1
DEBRECEN Megyei Jogú Város Önkormányzatának K Ö Z L Ö N Y E
A Polgármesteri Hivatal lapja 2005. évi 8. szám
2005. április 4. TARTALOMJEGYZÉK
Szám
Tárgy
Oldal
A KÖZGYŰLÉS HATÁROZATAI
50/2005. (III. 10.) Kh.
Józsai helyi járatú kisbusz megállapodás megkötéséről
51/2005. (III. 10.) Kh.
A Debreceni Városi-Egyetemi Kosárlabda Rt. alaptőke leszállításáról
396
52/2005. (III. 10.) Kh.
A megszűnt Városi Egészségügyi Szolgálat, mint költségvetési intézmény zárókészletének térítésmentes átadásáról a VESZ Egészségügyi Kht. részére
396
53/2005. (III. 10.) Kh.
Szándéknyilatkozat múzeum és művészeti galéria funkcióra alkalmas ingatlan (építmény) költségeinek biztosításáról
407
54/2005. (III. 10.) Kh.
Indítható osztályok számáról a 2005/2006. tanévben Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata fenntartásában működő általános iskolák első évfolyamán
407
Kérelem benyújtásáról az Országos Közoktatási Értékelési és Vizsgaközponthoz a maximális csoport-, osztálylétszámtól való eltérés engedélyezése érdekében a 2004/2005. tanévben
410
55/2005. (III. 10.) Kh.
beindítására
vonatkozó
393
2 Pályázat benyújtásáról és saját forrás biztosításáról a Debreceni Művelődési Központ és a Csapókerti Közösségi Ház technikai-műszaki felszereltségének támogatására
412
Pályázat benyújtásáról és saját forrás biztosításáról a Debreceni Városi Könyvtár állománygyarapítási összegének támogatására
413
58/2005. (III. 10.) Kh.
Az A.K.S.D. Kft. 2004. évi számviteli törvény szerinti beszámolójának elfogadásáról
414
59/2005. (III. 10.) Kh.
A Hajdú-Bihar Megyei Közoktatási Közalapítvány 2004. évi tevékenységéről szóló beszámoló elfogadásáról
520
60/2005. (III. 10.) Kh.
Debrecen Kézilabda Sportjáért Alapítvánnyal Közhasznúsági megállapodás elfogadásáról
520
61/2005. (III. 10.) Kh.
Az ellátási szerződéssel rendelkező civil szervezetek 2004. évi tevékenységéről szóló beszámolók elfogadásáról és az ellátási szerződések módosításáról
56/2005. (III. 10.) Kh.
57/2005. (III. 10.) Kh.
kötendő
523
KÖZLEMÉNY Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése 2005. március 10-ei rendes, zárt ülésen hozott határozatairól 62/2005. (III. 10.) Kh.
Díszpolgári cím, Pro Urbe és Mecénás díj adományozásáról
590
63/2005. (III. 10.) Kh.
A Debreceni Vagyonkezelő Rt. Igazgatósága, Felügyelő Bizottsága tagjainak és könyvvizsgálójának megválasztásáról
590
64/2005. (III. 10.) Kh.
A 18. számú fogorvosi körzet működtetőjének változásáról
590
65/2005. (III. 10.) Kh.
Állattartás megszüntetésének előírása elleni fellebbezések elbírálásáról
590
66/2005. (III. 10.) Kh.
Szociális ellátásra irányuló fellebbezések elbírálásáról
590
A KÖZGYŰLÉS HATÁROZATA 67/2005. (III. 10.) Kh.
A Debreceni Vagyonkezelő Rt. Igazgatósága, Felügyelő Bizottsága tagjainak és könyvvizsgálójának megválasztása tárgyú napirendi pont esetében ismételt szavazás elrendeléséről
591
3
KÖZLEMÉNY Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése 2005. március 10-ei rendes, zárt ülésen hozott határozatairól 68/2005. (III. 10.) Kh.
A Debreceni Vagyonkezelő Rt. Igazgatósága, Felügyelő Bizottsága tagjainak és könyvvizsgálójának megválasztásáról szóló 63/2005. (III. 10.) Kh. határozat kiegészítéséről
591
4
DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSÉNEK 50/2005. (III. 10.) Kh. határozata A Közgyűlés a Városfejlesztési Főosztály vezetőjének előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 8. §-a, valamint az 1988. évi I. törvény 8. § (1) bekezdésének d.) pontja, a 2004. évi XXXIII. törvény 10. § (3) bekezdése alapján 1./ elfogadja Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Hajdú Volán Közlekedési Rt. között megkötendő - a határozat melléklete szerinti - Józsa helyi járatú kisbusz beindítására vonatkozó megállapodást. 2./ Felkéri a polgármestert az 1./ pontban meghatározott megállapodás aláírására. Határidő: azonnal Felelős: a polgármester
Hajdúné dr. Csabai Éva sk. jegyző
Kósa Lajos sk. polgármester
5
Melléklet MEGÁLLAPODÁS amely egyrészről Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata (4024 Debrecen, Piac u. 20., adószám: 15461009), képviselő: Kósa Lajos polgármester, (a továbbiakban: Ellátásért felelős), másrészről a Hajdú Volán Közlekedési Részvénytársaság (4031 Debrecen, Szoboszlói út 4-6., adószám: 11145198, Cégbírósági bejegyzés száma: Cg. 09-10-000101), képviselő: Zilahi-Sebess Géza vezérigazgató (a továbbiakban: Szolgáltató) között jött létre az alulírott helyen és időben. 1.) Az Ellátásért felelős és a Szolgáltató a közöttük az autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállításról szóló 2004. évi XXXIII. törvényben foglaltak alapján létrejött - a képviselőtestület 240/2004. (XII. 16.) Kh. határozat 2./ pontjával elfogadott, és 2005. január 1. napjától hatályos - Közszolgáltatási Szerződés 2.1. pontjában foglaltakra tekintettel megállapodnak abban, hogy a Szolgáltató a jelen szerződés elválaszthatatlan részét képező Melléklet szerinti útvonalon és menetrend alapján Debrecen-Józsa területén belül - az utasok irányába Debrecen Megyei Jogú Város helyi tömegközlekedési díjainak megállapításáról szóló rendeletében foglalt díjtételek alkalmazása mellett autóbusszal menetrend szerinti személyszállítást végez. A Szolgáltató e feladatot az általa e célra beszerzett 1 db IVECO 50C15V típusú, 28 személyes (11 ülő, 17 állóhely) Midibusszal végzi 2005. április hó 1. napjától. Az Ellátásért felelős hozzájárul ahhoz, hogy a Szolgáltató - szükség esetén, ideiglenes jelleggel - a feladatot más típusú, de legalább a jelen Megállapodásban rögzített járművel azonos vagy azt meghaladó befogadóképességű autóbusszal végezze. 2.) Az Ellátásért felelős a Szolgáltató részére az 1. pontban meghatározott járat közlekedtetéséhez való hozzájárulásként havi 434.783 Ft + ÁFA (nem egész hónapban a beindítástól számított időarányos részt) összeget fizet átutalással a Szolgáltató által a tárgyhónapot követő hó 5. napjáig elkészített számla alapján. Az Ellátásért felelős számára meghatározott fizetési határidő a számla kézhezvételétől számított 10 munkanap. Késedelmes fizetés esetén a késedelmi kamat mértéke a mindenkori jegybanki alapkamat. 3.) A 2. pontban meghatározott hozzájárulás a jelen Megállapodás mellékletét képező menetrendben foglalt teljesítmények esetén az 1. pontban meghatározott autóbusszal történő feladatellátásra vonatkozik. 4.) A Szolgáltatatót megillető hozzájárulás összegét a felek – közös megegyezés alapján – módosítják, ha az ellátandó feladat: ¾ ha a jelen Megállapodás 1. pontjában meghatározottnál nagyobb befogadóképességű és költségigényű autóbusz forgalomba állítása indokolttá válik, vagy ¾ ha a jelen Megállapodás mellékletét képező menetrendben rögzített feladat terjedelme megváltozik.
6 Amennyiben szerződő felek eltérő módon nem állapodnak meg, úgy a Szolgáltatót az Ellátásért felelőstől megillető hozzájárulás minden év január hó 1. napjától kezdődően a Debrecen Megyei Jogú Város helyi tömegközlekedési díjai tarifaváltozásának átlagos mértékével emelkedik, amelyről a felek a megállapodás módosításával - minden év december 31-ig - rendelkeznek. 5.) Jelen Megállapodás 2005. április hó 1. napján jön létre, a Közszolgáltatási Szerződéssel megegyező időtartamra. A jelen Megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a felek a közöttük létrejött Közszolgáltatási Szerződésben foglaltakat, valamint az autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállításról szóló 2004. évi XXXIII. törvényt, a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvét, valamint a felek jogviszonyára irányadó és hatályos egyéb jogszabályokat tekintik irányadónak. 6.) A felek jelen Megállapodást, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag írják alá. Debrecen, 2005. március hó ….. Melléklet: Menetrend Kósa Lajos polgármester
Zilahi-Sebess Géza vezérigazgató
1
DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSÉNEK 51/2005. (III. 10.) Kh. határozata A Közgyűlés a polgármester előterjesztésére az 1997. évi CXLIV. törvény 233. § e./ pontja, 258-264. §-ai alapján, továbbá a 25/1997. (VI. 20.) Kr. rendelet 21. § (2) bekezdésének b.) pontja alapján 1./ a Hajdú-Bihar Megyei Cégbíróság végzése alapján javasolja leszállítani a Debreceni Városi-Egyetemi Kosárlabda Rt. alaptőkéjét 195.000.000.-Ft-ról 20.000.000.-Ft-ra, 175.000.000.-Ft-tal, azzal, hogy a leszállítást veszteségrendezés érdekében hajtja végre, valamennyi „A” és „B” sorozatú részvény lebélyegzésével. 2./ Felhatalmazza a polgármestert, hogy az Rt. közgyűlésén az Önkormányzatot az 1./ pont szerinti döntésnek megfelelően képviselje. Határidő: Felelős:
2005. március 30. a polgármester
Hajdúné dr. Csabai Éva sk. jegyző
Kósa Lajos sk. polgármester
2
DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSÉNEK 52/2005. (III. 10.) Kh. határozata A Közgyűlés a Vagyonkezelési Osztály vezetőjének előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdése és a 25/1997. (VI. 20.) Kr. rendelet 11. § (2) bekezdése alapján 1./ a Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzat kizárólagos tulajdonát képező, a melléklet szerinti készleteket térítésmentesen átadja 2004. október 1. napjával a VESZ Egészségügyi Kht. (4026 Debrecen, Füvészkert u. 4.) részére 9.329.935.-Ft nyilvántartási értéken. 2./ Felkéri a Vagyonkezelési Osztály vezetőjét a térítésmentes átadással kapcsolatos megállapodás elkészítésére, a szükséges intézkedések megtételére, valamint felhatalmazza a polgármestert a térítésmentes átadásról szóló megállapodás aláírására. Határidő: Felelős:
azonnal a térítésmentes átadásról szóló megállapodás előkészítéséért: a Vagyonkezelési Osztály vezetője a megállapodás aláírásáért: a polgármester
Hajdúné dr. Csabai Éva sk. jegyző
Kósa Lajos sk. polgármester
Melléklet Cikkszám 12246030973 12246032948 12246032951 12246032953 12246032960 12246032966 12246540163 12246540164 13165320001 13165320010 13165530001 13165530002 13165530061 13165530084 13165540001 13165540021 13165540061 13165540106 13165540111 13165540122 13165540124 13165540166 13212330001 13216000012 13218210001 13218490001 13231836000 13233345000 13233412000 13233412800 13233412900 13233413101 13233413102 13233413800 13233414500 13233414600 13233414700 13233415000 13234103460 13234202000 13235101720 13235106400 13235109500 13260300001 13329610012 13329610013 13329610031 13329620002 13329620021 13329620031 13329620043 13329620044 13329620051 13357610002 13357610003 13357610007 13357610009 13359180021 13359250001 13359250002 13369410001 13369410082 13369420064 13369430007 13369430041 13369430062 13369430081 13369430082 13369430084 13369430085 13465540171 13465540186 13469520002 13469520003 13469520004 13565540168 13765540160 13765540162 13765540170 16155310006 16155320012
Megnevezés BRANÖL 186 FÕZÕPOHÁR VIZELETGYUJTO MÉRÕPOHÁR PETRICSESZE FEDÕLEMEZ 18x18mm STERIL VIZELETGYÜJTÖ POHAR MÛANYAG POHÁR 0,1-0,2lit MÁSOLÓPAPIR IROLAP FUZET MUTATO KOCKASPAPIR./FRANCIA/ ARAZOSZALAG BORITEK /100 DB=C/ ÖSSZEADÓGÉP SZALAG ATIROTOMB SZALAGOS IROMANYFEDEL DOSSZIE TELEFONJEGYZET BETET Postit FAX PAPIR ANYAGIGÉNYLÉSI TÖMB JELENTKEZESI LAP B 18-21 B 18-49/N SZAB.ENG. C 318-36 ROVAT ELSZÆMOLÆSI IV C 3334-5/A UJ C 3341-20 C 3341-28 C 3341-29 C 3341-31/I C 3341-31/II C 3341-38 TERHES TÖRZSLAP C 3341-45/A UJ C 3341-46/A UJ STATUSZ EPIKRIZIS C 3341-50 GYERMEK EÜ.K C 3410-346 C 3420-20 BETEGNAPLO ORVOSI NAPLO NYOMTATVÆNY A 3510-64/A BEUTALO 1000DB=M A 3510-95 C 60-3 LYUKASZTOGEP KAPOCSKISZEDO HEGYEZO RAJZSZOG TUZOGEPKAPOCS GEMKAPOCS DATUMBELYEGZO DÆTUMBÉLYEGZÖ AUT. BELYEGZOPARNA GENOTERMA TASAK /NYLON/ 100DB=C IRATTARTO LEFUZHETO TASAK A/4 BELYEGZO PARNAFESTEK TECHNOCOL CELLUX+FOLYAMATOS ÁRAZÓSZALAG IRON CERUZA ROTRING CERUZA ALKOHOLOS FILCTOLL+SZÖVEGKIEMELÕ GOLYOSBETET-TOLL /10DB=D/ IRONBEL /DOBOZ=DB/ FESTÉKSZALAG HIBAJAVÍTÓ FESTÉK HIBAJAV.SZETT PRITT JAVITO ROLLEN PRITT JAVITO ROLLEN BETÉT FESTEKPATRON INDIGO MÁGNESLEMEZ IRHATO CD LEMEZ UJRAIRHATO CD LEMEZ LEPORELLO 12" DOBOZOS HP 1100 TONER TONER VEGYES/anyag/ TONER FEKFOLYADEK MOTOROLAJ
Aktuális ÁFA nélküli Me. Rakt. mennyiség mennyiség 80,00 14,00 30,00 5,00 11,00 200,00 350,00 7 800,00 5,00 14,00 44,00 20,00 340,00 3,00 44,20 5,00 8,00 49,00 760,00 11,00 6,00 22,00 136,00 15,00 145,00 27,00 104,00 43,00 62,00 60,00 40,00 4,00 5,60 550,00 1 290,00 1 140,00 29,50 487,00 20,00 17,00 1,00 2,50 1 000,00 251,00 3,00 4,00 4,00 12,00 29,00 67,00 3,00 4,00 1,00 300,00 30,00 6,00 780,00 15,00 32,00 84,00 36,00 9,00 8,00 9,10 4,00 103,00 24,00 4,00 9,00 10,00 49,00 1,00 40,00 40,00 39,00 2,00 6,00 8,00 5,00 7,00 50,00
0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00CS 0,00CS 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00C 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00-M 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00-M 0,00-M 0,00db 0,00db 0,00db 0,00C 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00-M 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00C 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00-D 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00CS 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00-L 0,00-L
Mérlegelt átlagár
1 88,5000 1 328,8795 1 50,7500 1 464,0000 1 492,9594 1 2,6000 1 18,0000 1 1,7886 1 619,0233 1 24,0000 1 80,4633 1 158,8555 1 4,0444 1 76,0900 1 209,7187 1 39,0000 1 166,6667 1 32,1373 1 13,7985 1 151,5937 1 94,2000 1 220,6400 1 249,9256 1 3 300,0000 1 4,1600 1 126,4000 1 14,4000 1 208,8000 1 656,8005 1 952,0000 1 897,6000 1 3 600,0000 1 3 600,0000 1 31,0000 1 27,0000 1 27,0000 1 1 200,0000 1 35,0000 1 380,0000 1 1 336,0000 1 1 003,1290 1 800,0000 1 1,3000 1 10,6400 1 662,8571 1 85,2633 1 62,4189 1 32,9121 1 27,9881 1 31,3483 1 924,6000 1 785,7143 1 380,0000 1 7,0481 1 666,6667 1 284,5000 1 2,8575 1 158,4679 1 114,7629 1 17,4723 1 28,5598 1 96,2223 1 66,8996 1 383,2769 1 34,0000 1 1 514,1661 1 133,7698 1 120,0000 1 742,5000 1 529,0000 1 3 924,3184 1 1 300,0000 1 51,2000 1 136,4058 1 275,5844 1 3 226,4028 1 9 919,0588 1 9 800,0000 1 17 214,8571 1 672,0000 1 1 657,3529
Aktuális nettó ÁFÁ-sok ÁFA nélküliek ÁFA% érték bruttó értéke értéke 7 080,0000 4 604,3130 1 522,5000 2 320,0000 5 422,5534 520,0000 6 300,0000 13 951,0800 3 095,1165 336,0000 3 540,3852 3 177,1100 1 375,0960 228,2700 9 269,5665 195,0000 1 333,3336 1 574,7277 10 486,8600 1 667,5307 565,2000 4 854,0800 33 989,8816 49 500,0000 603,2000 3 412,8000 1 497,6000 8 978,4000 40 721,6310 57 120,0000 35 904,0000 14 400,0000 20 160,0000 17 050,0000 34 830,0000 30 780,0000 35 400,0000 17 045,0000 7 600,0000 22 712,0000 1 003,1290 2 000,0000 1 300,0000 2 670,6400 1 988,5713 341,0532 249,6756 394,9452 811,6549 2 100,3361 2 773,8000 3 142,8572 380,0000 2 114,4300 20 000,0010 1 707,0000 2 228,8500 2 377,0185 3 672,4128 1 467,6732 1 028,1528 866,0007 535,1968 3 487,8198 136,0000 155 959,1083 3 210,4752 480,0000 6 682,5000 5 290,0000 192 291,6016 1 300,0000 2 048,0000 5 456,2320 10 747,7916 6 452,8056 59 514,3528 78 400,0000 86 074,2855 4 704,0000 82 867,6450
25 25 25 25 25 25 15 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
8 850,0000 5 755,3913 1 903,1250 2 900,0000 6 778,1918 650,0000 7 245,0000 17 438,8500 3 868,8956 420,0000 4 425,4815 3 971,3875 1 718,8700 285,3375 11 586,9582 243,7500 1 666,6670 1 968,4096 13 108,5750 2 084,4134 706,5000 6 067,6000 42 487,3520 61 875,0000 754,0000 4 266,0000 1 872,0000 11 223,0000 50 902,0388 71 400,0000 44 880,0000 18 000,0000 25 200,0000 21 312,5000 43 537,5000 38 475,0000 44 250,0000 21 306,2500 9 500,0000 28 390,0000 1 253,9113 2 500,0000 1 625,0000 3 338,3000 2 485,7141 426,3165 312,0945 493,6815 1 014,5686 2 625,4201 3 467,2500 3 928,5715 475,0000 2 643,0375 25 000,0013 2 133,7500 2 786,0625 2 971,2731 4 590,5160 1 834,5915 1 285,1910 1 082,5009 668,9960 4 359,7747 170,0000 194 948,8854 4 013,0940 600,0000 8 353,1250 6 612,5000 240 364,5020 1 625,0000 2 560,0000 6 820,2900 13 434,7395 8 066,0070 74 392,9410 98 000,0000 107 592,8569 5 880,0000 103 584,5563
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000
Összeg 8850,0000 5755,3913 1903,1250 2900,0000 6778,1918 650,0000 7245,0000 17438,8500 3868,8956 420,0000 4425,4815 3971,3875 1718,8700 285,3375 11586,9582 243,7500 1666,6670 1968,4096 13108,5750 2084,4134 706,5000 6067,6000 42487,3520 61875,0000 754,0000 4266,0000 1872,0000 11223,0000 50902,0388 71400,0000 44880,0000 18000,0000 25200,0000 21312,5000 43537,5000 38475,0000 44250,0000 21306,2500 9500,0000 28390,0000 1253,9113 2500,0000 1625,0000 3338,3000 2485,7141 426,3165 312,0945 493,6815 1014,5686 2625,4201 3467,2500 3928,5715 475,0000 2643,0375 25000,0013 2133,7500 2786,0625 2971,2731 4590,5160 1834,5915 1285,1910 1082,5009 668,9960 4359,7747 170,0000 194948,8854 4013,0940 600,0000 8353,1250 6612,5000 240364,5020 1625,0000 2560,0000 6820,2900 13434,7395 8066,0070 74392,9410 98000,0000 107592,8569 5880,0000 103584,5563
17246010023 17246010025 17246032983 17246160027 17246160028 17246180041 17246180044 17246370100 17246370118 17246510221 17253100602 17253100604 17253100606 17253100607 17253100608 17253100610 17256720007 17257610051 17259441082 17346370012 17446030663 17453100002 17453100003 17453100005 17453100006 17453100585 17453100589 17453100590 17453100592 17453100595 17453100601 17453100603 17453100605 17453100606 17453100607 17453100609 17453100610 17453100611 17453100872 17453100873 17453100877 17453100878 17453100879 17453100880 17453100886 17453101784 17453101787 17453101789 17453101795 17453101796 17453101798 17453101800 17453101801 17553101788 17553101791 17553101792 17553101793 17558490005 17681130034 17681130084 17681130858 17956720001 17956720019 17957430001 17957610088 17957610090 17957750001 17958120003 17958120026 17958120027 17958120031 17958120032 17958120033 17958120034 17958120037 17958120038 17958120039 17958120040 17958120043 17958120045 17958120055 17958120056 17958120060 17958120061 17958120065 17958120067 17958120071
FASPATULA 1000DB=M Mûanyag spatula INFUZIOS SZERELEK EGYSZERHASZN. FECSKENDO 100DB=C EH.FECSKENDÖ 50ML 100DB=C EGYSZERHASZN. TU 100DB=C ORRKANÜL CIPOVEDO -BAKANCSVEDO LABZSAK EH.BOROTVA LAZMERO HOSSZUSZARU GUMIKESZTYU ORVOSI GUMIKESZTYU FOLIA KESZTYÜ /DARABOS/ CERNAKESZTYU STERIL GUMIKESZTYU PVC LEPEDÖ ALUFOLIA FOLPACK 20M-ES HURKAPALCA GENYTAL-VESETAL MITSUBISHI KM65 HM HOPAPIR VÆGOTT MULLPOLYA 6X5 VÆGOTT MULLPOLYA 10X5 KORHÆZI PÆLCÆS TAMPON VEGYES ST.KORHÆZI PÆLCÆS TAMPON RUGALMAS POLYA 10X2.5 SZEGETT POLYA 10X5CM SZEGETT POLYA 3CMX5M MULL STERIL 6X6CM RUGALMAS POLYA 8CMX2.5M RAMOFIX KÖTÖZÖ R 25/1 RAMOFIX KÖTÖZÖ R 25/3 RAMOFIX KÖTÖZÖ R 25/5 RAMOFIX KÖTÖZÖ R 25/6 RAMOFIX KTÖZÖ R 25/7 RAMOFíX KÖTÖZÖ R 25/9 RAMOFIX KÖTÖZÖ R 25/10 RAMOFIX KÖTÖZÖ R 25/11 HANSAPLAST 1MX6CM STERI-STRIP /12X10MM/ CLINIPORE SILK 1,25X9,1 SANIPLAST 1,25CMX5M SANIPLAST 2.5CMX5M SANIPLAST 5CMX9,1M Oper Fix 5cmx10m VATTA PAMUT 200gr.SZEMESZETI+SEBESZETI VATTA STERIL 200gr STERIL VATTA 100GR VATTA PAPIR 200GR VATTA PAPIR 500GR-OS KEVERT VATTA 500GR. SZEGETT POLYA 15X5 PAPIR VATTA/12CMX12CM/KG/ MEFIX MEPORE MEPORE 5MX4CM CELLTORC /TEKERCS/ DENATURALT SZESZ WEELCH EGO SZEMESZETI MANDZSETTA HOMERO HS HOLEGHEZ WC.PUMPA NYLON ZSÆK AUTOMOSO SZIVACS MÛAG. VÖDÖR FELMOSO GARNITURA POLTASAK RILAN PISZOKFALO 1/1 INCIDIN EXTRA 5/1 INCIDUR SPRAY 5/1 SPITADERM /1 LLITER/ SEKUSEPT PULVER CLASSIC SKINMAN SCRUB 500 ML INCIDUR EXTRA SPRAY 1 L-ES SKINMAN SOFT 1000 ML MANISOFT 0.5LIT SEKUDRILL 2 LIT. SEKUSEPT EXTRA 5 LIT. SPITADERM 5 LIT. SKINMAN ASEPT 1 LITERES SKINSEPT MUCOSA 500ML NEW ALPHA 400ml TISZTITOSZER DESMANOL 1L /FERTÖTLENITÖ/ DESMANOL 450ML /FERTÖTLENITÖ/ KLORSZEPT 220 DB/DOBOZ OCTENISEPT 1000ML SEKUSEPT AKTIV
8,20 3 300,00 160,00 38,05 4,92 264,00 15,00 180,00 50,00 11,00 300,00 32 700,00 1 600,00 65,00 50,00 80,00 46,00 10,00 3 300,00 6,00 38,00 416,00 80,00 1 900,00 12 900,00 44,00 32,00 107,00 211,00 3,00 17,00 47,00 21,00 12,00 19,00 6,00 5,00 10,00 42,00 200,00 18,00 59,00 13,00 15,00 4,00 288,00 207,00 41,00 25,00 10,00 253,00 400,00 102,00 54,00 2 145,00 10,00 25,00 10,00 5,00 5,00 1,00 2,00 65,00 209,00 7,00 20,00 200,00 5,00 6,00 6,00 13,00 128,00 45,00 2,00 5,00 6,00 6,00 5,00 6,00 4,00 4,00 11,00 16,00 5,00 21,00 5,00 54,00
0,00-M 0,00db 0,00db 0,00C 0,00C 0,00C 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00PR 0,00db 0,00PR 0,00PR 0,00db 0,00kg 0,00db 0,00db 0,00db 0,00TK 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00CS 0,00db 0,00db 0,00db 0,00CS 0,00db 0,00kg 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00-L 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00-L 0,00db 0,00db 0,00db 0,00kg 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00kg
1 1 684,7705 1 8,8000 1 57,2641 1 614,5982 1 7 900,0000 1 348,6079 1 114,0000 1 8,4482 1 25,0000 1 110,0000 1 85,0000 1 9,7869 1 1,2082 1 96,0000 1 56,9983 1 71,5000 1 1 812,7919 1 127,0000 1 1,5000 1 141,0762 1 4 247,7898 1 13,3971 1 16,4000 1 2,4501 1 4,5833 1 54,0000 1 37,8960 1 26,2934 1 47,7410 1 46,0000 1 76,1176 1 138,7091 1 192,1333 1 227,0000 1 256,0500 1 508,6800 1 606,4400 1 802,3850 1 321,0000 1 130,0000 1 126,0000 1 70,0000 1 91,0000 1 330,0000 1 220,0000 1 188,4191 1 314,1718 1 157,0000 1 107,4482 1 221,5562 1 322,1844 1 65,9877 1 499,0000 1 579,3863 1 46,2045 1 880,0000 1 485,0000 1 240,5410 1 8 333,5080 1 2 605,5478 1 4 651,9500 1 253,6951 1 47,5634 1 7,0281 1 310,7143 1 587,0635 1 1,8460 1 614,0000 1 6 790,0000 1 5 175,0000 1 1 599,5687 1 1 500,0000 1 990,8889 1 1 273,4195 1 1 524,2041 1 837,0000 1 5 080,0000 1 8 490,0000 1 7 399,8216 1 1 515,7861 1 1 492,0000 1 3 991,5833 1 1 380,0000 1 822,0000 1 15 400,0000 1 2 762,0000 1 1 759,7778
13 815,1181 29 040,0000 9 162,2560 23 385,4615 38 868,0000 92 032,4856 1 710,0000 1 520,6760 1 250,0000 1 210,0000 25 500,0000 320 031,6300 1 933,1200 6 240,0000 2 849,9150 5 720,0000 83 388,4274 1 270,0000 4 950,0000 846,4572 161 416,0124 5 573,1936 1 312,0000 4 655,1900 59 124,5700 2 376,0000 1 212,6720 2 813,3938 10 073,3510 138,0000 1 293,9992 6 519,3277 4 034,7993 2 724,0000 4 864,9500 3 052,0800 3 032,2000 8 023,8500 13 482,0000 26 000,0000 2 268,0000 4 130,0000 1 183,0000 4 950,0000 880,0000 54 264,7008 65 033,5626 6 437,0000 2 686,2050 2 215,5620 81 512,6532 26 395,0800 50 898,0000 31 286,8602 99 108,6525 8 800,0000 12 125,0000 2 405,4100 41 667,5400 13 027,7390 4 651,9500 507,3902 3 091,6210 1 468,8729 2 175,0001 11 741,2700 369,2000 3 070,0000 40 740,0000 31 050,0000 20 794,3931 192 000,0000 44 590,0005 2 546,8390 7 621,0205 5 022,0000 30 480,0000 42 450,0000 44 398,9296 6 063,1444 5 968,0000 43 907,4163 22 080,0000 4 110,0000 323 400,0000 13 810,0000 95 028,0012
25 25 15 15 15 15 15 25 25 25 25 25 25 25 15 25 25 25 25 25 25 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 12 15 15 15 15 15 15 15 15 25 25 15 15 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 15 15 25 15 15 15 15 25 15 15 15 15 25 15 15 15 15 15 15
17 268,8976 36 300,0000 10 536,5944 26 893,2807 44 698,2000 105 837,3584 1 966,5000 1 900,8450 1 562,5000 1 512,5000 31 875,0000 400 039,5375 2 416,4000 7 800,0000 3 277,4023 7 150,0000 104 235,5343 1 587,5000 6 187,5000 1 058,0715 201 770,0155 6 409,1726 1 508,8000 5 353,4685 67 993,2555 2 732,4000 1 394,5728 3 235,4029 11 584,3537 158,7000 1 488,0991 7 497,2269 4 640,0192 3 132,6000 5 594,6925 3 509,8920 3 487,0300 9 227,4275 15 504,3000 29 900,0000 2 608,2000 4 749,5000 1 360,4500 5 692,5000 985,6000 62 404,4059 74 788,5970 7 402,5500 3 089,1358 2 547,8963 93 739,5512 30 354,3420 58 532,7000 39 108,5753 123 885,8156 10 120,0000 13 943,7500 3 006,7625 52 084,4250 16 284,6738 5 814,9375 634,2378 3 864,5263 1 836,0911 2 718,7501 14 676,5875 461,5000 3 837,5000 46 851,0000 35 707,5000 25 992,9914 220 800,0000 51 278,5006 2 928,8649 8 764,1736 6 277,5000 35 052,0000 48 817,5000 51 058,7690 6 972,6161 7 460,0000 50 493,5287 25 392,0000 4 726,5000 371 910,0000 15 881,5000 109 282,2014
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000
17268,8976 36300,0000 10536,5944 26893,2807 44698,2000 105837,3584 1966,5000 1900,8450 1562,5000 1512,5000 31875,0000 400039,5375 2416,4000 7800,0000 3277,4023 7150,0000 104235,5343 1587,5000 6187,5000 1058,0715 201770,0155 6409,1726 1508,8000 5353,4685 67993,2555 2732,4000 1394,5728 3235,4029 11584,3537 158,7000 1488,0991 7497,2269 4640,0192 3132,6000 5594,6925 3509,8920 3487,0300 9227,4275 15504,3000 29900,0000 2608,2000 4749,5000 1360,4500 5692,5000 985,6000 62404,4059 74788,5970 7402,5500 3089,1358 2547,8963 93739,5512 30354,3420 58532,7000 39108,5753 123885,8156 10120,0000 13943,7500 3006,7625 52084,4250 16284,6738 5814,9375 634,2378 3864,5263 1836,0911 2718,7501 14676,5875 461,5000 3837,5000 46851,0000 35707,5000 25992,9914 220800,0000 51278,5006 2928,8649 8764,1736 6277,5000 35052,0000 48817,5000 51058,7690 6972,6161 7460,0000 50493,5287 25392,0000 4726,5000 371910,0000 15881,5000 109282,2014
17958130012 17958450041 17958470003 17958480001 17958490003 17958590024 17965550004 17965550026 17965550029 17965550031 17965550042 17969610005 17969610006 17969610009 17969640003 17969640021 17969740001 18277460229 18277460251 18277460316 19245210001 19245210002 19263280003 19269640004 19343800063 19541301228 19541301351 19541308186 19678110001 19678210006 19764190295 19846510046 20143340004 20157610001 20158530004 20657610085
MEDICARIN TABLETTA /300 DB/DOBOZ/ BUTORTISZTITO ULTRADERM ABLAKMOSO FOLYADEK SOSAV /1 LITERES/ LÉGFRISSITÖ PAPIR SZALVETA 900DB-OS PAPIRTOROLKOZO HAJT.KÉZTÖRLÖ /334db/csg./ WYPALL L20 TÖRLÕ GOLIÆT WC PAPIR AUTOMOSO KEFE ÜVEGMOSÓ KEFE WC.KEFE GYORSFELMOSOFEJ UDVARSEPRU LABTORLO KOPENY FEHER / TUNIKA / NADRAG ORVOSI FERFI ING ORVOSI ING CSERESZNYE IZZO 12W-15V UNIV FENYSZORO IZZO 12V 45/40 HOLAPAT ZÆSZLORUD/2.5FM/ PORSZIVO PORZSAK LEVEGOSZURO BETET OLAJSZURO BETET LADA BIZTOSITEK LEPEDÕ NAGY /fehér+zöld/ TOROLKOZO NAGY CSECSEMO HOSSZMERO ÉTELMINTAS ÜVEG CERUZAELEM MÜA.MOKKÆSKANÆL CHEMOTOX BADELLA FEM MUA VEGYES
106,00 4,00 62,00 20,00 2,00 10,00 2,00 194,00 223,00 5,00 9,00 5,00 17,00 5,00 5,00 3,00 3,00 29,00 39,00 2,00 20,00 6,00 1,00 1,00 20,00 2,00 5,00 30,00 5,00 83,00 1,00 5,00 50,00 6 000,00 2,00 2,00
0,00db 0,00db 0,00db 0,00-L 0,00db 0,00db 0,00CS 0,00CS 0,00CS 0,00db 0,00TK 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db
4,00 4,00 375,00 2,00 4,00 3,00 4,00 35,00 75,00 4,00 4,00 3,00 5,00 1 000,00 12,00 100,00 33,00 7,00 180,00 700,00 6,00 350,00 5,00 30,00 11,00 190,00 30,00 10,00 500,00 5,00 4,00 4,00 2,00 4,00 6,00 5,00 1,00 500,00 1 000,00 1,00 2,00 20,00 1,00 2,00 7,00 2,00 12,00 8,00 6,00 3,00
4,00db 0,00db 0,00gr 2,00db 0,00DO 0,00db 4,00db 35,00db 0,00DG 0,00db 0,00CS 0,00db 0,00db 0,00gr 12,00db 0,00DG 33,00db 7,00CS 0,00db 0,00gr 6,00db 0,00gr 0,00db 30,00CS 0,00db 0,00CS 30,00db 10,00db 0,00gr 0,00db 0,00db 4,00db 0,00db 0,00db 6,00CS 0,00db 1,00db 0,00gr 0,00gr 1,00db 2,00db 0,00db 1,00db 2,00db 7,00db 2,00db 12,00db 8,00db 6,00db 3,00db
1 2 222,7396 1 210,0000 1 179,4113 1 229,6000 1 129,8548 1 160,0000 1 186,0000 1 121,0531 1 200,7014 1 5 837,0000 1 350,0000 1 340,8000 1 102,1629 1 505,0035 1 188,7184 1 411,9118 1 350,0000 1 1 710,7774 1 1 704,8419 1 1 417,1550 1 193,6661 1 578,0000 1 1 060,0144 1 769,5000 1 778,7755 1 584,0000 1 533,3333 1 10,0000 1 580,0000 1 509,5098 1 12 800,0000 1 396,0000 1 126,1605 1 1,8000 1 300,0000 1 1 477,7222
1. raktár összesen 12153100018 12153100021 12153100034 12153100071 12153100180 12153100181 12153100231 12153100233 12153100252 12153100263 12153100355 12153100367 12153100376 12153100427 12153100428 12153100478 12153100570 12153100629 12153100711 12153100804 12153100806 12153100808 12153100883 12153100885 12153100888 12153100891 12153100892 12153100893 12153100972 12153101065 12153101097 12153101098 12153101448 12153101449 12153101505 12153101594 12153101602 12153101683 12153101828 12153102784 12153102877 12153620720 12246030601 12246032960 12246032961 12246032968 12246032970 12246032971 12246032976 12246032978
ALGOPYRIN INJ ATROPIN INJ. AMMÓNIA 10% ASULENOL KENOCS BRICANYL INJ. CALCIMUSC INJ CHLOROCID KENOCS ELMEX GÉL 25GR. CHLUMSKY OLDAT 1DKG=DG COGNOSCIN SPRAY DEPERSOLON INJEKCIO DIAPHYLLIN INJ DI-ADRESON FAGNOSEN INJ. BETADINE OLDAT ELMEX FLUID OLDAT /DOBOZOS/ EZUSTNITRAT OLDAT 1DKG=DG GELASPON GLYCOSUM INJ 40%-OS HIPEROL TABL JODTINNTURA JODPARNA JODOFORMOS POR LIDOCAIN 10% DOBOZOS 10X2 ML LIDOCAIN SINE LIDOCAIN SPRAY LIDOCAIN INJ 2%-OS ULTRACAI DS FORTE INJ DICYONE INJ./10X2ML=DOBOZ GLICERIN /GRAMM/ NATRIUM CLORATUM NITROPLINGUAL AEROSOL SPRAY VERAPAMIL INJ SEDUXEN INJ TORECAN INJ SUPRASTIN INJ TONOGEN INJ 5X1 ML TAVEGIL INJ.5X2ML VASELIN ZINCMCLORID SEBVARROSELYEM ORSOS GURIGA SEBVARRO SELYEM NACL INFUZIOS PALACK INDIKATOR CSIK PETRICSESZE HAMVASZTOTÆL SZINES UVEG GARNITURA=DB FAJANCE MUSZERTAL UVEG ALLVANY GYOGYSZEREKNEK BORSZESZEGO UJ UVEG KANOCTARTO BELLEL
235 610,3976 840,0000 11 123,5006 4 592,0000 259,7096 1 600,0000 372,0000 23 484,3014 44 756,4122 29 185,0000 3 150,0000 1 704,0000 1 736,7693 2 525,0175 943,5920 1 235,7354 1 050,0000 49 612,5446 66 488,8341 2 834,3100 3 873,3220 3 468,0000 1 060,0144 769,5000 15 575,5100 1 168,0000 2 666,6665 300,0000 2 900,0000 42 289,3134 12 800,0000 1 980,0000 6 308,0250 10 800,0000 600,0000 2 955,4444
15 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
4 368 852,3208 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
417,1236 740,3400 0,1941 322,9367 2 221,9040 671,4625 326,0000 984,0000 53,2200 1 750,0000 789,6100 702,1127 748,8920 2,4578 1 580,1145 168,7847 745,4955 439,0717 123,8095 5,2076 445,0000 38,3605 1 306,6417 696,0272 854,9391 610,7000 996,1606 963,0021 1,0667 846,6585 755,2380 458,8333 780,9533 553,3340 467,9867 1 171,4280 351,8550 0,5143 2,9636 4 640,0000 1 914,3350 424,0358 3 957,4333 492,9594 346,4643 2 600,0000 3 738,3358 1 309,4638 1 033,5200 488,6167
1 668,4944 2 961,3600 72,7875 645,8734 8 887,6160 2 014,3875 1 304,0000 34 440,0000 3 991,5000 7 000,0000 3 158,4400 2 106,3381 3 744,4600 2 457,8000 18 961,3740 16 878,4700 24 601,3515 3 073,5019 22 285,7100 3 645,3200 2 670,0000 13 426,1750 6 533,2085 20 880,8160 9 404,3301 116 033,0000 29 884,8180 9 630,0210 533,3500 4 233,2925 3 020,9520 1 835,3332 1 561,9066 2 213,3360 2 807,9202 5 857,1400 351,8550 257,1500 2 963,6000 4 640,0000 3 828,6700 8 480,7160 3 957,4333 985,9188 2 425,2501 5 200,0000 44 860,0296 10 475,7104 6 201,1200 1 465,8501
5 5 5 5 5 5 5 5 5 15 5 5 5 15 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 15 25 5 25 25 25 25 25 25 25 25
270 951,9572 1 050,0000 13 904,3758 5 740,0000 324,6370 2 000,0000 465,0000 29 355,3768 55 945,5153 36 481,2500 3 937,5000 2 130,0000 2 170,9616 3 156,2719 1 179,4900 1 544,6693 1 312,5000 62 015,6808 83 111,0426 3 542,8875 4 841,6525 4 335,0000 1 325,0180 961,8750 19 469,3875 1 460,0000 3 333,3331 375,0000 3 625,0000 52 861,6418 16 000,0000 2 475,0000 7 885,0313 13 500,0000 750,0000 3 694,3055
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000
270951,9572 1050,0000 13904,3758 5740,0000 324,6370 2000,0000 465,0000 29355,3768 55945,5153 36481,2500 3937,5000 2130,0000 2170,9616 3156,2719 1179,4900 1544,6693 1312,5000 62015,6808 83111,0426 3542,8875 4841,6525 4335,0000 1325,0180 961,8750 19469,3875 1460,0000 3333,3331 375,0000 3625,0000 52861,6418 16000,0000 2475,0000 7885,0313 13500,0000 750,0000 3694,3055
5 277 211,1803
0,0000
5277211,1803
0,0000 3 109,4280 76,4269 0,0000 9 331,9968 2 115,1069 0,0000 0,0000 4 191,0750 8 050,0000 3 316,3620 2 211,6550 3 931,6830 2 826,4700 0,0000 17 722,3935 0,0000 0,0000 23 399,9955 3 827,5860 0,0000 14 097,4838 6 859,8689 0,0000 9 874,5466 121 834,6500 0,0000 0,0000 560,0175 4 444,9571 3 171,9996 0,0000 1 640,0019 2 324,0028 0,0000 6 149,9970 0,0000 270,0075 3 111,7800 0,0000 0,0000 8 904,7518 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000
1668,4944 0,0000 0,0000 645,8734 0,0000 0,0000 1304,0000 34440,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 18961,3740 0,0000 24601,3515 3073,5019 0,0000 0,0000 2670,0000 0,0000 0,0000 20880,8160 0,0000 0,0000 29884,8180 9630,0210 0,0000 0,0000 0,0000 1835,3332 0,0000 0,0000 2807,9202 0,0000 351,8550 0,0000 0,0000 4640,0000 3828,6700 0,0000 3957,4333 985,9188 2425,2501 5200,0000 44860,0296 10475,7104 6201,1200 1465,8501
1668,4944 3109,4280 76,4269 645,8734 9331,9968 2115,1069 1304,0000 34440,0000 4191,0750 8050,0000 3316,3620 2211,6550 3931,6830 2826,4700 18961,3740 17722,3935 24601,3515 3073,5019 23399,9955 3827,5860 2670,0000 14097,4838 6859,8689 20880,8160 9874,5466 121834,6500 29884,8180 9630,0210 560,0175 4444,9571 3171,9996 1835,3332 1640,0019 2324,0028 2807,9202 6149,9970 351,8550 270,0075 3111,7800 4640,0000 3828,6700 8904,7518 3957,4333 985,9188 2425,2501 5200,0000 44860,0296 10475,7104 6201,1200 1465,8501
12246540164 12259440491 13233043600 13235101550 13235101580 13235101590 13235101620 13235101720 17159410004 17159410005 17159410014 17159410016 17159440072 17246032827 17246160027 17246180041 17246180053 17246180054 17246180181 17246180185 17246180186 17246180187 17246370004 17246370029 17246370100 17246370113 17246370115 17253100604 17346370001 17346370010 17346370012 17346370021 17346370023 17346370024 17346370031 17346370067 17346370069 17346370070 17346370072 17346370111 17346370121 17346370128 17346370134 17353620011 17353620020 17353620111 17353620246 17353620268 17353620331 17353620369 17353620370 17353620371 17353620373 17353620374 17353620376 17353620392 17353620393 17353620398 17353620399 17353620401 17353620411 17353620427 17353620432 17353620434 17353620571 17353620676 17353620691 17353620726 17353620731 17353620821 17353620822 17353620823 17353620825 17353620826 17353620827 17353621001 17353621031 17453100586 17453100592 17453100593 17453100596 17453100880 17453101781 17453101782 17453101784 17453101787 17453101792
MÛANYAG POHÁR 0,1-0,2lit BENZIN 1DKG=DG ISKOLA FOGASZATI NAPLO FOG.RONTGEN NAPLO NYOMTATVANY A 3510-158 MUNKALAP RÖGZ.FOG.POT-HOZ NYOMTATVANY A 3510-162 ORVOSI NAPLO NYOMTATVÆNY CLEAR TISZTITOFILM RTG FILM 18X24X100 /100DB=ICS=DB/ RTG FILM 3X4 1DOBOZ=DB ROLL FILM /RTG FILM 15X30/ VEGYSZERKÉSZLET /HIVO-FIXIR/ NYÆLSZIVO PIPA MUANYAG EGYSZERHASZN. FECSKENDO 100DB=C EGYSZERHASZN. TU 100DB=C INJEKCIOSTU /FÉM/ SEBVARROTÜ /144DB/CSG/ IDEGTU-DONALDSONTU KERRTU HEDSTROM RESZELO LENTULO SPATULA MUANYAG SZIKEPENGE CIPOVEDO -BAKANCSVEDO LABZSAK SZAJMASZK MUTOS SAPKA /NOVER FEJKENDO/ ORVOSI GUMIKESZTYU APPLIKÁTOR TIPS KORONA FELNYOMO GENYTAL-VESETAL MANDRELL DORZSRUD AMALGAN DORZSCSESZE ARANYOZOTT GYÖKÉRCSAP UTÆNTÖLTÖ IMITAT KORONA MATRICA SZALAG FELKOROS MATRICA PROVICAP/72 DB-OS/ PAPIR PAEN CSUCS CEMENTKEVERO UVEGLAP GYEMANT FURO FG-I KORONAFELVAGO VASZONCSIK HORICO SZEPARALO DOBOZOS SOF-LEX PAPIRKORONG DOBOZOS ADHESOR CEMENT IONOSIT VASELINER/ALÆBÉLELÖ/ EVICROL TOMOANYAG FENYREKOTO TOMOANYAGHOZ SAV FENYREKOTO TOMOANYAG UTANTOLTO FENYREKOTO TOMOANYAGHOZ BOND PRO-17 IDEIGLENES TOMOANYAG GYERMEK FOGASZATI TOMOANYAG TÖMÖANYAG /KETAC MOLÆR/DOBOZOS ENDOMETHASON TOMOANYAG GYÖKÉRTÖMÖANYAG /AH PLUS/DOBOZOS GERMIDENT GYOKERCSUCS FERTOTLENITO GYOKERTOMO N2 KOMP GUTTEPERHA CSUCS AMALGAN 1DKG=DG BRACKET RAGASZTO/NO-MIX/DOBOZOS TRESIOLAN SANILIND ECSETELO UVEG HARAPAS VIASZ MEDIDENT LENYOMATANYAG,XANTALGIN 1DOBOZ=DB SILODENT MAGYAR DOBOZOS 1DOBOZ=DB GIPSZ HOKA GIPSZ KÉK-SÆRGA KEMÉNYGIPSZ MODEL CALXYD PASZTA CAULC DYCAL MULTI-CALC CP CCAP ASEPTIPTEN ALABELELO VITREBOND HIGANY 1DKG=DG DEPURAL PASZTA SZEGETT POLYA 1CMX5M MULL STERIL 6X6CM MULL-LAP STERIL 10X10CM STERIL MULL 1MX80CM SANIPLAST 5CMX9,1M MULLPOLYA STERIL 5MX10CM MULL. VÉGBEN 120CMX100M VATTA PAMUT 200gr.SZEMESZETI+SEBESZETI VATTA STERIL 200gr VATTAROLNI FOG
900,00 260,00 25,00 3,00 29,00 5,00 2,00 5,00 1,00 5,00 42,00 3,00 3,00 500,00 40,00 98,00 1 188,00 5,00 30,00 63,00 33,00 67,00 35,00 200,00 1 100,00 950,00 900,00 2 000,00 2,00 4,00 4,00 196,00 14,00 18,00 48,00 192,00 9,00 7,00 7,00 16,00 12,00 291,00 60,00 5,00 126,00 2,00 3,00 5,00 1,00 4,00 8,00 7,00 3,00 1,00 2,00 2,00 3,00 9,00 1,00 8,00 90,00 1,00 1,00 4,00 11,00 9,00 4,00 3,00 11,00 10,00 8,00 2,00 4,00 4,00 2,00 40,00 2,00 28,00 100,00 100,00 80,00 6,00 360,00 3,00 14,00 19,00 36,00
0,00db 260,00DG 25,00db 3,00db 29,00db 5,00db 2,00db 5,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00C 0,00C 1188,00db 5,00CS 0,00db 63,00db 0,00CS 0,00CS 35,00db 200,00db 1100,00db 0,00db 900,00db 0,00PR 0,00DO 4,00db 4,00db 196,00db 0,00db 0,00db 48,00db 192,00db 0,00db 7,00CS 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 5,00db 126,00db 2,00db 0,00CS 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 0,00db 3,00db 0,00db 2,00db 0,00db 3,00db 9,00db 1,00CS 0,00db 90,00DG 0,00db 1,00db 4,00db 0,00CS 0,00db 0,00db 3,00db 0,00db 10,00db 0,00CS 0,00db 4,00CS 4,00db 2,00db 40,00DG 2,00db 28,00db 100,00db 0,00db 80,00db 6,00db 0,00db 0,00CS 14,00db 19,00CS 0,00CS
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
1,7886 7,8462 180,0000 1 055,0000 82,0000 178,6000 120,0000 1 003,1290 16 700,0000 6 127,5000 6 966,5981 12 913,1429 13 860,0000 6,1000 614,5982 348,6079 2,3000 12 816,0000 139,8537 1 292,7006 1 290,0000 1 682,7027 32,0000 18,8018 8,4482 25,1558 11,0000 9,7869 8 200,0000 268,0000 141,0762 30,6996 1 373,7729 1 402,4272 90,0000 5,1000 750,0000 580,0000 8 960,0000 1 191,4588 679,9989 540,1499 761,1980 3 718,4238 200,0000 1 765,2500 2 250,0000 950,0000 7 500,0000 2 061,7569 11 184,7282 23 681,0755 1 350,0000 18 930,0000 7 500,0000 10 400,0000 13 200,0000 3 100,0000 9 600,0000 1 684,8962 1 088,6207 42 066,6667 8 550,0000 1 400,0000 1 213,7064 1 198,1636 1 740,2783 550,0000 1 340,7894 3 016,5714 3 662,9750 4 600,0000 9 700,0000 2 308,7500 31 833,3333 225,6203 1 449,0679 21,1167 47,7410 68,0000 51,1425 330,0000 38,6186 3 651,0000 188,4191 314,1718 280,9875
1 609,7400 2 040,0120 4 500,0000 3 165,0000 2 378,0000 893,0000 240,0000 5 015,6450 16 700,0000 30 637,5000 292 597,1202 38 739,4287 41 580,0000 3 050,0000 24 583,9280 34 163,5742 2 732,4000 64 080,0000 4 195,6110 81 440,1378 42 570,0000 112 741,0809 1 120,0000 3 760,3600 9 293,0200 23 898,0100 9 900,0000 19 573,8000 16 400,0000 1 072,0000 564,3048 6 017,1216 19 232,8206 25 243,6896 4 320,0000 979,2000 6 750,0000 4 060,0000 62 720,0000 19 063,3408 8 159,9868 157 183,6209 45 671,8800 18 592,1190 25 200,0000 3 530,5000 6 750,0000 4 750,0000 7 500,0000 8 247,0276 89 477,8256 165 767,5285 4 050,0000 18 930,0000 15 000,0000 20 800,0000 39 600,0000 27 900,0000 9 600,0000 13 479,1696 97 975,8630 42 066,6667 8 550,0000 5 600,0000 13 350,7704 10 783,4724 6 961,1132 1 650,0000 14 748,6834 30 165,7140 29 303,8000 9 200,0000 38 800,0000 9 235,0000 63 666,6666 9 024,8120 2 898,1358 591,2676 4 774,1000 6 800,0000 4 091,4000 1 980,0000 13 902,6960 10 953,0000 2 637,8674 5 969,2642 10 115,5500
25 5 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 15 15 15 15 15 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 15 25 25 25 25 25 15 15 25 25 25 15 25 15 15 25 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 25 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
2 012,1750 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 20 875,0000 38 296,8750 365 746,4003 48 424,2859 51 975,0000 3 507,5000 28 271,5172 39 288,1103 0,0000 0,0000 5 244,5138 0,0000 53 212,5000 140 926,3511 0,0000 0,0000 0,0000 29 872,5125 0,0000 24 467,2500 18 860,0000 0,0000 0,0000 0,0000 24 041,0258 31 554,6120 0,0000 0,0000 8 437,5000 0,0000 78 400,0000 21 922,8419 10 199,9835 180 761,1640 52 522,6620 0,0000 0,0000 0,0000 7 762,5000 5 462,5000 8 625,0000 9 484,0817 102 899,4994 190 632,6578 0,0000 21 769,5000 0,0000 23 920,0000 0,0000 0,0000 0,0000 15 501,0450 0,0000 48 376,6667 0,0000 0,0000 15 353,3860 12 400,9933 8 005,2802 0,0000 16 960,9859 0,0000 33 699,3700 10 580,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 7 820,0000 0,0000 0,0000 15 988,1004 12 595,9500 0,0000 0,0000 11 632,8825
0,0000 2040,0120 4500,0000 3165,0000 2378,0000 893,0000 240,0000 5015,6450 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 2732,4000 64080,0000 0,0000 81440,1378 0,0000 0,0000 1120,0000 3760,3600 9293,0200 0,0000 9900,0000 0,0000 0,0000 1072,0000 564,3048 6017,1216 0,0000 0,0000 4320,0000 979,2000 0,0000 4060,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 18592,1190 25200,0000 3530,5000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 4050,0000 0,0000 15000,0000 0,0000 39600,0000 27900,0000 9600,0000 0,0000 97975,8630 0,0000 8550,0000 5600,0000 0,0000 0,0000 0,0000 1650,0000 0,0000 30165,7140 0,0000 0,0000 38800,0000 9235,0000 63666,6666 9024,8120 2898,1358 591,2676 4774,1000 0,0000 4091,4000 1980,0000 0,0000 0,0000 2637,8674 5969,2642 0,0000
2012,1750 2040,0120 4500,0000 3165,0000 2378,0000 893,0000 240,0000 5015,6450 20875,0000 38296,8750 365746,4003 48424,2859 51975,0000 3507,5000 28271,5172 39288,1103 2732,4000 64080,0000 5244,5138 81440,1378 53212,5000 140926,3511 1120,0000 3760,3600 9293,0200 29872,5125 9900,0000 24467,2500 18860,0000 1072,0000 564,3048 6017,1216 24041,0258 31554,6120 4320,0000 979,2000 8437,5000 4060,0000 78400,0000 21922,8419 10199,9835 180761,1640 52522,6620 18592,1190 25200,0000 3530,5000 7762,5000 5462,5000 8625,0000 9484,0817 102899,4994 190632,6578 4050,0000 21769,5000 15000,0000 23920,0000 39600,0000 27900,0000 9600,0000 15501,0450 97975,8630 48376,6667 8550,0000 5600,0000 15353,3860 12400,9933 8005,2802 1650,0000 16960,9859 30165,7140 33699,3700 10580,0000 38800,0000 9235,0000 63666,6666 9024,8120 2898,1358 591,2676 4774,1000 7820,0000 4091,4000 1980,0000 15988,1004 12595,9500 2637,8674 5969,2642 11632,8825
17453101796 17546370061 17546370100 17546370107 17546370108 17546370109 17546370110 17553620806 17553621076 17558490005 17559440205 17681132822 17682100006 17682100011 17957610081 17958120022 17958120046 17958120065 17958120069 19818310015 20346370112 21028330003
VATTA PAPIR 500GR-OS CELLULOIDCSIK DOBOZOS ARTIKULACIOS PAPIR DOBOZOS KRAUTER TUKOR TUKORSZEM GUMIPOLIR DEPUR KEFE SEMICLEAN DURR FURO FERTOTLENITO DENATURALT SZESZ ALKOHOL 1DKG=DG NYALSZIVO FEM REZKEFE GUMICSESZE MUANYAG MÛA.SZEMETESLAPÁT DÜRR FELÜLET FERTÖTLENITÖ /FD 312/ LYSETOL FF 2L KLORSZEPT 220 DB/DOBOZ LYSETOL AF2 POHAR NYALKENDO UVEGBALLON
40,00 7,00 5,00 7,00 120,00 120,00 25,00 2,00 12,00 4,00 100,00 17,00 4,00 4,00 2,00 14,00 12,00 11,00 6,00 18,00 24,00 3,00
0,00db 0,00db 5,00db 7,00db 0,00db 0,00db 0,00db 2,00-Ü 12,00db 0,00-L 100,00DG 17,00db 4,00db 4,00db 2,00db 0,00db 12,00db 0,00db 6,00db 18,00db 24,00db 3,00db
1,0000 3,0000 1,0000 1,0000 100,0000 15,0000
0db 0db 0db 0DO 0db 0db
5 221,5562 5 2 039,3041 5 2 498,6669 5 819,9429 5 263,5481 5 267,0120 5 297,3165 5 3 178,5720 5 7 315,7511 5 240,5410 5 41,8013 5 200,0000 5 493,3329 5 2 093,3325 5 96,8269 5 8 504,4567 5 1 824,0739 5 15 400,0000 5 2 304,0000 5 79,5947 5 514,2200 5 710,0000
5. raktár összesen 12153100018 12153100181 12153101065 12153101214 12153101306 13165540120
ALGOPYRIN INJ CALCIMUSC INJ NATRIUM CLORATUM PAXIRASOL OLDAT RIFAMED 300 TABL./DOBOZOS/ MUA.MAPPA 6. raktár összesen
Mindösszesen
8 862,2480 14 275,1287 12 493,3345 5 739,6003 31 625,7720 32 041,4400 7 432,9125 6 357,1440 87 789,0132 962,1640 4 180,1300 3 400,0000 1 973,3316 8 373,3300 193,6538 119 062,3938 21 888,8868 169 400,0000 13 824,0000 1 432,7046 12 341,2800 2 130,0000
15 25 15 25 25 15 15 15 15 25 5 25 15 25 25 15 15 15 15 25 25 5
3 245 901,5004 6 6 6 6 6 6
417,1236 671,4625 846,6585 405,7133 3 980,0000 98,5882
417,1236 2 014,3875 846,6585 405,7133 398 000,0000 1 478,8230 403 162,71
8 017 916,5271
5 5 5 5 5 25
10 191,5852 17 843,9109 0,0000 0,0000 39 532,2150 36 847,6560 8 547,8494 0,0000 0,0000 1 202,7050 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 136 921,7529 0,0000 194 810,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000
0,0000 0,0000 12493,3345 5739,6003 0,0000 0,0000 0,0000 6357,1440 87789,0132 0,0000 4180,1300 3400,0000 1973,3316 8373,3300 193,6538 0,0000 21888,8868 0,0000 13824,0000 1432,7046 12341,2800 2130,0000
10191,5852 17843,9109 12493,3345 5739,6003 39532,2150 36847,6560 8547,8494 6357,1440 87789,0132 1202,7050 4180,1300 3400,0000 1973,3316 8373,3300 193,6538 136921,7529 21888,8868 194810,0000 13824,0000 1432,7046 12341,2800 2130,0000
2 571 542,0966
1057564,6605
3629106,7571
437,9798 2 115,1069 888,9914 425,9990 417 900,0000 1 848,5288
0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000
437,9798 2115,1069 888,9914 425,9990 417900,0000 1848,5288
423 616,61
0,0000
423616,6058
8 272 369,8827 1 057 564,6605 9 329 934,5432
1
DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSÉNEK 53/2005. (III. 10.) Kh. határozata A Közgyűlés a Városfejlesztési Főosztály Vezetőjének előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdése alapján, tekintettel a 4/2005. (I. 13.) Kh. határozatra: 1./ kinyilvánítja azon szándékát, hogy egy múzeumi és művészeti galéria funkcióra alkalmas ingatlan (építmény) beszerzési költségének fedezetére a 2007. évi költségvetésétől kezdődően kötelezettséget vállal azzal, hogy amennyiben az Önkormányzat költségvetéséből nem biztosítható a fedezet, akkor külső forrás bevonásáról gondoskodik. 2./ Felkéri a Gazdálkodási Főosztály vezetőjét, hogy az Önkormányzat 2007. évi költségvetésétől kezdődően a múzeumi és művészeti galéria funkcióra alkalmas ingatlan (építmény) beszerzésének fedezetét tervezze be. Határidő: Felelős:
a 2007. évi költségvetés előterjesztésének időpontja a Gazdálkodási Főosztály vezetője
3./ Módosítja a 4/2005. (I. 13.) Kh. határozat 1./ pontját a következők szerint: „1./ Kinyilvánítja azon szándékát, hogy Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata körülbelül 3000 – 5000 m2 alapterületű, múzeum- és galéria funkciójú intézményt kíván működtetni 2006. évtől.
Hajdúné dr. Csabai Éva sk. jegyző
Kósa Lajos sk. polgármester
2
DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSÉNEK 54/2005. (III. 10.) Kh. határozata A Közgyűlés az Oktatási Osztály vezetőjének előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdése és az 1993. évi LXXIX. törvény 102. § (2) bekezdés c) pontja alapján 1./ előzetesen megállapítja a 2005/2006. tanévre Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata fenntartásában működő általános iskolák első évfolyamán indítandó osztályok számát a melléklet szerint. 2./ Felkéri az Oktatási Osztály vezetőjét, hogy a közgyűlési döntésről értesítse az érintett intézmények vezetőit. Határidő: azonnal Felelős: az Oktatási Osztály vezetője 3./ Felkéri az Oktatási Osztály vezetőjét, hogy a beíratást követően a végleges osztályszámokra vonatkozó javaslatot terjessze a Közgyűlés elé. Határidő: azonnal Felelős: az Oktatási Osztály vezetője
Hajdúné dr. Csabai Éva sk. jegyző
Kósa Lajos sk. polgármester
3
Melléklet 2005/2006. tanévben indítható első osztályok száma az önkormányzati fenntartású általános iskolákban Általános iskola neve 1.
Árpád Vezér Általános Iskola
2. 3.
Bányai J. Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Benedek E. Általános Iskola
4.
Bocskai I. Általános Iskola
5.
7.
Bolyai J. Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Csapókerti Általános Iskola Dombostanyai telephelyen összevont 1.-3. o. Dózsa Gy. Általános Iskola
8.
Eötvös U. Általános Iskola
9.
Epreskerti Általános Iskola
10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
Fazekas M. Általános Iskola Gönczy P. Általános Iskola Hatvani I. Általános Iskola Hunyadi J. Általános Iskola Ibolya Utcai Általános Iskola József A. Általános Iskola Karácsony S. Általános Iskola Halápi telephelyen összevont 1.-3. o. Kazinczy F. Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Kinizsi P. Általános Iskola Kőrösi Cs.S. Általános Iskola és Óvoda Lilla Téri Általános Iskola Lorántffy Zs. Általános Iskola Műhelytelepi Általános Iskola Nagysándor J. Általános Iskola Petőfi S. Általános Iskola és Óvoda Bánki telephelyen Szoboszlói Úti Általános Iskola
6.
17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.
Tervezett Induló első kislétszámú osztályok száma osztály 3 2 2 3 3
1
2
2 1
1
2 1 2 3 2 2 2 3 4
1
2 1 2 1 1 1 3 1 2
1
4 26. 27. 28. 29.
Tégláskerti Általános Iskola és Óvoda ÚNOK Általános Iskola és Óvoda Vénkerti Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Vörösmarty M. Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Összesen:
1 2 4 2 62
4
5
DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSÉNEK 55/2005. (III. 10.) Kh. határozata A Közgyűlés az Oktatási Osztály vezetőjének előterjesztésére a módosított 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdése, valamint az 1993. évi LXXIX. törvény 95/A. § (8) bekezdése alapján: 1./ elfogadja a tájékoztatást a Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata fenntartásában működő közoktatási intézményekben, a 2004/2005. tanévben történt maximális osztály-, csoport létszám túllépéséről, egyidejűleg kérelmet nyújt be a melléklet szerint az Országos Közoktatási Értékelési és Vizsgaközponthoz az engedélyezésre. 2./ Felkéri az Oktatási Osztály vezetőjét az engedélyezési kérelem előkészítésére, valamint felhatalmazza a polgármestert a kérelem aláírására. Határidő: azonnal Felelős: az előkészítésért: az Oktatási Osztály vezetője, az aláírásért: a polgármester 3./ Felkéri az Oktatási Osztály vezetőjét, hogy az Országos Közoktatási Értékelési és Vizsgaközpont által kiadott engedélyekről értesítse az érintett közoktatási intézmények vezetőit. Határidő: azonnal Felelős: Oktatási Osztály vezetője
Hajdúné dr. Csabai Éva sk. jegyző
Kósa Lajos sk. polgármester
6
Melléklet Táncsics Mihály Utcai Óvoda 5. csoport 7. csoport
26 fő maximálistól való eltérés 26 fő "
1 fő 1 fő
Sípos Utcai Óvoda középső csoport nagycsoport nagycsoport
29 fő maximálistól való eltérés 29 fő " 29 fő "
4 fő 4 fő 4 fő
Ifjúság Utcai Óvoda 1. csoport 7. csoport
29 fő* maximálistól való eltérés 29 fő* "
1 fő 1 fő
Csapókerti Általános Iskola 3.a. osztály
28 fő maximálistól való eltérés
2 fő
József Attila Általános Iskola 4.a. osztály
28 fő maximálistól való eltérés
2 fő
Gárdonyi Géza Ált. Isk. és Előkészítő Szakiskola 1-2. évfolyam 10 fő maximálistól való eltérés
3 fő
Péchy Mihály Építőipari Szakközépiskola 11.a. osztály 37 fő maximálistól való eltérés
2 fő
Medgyessy F. Gimnázium és Művészeti Szakközépiskola 10.b. osztály 40 fő* maximálistól való eltérés 13. évfolyam 37 fő " Összesen:
8 intézmény,
2 fő 2 fő 29 gyerek, tanuló.
7
DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSÉNEK 56/2005. (III. 10.) Kh. határozata A Közgyűlés a Kulturális Osztály vezetőjének előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdése és a 4/2004.(II. 20.) NKÖM rendelet 8-9. §-a alapján 1./ pályázatot nyújt be a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumához a helyi önkormányzatok közművelődési érdekeltségnövelő támogatására elkülönített központi támogatás igénybe vételére a Csapókerti Közösségi Ház és a Debreceni Művelődési Központ technikai, műszaki eszközállományának, berendezési tárgyainak gyarapítása céljából. 2./ Kötelezettséget vállal arra, hogy a közművelődési érdekeltségnövelő támogatás igénybe vételéhez a Csapókerti Közösségi Ház számára 1.000.000 Ft, a Debreceni Művelődési Központ részére 4.000.000 Ft összegű saját forrást biztosít és ezeket az összegeket sikeres pályázat esetén a pályázati támogatással együtt az intézmények rendelkezésére bocsátja. 3./ Felkéri a polgármestert, hogy a 2./ pont szerinti saját források összegét Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata 2005. évi költségvetése 5. számú mellékletének XIV./ 14.1. sorában elkülönített „Általános tartalék” előirányzat terhére biztosítsa. 4./ Felkéri a Kulturális Osztály vezetőjét a pályázat elkészítésére és benyújtására, felhatalmazza a polgármestert a pályázat aláírására.
Határidő: Felelős:
azonnal a polgármester és a Kulturális Osztály vezetője
5./ Felkéri a Kulturális Osztály vezetőjét, hogy a pályázat eredményéről az érintetteket értesítse, valamint a Gazdálkodási Főosztály vezetőjét, hogy eredményes pályázat esetén az elnyert és a 2. pontban meghatározott saját forrás összegét a Csapókerti Közösségi Ház és a Debreceni Művelődési Központ rendelkezésére bocsássa.
Határidő: Felelős:
a Magyar Államkincstár tájékoztatóját követően azonnal a Gazdálkodási Főosztály vezetője és a Kulturális Osztály vezetője
Hajdúné dr. Csabai Éva sk. jegyző
Kósa Lajos sk. polgármester
8
DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSÉNEK 57/2005. (III. 10.) Kh. határozata A Közgyűlés a Kulturális Osztály vezetőjének előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdése, az 1997. évi CXL. törvény 70. § (4) bekezdése, valamint a 4/2004. (II. 20.) NKÖM rendelet 6. §-a alapján 1./ pályázatot nyújt be a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumához a helyi önkormányzatok könyvtári érdekeltségnövelő támogatására elkülönített központi támogatás igénybe vételére a Debreceni Városi Könyvtár beszerezési keretének kiegészítésére. 2./ Kötelezettséget vállal arra, hogy a Debreceni Városi Könyvtár beszerzési keretét 3.000.000 Ft-tal, mint a pályázat önrészével kiegészíti, s ezt az összeget sikeres pályázat esetén a pályázati támogatással együtt a könyvtár rendelkezésére bocsátja. 3./ Felkéri a polgármestert, hogy a 2./ pont szerinti saját forrás összegét Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata 2005. évi költségvetése 5. számú mellékletének X./10.3. sorában elkülönített „Kulturális Alap” előirányzat terhére biztosítsa. Határidő: Felelős:
azonnal a polgármester
4./ Felkéri a Kulturális Osztály vezetőjét a pályázat elkészítésére és benyújtására, felhatalmazza a polgármestert a pályázat aláírására. Határidő: Felelős:
azonnal a polgármester és a Kulturális Osztály vezetője
5./ Felkéri a Kulturális Osztály vezetőjét, hogy a pályázat eredményéről az érintetteket értesítse, valamint a Gazdálkodási Főosztály vezetőjét, hogy eredményes pályázat esetén a pályázaton az elnyert és a 2./ pontban meghatározott saját forrás összegét a Debreceni Városi Könyvtár rendelkezésére bocsássa. Határidő: Felelős:
a Magyar Államkincstár tájékoztatóját követően azonnal a Gazdálkodási Főosztály vezetője és a Kulturális Osztály vezetője
Hajdúné dr. Csabai Éva sk. jegyző
Kósa Lajos sk. polgármester
9
DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSÉNEK 58/2005. (III. 10.) Kh. határozata A Közgyűlés a Vagyonkezelési Osztály vezetőjének előterjesztésére az 1997. évi CXLIV. törvény 150. § (2) bekezdésének a) pontja, és a 25/1997. (VI. 20.) Kr. rendelet 21. § (2) bekezdés a.) pontja alapján 1./ Elfogadásra javasolja az A.K.S.D. Kft. taggyűlése számára a társaság 2004. évre vonatkozó számviteli törvény szerinti beszámolóját a melléklet szerint 2.281.216 ezer Ft mérlegfőösszeggel, és 546.217 ezer Ft adózott eredménnyel, melyből 365.000 ezer Ft osztalékként kerüljön kifizetésre, valamint 181.217 ezer Ft mérleg szerinti eredményként kerüljön elszámolásra. 2./ Felhatalmazza a polgármestert, hogy a Kft. taggyűlésén az 1./ pont szerinti döntésnek megfelelően képviselje az Önkormányzatot. Határidő: azonnal Felelős: a polgármester
Hajdúné dr. Csabai Éva sk. jegyző
Kósa Lajos sk. polgármester
1
DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSÉNEK 59/2005. (III. 10.) Kh. határozata A Közgyűlés Halász D. János alpolgármester előterjesztésére a módosított 1959. évi IV. törvény 74/G. § (8) bekezdése alapján 1./ elfogadja a Hajdú-Bihar Megyei Közoktatási Közalapítvány 2004. évi tevékenységéről szóló beszámolót. 2./ Felkéri a polgármestert, hogy a Közgyűlés döntéséről a Hajdú-Bihar Megyei Közgyűlés elnökét és a Hajdú-Bihar Megyei Közoktatási Közalapítvány kuratóriumának elnökét értesítse. Határidő: azonnal Felelős: a polgármester Hajdúné dr. Csabai Éva sk. jegyző
Kósa Lajos sk. polgármester
2
DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSÉNEK 60/2005. (III. 10.) Kh. határozata A Közgyűlés a Kulturális Osztály vezetőjének előterjesztésére a módosított 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) és a 80.§ (1) bekezdése alapján, figyelemmel az 1997. évi CLVI. törvény 5. § és 26. §-aira 1./ közhasznúsági megállapodást köt a Debrecen Kézilabda Sportjáért Alapítvánnyal, a melléklet szerint. 2./ Biztosítja a közhasznú megállapodás alapján nyújtott támogatást Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata 2005. évi költségvetéséről szóló 2/2005. (II. 15.) Kr. rendeletének 5./V.5.4. számú melléklet 2. sorában elkülönített „Versenysport” előirányzat terhére. Határidő: 2005. május 31. Felelős: a Gazdálkodási Főosztály vezetője 3./ Felhatalmazza a polgármestert a közhasznúsági megállapodás aláírására. Határidő: Felelős:
azonnal a polgármester
Hajdúné dr. Csabai Éva sk. jegyző
Kósa Lajos sk. polgármester
3
KÖZHASZNÚSÁGI
MEGÁLLAPODÁS
amely létrejött egyrészről Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata (4024 Debrecen, Piac u. 20., képviseletében: Kósa Lajos polgármester, a továbbiakban Önkormányzat), másrészről Debrecen Kézilabda Sportjáért Alapítvány (4028 Debrecen, Kassai u. 32-34., képviseletében: Komáromi Ákos a kuratórium elnöke, továbbiakban: Alapítvány) között alulírott helyen és időben, a következő feltételek szerint: 1. Szerződő felek rögzítik, hogy a DVSC Kézilabda Korlátolt Felelősségű Társaság (4028 Debrecen, Kassai u. 32-34.) 2000. november 17. napján kelt alapító okirattal megalapította a Debrecen Kézilabda Sportjáért Alapítványt olyan közfeladatok ellátására, amelyekről a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény szerint a települési önkormányzat gondoskodik. Az Alapítvány a közhasznú szervezetekről szóló 1997. évi CLVI. törvény 5. §-a értelmében kiemelkedően közhasznú szervezetnek minősül. 2. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy az Alapítvány a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény, valamint a közhasznú szervezetekről szóló 1997. évi CLVI. törvény alapján vállalja az alábbi közfeladatok folyamatos ellátását: a.) alapfokú nevelés, gyermek és ifjúsági feladatokról való gondoskodás körében: általános iskolás korú gyermekek részére testnevelés órán kívüli rendszeres sportfoglalkozások tartása, edzőtáborok vezetése, sporttáborok szervezése kiemelt tekintettel a kézilabda sportágra, b.) sport támogatása körében: pályázati rendszer keretében a tehetséges és rászoruló kézilabdázók részére anyagi támogatást nyújtani, ösztöndíj formájában, c.) egészséges életmód, közösségi feltételeinek segítése körében: a sportolást, ezen belül a kézilabdát népszerűsítő, alap- és középfokú iskolák, sportszerveződések részére sportfelszerelésekkel történő segítése, a felnőtt játékosok, edzők részvételével élménybeszámoló, edzések tartása. Versenyek szervezése és lebonyolítása az utánpótlás korosztályban a város általános- és középiskolai tanulói számára. 3. Az Önkormányzat és az Alapítvány a megállapodást határozott időre, 2005. január 1-től 2005. december 31-ig kötik. 4. Az Önkormányzat jelen megállapodás 2. pontjában részletezett közfeladatok ellátására pénzbeli juttatás formájában támogatást nyújt a kiemelkedően közhasznú Alapítvány részére. 5. Az Önkormányzat vállalja, hogy 2005. évben 550.000.-Ft, azaz Ötszázötvenezer forint összegű támogatást nyújt az Alapítvány részére a közhasznú tevékenységének ellátása érdekében. 6. Az Önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy a támogatás összegét az Alapítvány rendelkezésére bocsátja banki átutalás útján 2005. május 31-ig.
4 7. A felek megállapodnak abban, hogy amennyiben közöttük bármilyen kérdésben vita merül fel, úgy megkísérlik azt békés úton rendezni. Ennek érdekében bármelyik fél egyeztetést kezdeményezhet a jelen megállapodásban foglalt valamely igényének érvényesítése végett. Amennyiben az egyeztetés 30 napon belül nem vezet eredményre, úgy a felek jogosultak igényüket polgári peres úton bíróság előtt érvényesíteni. 8. Az Önkormányzat jogosult a megállapodást azonnali hatállyal felmondani, ha az Alapítvány jelen megállapodás 2. pontjában foglalt közfeladatok folyamatos ellátását bármely okból nem teljesíti. 9. A szerződés megszűnése esetén az Alapítvány köteles a támogatásként nyújtott összeg időarányos részét az Önkormányzatnak visszafizetni a Ptk. szerinti késedelmi kamattal. 10. Felek megállapodnak abban, hogy jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a hatályos Ptk. rendelkezéseit kell alkalmazni. Szerződő felek rögzítik, hogy Debrecen Megyei Jogú Város Közgyűlése a 60/2005. (III. 10.) Kh. határozatával elfogadta a jelen közhasznúsági megállapodást. 11. Szerződő felek jelen okiratot elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben egyezőt jóváhagyólag írták alá. Debrecen, 2005. ………………………….
Komáromi Ákos kuratórium elnöke
Kósa Lajos DMJV polgármestere
5
DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSÉNEK 61/2005. (III. 10.) Kh. határozata A Közgyűlés A Népjóléti Osztály vezetőjének előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) és 81. § (1) bekezdéseiben biztosított jogkörében eljárva, valamint az 1993. évi III. törvény 120. §-a, és az 1997. évi XXXI. törvény 97. §-a alapján, tekintettel a 260/2001. (XII. 28.) Kh. és a 232/2003. (XII. 4.) Kh., valamint a 76/2004. (IV. 1.) Kh. határozatokra: 1./ elfogadja a Héra Egyesület 1. sz. melléklet szerinti, a Forrás Lelki Segítők Egyesülete 2. sz. melléklet szerinti, a Debrecen - Nagytemplomi Református Egyházközség 3. sz. melléklet szerinti, a REFOMIX Rehabilitációs Foglalkoztatási és Szociális Szolgáltató Közhasznú Társaság 4. sz. melléklet szerinti 2004. évi tevékenységéről szóló beszámolót. 2./ Felkéri a Héra Egyesület, a Forrás Lelki Segítők Egyesülete elnökeit, a Nagytemplomi Református Egyházközség képviselőjét, valamint a REFOMIX Kht. ügyvezetőjét, hogy gondoskodjon a következő évi beszámoló elkészítéséről, és terjessze azt a Közgyűlés elé elfogadásra. Határidő: Felelős:
2006. március 31. a Héra Egyesület elnöke, a Forrás Lelki Segítők Egyesületének elnöke, a Debrecen – Nagytemplomi Református Egyházközség képviselője, a REFOMIX Kht. ügyvezetője
3./ Módosítja a javaslat egyes szociális és gyermekjóléti feladatok jövőbeni ellátásáról szóló 232/2003. (XII. 4.) Kh. határozattal elfogadott, a Héra Egyesülettel kötött ellátási szerződést az alábbiak szerint: a.) a szerződés preambuluma helyébe az alábbi szövegrész lép: „Mely létrejött egyrészről Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata (4024 Debrecen, Piac u. 20.) (a továbbiakban: Önkormányzat) képviseletében Kósa Lajos polgármester, másrészről a Héra Egyesület [4031 Debrecen, Pósa u. 49.; működési engedély száma: 37909/2004. ellátás típusa az 1993. évi III. törvény 64-65/A. §-a szerint családsegítés; ellátási forma: az 1993. évi III. törvény 57. § (1) bekezdés c.) pontja alapján személyes gondoskodás keretébe tartozó szociális alapellátás; működésének kezdő időpontja: 1998. augusztus 1. (a továbbiakban: Egyesület) amelyet a Hajdú-Bihar Megyei bíróság Tpk. 60 928/1992./20. sorszám alatt vett nyilvántartásba] képviseletében Konyári Sándorné egyesületi elnök között a helyi önkormányzatokról szóló módosított 1990. évi LXV. törvény 81. § (1) bekezdésében, a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló módosított 1993. évi III. törvény (a továbbiakban: Szt.) 120-121. §-ban foglaltak alapján az alábbi feltételek mellett:” b.) Az ellátási szerződés II/2. pontja helyébe az alábbi szövegrész lép: „2. A feladatok ellátásának érdekében az Önkormányzat tulajdonában lévő Debrecen, Pósa u. 49. sz. alatti 37,35 m2 területű ingatlant a 159/2003. (IX. 11.) Kh. határozat alapján 40.-Ft/m2/hó + ÁFA összegben használatba adja a szerződés időtartamára azzal, hogy az
6 ingatlan használatával, fenntartásával felmerülő költségeket az Egyesület, mint fenntartó viseli.” c.) Az ellátási szerződés II/3 a.) pontja helyébe az alábbi szövegrész lép: „3. a.) Támogatja az Egyesületet az e szerződésben vállalt – szociális intézménye útján nyújtott - szolgáltatás biztosítása érdekében, a támogatás mértéke 2005. évben 9.500.000.-Ft. A 2005. évi támogatás folyósításának feltétele az érvényes működési engedély megléte.” 4./ Módosítja a javaslat egyes szociális és gyermekjóléti feladatok jövőbeni ellátásáról szóló 232/2003. (XII. 4.) Kh. határozattal elfogadott, a Forrás Lelki Segítők Egyesületével kötött ellátási szerződést az alábbiak szerint: Az ellátási szerződés II/3. a.) pontja helyébe az alábbi szövegrész lép: „3.a.) Támogatja az Egyesületet az e szerződésben vállalt – szociális intézménye útján nyújtott –szolgáltatások biztosítása érdekében, a támogatás mértéke 2005. évben 20.000.000.Ft. A 2005. évi támogatás folyósításának feltétele az érvényes működési engedély megléte.” 5./ Módosítja a javaslat egyes szociális és gyermekjóléti feladatok jövőbeni ellátásáról szóló 232/2003. (XII. 4.) Kh. határozattal elfogadott, a Debrecen - Nagytemplomi Református Egyházközséggel kötött ellátási szerződést az alábbiak szerint: Az ellátási szerződés II/3. a.) pontja helyébe az alábbi szövegrész lép: „3.a.) Támogatja a Nagytemplomi Református Egyházközséget az e szerződésben vállalt – szociális intézménye útján nyújtott –szolgáltatások biztosítása érdekében, a támogatás mértéke 2005. évben 4.500.000.-Ft. A 2005. évi támogatás folyósításának feltétele az érvényes működési engedély megléte.” 6./ Módosítja a hajléktalan ellátó-rendszer működtetésére vonatkozó ellátási szerződés megkötéséről szóló 260/2001. (XII. 28.) Kh. határozattal elfogadott, a REFOMIX Rehabilitációs Foglalkoztatási és Szociális Szolgáltató Közhasznú Társasággal kötött ellátási szerződést az alábbiak szerint: a.) Az ellátási szerződés II/5.a.) pontja helyébe az alábbi szövegrész lép: „5. a.) Intézmény neve, székhelye:
Nappali Melegedő, Debrecen Nagyerdői Utcai Szociális Szolgálat és Debrecen Belvárosi Utcai Szociális Szolgálat Debrecen, Dobozi u. 2/d.
Az Intézmény típusa:
nappali ellátást nyújtó intézmény Nappali melegedő az Szt. 78. §-a alapján Utcai szociális munka az Szt. 65/E. § alapján
Engedélyezett férőhelyek száma:
50 fő
Működési engedély száma:
KH. 1175-3/2004.”
7
b.) Az ellátási szerződés III/2. pontja az alábbiak szerint módosul: „2. Támogatja a Kht.-t az e szerződésben vállalt – szociális intézménye útján nyújtott szolgáltatások biztosítása érdekében, a támogatás mértéke 2005. évben 6.000.000.-Ft. A 2005. évi támogatás folyósításának feltétele az érvényes működési engedély megléte.” 7./ Felkéri a polgármestert a módosított ellátási szerződések aláírására. Határidő: Felelős:
azonnal a polgármester
Hajdúné dr. Csabai Éva sk. jegyző
Kósa Lajos sk. polgármester
A Debrecen Nagytemplomi Református Egyházközség Immánuel Otthonának 2004. évi szakmai beszámolója
A Debrecen Nagytemplomi Református Egyházközség Immánuel Otthona fogyatékosok nappali intézménye, mely közoktatási, egészségügyi és rehabilitációs feladatokat is ellát. Alapító és fenntartó szerve a Debrecen Nagytemplomi Református Egyházközség, irányító szerve a Debrecen Nagytemplomi Református Egyházközség Elnöksége, és felügyeleti szerve a Debrecen Nagytemplomi Református Egyházközség Presbitériuma. Az intézmény szakmai munkáját az Immánuel Bizottság felügyelte és kísérte figyelemmel a 2004. évben.
A Működési Engedélyben meghatározott ellátotti férőhely maximum 55 fő. 2004-ben 49 fővel kezdtük az évet. Szeptemberben elment egy 30. életévét betöltő fiatal, és felvettünk egy 2 éve várólistán lévő kislányt iskolai csoportba, illetve egy ideiglenesen külföldön tartózkodó, de korábban nálunk ellátást kapó kislányt a képzési kötelezett csoportba. Így 2004. december 31-én 50 fővel zártuk az évet. Ebből 27 lány, 23 fiú. A 18 éven aluliak száma: 23 fő, a 18 éven felülieké: 17 fő.
Az Immánuel Otthon 2004. évi szakmai feladatai: –49, majd 50 fő 6-30 éves halmozottan fogyatékos gyermek, fiatal napközbeni gondozása, ápolása, szociális ellátása; –17 fő 18 éven felüli fiatal manuális foglalkoztatása, terápiás jelleggel; –17, majd 18 fő tanköteles korú gyermek pedagógiai célú, habilitációs ellátása, kiegészítve az osztályozó vizsgára felkészítéssel; –15 fő legsúlyosabban fogyatékos, tanköteles korú, képzési kötelezett gyermek fejlesztő felkészítése;
–49, majd 50 fő részére járóbeteg szakrendelésen belül orvosi ellátás, mozgásrehabilitáció, gyógymasszázs, logopédiai fejlesztés.
Egyéb szolgáltatások Napi háromszori étkezést biztosítottunk, ehhez a Sodexho szolgáltatását vettük igénybe. Térítési díjként csak az étkezési díjat kellett fizessék az ellátottak. Összesen 32 fő vette igénybe az étkezést, 18 fő nem élt ezzel a lehetőséggel.
Az Otthon a felsorolt tevékenységeit Debrecen város és Hajdú-Bihar megye közigazgatási területére kiterjedően végezte az elmúlt évben is. 30 fő Debrecen városból, 20 fő vidékről járt be.
A szakmai egységek 2004-ben végzett tevékenysége: Szociális ellátás: nehezen választható szét a többi területtől, főként a pedagógiai munkától és manuális foglalkoztatástól, hiszen ezekben a csoportokban, a napközbeni tevékenységek közepett valósult meg az ápolás, gondozás, szociális ellátás, mint például az önkiszolgálásra nevelés a szocializáció részeként. Minden ellátottunk részesült tehát szociális ellátásban, összesen 50 fő. Ez a létszám 4 iskolai, 2 képzési kötelezett és 1 manuális foglalkoztató csoportban oszlik meg. Ezt az ellátást 2 fő szakképzett szociális gondozó, 1 fő szakképzetlen gondozó és 5 fő gyógypedagógiai asszisztens végezte. Az ő feladatuk még az adott iskolai, vagy fejlesztő csoportban a gyógypedagógus, pedagógus munkájának segítése volt.
Manuális foglalkoztatás: Egy 17 fővel működő csoportban zajlott a terápiás jellegű foglalkoztatás. Nem minden fiatal járt minden nap, így a napi maximális létszám 14 fő volt. A 18 éven felüli, már nem tanköteles korú fiatalokkal 1 fő gyógypedagógiai asszisztens, és 1 fő gondozó foglalkozott. A gyógypedagógiai asszisztens irányításával folyt a főként manuális tevékenységből álló foglalkoztatás, amit kiegészítettek más tevékenységek, mint zenei foglalkozás, társasjátékozás,
számítógéppel való tevékenység, videózás, séták a környéken, hittan stb. A fiatalok lehetőséget kaptak, hogy érdeklődésüknek megfelelően irányítsák a mindennapi programokat, és ebbe belefértek a kötöttebb tevékenységek is, mint szövés, papírvirág vágás, ragasztás, gipszkép készítés, gyertyaöntés stb. A sokféle ajándéktárgyat konferenciákon és karácsonyi vásár keretében a Debreceni Egyetemen árusítottuk a fiatalok bevonásával.
Iskolai oktatás: 17, majd szeptembertől 18 fő iskolásunk volt, összesen 4 csoportban. A csoportok 3-6 fővel működnek, a benne járó gyerekek osztályfoka különböző. A csoportkialakításnál az életkort és a fogyatékosság jellegét, mértékét vettük figyelembe. Így két csoportban a súlyos mozgásfogyatékosság volt a vezető tünet, és ehhez társult a tanulásban és az értelmileg akadályozottság. A másik két csoportban maga a tanulásban és értelmileg akadályozottság volt a vezető tünet, esetenként társult ehhez mozgásfogyatékosság, de ezekben a csoportokban főként járóképes gyermekek tanultak. A gyerekek a Református Általános Iskola magántanulói, így kötelezően heti 10 órában zajlott az év végi osztályozó vizsgára történő felkészítés 2 fő gyógypedagógus és 2 fő tanító vezetésével. A tantervben előírt tananyagot a pedagógusok a gyermek képességeihez és lehetőségeihez adaptálták, így szinte minden gyermeknek más és más volt az év végi követelmény szintje. Gyermekeink június első napjaiban a Református Általános Iskola pedagógusai előtt bebizonyították, hogy képesek ezeknek a követelményeknek megfelelni. A fentieken kívül a pedagógusok munkája volt még a szülőkkel való kapcsolattartás, a dokumentumok felelős vezetése, az ünnepségek szervezése és lebonyolítása, és a hatékony együttműködés, konzultálás a gyermekekkel foglalkozó többi szakemberrel. A pedagógusok munkáját közvetlenül 1-1 gyógypedagógiai asszisztens segítette, akik a gondozási feladaton kívül a pedagógiai munkában is rész vettek.
Fejlesztő felkészítés: ebben az ellátási formában 15 fő, súlyosan-halmozottan fogyatékos képzési kötelezett gyermek részesült összesen 2 csoportban. Nem minden gyermekünk járt napi
rendszerességgel, de a részükre törvényben meghatározott heti 3 óra egyéni, vagy 5 óra csoportos foglalkozást mindenkinél sikerült teljesíteni. Az egyéni fejlesztés a 2 gyógypedagógus által, az év eleji felmérésre alapozott, a gyermek fogyatékosságának jellegét, mértékét, aktuális állapotát figyelembe vevő egyéni fejlesztési terv alapján történt. Ezt egészítették ki a játákos, zenés, énekes kiscsoportos foglalkozások, ahol a társakkal való közösségi lét megélésére, a szocializációra is lehetőség nyílt. Ezekben a csoportokban a kommunikáció, nagymozgás, kézfunkció, érzékelésészlelés és önkiszolgálás területeken folyt a fejlesztés. A kommunikáció fejlesztést nagyban megkönnyítette néhány, az Egyesült Államokból kapott, számítógéphez is csatlakoztatható kommunikátor. Ezek segítségével több súlyosan mozgáskorlátozott, beszélni nem tudó, és mozdulatokkal is nehezen kommunikáló gyermek vált képessé, hogy önmagát kifejezze, szükségleteit közölje.
Járóbeteg szakrendelés: Ezen belül heti 2 óra ortopédiai, heti 3 óra gyermekgyógyászati és heti 5 óra neurológiai szakrendelés folyt. A nem szakorvosi rendelésbe tartozott a mozgásrehabilitáció és a fizioterápia. A mozgásrehabilitáción belül több szakember dolgozott, így két konduktor, két gyógytornász, két gyógypedagógus és egy logopédus. Ők egyéni és kiscsoportos formában folytatták a fejlesztést a maguk szakterületén. Mozgásfejlesztésben minden gyermekünk részesült heti két alkalommal. Ezeken a foglalkozásokon a gyermek diagnózisának és mozgásállapotának megfelelően történt a mozgásminták kiépítése, korrekciója, az ízületek átjárhatóvá tétele, az önálló helyváltoztatás kialakítása, segítése. A gyógyászati segédeszközöket az ortopédiai szakorvos írta fel, majd a mintavételt és az eszközök elkészítését az intézetbe kijövő segédeszközgyártó cég vállalta. A fizioterápiás rendelésen belül egy gyógymasszőr végezte munkáját. Gyógymasszázsban minden ellátottunk részesült heti egy, indikolt esetben heti két alkalommal. A masszázs külön erre a célra kialakított hidroterápiás helyiségben, masszírozó asztalon, kézzel és géppel történt. Itt zajlott a spasztikus, feszes izomtónusú gyermekek hidrokádban történő melegvizes lazítása is.
A szakmai működtetést teljes felelősséggel az intézményvezető végezte. Változásnak tekinthető az előző évhez képest, hogy a szakmai munka tervezésébe, átgondolásába bevonta a munkacsoportok vezetőit, mintegy szakmai teamet alkotva velük, melynek működése sikeresnek volt mondható: a szakterületek közelebb kerültek egymáshoz, megismerték egymás munkáját, koncepcióját, látásmódját. Mindeközben a vezetőnek is alkalma nyílott arra, hogy szemléletéből minél többet megosszon, átadjon.
Az intézmény személyi és tárgyi feltételei 2004-ben Az intézmény épülete egy szintes, külön termekben, helyiségekben zajlottak a foglalkozások. A terület akadálymentes, jól megközelíthető. Kisebb-nagyobb csoportszobákban, termekben végezték a szakemberek a munkájukat. Így a hét csoportnak külön-külön kialakított terme van. Ezek közül két szoba nagyon kicsi, szükségmegoldásként létezik. A manuális foglalkoztató helyiség harmonikaajtóval összenyitható egy kb. 100 nm-es helyiséggé: a közös programok, ünnepségek itt zajlottak. Említettem már a hidroterápiás helyiséget, ezen kívül van egy tornatermünk és egy orvosi szobánk. A helyiségek jól felszereltek, gazdag az eszköztárunk: számítógép minden csoportban, mozgásfejlesztő eszközök, speciális asztalok, székek, ültetők, fejlesztő játékok, kommunikátorok stb. Az elmúlt évben is helyhiányban szenvedtünk: kinőttük a helyiségeket és egyre nehezebb tárolni az eszközöket. A személyi összetételt tekintve nagy volt a szakképzettek aránya. Az elmúlt évben 4 gyógypedagógus, 2 pedagógus, 5 gyógypedagógiai asszisztens (ebből 4 teljes és 1 félállású), 2 szociális gondozó, 1 gondozó, 1 ápoló-asszisztens, 2 konduktor (1 teljes és 1 részmunkaidős), 2 gyógytornász (1 teljes és 1 részmunkaidős), 1 gyógymasszőr, 2 részmunkaidős szakorvos, 1 lelkész, 1 gazdasági ügyintéző adminisztrációs, 2 portás és 1 igazgató dolgozott. Az utóbbi végzettsége
gyógypedagógus, elmúlt év februárjától, mint megbízott szerepel. Egy pedagógus egyben igazgató helyettes is volt, az egyik gyógypedagógus részmunkaidőben logopédiai feladatokat is ellátott. 2 pedagógus végezte a hittanoktást. Az egyik portás pedig a gondnoki teendőket is ellátta. Az említetteken belül az elmúlt évekhez képest történt változások: 2 helyett 1 gyógymasszőr van, félállásba felvettünk 1 gyógypedagógiai asszisztenst, lett 2 portásunk, teljesállású gyógytornászunk
Az intézmény működési rendje Az intézmény nyitvatartása az iskolai évhez igazodik, így a szünetekben csupán ügyeletet tartottunk az elmúlt évben is. Reggel 7-től délután 16.30-ig voltunk nyitva. Az ellátottakat vagy a szülők hozták, vagy pedig betegszállító cég szállította őket speciális lifttel felszerelt kisbusszal. Ez a szolgáltatási forma az elmúlt évben került bevezetésre, korábban az intézmény saját maga szállította a gyerekeket. Majd a buszunkat eladtuk a cégnek, így januártól kezdődően ők végezték a háztólházig szállítást a MEP támogatásával. Az oktatást és a fejlesztő foglalkozásokat délelőtt tartottuk, fél 9-től fél 2-2-ig. Délután már csupán gyerekfelügyeletet vállaltunk. A szünetekben minimum 5 fő esetén tartottunk ügyeletet, a 2004-es évben ez a létszám csupán a nyári szünetben volt meg. Nyáron július végéig tartottunk nyitva, augusztusban az intézmény zárva volt. Tavaly nyáron is volt két ún. terápiás hét, amikor a szakemberek is dolgoztak, és a szülők behozhatták gyermekeiket a fejlesztő foglalkozásra.
Események, alkalmak Itt említeném a már hagyományosnak számító ünnepségeinket, mint a farsang, anyák napja, évzáró, évnyitó, reformáció, Mikulás és karácsony. A tavalyi évben is minden ünnepségnek volt egy-egy felelőse, aki összeállította a programot, de minden alkalmon együttesen vettek részt az intézmény
ellátottai, munkatársai, vendégként pedig a szülők és a „külsős" meghívottak szerepeltek. Az így közösen megélt ünnepségek a tavalyi évben is hangulatosak voltak, nagy élményt jelentettek mind a gyerekeknek, mind a felnőtteknek. Január végén történt az iskolai csoportokban a félévi szöveges értékelés, amit a szülőknek adtunk át. Ebben tájékoztatást kaphattak a gyermek éves fejlődéséről a különböző tantárgyakban, illetve készségekben. Június első napjaiban került sor az év végi osztályozó vizsgára. A két napos vizsgáztatást a Református Ááltalános Iskola pedagógusai végezték. Mindamellett, hogy családias légkörben folyt a megmérettetés, mind kicsiknek, mind nagyoknak nagy kihívást, és izgalmat jelentett. Mindenki sikeresen megfelelt a követelményeknek, és a jegyek születésénél a vizsgáztatók figyelembe vették a csoporttanár javaslatait. A bizonyítványokat kiadtuk a szülőknek. Mivel a halmozottan sérült gyermekeinknél a fejlődésnek nem kizárólagos mutatója a tanulmányi átlag, sőt elsősorban nem ez a mérvadó, ezért nem számoljuk ki, így a tavalyi évben sem számoltunk tanulmányi átlagot. Tanévzáró ünnepségünkön elbúcsúztattunk egy 30. életévét betöltő fiatalt. Az évzáró értekezlet megtartására június 16-án került sor. Itt számbavettük az elmúlt tanév eseményeit, szakmai munkáját és elbúcsúztattunk egy munkatársat. Nyáron került sor a már évek óta hagyományosnak számító berekfürdői táborozásra. Itt akadálymentes környezetben töltöttünk egy hetet gyerekeinkkel, családjaikkal, munkatársakkal. A programok között szerepelt a fürdőzés, tábortűz, közös játékos programok, tornáztatás, alkotás. A szülők is lehetőséget kaptak arra, hogy némileg tehermentesítve, másokat is megismerve kikapcsolódhassanak, töltődjenek. Összesen 38 fő vett részt a táborban. A tanévnyitó értekezletet augusztus 26-án megtartottuk. Ismertetésre került a tanév rendje, összeállítottuk az órarendeket, beosztottuk az ünnepségek felelőseit, valamint megismerkedtünk az új kollégákkal. Karácsony előtt került sor a karácsonyi árusításra a Debreceni Egyetem területén. Erre az eseményre tavaly is együtt készültünk, bevonva a szülőket is. Ezekből a művekből készült el a
külföldi gyülekezetekben is keresett és várt falinaptárunk. Hagyományhoz igazodóan a karácsonyi értekezletünket is megtartottuk.
Átalakítás, felújítás, eszközbeszerzés Januárban, a gondnoki lakásból történő kiköltözés után megtörtént annak statikai felmérése, melynek eredményeként megállapították, hogy az épületrész egyik fala megsüllyedt. Nyáron megtörtént a statikai aláerősítés és a lakás teljes felújítása. Ezen kívül az épületben sor került 5 nyílászáró cseréjére, tisztasági festésre, zuhanyfülke kialakításra, parkettajavításra, járólapozásra, kisebb javításokra, és a tálaló átalakítására. Az udvar egy részén színes, hangulatos térburkolót raktak le. Kisebb-nagyobb eszközöket is vásároltunk, készíttettünk, mint speciális ültetők, padok, bútorok, hűtőgép, számítógép, nagy méretű tükör, kisebb háztartási gépek, magnók, fejlesztő eszközök, játékok.
Egyéb változások A tavalyi évben került sor a HACCP minőségbiztosítási rendszer bevezetésére. Ehhez szükséges volt átalakítási munkákat végezni a konyhába, valamint új eszközöket beszerezni, mint rozsdamentes evőeszközök, ételtárolók, hűtőhőmérő, előírásnak megfelelő tisztítószerek és egyéb eszközök. Ez az előre be nem tervezett kiadás jelentősen megnövelte költségeinket. Korábbi években helyben mostunk az intézmény saját mosógépével. Az új szabályok értelmében az elmúlt évben ezt a szolgáltatást egy mosodától (Hattyú Bt.) vesszük igénybe. Az elmúlt évben az épület talarítását egy takarító cég oldotta meg.
Rövid gazdasági, pénzügyi beszámoló Az intézmény tavalyi évi zárszámadása ismertetésre került a Debrecen Nagytemplomi Református Egyházközség Gazdasági Bizottsága, majd Presbitériuma előtt, és ott elfogadást nyert.
Az előző évekhez hasonlóan, 2004-ben is fő bevéteki forrásként az állami normatívák, valamint az OEP finanszírozás szerepeltek. Ezt egészítette ki az Ellátási Szerződés keretében kapott összeg, pályázatban nyert támogatás, az Immánuel Alapítvány által kapott támogatás, valamint kisebb tételek, mint szülői befizetések, étkezési térítés stb. A kiadási oldalunkon a szokásos személyi, tárgyi kiadások, közüzemi költség szerepeltek. Az Ellátási Szerződés keretében kapott 4.000.000 forintos összeg a bevételünk kb. 5%-át képezte. Ezt bérköltségre, felújításra, közüzemi költségre fordítottuk. Ennek tételes felbontása a következő: Korom Ágnes igazgató bruttó bér
1.989.575,-
Felújítási munkák
1.800.000,-
Közüzemi költség
210.425,-
Debrecen, 2005. február 15.
.................................... Korom Ágnes mb. igazgató
Szakmai beszámoló 2004. évről ReFoMix Kht.
TARTALOMJEGYZÉK
1.
Beszámoló a ReFoMix Kht. Gondozási Központ 2004. évi munkájáról
1.1.
A Nappali Melegedő szakmai beszámolója (Dobozi u.2.)
1.2.
Az Éjjeli Menedékhely szakmai beszámolója (Wesselényi u. 55.)
1.3.
A Rehabilitációs Intézmény szakmai beszámolója (Szávay u.89., Derék u.22.)
1.5.
A Családok Átmeneti Otthona /Fészek/ szakmai beszámolója (Derék u.22.10.em.)
1.6.
A Családok Átmeneti Otthona /Fecske/ szakmai beszámolója (Derék u.22. 8.em)
2.
Személyi, és tárgyi feltételek
3.
Költségvetés – működésünk forrásai, a szervezet tevékenységének ellenőrzése
4.
A Foglalkoztatási Központ szakmai beszámolója
5.
Fejlesztési Terveink
1
1. Beszámoló a ReFoMix Kht. Gondozási Központ 2004.évi munkájáról A ReFoMix Kht. Gondozási Központja koordinálja a hajléktalan-ellátó, és gyermekjóléti intézmények szakmai munkáját. Itt történik az intézményvezetők által készített költségvetések, szakmai programok, és házirendek jóváhagyása. A tavalyi év folyamán az intézmények szakmai- és pénzügyi irányítása mellett külön hangsúlyt fektettünk a hajléktalanságra, mint társadalmi problémára való figyelemfelkeltésre, a szolidaritás és a társadalmi integráció elősegítése céljából. A cél megvalósításához különböző programokat szerveztünk: 1. Aukció az otthontalanokért: A családos hajléktalanság jelenségére hívtuk fel a figyelmet 2004. december 02.-án a Klub Barabás étteremben, ahol másodjára rendeztünk jótékonysági aukciót, melyet Turi Gábor, Debrecen Alpolgármestere nyitott meg. Már a szervezés kezdetén is számos művész és gyűjtő jelezte csatlakozási, illetve felajánlási szándékát. Felhívásunkra – örömünkre – több mint 60 műalkotás érkezett, amelyekből 43 talált gazdára a Barabás étteremben tartott árverésen. Az árverésen befolyt összeg induló támogatást jelentene kivezető lakások vásárlásához. 2. Gyermekrajz-pályázat a hajléktalanok álmairól: A már másodjára megrendezett „Egy éjszaka a hajléktalanokért” programhoz kapcsolódóan a ReFoMix Kht. rajzpályázatot hirdetett „a hajléktalan emberek és álmaik” címmel a debreceni és megyei általános és középiskolák tanulói számára. Célunk a hajléktalan emberekkel szembeni szolidaritás és tolerancia növelése volt, a figyelem ráirányítása a problémára. A rajzok kapcsán a gyerekek mellett tanáraik és szüleik gondolataiban is megjelenhetett a hajléktalanság. A legfontosabb hatás kétségkívül a felnövekvő generáció érzékennyé tétele a szociális kérdésekre. A pályázati felhívásra több mint 100 rajz érkezett, komoly munkát adva ezzel a zsűrinek. Ezért az első 5 helyezésen kívül 5 különdíjat is kiosztottunk. A díjazott alkotások, valamint az aukció képei jelenleg is megtekinthetők a www.refomix.hu weboldal hírei között. 3. Egyetemi hallgatók a hajléktalanokért: A Debreceni Hallgatók Politikatudományi Egyesülete (DEPOLIT), A Bölcsészettudományi Kar Dékáni Hivatala, a szociológus hallgatók és a „hatvanis” szakkollégisták közös gyűjtést szerveztek a hajléktalanok téli krízisellátásának segítésére, melyre 57.000 forint folyt be. A nagy forgalmú egyetem aulájában a fenti Egyesület néhány tagja gyűjtötte az adományokat 3 héten keresztül. Az adományt Dr. Bujalos István dékán adta át az egy éjszaka a hajléktalanokért című rendezvényünkön.
2
4. Egy éjszaka a hajléktalanokért: A ReFoMix Kht. Hajléktalan Gondozási Központ az országos programhoz kapcsolódva, második alkalommal hirdette meg akcióját. A program célja, hogy egész éjszakás virrasztás mellett legalább egy éjszakára sorsközösséget vállaljunk azokkal, akiknek ilyenkor valóban nincs hová hazatérniük. A programnak ez évben is a Dobozi utcai Nappali Melegedő és az Átmeneti Szálló közös kerthelyisége adott teret. Az est fővédnökségét Halász D. János, Debrecen Város Alpolgármestere vállalta. A mérsékelten hideg időjárás néhány „civilt” és több száz hajléktalan embert vonzott a helyszínre, ahol mécsesek, fáklyák és egy kis színpad jelezte, hogy valami készülőben van. Az est egyik különlegességeként Oscar Wilde: A Boldog Herceg című, az alkalomhoz illő művét tekinthették meg a jelen lévők a hatfős budapesti AHA Színház – Hajléktalan színpad előadásában. A rendezvény megerősítette sokunk meggyőződését, hogy segítenünk kell, és nem mehetünk el a hajléktalan emberek mellett úgy, mintha ők nem is a társadalom tagjai volnának. 5. Önkéntes képzés a Református Nagytemplomi Egyházkerület diakónusainak: A képzés célja: alapszintű ismereteket átadása a szociális munkáról és a hajléktalanok ellátásáról annak érdekében, hogy az önkéntes a segítő rendszerben tudja elhelyezni tevékenységét, illetve betekintése legyen a segítő kommunikációba. Az önkéntesek képzésébe számos, a ReFoMix kötelékében dolgozó szakember bekapcsolódott, hogy saját területén szerzett tapasztalatát megossza az érdeklődőkkel. Így a hallgatók hasznos ismeretekre tettek szert a hajléktalan- ellátás törvényi hátteréről, a szociális ellátórendszerről, az utcai szociális munkáról, a szociális munka etikai kódexéről, az adományszervezésről, szenvedélybetegségekről és a konfliktuskezelési technikákról. 6. A Tipp újság adománygyűjtő akciója: A megyei újság nemes akcióját örömmel fogadtuk, melynek keretében 3 teherautónyi ruha, cipő, játék és tartós élelmiszer gyűlt össze, amelyből elsősorban a családok átmeneti otthonaiban élők részesültek. 7. „Az angyal énekel…”: Már hagyományszerűen kerül megrendezésre az a jótékonysági Karácsonyi Koncert a Szent Anna Székesegyházban, amelyet néhány helyi hajléktalan-ellátó szervezettel közösen rendezünk évről évre. Ebben az évben Az Adventi Vasárnapok című rendezvénysorozat keretében Pitti Katalin Liszt-díjas operaénekes és Virágh András Liszt-díjas orgonaművész „Az angyal énekel” című karácsonyváró hangversenyét hallhatják az érdeklődők. A rendezvényben együttműködő partnerek a Főnix Rendezvényszervező Kht. ReFoMix Kht., Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat debreceni csoportja és a Caritas debreceni szervezete. A belépőjegyek 50%-ával a koncertet látogatók a hajléktalanokat segítő szervezeteket támogatták.
3
A rendezvénysorozat egyértelműen elérte a célját, megérte a belefektetett rengeteg energiát plusz-munkát. Megmozdult a város, a megye és így talán sikerült oldani a hajléktalanokhoz automatikusan tapadó stigmákat, előítéleteket. Javasolni, ajánlani tudjuk az ország többi nagyobb intézményének is, a közös szervezőmunka stábépítésre, közösségfejlesztésre is felhasználható. Nem mindegy, milyen a szociális munka társadalmi háttere; befogadó attitűdök nélkül az integráció pusztán hiú ábránd marad. A társadalmi integráció alapvető feltétele a munkavégzés, ezért a figyelemfelkeltő programok mellett fontosnak tartjuk a hajléktalan emberek munka világába történő(re)integrációját, ezért szociális munkás kollegáink külön figyelmet fordítanak ügyfeleink felkészítésére, motiválására. A ReFoMix Kht. 2004. 06. 01.-től, az Egészségügyi, Szociális és Családügyi Minisztériumtól, öt éves időtartamra megkapta kinevezését regionális módszertani központ teendőinek ellátására. Módszertani Központként: - információval látjuk el a régióban működő hajléktalan-ellátó intézményeket a pályázati lehetőségekről, rendezvényekről, régióban működő intézményekről; - szakmai továbbképzéseket szervezünk a régióban; - statisztikai adatokat gyűjtünk, dolgozunk fel, majd adunk közre a régióban; - képviseljük az intézményeket az országos hatáskörű szervezetek előtt; - szakmai segítséget nyújtunk az intézmények működéséhez, szakmai programokat véleményezünk, törvényekkel kapcsolatban tájékoztatást adunk - részt veszünk a törvények és rendeletek véleményezésben, ajánlásokat teszünk a változásokra - pályázati monitorozást végzünk (2004 évben pl: Baktalórántháza)
4
1.1. A Nappali Melegedő és Utcai Gondozó szolgálat szakmai beszámolója
Az év első hónapjai, a hideg tél nagy megpróbáltatást jelentett a hajléktalanok számára. Pályázati programunkból rendelkezésre állt ezekre a hónapokra is élelmiszer, tisztasági eszköz, gyógyszer stb. Ennek nagy része a Nappali Melegedőben került kiosztásra, de azok számára is jutott elegendő ellátás, akik nem látogatják az intézményeket. Részükre a területek bejárása alkalmával vittek a szociális munkások tisztasági csomagot, élelmiszert, ruhaneműt stb. Március közepéig szintén pályázati pénzből működtetett teajárat segítette az utcán élők helyzetét, amely a korábban kialakított időpontban és találkozási helyen zajlott, és hétköznaponként 160-180 embert érintett. Az utcai szociális munka keretében a teajárat mellett a hajléktalan személyek felkutatása, megfelelő intézményekbe juttatása is segítette az utcán élőket, rászorulókat. A szociális munka elsősorban az intézményekkel szembeni bizalom erősítését szolgálta, de a tájékozódás, információ gyűjtése és adása ugyanolyan fontos volt. Ügyfeleink körében nagyon magas a jövedelemmel nem rendelkezők, valamint a nyugdíjasok és nyugdíjszerű ellátással rendelkezők száma. A jövedelemmel nélküliek között magas azoknak az embereknek a száma, akik egészségi-és mentális állapotukból kifolyólag munkaképtelenek, vagy tartósan munka nélkül vannak, így alkalmassá kell tenni őket a munkaerőpiacon való részvételre. Egyik ilyen projektünk eredménye, hogy a TESCO áruházzal kialakított jó kapcsolat eredményeképpen 2004. december 01. és 2005. január 31. között a ReFoMix Kht. segítségével 18 fő 552 órát dolgozott alkalmi munkavállalóként az áruház különböző területein. Ezek az emberek szociális munkával megtámogatva képesek voltak végigdolgozni az előírt napi 6 órát, valamint integrált módon dolgozhattak „normál” munkavállalókkal. Az áruház vezetősége a projektet pozitívnak ítélte, ezért azt a jövőben is folytatni kívánja. Munkánk során sok esetben tapasztaltuk, hogy az ügyfelek csak rövid ideig maradnak látókörünkben, így az utógondozás, mint lehetséges módszer a legritkább esetben alkalmazható. Az intézménytől távolmaradók száma nehezen követhető, hiszen az okok is különbözőek. Néhányan külterületen élnek, vagy tanyán kaptak munkát, így lakhatásuk és megélhetésük egy időre biztosított. A Nappali Melegedő a törvényben előírt feltételek (1/2000.I.7) SzCsM rendelet és a többször módosított 1993.évi III. törvény alapján biztosította az ellátást. Az ellátottak köre kiterjed a Debrecen városban élő, illetve megjelenő hajléktalan lakosságra. Tapasztalatunk szerint a Nappali Melegedő szolgáltatásai közül, leginkább a nappali benntartózkodást, az igény és lehetőség szerinti élelem biztosítása, a hivatalos ügyek intézése, tisztálkodási és mosási lehetőség, életvitelre vonatkozó és egyéb tanácsadás, információnyújtás a legnépszerűbb szolgáltatás, így az utcai munkának is ebbe az irányba kellett elmozdítani az ügyfeleket. Ügyfeleink egészségi és mentális állapota miatt napi kapcsolatot tartottunk az ÁNTSZ fertőtlenítő állomással, egészségügyi intézményekkel, hajléktalanok orvosával. Folyamatos volt az egészségügyi intézményekben tartózkodókkal a kapcsolattartás, rendszeresen látogattuk őket, részükre ruha és élelmiszer biztosítása volt az elsődleges feladat. A teljes adatbázis 2004. év végére 1570 fő volt. A 2004-ben jelentkezett új kliensek száma 187 fő volt. Ebből 45 nő és 142 férfi volt. A nemek aránya a teljes
5
adatbázist tekintve 25% nő és 75% férfi. Tapasztaltuk hogy növekszik a fiatal hajléktalanok száma pl.: intézetekből kikerülők, családjukat elhagyók, stb. A 40-60 év közötti korosztály adja még mindig a hajléktalan emberek nagy részét. A középkorúak és idősek egészségügyi mutatói nagyon rosszak. Gyakoriak voltak ebben az évben is a bőrbetegségek, a szív és érrendszeri betegségek, gyomorbetegségek, végtagamputálások stb., amelyek mind az egészségtelen életmód a helytelen táplálkozás, a dohányzás az alkoholfogyasztás következményei. Az év során voltak intézményes elhelyezések, kivezetések pl: Rehabilitációs intézmények Szociális otthonok felé. Sikeres pályázatainknak köszönhetően ebben az évben is nyertünk pénzt a Nappali Melegedő és Utcai Gondozó Szolgálat működtetésére, ennek eredményeként novembertől ismét indult a teajárat, amely az ügyfelek és a lakosság igényeit figyelembe véve novembertől két kiosztási helyen működött. A napi forgalom az év folyamán 90100 fő között mozgott, ezen kliensek 70%-a naponta ,hetente vette igénybe a szolgáltatásokat vagyis magas az állandó visszatérők aránya. Az év során kialakítottunk egy egységes adatbázist így ennek segítségével folyamatosan követhetők az adatok és ellátások. 2004.-ben az utcai gondozó szolgálat még a nappali melegedő szakmai keretein belül működött, de 2005 január 01-től már két önálló szolgálat saját normatívából segíti az utcán élő rászorulókat. A 2004. év jól szolgálta a következő időszak előkészítését, rámutatott a hiányosságokra melyek pótlása elengedhetetlen ahhoz, hogy megfelelő ellátáshoz juttassuk az utcán élő hajléktalan embereket. 2004.évben leggyakrabban igénybe vett szolgáltatások
60000 50000 40000 30000 20000 10000 0 Adatsor1
Étkeztetés
Ruha
Postacím
Ügyintézés
Egyebek
Összesen:
8119
7152
11445
5896
21724
54336
6
1.2. Az Éjjeli Menedékhely szakmai beszámolója Az Éjjeli Menedékhelyen a 2004. évben a napi átlaglétszám 30 -68 fő között volt, ami 68% és 136% -os kihasználtságnak felel meg. A téli krízis időszakban plusz 10 fő került elhelyezésre az udvaron telepített konténerben, melynek kihasználtsága a teljes időszak alatt 100 % volt. A lakók összetétele az elmúlt évhez képest alig változott. Továbbra is sokan vannak azok akik életvitelszerű szállásnak tekintik az intézményt, de egyre gyakrabban jelennek meg új ügyfelek is, akik rövidebb – hosszabb időre veszik igénybe a menedékhelyet. A menedékhely lakói körében az alkalmi munka a jellemző, bejelentett munkaviszonya 2 főnek volt. Alkalmi munkalehetőséget leginkább az építőipar és a mezőgazdaság kínál, ezért a szezon végeztével csökken a rendszeres jövedelemmel rendelkezők aránya. A ReFoFer Bt.-vel való együttműködés keretében 6 fő vett részt a felajánlott programban, oktatásban illetve foglalkoztatásban. A hajléktalanok között nincs egészséges ember, az életmód, az időjárás viszontagságai, az életvitellel járó különböző szenvedélybetegségek káros hatással vannak az emberi szervezetre. A leggyakoribb betegségcsoportok: légzőszervi betegségek, szív – és keringési rendszer betegségei, ízületi betegségek, gyomor, hasnyálmirigy, máj megbetegedései, daganatos betegségek, pszichiátriai betegségek, szenvedélybetegségek, bőrbetegségek, csonttörések, balesetek.Rossz egészségi állapotot tükröz a betegszobai létszám megemelkedése is. 2004.-ben összesen 48 fő – 32 férfi, 16 nő – vette igénybe a szolgáltatást. Betegszobai hely hiányában, a krízis konténerben is töltöttek éjszakát a betegek, nappali benntartózkodás lehetőségével. Sajnos egyre több olyan beteget próbálnak a városi egészségügyi intézmények hozzánk irányítani, akik mozgáskorlátozottak, rokkantak, nem önellátóak. Az ellátásukat nem tudjuk minden esetben felvállalni, mert sem az anyagi, sem a tárgyi feltételek nem adottak, az intézmény sem akadálymentes. Az egészségügyi intézményekkel és a mentőszolgálattal rendszeresek a viták az egyes betegek elhelyezésével kapcsolatban. A szolgáltatás megnövekedett igénye indokolná egy nagyobb létszámú lábadozó szoba kialakítását, folyamatos (napi 24 órás) egészségügyi ellátás biztosítása mellett. A menedékhelyen 3 haláleset történt – 2 esetben a kórházban halt meg a kliens, 1 esetben az Éjjeli Menedékhely betegszobájában kellett halott ellátást végezni. Időszakosan jelentkeznek tetvességi problémák is. Megoldásként rendszeres szűrés vált szükségessé, havonta illetve igény szerint, amit a Fertőtlenítő állomás dolgozói láttak el. Nagyobb problémát jelentett a Nagyállomáson életvitelszerűen tartózkodó hajléktalanok megfelelő szűrése illetve kezelése, melynek elvégzésére több intézmény (Városi Tisztiorvosi Szolgálat, Utcai Szolgálat, Vasúti Rendészet) összefogására volt szükség. A délelőtti (9,00 – 11,00) tisztasági fürdés lehetőségét naponta átlag 6 fő vette igénybe. Ez éves szinten 1258 fő. A menedékhelyen végzett szociális munka eredményeként az adott időszakban összesen: 2 fő került Szociális Otthonba, 8 fő Átmeneti Szállóra, 4 fő albérletbe, 3 fő egyéb megoldásban került elhelyezésre. Rokkantsági nyugdíj iránti kérelem 6 fő esetében lett elindítva. Gondnokság alá vétel 1 fő esetében történt, vagyonkezelő esetgondnok kijelölés iránti kérelem 3 fő esetében lett beadva. Elhelyezés, valamint kihelyezés után több hónap
7
múlva 7 fő került vissza - 2 fő nő, 5 fő férfi - az Éjjeli Menedékhelyre, melynek okaként a többség a munkahely megszűnését, az albérleti lehetőség megszűnését jelölte meg. A szakmai információáramlást segítette a hetente egy alkalommal (szerda) történő információcsere a Nappali Melegedőben. Az intézmény a törvényi előírásoknak megfelelően - az éjszakai szállásnyújtás mellett biztosította az alapvető szolgáltatásokat - és az elvárható szakmai hatékonysággal működött.
2004.évben szolgáltatást igénybe vevők megoszlása 20000 15000 10000 5000 0
Adatsor1
Férfi
Nő
Összesen
2742
14146
16881
8
1.3. Az Átmeneti Szállás szakmai beszámolója 2004. év folyamán egyforma igény jelentkezett a szállás iránt évszaktól függetlenül. Egyre több az idős, beteg hajléktalan ember, akik valamilyen tartós bentlakásos intézményi elhelyezésre várnak, és gyakran kitöltik a 2 évet, ezáltal intézményük kezdi elveszíteni átmeneti jellegét. Lakóink nagy része szociális ellátásokból, valamint alkalmi munkából él. Sajnos az alkalmi-, valamint a fekete munkának megvan az a hátránya, hogy a kiszámíthatatlanság miatt nagyon nehéz a kivezetést megtervezni. Kiléptetési lehetőségeink: a Rehabilitációs Intézmény, az albérlet, illetve más városok hasonló szállói, más szociális intézmények (idősek otthona, vakok intézete, stb.) esetlegesen vidéki munkahely, mely biztos szállást is ad. Egyre nyilvánvalóbbá vált ebben az évben, hogy a telephelyünk főként az egykeresős, krízishelyzetbe jutott mikrocsaládok otthona, akik számára hasonló intézmény a városban (megyében) nagyon kevés található. A szakmai tevékenységünk fő irányvonala a telephelyünkön változatlanul az egyéni esetkezelés, szociális és mentális gondozás volt. Kiemelkedő jelentőséget kapott a foglalkoztatás kérdése, az elsődleges munkaerőpiacra történő bejutás elősegítése. A Derék utcai telephelyre jelentkezők esetében szinte minden esetben a férőhely hiánya az elutasítás legfőbb oka. Itt is emelkedett a jelentkező családok száma. Többnyire csonkacsaládok jelentkeznek (90%-ban), nagyon alacsony jövedelemmel. Többségük albérletből szeretne olcsóbb és ideiglenes lakhatási megoldást találni. Ebben az évben javulás állt be a térítési díj fizetésében. Lakóink helyzetét figyelembe véve a tavalyi évhez képest nem történt díjemelés. Fontosnak tartjuk a takarékoskodást a jövő tervezésének szempontjából, amit kötelezővé nem tehetünk, ezért a segítők motivációja ezen a téren a legsikertelenebb. Egész évben folyamatosan tartottunk közösségi foglalkozásokat: farsang, nyáron szalonnasütés, karácsony stb. Ezek a közösségi foglalkozások a lakók közös gondolkodását, csoport összetartozását segítette elő. A Dobozi utcai székhelyen ugyanakkor ezek kivitelezése egyre nehezebb, a szálló „öregedése” okán zártabb alcsoportok alakultak ki, így a programoknak az öregkori sajátosságokkal is számolnia kellett. Itt az idősebb korösszetétel miatt nehezebb megmozgatni a lakókat, a könnyed beszélgetős programokra és a nagyobb ünnepekhez fűződő foglalkozásokra voltak elsősorban fogékonyak. Lakógyűlések, érdekképviseleti fórum ülések mindkét részlegnél havonként kerültek megrendezésre. Az aktuális problémák megbeszélése mellett fontos szempont volt, hogy a lakók érezzék az ő véleményük is fontos számunkra. Az érdekvédelmi fórumhoz panasz nem érkezett – ennek legfőbb oka az volt, hogy lakóink a konfliktushelyzeteket nehezen vállalták fel, érdekérvényesítő képességük minimális volt. Nagyobb probléma ugyanakkor nem volt a szállón. 2005. évre a szakmai munka javítása az elsődleges fejlesztési szempont. A szakmai tevékenységünk irányvonala a telephelyünkön az egyéni estkezelés, szociális és mentális családgondozás volt. A munkatársak jó színvonalú szakmai tevékenységet végeztek – fejlesztendő terület a családok önállóságának erősítése.
9
A székhelyen a mai napig fő célunk az ügyfelek képességének és önállóságának fejlesztése – fejlesztendő terület a nagyobb szakmai kontroll. A hetenkénti közösségi foglalkozások (önéletrajzírás, álláskeresési tréning….) bevezetésével a lakók készségeinek fejlesztését kívánjuk elérni. Szándékunk, hogy ún. motivációs kérdőívet vezetünk be már az első interjú során, s amennyiben felvételt nyer a jelentkező, úgy a szerződés hosszabbítások alkalmával újra mérjük a motivációs szintet. Szigorítjuk a házirend betartását is és a térítési díj befizetési morált is nagyobb kontroll alatt kívánjuk tartani.
2004-ben kikerültek megoszlása
25 20 15 10 5 0 Adatsor1
Albérlet
Rehab
Más intézmény
Ismeretlen hely
Meghalt
Összesen:
8
4
2
6
1
21
10
1.4. A Rehabilitációs Intézmény szakmai beszámolója 2004-ben szignifikáns különbség mutatható ki a jelentkezők korösszetételében az előző évekhez képest. Jelentősen megnövekedett a középkorúak (41-60 közöttiek) aránya (Átlagéletkor alakulása: 2003: 42,3 év, 2004: 45,2 év). A jelentkezők közel 60%nál jelentkeztek már az életmódjuk miatt kialakult betegségek, és míg 2003-ban 21,7%a volt az összes kérelmező közül pszichiátrián kezelt, addig 2004-ben ez a szám 31,5%ra növekedett. Az új jelentkezők száma az alábbiak szerint módosult: két éve 63 fő keresett fel bennünket első interjún, tavaly már 86 fő jelentkezett felvételre. Az ellátás átlagos időtartama évek óta nő (2002: 272 nap, 2003: 329 nap, 2004: 356 nap). Ennek a tendenciának a hátterét több tényező is befolyásolta: 2004-ben több olyan szerződés járt le, ami 2 éves intézményi jogviszonyt foglalt magába, továbbá az „alkalmassági vizsgálat”-tal hatékonyabb a célcsoport és az egyéni kiválasztás. A lakóink jövedelmének tekintetében a társadalmi elszegényesedés itt is megnyilvánul. A leképződésben a még mindig nagyon alacsony jövedelmi küszöb, a hátrányos helyzetűek foglalkoztatásának védett munkahelyekre való háttérbe szorulása, az egészségi romlás miatti munkaképesség-csökkenés a jellemző. A Foglalkoztatási Központ tavaly 7 főnek adott munkalehetőséget, így az elsődleges munkaerőpiacon bejelentve csak 7 fő jelent meg, ami a 42 fős összlétszámhoz képest minimális. Az egyéb munkanélküli ellátás visszaszorult, míg a rokkantnyugdíjasok száma nőtt. Velük, ha a távmunka, vagy egyéb másodlagos munkaerőpiaci forma nem valósul meg nem nagyon fogunk tudni mit kezdeni az ellátás időtartama alatt. Intézményünkben visszaszorult a szenvedélybetegség miatt bekerülők aránya, ugyanakkor feltűnően sokan jelentkeztek a lakhatási problémákon túlmenően társas kapcsolatok hiánya, minimális anyagi kondíciók, illetve pszichés gondok következtében. Minőségi és mennyiségi javulást tudunk felmutatni a mentálhigiénés tevékenységünkben. A szociális munkásokkal és a pszichológussal folytatott interakciókból levont következtetéseket team-gyűlésen beszéljük át, majd együttműködési megállapodásokat kötünk, ill. szerződünk bizonyos szolgáltatásokra klienseinkkel. Részlegünket 21-en hagyták el az elmúlt évben. Lakhatásukat főleg albérletben tudják a továbbiakban megoldani. Hosszú távú, biztos megoldást jelent még két-két főnek más tartós bentlakásos intézményi tartózkodása („Gyivis” lakás, szenvedélybetegek rehabilitációs intézménye, Terápiás Ház), illetve egy fő kapott tavaly szolgálati elhelyezést (egyéb). Utógondozásuk folyamatos. Munkánk nagymértékű javulását eredményezte a minisztériumtól nyert társadalmi beilleszkedést elősegítő pályázat. A pályázati támogatások révén erős motivációs szintemelést tudtunk elérni még az intézmény- és társfüggők között is. Ehhez hozzájárult az a tendencia is, hogy két embernek is sikerült saját ingatlanhoz jutnia. Általában havonta szerveztünk közösségi programokat, amik a következők voltak: melegszendvics-parti, szalonnasütés, bográcsozás, kirándulás, sporttevékenység. Egységünkben a takarítást, az állatokról és a kertről való gondoskodást a lakók végezték munkajutalom ellenében. Célunk a felelősségtudatuk fejlesztése, erősítése, környezetük iránti igénynövekedés volt. Rendszeresen megtartottuk az érdekvédelmi üléseket, ill. a lakógyűléseket. Ezeket az alkalmakat felhasználtuk a közösség összekovácsolására,
11
konfliktusmegoldásra. A létszámunk a székhelyen alatta van a tavalyi számoknak. (2003ban átlagban 11,68 fő vette igénybe a szolgáltatásainkat, ami 97,33%-os kihasználtságot jelentett.) Ebben az évben a lakók lecserélődése és a szálló újbóli feltöltése volt a jellemző, ami tavasszal és az év végén jelentett nagyobb problémát a telítettség szempontjából. Az év elején újabb forrást fedeztünk fel a klienseinknek: a Van Esély Alapítvány támogatási lehetőséget hirdetett meg hajléktalan személyek rehabilitációjának elősegítésre, melyre 2 gondozottunk nevében pályáztunk. Közülük egy fő ellátottnak tudtuk a tavaly megszerzett nyári házát felújítani (100 000 Ft támogatásból), lakhatóvá tenni, melybe az illető évközben ki is költözött. Az intézmény az adott időszakban rendeltetésének megfelelően működött, mivel funkcióját, profilját a keresleti oldal, a szakmai és a pénzügyi elvárások szerint, rugalmasan reagálva próbáltuk alakítani.
Az átlagéletkor 2004. évben
10 8 6 4 2 0
18-29
30-39
40-49
50-59
60-
nő
6
2
3
5
1
férfi
9
5
4
4
3
12
1.5. A „Fészek” Családok Átmeneti Otthona szakmai beszámolója Az intézményi ellátásban részesülők munkaerő-piaci helyzete jónak mondható, hiszen 2004-ben mindössze 2 fő volt aki jövedelemmel nem rendelkezett. Két fő kapott munkát a ReFoMix Kht.-ban illetve a ReFoFer Bt.-ben, 4 fő pedig az önkormányzat által szervezett közcélú vagy közmunkaprogram keretében dolgozott. A 19 évesnél idősebb nők kétharmada GYES-en, GYED-en volt, illetve főállású anyaként gyermeknevelési támogatásban részesült. Lakóink munkaerő-piaci helyzetéről kapott képet az a tény árnyékolja, hogy mindannyian viszonylag alacsony iskolai végzettséggel, rosszul fizetett és meglehetősen bizonytalan időtartamra szóló állásokban tudnak elhelyezkedni. Különösen a közmunkaprogramokban jellemző az ideiglenesség, néhány hónapos munkaviszonyt újabb néhány hónapos passzív segélyezés követ. A bentlakók életkori megoszlását tekintve a korosztályok között a fiatal felnőttkor dominál, illetve a 0 – 14 éves gyermekek alkotják az ellátottak 52-53 %-át. Mindez érthető, ha figyelembe vesszük, hogy az otthonteremtés – lakáshoz jutás a kisgyermekkel rendelkező fiatal felnőttek korában válik igazán aktuális problémává. A hozzánk bekerült családok 71 %-a kétszülős család, Ez nemcsak a gyermekek mentális fejlődése szempontjából örvendetes, hanem azért is, mert így a családok potenciálisan több jövedelemmel rendelkeznek.
Az éves ellátotti létszám 14579 fő, éves átlagunk: 40 fő/nap
A Családok Átmeneti Otthonába való bekerülés okait vizsgálva azt tapasztalhatjuk, hogy szinte minden esetben megemlítésre kerül a jövedelemhiány a családban. Ennek oka a rossz munkaerő-piaci helyzet, a család egyéb szociokulturális hátrányai és a természetes támogatórendszer hiánya. Az egyéb okok között, pedig volt állami gondoskodás valamint a családi kapcsolatok megromlása szerepel. 2004-ben az intézményből távozott 10 család közül senkinek sem sikerült önkormányzati bérlakás-pályázaton lakáshoz jutnia. Örvendetes azonban, hogy két családnak sikerült részben saját erőből, részben pedig rokoni illetve egyéb támogatásból vidéken lakást vásárolnia. 2 család számára kiutalt a Cívis Ház Rt. volt állami gondozottak részére fenntartott bérlakást, nekik újabb öt év haladékuk van saját lakás előteremtésére. 3 család albérletbe költözött, 2 család pedig rokonainál talált otthonra, ezekben az esetekben azonban csak átmeneti megoldásról beszélhetünk, ők bármikor ismét visszakerülhetnek a fedél nélkül maradtak kategóriájába. Az ellátás során igyekszünk a családok önállóságát kialakítani, illetve a meglévő önállóságukat tovább fejleszteni. A térítési díj fizetése megfelel az elvárásoknak, mivel családjaink többsége rendezi térítési díj kötelezettségét. Jellemző az utolsó havi, azaz a kiköltözéskor fizetendő térítési díj rendezésének elmaradása. A családi kohézió erősítése is kiemelkedő feladata az intézményeinknek, ezért gyakran igyekszünk a szülőket is bevonni délutáni programokba. Immár évek óta hagyománnyá vált a farsangi mulatság, az Anyák napja megszervezése, ami idén is kellemes légkörben zajlott.
13
A DMJV Közgyűlésének Szociális Bizottsága 2004. év nyarán újra támogatta ReFoMix Kht. „Fecske” és „Fészek” Családok Átmeneti Otthonaiban élő hátrányos helyzetű gyerekek nyári táborozását, ahol 14 gyermek vett részt. A „Fecske” és „Fészek” Családok Átmeneti Otthona közösen hirdetett rajzpályázatot az intézményben lakó gyermekek részére: -Mit jelent nekem a Mikulás ünnepe?, illetve Nyári élményem témakörökben. A pályázatra 17 rajz érkezett. Az átmeneti otthonaink mikulás ünnepséget, valamint ajándékozással egybekötött karácsonyi ünnepséget tartottak. Az ajándékok finanszírozásához ebben az évben is támogatást kaptunk a városi önkormányzattól.
2004. évben a szolgáltatást igénybe vettek életkor szerinti megoszlása
60 50 40 30 20 10 0
0-3
4-6
7-13
14-17
18-39
40-59
Össz.
nő
11
7
14
2
23
2
59
férfi
6
8
11
4
12
5
46
14
1.6. A „ Fecske” Családok Átmeneti Otthona szakmai beszámolója A "Fecske" Családok Átmeneti Otthona eseménydús, változatos évet tudhat maga mögött. A felmerült problémák jellege, a színes programok végrehajtása professzionális szakmai munkát feltételeztek, amit munkatársaink sikeresen végrehajtottak. Erről tanúskodnak a „sikeres” családi életutak és a sokszínű programsorozatok. Intézményünk gyermekjóléti intézményként továbbra is 10 család, 40 fő részére nyújt elhelyezést. Egész évben telt házzal működtünk.
Az éves ellátotti létszám:15981 fő, éves átlagunk: 44 fő.
Az intézmény legfőbb célja a családgondozói segítségadáson túlmenően egy pozitív jövőkép kialakítása az egyénben, hogy megtalálja az utat helyzete rendezéséhez. Az otthontalanság súlyos kiszolgáltatottságot jelent, ami könnyen az önbecsülés elveszítését eredményezheti, így szakembereink (pszichológus, családgondozó, szociálpedagógus) feladata ennek megelőzése, a mielőbbi sikeres társadalmi reintegráció. Szigorúbb egészségügyi ellenőrzést vezettünk be, mivel a lakók egészségügyi állapota sok esetben rossznak mondható és így a munkavállalás, a család fenntartása nehézségekbe ütközik. A pontos adminisztráció érdekében betegforgalmi naplót vezetünk és nyomon követjük az elhelyezettek orvosi vizsgálatait, esetleges betegségük kezelését. A törvény értelmében az átmeneti gondozás időtartamát az alapjául szolgáló ok fennállásáig kell meghatározni. Ezért a szerződések megkötésénél, hosszabbításánál, meghatározó a családnál fennálló probléma súlyossága. Azon lakóinkkal, akik nem dolgoztak, vagy munkahelyet kívántak változtatni- a kht. foglalkoztatási részlegének munkatársai segítségével- megismertettük és gyakoroltattuk az álláskeresési technikákat, a helyes önéletrajz megírását, önmaguk menedzselését. Pszichológusunk mindkét ármeneti otthonban egyéni- pár- családterápiákat tart, preventív munkát végez. A családok körében igen gyakori problémának számít az alkoholizmus, a depresszió és egyéb pszichés megbetegedések, amelyek kezelésében igen nagy szerepe van a pszichológus kollégának. A kht.-val szerződésben álló jogásszal folyamatosan kapcsolatban vagyunk. 2004-ben egy család esetében komplex jogi segítséget adott, amely egy hosszú folyamat végét is jelentette. A család a jog útvesztőjének áldozatává vált, amely kapcsán elvesztették lakásukat. A jogi és szakmai segítségnek köszönhetően sikerült egy házat vásárolniuk, ami következő otthonukká válhat. A térítési díj fizetése megfelel az elvárásoknak, mivel családjaink többsége rendezi térítési díj kötelezettségét. Jellemző az utolsó havi, azaz a kiköltözéskor fizetendő térítési díj rendezésének elmaradása. Lakóink tudják, hogy ennek hiánya sajnos semmilyen következménnyel nem jár. A közeljövőben ezen változtatni kell, hogy a lakók érezzék, a nem fizetésnek vannak következményei. Kiemelendő, hogy a tartozással kiköltözött családok közül többen visszajönnek rendezni a tartozásukat, a megkötött megállapodás alapján.
15
Stábmegbeszélést hetente tartottunk, esetmegbeszélő csoportunk pedig 2 hetente ült össze. Igény és szükség szerint szupervízióra is volt lehetőség. Rendszeresen esetkonferenciákat tartunk a külső segítő intézmények bevonásával ebben az évben két család kapcsán kellett több esetben esetkonferenciát tartanunk. Érdekképviseleti Fórumunk, mely 5 főből áll 3 havonta ülésezett, panasszal eddig senki nem élt. Ügyfélfogadást továbbra is szerdai napokon tartunk, elhelyezési kérelemmel eddig 72 család fordult hozzánk. Mind szorosabbra fűztük kapcsolatunkat a város segítő szervezeteivel, esetmegbeszéléseinkre szükség esetén meghívtuk őket, hisz célunk a minél körültekintőbb helyzetfelmérés. Áttekintve az elmúlt évet, nagyon sokszínű, programokban gazdag év áll mögöttünk. Több családunk saját lakást tudott vásárolni a kiköltözését követően. Gyámhatósági eljárást egy alkalommal kellett kezdeményeznünk, de ennek következménye nem a gyermekek családból való kiemelése lett, hanem a szülők felelősségtudata erősödött. Folyamatosan keressük a lehetőséget a kiléptető lakás megvalósítására. Szakembereink tudása, felkészültsége, innovációs képessége, intenzív terepmunkája, a két intézmény közötti összehangolt munka nagymértékben hozzájárul a professzionális munkához, amit a jövőben is folytatni szeretnénk.
2004. évben a szolgáltatást igénybe vettek életkor szerinti megoszlása
50 40 30 20 10 0
0-13
14-17
1-39
40-59
Össz.
nő
15
4
17
1
37
férfi
20
5
15
3
43
16
3. Személyi és tárgyi feltételek
A ReFoMix Kht.-ban dolgozók szakemberek száma 2004. december 31-én : 65 fő
A foglalkoztatás módja alapján:
Státuszon dolgozók: Szerződéses dolgozók: Közhasznú foglalkoztatottak:
35 fő 24 fő 6 fő
Felsőfokú szakirányú egyetemi, főiskolai diplomával rendelkezik Felsőfokú nem szakirányú diploma Középfokú szakirányú végzettség (szociális asszisztens, utcai szociális munkás, stb) Középfokú nem szakirányú végzettség Alapfokú szakirányú végzettség (szociális ápoló- és gondozó) Alapfokú nem szakirányú végzettség
24 fő 4 fő 7 fő 15 fő 3 fő 12 fő
Dolgozók végzettsége 2004. évben 70 60 50 40 30 20 10 0 Szakirányú diploma Adatsor1
24
Nem szakirányú diploma 4
Középfokú szakirányú 7
Középfokú nem szakirányú 15
Alapfokú
Alapfokú nem
szakirányú
szakirányú
3
12
Összesen:
65
Az épületek, helyiségek a végzett szakmai tevékenységeinknek, törvényi előírásoknak megfelelnek.
17
3. Költségvetés- működésünk forrásai, a szervezet tevékenységének ellenőrzése
Támogató
DMJV Önkormányzati támogatás DMJV Önkormányzati támogatás
Támogatási összeg Ft 5 000 000 2 973 105
Magyar Államkincstár
154 219 500
Magyar Államkincstár
5 275 020
Munkaügyi Központ
7 087 666
Százalékos arány Támogatási cél 2,8% Éves működésre Segély kiváltása hajléktalanok 1,7% foglalkoztatásával Különböző hajléktalan-ellátási 87,5% jogcímen folyósított normatíva Regionális módszertan 3% normatíva 4% Közhasznú foglalkoztatás
Árbevétel Adomány cég, magánszemély részéről
630 000
Vállalkozási tevékenységből 0,3% származó bevétel
416 058
0,2%
Egyéb bevétel
926 400
0,5%
176 527 749
100%
Összesen
Pályázati források
PHARE OFA Egészségügyi- Szociális és Családügyi Minisztérium Hajléktalanokért Alapítvány Egészségügyi- Szociális és Családügyi Minisztérium Egészségügyi- Szociális és Családügyi Minisztérium
Támogatási összeg Ft
Támogatási cél Küzdelem a munka világából való 37 950 835 kirekesztődés ellen Fakopáncs (foglalkoztatási) 4 500 000 program 3 000 000 Utcai szociális munka Hajléktalan személyek téli 3 000 000 ellátásának támogatása 2 000 000 Módszertani pályázat Reintegrációt, rehabilitációt, reszocializációt elősegítő 1 470 000 programok
DMJV Önkormányzati támogatás
Hátrányos helyzetű gyerekek nyári 214 250 üdültetése
DMJV Önkormányzati támogatás
200 000 Rászorulók karácsonyi támogatása
18
DMJV Önkormányzati támogatás
100 000 Tréning lebonyolítása Dankó Rudolf (ügyfél) ingatlan 100 000 bővítésére
Van Esély Alapítvány Összesen
52 535 085
A szervezet tevékenységét több fórum is hivatott ellenőrizni:
Külső ellenőrzés A Szociális Bizottság és a Polgármesteri Hivatal számára évente egy alkalommal szakmai-, pénzügyi beszámolót küldünk. A Polgármesteri Hivatal szabályszerűségét ellenőrzi.
Ellenőrzési
Osztálya
a
várostól
kapott
támogatás
A Közigazgatási Hivatal évente egy alkalommal szakmai ellenőrzést folytat. Az Államkincstár évente egy alakalommal a hajléktalanok ellátását célzó állami normatíva felhasználását ellenőrzi szakmai, könyvelési-, gazdasági- szempontok alapján. A pályázatot kiíró szervezet a pályázati programok megvalósítását szakmai és pénzügyi oldalról ellenőrzi.
Belső ellenőrzés Felügyelő Bizottság: a szervezet Közhasznúsági Törvény szerinti működését ellenőrzi, a szervezet egész tevékenységére kiterjedően tájékozódik, állást foglal. A saját belső ellenőrzésünk: A Kht. belső szabályzatain keresztül: Szervezeti és Működési-, Pénzkezelési-, Adományozási-, Munkaügyi-, Munkavédelmi-, Tűzvédelmi-, Gépjárműhasználati-, Selejtezési-, Iratkezelési-, Adatvédelmi, Esélyegyenlőségi Szabályzat és külön egységenként belső szakmai ellenőrzés.
19
4. A Foglalkoztatási Központ szakmai beszámolója
A Foglalkoztatási Központ elsősorban a hajléktalan emberek foglalkoztathatóságát javítja, foglalkoztatását szervezi. A Gondozási Központban dolgozó szakemberek a foglalkoztatás fele közvetítik azokat a gondozottaikat, akiknek a foglalkozási rehabilitáció terén segítségre van szükségük. A két központ szociális szakemberei közösen, a feladatokat megosztva gondozzák a klienseket. A Gondozási Központ helyszínt biztosít a terápiás célú munkához, gyakorlati terepet a foglalkoztatás által szervezett képzésekhez és megrendeléseket ad a foglalkoztatás munkacsoportjainak. A Foglalkoztatási Központ szociális szakemberei egyéni foglalkoztatási fejlesztési terv alapján gondozzák a közvetített klienseket, folyamatosan egyeztetve az esetgazdával. A Foglalkoztatási Központ célja a hajléktalan emberek munkaerő-piaci helyzetének javítása, foglalkoztatásuk megszervezése, új munkahelyek teremtése. A hajléktalan társadalomban egy munka megszerzése, és annak megtartása sokkal több időt vesz igénybe. Az a folyamat, melynek során egy hajléktalan ember önállóan munkát találni, azt hosszú távon megtartani képes emberré válik több síkon folyó fejlesztő munkát igényel. Ebben a munkában a klienssel foglalkozó szociális szakemberek szoros együttműködésére, a feladatok megosztására van szükség. Nagy hangsúlyt fektetünk a foglalkoztatási- fejlesztési tervek készítésére, melyekhez a foglalkoztatási programunkat egyénenként igazítjuk. A szakemberek munkáját egyesítő fejlesztő munka eredményeként a program ideje alatt a résztvevők elsajátítják azokat a készségeket és képességeket, melyek az elhelyezkedéshez, munkában maradáshoz szükségesek, képessé válnak az önálló életvitel kialakítására és tőkét gyűjtenek önálló életük megkezdéséhez. A sikeres kiléptetés megvalósulhat elsődleges (piaci résztvevő) és másodlagos (védett munkahely) munkaerőpiacon történő munkavállalással. Mindkettőhöz szükséges a felkészítő foglalkoztatási szakasz, ugyanis a másodlagos munkaerőpiac a jelenlegi szabályozás szerint megváltozott munkaképességűek foglalkoztatását takarja. Az ezt végző szervezetek pedig kizárólag szervi, vagy pszichés betegségekben szenvedő embereket alkalmaznak, akik mentális állapotuk, munka-szocializációs szintjük, vagy képzettségük alapján egyébként elhelyezkedni képesek volnának. 2004. évben két tréning is kiegészítette egyéni fejlesztő munkánkat, egy sikeres pályázatnak köszönhetően. 2004.évben a Munkaügyi Központ és a DMJV Önkormányzat Szociális Bizottsága segítségével 15 hajléktalan ember dolgozott nálunk közhasznú foglalkoztatottként. Kommunális tevékenységre, parkgondozó és takarító munkakörben foglalkoztattuk Őket.
20
A Foglalkoztatási Központ szociális szakembere heti kétszer 4 órában ügyfélfogadást tartottak a Hajléktalanok Nappali Melegedőjében, illetve a Családok Átmeneti Otthonában. Ezzel a két helyszínnel a hajléktalan emberek legszélesebb köréhez eljutott szolgáltatásunk. Az ügyfélfogadáson felkereshették a szakembert első alkalommal a más intézményekből közvetített kliensek és más érdeklődők, illetve itt történhet a felkészítés folyamata is. A kliensek az ügyfélfogadás pontos idejéről és az ügyfélfogadást végző szociális szakember nevéről az intézmények hirdetőtábláin és lakógyűlésein tájékozódhattak. 5. Fejlesztési terveink Európai Uniós forrásokhoz kapcsolódó tevékenységünk több pályázat elkészítéséből és szakmai megbeszéléseken való részvételből állt. Fejlesztési tervünknek megfelelően elkészítettük a Humán Erőforrás Operatív Program 4.2 és 2.2. pályázati anyagát. A HEFOP 4.2-es pályázat keretében az Éjjeli Menedékhely lebontása után egy 70 férőhelyes Nappali Centrum építését tervezzük a hajléktalan emberek foglalkoztatottságának, társadalmi integrációjának céljából. A kibővített szolgáltatásokat (képzések-, átképzések elősegítése; mentálhigiénés-, pszichológiai tanácsadás; munkahelymegtartó szolgáltatások; fodrász; e-pontok, stb.) a Nappali Melegedő ügyfelei körében végzett kérdőíves felmérés eredményére terveztünk, amelyek túlmutatnak az alapellátáson, ugyanakkor elengedhetetlenek a hajléktalan emberek munkaerőpiaci és társadalmi integrációjának elősegítése-, a társadalmi kohézió erősítése céljából. Ezek a szolgáltatások a szállást nyújtó intézmények mellett hozzájárulnak a foglalkoztatási lehetőségek bővüléséhez, a szociális szektor foglalkoztatási potenciáljának jobb kihasználásához. A HEFOP 2.2-es pályázat keretében az Észak – alföldi régióra kiterjedő ingyenes képzés kidolgozását, szervezését és lebonyolítását tervezzük önkéntesek és szakképzettek számára munkaerő-piaci és foglalkoztatás–szervezői speciális ismeretanyag átadásával; annak érdekében, hogy elősegítsük a hajléktalan emberek társadalmi befogadását. Az oktatott tantárgyak az integrált ismeretszerzést szolgálják. Ennek érdekében kész tematikával rendelkezünk, közbeszerzési eljárás keretében kiválasztott oktatási intézménytől „rendeljük meg” a modulokat. Célunk kettős, egyrészt az önkénteseink számára minimális szaktudás átadása; másrészt a szakképzettek tudásanyagának kibővítése speciális foglalkoztatás–szervezői ismeretekkel, ehhez szükséges képességekkel. A 8 hónapos elméleti képzés speciális, hajléktalan foglalkoztató szakintézményekben letöltendő gyakorlattal egészül ki. Célunk, hogy a szociális szakemberek társadalmi beilleszkedésre irányuló tudása bővüljön, ezen tudás alkalmazása a hajléktalan emberek integrálásában hatékony legyen. Terveink között szerepel a 43/1999. (III. 3.) Korm. rendelet 10. § (2) értelmében egy 24 órában működő 10-12 férőhelyes lábadozó létrehozása, amelynek kialakítását a jelenleg a Dobozi u.2/C. alatt működő hajléktalanok háziorvosi rendelőjének épületében tervezzük. Ebben az objektumban megvalósulhatna a hajléktalan emberek komplex egészségügyi ellátása, mozgó orvosi szolgálattal, fertőtlenítéssel és lábadozó ágyakkal.
21
22
1
KÖZLEMÉNY DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSE 2005. március 10-ei rendes, zárt ülésén hozott határozatairól Debrecen Megyei Jogú Város Közgyűlése 62/2005. (III. 10.) Kh. határozatával a díjakra érkezett 21 javaslat közül 20 javaslatot érvényesnek nyilvánított és „Debrecen Város Díszpolgára” címet adományozott 1 fő, „Debrecen Város Pro Urbe díja” elismerést adományozott 2 fő, valamint „Debrecen Város Mecénása” díjat adományozott 1 fő részére. A Közgyűlés felkérte a Szervezési és Jogi Főosztály, valamint a Kulturális Osztály vezetőjét, hogy a Város Napja alkalmából tartandó ünnepi Közgyűlésen történő díjátadás előkészületeit tegye meg. Debrecen Megyei Jogú Város Közgyűlése 63/2005. (III. 10.) Kh. határozatával a Debreceni Vagyonkezelő Rt. igazgatósága, Felügyelő Bizottsága tagjainak és könyvvizsgálójának megválasztásáról döntött. A Közgyűlés a határozatot zárt ülésen hozta, melyet az érintettek közvetlenül megkaptak. Debrecen Megyei Jogú Város Közgyűlése 64/2005. (III. 10.) Kh. határozatával kinyilvánította azon szándékát, hogy amennyiben dr. Kunka Ferenc fogszakorvos a működtetési jog jogosultjává válik, fogszakorvosként kívánja foglalkoztatni a 18. számú fogorvosi körzetben (4031 Debrecen, István út 27/D. fszt. 1.). E feltétel teljesülése esetén 2005. április 1-jétől a 18. számú területi ellátási kötelezettséggel működő vegyes fogorvosi körzet működtetésével a Presidental Egészségügyi Szolgáltató és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaságot bízta meg és az ellátásban személyesen közreműködő fogszakorvosként dr. Kunka Ferencet jelölte ki. Debrecen Megyei Jogú Város Közgyűlése 65/2005. (III. 10.) Kh. határozatával az állattartás megszüntetésének előírása ellen benyújtott fellebbezések – a határozat mellékletében feltüntetett indokok alapján történő – elutasításáról és a Környezetvédelmi Bizottság határozatainak helybenhagyásáról döntött. Debrecen Megyei Jogú Város Közgyűlése 66/2005. (III. 10.) Kh. határozatával az aktív korú nem foglalkoztatottak rendszeres szociális segélye, az ápolási díj, az adósságcsökkentési támogatás, rendkívüli szociális segély, valamint temetési segély tárgyában benyújtott fellebbezések – a határozat mellékletében feltüntetett indokok alapján történő – elutasításáról és a Szociális Bizottság, illetőleg a polgármester megjelölt határozatainak helybenhagyásáról döntött.
2
DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSÉNEK 67/2005. (III. 10.) Kh. határozata A Közgyűlés a polgármester előterjesztésére a 17/2000. (V. 1.) Kr. rendelet 42. §-a alapján 1./ megállapítja, hogy a „Debreceni Vagyonkezelő Rt. Igazgatósága, Felügyelő Bizottsága tagjainak és könyvvizsgálójának megválasztása” tárgyú napirendi pont tárgyalását követően új körülmény merült fel, mely annak elbírálását lényegesen befolyásolja. 2./ Felkéri a polgármestert, hogy a napirendi pont tárgyát képező határozati javaslatról ismételt szavazást rendeljen el. Határidő: azonnal Felelős: a polgármester
Hajdúné dr. Csabai Éva sk. jegyző
Kósa Lajos sk. polgármester
3
KÖZLEMÉNY DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSE 2005. március 10-ei rendes, zárt ülésén hozott határozatáról Debrecen Megyei Jogú Város Közgyűlése 68/2005. (III. 10.) Kh. határozatával a Debreceni Vagyonkezelő Rt. igazgatósága, Felügyelő Bizottsága tagjainak és könyvvizsgálójának megválasztásáról szóló 63/2005. (III. 10.) Kh. határozat kiegészítéséről döntött. A Közgyűlés a határozatot zárt ülésen hozta, melyet az érintettek közvetlenül megkaptak.
Kiadja: Debrecen Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Kiadásért felelős: Lukácsné dr. Pócsi Ildikó Szerkeszti: Debrecen Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának Szervezési és Jogi Főosztálya Szerkesztésért felelős: Dr. Kiss Viktória Készült: a Debrecen Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Ellátási Osztályának Nyomdájában Felelős: Derzsy Kálmán ISSN 1215-0975 Készült: 350 példányban Ára: 323.- Ft