de passant In dit nummer Nieuws van de Gemeenteraad Septembertoelage Haspengouwse academie Opening BKO De Passant opent! Open monumentendag

België-Belgique P.B. 3440 Zoutleeuw 2/2509

de vernieuwde stadskrant

In dit nummer

Nieuws van de Gemeenteraad Septembertoelage Haspengouwse academie Opening BKO De Passant opent!

de passant

Open monumentendag Sportactiviteiten in Zoutleeuw In de keuken van José Huypens Ongezouten lezersrubriek Zoutleeuw leeft

5 Zoutpot - september 2001

Snuifje zout

Inhoud Deel 1 - Droge Voeding Woord van de Burgemeester Gemeenteraadnieuws/OCMW IJkplichtigen Stadsadministratie/De Lijn Naar de Euro (deel 2) Stedelijke openbare bibliotheek De Leuning/Septembertoelage Milieu Bevolking Opening BKO Sportdag 50+ Haspengouwse academie

3 4 4 4 4 5 5 6 7 8 8 17

Deel 2 - Peper en Zout Een snuifje Minivoetbaltornooi Highland games KVLV-Zoutleeuw Open monumentendag De Passant Opent! WiP Sportinitiatie Bazo-badmintonclub Sparta Zoutleeuw Actie Roemenië Meer dan kerken en musea Halle VV In de keuken van José Huypens Ongezouten: lezersbrieven Bouwen op de Wallen Idyllisch Zoutleeuw Zoutleeuw leeft

2 9 9 9 9 10 11 11 11 12 12 13 13 14 15 18 18 19-20

coverfoto’s en montage: Roger Vande Wiele

Colofon Redactiesecretariaat Zoutpot: Carla Reynders 011. 78 91 76 Hoofd- en eindredactie: Toon Willems. Schreven voor dit nummer: De stadsdiensten, Jos Ceyssens, Rik Dehairs, Paul Matterne, Rik Ponsaerts, Gaston Pulinckx, Luc Purnelle, Toon Willems, Paulette Wouters. Ontwerp & lay-out: Vierkant Grafisch 011. 78 90 30, [email protected] Druk: Drukkerij Peeters - Zoutleeuw. Peper en zout

5

Als U dit nummer in de bus vindt, is ze voorbij die lange grote vakantie. Wellicht zijn de geestelijke batterijen weer opgeladen en heeft uw harde schijf weer voldoende schrijfruimte gekregen voor het nog te schrijven verhaal van het nieuwe werkjaar. Over de grote markt reppen zich weer horden leerlingen naar hun respectievelijke scholen. Hun nieuwe boekentassen hebben al de eerste schrammen, de schriften hun eerste vlekken en ezelsoren. En de klas, ze luistert nog aandachtig. Het dagelijkse leven trekt zich traag op gang en ligt weer min of meer terug in zijn gewone plooi. “Hij is weer voorbij die mooie zomer…” Niet voor ons! Integendeel. Zoutleeuw maakt zich anno 2001 op voor een bruisend stukje Indian summer. Het tweede weekend van september staat Zoutleeuw nog eens heel nadrukkelijk op de “vakantie”-affiche. Met een groot volksfeest en allerlei activiteiten wordt namelijk het sport- en cultuurcentrum “De Passant” officieel geopend. De naam en het logo van het centrum, alsook het feestprogramma wordt uitvoerig uit de doeken gedaan op blz. 10. Dit is een niet te missen historisch moment voor alle Leeuwenaars, jong of oud. Kom en feest mee, want “De Passant” is een gebouw van en voor ons allemaal! Tegelijk met die openingsfeesten is er op zondag 9 september de open monumentendag. Gewoonlijk stellen wij dan, zoals alle Vlaamse kunststeden, ons kunstpatrimonium gratis voor het publiek open. Deze keer verruimen wij het begrip monument van louter kunstzinnige religieuze en burgerlijke architectuur, naar het functionele metaal in de bedrijfsbouw en industriële archeologie. Inderdaad, uitzonderlijk dit jaar, willen wij U bijzonder talrijk uitnodigen in het kapstokkenfabriek tegenover de ingang van de stadsadministratie aan de St.-Truidensesteenweg. Daar zult U uw ogen uitkijken op een stukje eigen Leeuwse industriële archeologie. Hier lopen verleden en heden naadloos in elkaar over in de derde generatie kapstokkenproducenten, zoals blijkt uit een gesprek dat onze correspondent had met de huidige bedrijfsleiders. De rubriek “In de keuken van …” sluit bij het monumentengebeuren in Zoutleeuw aan. We waren te gast bij een merkwaardige Leeuwenaar niet zozeer om te babbelen maar wel om naar heel veel fraais te kijken. Alles over die boeiende zomeravond op blz. 14. De redactie van wenst U nog een fijne nazomer en veel leesplezier met dit extra dikke en rijk gestoffeerde 5de nummer.

Toon Willems Hoofdredacteur

2

Zoutpot nr.5/2001

Beste stadsgenoten Nieuwe politieke cultuur is het moderne toverwoord. De precieze inhoud van dit toverwoord is, zoals dat vaker het geval is met toverkunsten, eerder vaag en dubbelzinnig. Elke politieker geeft er zijn eigen betekenis aan en diegenen die er het luidst over roepen, zijn meestal de gladste jongens (en meisjes) uit het milieu. Veel geblaat en weinig wol ! In Zoutleeuw hebben wij korte metten gemaakt met een aantal oude politieke zeden en gewoonten, die op zich zelfs niet echt verkeerd waren, maar in onze ogen toch als voorbijgestreefd en betuttelend overkwamen. In de eerste plaats hebben wij het zogenaamde "bal van de burgemeester" vervangen door het “Stadsbal”, waardoor de een beetje aan het oude communisme herinnerende persoonsverheerlijking van de burgemeester verdwijnt ten voordele van een rechtstreekse betrokkenheid van het ganse bestuur en de ganse bevolking. Zo mogelijk nog belangrijker is dat de opbrengst van dit stadsbal niet langer verdwijnt in de partijkas van de burgemeester of bestemd is voor zijn sociale werken, maar tot de laatste frank wordt verdeeld tussen een goed doel (dit jaar “Kom op tegen Kanker”) en de erkende Zoutleeuwse verenigingen, die meewerken aan de organisatie van het bal. U bent dan ook allen van harte uitgenodigd op het eerste stadsbal van Zoutleeuw op zaterdag 8 september a.s. in het gloednieuwe sport en cultuurcomplex “DE PASSANT“. Daarnaast heeft dit bestuur beslist om aan de gepensioneerden niet langer een “feest van de burgemeester” aan te bieden, waarbij het beeld van de hulpeloze oudjes dankbaar om een stukje taart van de burgemeester alleen maar versterkt werd. Het is niet omdat men wat ouder is dat men geen verantwoordelijkheid meer kan opnemen en niet meer zelf iets kan organiseren. Dit bestuur heeft daarom beslist een som van 70.000 fr. over te maken aan de seniorenraad, zodat deze mensen zelf een seniorenfeest kunnen organiseren. Wij zijn ervan overtuigd dat zij dit zelf beter kunnen dan de burgemeester of enig ander politieker. Wij zijn ook verheugd U de officiële oprichting van de gloednieuwe middenstandsraad te kunnen aankondigen met als voorzitter Nadia Michiels, ondervoorzitter Tony Crabbé en als secretaris Patrick Andries. Nog in de maand september organiseert deze raad zijn eerste manifestatie en wel rond het thema “de euro voor middenstand en KMO”. Zoutleeuw, Halle-Booienhoven en Dormaal zijn goed vertegenwoordigd in de middenstandsraad, maar graag doe ik hierbij een oproep aan de middenstanders, vrije beroepers, ondernemers van Budingen om de rangen van dit belangrijk adviesorgaan te komen versterken. De talrijke aanwezigheid en het enthousiasme op de stichtingsvergadering vormen het levende bewijs dat de handel en nijverheid in onze stad nog een mooie toekomst tegemoet gaan. Tot slot nog een goedbedoelde waarschuwing aan de politiek in het algemeen: politieke partijen moeten er zich voor hoeden teveel eer op te eisen. De partij die er zich op beroemt voor goed weer te zorgen, moet niet verbaasd zijn als men haar de schuld geeft voor de regen.

Uw burgemeester Rik Dehairs

Droge voeding

3

Zoutpot nr.5/2001

Gemeenteraadnieuws

Jaarrekening 2000 OCMW De resultatenrekening van het OCMW 2000 vertoont samen met het gecumuleerde tekort van 1999 een negatief resultaat van 17.010.987 fr. Dit verlies wordt via onttrekking aan de gemeentelijke bijdrage ten belope van 18.736.337 fr. omgebogen tot een positief resultaat van 1.725.350 fr. De gebudgetteerde gemeentelijke bijdrage voor 2000 bedraagt 18.250.000 fr.

Stedelijke sport- en cultuurzaal De Passant Er wordt een raad van bestuur opgericht die het stadsbestuur zal bijstaan bij het beheer van De Passant. Deze raad van bestuur bestaat uit 8 gemeenteraadsleden en 8 vertegenwoordigers van de erkende adviesraden.

Aanpassen retributie op verkoop PMD-zakken Ingevolge de goedkeuring van de overeenkomst met Interleuven en Fost-plus wordt de prijs van de PMD-zak vanaf 01.09.01 gebracht op 10fr./zak.

Uitzonderlijke toelage bejaardenraad Zoutleeuw

O.C.M.W. Zoutleeuw

Voor de organisatie van een seniorenfeestdag wordt een krediet van 70.000 fr. ter beschikking gesteld van de bejaardenraad.

Spreekuren Voorzitter O.C.M.W. Georges Schoenaers, Prins Leopoldplaats 3 (Oude Gasthuis): na afspraak op 011. 78 92 10. Openingsuren sociale dienst O.C.M.W.: - maandag tot vrijdag elke voormiddag van 8.30u tot 11.45u - namiddag na afspraak.

Aankopen De gemeente gaat over tot aankoop van: - een graaf-laadcombinatie met speciale veegborstel, zodat het landelijk wegennet geregeld kan schoongeveegd worden; - een zitmaaier met veegborstel voor de fietsroutes.

Goedkeuring actieplannen in het kader van optie 7 van het milieuconvenant 2001-2002 De volgende doelstellingen worden opgelegd: - voorkoming van huishoudelijke afvalstoffen; - duurzaam gebruik van water; - gebruik van duurzame grondstoffen; - minder bestrijdingsmiddelen; - zuinig energieverbruik.

Naar de euro D in 12 stappen eel 2 15 oktober 2001 tot 15 november: spaarpotactie! (storten van opgepotte Belgische muntstukken). 1 december 2001: de handelaars kunnen zich bij banken bevoorraden met eurobiljetten en -munten.

RV

droge voeding

Gesloten deuren bij de stadsadministratie Met ingang van 1 oktober 2001 werken de administratieve diensten van het stadhuis, Vincent Betsstraat 15, op donderdag met gesloten deuren van 13u tot 17u. D.w.z. dat de diensten tussen 13u en 17u NIET toegankelijk zijn voor het publiek. Via een antwoordapparaat wordt wel de mogelijkheid geboden om spoedeisende gevallen kenbaar te maken.

De Lijn Vlaams-Brabant verhuist Op 24 september verhuist De Lijn Vlaams-Brabant van Mechelen naar Leuven. U kunt ons voortaan bereiken op: De Lijn Vlaams-Brabant Martelarenplein 19 3000 Leuven

Droge voeding

Oproeping ijkplichtigen

Dienstregelingen Tel: 016.31 37 37 • Fax: 016. 31 37 12 Abonnementen Tel: 016. 31 37 20 • Fax: 016. 31 37 25

Website: http://www.delijn.be

4

De ijking van de meetwerktuigen zal gebeuren donderdag 6 september 2001 in de brandweerkazerne te Landen, Attenhovenstraat 47, dit vanaf 9u-12u en 13u-16u.

Zoutpot nr.5/2001

Stedelijke Openbare Bibliotheek Openbare oproep aan alle inwoners van de Stad Zoutleeuw, tot kandidaatstelling voor een mandaat in het beheersorgaan van de Stedelijke Openbare Bibliotheek. De Stedelijke Openbare Bibliotheek wordt toevertrouwd aan een beheersorgaan. Dat adviseert het stadsbestuur in allerlei aangelegenheden inzake de bibliotheekwerking. In het beheersorgaan zetelen enerzijds afgevaardigden van de gemeenteraad, anderzijds vertegenwoordigers van de gebruikers, de filosofische en ideologische strekkingen. Voor de Vlaams Nationalistische strekking, zetelde Gerard Vanoorlé. Ingevolge zijn overlijden wenst het gemeentebe-

stuur overeenkomstig de bepalingen van het organiek reglement van het beheersorgaan, zo spoedig mogelijk in zijn opvolging te voorzien. Geïnteresseerden voor het mandaat van plaatsvervangend lid, dienen hun schriftelijke kandidatuur, uiterlijk op 30 november 2001, met opgave van: naam, adres en strekking tot dewelke de kandidaat zich wenst te bekennen, te bezorgen aan het College van Burgemeester en Schepenen, Vincent Betsstraat 15 te 3440 Zoutleeuw.

Septembertoelage Diverse recent uitgevoerde onderzoeken hebben aangetoond dat schoolrekeningen alsmaar hoger worden. Voor een aantal ouders is het betalen van deze rekening soms problematisch. Daarom heeft het stadsbestuur besloten om vanaf dit schooljaar een septembertoelage uit te keren. De aanvraag tot het bekomen van de financiële tussenkomst moet ingediend worden bij het college van Burgemeester en Schepenen. Een aanvraagformulier kan bij de stadsadministratie bekomen worden. Daarop is ook een rubriek voorzien die door de schooldirectie moet ingevuld worden (o.a. bevestiging dat er nog openstaande schoolrekeningen zijn met vermelding van het niet-vereffende bedrag). De toekenning van de toelage gebeurt onder volgende voorwaarden: • het schoolgaande kind moet bij de aanvrager in Zoutleeuw gedomicilieerd zijn

Droge voeding

• er wordt rekening gehouden met het netto belastbaar jaarinkomen (te bewijzen d.m.v. het laatste aanslagbiljet van de personenbelasting). Voor een gezin met 1 kind ten laste mag dit niet hoger zijn dan 850.000 fr., voor een gezin met 2 kinderen niet hoger dan 900.000 fr., voor een gezin met 3 kinderen niet hoger dan 950.000 fr. en voor een gezin met meer dan 3 kinderen ten laste niet hoger dan 1 miljoen. De toekenning van de toelage gebeurt door het schepencollege. Voor een kleuter wordt er maximaal per schooljaar 1.000 fr. toegekend. Voor een leerling uit het lager onderwijs maximaal 1.500 fr. Voor een leerling van het middelbaar onderwijs maximaal 3.000 fr. De uitbetaling gebeurt aan de aanvrager op het gemeentehuis in aanwezigheid van de schooldirectie of haar gemandateerde. Uiteraard wordt discretie gewaarborgd.

5

De Leuning vzw: dienst voor hulpverlening in de thuiszorg De Leuning wil de deelname aan het maatschappelijk leven van zowel de zorgbehoevenden als de langdurig werklozen stimuleren. Werklozen worden degelijk opgeleid om ouderen, gehandicapten en andere zorgbehoevenden te helpen. Concreet gaat het om de volgende activiteiten: boodschappen doen of begeleiden van boodschappen, begeleiden naar en van allerlei dagdagelijkse activiteiten (kapper, huisarts, bank, post, ziekenfonds, familie, wandeling in het park, ziekenhuis,…), begeleiden naar en op het openbaar vervoer (trein, tram, bus), begeleiden van en naar socio-culturele activiteiten, thuisoppas om de vaste verzorger de kans te geven zich tijdelijk vrij te maken. De kostprijs is in principe 120 fr. per begonnen uur. Hierbij komen verplaatsingskosten en eventueel deelname in de kosten aan activiteiten zo de cliënt vraagt dat de hulpverlener hem daar vergezelt. De hulpverleners staan elke dag tussen 8 en 22u ter beschikking. Informatie over hulpverlening en kostprijs: De Leuning, Regionaal Secretariaat Tienen, Dorpsstraat 69, 3350 Linter 016. 78 21 08 of 0476. 59 25 78 fax 011. 78 07 35 Of SITZOH O.C.M.W. Zoutleeuw 011. 78 92 16 fax 011. 78 45 69 [email protected] http://home.pi.be/sitzoh

Zoutpot nr.5/2001

Milieu Nieuwe duurzaamheidscoördinator Sinds juni heeft onze stad een nieuwe duurzaamheidscoördinator. Ellen Vanleeuw zal elke donderdag de inwoners van Zoutleeuw met raad en daad bijstaan rond duurzaamheid. Wie meer informatie wenst over één van deze thema’s omtrent duurzaamheid of wie graag de exacte uren weet wanneer de duurzaamheidsambtenaar aanwezig is kan bellen op het gratis groene nummer 800 97 097 Minder bestrijdingsmiddelen Een mooie tuin, een fleurig bosje bloemen, een gewoon tuinhek. De wereld erachter is helaas minder fraai. Want hier worden bestrijdingsmiddelen gebruikt tegen het mos in het gazon en groene aanslag op de tegels,… Binnenshuis wordt er bij de eerste vlieg of mug al gauw naar de spuitbus gegrepen of wordt ze als ‘voorzorgsmaatregel’ gebruikt! Onoordeelkundig gebruik van bestrijdingsmiddelen houdt steeds gevaren in voor mens en milieu. Het is van belang om minder van deze chemische middelen te gebruiken. Is bestrijding toch noodzakelijk, dan hebben methoden zonder chemische middelen de voorkeur. Onkruid is bijvoorbeeld prima weg te krijgen door te wieden of te schoffelen. Plagen bij planten of dieren door ze biologisch te bestrijden. Wenst u meer informatie en praktische tips om zonder pesticiden te bestrijden? Vraag dan de gratis brochure aan bij Ellen Vanleeuw op de Milieudienst van Zoutleeuw. 011.78 91 74 Duurzaam bouwen Thema-avonden In het kader van het milieuconvenant 2000 - 2001 optie 7 ‘Duurzaam gemeentelijk beleid’ organiseren we in de loop van dit jaar enkele thema-avonden en

Droge voeding

een bouwteam rond duurzaam bouwen. Op de thema-avonden kunnen geïnteresseerden informatie verzamelen over duurzaam bouwen, het milieu en de rol die zij hierbij kunnen spelen. Per avond wordt 1 of meer aspecten van duurzaam bouwen uit de doeken gedaan door een ervaren spreker. Deze thema-avonden zijn gratis. Bouwteams Een bouwteam is een groep van een 15tal (ver)bouwers die gedurende 2 zaterdagen onder deskundige begeleiding kennis maken met de mogelijkheden omtrent duurzaam bouwen. Deze dagen worden aan de hand van grafisch materiaal en praktijkvoorbeelden zeer praktisch ingevuld. Voor deelname aan het bouwteam dient een kleine bijdrage betaald te worden, afhankelijk van het aantal deelnemers. Indien u interesse hebt om deel te nemen aan een van de thema-avonden en/of aan het bouwteam, vraag dan een deelnemingsformulier op de stadsadministratie t.a.v. Ellen Vanleeuw, Vincent Betsstraat 15, 3440 Zoutleeuw of op 011. 78 91 74 - GSM: 0496. 58 70 41 Interleuven en de gemeente Zoutleeuw organiseren in samenwerking met VLACO een cursus compostmeester! In Zoutpot 3 van mei ll. op blz. 9 is een artikel verschenen over wat compostmeester-zijn zoal inhoudt. Indien de gratis cursus U interesseert reageer dan vandaag nog! Bel naar milieuambtenaar Johan Thomas op het nummer 011.78 91 73 of naar duurzaamheidsamb-

6

tenaar Ellen Vanleeuw op het nummer 0496. 58 70 41 en geef uw naam en adres door en wij bezorgen U een inschrijvingsformulier. Wees snel want de cursus is beperkt tot de eerste 15 ingeschreven deelnemers. De opleiding is verdeeld over volgende 7 dagen : - Maandag 24-09-01 om 19u: inleidende sessie - Maandag 1-10-01 om 19u: theorie 1 - Zaterdag 6-10-01 om 9u: praktijk 1 - Maandag 8-10-01 om 19u: theorie 2 - Maandag 15-10-01 om 19u: communicatieve vaardigheid - Zaterdag 20-10-01 om 8.30u: bezoek aan “Hof te Winkelen” te Londerzeel - Zaterdag 27-10-01 om 9u: praktijk 2 Deze cursus zal doorgaan in de raadszaal van het stadhuis, Vincent Betsstraat 15, 3440 Zoutleeuw

Ecocan-project gaat niet door ! In het schepencollege van 1 februari werd de gratis plaatsing van 15 pletcontainers voor blikjes langs de openbare weg goedgekeurd. De financiering van dit project gebeurde voornamelijk met reclamegelden van de bier- en frisdrankproducenten. Door veranderingen in het ecotakssysteem die het gebruik van de niet-herbruikbare drinkverpakkingen wil voorkomen, kan de inrichter van het project (de firma ECOCAN) echter geen sponsors meer vinden. Het kostenplaatje zou dan volledig ten laste van de stad zijn (nl. 2.750 fr./container/maand, voor een periode van minimum 2 jaar, wat overeenkomt met 495.000 fr./jaar).

Zoutpot nr.5/2001

Bevolking Zoutleeuw Geboorten: Andries Laura Claes Neil Dessers Diede Gurny Jente Joris Amber Joris Britt Nouwen Jeremias Overledenen: Bonné Maria Broens Anna Engelbos Lucien Jonckers Augustina Vandenplas Hortense Nieuwkomers: Beelen Batholomeus en Vandevelde Nancy en kinderen Sofie en Sven Boyen Yves en Vanoeveren Marijke Caspers Jean - Borghs Denise Celis Gustaaf en zonen Celis Kevin en Celis Robin Coorens Serge Everaerts Jan - Gelaesen Edith en kinderen Evelien en Sylvie Henry Cindy en dochter Janssens Maîté Heytens Philippe Ketelslegers Johan en Veestraeten Karen Matrige Elisa Pulinckx Lucienne Pulinckx Wouter - Vints Riet Schaumburg Anne-Marie Vandenberghe Bert en Prouvé Kathleen Vanherck Louis Zwerts Jean-Pierre

Herbots Davy en Peeters Els Koeks Dirk en Driesen Mieke Lavigne Edwig en Vandepoel Sandra Toelen Koen en Kellens Petra Vandenberg Hans en Zwerts Lita Van Schoonlandt Steven en Van Hemelryck Veerle Gouden huwelijken: Vandervelpen Marcel en Mingelinckx Bertha

Geerts Koenraad-Kotur Elzbieta en kinderen Olga, Joris en Elza Matthues Bart Smets Daniël Waegeneers Dirk-Caels Ingeborg en kinderen Arwen en Brent Waegemans Marc Wouters Shantilata

Halle-Booienhoven Geboorten: Boyen Sofie

Budingen

Overledenen: Cox Anna Jammaers Victor Lammens Maria Roggen Maria Vanoorlé Gerard

Geboorten: Frederickx Zoë Haenen Mika Hendrickx Yari Loosen Melissa Overledenen: Fets Jules Heeren Albert Smissen Ida Nieuwkomers: Beeterens Anna en dochter Flussie Lies Charlier Gonda

Diamanten huwelijk Leopold Vandervelpen en Maria Jonckers

Nieuwkomers: Baldewijns Carmen Houtmeyers Ann en zoon Henot Vincent Schoofs Axel - Mingelinckx Ingrid Vandenwijngaerden Pieter Vanderbruggen Carine Willems Wim

60

jaar Stadsbestuur samen met de jubilarissen op de foto tijdens het feest op 08.07.01

Huwelijken: Ceyssens Jos en Hermans Lieve Coppejans Ives en Swinnen Karen Dams Dimitri en Vanrijkel Lien Eneman Bart en Raus Nele

Droge voeding

van 1 juni tot 31 juli 2001

7

Zoutpot nr.5/2001

3de regionale sportdag 50+

Opening BKO Op 22 juni werden de vernieuwde lokalen van de Buitenschoolse kinderopvang in het Oud-Gasthuis officieel in gebruik genomen. Schepen Roger Mertens hield de gelegenheidstoespraak. Hieruit enkele hoofdpunten.

Roger Vande Wiele

“De buitenschoolse kinderopvang is een belangrijk hulpmiddel om ouders toe te laten arbeid en gezin met elkaar te combineren. De vraag naar kinderopvang neemt gestaag toe. Dit is niet verwonderlijk als wij rekening houden met de sociale context waarin de meeste gezinnen zich thans bevinden: ofwel betreft het een gezin met tweeverdieners, ofwel gaat het om een éénoudergezin. In beide gevallen vormt de opvang van het kind vóóren naschools en tijdens de schoolvrije dagen meestal een groot probleem. Als stadsbestuur willen wij er ons steentje toe bijdragen – en dit mag vanavond haast letterlijk genomen worden in deze nieuwbouw – dat jonge gezinnen met een gerust gemoed hun kind kunnen toevertrouwen aan een kwaliteitsvolle, maar toch ook betaalbare dienst. De totale kostprijs van het verbouwingsproject, inclusief de binneninrichting, maar exclusief de omgevingswerken bedraagt 25 miljoen. 65% van dit bedrag wordt door de stad ten laste genomen. Het OCMW betaalt de overige 35%.

Droge voeding

8

Op donderdag 20/09, in de De Passant, organiseert sportregio “Getevallei” i.s.m. de stad Zoutleeuw de 3de editie van de regionale sportdag voor 50+. In een gezellige en ontspannen sfeer kunnen ze hun favoriete sport beoefenen en kennis maken met een nieuwe sport. Voor meer info: 016.26 76 54. Dagprogramma: 9u: ontvangst en inschrijvingen 9.3ou: verwelkoming 9.45u: massasenioretics Na die opwarming is het mogelijk te kiezen voor een sporttak of voor een doorlopende sessie! 10-11u: sportsessie I: badminton, tai-ji quan, netbal, kegelen, schietlapschieten/karabijnschieten 11.15-12.15u: sportsessie II: Keuze idem aan I. 10-12.15u: doorlopende sportsessie - recreatief fietsen (25 km-40 fietsen beschikbaar) - sportief fietsen (50 km-eigen fiets meebrengen) - wandelen (8 à 9 km) - petanque (eigen sets meebrengen) 12.15-13.30u: middagpauze 13.30-14.30u: sportsessie III idem aan I 14.45-15.45u: sportsessie IV idem aan I 13.30-15.45u: doorlopende Sportsessie idem aan voormiddag 16u: taart + aandenken 17u: einde

Roger Vande Wiele

De vestiging Zoutleeuw heeft een erkenning voor 72 kinderen, de locatie Budingen voor 42. Deze erkenning gebeurt door Kind en Gezin wanneer de buitenschoolse kinderopvang beantwoordt aan een degelijke pedagogische werking, een deskundige begeleiding, een gestructureerde ouderparticipatie, een aangepaste infrastructuur en de nodige garanties voor veiligheid en gezondheid. 8 begeleidsters, o.l.v. Griet Vandewijngaerden zorgen ervoor dat hier én in Budingen alles gesmeerd loopt. In de grote vakantie ondersteunen wij het team met een aantal jobstudenten. Ook opleiding bevordert de kwaliteit: onze begeleidsters worden gestimuleerd om zich regelmatig bij te scholen. Het opleidingsbudget werd dit jaar aanzienlijk verhoogd. De tarieven die thans gehanteerd worden zijn voorgeschreven door de overheid. Het stadsbestuur heeft daarnaast een sociaal tarief voorzien. Bovendien wordt een korting toegepast ingeval meer kinderen uit éénzelfde gezin gebruik maken van de opvang. Wij bieden ook nog extra voordelen: op vakantiedagen een tienuurtje, alle dagen een vieruurtje en gratis busvervoer voor de kleuters. Uit een recente enquête blijkt dat er nood is aan opvang voor +12jarigen. Alhoewel deze opvangvorm niet gesubsidieerd wordt door de hogere overheid, is er bereidheid bij dit stadsbestuur om dit initiatief op relatief korte termijn uit te werken.”

Zoutpot nr.5/2001

1ste Zoutleeuws minivoetbaltoernooi Op 20 oktober 2001 organiseert Jeugdhuis Paljas vzw haar eerste Zoutleeuwse minivoetbaltoernooi in sporthal “De Passant”. De bedoeling is dat een aantal Zoutleeuwse verenigingen hierin tegen elkaar uitkomen in de strijd om de Paljas-wisselbeker. Inschrijven is simpel: zorg gewoon voor een team van minimum 5 personen (maximum 8 personen), vraag inlichtingen en/of een inschrijvingsstrook aan en stuur die voor 5 oktober 2001 op naar Frank Malais, Varkensmarkt 5, 3440 Zoutleeuw (0478. 56 63 39). Inschrijven kost 300 fr. per team en daarvoor is heel je team verzekerd gedurende het toernooi. Gelieve ook je inschrijvingsgeld te storten voor 5 oktober 2001 op rekeningnummer 734-0030173-15 met vermelding van de naam van je ploeg en “minivoetbaltoernooi”, alleen dan kunnen we je team ook nog tijdig verzekeren.

Highland Games

KVLV Zoutleeuw

Op 23 september 2001 organiseert Jeugdhuis Paljas vzw haar eerste Highland Games op de atletiekpiste van Zoutleeuw. Tijdens deze groots opgezette buitenactiviteit is het de bedoeling om naar aloude Schotse gewoonte op zoek te gaan naar de sterkste en behendigste persoon uit Zoutleeuw. Vraag inlichtingen en/of een inschrijvingsstrook aan bij en stuur hem voor 17 september 2001 op naar Frank Malais, Varkensmarkt 5, 3440 Zoutleeuw (0478. 56 63 39). Inschrijven kost 250 fr. per persoon, maar voor dit bedrag ben je de ganse dag verzekerd en maak je kans op een leuke prijs. Gelieve je inschrijvingsgeld te storten voor 17 september 2001 op rekeningnummer 734-0030173-15 met vermelding van je naam en voornaam en “highland games”, alleen dan kunnen we je ook nog tijdig verzekeren.

De jaarlijkse turnlessen van KVLV worden, vanaf 18 september, opnieuw ingericht in de turnzaal van het St.-Leonardusinstituut, Stationsstraat, alle dinsdagen van 20 tot 21u.

Peper en Zout

Inschrijven bij Rachel Peeters-Hettich, Begijnhofstraat 5, 3440 Zoutleeuw. 011. 78 11 54. Prijs lessenreeks van 20 lessen = 850 fr.

Oproep voor kunstenaars De toeristische dienst wil in het najaar van 2001 starten met wisselende kunsttentoonstellingen in de wandelgang van de ‘Lakenhalle’, Grote Markt, Zoutleeuw (1ste verdieping). Wij richten een oproep naar de locale kunstenaars om dit project te ondersteunen. Indien U geïnteresseerd bent, neem dan vóór 10 september 2001 contact op met de toeristische dienst, 011.78 12 88.

9

Programma Open Monumentendag De Open Monumentendag heeft dit jaar voor de 13de keer plaats. Het thema waar rond gewerkt wordt, is ‘metaal’. De aandacht wordt gericht op het materiële aspect van onze monumenten en welke rol het metaal hierin speelt. Metalen onderdelen en voorwerpen kunnen in gebouwen aangewend worden als constructieve, functionele en decoratieve elementen. Dragende onderdelen, noodzakelijk voor de constructie kunnen versierd zijn. Functionele producten zoals muurankers, sloten, raam- en deurbeslag, traliewerk, orgels, klokken zijn uit diverse soorten metaal vervaardigd. Metaal wordt ook vaak gebruikt als decoratief gegeven, waarbij prestigieuze uitstraling een belangrijke rol speelt. Vooral in kerkinterieurs kan een verborgen metaalschat ontdekt worden: vergulde beelden en retabels, liturgische voorwerpen in edelmetaal, kazuifels met goudbrokaat, glas-in-loodramen. Naast het religieus erfgoed in Zoutleeuw (Sint-Leonarduskerk) en burgerlijk erfgoed (historisch stadhuis met archeologisch collectie) is ook de industriële archeologie vertegenwoordigd met het kapstokkenfabriek Arnauts. Historisch Stadhuis, Grote Markt, Zoutleeuw. Doorlopend open van 10 - 18 u. Rondleidingen om 14, 15 en 17 u. Sint-Leonarduskerk, Grote Markt, Zoutleeuw. Gratis toegankelijk van 13 18 u. Rondleidingen om 13, 14, 15, 16 en 17 u. Kapstokkenfabriek ‘Arnauts’, Sint-Truidensesteenweg. Gratis toegankelijk van 13 tot 17 u. Doorlopend rondleidingen. Geleide stadswandeling: “De Ijzeren Wandeling” Vertrek voor het Infokantoor, Grote Markt om 15 u.

Zoutpot nr.5/2001

Sport & Cultuur

“De Passant” opent! Tijdens het weekend van 8 en 9 september opent het nagelnieuwe sport- en cultuurcentrum van ons stadje zijn deuren. Wellicht vraagt U zich af hoe de Culturele Raad op de naam “De Passant” kwam? “Passant” verwijst op de eerste plaats naar een historische locatie. In de onmiddellijke omgeving van het nieuwe sport en cultuurcentrum, bevond zich in de middeleeuwen een zogenaamd “passantenhuis”. Zo’n huis werd langs pelgrimsroutes gebouwd. Zoutleeuw was toen een halte op de één na belangrijkste bedevaartsweg van de toenmalige Christelijke wereld, namelijk die naar St.Jacob van Compostella in Galicië. In feite was het dus een “doorgangshuis” waar doortrekkende bedevaarders een nacht logies konden krijgen. Er zit in de naam ook een verwijzing naar het wapenschild van Zoutleeuw. In de heraldiek of de wapenkunde - de discipline die zich bezighoudt met de studie van wapenschilden - wordt een dier dat lopend met de rechterpoot opgetild is afgebeeld, een passant genoemd. Het wapenschild van de stad Zoutleeuw, heeft een gouden leeuw die monter stappend de rechterpoot naar de hemel tilt. Maar ook in het hedendaags Nederlands is “Passant” een volkomen ingeburgerd woord dat letterlijk “voorbijganger” betekent. “De Passant” wordt dus een plaats waar voorbijgangers even komen proeven van sport of cultuur om dan weer verder te gaan. Opdat het kind vanaf het begin goed zou herkend worden, werd voor de “Passant”, in opdracht van de schepen van Sport- en Cultuur Willy Minschart, door Roger Vande Wiele van Vierkant Grafisch een huislogo ontworpen. Zoals U hierboven kunt zien is het een eigentijdse stilering geworden, die de bewegende en cultureel veelzijdig geïnteresseerde moderne mens symboliseert. Om de drempelvrees naar de Passant toe

Peper en Zout

de passant zo klein mogelijk te houden, heeft de stad van het openingsweekend een spetterende manifestatie gemaakt, waarin iedereen zijn gading kan vinden. zaterdag 8 september: Stadsbal: Vanaf 20u30 draaien de deuren open en speelt het dans- en showorkest “Universal” de pannen van het dak. De toegangsprijs bedraagt slechts 100 frank en de opbrengst gaat ten dele naar “Kom op tegen kanker” en naar de Zoutleeuwse erkende verenigingen die participeren aan de organisatie. zondag 9 september: In de namiddag is er een “opendeurdag” die aanvangt om 14 u. Tot 18u kunt U zich gaan vergewissen van al het moois dat het nieuwe centrum te bieden heeft. Er vinden permanent sportdemonstraties plaats en om 19u is er een heuse kampioenenhuldiging. Om 20u30 treedt Voice Male op. Pro Arte Lewa wist één van de top muzikale acts van het moment te strikken. “Voice Male” is één van de meest populaire groepen van Vlaanderen. Recent componeerden ze nog het “Gordellied”. Kaarten kosten 500 fr. in voorverkoop en 600 fr. aan de kassa. Voor die prijzen kunt u ze nergens anders zien. Het verdient sterke aanbeveling om vooraf te reserveren, want wij verwachten een toevloed aan concertgangers van heinde en verre. U belt best even op 011. 78 10 23. Haast U, dit mag U niet missen! G. P.

10

Kerstbeurs te Zoutleeuw De toeristische dienst organiseert op zondag 9 december 2001 (van 10 tot 17u) een kerst- en hobbybeurs in de cultuurzaal ‘De Passant’. Kandidaat-standhouders kunnen voor praktische informatie terecht bij de toeristische dienst, 011.78 12 88. Inwoners van Zoutleeuw kunnen een stand plaatsen tegen voordelige voorwaarden.

Seniorenfeest Op donderdag 22 november 2001, tijdens de Seniorenweek, zal om 14u. in “De Passant” een groot seniorenfeest plaatsvinden, met medewerking van Connie Neefs en de Popkoning. Een plezierige en aangename namiddag zal het zeker worden en we verwachten dan ook dat alle senioren van heel Zoutleeuw zullen aanwezig zijn. De toegang bedraagt 50fr. voor bezitters van een 50+pas en 70fr. voor alle andere senioren. Koffie, frisdrank, taart en broodjes worden gratis aangeboden. Kaarten te bekomen bij de voorzitters van de verschillende plaatselijke bonden.

Zoutpot nr.5/2001

bazo is geboren

WiP U kent ze wel: de avonden dat U wat zit te suffen voor T.V. ( ‘Er is nooit iets op ‘). Misschien moet U er eens even tussenuit ‘wippen’. Dat kan. De Culturele Raad heeft voor de wiPplank gezorgd: het wiP-project ofwel ‘woensdag in De Passant’. De gemeentelijke overheid heeft de nodige subsidies vrijgemaakt, zodat alle erkende culturele verenigingen van Zoutleeuw de kans geboden wordt om op woensdag (eens in de maand) in de Passant cultuur te programmeren. Door dit uitgangspunt wordt U dus een kleurrijk en divers palet aangeboden: concerten, diavoorstellingen, theater, film, muziek, dans …. Niet alleen zullen alom gekende Zoutleeuwse verenigingen zelf op de planken gaan staan, maar ook jong en erg beloftevol talent van buitenaf zal passeren. Dit is alvast de wiP-agenda voor het najaar : Wo. 19 september: om 20.30u optreden met Toon Walgraeve (singersongwriter) en met Tydal. Organisatie: Culturele Raad Zoutleeuw. VVK: 200 fr., kassa: 250 fr. Verkooppunten: toeristische dienst, bibliotheek, stadsadministratie. Reservaties: 011.78 12 88 Wo. 3 oktober: om 14.30u concert door de Gewestelijke Harmonie van de 50-plussers. Organisatie: Kon.Fanfare St.-Cecilia. Wo. 14 november: om 20u toeristische diamontage: ‘Italiaanse Capriccio’ (Italiaanse kunststeden). Organisatie: VTB-VAB Zoutleeuw. Wo. 5 december: blijspel in 4 bedrijven: ‘Tante non komt uit Kongo!’ (P. Soutkin). Organisatie: de Gezellen van Vliebergh. Vermoedelijk zit er al iets bij dat U kan ‘losrukken’ van uw T.V.-toestel en doen opteren voor een avondje uit in De Passant. U hoeft er niet ver voor te rijden. Het kader van de gloednieuwe en technisch perfect uitgeruste cultuurzaal en de mogelijkheid gezellig na te praten in de cafetaria helpen U wellicht over de drempel. P. W.

Initiatie badminton en basketbal De sportraad organiseert tijdens de maanden oktober en november een 6-tal sessies “initiatie badminton” en “initiatie basketbal” zowel voor jongeren als voor volwassenen in de sporthal “De Passant” op donderdag 11-18-25 oktober en 08-15-22 november, telkens van 19 tot 21u. Bent U geïnteresseerd in een sportieve ontspanning, neem dan onmiddellijk contact op met de Sportraad, hetzij met de voorzitter H. Henot (011. 78 01 53), hetzij met de secretaris Yves Desard (stadsadministratie 011.78 91 72).

Peper en Zout

11

Nieuwe badmintonclub in Zoutleeuw Op de oproep in de vorige om van start te gaan met een badmintonclub, kwamen heel veel reakties. Zoveel zelfs dat de pas opgerichte club reeds met 48 leden van start kan gaan. Met de stad Zoutleeuw werd aanvankelijk overeengekomen, dat de club iedere dinsdag van 20 tot 22u de sportzaal zou afhuren. Daar 7 pleinen voor 48 spelers eigenlijk te weinig is en dat de stad wellicht nog niet aan uitbreiden denkt... :-) ... zullen we proberen op een andere dag 2 bijkomende uren te reserveren. Hierover zullen we terplaatse een rondvraag houden. Om haalbaar te zijn moeten we dan wel aan minstens 55 leden komen. Wie nog sportminnende vrienden of kennissen heeft kan misschien een goed woordje doen, om die mensen alsnog te overtuigen. De eerste speeldag is dinsdag 11 september. Uitzonderlijk gaan we dan om 19u30 ipv van 20u van start. Zo kan iedereen kennis maken en kunnen er vragen gesteld of voorstellen geformuleerd worden. Probeer op tijd te zijn.

Voor wie nog twijfelt... • Het opzet van bazo is eerst en vooral recreative badminton te brengen. • Iedereen, zowel dames, heren en jongeren kunnen ongeacht leeftijd van deze sport genieten. • Men leert het spel vrij vlug en het is plezierig, op welk niveau je het ook beoefent. • Badminton is één van de weinige sporten waar mannen en vrouwen samen spelen. • Badminton is de snelstgroeiende indoorsport in Vlaanderen. Waarom het niet eens zelf proberen ? meer info: 011 78 90 30, [email protected]

Zoutpot nr.5/2001

Actiecomité Roemenië

Atletiekclub Sparta

Reeds negen jaar vergezelt Raymond François uit Budingen, het Glabbeeks “Actiecomité Roemenië“ op zijn reizen naar het TBC-ziekenhuis in het Roemeense Arad. Wat indertijd schuchter begon met het ter beschikking stellen van zijn bestelwagen, is ondertussen uitgegroeid tot een hechte vriendschap met de bevolking ginder. Toen het actiecomité ook ging werken voor het opvanghuis voor verwaarloosde straatkinderen in Arad, steunde Raymond dit volledig. Hij praatte erover met buren en vrienden. Dit resulteerde in een omhaling in de Vrije Basisschool van Budingen met een eindbedrag van 24 930 fr.

Onze club bestaat nu al 10 jaar. Het begon allemaal met een groepje joggers die meer wilden. Van het stadsbestuur verkregen ze dat er een atletiekpiste werd aangelegd aan de Tiensestraat te Zoutleeuw. In september 1999 gingen ze als zelfstandige club van start met stamnummer 458. Nu zijn we met 140 enthousiaste atletiekbeoefenaars! Er komen nog steeds leden bij ook van buiten Zoutleeuw. Sparta beoefent ook andere atletiekdisciplines als: hoog- en verspringen, kogelstoten, speerwerpen, discuswerpen, hockeybalwerpen enz. Dit alles onder leiding van 4 geschoolde en gemotiveerde trainers telkens op dinsdag en donderdag van 18.30u tot 20u. De jongsten tussen 7 en 12 jaar krijgen uiteraard een aparte speelse doch degelijke training. Voor de jeugd tussen de 12 en 18 jaar hebben we een aparte enthousiaste trainer. Ieder jaar richten wij een 4-tal officiële wedstrijden in. Ook zijn wij ieder jaar weer medeorganisator van de scholenveldloop en de scholenmeerkamp. Natuurlijk nemen onze atleten ook deel aan diverse wedstrijden van andere clubs over het ganse land. Wil je kennismaken of meer vernemen, kom dan gerust eens langs op één van onze trainingen of op onze wedstrijden die steeds in worden aangekondigd. Info: tel.&fax 011. 78 25 08.

Tijdens de Roemeniëreis van dit voorjaar werd het resultaat van deze kleinschalige solidariteit nuttig besteed. Samen met de coördinatrice van het kinderopvanghuis werden Roemeense schoolboeken, 200 schriften, allerlei schoolmateriaal en tuinmeubilair gekocht voor een totale waarde van 17 433 fr. Na een bezoek aan het kindertehuis te Petris, waar verwaarloosde en licht mentaal gehandicapte kinderen verblijven, werd aan het verzoek van de plaatselijke directrice voldaan en voor deze kansarmen een videorecorder gekocht van 8 309 fr. De provinciale directie ter bescherming van kinderen vroeg dan ook expliciet om de Budingse schoolkinderen en de initiatiefnemende leerkracht Sonja David oprecht te danken voor hun blijken van solidariteit met deze minderbedeelden. P.M

Peper en Zout

Zoutleeuw

Herdenkingsmis voor Edgard Peetermans op 15 september om 18 uur in de St.-Leonarduskerk te Zoutleeuw, ter gelegenheid van het 10-jarig overlijden van ereburgemeester en eresenator Edgard Petermans. Alle inwoners van de stad worden hierop vriendelijk uitgenodigd door het VLD-bestuur.

vzw Magneet Rik Ponsaerts zet na 30 jaar voorzitterschap van de Magneet, een stap opzij. 50 Jaar heeft hij de zaak een zeer warm hart toegedragen, de laatste 30 jaar als voorzitter. Vanaf juni 2000 zette hij een stap opzij. Hij is intussen opgevolgd door Eddy Willems. De gewezen voorzitter, Rik Ponsaerts, dankt iedereen die heeft bijgedragen tot de vele successen van de vzw De Magneet.

12

Zoutpot nr.5/2001

Open Monumentendag 2001: HALLE V.V., BLAUW-WIT, meer dan kerken en musea Er zijn zo van die dingen die blijven zorgen voor de nodige verschillen in deze wereld. Mensen of bedrijfjes die er voor zorgen dat niet alles Mc Donalds, Toyota of Ikea wordt. Een kleine wijnboer in de Languedoc, een familiehotelletje in de Alpen, een stierenkweker in het binnenland van Castilië en een kapstokkenfabriekje in Zoutleeuw.

Ik moet het toegeven: ik kan me niet herinneren ooit een kleerhanger gekocht te hebben. Meestal krijg je wel van die plastic spullen met een metalen haakje mee. Jasjes en hemden blijven er mooi op hangen. Goedkoop en breekbaar bandwerk. Nog erger zijn die prullen in gebogen ijzerdraad. Het enige nuttige dat ik daar ooit mee gedaan heb is er een improvisatorische TV-antenne van maken. Maar ze zijn er dus nog, houten kleerhangers. Sinds mensenheugenis worden ze geproduceerd in de “kapstekkenfabrik” in Zoutleeuw. Nu is de firma “G. en J. Arnauts” een tweemansbedrijf dat wordt gerund door Anne Arnauts en haar man Tony Jacobs. Ooit was dat anders. In de jaren 50 werkten er bijna vijftig werknemers in het bedrijf. Toen werden er ook vooral eenvoudige wasserij-kleerhangers gemaakt. Door de concurrentie van eerst plastic en later enkel ijzerdraad is de vraag naar houten wasserij-kleerhangers echter zwaar gezakt. Op dit

Peper en Zout

moment worden aan de Stationsstraat dan ook vooral luxekleerhangers gemaakt. Ze zijn bestemd voor boetieks, modeontwerpers en musea. Het bedrijf ligt sinds 1933 aan de Stationsstraat. Daarvoor werd er gewerkt in de huidige Dr. Lowetstraat. Toen werden er ook nog kleine meubelen gemaakt. Vanaf de tweede wereldoorlog worden er enkel nog kleerhangers geproduceerd. De eerste grote voorraad die na de oorlog restte, werd opgekocht door de Grand Bazar in Luik. Later kwamen er bestellingen van over heel de wereld. Het kleerhangerbedrijfje is uniek in de Benelux. Alle machines werden zelf ontworpen door José Arnauts, die het bedrijf tot 1992 leidde, of door zijn vader en oom. De enige grondstof voor de kapstokken is beukenhout. Het afval wordt afgehaald door rokerijen en paardenstallingen. Zowat 90 percent van de productie is echt maatwerk. Het zijn kleerhangers in een kleurtje met logo’s en namen van boetieks op. Sommige hebben een enige vorm. Het merendeel gaat naar de Belgische markt, maar ook nu komen er bestellingen binnen van over de hele wereld. Zelfs in Japan vind je kapstokken die in Zoutleeuw gefabriceerd werden. De firma “G. en J. Arnauts” is open op de Open Monumentendag van 9 september 2001. Je wordt er door de eigenaars zelf rondgeleid en je kunt de machines in werking zien. L.P.

13

promoveert ’t Heeft maar een “haarspin” gescheeld, maar Halle VV promoveert toch opnieuw naar derde provinciale. Het werd een boeiend seizoen met vaak vloeiend en goed voetbal, 95 doelpunten voor en 40 tegen. De trouwste supporters waren altijd present en de inzet van het bestuur verdient veel lof. “Wij hebben dit jaar de promotie met veel inzet gerealiseerd, al was het kantje boordje. We hebben een vrij positief seizoen achter de rug met na nieuwjaar een reeks van 12 overwinningen achter elkaar.” Het bestuur en de spelers staan dus voor een zoveelste uitdaging: zich in derde provinciale trachten te profileren. De eerste wedstrijd zullen ze zich al op eigen veld kunnen meten met opgaande kampioen F.C.Tienen. De week daarna trekken ze naar de Rode Duivels Zoutleeuw. Een dubbele sportieve uitdaging in evenveel weken. Veel succes spelers (foto) en bestuur: Diane Nijs, voorzitster, Omer Lavigne, ondervoorzitter, Louis Torsin, secretaris, Leon Vanrijckel, ploegafgevaardigde en Molin Lucienne, Kempeneers Gerard, Herbots Bart, leden. R.P.

Zoutpot nr.5/2001

verwoed verzamelaar In een vorig leven was José Huypens fietsenmaker-garagist, nu fulltime verzamelaar van alles wat van ver of dichtbij met de geschiedenis van zijn stad te maken heeft. Wat begon als een zondagse liefhebberij om rommelmarkten af te schuimen op zoek naar snuisterijen uit grootvaders tijd, groeide al vlug uit tot een passie voor de “kleine” geschiedenis van Zoutleeuw en zijn bewoners. In de voorbije twintig jaar heeft hij een schat aan beelden en prenten verzameld, waar menig folkloremuseum jaloers op zou zijn. Samen met zijn vrouw Serafine heeft hij een groot stuk van het materiële Leeuwse verleden verzameld en voor het nageslacht gered. De stad mag beslist fier zijn op zo’n gedreven amateur-archivaris. Die geschiedenis van de kleine Leeuwenaar wordt niet in enge zin verzameld. Ze heeft voor José betrekking op de verering van zijn heiligen: Leonardus, Syriacus, Bartholomeus, Martinus, Job, Odulfus, Laurentius, O.L.V. van de Ossenweg, O.L.V. van de zeven Weeën, Cecilia, Elisabeth, Sebastiaan… . In de verzameling zitten 15 heiligenbeelden, enkele glasramen, tal van levensbeschrijvingen, veel bidprentjes, bedevaartvaantjes, relikwieën, gelegenheidsmedailles

Peper en Zout

Roger Vande Wiele

In de keuken van José Huypens

etc. Tegelijk concentreert José zich ook op de meer profane belangstelling van Leeuwenaars voor zijn brouwers en bierstekers, zijn tijdverdrijf in de schuttersgilden en zijn prijskampen voor het vee op de jaarmarkten. Zijn verzameling bevat ook militaire kaarten, etsen en gravures van belegeringen van en zichten op de garnizoenstad Leeuw, tevens zegels van de verschillende belangrijke families van de streek, het voorontwerp van de muurschildering in de benedenzaal van het historisch stadhuis van de hand van Langaskens, honderden foto’s en prentkaarten van hoe Zoutleeuw eruit zag in de 19de en begin 20ste eeuw , allerhande brieven en aktes (eentje van 1450), facturen van Leeuwse bedrijven, boeken van beroemde zonen van onze stad zoals de Professoren Verdeyen, Vliebergh en Vande Wyer, Deken Bets, Graaf de Borchgrave d’Altena en ga zo nog maar even door.

14

We lazen en bladerden ook in de vroege voorgangers van . Uiteraard veel jaargangen van “De Leeuwenaar”, gedrukt door de familie Peeters, maar ook het eerste nummer van zijn antiklerikale tegenhanger “De gazet van ZoutLeeuw” uit 1888. Boeiend studiemateriaal voor wie het dagelijks leven van Zoutleeuw in de 19de en de 20ste eeuw wil bestuderen en er eventueel over wil publiceren. Niets wat tot de levenssfeer van de mensen behoort, ontsnapt dus aan de passionele belangstelling van José en Serafine, die vandaag de dag hun volledige vrije tijd aan die wat uit de hand gelopen hobby besteden. Altijd duiken er op veilingen of in antiekzaken weer stukken op waaraan de verslaafde José niet kan weerstaan. Zelfs in het buitenland is Josés passie gekend en wordt hij geregeld opgebeld. Mochten er in Zoutleeuw nog mensen zijn die bij een grote schoonmaak- of opruimbeurt oude foto’s of oude doodsprentjes vinden die ze willen weggooien, dan is er maar één adres waar ze daarmee naartoe kunnen. José Huypens in de Neerlandenstraat 33, zal die souvenirs in dank aannemen.

Zoutpot nr.5/2001

Lezersrubriek

Roger Vande Wiele

Al is zijn verzameling in onze ogen nog zo uitgebreid, voor José zijn er toch nog altijd dingen die hij zeer graag zou vinden. Zo intrigeert hem een oud Leonardusvaantje uit 1957, zoals hiernaast afgebeeld. Het blijkt uiterst zeldzaam, wel beschreven in de vakliteratuur, maar nergens te vinden. Indien lezers van ons blad dit kleinood mochten hebben of weten waar te vinden, dan zouden ze José daarmee veel plezier doen. T.W.

Een van de meest bijzondere stukken uit Josés verzameling is deze Duitse H. Leonardus. Een gepolychromeerd houten beeld uit de 17de eeuw.

Peper en Zout

Ongezouten

Euthanasie-sprookje

Vakantie in Zoutleeuw

Er was eens…. Zo begint elk sprookje. Maar mijn sprookje kent geen happy end zoals gewoonlijk. Zal ik het toch vertellen? Dus: er stond eens in Zoutleeuw een hele oude boom. Hij stond er decennia lang in alle eenvoud moeiteloos mooi te zijn, rustig genietend van alle voorbijgangers en parkeerders. Sommigen waren zo vertrouwelijk vergroeid met zijn ongekunstelde aanwezigheid dat hij in de loop der jaren als het ware een deel van henzelf geworden was. Samen met een stoere rode beuk, enkele meters verder op dezelfde rechte lijn, zorgde hij voor een kleurrijk contrast tegen de zomerlucht. Niets was hem teveel: jong en oud liet hij passeren onder zijn takken, auto’s mochten CO2 in zijn gebladerte jagen. Hij bleef dag in dag uit zijn schaduw als een romantisch opkikkertje verspreiden. Het was niet een boom van grote woorden, maar als je even aandacht had, kon je zijn ritmisch ruisende woorden verstaan. Woorden van tevredenheid in zijn oude dag. Het was op een zonnige voormiddag begin juni, ik moest voor een kleinigheidje op de stadsadministratie zijn, dat ik genietend van binnenpretjes achteloos langs hem liep. Toen ik buitenkwam en met meer gehaaste wandelstap terug richting auto ging, voelde ik zonder kijken zijn weldoende aanwezigheid, als van een opa voor zijn kleinzoon. Op het eigenste ogenblik zag ik verschrikt nog wat resten van wat ooit eens de boom was geweest. Dit was onmogelijk, niet te geloven! Tien minuten geleden stond hij er nog! Nu alleen nog een knoestige wortelstronk en wat afgerukte bladeren die wild in het rond om de hakselmachine lagen als bewijs van een snel afgehandelde, stiekeme daad. Een voorbeeld van een efficiënte, maar door niemand gevraagde euthanasie. En de boom …. Hij blijft voor mij een fata morgana. S.N

Zoutleeuw en vakantie: zonder de Zomerzaterdagen leeft het niet! Normaal ben ik een rasechte festivalganger. Fruit-, Melk- en SuikerRocks kennen voor mij al lang geen geheimen meer. Maar ik kan ook genieten van een zomerzaterdag, gekleurd met een ‘Toots’ muziek en ‘Houden Van’ een ‘Zotte Morgen’ ’s avonds op een terrasje bij het uitdovend zonnelicht in het gezelschap van ‘De Troubadours’ in de stad. Je voelt het al: in de ‘Parel van Brabant’ hoort ook een ‘Parel’ van een Zoutleeuwse Zomerzaterdag zoals die nu is, voor een stad, die dan ook weet dat deze ‘Parel’ het investeren waard is. Dat geldt zowel voor de horeca als voor de organisatie in het algemeen als voor hen beiden. De ene moet niet kniezen dat de volkstoeloop al eens achter blijft en de andere moet zorgen, hoe dan ook, voor voldoende kwaliteit en budget. Samen bouwt men aan een imago en een bekendheid. Iets moet mij wel van het hart: waarom geen gratis drinken voor iedereen op kosten van ‘de Stad’ tijdens de pauze op basis van het toegangsticket bijvoorbeeld. Waarom zou dat voor VIP’s wel kunnen, heb ik gehoord? Zijn zij belangrijker dan wij die al die jaren ‘Door De Wind, Door De Regen, Dwars Door Alles Heen’ achter ‘onze Stad’ staan? Beste Zoutpot. Na zes maanden teksten ‘draaien’ en ‘schudden’, feliciteer ik jullie met de inhoud, de voorstelling en de originele opvatting. Hou het zo! Met scherp schieten kan je altijd. Ik ook zie je! Want ik vraag mij al eens af waarom juist de pekelzonden van twee zittende gemeenteraadsleden - en geen andere gewone stedelingen - zó op het podium moeten geplaatst worden. De ene met zijn ‘zatte mussen en meisjesborsten’ en de andere ‘met biechtstoelwindvlagen en zijn vals-gebit-op-wandel’. Wat gaat er gebeuren, beste Zoutpot, als jullie ons, dames, zo in de schijnwerpers gaat plaatsen naast die twee? E.V.

15

Zoutpot nr.5/2001

,

Ben je creatief? Hou je van tekenen, schilderen, boetseren,...? Dan staat het schoolteam van de Haspengouwse Academie Beeldende Kunsten klaar voor jou!

,

advertentie

Zingen, een instrument spelen, Voordragen, toneel spelen, Waar je ook zin in hebt, de Haspengouwse Academie Muziek & Woord kan je helpen!

Haspengouwse Academie

,

Vanaf september nu ook te Zoutleeuw in het “Hospital” Prins Leopoldplaats 3

Vanaf september nu ook te Zoutleeuw in het “Hospital” Prins Leopoldplaats 3

Lagere Graad - Algemene Beeldende Vorming

Algemene Muzikale Vorming - Notenleer

Voor kinderen van 6 tot 11 jaar

Voor kinderen (vanaf 8j.), tieners en volwassenen

Momenteel enkel in de hoofdschool te St-Truiden

Momenteel enkel in de hoofdschool te St-Truiden

Middelbare Graad - Beeldende Vorming

Algemene Verbale Vorming - Woordkunst

Voor kinderen van 12 tot 17 jaar

Voor kinderen (vanaf 8j.), tieners en volwassen

Hogere graad

Podiuminitiatie

Keramiek Kantwerk Fotokunst Tekenkunst Schilderkunst Vrije Grafiek Voor jongeren en volwassenen vanaf 18 jaar

Voor kinderen, tieners en volwassenen

(snaren, blazers en alle slagwerk)

Samenspel, kamermuziek, Instrumentale ensembles, Orkest, Solozang, Koor, Voordracht, Toneel, Muziekgeschiedenis, Algemene Muziektheorie, Harmonieleer.

,

Inschrijvingen en inlichtingen

Inschrijvingen en inlichtingen

Te Zoutleeuw Infobalie Stadhuis Vincent Betsstraat 15 Tel. 011/78.91.70 Fax 011/78.42.22

Te Zoutleeuw Infobalie Stadhuis Vincent Betsstraat 15 Tel. 011/78.91.70 Fax 011/78.42.22

Te Sint-Truiden Haspengouwse Academie Beeldende Kunsten Gorsemweg 55-57, 3800 Sint-Truiden Tel. 011/68.49.40

Te Sint-Truiden Haspengouwse Academie Muziek & Woord Leopold II-straat 5, 3800 Sint-Truiden Tel. 011/68.49.39

Inschrijven kan tot 29 september

droge voeding

,

Alle klassieke instrumenten

Inschrijven kan tot 29 september

16

Zoutpot nr.5/2001

Open-deur-weekends zaterdag & zondag 22-23 & 29-30 september van 10-18 uur

Groep J.M.D. JMD-Jacobs / JMD-chape & vloeren / JMD-Pieter

Pleister- en gyprocwerken chape- en vloerwerken schilder- en behangwerken

Zoutleeuwsesteenweg 85a 3803 Sint-Truiden tel. 011. 69 30 50 fax 011. 69 30 51 [email protected] http://users.skyenet.be/groepjmd

lost voor u elk dakprobleem op Ossenwegstraat 23A 3440 Zoutleeuw tel. 011. 78 09 21

•

fax 011. 78 18 73

R. Fransen F. en S. cvba Begrafenissen

PVC ramen en deuren en voorzetrolluiken worden al meer dan twintig jaar bij ons vervaardigd. Bel, fax of kom kijken.

ERAERTS n.v. Rijschoolstraat 67 - 3800 Sint-Truiden tel. 011. 68 34 85 Sint-Truidensesteenweg 9 - 3440 Zoutleeuw tel. 011. 78 16 13

Wittenweg 2, Halle-Booienhoven Tel. 011. 78 02 73 - Fax 011. 78 40 66

Advertentie

17

Zoutpot nr.5/2001

Een bouwwonder op de Wallen

Jos Ceyssens

Op 10 mei werden de oude bouwvallige kleedkamers van R.D. Zoutleeuw met de grond gelijk gemaakt. Op 10 augustus stonden de nieuwe kleedruimten van de club er al. Drie maanden keihard samenwerken van be-

stuurslui, vrijwilligers oud en jong en enkele vaklui deden een indrukwekkend bouwwerk verrijzen van 35 bij 8 m. Zes kleedkamers voor twaalf ingeschreven ploegen. Een scheidsrechterkamer, een ontvangstruimte-EHBO-kamer. Eén ballenhok en een indrukwekkende verwarmings- en elektriciteitsuitrusting, zalige douches, een garage en eindelijk 2 echte toiletten. Alles even modern, even mooi, even sober, even veilig. Alles stedenbouwkundig correct, volgens het boekje. Net zoals in Halle VV (nieuwe kantine) als in sporting Budingen (nieuwe verlichting) is de stedelijke subsidie van 1 miljoen hier uitstekend en tot de laatste toegestane cent infrastructuursubsidie besteed voor wat het was bedoeld. “Chapeau !” voor de voorzitter, zijn bestuur en alle vrijwilligershanden, groot en klein. J.C.

Idyllisch Zoutleeuw Her en der, in onze bijzonder grote en groene gemeente vindt men nog heel wat idyllische hoekjes waar menige Leeuwenaar nog niet het bestaan van kent of weet, laat staan dat hij of zij er ooit geweest is. Zo’n beeldig plekje is de Zwartaardeweg. De naam van het weggetje alleen al getuigt houden van een adembenemende schoonheid. Eens de kapel van de Ossenweg voorbij, duik je door de mooiste holle weg van onze gemeente en daar ligt hij, de Zwartaardeweg. Op de hoek ligt huize Maria Mans. Weinig mannen scheren zo keurig, zo mooi en zo gemillimeterd hun meidoornhagen als deze vrouw. Wel driehonderd meter lang. Even stoppen hier, beste lezer. Hier kom je tot rust. Zeker weten. J.C.

van...

Roger Vande Wiele

Peper en Zout

18

Zoutpot nr.5/2001

foto’s: Roger Van de

stad

Zoutleeuw ft lee f

i: iemand ze dit is Annabel ...

ik weet wel mijn lief ... tot 18u. Heel wat materiaal: de nationale commandowagen, keukenwagen, SIT (Snel Interventie Team), ziekenwagens, vrachtwagens, 4x4 interventievoertuig,… kan men van dichtbij bekijken. Op regelmatige tijdstippen zullen Rode Kruis vrijwilligers eveneens natuurgetrouwe simulaties uitvoeren. Ruitervereniging Sint-Leonardus: gewestelijk ruitertoernooi op het oefenterrein langs de Leeuwerweg. Toeristische Dienst Zoutleeuw: Open Monumentendag van 10 tot 18u. Zie ook blz. 9 Open deur in De Passant: van 14u tot 18u. Zie ook blz. 10 PAL: Om 20.30u in De Passant optreden van Voice Male. Zie ook blz. 10

1 september

V.K. Halewijn: barbecue (kantine) Wielerclub Sport en Vermaak: 3de koers op rollen Wandelclub Halewijn: parochiezaal Booienhoven, “Fruittocht“; 4-6-12-20 km, van 7 tot 18u. v.z.w. De Zwam, Dungelstraat 15, Halle-Booienhoven: zwamfuif met Dj’s #07 & #58 in Parochiezaal. De Zwam: open elke vrijdag, zaterdag en zondag vanaf 20u.

13 september De seniorenraad i.s.m. “Dexia” organiseert om 14u een infonamiddag over “erfenisrecht” in een vergaderzaaltje van De Passant. In duidelijk verstaanbare taal zal een juriste een uiteenzetting geven over dit onderwerp. Koffie en taart is voorzien. Inlichtingen Daniella Smets 011. 78 91 70 15 september Herdenkingsmis voor Edgard Peetermans. Zie pag. 12 Opendeurdag met kinderanimatie en pannenkoekenfeest in het kinderdagverblijf “De Kaboutertjes”, Budingenweg 2, Zoutleeuw. Opvang kinderen van 0 jaar tot ze naar de basisschool gaan. Info: Martine Vandervelpen 011. 78 29 68

2 september Atletiekclub Sparta: open meeting met jeugd vanaf 13u (atletiekpiste) Wielerclub Sport en Vermaak: wielerwestrijd voor juniores K.B.W.B. Kermis Budingen

15 en 16 september Kapelkermis Zoutleeuw

3 september

16 september

S-Academie afdeling Zoutleeuw: daguitstap Nausicaä (Boulogne sur Mer - Frankrijk) voor senioren. Vertrek om 6.15u op de Grote Markt Zoutleeuw. Prijs: 1.665 fr. (voor leden) - Info: 02. 546 15 28 of 02. 546 14 90

Wielerclub de moedige pedaaltrappers Leenhaag: Wielerwedstrijd “Aspiranten” vanaf 14u. Aankomst en vertrek: garage Van Mullem, Linterseweg Budingen

19 september

8 september Om 17 u is iedere Leeuwenaar uitgenodigd op de officiële

Culturele Raad Zoutleeuw: In De Passant om 20.30u optreden met Toon Walgraeve (singer-songwriter) en met Tydal. Zie WiP blz. 11

aanstelling van Felix Van Meerbergen als deken van Diest. Nadien is ook iedereen welkom op de receptie in de Hallezaal in Diest. Stadsbal in De Passant: Vanaf 20u30 speelt het dans- en showorkest “Universal”. De toegansprijs is slechts 100 fr.

20 september Sportregio “Getevallei” + stad Zoutleeuw: 3de regionale sportdag 50+. Zie blz.8

9 september

21 september

O.LV.- Processie van de Ossenweg Rode Kruis Zoutleeuw: Static show op de Grote Markt van 10

Toeristische Dienst Zoutleeuw en oud-strijders Zoutleeuw: ontvangst Fakkelestafette Brussel-Weert-Brussel. Omstreeks

Peper en Zout

19

Zoutpot nr.5/2001

Wiele

le nde Wie Roger Va

15.30u doet de fakkelestafette Zoutleeuw aan. Aan het monument van de gesneuvelden (Sint-Truidensestraat) wordt een korte heldenhulde gehouden.

3 oktober Kon. Fanfare St.-Cecilia: In de Passant om 14.30u concert door de Gewestelijke Harmonie van de 50-plussers. Zie WiP blz. 11

22 september Snorkeldag: een projectdag door en voor alle jeugdwerk van Zoutleeuw, Linter en Geetbets en voor alle geïnteresseerde jongeren. Info en kaarten: 011. 48 65 99, of 0475. 22 19 83 [email protected]

7 oktober

22 en 23 september

Rode kruis Zoutleeuw: restaurantdag ter gelegenheid van het 50-jarig bestaan, in feestzaal “Bogaerdenhof“

Mosselfeesten parochiezaal Halle-Booienhoven: zaterdag 22.09.01 vanaf 17.30 u tot 21 u zondag 23.09.01 vanaf 11.30 u tot 14 u Inlichtingen: 011. 78 12 00 Gepensioneerdenbond “Vooruit” organiseert zondag 23 september vanaf 14u een pannenkoekennamiddag in ’t Kostershuis te Dormaal (naast de kerk). Inschrijvingen voor 15/09 op 011. 78 48 34 of 011. 78 24 38 Jeugdhuis Paljas vzw organiseert 23 september haar eerste Highland Games op de atletiekpiste van Zoutleeuw. Blz. 11

20 oktober Wielertoeristen Dakwerken Crabbé: 17u Breugelfeest Time-Out Party: om 21u in Zaal De Kring. VVK : 100 - Toegang 120 fr. Met cocktailbar en happy hour van 22.03 tot 23.03 u. DB: E&L (van Abba tot Zappa). Info: 011.78 43 64 Jeugdhuis Paljas vzw: eerste Zoutleeuwse minivoetbaltoernooi in sporthal “De Passant”. Zie blz. 9

21 oktober Toeristische Dienst i.s.m. Hagelands Promotieteam: Hagelandse Boekenbeurs (voor tweedehandse en antieke boeken, oude documenten, zichtkaarten, gravures, strips,…), 10 - 17u, in De Passant. Info: Toeristische Dienst 011. 78 12 88 of Mevr. Reynders op 013. 31 12 60.

24 september S-Academie afdeling Zoutleeuw organiseert een wandeling te Veurne voor senioren. Vertrek om 7u op de Grote Markt. Prijs: 1.200 fr. (voor leden) (transport, gidsen, toegang en warme maaltijd) Info: 02. 546 15 28 of 02. 546 14 90

26, 27 en 28 oktober Toneel Budingen: Zwarte humor met “Fun-Erarium” van Benny Boudewijns in regie van Paul Matterne. Op 26 oktober om 20u: kaarslichtvoorstelling - 27 oktober aanvang om 20u. - 28 oktober aanvang om 19u.

26 september Groot Seniorenfeest: Minister van Pensioenen en Sociale Zaken, Frank Vandenbroucke, en Gedeputeerde René Swinnen, nodigen U vriendelijk uit op het Groot Seniorenfeest vanaf 14u in de sporthal “De Wallen”. Gratis kaarten bij de socialistische mutualiteit 011. 78 44 31, Yvette Bronckaerts 011. 78 48 34 en Krahy Nicole 011. 78 24 38.

29 oktober Wandelclub Halewijn: voetbalkantine Atlas in Drieslinter, Herfsttocht 4-6-12 km. van 8 tot 18u.

27 september Seniorenfeest met Will Ferdy om 14u in zaal De Kring. Toegang: 120 frank (70 frank voor houders van een +3-pas) Koffie, broodjes en taart inbegrepen. Organisatie: ACW Christelijk Ziekenfonds - ACV - KWB - KBG - Katholieke Kring - CVP Zoutleeuw met steun van het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap. Inschrijven: Christelijk Ziekenfonds - Groenplaats 2 (011.78 47 97) of via de CZ-brievenbussen.

vrolijke vrienden...

29 september le nde Wie Roger Va

v.z.w. De Zwam, Dungelstraat 15, Halle-Booienhoven, 18 jaar ZWAM met aangepaste hapjes en drankjes aan 62 cent

20

Verantwoordelijke uitgever: College van Burgemeester en Schepenen, Rik Dehairs, Vincent Betsstraat 15, 3440 Zoutleeuw

Rustpunt inde van de reis het e