behoeven in deze armaturen niet te worden toegepast. De richtbare spots zijn leverbaar met een 12V 50W QR-111 of een 20/35/70W CDM-R111 lamp. www.atomis.nl
11
maas&hagoortnews
project
tulp keukens Vestiging Veenendaal doet dienst als pilot voor de nieuwe showrooms van Tulp Keukens. De opstellingen in de showroom zijn drastisch gewijzigd, als ook de sfeer. Er is een bewuste keus gemaakt om systeemplafonds te vermijden en in plaats daarvan het ruwe beton zwart te coaten. De theatrale sfeer die hierdoor ontstaat, laat elke keuken voor zich spreken. De verlichting is zorgvuldig uitgedacht. Na een proefopstelling is uiteindelijk gekozen voor de Shoplight van OSRAM. In vergelijking met SDWT lichtbronnen geeft deze HCI lichtbron een betere kleurweergave. En, niet onbelangrijk, een warme sfeer. Om dit laatste nog eens te benadrukken zijn veel armaturen extra voorzien van een uv-filter om het blauw te temperen en een nog warmere gloed te genereren. Tegen de zwarte plafonds tekenen zich de lichtrails af, waaraan volledig richtbare spots gemonteerd zijn. Dit systeem draagt zorg voor een grote mate van flexibiliteit, wat niet onbelangrijk is in een branche waar bijna jaarlijks het een en ander op de schop gaat. In de gangpaden is -zeer bescheiden- basisverlichting toegepast. Tenslotte is de coffeecorner voorzien van sfeerverlichting.
maas&hagoortnews
12
13
maas&hagoortnews
referenties
recent gerealiseerd onderstaand een greep uit de door ons
horeca en recreatie
tuinarchitect van der horst frankrijk
(in samenwerking met andere bedrijven)
duinhotel oostkapelle
kerk leidschendam voorburg
gerealiseerde (deel)projecten...
arc en bleu hampshire inn renesse
openbare verlichting rucphen
restaurant bovenij ziekenhuis amsterdam
sancta maria zevenbergen
nolet ‘t reymerswale yerseke
aanlichten kerk voorburg
retail
v
de pantalon vlissingen
sandvik schiedam
diverse free record shops hunkemöller ede
remplace + lichtbronnen
modewinkel tilburg
rechtbank breda
diverse hans anders
provincie utrecht
damesmodewinkel goes
reedijk wonen strijen
college style leerdam
rechtbank den haag
klok bakkerijen lunteren
rijkswaterstaat zeeland
v
plus markt rijswijk gemeente barendrecht ijssalon geleijnse renesse vistro nolet yerseke
buitenland
restaurant alkmaar
winkel moskou
de mosselbank philippine
zwembad holland amerika lijn distributiecentrum meer belgië
kantoren
residentie sao paulo brazilie
aivd zoetermeer
ambassade accra ghana
v
rabobank vlissingen modewinkel kortgene
bloemenveiling flora
college style rhenen
entree zuidwest bedrijfsadviseurs goes
aanvulling riverwoods amsterdam
visser&visser accountants middelharnis
blue wave bergschenhoek
notariskantoor middelburg
bakkerij nieuw-beijerland
wsp overberg
modewinkel breda
rabobank smaragdplein utrecht
bloemisterij kortgene
schipper/oaz accountants goes
diverse geddes & gillmore stores
directiekantoor bevo gorinchem
decohome kapelle
v
rabobank nieuwegein residentie santiago chili
maas&hagoortnews
outdoor
residentie koeweit
masten zorgcentrum woensdrecht
residentie ankara turkije
privé tuin bilthoven
residentie bangkok thailand
landgoed soesterberg
residentie parijs frankrijk
privé tuin groot-ammers
residentie parimaribo suriname
landhuis de windewaai hoenderloo
residentie port of spain trinidad tobago
woonwijk rotterdam
residentie brussel belgië
bergsche diepsluizen bergen op zoom
residentie berlijn duitsland
eeterij de zeepfabriek etten-leur
residentie managua nicaragua
14
referenties
showrooms
utiliteit
rk kerk olv geboorte zwanenburg
toyota garage flakkee
bedrijfshal veenendaal
oud ger. gemeente terneuzen
joosse interieurs arnemuiden
the greenery poeldijk
sow kerk hilversum
bedrijfspand st-maartensdijk
evangelisatie merksem belgië
pelma keukens goes
v
adco middelharnis bedrijfspand barendrecht
wonen
servicecentrum ford-renault dordrecht
hof van oranje goes landhuis veere
zorg
landhuis ‘t gooi
v
huisartsenpraktijk den haag terschorre terneuzen zorgcentrum de weidjes brakel wozoco enschede de hoop dordrecht woontrend zeeland koudekerke
verpleeghuis de wieken zierikzee
r&b wonen heinkenszand
uitvaartcentrum tiel
audi vw leeuwarden
ten anker tholen
v
a-z kozijnen kapelle meubelshowroom bergen op zoom engelen keukens & sanitair spijkenisse
villa wemeldinge
tulp keukens goes
villa utrecht
maasdam groep gouda
penthouse breda
van den dongen parket goes
appartement rotterdam
v
hof van cruininghe woonboerderij lexmond hof hoogeduyn domburg
scholen
kinderdagverblijf purmerend
diversen
diversen svrz zeeland
jaarbeurs utrecht
zorggroep trivium borne
sporthalarmaturen kapelle
bovenij ziekenhuis amsterdam
viskwekerij stavenisse
kinderopvang vlissingen
youth for christ den haag
aula begraafplaats renswoude
gemeente schouwen-duiveland
fysiotherapie koudekerke
noodverlichting zeeuws museum
rouwcentrum middelburg
gebouw 58 epz borsele
reynart college hulst
sportschool van den berg amsterdam
basisschool dreischor
kerken
dpfc fitness rotterdam
christelijke hogeschool ede
kerk kattendijke
kunst en cultuurcentrum middelburg
basisschool stellendam
sow gemeente lisse
juliana van stolberg st-maartensdijk
oud ger. gemeente ‘s-gravenpolder
basisschool de lusthof den haag
marktpleinkerk hoofddorp
roc terneuzen
ger. gemeente ‘s-gravenpolder
15
meer op: www.maashagoort.nl
maas&hagoortnews
lichtmerken
100 jaar OSRAM Maas & Hagoort Lampen feliciteert hierbij OSRAM met het
laten dan de productvernieuwingen van de laatste decennia
100-jarig bestaan dat dit jaar werd gevierd. De geschiedenis
even links liggen - die hebben we wellicht in het collectief
van OSRAM is verweven met opkomst van het elektrische
geheugen. Het zijn vooral de eerste lampen en het beeld en de
licht. De naam is een samentrekking van de metalen die
advertenties die daarbij horen, die tot de verbeelding spreken!
gebruikt werden voor de productie van gloeilampen: osmium
Wat dacht u van de BILUX tweedraad-schijnwerperlamp voor
en wolfram. In 1906 werd het merk in de registers van het
auto’s (1925), de natrium lagedruklamp (1931) of de hoge druk
‘Kaiserliches Patentamts’ opgenomen. Sindsdien kenmerkt
kwiklamp (1933)... Wij wensen OSRAM nog veel innovaties
de geschiedenis van OSRAM zich door tal van innovaties. We
toe in een sprankelende toekomst.
maas&hagoortnews
16
in the spotlight
foscarini italiaanse allure
caboche design patricia urquiola en eliana gerotto 2006
Foscarini staat bekend als de lichtkunstenaars uit Venetië. In de
polyethyleen, hout en aluminium. Maar ook met exclusieve,
ontwerpen speelt glas een centrale rol. Logisch, want het bedrijf
gepatenteerde materialen, waaronder carboncomposieten.
werkt in de traditie van het beroemde Murano-glas afkomstig van
De voortdurende verfrissing is mogelijk door het dynamische
het gelijknamige eiland bij Venetië en sinds de late 13e eeuw een
ontwerpteam dat een combinatie is van reeds bewezen
vooraanstaand glascentrum. Hoewel er nog immer klassieke
designers en jonge kunstenaars die nieuwe wegen durven in te
trekken te ontdekken zijn, is het oorspronkelijke glaswerk
slaan met alternatieve stijlen en benaderingen. Wij zijn er trots
inmiddels uitgebreid met moderne materialen, zoals satijnglas,
op dat Foscarini een bewezen plaats in onze collectie inneemt!
big bang design enrico franzolini en vicente garcia jimenez 2005
bague design patricia urquiola en eliana gerotto 2003
17
bubble
mega kite
design valerio bottin
design marc sadler
2000
2000
maas&hagoortnews
gelezen
shoplab philips De luxe winkels in de PC Hooftstraat in Amsterdam moeten binnen 5 jaar vol hangen met nieuwe technologische snufjes van Philips, bedoeld om de aandacht van klanten te trekken. Interactieve etalageschermen tonen dan automatisch de kledingcollectie aan voorbijgangers; kledingrekken kleuren rood als er rode shirtjes hangen en schoenen worden belicht als iemand langs loopt... Het klinkt misschien als toekomstmuziek, maar Philips is ervan overtuigd dat de duurdere winkels binnen enkele jaren met led-licht spelen
klant kan via een menu de kledingcollectie doorbladeren. Camera’s zien bovendien
en nieuwe technologieën inzetten om
wanneer hij naar dat ene paar witte schoenen kijkt, zodat via het scherm informatie
klanten te lokken.
over onder meer de prijs kan worden gegeven. Het is zelfs mogelijk om het systeem persoonlijke gegevens van klanten te laten onthouden, zoals de maat. Via een chip
Op de campus in Eindhoven heeft Philips
op zijn klantenkaart zou iemand dan via de etalage kunnen winkelen. Heel handig
recent een ‘winkel’, het zogenoemde
buiten openingstijden, denkt wetenschapper Evert van Loenen van Philips. “Mensen
Shoplab, geopend om te laten zien wat
kunnen ‘s avonds een product kopen of reserveren en dat later ophalen.”
de mogelijkheden zijn. Het pronkstuk is de interactieve etalage, in feite een soort
In nog geen enkele echte winkel hangt de Philips-technologie. Voorlopig zal dat
dure sticker op het raam die het licht van
waarschijnlijk wel zo blijven. “Je merkt dat retailers erg terughoudend zijn. Ze houden
een beamer weerkaatst. Een sensor
vast aan de traditie om hun producten fel te belichten”, zegt Van Loenen. Daar komt
merkt op wanneer een voorbijganger
bij dat Philips nu nog niet kan inschatten wat een investering van een winkel in de
naar de artikelen in een etalage blijft
moderne snufjes aan extra omzet oplevert.
kijken. Op het scherm verschijnt een welkomboodschap en de potentiële
bron marketing online + de verdieping (volkskrant) + philips
licht van 1878 tot nu Zo af en toe komt er een nieuw boek over verlichting op de markt. Met name uitgeverij Taschen is sterk in naslagwerken op het vlak van vormgeving in algemene zin, maar nu ook specifiek op het gebied van verlichting. Recent verscheen 1000 LIGHTS met de lichthistorie van 1878 tot nu. Dat is van de gloeilamp van Edison tot de LED techniek van nu. Een fascinerende reis door de tijd... Maas & Hagoort Lampen geeft een aantal van deze 704 pagina’s dikke boeken weg aan de relaties die een e-mail sturen naar
[email protected] o.v.v. 1000 LIGHTS. Voor deze actie geldt zo lang de voorraad strekt.
maas&hagoortnews
18
remplace
remplace plus rijswijk In opdracht van Plusmarkt Jongenotter aan de Prinses
Voor het goed uitlichten van de vleesafdeling is gekozen voor
Irenelaan te Rijswijk heeft Maas & Hagoort Lampen de
kleur 76 natura de luxe. Daarnaast zijn alle armaturen met
remplace van alle bestaande armaturen en het alvorens
gasontladingstechniek herschikt en zijn door de hele winkel
schoonmaken ervan ter hand genomen.
armaturen opnieuw gericht voor een optimale belichting. Het resultaat mag er zijn: een topwinkel met een perfecte
Voor een perfecte aanlichting van versproducten zoals groenten
kleurweergave en intensiteit.
en fruit zijn 53 armaturen voorzien van de HCIT 70W Shoplight van OSRAM in combinatie met een nieuw elektronisch VSA.
Wenst u een analyse van de lichtsituatie in uw winkel,
Daarnaast zijn er 67 SDWT 100W lichtbronnen met VSA, 30
kantoor of bedrijfspand? Neem dan vrijblijvend contact op
downlighters met 2 OSRAM DULUX-D 26/830 lichtbronnen
met Maas & Hagoort Lampen. Wij adviseren u graag over de
en 190 TL-armaturen (18/36/54/58W) toegepast.
mogelijkheden en kosten van remplace en renovatie.
19
maas&hagoortnews
project
bloemisterij wisse Recent is het nieuwgebouwde bedrijfspand van Wisse Bloemisterij in het Zeeuwse Heinkenszand in gebruik genomen. In totaal maar liefst 2.600 m2 sfeer: de winkel, een overdekte buitenpresentatie, een binderij, een schermhal, de expeditie, alles is licht en strak vormgegeven. De producten, maar ook de winkelinrichting bepalen hier de sfeer. Door de hoogte en de ruime routing is het een zeer aangename winkel geworden. Waar - zoals al gebleken is - de klanten meer dan gemiddeld hun ogen de kost geven en de tijd nemen om de sfeer te proeven. Wisse Bloemisterij heeft 11 vakmensen in dienst die voor 75% bedrijven en voor 25% de particuliere klant bedienen. Met name de ‘V&D’, de verhuur & decoratie afdeling, zoals directeur Jaap Wisse het noemt, is een belangrijke activiteit. Productpresentaties, beurzen, feesten en evenementen worden met de grootste zorg gedecoreerd en aangekleed. Directeur-eigenaar en topbloemist Jaap Wisse is overigens regelmatig in het buitenland te vinden als demonstrateur in opdracht van Bloemenbureau Holland. Voor de inrichting is de hulp ingeroepen van Hans Warmerdam, standbouwer en interieurontwerper. De verlichting is geadviseerd door Maas & Hagoort Lampen en laat een uitgebalanceerde mix zien van richtbare inbouwarmaturen, opbouwarmaturen met behulp van spanningsrails en
pendelarmaturen
voor
algemene
verlichting.
De
toegepaste
gasontladingstechniek (in 70 en 150 Watt) zorgt voor sprankelend licht, een superieure kleurweergave en hoge lichtuitstroom in verhouding tot een matig energieverbruik.
maas&hagoortnews
20
21
maas&hagoortnews
trend
pimdesigned de natuur in licht gevangen Bijzonder, dat is wel het minste dat je kan zeggen over
de
lichtobjecten
Liefde voor bloemen Geboren in het Westland, de bloemenhoofdstad
van
van Nederland, ontwikkelt Pim van den Akker al
omschrijft
op jeugdige leeftijd een liefde voor bloemen en
zijn filosofie als volgt: ‘bringing
planten. Dit integreert hij in zijn ontwerpen van
inspiration in life surroundings’.
vazen, verlichting en meubels. Inmiddels behoort
Omdat de samenleving steeds
Pim tot de Nederlandse top van bloemisten en
hectischer wordt, is er nauwelijks
designers. Na het schrijven van 3 boeken was Pim
tijd om even stil te staan. Mensen
klaar voor de volgende stap: in april 2005 startte
zullen daarom steeds meer op
hij met Pimdesigned. Hij reist de hele wereld over
zoek gaan naar rust, zingeving
om zijn visie te delen: making every day’s life
en inspiratie. En dat is wat
extraordinary...
Pimdesigned.
Pimdesigned
Hij
biedt,
inspiratie.
Door een vernieuwende kijk op design. En durf om buiten de begaande paden te treden door traditioneel design te combineren met ‘floral design’. Door op de juiste manier natuurlijke vormen en producten bij elkaar te brengen, creëert Pimdesigned sfeer - zodat je even stil kan staan bij hoe mooi
design
kan
zijn en om tegelijk de schoonheid van de natuur te ontdekken.
wilt u ook mh news ontvangen?
Heeft u MH News via via in handen gekregen? Wilt uw collega ook een exemplaar? Weet u iemand die geïnteresseerd is? Geef dan per e-mail de volgende gegevens door: voornaam en voorletters, achternaam, bedrijfsnaam, functie, telefoonnummer en e-mailadres. Wij zorgen ervoor dat u of de aangemelde persoon op de mailinglist komt te staan en het eerstvolgende nummer wordt dan toegezonden.
[email protected]
maas&hagoortnews
22
advertentie
www.osram-benelux.com
Met IRC halogeenlampen kunt u dag en nacht uw klanten imponeren. Want het bespaart dubbel zo veel. IRC halogeenlampen benutten de energie veel beter dan normale halogeenlampen – bij een gelijke lichtopbrengst. Dus dalen uw kosten voor licht en voor klimatisering. Bij 100 IRC lampen kan dat oplopen tot zo’n 4.200 euro per jaar. Dus u kunt ook na sluitingstijd het licht (nog wat langer) laten branden. Bovendien heeft de DECOSTAR ® IRC nu een levensduur van 5.000 uur ! OSRAM geeft bij gebruik van OSRAM IRC halogeenlampen en OSRAM HALOTRONIC ® trafo’s 1 jaar garantie op de IRC halogeenlampen en 5 jaar garantie op de trafo’s als de installatie wordt geregistreerd via de website. Meer weten over IRC besparing en de garantievoorwaarden: www.osram-benelux.com
23
ertentie 210x297 NL.ind1 1
GY ENER R E SAV
maas&hagoortnews
Maas & Hagoort Lampen Amundsenweg 24 4462 GP Goes Tel
(0113) 22 36 47
Fax (0113) 22 11 25 Mail
[email protected] Web www.maashagoort.nl