AKTUális
|
2
galántai újság
A képviselő-testület 7. ülése
D
ecember 13-án utolsó alkalommal ülésezett 2011-ben a városi képviselő-testület. Az ülést a Joseph Haydn Zeneiskola tanulói nyitották meg zenés műsorukkal. A tanácskozás legfontosabb programpontja a város 2012. évi költségvetésének elfogadása volt. Ezzel szorosan összefüggött egy másik vitapont is – a városi mozi digitalizációjának társfinanszírozása a város költségvetéséből. A képviselő-testület jóváhagyta a min. 50%-os
társfinanszírozást, ami hozzávetőlegesen 93 913 eurót jelent az Audiovizuális Alaphoz benyújtott projekt tervezett összköltségvetéséből. A Városi Művelődési Központ igazgatóját azzal a feladattal bízták meg, hogy 2012. január 1-jétől a mozi tevékenységéről vezessen külön pénzügyi számvitelt, a gazdálkodásról pedig nyújtson rendszeres tájékoztatást a testületi üléseken. A képviselők végül egy kiegyensúlyozott költségvetést fogadtak el, melynek összege
9 675 993 euró. A következő módosításokat hagyták jóvá: A bevételi oldalon törölték a parkolási díjakból (70 000 €) és a vagyonértékesítésből (200 000 €) származó bevételeket; többletbevételként szerepel viszont az ingatlanadókból származó jövedelem (60 000 €). A költségvetés kiadási oldalán 140 000 euróval csökkent a jogi szolgáltatásokra szánt kiadások összege, 60 000 euróval pedig a városi hivatal alkalmazottainak fizetéseire szánt bércsomag. Beruházási kiadásként 80 000 euró került a költségvetésbe a Kodály Zoltán utcai parkoló megépítésére, valamint általános kiadásként 3 500 euró a GALANTA online társaság számára ingyenes WI-FI zóna kialakítására a városi parkban. A képviselők jóváhagyták a Galantaterm kft. tulajdonában levő 1549 m2 területű telek megvásárlását 65 020 € értékben, mely földterületet bérlakások építésére fordít a város. A képviselők megvitattak egy földajándékozási javaslatot is. Eduard Šebo a városren-
dezési terv módosítására vonatkozó kérvényében egyúttal ígéretet tett arra vonatkozóan is, hogy minimum 10 000 m 2 területű telket adományozna a városnak. A képviselők nem fogadták el a Nemesnebojszán és Galántán felajánlott földterületeket, s nem fogadták el a városrendezési terv módosítását sem. A képviselők jóváhagyták az AVA-stav kft. ARLI hotellel kapcsolatos kérvényét azzal a feltétellel, hogy a társaság igazolja az épületre vonatkozó tulajdonjogát. Az AVA-stav kft. kérvényezte az épület felhasználásának módosítását, miszerint bérlakásokat alakítana ki a félig kész épületben. A társaság vállalta a korábbi tulajdonos – az SK Hotel s.r.o. Senica - várossal kötött szerződésébe foglalt jogainak és kötelezettségeinek átvételét is, de nem vállalta a város által a tulajdonosra kiszabott büntetést. A képviselő-testület 2013. április 30-ig adott határidőt az épület befejezésére. Koller Marek Fotó: Koller Marek
Galántán járt a közlekedésügyi államtitkár 2011. december 19-én Érsek Árpád, a Szlovák Köztársaság Közlekedésügyi, Építésügyi és Regionális Fejlesztési Minisztériumának államtitkára, járt Galántán, hogy megnézze, hogy halad az építkezés az elkerülőűt 2. szakaszán. Találkozott Galánta város, valamint Tósnyárasd (Topoľnica) és Vága (Váhovce) községek polgármestereivel is. E települések kataszteri területe szintén érintett ezen elkerülőút épí-
tése kapcsán. „Nagyon örülök, hogy ma itt lehettem, s így saját szememmel győződhettem meg az építkezés folyamatáról“ – mondta hivatalos látogatásán az államtitkár, majd megjegyezte, hogy már folyamatban van a 3. szakasz tervdokumentációjának elkészítése is. A tervek szerint idén szeptemberben fejeződnek be az elkerülőút 2. szakaszának építési munkálatai. Koller Marek Fotó: Koller Marek
Terezka a 2012-es év első újszülöttje Galántán
több gyerek jön a világra“ – mondta Pavol Sčasný, a galántai Szent Lukács Kórház szülészeti-nőgyógyászati osztályának főorvosa. Terezka nagymamája elárulta, hogy az újdonsült anyuka, Alenka, pontosan ugyanolyan súllyal és hosszúsággal látta meg a napvilágot, mint a kis Terezka. A boldog anyukának Maťašovský László, Galánta Város polgármestere is gratulált. Koller Marek Fotó: Koller Marek
A
Galántai kórházban újév napján két gyermek született. Közülük az első Terezka volt, aki 3400 grammal és 50 centiméterrel látta meg a napvilágot délután fél egykor. 2011-ben a galántai kórház újszülött osztályán 602 fiú- és 508 lánygyermek született, két ízben ikrek születtek. „A születések száma növekvő tendenciát mutat, egyre
2012. január
3
|
AKTUális
Polgármesteri díjak átadása
2011.
december 14-én Ga lánta Város polgármestere polgármesteri díjakat adott át olyan egyéneknek és csoportoknak, akik tevékenységükkel öregbítették városunk hírnevét idehaza és külföldön. Ezek az emberek ezért tiszteletet, elismerést és köszönetet érdemelnek. A város új vezetése elhatározta, hogy ünnepélyes keretek közt rendezi meg a díjátadást. „A cél az volt, hogy rátaláljunk azokra az emberekre, akik az átlagembereknél többet tesznek városunk hírnevének növeléséért“ – mondotta beszédében Maťašovský László polgármester. A díj, mely Ladislav Sabo szobrászművész alkotóműhelyéből került ki, a Városi Művelődési Központ előtti téren elhelyezett „Szökőkút pilonja” nevű alkotás kicsinyített mása. A városi képviselő-testület kulturális bizottsága és a sportbizottság javaslata alapján a polgármester öt egyénnek és három csoportnak adott át polgármesteri díjat. Ezek az emberek kimagasló eredményeket értek el művészet, zene és ének, műemlékvédelem, valamint sport területén. A díjazottak: Ghymes együttes – az alkotói tevékenységért, valamint városunk példás képviseletéért a kultúra területén, Kodály Zoltán Daloskör – megalakulásának 55. évfordulója alkalmából, s városunk példás képviseletéért a kultúra területén, Pekarovič György – életműdíj a műemlékvédelem terén kifejtett tevékenységéért, Kovács Tamás – városunk példás képviseletéért, ill. a fiatal tehetségek támogatásáért az ökölvívósport területén, Erik Kondákor – városunk példás képviseletéért az erősport területén, Kristína Hegedűsová
Meghívó a városi bálra
G
alánta Város polgármestere szeretettel meghívja Önt a város XV. reprezentációs báljára, mely 2012. január 21-én, szombaton, kerül megrendezésre a galántai Városi Művelődési Központ esztrádtermében. Program: • a polgármester nyitóbeszéde és pohárköszöntője 20.00 órakor • az érsekújvári Viva Tánciskola bemutatója
- városunk példás képviseletéért a tekesportban, Ronald Karell - városunk példás képviseletéért a motocross sportban, s végül, de nem utolsósorban a Slovan Galanta
• G-STRINGS - vonóstrió • Michal Červienka - harmonika • Pirotechnikai és lézer show • tombola Belépődíj: 50 euró A zenét a Dance Ryhyden és a Spektrum Plus együttesek szolgáltatják. Svédasztalos étkezés – gazdag kínálat különféle ételkülönlegességekből. A belépőjegy nem tartalmazza az italok árát.
Városi Tekeklub – városunk példás képviseletéért a tekesportban. Koller Marek Fotó: Koller Marek
A polgármester újévi köszöntője
T
isztelt polgártársak, engedjék meg, hogy mindannyiuknak boldog új évet kívánjak. Tudom, az elmúlt év nehéz volt. Azt is tudom, hogy az előttünk álló év sem lesz könnyű. Ennek ellenére hiszem, hogy közös erővel leküzdhetjük a ránk váró akadályokat. Nagyon fontos-
nak tartom az Önök részvételét a közügyek intézésében, mivel nézeteik és meglátásaik segítséget jelenthetnek a városunkat érintő problémák megoldásában. Kedves galántaiak, a szeretet lángja ne csak karácsonykor égjen szívünkben. Legyen szeretet és béke az egész évben. Sikerekben gazdag új esztendőt, jó erőt és egészséget kívánok minden galántai polgártársamnak. Mgr. Maťašovský László polgármester
nnen-onnan
|
4
galántai újság
Parlamenti választások 2012
E
ngedjék meg, hogy a 2012. március 10-én sorra kerülő parlamenti választásokkal kapcsolatban tájékoztassuk Önöket néhány alapvető tudnivalóról. A parlamenti választásokat a 333/2004-es választójogi törvény szabályozza. Szavazásra jogosult minden nagykorú (legkésőbb a választás napján 18. életévét betöltött) szlovák állampolgár. Nem választhat az a személy, aki a bíróság jogerős ítélete alapján a közügyek gyakorlásától való eltiltás hatálya alatt áll, aki szabadságvesztés büntetését tölti, ill. aki gondnokság alatt áll (nem cselekvőképes). A szlovák állampolgársággal rendelkező külföldön tartózkodó szavazók postán adhatják le szavazatukat. Akinek nem Szlovákiában van az állandó lakhelye, a fővárosi Ligetfalu polgármesteri hivataltól (Miestny úrad Mestskej časti Bratislava – Petržalka,
Organizačné oddelenie, Kutlíkova 17, 852 12 Bratislava) írásban kell kérvényeznie a választói névjegyzékbe vételt legkésőbb 2012. január 20-ig. Annak a szavazópolgárnak, akinek Szlovákiában van az állandó lakhelye, de a választások napján külföldön tartózkodik, szintén írásban kell kérvényeznie a postai úton történő szavazást. Ebben az esetben a városi hivatal címére (Mestský úrad v Galante, Organizačné oddelenie, Mierové nám. 1, 924 18 Galanta) kell elküldeni a kérvényt szintén 2012. január 20-ig. (A formanyomtatványt – „Žiadosť o voľbu poštou“ letölthetik a Szlovák Köztársaság Belügyminisztériumának honlapjáról, www.minv.sk, ill. a város honlapjáról www.galanta.sk). Az a szavazópolgár, aki nem tudja a saját szavazókörzetében leadni voksát, a városi
Szavazókörzet Utca, házszám sz. 1. Vasutas utca 1422, 1423, 1424, 1425, 1427, 1433, 1603, Béke utca 1430, 1431, 1432 2. Vasutas utca 1439, 1440, Cseh utca 1428, 1429, 1437, 1438,1451, Béke utca 1434, 1436, Šverma utca 1457 - DD 3. Vasutas utca 1441, 1442, Béke utca 1435, 1447, 1448, 1449, Šverma utca 1443, 1444, 1445, 1446 4. Pozsonyi út, Šverma utca, Sládkovič u., Uher százados utcája, Orosz utca, Cseh u., T. Vansová u., Urbánek utca, Matica u., Vasutas u., Rózsa u., Víztorony u., Jesenský utca, Hanzatelep 5. Pozsonyi út 1458, JAS lakótelep 932, 934, 935, Clementis kertváros 903, 905, 907, Hody-i út 345 - 389,1421,1588,1645,2339, 2340,2341,2359-2362,2395,Balogh Bálint u., Alagovich Sándor u., Fa utca, J. M. Petzval utca, Állomás u., Temető u., Augusztus 29-e utca 6. Posta u. 915, Hajnalcsillag lakótelep 910, 911, 912,913, Vajanský u. 909, 870 - 873, 1401, Tó utca, Taksonyi út, Clementis Kertváros 906,908, Fő utca 929, + akiknek állandó lakhelyük Galánta város 7. Šafárik u., Jilemnický u., Sport u., Új utca, Pacsirta u., Majakovszkij u., Napos u., Kórház u., Béke tér 941, Gyermekek tere, Strand utca Gyönyörű u., Kereszt u., A cseh nép májusi 8.
Azon politikai pártok és pártkoalíciók, melyeknek a jelöltlistáját a Központi Választási Bizottság nyilvántartásba vette, egy tagot, ill. egy póttagot delegálhatnak az egyes szavazókörzeti választási bizottságokba. A megbízást legkésőbb 2012. január 15-ig kell a városi hi-
Szavazóhelyiség Pátria Nyugdíjas Otthon – I. Pátria Nyugdíjas Otthon – II. G. Dusík Alapiskola Kodály Z. Alapiskola, Šverma utca
Matica slovenská Háza
VMK
Speciális Alapiskola, Šafárik utca SZNF Alapiskola – I.
hivatalban kérheti a választási igazolvány kiadását. Ezt legkorábban 30 nappal a választások kitűzött időpontja előtt, tehát 2012. február 9-én, legkésőbb pedig 2 nappal a választások időpontja előtt, tehát 2012. március 8-án teheti meg. A választási igazolván�nyal rendelkező szavazópolgár a a Szlovák Köztársaság bármely választási körzetében leadhatja voksát. A választói névjegyzékben szereplő minden szavazópolgár állandó lakhelyére legkésőbb 25 nappal a választások előtt, vagyis 2012. február 14-ig kikézbesítik a választások időpontjáról, a választási körzet számáról, valamint a szavazóhelyiségről szóló értesítést. Ezzel együtt a szavazópolgárok megkapják a parlamenti választásokon induló képviselőjelöltek listáját is. Galánta Város polgármestere a 333/2004es választójogi törvény 12. § (1) bekezdése alapján 17 választási körzetet jelölt ki:
Szavazókörzet Utca, házszám sz. 8. felkelésének utcája, Október u., Virág u., Nefelejcs u., Tulipán u., Üröm u., Borostyán u. 9. Forradalmi lakónegyed 970, 971, 972, 973, SZNF Alapiskola – II. 955, 995 10. Forradalmi lakónegyed 957, 967, 959, 960, 961,962,963, 964, 965, 969, Štúr u. 974, Fő utca 944, 945, 946, 947, 949,951 11. SZNF lakótelep 708,998,997, Fő utca 990, 991, 992, Esterházyak utcája 710,3153 12. SZNF lakótelep 1001, 1002, 1003, 1004 SZNF lakótelep 956, 966, 968, 996 13. Kodály Z. u. 768 - 786, 1577, 790, 791, 792, 793, 794, Hviezdoslav utca, Ipari utca Fő utca 930, 1409, Posta utca 916, Nová Doba lakótelep 920, 921, 926, Építőmunkás u. 1044, 1045, 1046, 1047, 1048 14. Park u. 760, 761, Fő utca 988, 989, Nová Doba lakótelep 925, 927, Esterházyak u., Štefánik u., Iskola u., Nálepka sz. utcája, Szűk u., Puskin u., Kodály Z. u., 763, 795, 796, Kolónia, Diófa u., Hársfa u., Juharfa u., Akácfa u., Gesztenyefa u., Ibolya u., Nyárfa u., Mező u., Nárcisz u., Barackfa u., Gyöngyvirág u., Fűzfa u., Gyertyán u., Egres u., Tölgyfa u., Nyírfa u., Cseresznye u., Garazsd major, Terezó major, Bíbic major 15. Hódy-i út 1215 – 1400, 1650,1652-1654,16571668 16. Javorinka 17. Nemesnebojsza
vatal szervezési osztályára eljuttatni (a megfelelő űrlapot megtalálhatják a város honlapján: www.galanta.sk). A parlamenti választásokkal foglalkozni fogunk a Galántai Újság következő számaiban is, ill. bővebb információt kaphatnak
Szavazóhelyiség
SZNF lakótelep Művészeti Alapiskola SZNF lakótelep Gimnázium I. Gimnázium II. Kereskedelmi és Szolgáltatói Szakközépiskola - I. Kodály Z. utca Kereskedelmi és Szolgáltatói Szakközépiskola - II. Kodály Z. utca
Hódi Nyugdíjasklub Javorinkai Klub Nemesnebojszai Szabadidőközpont
a Galántai Városi Hivatal szervezési osztályán: Morovičová Zuzana, tel. sz. 031/7884330, e-mail:
[email protected],Viczén Piroska, tel. sz. 031/7884331, e-mail:viczenova@ galanta.sk. Zuzana Morovičová a városi hivatal szervezési osztályának vezetője
2012. január
5
Változások a helyi adók és illetékek területén
G
alánta Város képviselő-testülete 2011. december 13-án a 113/Z2011-es határozattal jóváhagyta a 6/2011-es számú általános érvényű önkormányzati rendeletet, mely szabályozza a helyi adók, valamint a települési és kisebb építkezési hulladék elszállításáért kiszabott illeték meghatározásának feltételeit. Az új rendelet 2012. január 1-jén lép hatályba, s a következő változásokat foglalja magába:
Ingatlanadó:
1. Emelkedik az adó összege • családi házak és melléképületek: 0,175 €/m 2 helyett 0,230 €/m 2 • mezőgazdasági épületek, üvegházak, vízgazdálkodási létesítmények, saját mezőgazdasági termesztésből származó termények tárolására szolgáló raktárépületek, valamint az adminisztrációs épületek Javorinkán, Hódiban, Nemesnebojszán és Kolónián: 0,165 €/ m 2 helyett 0,230 €/m 2 • lakásadó: 0,165 €/m2 helyett 0,230 €/m 2 2. Változik az adó befizetése • Ha magánszemélynél az adó összege
Felhívás
G
alánta Városa, mint a helyi adók kezelője, az 582/2004-es helyi adókról és a települési hulladék és kisebb építkezési hulladék utáni illeték ről szóló törvény értelmében, valamint a 40/2008-as helyi általános érvényű rendelettel összhangban, amely a helyi adók és a szemétdíj megszabásának és beszedésének feltételeit szabályozza, felhívja a kutyatulajdonosok és a kutyatartók figyelmét kötelességeik betartására. A kutyatulajdonos, ill. a kutyatartó
meghaladja a 40 €-t, jogi személynél pedig 500 €-t, két egyenlő részletben - az első részletet a fizetési határozat hatályba lépésétől számított 15 napon belül, a másodikat pedig az adott év augusztus 31-ig kell befizetni. • Mezőgazdasági termeléssel foglalkozó adófizető 4 részletben, az első 15 %-ot a fizetési határozat hatályba lépésétől számított 15 napon belül, a következő 15 %-ot az adott év június 30-ig, 20 %-ot augusztus 31-ig, 50 %-ot pedig október 31-ig köteles megfizetni.
|
nnen-onnan
letekben pedig 49,79 € helyett 60 €-ba kerül a kutyatartás. 2. Az azonosítóbélyeg elvesztése esetén az új bélyegért 0,99 € helyett 3 €-t kell fizetni.
Közterület-használati díj:
Az eddigi I., II. és III. kategóriába való területi felosztás megszűnt és a város egész területe ugyanazon kategóriába tartozik. A hatályba lépett változások a következők: • - építőanyagok és építőipari berendezések, ill. egyéb anyagok és berendezések ideiglenes lerakása közterületen, minden megkezdett m 2-ért: • 1-7 nap 0,23 €/m 2/nap • a 8. naptól minden következő napért: 0,29 €/m 2/nap • a közterület használata tartós parkolásra, őrzött parkolón kívül, személyautó és lakókocsi részére: 1 parkolóhely 99,58 € évente
Szemétdíj:
1. Változik az adó összege • lakásban tartott kutyáért: 33,19 € helyett 43 € • családi házban, ill. 6 vagy annál kevesebb lakásból álló lakóházban, melyet kerítés vesz körül és zárt udvara van: 19,91 € helyett 15 € • a családi házakra eddig vonatkozó I., II. és III. számú helyi besorolás megszűnik. Új besorolás lép érvénybe, mely szerint: • a városban 10 €-ba, • Hódiban, Nemesnebojszán és Javorinkán 5 €-ba, • vállalkozói tevékenységre szolgáló épü-
1. Változás a díj befizetésében • magánszemélyeknél 40 € felett, jogi személyeknél és egyéni vállalkozóknál 500 € felett lehetőség van az adó két részletben való befizetésére. Az első részletet a fizetési határozat hatályba lépésétől számított 15 napon belül, a másodikat pedig legkésőbb az adott év augusztus 31-ig kell az adófizetőnek befizetnie. 2. Bővült a díjmentességre jogosul adófizetők köre • idősek otthonában és szociális otthonokban lakó személyek • börtönbüntetésüket töltő személyek. Bc. Kluchová Katarína, Galántai Városi Hivatal
(természetes és jogi személy egyaránt) törvényadta kötelessége bejelenteni a kutyát a városi hivatal nyilvántartásába. Az adókötelezettséget a helyi adók és illetékek osztályán köteles jelenteni az adókötelezettségtől számított 30 napon belül, valamint köteles a fél évnél idősebb kutyát nyilvántartásba vétetni. Az adókötelezettség létrejöttekor az adó kezelője azonosító bélyeget ad a nyilvántartásba vett kutya tulajdonosának, ill. tartójának, mely tartalmazza a város nevét és a kutya azonosítószámát. Ha Ön, mint kutyatulajdonos (ku tyatartó), eddig nem tett eleget bejelentési kötelezettségének, felszólítjuk, hogy ezt a legrövidebb időn belül tegye meg.
Az adókezelő a városi rendőrséggel együttműködve februárban és márciusban az egész városra kiterjedő átfogó leltárt készít a városban élő kutyákról. Végül pedig szeretnénk tájékoztatni Önöket, hogy a városi képviselők a testület decemberi ülésén jóváhagyták a „Kutya a városban“ elnevezésű koncepciós tervezetet, melynek keretén belül a városi hivatal kutyaürülékgyűjtő zacs kókat vásárol a 2012-es évre. A zacskók átvételének feltételeiről a Galántai Városi Hivatal adó- és illeték osztályán kaphatnak tájékoztatást 2012 januárjában a fizetési határozat átvételekor. Mgr. Kiss Kristián Galántai Városi Hivatal
Kutyaadó:
Innen-onnan
|
6
galántai újság
Eljött hozzánk a Mikulás
L
ovashintón érkezett meg a városba december 3-án a Mikulás. Miután köszöntötte a városlakókat, kísérőivel, az Angyallal és az Ördöggel együtt a városi parkba vitt az útja. A kastély udvarán káposztaleves és karácsonyi puncs illatozott,
a színpadon Miško Bednár énekelt. Kovács Tamás (Tomi Kid) profi ökölvívó aláírásokat osztogatott, a Mikulás pedig minden jó gyereknek édességet adott. Sokan közülük a galériában melegedtek, miközben lerajzolták, milyennek képzelik el a Mikulást.
A legjobb rajzokat végül kiállították a galériában. Sok mosolygós arcot láthattunk e napon, közülük néhányra pedig a szerencse is rámosolygott. Egy gyerek Tomi Kid bokszkesztyűit nyerte meg, természetesen az ökölvívó aláírásával, egy másik fiatal szerencsés nyertes pedig új elektromos autóval lett gazdagabb. Koller Marek Fotó: Koller Marek
Szilveszteri korhelyleves
tek. A szilveszteri ebédmeghívást végül jónéhányan elfogadták. A városi rendőrség idén első ízben szervezte meg ezt a jótékonysági rendezvényt, melyre több önkormányzati képviselő is ellátogatott. A nulladik évfolyam azt igazolta, hogy a segítség jól jött a rászorulóknak, ezért nagy valószínűséggel jövőre is lesz szilveszteri korhelyleves főzés. Koller Marek Fotó: Koller Marek
A
z elmúlt év utolsó napján a városi rendőrök szilveszteri korhelylevessel és meleg teával várták a város hajléktalanjait, ill. a szociálisan hátrányos helyzetben élő embereket. A korhelylevest Fridrich Psota önkormányzati képviselő készítette el sok húsból, gombából, kolbászból és persze finom savanyú káposztából. A városi rendőrök egy másik katlanban teát főz-
Családi szombat a múzeumban
2011.
december 10-én „Családi szombat a múzeumban“ címmel került megrendezésre a galántai Honismereti Múzeum újabb programja. A gyerekek az alkotóműhelyekben saját kezűleg készíthettek karácsonyi díszeket, s megtekinthettek betlehemekből és régi karácsonyi díszekből álló kiállítást is. Az eseményre
sokan ellátogattak. A vendégek gyönyörűen díszített mézeskalácsokat láthattak Mária Markovától, aki nemcsak a gyerekeket avatta be a mézeskalács díszítés tudományába. Tojásokból készült betlehemeket és ékszerdobozokat hozott a múzeumba Reinald Kuna, aki civilként vasutas, szabadidejében pedig a népművészet eme ágával foglalkozik. A látogatók nagy csodálattal nézték a strucctojásból készített betlehemet. A legkisebbeket viszont
sokkal inkább az érdekelte, hogyan készül a drótozott tojás. Koller Marek
Gőzmozdony a galántai vasútállomáson
A
z Albatros klub rajongói idén is különleges élménnyel kedveskedtek a gyerekeknek és szüleiknek, s persze a technika szerelmeseinek. December 4-én a legendás Albatros gőzmozdony által vontatott vonatsze-
relvény futott be a galántai állomásra. A szerelvény a pozsonyi főállomásról indult Érsekújváron át Komáromba, majd vissza. Ebből az alkalomból kétszer néhány percre Galántán is megállt ez a régi szép technikai csoda. A nem mindennapi látványra több százan voltak kíváncsiak a galántai vasútállomáson. A vasúti kocsikban vidáman szórakoztak, táncoltak, rajzoltak a gyerekek, miközben köztük járt a Mikulás és az ördög is, akik édességet osztogattak nekik. Koller Marek
2012. január
7
Karácsonyi jótékonysági koncert
D
ecember 26-án, karácsony másnapján, a katolikus, az apostoli és az evangélikus egyház fiataljai nagyszabású jótékonysági koncertet rendeztek. A keresztény ifjúság karácsonyi jótékonysági koncertje az „Emberek vagyunk“ (Sme ľudia) polgári társulás védnöksége alatt és a galántai Városi Művelődési
|
Innen-onnan
Központ szervezésével valósult meg. A kiváló csellista, Slávo Repaský, volt a műsor vendége. E jótékonysági koncert az elmúlt három év során a karácsonyi időszak egyik legszebb társadalmi eseményévé vált. A belépődíj az idei 4. évfolyamon immár hagyományosan önkéntes volt. A koncertből származó bevételt a galántai Fogyatékkal Élők Beilleszkedését Segítő Klub támogatására fordítják. Koller Marek Fotó: Koller Marek
Karácsony a nyugdíjas otthonban
A
Joseph Haydn Zeneiskola tanulói zeneszóval és dallal varázsoltak igazi karácsonyi hangulatot a Pátria Nyugdíjas Otthonban. December 20-án szép műsorral lepték meg az otthon idős lakóit. Anita Tušková, az otthon igazgatónője, és Maťašovský László, városunk polgármestere, kedves szavakat intéztek
Hogyan szabaduljunk meg a háztartási hulladéktól Hulladékgazdálkodási rovat
G
alánta Városa a Városi Közterületfenntartó Vállalattal együttműködve évente két alkalommal, tavasszal és ősszel begyűjti a háztartásokban összegyűlt nagy térfogatú háztartási hulladékot. Ez a háztartási hulladék olyan fajtája, amelyet mérete miatt nem lehet a hagyományos konténerekben megsemmisíteni, vagy a mennyisége nagyobb, mint amit ezekben a konténerekben a szokásos szemétszállítási időpontokban el lehet szállítani. Ilyenek pl. a kiselejtezett háztartási berendezések: öreg bútor, szőnyeg, elektromos és elektronikai készülékek, üveg, fém, gumiabroncs, olajszűrők, káros anyagok maradékait tartalmazó csomagolások, műanyagok, valamint apróbb építkezési hulladék. Szintén tilos a háztartásból származó veszélyes hulladék, mint pl. vegyszermaradványok vagy gyógyszerek elhelyezése a hulladékgyűjtő konténerekben, ill. azok mellett. Aki a hulladékot nem a megfelelő helyre viszi, vagy törvénybe ütköző módon semmisíti meg, pénzbüntetésben részesülhet, ahogy az illegális szemétlerakatot létrehozó egyén is. A lakosok törvény adta joga, hogy egész évben ingyen leadhatják az összegyűjtött
hulladékot a Városi Közterület-fenntartó Vállalat gyűjtőudvarán, mégpedig minden kedden és csütörtökön 13.00 – 18.00 óra között, valamint szombaton 8.00 – 13.00 óra között. A nagy térfogatú hulladék elszállítását nehezíti az a tény, hogy néhány lakos ilyenkor másfajta hulladékot is kihelyez, mint ami ebbe a kategóriába tartozik, majd követeli annak elszállítását; vagy a hulladékot a meghatározott időpont után helyezi ki, miután az adott területen már összegyűjtötték azt. Tekintettel arra, hogy a szemét mennyisége egyre nő, minden lakosnak szelektálnia kellene, ezáltal növelhetné a csomagolási hulladék újrahasznosításának mértékét, komposztálással pedig csökkenthetné a biológiai úton lebomló hulladék mennyiségét a szemétlerakóban. Amrichová Daniela, Galántai Városi Hivatal
Felhívás
a város lakosaihoz, a város területén működő vállalatok, intézmények, iskolák és óvodák igazgatóihoz, a vállalkozókhoz és a lakóházak gondnokaihoz a város, valamint Hódi,
az idős emberekhez. Rajtuk kívül az ünnepségen jelen voltak még Fekete László alpolgármester és Csemez Henrietta városi elöljáró, akik ajándékokkal kedveskedtek az otthon lakóinak. Koller Marek Fotó: Koller Marek
Nemesnebojsza és Javorinka városrészek területén elvégzendő téli karbantartásra. A 135/1961-es közutakról szóló törvény értelmében és a köztisztaságról, környezetvédelemről és közrendről szóló 37/2008-as általános érvényű városi rendelettel összhangban Galánta városa felszólítja Önöket a téli karbantartás bebiztosítására, mely nagymértékben befolyásolja a város gazdasági életét, az áruellátást, az intézmények, az egészségügyi és a tűzoltószolgálat működését, és nem utolsósorban a gyalogosok biztonságát. Figyelem: • a kereskedelmi és szolgáltató egységek előtti járdák, lépcsők, teraszok, stb. állapotáért ezen egységek üzemeltetői a felelősek, • a hó, jégpáncél és egyéb szennyeződés eltávolítása a lakásokhoz és a nem lakáscélú ingatlanokhoz tartozó járdákról a tulajdonos, a bérlő vagy a gondnok kötelessége, • a hó eltakarításánál ügyelni kell arra, hogy a felhalmozott hó ne torlaszolja el a gyalogátkelőhelyeket, a hulladék-konténerek környékét, az épületek ki- és bejáratát, a buszmegállókat, stb. Galánta Városa gondoskodik arról, hogy a város közterületeiről a közterület-fenntartó vállalat (TsMG) időben eltávolítsa a kedvezőtlen téli időjárás okozta útakadályokat. Mindenkinek köszönjük a felelősségteljes hozzáállását. Deáková Alena, Galántai Városi Hivatal
Innen-onnan
|
8
galántai újság
Fényképkiállítás
A
galántai reneszánsz kastélyban január végéig tekinthető meg az a kiállítás, mely a galántai Fotóklub
tagjainak, valamint Keppert József fotóművésznek az alkotásait mutatja be. A kiállítás megnyitója alkalmából,
melyre december 8-án került sor, a Városi Művelődési Központ hagyományaihoz híven ismét egy koncertet szervezett. A reneszánsz kastély közönsége e napon Zuzana Niederdorfer-Paulechová zongoraművész előadását hallgathatta meg. A kiállításon a Városi Művelődési Központ mellett működő Fotóklub tagjainak főleg tavaly készült fényképei láthatók. Bemutatkoztak azonban az új klubtagok is. Heten vannak, s ez nagy valószínűséggel a fotóklub történetének legnagyobb számú gyarapodását jelenti az elmúlt 40 év során. A tárlat meghatározó részét Keppert József visszatekintő kiállítása képezi. A fotóművész egész életét a fényképezésnek szentelte, számos fotóművészeti elismerés és díj tulajdonosa. A kiállítást 65. születésnapja alkalmából állította össze. Koller Marek Fotó: Koller Marek
Születésnapi ünnepség és kiállítás megnyitó
M
földön úgy ismerik őt, mint egy kivételes szlovákiai „underground“ művészt. Évek óta az intermediális művészet foglalkoztatja. A különböző képzőművészeti, irodalmi, drámai és zenei elemek egyesítésével grafikus kottákat, valamint nem hagyományos hangszereket alkot. Végzettségét tekintve zenetudós, a Transmusic Comp társaság megalakulásának kezdeményezője, mely a rendhagyó zenei stílusokat kedvelő művészeket tömöríti magába. Koller Marek Fotó: Koller Marek
ilan Adamčiak alkotóművész nagyszabású születésnapi ünnepség keretén belül ünnepelte meg 65. születésnapját. A 4D Galériában, mely tavaly nyár óta a művész alkotómunkájának színtere, kiállítást rendeztek műveiből, melynek megnyitójára és egyben a születésnapi ünnepségre november 16-án került sor. A galéria, ill. az alkotóműhelyek Milan Adamčiak számára ideális feltételeket biztosítanak alkotó munkájához. Bár Szlovákiában kevésbé ismert, kül-
Digitfoto Galanta 2011 A digitális fényképezés nemzetközi seregszemléje Galántán
A
Nagyszombat Megyei Önkormányzat hatáskörébe tartozó Galántai Népművelési Központ, valamint a Szlovákiai Helyi és Regionális Kultúra Munkatársainak Egyesülete 2011-ben immár kilen-
cedik alkalommal hirdette meg a DIGITFOTO GALANTA elnevezésű nemzetközi digitális fotóversenyt. Az elmúlt évekhez hasonlóan idén is sikerült megszólítani nemcsak hazai, de sok külföldi – magyarországi,
romániai és szerbiai fényképészt is. A DIGITFOTO GALANTA nemzetközi fotóverseny 9. évfolyamának kiértékelésére november 26-án, szombaton, a Galántai Népművelési Központban került sor. A beküldött fényképsorozatokat művészi szempontból Szabó Béla és Ladislav Struhár elismert hivatásos fényképészek értékelték. Ez a seregszemle azért is különleges, mert a versenyzők nem különálló fényképeket, hanem fényképsorozatokat küldenek be. A közös jellemvonásokat, témát vagy gondolatokat hordozó, cik-
lusokba rendezett fényképek tartalmi és formai egységet alkotnak, s ez sokat elárul az alkotók rendszeres munkájáról. Napjaink multimediális lehetőségei a digitális fényképezés terén új alternatívákat kínálnak az alkotók önmegvalósításához. A művészek különféle technikák ötvözésével próbálnak még nagyobb alkotói és művészi élményt nyújtani. A szervezők bíznak abban, hogy a DIGITFOTO GALANTA fotóverseny a jövő évben is számos fényképészt fog alkotó munkára ösztönözni. Popluhár Andrej
2012. január
9
|
OKTATÁSÜGY
20 éves a galántai nyugdíjas egyesület
20
évvel ezelőtt, 1991. június 26-án alakult meg a Szlovákiai Nyugdíjasok Egyesületének galántai alapszervezete. Akkor alapította meg harminc nyugdíjas a manapság legaktívabban működő szlovákiai nyugdíjasklubok egyikét. A Szlovákiai Nyugdíjasok Egyesülete (JDS) országos szinten 1990-ben alakult meg. November 30-án ünnepi találkozóra került sor az egyesület immár hetven taggal rendelkező galántai alapszervezetének
székházában, a Šverma utcában. „A galántai alapszervezet, ill. ez a nyugdíjasklub valóban tevékenyen működik“ – mondta Horváth Zoltán parlamenti képviselő, aki már hat éve szorosan együttműködik a galántai nyugdíjasokkal, s támogatja őket. A klub két évtizedes fennállásának alkalmából a vezetőség köszönőleveleket nyújtott át a nyugdíjasoknak sokéves tagságukért, valamint aktív tevékenységükért, melynek köszönhetően számtalan kulturális rendezvényre, kirándulásra, sporttalál-
kozóra került sor. Azok a szponzorok, akik segítik a nyugdíjasokat, szintén köszönőlevelet kaptak. Koller Marek Fotó: Koller Marek
A nyugdíjasok népdalokat hoztak Galántára
A
Szlovákiai Nyugdíjasok Egyesületének nagyszombati kerületi szervezete a galántai járási szervezettel együtt 2011. november 12-én „Terjesztjük a népdalt és hirdetjük az értékeit“ címmel megrendezte az énekkarok regionális seregszemléjét. A környékbeli kórusok, hála Nagyszombat Megye Önkormányzatának és néhány nagylelkű támogatónak, idén első
Ivona Kollátová és Ivan Slezák kiállítása
A
Galántai Népművelési Központ a képzőművészet kedvelői számára kiállítást rendezett Ivona Kollátová nemeskosúti (Košúty) és Ivan Slezák selpőci (Šelpice) képzőművészek alkotásaiból. Mindkét művész a Galántai Paletta képzőmű-
ízben találkozhattak a galántai Városi Művelődési Központ színpadán. A galántai járáson belül hasonló jellegű seregszemlére immár nyolcadik alkalommal került sor. A múltban ezeken a találkozókon csak járásbeli művészeti együttesek vettek részt. Idén viszont ellátogatott Galántára két énekkar a dunaszerdahelyi járásból is, valamint két énekkar és egy nyugdíjas mazsorett csoport
a nagyszombati járásból. E kellemes délutánon összesen 12 kórus énekelt a közönségnek. „Nem értékeljük a minőséget, mivel a nyugdíjasok között ez már nem szokás. Mindenkit, aki aktív nyugdíjas életet él, örömmel fogadunk“ – mondta Margita Fabiánová, a Szlovákiai Nyugdíjasok Egyesületének nagyszombati kerületi elnöke, majd hozzátette: „Nem hagyjuk, hogy a nyugdíja-
sok otthon üljenek, igyekszünk őket bevonni a közösségi életbe.“ Valamennyi szereplő emléklapot kapott az eseményen való részvételért. „Szeretem a szervezőképes embereket, és nagyon tetszik, hogy a Szlovákiai Nyugdíjasok Egyesületének tagjai ilyen emberek, akik számos rendezvény megszervezésében részt vesznek“ – mondta Horváth Zoltán parlamenti képviselő, aki szintén ellátogatott a rendezvényre. Koller Marek Fotó: Koller Marek
vészeti klub tagja. A kiállítás a karácsony előtti időszakban, december 8-9. között, került megrendezésre a Galántai Népművelési Központban. A kiállítóteremben közel száz, különböző technikával készült alkotást láthattak az érdeklődők. Ivona Kollátová évek óta selyemfestéssel foglalkozik. Főként képeket alkot, de ruhákra és
kiegészítőkre – sálakra, nyakkendőkre - is fest. A selyemfestésen kívül az ékszerek is elvarázsolták őt, melyeket ezüstből és ónból készít. Ivan Slezák fő művészi kifejezési módja a fa. Dróttal kombinált fafaragásai – angyalok síppal – már a közelgő karácsony hangulatát idézték. Ivan Slezák fából készült alkotásai mellett ceruzával készült portrékat is
kiállított. Azoknak, akik e két nap alatt ellátogattak a kiállításra, lehetőségük nyílt megismerkedni a Galántai Paletta tagjainak gazdag és kreatív művészetével. A képzőművészeti klub immár tíz éve működik a Galántai Népművelési Központ mellett, s fő célkitűzése az amatőr képzőművészek hosszú távú támogatása és népszerűsítése. Popluhár Andrej
események
|
10
galántai újság
Karácsonyi délután
A
fenyő, a mézeskalács, a vaníliás kifli, a narancs és a karácsonyi puncs illata 2011. december 9-én odacsalogatta a szülőket és a nagyszülőket az alapiskola mellett működő napközi rendezvényére. Az Iveta Huttová vezette 7. részleg ezen a napon a gyerekek munkáiból összeállított börzével egybekötött karácsonyi ünnepséget rendezett.
A gyerekek kíváncsi szemekkel és szeretettel fogadták a szüleiket és a nagyszülőket. Suttogva újságolták, hogy állítólag barátaival együtt a Mikulás is ellátogat hozzájuk. Boldog, mosolygós arccal karácsonyi dalokat énekeltek, verseket szavaltak, hópelyhecskének új dalokat tanítottak, majd a Csengőszó, csengőszó c. ének dallamára a gyerekekkel együtt
a szülők és a nagyszülők is táncra perdültek. S akkor egyszer csak bekopogott az ajtón a Mikulás. Vele jött az Ördög és Hófehérke is. Mivel a gyerekek nagyon szépen szavaltak a Mikulásnak, így édességgel és gyümölccsel teli csomagokat kaptak tőle. Mielőtt a Mikulás és barátai folytatták volna hosszú útjukat, a lányok bemutatták erre az alkalomra begyakorolt táncukat, melyhez minden jelenlévő csatlakozott. Ezután a gyerekek elbúcsúztak a Mikulástól, s meghívták a szülőket és a nagyszülőket a karácsonyi börzére. A fizetőeszköz aranydukát volt. A szülők gyönyörű ajándéktárgyakkal - kis csillagokkal, holdacskákkal, adventi koszorúkkal, ajándékdobozokkal, angyalkákkal, kiscsizmákkal, halacskákkal lettek gazdagabbak, míg a gyerekek zsebe tele lett aranydukáttal, amit a vevőktől kaptak. Végül megkóstoltuk az illatos mézeskalácsokat, a karácsonyi sütiket, s forró karácsonyi puncsot ittunk. Boldog, békés karácsonyi ünnepeket kívánva indultunk haza a kellemes, ünnepváró hangulatban eltöltött délutánról. Huttová Iveta a SZNF AI mellett működő napközi 7. részlegének vezetője Fotó: a SZNF AI napközijének archívumából
fejtörőket, rébuszokat kellett megoldani, de nem hiányoztak az ügyességi, s főleg
bátorságpróba feladatok sem. Marek Koller Foto: Marek Koller
A bátorság útja A
SZNF Lakótelepi Alapiskola tanulói egy év elteltével ismét félelmetes és ijesztő mesebeli lények kosztümjeibe bújtak. November 25-én kora este az iskola folyosói a „Bátorság útjává“ változtak. A lampionok és töklámpások fénye, valamint a különböző ijesztő lények varázslatos és mágikus hangulatot teremtettek. Mindenhonnan boszorkányok, pókok, szellemek, denevérek leselkedtek. A „Bátorság útján“ a gyerekekre különféle feladatok vártak, pl. rejtvényeket,
Közlekedésbiztonsági vetélkedő
A
SZNF Lakótelepi Alapiskola pedagógusai a városi rendőrséggel együttműködve és Galánta Város pénzügyi támogatásával közlekedésbiztonsági vetélkedőt rendeztek az iskola fiatalabb tanulói számára. A városi rendőrök rövid előadás keretén belül elmagyarázták a kis másodikosoknak néhány fontosabb közlekedési tábla jelentését, majd bemutatták a gyalogosátkelőn történő biz-
tonságos átkelést is. A hangsúlyt az úttesten való átkelés közbeni mobiltelefon-használatra, ill. annak mellőzésére fektették. Arra is felhívták a gyerekek figyelmét, hogy a kapucni a fejükön gátolhatja őket átkelés közben a kilátásban. Az előadás során a három másodikos osztály tanulóit csoportokra osztották, majd három tudáspróbán, valamint egy ügyességi próbán mérték össze tudásukat. Keresztrejtvényt fejtettek, puzzlet raktak ki, kvíz kérdésekre válaszoltak. Az utolsó
versenyszám pedig rollerverseny volt. Koller Marek
Elismerés
2011.
november 11-én a pozsonyi Prímási palota Tükörtermében került sor a 2010/2011-es Szlovákiai Gyermek- és Ifjúsági Olimpiai Fesztiválok (OFDMS) ünnepélyes országos kiértékelésére. Az OFDMS projekt fővédnöke Ivan Gašparovič, a Szlovák Köztársaság elnöke, volt. A hivatalos kiértékelésen részt
vett Pozsony főpolgármestere, Milan Ftáčnik, és több megyei önkormányzat alelnöke is. Óvodánk az értékelés szerint a 2010/2011-es Szlovákiai Gyermek- és Ifjúsági Olimpiai Fesztiválokon részt vett óvodák TOP listáján szerepel, ami számunkra nagy öröm és megtiszteltetés. Megbecsüljük a kapott értékelést és óvodánkban a jövőben is a sport és a testmozgás szeretetére, az aktív és egészséges életmódra neveljük a gyerekeket. a SZNF Óvoda kollektívája
2012. január
11
|
események
Szülői értekezlet másképp
N
em szívesen járnak szülői értekezletekre? Úgy érzik, évek óta mindig egyformán zajlanak, s azt gondolják: ugyan miért mennék el, hisz a gyerekemmel nincs semmi gond? Nem kell, hogy ez mindig így legyen. December közepén a Štefánik Alapiskolában a 2.A osztályos tanulók szülei és a gyerekek osztályfőnöke, Alena Megová, megmutatták, hogy ezt lehet másképp is csinálni. Az ún. konzultációs órán ezúttal nemcsak a tanító monoton hangja szűrődött ki az osztályból, de a tanulók, testvérek, szülők, sőt nagyszülők vidám zsibongása is. Az osztályt karácsonyi hangulat lengte be, a mézeskalács díszítésre még az iskola igazgatója és az igazgatóhelyettes is kíváncsi volt. A nem szokványos szülői értekezlet ötletét, mely Henrieta Popluhárovától, az osztálybizalmitól származik, Alena Megová osztályfőnök is támogatta. „Úgy gondolom, hogy a tanulók közti jó
viszony és a tanulmányi előmenetelük szempontjából fontosak a kötetlen kapcsolatok, ill. az, hogy az egész folyamatba bevonjuk a szülőket is. Ha a gyerekek közötti összetartás és barátság segít abban, hogy a szülők ezáltal jobban megismerjék egymást, az egy lépés a siker felé“ – mondta az osztályfőnök a nem hagyományos szülői értekezlet elején. Az értekezlet ideje alatt szó volt az iskolával kap-
csolatos információkról, ezután a gyerekek kis műsora következett, a mézeskalácsok díszítése közben pedig kötetlen és felszabadult beszélgetés folyt komoly és kevésbé komoly témákról is. Végül a mézeskalács is elfogyott. Sokan már most nagy örömmel és kíváncsian várják a következő „konzultációt“. Kment Roman Fotó: archívum
A gyerekek és a népművészet
D
ecember 14-én kézművesek érkeztek a galántai Művészeti Alapiskolába, hogy színesebbé varázsolják a karácsony előtti ünnepváró napok hangulatát. Bemutatták a legifjabb nemzedéknek, hogyan születnek a hagyományos népművészeti alkotások. Tizenegy ügyes kézműves beavatta a gyerekeket a csipkeverés, a mézeskalács díszítés, a kukoricacsuhéból való kosárfonás tu-
Beíratás
É
rtesítjük a Tisztelt Szülőket, hogy a gyerekek beíratására az alapiskolák 1. évfolyamába a 2012/2013-as tanévre • a Štefánik Utcai Alapiskolában, Štefánik utca 977, • a SZNF Lakótelepi Alapiskolában, SZNF Lt. 1415/48,
dományába. A gyerekek ezután lelkesen és örömmel láttak neki az alkotásnak. A Művészeti Alapiskola, mely jövőre ünnepli fennállásának 20. évfordulóját, immár hagyományosan, a karácsony előtti időszakban szervezi meg a találkozást a kézművesekkel, így kíván hozzájárulni a népművészet hagyományainak megőrzéséhez. Koller Marek Fotó: Koller Marek • a G. Dusík Alapiskolában, Béke utca 1454/10, • a Kodály Zoltán Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskolában, Šverma utca 8, 2012. február 9-én és 10-én 8.00 és 18.00 óra között kerül sor az iskolák épületében. A szülő ill. törvényes képviselő köteles beíratni az iskolába azt a gyereket, aki 2012. augusztus 31-ig betölti a 6. életévét, vagy akinél
egy évvel elhalasztották az iskolakezdést. A gyerek abban a körzetben látogatja majd az iskolát, melyben az állandó vagy átmeneti lakhelye van (89/2004 sz. általános érvényű önkormányzati rendelet alapján). Ha a szülő ill. törvényes képviselő kérvényezi, az iskola igazgatója pedig jóváhagyja, a gyerek más körzetben is látogathatja az iskolát. A beíratásnál szükség van a szülő
ill. törvényes képviselő személyi igazolványára, a gyerek születési anyakönyvi kivona tára, szükség esetén a gyerek egészségügyi állapotát igazoló dokumentumra. Bővebb információt a beíratásról, az iskolai körzetekről, valamint az iskolák tevékenységéről az iskolák és a város honlapján (www.galanta.sk) találhatnak. Mgr. Orbán Alíz, módszertani szakelőadó
sport
|
12
galántai újság
Martin Mňahončák vs. Tomi „Kid“ Kovács ökölvívó mérkőzés
B
ár Kovács Tamásnak az eddigi sikeres ökölvívói pályafutása során kétségkívül akadt néhány nem mindennapi ellenfele, az azért hihetetlennek tűnt, hogy egy színész álljon ki ellene a ringben. Mégis megtörtént. December 9-én, pénteken, a galántai Sportcsarnokban a WBO (Boksz Világszervezet) mindeddig veretlen Európa-bajnoka ellen Mar-
Röplabdatorna a MSH serlegéért
2011.
december 10-én immár tizenhatodik alkalommal került megrendezésre a vegyes csapatok karácsonyi röplabdatornája a Matica slovenská Háza serlegéért. A nyilvánosság már megszokta, hogy a versenynek minden évben a G. Dusík Alapiskola ad otthont. A sportrendezvény anyagi támogatója Nagyszombat megye önkormányzata volt. Idén hét csapat nevezett be a versenybe Nagyszombatból, Szeredből, Vágsellyéről, Galántáról és Javorinkáról. Valamennyien keményen küzdöttek a győzelemért, így az egész napos tornán magas színvonalú párbajokat láthattak a nézők. Tizenegy mérkőzést játszottak összesen, néhány csapat oklevelet kapott
tin Mňahončák, az ismert szlovák színész lépett a szorítóba. A szlovák hírességek ökölvívó gálaestjének három menetében Martin Mňahončák bokszolóként nehezen birkózott meg a feladattal, de Tamásnak sem volt könnyű dolga. A hivatásos előadóművész groteszk színészi teljesítménye nemcsak a közönséget késztette nevetésre, de Tamást is. Ez bizonyos fokig hatással
a részvételért. Az ügyesebbek és szerencsésebbek díjakkal és serlegekkel lettek gazdagabbak. 1. helyezett: KVS Juniori Sereď 2. helyezett: Galántai öregfiúk 3. helyezett: Pelikáni Šaľa A rendezvény fő célja, hogy a csapatok, melyek az év folyamán rendszeresen találkoznak egymással a tornatermekben, versenyen is összemérhessék tudásukat, jobban megismerjék egymást, s nem utolsósorban a sport által önmagukért is tegyenek valamit. A verseny az állami és a maticás lobogó színe alatt folyt, így elmondható, hogy a Matica slovenská Háza serlegéért megrendezett torna méltóságteljesen zajlott le. Minden versenyzőnek köszönjük a részvételt, az iskola igazgatónőjének, Marta Pajtášovának azt, hogy rendelkezésünkre bocsátotta a tornatermet, Takács úrnak a bíráskodást, a Mirka šport-nak
volt a teljesítményére és az állóképességére is, ennek ellenére azért sikerült néhány kemény ütést mérnie Martinra. A színész derekasan állta az ütéseket, miközben megpróbálta kihasználni a súlyfölényét. Majdnem sikerült neki ölben kivinni Tamást a szorítóból. A bíráknak nem volt könnyű dolguk, mivel a versenyzők humorérzékét kellett értékelniük. Végül az összecsapásnak két nyertese lett. A galántai Sportcsarnokban ezen a napon további ökölvívó mérkőzésekre is sor került. A hazai KO Box Club fogadta a budapesti Python Boxing ökölvívóit, valamint a lévai (Levice) bokszolókat. Kilenc mérkőzésből egy döntetlennel végződött, a többit nagy fölénnyel a hazai ökölvívók nyerték. Az est folyamán értékeltek is. Kostka András, a Szlovák Amatőr Ökölvívószövetség elnöke és Kovács Tamás, a KO Box Club vezetőedzője, köszönetet mondtak a klub legsikeresebb növendékeinek. A legnagyobb elismerést kiváló teljesítménye alapján Varga Tibor érdemelte ki. Nyilvánosan köszönetet mondtak a klub támogatóinak is. Végül a szorítóba hívták Tamás édesapját, Kovács Pált, egykori csehszlovák válogatott ökölvívót, akinek 60. születésnapja alkalmából a KO Box Club tagjai egy videófilm vetítésével gratuláltak. Koller Marek Fotó: Koller Marek
a labdát, a Matica slovenská Háza személyzetének pedig azt, hogy megszervezték ezt a sikeres rendezvényt. Lehotská Zlatica MS Háza
Karácsonyi teremfoci bajnokság
A
z FC Slovan Galanta december 10-én teremfoci bajnokságot rendezett a fiatal diákok kategóriában. A labdarúgótorna résztvevői az FC Galanta 99, FC Galanta 00, Inter Bratislava, SFM Senec csapatai, valamint dunaszerdahelyi, szeredi, nagytapolcsányi és komáromi csapatok voltak. A csapatokat két
csoportba osztották, a mérkőzések pedig a mindenki mindenkivel elv alapján zajlottak. A játékidő 1x18 perc, a döntő 2x10 perc volt. A győztes végül a hazai FC Galanta 99 együttese lett, mely a döntőben 3:1 arányú győzelmet aratott a nagytapolcsányi diákok felett. Döntő mérkőzés: FC Galanta 99 – Nagytapolcsány (Topoľčany) 3:1, góllövők: Csóka D., Klačan M., Tóth F. Végső sorrend: 1. FC Galanta 99, 2. Nagytapolcsány, 3. SFM Senec, 4. Dunaszerdahely, 5. Komárom, 6. FC Galanta 00, 7. Inter, 8. Szered. A győztes csapat névsora: Takáč D., Tóth F., Klačan M., Kalocsai D., Csóka D., Horník P., Horváth D., Pavlovič I., Anda P., Polgár M., Edző: Šuták P., csapatvezető: Takáč R. Koller Marek
2012. január
13
Idén is sikeres volt a galántai tekemaraton
D
ecember 16-án és 17-én került sor a GA24 elnevezésű galántai tekemaraton 6. évfolyamára, mely ismét igazolta, hogy a rendezvény nagyon jó hírnévnek örvend a tekesport világában, s óriási az érdeklődés iránta. Még tartanak a tavalyi ünneplés utóhangjai. A 2010-es galántai tekemaratonon a FUNK szervezőinek tavaly sikerült világrekordot felállítani „ A világ legnagyobb teketornája“ kategóriában, s ezzel bekerültek a Guinness Rekordok Könyvébe. Ennek köszönhetően a teketorna nagy népszerűségre tett szert, s ha nem kellett volna korlátozni a résztvevők létszámát, új világrekordot is megkísérelhettek volna. A résztvevők maximális lehetséges létszáma 164 volt, s ezt a jelentkezők néhány nap alatt túlszárnyalták. A szervezők kénytelenek voltak idő előtt lezárni a jelentezési listát, s ezért több mint száz jelentkezőt utasítottak vissza.
A verseny ezúttal is a tekesport ünnepe lett. A városi tekecsarnokban 164 versenyző mérte össze tudását, akik Csehországból, Magyarországról és Szlovákiából érkeztek. Valamennyi résztvevőnek 120 vegyes dobása volt. A két fő kategória a párosok és az egyének versenye volt. Férfiak és nők, valamint serdülő fiúk és lányok versenyeztek. Hét versenyszámban a szervezők több mint 20 díjat osztottak ki. Különdíjat kapott a legidősebb és a legfiatalabb résztvevő, de különdíjjal jutalmazták a 600 ledöntött teke feletti teljesítményt is. A GA24 galántai tekemaraton pontosan 37 óra 54 perc 11 másodpercig tartott, a versenyzők összesen 71 231 bábut taroltak le. A fődíjat az egyéni kategóriában 595 ledöntött tekével Ivan Baboš, az Inter Bratislava tekézője kapta. A női győztes J. Szabó Renáta, a magyarországi Kőfém SC tekézője lett, a serdülő kategória legjobbja pedig 578 ledöntött tekével a nagymagyari (Zlaté Klasy) Varga Tibor
Galántai diák lett az angol bajnok
M
indannyiunk számára ismerős pillanatok: városi forgalom, mindennapos rohanás, és valahol a magasban, a fejünk felett szabadon szálló madarak, melyekhez szeretnénk olykor kicsit közelebb kerülni. Számomra az egész öt évvel ezelőtt, egy szép tavaszi napon kezdődött, amikor édesapám meglepett egy műanyag RC vitorlázó repülőmodellel. A vágy, hogy egy repülő gépet lássak a levegőben azonban erősebb volt, mint a felelősségteljes felkészülés. Az első repülési kísérleteknek nagyon gyorsan vége lett, mert a vitorlázó repülőmodell rendre a földre zuhant. A kezdeti sikertelenség azonban nem szegte kedvemet. A repülőt megjavítottam, majd minden következő repülés néhány másodperccel tovább tartott, mint az előző. Közben teljesen le voltam nyűgözve, hogy vajon hogyan és miért tud repülni egy ilyen modell. Végig a földön állok, miközben egy vitorlázó repülőmodellt irányítok. Mindezt az RC adó-vevő teszi lehetővé, amely jellé alakítja át az ujjaim mozgását. E jel szerint mozognak a kormánylapátok (az irányjelző, a magasságmérő és a szárnyak), melyek pontosan úgy irányítják a repülőmodellt, ahogy ez az igazi repülőgépeken is történik. Az első repülőmodell nem tudott lépést
tartani a pilóta követelményeivel, ezért fokozatosan újítgattam az alkatrészeket. Volt szerencsém megismerni néhány tapasztalt modellezőt, akik készségesen segítettek. Idővel egy nagyobb, 2 méter fesztávolságú vitorlázó repülőmodellem lett, melyet magam építettem. E modell által fedeztem fel a termikus repülés szépségeit. A nap által felhevült meleg levegő, mely könnyebb, mint a környező hideg levegő, az fölé emelkedik. Eközben láthatatlan levegőbuborékok és légörvények képződnek, melyek ahogy a madarakat, úgy a repülőmodellt is a magasba repítik. Tudomásomra jutott, hogy termikus vitorlázó modell versenyeket is rendeznek. A cél, hogy a vitorlázó repülőmodell 10 percig motor nélkül a levegőben maradjon, majd pedig a lehető legpontosabban landoljon az érkezési ponton. A győztes az lesz, akinek a gépe a legtovább marad a levegőben. A maximális 600 másodperc néha végtelennek tűnik, főleg ha nem találok légörvényt, ami a gépemet a levegőben tartaná. A versenyek két kategóriában - F3J és F5J zajlanak, a különbség az indítás módjában van. Az első kategóriában két személy egy 150 méter hosszú műanyag huzal segítségével repíti a levegőbe a repülőmodellt, a másik kategóriában pedig a modell törzsébe épített villanymotor és propeller hozza mozgásba a gépet. Két
|
sport
lett. A torna legidősebb résztvevője a Slávia Nitra még mindig aktív versenyzője, a 79 éves Lukáč Karlubík volt. A legfiatalabb versenyző a vágsellyei (Šaľa) Nikola Mazúchová volt. A tekemaraton ideje alatt a szervezők kisebb ünnepséget rendeztek a szponzorok és támogatók tiszteletére, akik jelentős mértékben hozzájárultak a tavalyi világrekord létrejöttéhez. Jozef Butko, az MKK Slovan Galanta elnöke, emlékoklevéllel fejezte ki köszönetét a város polgármesterének, Maťašovský Lászlónak. Oklevelet kapott továbbá a Samsung vállalat, a Pannon Food, a ProAct People Slovakia, a Danish, a Galandia Termálközpont és a Fekollini. Díjazták a verseny két fő „tanúját“, Mrva Ivan és Šemetka Csaba versenybírókat, valamint Mrva Tomášt, akinek fő érdeme, hogy lefordította a szükséges iratokat, s tartotta a kapcsolatot a londoni székhelyű Guinness World Records ügynökséggel. A tekemaraton előkészületeiről, folyamatáról és eredményeiről bővebb információkat olvashatnak az MKK Slovan Galanta weboldalán: www.kolky-galanta.sk. Butko Jozef, MKK Slovan Galanta évvel ezelőtt, hosszú fontolgatás után, végül rászántam magam, s beneveztem életem első versenyébe, de nagyon hamar rájöttem, hogy bizony még sokat kell gyakorolnom. Idővel a fából készült modellemet lecseréltem egy fejlettebb 3,5 m fesztávolságú modellre, mely nagyon jól repül erős szélben is. Vízkeleten (Čierny Brod) lakom, és a falu környéki mezőkön lelkiismeretesen fel tudtam készülni a versenyekre, ami lassan meg is hozta gyümölcsét. Több előkelő helyezést értem el hazai és európai versenyeken. Legnagyobb sikereim közé tartozik az angol bajnoki cím elérése, valamint 2. helyezés a szlovák bajnokságon. E nemes szenvedély fejleszti a műszaki gondolkodást, neki köszönhetően sokat tartózkodunk a jó levegőn, és arra is lehetőségünk nyílik, hogy beutazzuk a világot,s ezáltal új helyeket ismerjünk meg. Az a megtiszteltetés ért, hogy 2012 augusztusában részt vehetek a Dél-afrikai Köztársaságban megrendezendő világbajnokságon az F3J kategóriában. Ezúton szeretném nagy tisztelettel megkérni Önöket – a város lakosait, ill. a vállalkozókat, amennyiben lehetőségük van, járuljanak hozzá a versenyen való részvétellel kapcsolatos költségeim fedezéséhez. A repülőmodell nagy felületekkel rendelkezik, így lehetőség van a szponzor logójának megjelenítésére. Mindennemű pénzügyi segítséget hálásan köszönök. Gaľa Marko, gimnáziumi tanulóštudent E-mail:
[email protected]
Innen-onnan
|
14
galántai újság
A városi rendőrség jegyzetfüzetéből – 2011 december
A
galántai Augusztus 29-e utcában délután fél három után rablótámadás áldozata lett egy szenci (Senec) 72 éves nő. Az ismeretlen tettes erőszakkal a földre teperte őt, majd eltulajdonított tőle 150 euró készpénzt, egy arany nyakláncot és egy arany karkötőt. Miután a 158-as segélyvonalra a támadásról bejelentés érkezett, a városi és az állami rendőrség körözést indított a tettes ellen. Hamarosan megtalálták az elkövetőt, egy 30 éves helybéli nőt, aki addigra már túladott az eltulajdonított tárgyakon. Mivel az elkövető védett személy ellen követte el a bűncselekményt, héttől tizenkét évig terjedő börtönbüntetés szabható ki rá. Este negyed 11-kor csendháborításról érkezett bejelentés a városi rendőrség segélyvonalára a Hody-i úti szociális lakások
bérlőivel kapcsolatosan. Miután a rendőrök a helyszínre érkeztek, megállapították, hogy E.Š., aki többhónapos terhes, szóbelileg és fizikailag is bántalmazta élettársát. A rendőrök mindkettőjüket figyelmeztették a megfelelő viselkedésre, a terhes nő élettársával pedig megegyeztek, hogy egy időre távol marad közös otthonuktól. A gyalogos járőrök a Clementis kertváros lakótelepi fagyizónál este 22.45-kor egy földön fekvő férfira lettek figyelmesek. Megállapították, hogy a férfi eszméletlen, ezért elsősegélyben részesítették, majd kihívták a mentőket, akik kórházba szállították az illetőt. Kiderült, hogy A. K. galántai lakosról van szó, akinek egészségügyi problémái vannak. A történtekről értesítették a beteg férfi édesanyját. A járási rendőrparancsnokság opera-
Galánta nevezetes személyiségei 90
évvel ezelőtt (1922. január 7-én) Nagycsertészen (Čertižné) született Doc. PhDr. Jozef Minárik, CSc., irodalomtörténész és tanár. Főiskolai tanulmányait Pozsonyban végezte. Középiskolai tanárként Galántán, Pozsonyban, Bánon (Bánovce), Malackán (Malacky), valamint Nagytapolcsányban (Topoľčany)
dolgozott. 1953-tól a Szlovák Tudományos Akadémia Szlovák Irodalmi Intézetének munkatársa volt, 1967-1989 között szlovák irodalmat oktatott a pozsonyi Comenius Egyetemen. Tankönyvek szerzője volt. évvel ezelőtt (1872. január 11-én) Érsekújvárban (Nové Zámky) hunyt el Balogh János, a galántai Balogh
140
Állásajánlat A Bysprav kft. Galánta állandó munkaviszonyba felvesz szakelőadót az üzemeltetési részlegére 2012. február 15-i belépéssel. Követelmények: • építészeti közép- vagy főiskola • minimum 5 év szakmai gyakorlat • számítógépes ismeretek • előny az építésvezetői ill. építésfelügyelői szakmai alkalmasság. A kérvényt és az önéletrajzot a következő címre küldhetik: Bysprav spol. s r.o. Nová doba 924 / 13 924 00 Galanta 2012. január 25-ig. Bővebb információk: Ing. Szabó Ondrej, részlegvezető Tel.: 031 780 4715
Értesítés
A Galántai Újság szerkesztősége értesíti az olvasókat, hogy a jövőben a„Krónika“ című rovatban csak abban az esetben jelenik meg az újszülöttek, elhunytak és házasságot kötöttek neve, ha ehhez a hozzátartozók, illetve az
érintett személyek írásos beleegyezésüket adták a Galántai Városi Hivatal anyakönyvi hivatalában.
tív tisztje segítséget kért a városi rendőrségtől, miután jelzést kapott a Vajanský utcai Shell benzinkút elleni támadásról. A helyszínre kiérkező járőrök megállapították, hogy nem történt támadás, vagyis téves riasztás érkezett a rendőrségre. Este 21.43-kor bejelentés érkezett a városi rendőrségre, hogy a Fő utcában egy ismeretlen férfi a játékterem személyzetétől csalással jutott 500 euró készpénzhez. A városi rendőrök megállapították, hogy az ismeretlen személy egy német rendszámú személyautóval távozott a helyszínről. A jármű után nyomozást rendeltek el. Mivel csalás bűntette áll fenn, az ügyet átvette a Galántai Járási Rendőrkapitányság. Grell Miroslav, városi rendőrparancsnok család leszármazottja. Tanulmányai elvégzése után a hadseregben szolgált, később Bars megye alispánjává választották. Kossuth Lajos híve, 1848-ban Trencsén megye kormánybiztosa volt. A forradalom bukása után kivándorolt, majd miután amnesztiát kapott, hazatért, de a politikától már távol maradt. A Galántai Könyvtár regionális adattárából válogatta és összeállította Mgr. Kontárová Judita
Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk őszinte köszönetet a rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak és ismerősöknek, akik 2011. október 28-án elkísérték utolsó útjára a szeretett édesapát, nagyapát és dédnagyapát Štefan KerďO-t, aki 78 éves korában hosszantartó, súlyos betegség után örökre itt hagyott bennünket. Köszönjük a részvétnyilvánításokat és a virágokat. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk őszinte köszönetet a barátoknak és ismerősöknek, akik elkísérték utolsó útjára a 87. életévében elhunyt ZuzanA Sternová-t, és kifejezték részvétüket. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás 2011. december 4-én örökre itt hagyott bennünket a szeretett édesapa, férj és testvér Dušan Kolenič. Őszinte köszönetet mondunk azoknak, akik velünk együtt elkísérték őt utolsó útjára. Köszönjük a vigasztaló szavakat, melyekkel segítettek elviselni mély fájdalmunkat. Köszönjük a részvétnyilvánításokat és a sok virágot. Szeretettel és tisztelettel őrizzük emlékét: felesége, lányai Magduška és Dušanka, valamint veje Tomáš.
Újszülöttek:
Maťašovská Lea · Gajdošová Laura · Juhos Oliver · Petrovičová Alexandra Házasságot kötöttek: Vietoris Adrián – Parádyová Iveta Elhunytak:
Virág Marco · Kovácsová Juliana ·
Kiss Ján (80) · Rovenská, szül. Sípošová
KRÓNIKA
Alžbeta (89) · Bittová, szül. Benkovská Anna (79) · Koháryová, szül. Hollósyová Alžbeta (70) · Kusendová, szül. Hajduková Mária (64) · Bachorec Alexander (78) · Vinceová, szül. Ottahelová Terézia (75) · Balog Ondrej (77) · Sternová Zuzana (87).
2012. január VMK programja január 13. 20.00 – „IX-MAS PARTY“ táncest, helyszín a VMK esztrádterme · január 21. 19.00 – Galánta város reprezentációs bálja, helyszín a VMK esztrádterme · január 22. 15.00 – „A magyar kultúra napja“, helyszín a VMK színházterme · január 27. 19.00 – VIII. evangélikus bál, helyszín a VMK esztrádterme · január 28, 19.00 – Operett gála, helyszín a VMK színházterme · február 4. 19.00 – a THERMOPOL vállalat reprezentációs bálja, helyszín a VMK esztrádterme · február 7. – a LET ART ügynökség nevelőprogramja alapiskolások számára, helyszín a VMK színházterme · február 12. 16.00 – Városi álarcosbál, helyszín a VMK esztrádterme Kultúrház – moziműsor: január 5., 6., 7., 8. (csütörtök, péntek, szombat, vasárnap) 16:30 Karácsony ARTÚR amerikai/angol, 98 perc, szlovák szinkron, animációs mese, belépődíj 2,33€, korhatár nélkül · január 10 – 11. (kedd – szerda) 19:00 The resident amerikai, 91 perc, cseh feliratos, thriller/dráma, belépődíj 2,03€, K-15 · január 13., 14., 15. (péntek, szombat, vasárnap) 19:00 ALKONYAT: HAJNALHASADÁS I. RÉSZ amerikai, 111 perc, szlovák feliratos, fantasy/románc/ thriller, belépődíj 2,53€, K-12 · január 17 – 18. (kedd - szerda) 19:00 Az élet fája amerikai, 138 perc, cseh feliratos, dráma, belépődíj 2,33€, K-15 · január 21 – 22. (szombat – vasárnap) 19:00 Tökéletes nap cseh, 100 perc, cseh verzió, vígjáték, belépődíj 2,33€, K-12 · január 24 – 25. (kedd - szerda) 19:00 mr. Nice angol, 121 perc, cseh feliratos, dráma/vígjáték, belépő-
A Honismereti Múzeum programja
15 díj 2,33€, K-15 · január 31. – február 1. (kedd – szerda) 19:00 éjfélkor párizsban amerikai, 94 perc, cseh feliratos, romantikus vígjáték, belépődíj 2,23€, K-15 A műsorváltozás joga fenntartva! Min-
|
galántai mŰsorfüzet
Gyógyszertárak készenléti szolgálata
SZDSZ járási röplabda bajnoksága alapiskolás fiúknak – Štefánik Utcai Alapiskola · 2012. jan. 18., 8.30 Angol nyelvű olimpia középiskolások részére –, Kodály Zoltán Gimnázium · 2012. jan. 19., 9.30, a SZDSZ asztalitenisz bajnokság területi fordulója alap- és középiskolások számára – Magyar Tan. Nyelvű Alapiskola, Nagymácséd · 2012. január 19., 8.30, Német nyelvű olimpia középiskolások részére – Spektrum SZIK · 2012. január 20., 8.30, Német nyelvű olimpia alapiskolások részére – Spektrum SZIK · 2012. jan. 24., 9.30, a SZDSZ röplabda bajnokságának területi fordulója alap- és középiskolások számára – Kereskedelmi Akadémia, Szered · 2012. jan. 25., 8.00, Matematika olimpia – Z5 és Z9 kat., G. Dusík Alapiskola · 2012. jan. 25., 8.00 Légy tisztában az egészségi állapotoddal –, G. Dusík Alapiskola · 2012 január, Városi sakktorna – Štefánik Utcai Alapiskola · 2012 febr. 1., 8.30, történelem olimpia – Spektrum SZIK · 2012. febr. 7., 8.00, geográfia olimpia – E, F, G, H, I kat., G. Dusík Alapiskola · 2012. febr. 9., 8.00, biológia olimpia – C kat., G. Dusík Alapiskola · 2012. febr. 15., 15.30, álarcosbál gyerekeknek – Szabadidőközpont, Nemesnebojsza Félévi szünet 2012. febr. 3., Menjünk a hóba! – síelés és szánkózás, részvételi díj 12 €. Jelentkezési határidő: legkésőbb január 20-ig a galántai Spektrum SZIK-ben.
1 .13. Szent Márton gyógyszertár, Béke u. 2365 · 1.14. Medicana, Posta u. 1599/15 · 1.15. SUN PHARMA, OD Kaufland, Esterházy u. 2381 · 1.16. Dr. Max Gyógyszertár, HM Tesco, Fa utca 762/2 · 1.17. Medicen, Šafárik u. 1531/49 · 1.18. Areál zdravia, Nálepka százados u. 727/13 · 1.19. Dr. Max Gyógyszertár, HM Tesco, Fa utca 762/2 · 1.20. Szent Márton gyógyszertár, Béke u. 2365 · 1.21. Medicen, Šafárik u. 1531/49 · 1.22. Klokner, Hódi u. 385 · 1.23. Szent Lukács gyógyszertár, Hódi u. 373/38 · 1.24. SUN PHARMA, OD Kaufland, Esterházy u. 2381 Aktuális kiállítások: · 1.25. Medicana, Posta u. 1599/15 · 1.26. Dr. A fotóklub tagjainak képkiállítása, valamint Max, Hódi u. 358 · 1.27. Klokner, Hódi u. 385 · Keppert József kiállítása 2011.12.8. – 2012.1.31. 1.28. Dr. Max Gyógyszertár, HM Tesco, Fa utca 762/2 · 1.29. Centrum GA, Vajanský u. 909/2 Előkészületben: Galántai Paletta – a Galántai Népművelési · 1.30. Felicita, Hódi u. 373/38 · 1.31. Szent Központ képzőművészeinek kiállítása, mely Lukács gyógyszertár, Hódi u. 373/38 · 2012. február 2-tól 2012. március 11-ig tart. 2.1. Areál zdravia, Nálepka százados u. 727/13 Nyitva tartás: · 2.2. SUN PHARMA, OD Kaufland, Esterházy u. kedd – péntek: 9.00 – 17.00 2381 · 2.3. Szent Márton gyógyszertár, Béke u. szombat: 14.00 – 18.00 2365 · 2.4. Klokner, Hódi u. 385 · 2.5. Medivasárnap, hétfő: zárva. cen, Šafárik u. 1531/49 · 2.6. Dr. Max, Hódi u. 358 · 2.7. Szent Lukács gyógyszertár, Hódi u. 373/38 · 2.8. Medicana, Posta u. 1599/15 · 2.9. Felicita, Hódi u. 373/38 · 2.10. Dr. Max Gyógyszertár, HM Tesco, Fa utca 762/2 · 2.11. Medicana, Posta u. 1599/15 · 2.12. Dr. Max Értesítés Gyógyszertár, HM Tesco, Fa utca 762/2 · 2.13. Spektrum SZIK 2012. jan. 16., 8.30, a Szlovák DiákA Spektrum Szabadidőközpont a tavaszi Medicen, Šafárik u. 1531/49 · 2.14. Klokner, sport Szövetség (SZDSZ) járási röplabda szünetben: 2012. febr. 20 – 24. között Hódi u. 385 · 2.15. Areál zdravia, Nálepka bajnoksága alapiskolás lányoknak – Štefánik városi tábort szervez. Részvételi díj 35€. Az százados u. 727/13 · 2.16. Szent Lukács gyóUtcai Alapiskola · 2012. jan. 17., 8.30, érdeklődők legkésőbb febr. 10-ig a Spektrum gyszertár, Hódi u. 373/38 · 2.17. Szent Márton gyógyszertár, Béke u. 2365 · 2.18. Centrum Angol nyelvű olimpia alapiskolások részére Szabadidőközpontban jelezhetik részvételi – Spektrum SZIK · 2012. jan. 17., 8.30, a szándékukat. GA, Vajanský u. 909/2
denkit szeretettel várunk.
Tel.: 031-7802797, 031-7802787, www.kino-galanta.sk,
[email protected] Jegyelővétel – egy órával kezdés előtt 031-7802177
Reneszánsz kastély
és a Vág alsó folyása mentén c. kiállításhoz
Galántai Népművelési Központ 2012. január 13. – a Galántai Paletta 2011. november 15. – 2012. március képzőművészeti klub tagjainak újévi 31. – kiállítás – „Élet a határ mindtalálkozója, helyszín a GNK – 16.30 · 2012. két oldalán“. A kiállítás témája az február 2. – 2012. március 11. – Galántai együttélés a római – germán határ Paletta 2012 képzőművészeti kiállítás 10. jubileumi évfolyama, helyszín a galántai mentén a Kr. u. 1 – 4. században, és a Kincsek határok nélkül elnevezésű reneszánsz kastély · 2012. február 9. nemzetközi projektből valósult meg. – Képzőművészeti Spektrum 2012, nem hivatásos képzőművészek versenyének járási Állandó kiállítások: Patika, Molnármesterség és malom- fordulója, helyszín a galántai reneszánsz kasipar a Kis-Duna és a Vág alsó folyása tély · minden pénteken 14.30 és 17.30 között – Kreatív drámaműhely gyerekeknek, mentén helyszín: a GNK Művelődési programok: Mindennapi kenyerünk – a Molnár- Információk: tel./fax: 031/780 26 21, mobil: mesterség és malomipar a Kis-Duna 0902/ 904 201, e-mail:
[email protected]
A Galántai Könyvtár rendezvényei 2012. január 12., 13.00 – Alkotóműhelyek, helyszín a könyv tár ifjúsági részlege MsH program 2012. jan. 13. – Koncert az önálló Szlovákia megalakulásának 19. évfordulója alkalmából, helyszín a Matica slovenská Háza, fellép az IGRICI ifjúsági népi zenekar – 17.00 órai kezdettel Közelebbi információk: www.dmsgalanta.sk
Sportrendezvények Sportcsarnok Tollaslabda: a nyilvánosság részére
hétfő–péntek 10:00 – 22:00 szombat–vasárnap 7:00 – 19:00 Információ és helyfoglalás, tel.: 780 2019, 0910/936 903 Labdarúgás: Winterliga – minden vasárnap 12.00 – 20.00 Kosárlabda: Városi Kosárlabda Bajnokság – minden vasárnap 9.00 – 11.30
Szálláshelyek a Sportok Házában A Városi Sportlétesítmények Kezelősége 40-férőhelyes turistaszállót üzemeltet a Sportok Házában. A szálláshely kiválóan alkalmas olcsó szállást kereső turisták, sportolók, valamint a Galandia Termálközpont vendégei számára. A szállás 2, 3, 4 és 5 ágyas szobákból és két 5 és 6 személyes kényelmes apartmanból áll. Kapcsolatfelvétel: a Sportcsarnok recepcióján, ill. a 0910 936 903 és a 031/780 2564-es telefonszámokon.
Galántai Újság: Kiadja Galánta Város Önkormányzata. Felelős szerkesztő: Rybársky Róbert (0903 266 121). Szerkesztő: Koller Marek (0903 182 451). Szerkesztőbizottság: elnök: Stern Juraj. Tagok: Mgr. Benkovics László, Bičan Milan, MUDr. Kertészová Helena, Kolek Péter. Magyar fordítás és korrektúra: Szabó Ingrid. Nyomja: KOEF s.r.o. Nová Dedinka. Lapengedély: EV 3076/09. A szerkesztőség címe: Galántai Újság, Városi Hivatal, Béke tér 940/1, 924 01 Galánta, tel.: 031 / 788 4308. http: www.galanta.sk, e–mail:
[email protected] A szerkesztőség fenntartja magának a jogot a levelezői írások rövidítésére és szerkesztésére. A közölt anyagokban megfogalmazott olvasói vélemények nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség véleményét. A GÚ kiadója a sajtótörvény 6 § 3. bekezdésével összhangban közli, hogy Galánta Város az újság 100%-os tulajdonosa.
