De legendarische Land Cruiser. Gebouwd op zestig jaar ongeëvenaarde wereldwijde ervaring. De nieuwe Land Cruiser werd ontworpen om de meest extreme

Land Cruiser

2

De legendarische Land Cruiser. Gebouwd op zestig jaar ongeëvenaarde wereldwijde ervaring. De nieuwe Land Cruiser werd ontworpen om de meest extreme rijsituaties op onze planeet aan te gaan met een atletische wendbaarheid en onverzettelijke stabiliteit. Zijn geraffineerde stijl en hoogstaand comfort garanderen een onovertroffen ervaring, zowel langs buiten als langs binnen.

23˚54'47" S 67˚41'27" W

3

22˚34'36" S 67˚39'59" W

4

Vrij om te gaan waar u wilt. Sprint naar de volgende horizon met de erg performante 3.0-liter dieselmotor. De elektronisch gestuurde KDDS-ophanging (Kinetic Dynamic Suspension System), de permanente vierwielaandrijving en de stuurbekrachtiging met VFC-technologie (Variable Flow Control) dragen bij tot het onberispelijke comfort- en stabiliteitsniveau op de weg en het terrein. Complete controle voor de avonturen die u tegenkomt.

5

6

Onstopbaar. Compromisloos. Onbeperkt. Baanbrekende technologie kent geen grenzen. Met geavanceerde voorzieningen zoals Crawl Control, Steering Angle Display en de Multi-terrain Monitor vormt de nieuwe Land Cruiser de grootste uitdagingen om tot een alledaags ritje. De afdaalhulp en vertrekhulp voor hellingen en Multi-terrain Select geven u het nodige vertrouwen om de moeilijkste terreinen te overwinnen.

22˚46' 31" S 67˚48'23" W 7

Legendes ontstaan niet van de ene dag op de andere. De Land Cruiser bewees zijn stevigheid, prestaties en betrouwbaarheid al in 1951. Zestig jaar later is deze 4x4 wereldwijd gewaardeerd en gerespecteerd. De nieuwe Land Cruiser viert deze mijlpaal met een speciale 60th Anniversary-uitrusting, die beschikbaar is op alle modellen.

8

23˚09'24" S 67˚24'10" W

9

De meest betoverende concertzaal ter wereld. Herontdek de fijnste momenten van Beethovens vijfde symfonie met het uitstekende surroundsysteem met 17 luidsprekers van JBL. Het interieur werd afgestemd op akoestische perfectie met een brede waaier geavanceerde tweeters, luidsprekers en woofers om uw geest in vervoering te brengen. Dompel uzelf onder in de weelde aan hoogwaardige comfortvoorzieningen, waar ter wereld u ook bent.

10

22˚53'59" S 68˚14'32" W 11

12

Intelligent, geraffineerd interieur. Van het geraffineerde instrumentenbord tot alle kwalitatieve details, alles werd ontworpen om uw rijplezier te verhogen. De nieuwe Land Cruiser bewijst dat functioneel ook mooi kan zijn.

1. Multi-terrain Select. Overwin elk scenario met onze keuze aan terreinmodi: modder en zand, steentjes, bultig en rotsen. De gasklep, het remsysteem en de tractiecontrole worden automatisch aan de terreinomstandigheden aangepast voor een maximale tractie en controle.

3. Middenconsole met navigatiesysteem. De robuuste en tegelijk geraffineerde middenconsole plaatst het uiterst geavanceerde satellietnavigatiesysteem en het hoogstaande audiosysteem van JBL binnen handbereik.

4. Entertainment voor de achterpassagiers. Een 2. Multifunctionele schakelaars. De intuïtieve schakelaars superieur neerklapbaar 9" scherm met krachtige beantwoorden ogenblikkelijk aan al uw behoeften. Houd 5.1-kanaals dvd-klank. Luxezetels afgestemd op uw blik op de weg gericht wanneer u de cruise control, de spanning en sensatie, ongeacht de avonturen buiten. Multi-terrain Monitor, de afstandsregeling, de telefoon en De getoonde items zijn slechts beschikbaar op bepaalde koetswerkversies – natuurlijk – Beethoven bedient. of uitrustingsniveaus of als optie.

1.

3.

2.

4.

13

Vat de meest uitdagende reizen aan in een superieur comfort. De nieuwe Land Cruiser neemt het zware werk op zich terwijl u in alle luxe geniet van een ruim interieur dat natuurlijke materialen combineert met baanbrekende technologieën en een overvloed aan opbergvakken.

14

15

Veelzijdigheid zonder grenzen. Het moment dat u plaats neemt in uw nieuwe Land Cruiser, treedt u binnen in een van de meest uitzonderlijke open ruimtes ter wereld. Het veelzijdige interieur laat zich in enkele seconden omvormen. U bereikt zelfs vlotjes de 3e zetelrij met een overvloed aan ruimte. Voor extra opbergruimte kunt u de achterzetels met een druk op de knop neerklappen*. * Enkel beschikbaar op 5-deurs en bepaalde afwerkingsniveaus.

16

17

Vrij om te gaan waar u wilt. De nieuwe Land Cruiser is ontwikkeld voor maximale prestaties, zowel in de stad als op de snelweg en het terrein. Een onklopbare mix van vermogen en koppel, voor een opwindend rijgedrag en een onovertroffen rendement.

Turbo Diesel*

Vermogen

Brandstofverbruik§

CO-uitstoot§

Acceleratie

3.0 liter

190 pk

8,1 liter

213 g/km

11,0 sec.

190 pk

8,2 liter

217g/km

D-4D 5 A/T

bij 3400 tr/min

per 100 km

Beschikbaar op

0–100 km/u

TX, VXE, Off-road◊ en Premium◊

11,4 sec.

TX en VXE

Turbo Diesel*

3.0 liter D-4D 6 M/T

M/T = Manuele transmissie

18

bij 3400 tr/min

A/T = Automatische transmissie

per 100 km

* Cijfers voor de 5-deurs

§

Gecombineerde cyclus

◊

0–100 km/u Niet beschikbaar op de 3-deurs

19

De legendarische Land Cruiser evolueert. Na zestig jaar van onstopbare vooruitgang gaat het Land Cruiser-avontuur voort met nog meer comfort, kracht en rijcapaciteiten. Ontdek het ongeëvenaarde gamma on- en off-road technologieën die zelfs de zwaarste uitdagingen tot kinderspel maken. Robuust en wendbaar langs buiten. Ruim en veelzijdig langs binnen. De nieuwe Land Cruiser kan elke onverwachte bocht in de weg aan.

1

3

2

4

1 Vooraanzicht Anticipeer op verborgen terreinobstakels. U nadert een blinde hoek of kruispunt? Druk dan gewoon op de toets ‘monitor’ op het stuurwiel en u krijgt een breedbeeldfoto van uw omgeving te zien. Voordelen: volledige zichtbaarheid, elimineert blinde hoeken. 2 Achteraanzicht Geniet van een duidelijk zicht op de weg achter u. Met een druk op de knop verschijnen parkeerhulplijnen die het perfecte pad aangeven. Voordelen: efficiënter parkeren en achteruit rijden.

20

Multi-terrain Monitor (MTM) U bereikt de kam van een steile helling, nadert een plotse daling of moet achteruit door een korte bocht? Met MTM kijkt u rondom, blijft u op het juiste pad en vermijdt u potentiële gevaren. Het 4,2" scherm van de nieuwe Land Cruiser kan zes live-beelden van vier buitencamera’s weergeven, zodat u onmiddellijk een duidelijk zicht hebt op uw omgeving. Druk gewoon op de toets ‘monitor’ op het stuur om de show te beginnen. Voordelen: u geniet een volledig zicht van waar u bent en waar u heen gaat. Werkt samen met stuurhoektechnologie om u te begeleiden en Multi-terrain Select voor een betere controle.

3 Zijcamera’s links en rechts Elimineer blinde hoeken met duidelijke beelden langs beide zijden van de nieuwe Land Cruiser. Voordelen: voorkomt schade wanneer men door smalle paden rijdt. Veiliger rijden in moeilijke terreinsituaties. 4 Simultaan naar voren en naar passagierszijde kijken Voor een completer beeld van uw rijsituatie, kunt u beelden van de voorste en zijdelingse camera’s tegelijk weergeven op een dubbel scherm. Voordelen: veiliger en beter geïnformeerd rijden.

Stuurhoekdisplay Op ongelijke terreinen is het vaak moeilijk om uw exacte stuurrichting te bepalen. Het multifunctionele scherm van de nieuwe Land Cruiser geeft u aanwijzingen over de juiste stuurhoek en wielsporen om u in deze situaties vertrouwen te geven. Wanneer Multi-terrain Select actief is, geven de stuurhoeklijnen uw voorspelde route aan. Voordeel: voorspelt uw stuurrichting voor een trefzekerder rijgedrag.

Smart Entry & Start-systeem Ontgrendel en start uw nieuwe Land Cruiser zonder de sleutel uit uw tas of zak te halen. Uw wagen detecteert de sleutel en ontgrendelt zich automatisch wanneer u de deurgreep aanraakt. Zelfs de interieurverlichting gaat branden om u te begeleiden in het donker. Stap in en druk lichtjes op de start-stoptoets om te vertrekken. Voordelen: handig en handenvrij.

Entertainment voor achterpassagiers Een neerklapbaar 9" scherm met krachtige 5.1-kanaals surroundklank. Er is ook een aux-aansluiting om films te bekijken van uw videocamera of dvd-speler. Voordelen: houdt de passagiers ontspannen en de kinderen stil.

JBL soundsysteem Hoogwaardig audiosysteem van 605W met 17 strategisch geplaatste luidsprekers om een ervaring met 5.1-kanaals surroundklank te creëren. Een digitale klankverwerking verhoogt de scherpte en zuiverheid. De interieurakoestiek werd geoptimaliseerd om uw luisterplezier te vergroten.

Uiterst geavanceerde airconditioning Volautomatische airconditioning met de mogelijkheid om drie zones afzonderlijk in te stellen. Het systeem heeft krachtigere blazers om het interieur nog beter af te koelen in de heetste temperaturen. Voordelen: koeler interieur met flexibele zones.

Robuuste ladderconstructie Het chassis gebruikt hoogwaardig plaatstaal om een laag gewicht aan een hoge stevigheid en stijfheid te koppelen. Geluidsabsorberende en geluidsdempende materialen dragen bij tot de rust binnenin. Voordelen: meer rijcomfort, stevigheid, veiligheid en betrouwbaarheid. Een stiller interieur.

Wendbaarheid De uitgekiende proporties van de Land Cruiser en de draaistraal van 5,8 meter (5-deurs) garanderen een wendbaar en gebruiksvriendelijk weggedrag. Voordelen: rijgemak met betere wendbaarheid en stabiliteit.

Voordelen: zuivere surroundklank met krachtige weergave van diepe bassen, stemmen en instrumenten.

Alle uitrusting op deze en volgende pagina's zijn optioneel, standaard of uitsluitend op bepaalde uitrustingsniveaus. Informeer bij uw Toyota verdeler voor de mogelijke combinaties. 21

Ongeëvenaarde prestaties op de weg en het terrein. Een hoogwaardige mix van baanbrekende technologieën garandeert overal wendbaarheid en stabiliteit, van uw eigen straat tot verraderlijke rotshellingen. Het rijplezier wordt verzekerd door een reeks geavanceerde ophangings- en veiligheidssystemen, waaronder de elektronisch gestuurde KDSS-ophanging. De stuurbekrachtiging met VFC-technologie (Variable Flow Control) maakt het weggedrag dynamisch en eenvoudig.

Stuurbekrachtiging met Variable Flow Control Geavanceerde technologie die de stroom van de stuurvloeistof afstemt op uw reissnelheid en stuurbewegingen. De stroom neemt toe bij lage snelheden om het stuur lichter te maken en neemt af bij hoge snelheden voor een steviger gevoel en onverstoorbaar weggedrag. Voordelen: superieur rijgedrag en rijgemak.

KDSS-systeem (Kinetic Dynamic Suspension System) Elektronisch gestuurde hydraulische ophanging voor een weggedrag, comfort en stabiliteit zonder weerga. Ervaar minimale koetswerkbewegingen bij bochten in de weg en een maximale tractie op het terrein. Voordelen: garandeert de ideale ophangingsprestaties voor de omstandigheden.

Op de weg De uiterst responsieve ophanging werkt samen met klassieke stabilisatoren en antirolstangen voor een ongeëvenaarde wendbaarheid en een dito rijcomfort. Het systeem gebruikt hydraulische leidingen om de voorste en achterste stabilisatoren met elkaar te verbinden. KDSS garandeert het elektronische beheer van een reeks kleppen, verbonden met accumulatoren om het effect van de voorste en achterste stabilisatoren optimaal te balanceren en oppervlaktewrijving te absorberen. Voordelen: meer wendbaarheid, comfort en veiligheid.

22

Op het terrein Rijd off-road en de wielen van de Land Cruiser zijn vrij om precies te doen wat ze moeten doen: stevig op de grond blijven en de tractie verhogen. De stabilisatoren en antirolstangen zijn uitgeschakeld. Doordat de vloeistof nu vrij door de leidingen van het systeem kan stromen, kan elk wiel veel onafhankelijker bewegen op ongelijke ondergrond. De grotere veeruitslag die daaruit voortkomt, verzekert een compromisloze tractie en stabiliteit op de ruwste terreinen. Voordelen: superieure tractie, verbeterde veeruitslag.

Aerodynamisch design Het robuuste en veerkrachtige karakter van de nieuwe Land Cruiser vertaalt zich in een indrukwekkende luchtweerstandscoëfficiënt van 0,35. Het koetswerk is nu 20 mm lager dan voorheen (30 mm op 3-deursmodel). De voorbumper loopt vloeiend van de ene hoek naar de andere. De spatborden en de spoilers voor- en achteraan verbeteren de dynamische prestaties. Voordelen: uitstekende prestaties en zuinigheid. Adaptieve cruise control (ACC) Cruise control met radarsensoren om uw snelheid af te stemmen op die van uw voorligger. Er wordt een constante snelheid aangehouden door met behulp van de automatische, elektronisch gestuurde gasklep en remmen te versnellen of te vertragen, naargelang de verkeersomstandigheden. De adaptieve cruise control van de nieuwe Land Cruiser biedt de keuze tussen drie voorgeprogrammeerde afstanden (lang, medium, kort). Voordelen: meer veiligheid en stressloos rijden. Stabiliteitsregeling (VSC) De stabiliteitsregeling remt wanneer nodig elk wiel afzonderlijk af en regelt het motorkoppel om de stabiliteit te behouden en slippen in korte bochten of op gladde wegen te voorkomen. Komt de stabiliteit en veiligheid ten goede.

23

Overwin de ruwste terreinen met de soepelste technologieën. Met de talloze gebruiksvriendelijke technologieën van de nieuwe Land Cruiser kunnen zelfs de minst ervaren terreinrijders presteren als een pro. Vastraken in een zachte ondergrond, slippen op grillige bergwanden en stilvallen op moeilijke heuvels behoren definitief tot het verleden. De royale bodemvrijheid maakt het makkelijker om moeilijke terreinen te overwinnen zonder de onderzijde van de wagen te beschadigen. Uw wielen garanderen de best mogelijke tractie en de rijsnelheid kan gecontroleerd worden met het revolutionaire Crawl Control.

Multi-terrain Select (MTS) Multi-terrain Select leidt u door de moeilijkste terreinomstandigheden. De tractie wordt geoptimaliseerd door het koppel en de remmen rondom te regelen zodra u het gaspedaal aanraakt. Op het scherm worden gemakkelijk te volgen aanwijzingen weergegeven. Kies uit de standen ‘Mud & sand’, ‘Loose rock’, ‘Mogul’ en ‘Rock’. Op de Multi-terrain Monitor kunt u bovendien live-beelden zien om uw rijrichting en voortgang te volgen. MTS wordt geactiveerd met de toetsen op het stuur. Voordelen: een brede waaier handige functies zorgt ervoor dat zelfs de minst ervaren terreinrijders de moeilijkste terreinen overwinnen.

24

Mud & sand (modder en zand) Om over zacht terrein te rijden, dient u zoveel mogelijk vermogen over te brengen naar de ondergrond. MTS minimaliseert reminterventies om de geschikte wielspin toe te laten en het voorwaartse elan aan te houden. Voordelen: voorkomt dat u vast komt te zitten in zacht terrein.

Crawl Control Vat de moeilijkste terreinomstandigheden aan zonder het gas- of rempedaal te beroeren. U dient alleen nog te sturen. Deze kruipfunctie regelt automatisch de motor en remmen om een constante kruipsnelheid aan te houden. Druk gewoon op de toets ‘CRAWL’, kies een van de vijf snelheden en vertrek. De snelheid kan onderweg worden aangepast. Voordelen: verbetert de tractie en stabiliteit. Minimaliseert wielspin en schade aan onderzijde. De kruipfunctie helpt ook om de wagen los te rijden wanneer hij vast zit, en dat zonder lastige pedaalacties.

Loose rock (steentjes) Hier is krachtig selectief remmen nodig om wielspin op keien tegen te gaan. Trap gewoon het gaspedaal in en MTS levert de juiste hoeveelheid rijvermogen en slipcontrole.

Mogul (bultig terrein) Om over kleine heuvels te rijden, heeft men een vaste snelheid, een uitstekende grip en minimale slip nodig. MTS remt afzonderlijke wielen licht af om uw snelheid aan te houden.

Rock (rotsen) In grillige en rotsachtige omstandigheden kunt u slip best missen. MTS verzekert een maximale grip door afzonderlijke wielen gericht af te remmen voor een betere tractie.

Voordelen: constant voorwaarts elan bij klimmen op keien en heuvels.

Voordelen: uw voortgang op onvoorspelbare heuvels is verzekerd.

Voordelen: de slip wordt voor elk wiel onafhankelijk geregeld om de zwaarste rotswegen te overwinnen.

DAC (Downhill Assist Control) and HAC (Hill-start Assist Control) Extra controle op moeilijke hellingen. DAC houdt een stabiele snelheid van ongeveer 5 km/u aan bij afdalingen. HAC remt de wagen af als het systeem merkt dat u achteruit bolt bij het vertrekken op een helling. Voordelen: u rolt niet achteruit op hellingen. Geruststellende stabiliteit tijdens het rijden. Gaat gepaard met een buzzer verwittiging. AVS (Adaptieve variabele ophanging) Past de schokdemping voortdurend aan de rijomstandigheden aan. De AVS selecteert automatisch de meest geschikte rijmodus: Comfort, Normal of Sport. Voordelen: rijcomfort, weggedrag en stabiliteit van topniveau. Permanente vierwielaandrijving met TORSEN®-LSD tussendifferentieel (Limited Slip Differential, LSD)* Laat de koppelverdeling tussen de vooren achterwielen variëren voor optimale prestaties. Normale omstandigheden vereisen een verdeling 60:40 (voor-/ achteraan). De nieuwe Land Cruiser maakt combinaties van 50:50 tot 70:30 mogelijk in functie van het terrein. Voordelen: optimale tractie in alle omstandigheden. A-TRC (Active Traction Control) De tractie wordt gegarandeerd door de selectieve koppelverdeling naar de individuele wielen. Voordelen: overwint wielspin om te helpen stabiliseren bij het accelereren op gladde wegen en in modderige omstandigheden.

25

Pas hem aan elke situatie aan. Vanbinnen en vanbuiten. De aanpassingsmogelijkheden van de Land Cruiser langs de buitenkant worden binnenin geëvenaard. Daar beginnen tenslotte al uw avonturen. Flexibele ruimte om bagage te vervoeren en extra plaats voor uw benen zijn slechts een vloeiende en moeiteloze beweging verwijderd. Geniet van elke reis in een omgeving op uw maat.

1 3 4 5

6 7 6

2 6 7 6

8

9

9 10

Veelzijdig zetelsysteem Het interieur laat zich eenvoudig op uw behoeften afstemmen dankzij diverse automatische en manuele bedieningen. De 2e en 3e zetelrij laten zich in drie (40:20:40)*, respectievelijk twee (50:50) delen neerklappen. Aan zetelconfiguraties en bagageruimte is er geen gebrek. Hier zijn enkele typische configuraties. Voordelen: uitgebreide ruimte en aanpasbaarheid voor passagiers en bagage. * Enkel 5-deursmodel

26

7 inzittenden Alle zetels rechtop

5 inzittenden 3e rij weggeklapt

4 inzittenden Middelste zetel 2e rij neergeklapt 3e rij weggeklapt

2 inzittenden 2e rij neergeklapt en 3e rij weggeklapt

Uitgebreide opbergmogelijkheden 1 Zonnebrilhouder in dakconsole 2 Verlicht handschoenkastje 3 Drie bekerhouders voorin 4 Klein opbergvak 5 Koelbox (op bepaalde modellen) 6 Opbergvakken in alle deuren 7 Opbergvakken op de rugleuning 8 Bekerhouders op de 2e rij 9 Bekerhouders op de 3e rij 10 Houder voor gereedschap/ gevarendriehoek

Afzonderlijk te openen glazen achterruit Maakt het laden nog gemakkelijker: open ze met slechts een hand. Handig bij gebrek aan plaats om volledige achterdeur te openen.

Schuif- en kantelfuncties voor extra ruimte Het schuifmechanisme van de 2e zetelrij kan worden aangepast en de rugleuningen kunnen naar voren kantelen om meer ruimte voor de 3e zetelrij vrij te maken. Voordelen: extra ruimte om uw benen te strekken.

Instapgemak voor 3e zetelrij De toegang tot de 3e zetelrij verloopt vlot dankzij de 2e rij die zich met een hendel laat verschuiven. Ze glijden even gemakkelijk terug op hun plaats. Voordelen: eenvoudige toegang tot 3e zetelrij.

Extra hoofd- en beenruimte Een overvloed aan zitruimte, ongeacht of u S, M, L of XL bent. Geniet extra beenruimte op de 3e zetelrij en een flexibiliteit die uw knieën wellicht zullen waarderen. De bestuurder en voorste passagier genieten ook meer elleboogruimte. Voordelen: uitstekende zitruimte en plaats om de benen te strekken tijdens lange ritten. Voor alle vormen en maten.

27

Land Cruiser TX Baanbrekende technologie en een robuust design voor deze avonturier van de nieuwe generatie. De authentieke Land Cruiser.

28

Voornaamste voorzieningen TX Beschikbaar op de 3- en 5-deurs met 6 M/T en 5 A/T — 17" lichtmetalen velgen — Automatische airconditioning met twee zones — Achterdeur met afzonderlijk te openen ruit (enkel 5-deurs) — Mistlampen vooraan — Koplampsproeiers — Smart startsysteem — Stuurbekrachtiging — Elektrische ruiten — 7 SRS airbags — Actieve hoofdsteunen — Grijze stof TX — Audiosysteem met radio, cd-speler, Bluetooth®, aux-ingang, mic en 6 luidsprekers — ABS, EBD, VSC & TRC — HAC & DAC* — Vergrendeling van het centrale differentieel — Kofferdeur met reservewiel (3-deurs) * Enkel automatische transmissie

29

VXE & Off-road Zet koers naar de volgende horizon met de trefzekere stabiliteit van het KDSS-systeem en het onstopbare Crawl Control. Natuurlijke materialen en veelzijdig design voor een geruststellend interieurcomfort.

30

Voornaamste meeruitrusting van VXE vs. TX Beschikbaar op de 3- en 5-deurs met 6 M/T en 5 A/T — 18" lichtmetalen velgen — Audiosysteem met radio, cd-wisselaar voor zes cd’s, Bluetooth®, 9 luidsprekers, USB- & AUX-aansluiting — Privacy glass (achterin) — Adaptieve koplampen (AFS) met HID-lichten (High Intensity Discharge) + ‘Follow Me Home’-systeem (op 5-deurs) — Lichtsensor/regensensor — Verlichte zijtreden — Parkeersensoren (voor- en achteraan) — Achteruitrijcamera — Grijze stof VXE — Lederafwerking voor stuur, versnellingspookhoes en -knop — Elektrisch in de hoogte en diepte verstelbaar stuurwiel — Koelbox — 220V-stopcontact — Elektrochromatische achteruitkijkspiegel en multifunctioneel scherm — Binnendisplay voor boordcomputer — Cruise control — KDSS (Kinetic Dynamic Suspension System) (op 5-deurs) — Bandenherstelkit (3-deurs)

Optionele uitrusting: — 3e zetelrij (op 5-deurs) — GPS fullmap met harde schijf, dvd-wisselaar en premium audio (3-deurs: Pioneer met 12 luidsprekers, 5-deurs: JBL surround sound met 17 luidsprekers) Voornaamste meeruitrusting voor Off-road vs. VXE Beschikbaar op de 5-deurs met 5 A/T — Crawl Control + Off-road guidance — Multi-terrain Monitor met vier camera’s — Vergrendelbaar achterdifferentieel

31

Premium Een hoogwaardig design met accenten in leder, hout en chroom. Een stijlvol radiatorrooster geeft deze legende extra persoonlijkheid.

Voornaamste meeruitrusting vs. VXE Beschikbaar op de 5-deurs met 5 A/T — Hoogwaardig radiatorrooster — Houten inleg — Stuur in leder/hout — Lederen (en simili) zetels – elektrisch verstelbaar, verwarmbaar (zwart of ivoor) — Electro-Multi-Vision-navigatiesysteem (EMVN) met dvd-wisselaar, harde schijf, Bluetooth®, aux-in, mic, JBL soundsysteem – 17 luidsprekers — Adaptieve cruise control (ACC) — Adaptieve variabele ophanging (AVS) en AHC — Pre-Crash Safety-systeem — Schuifdak — 3 periferische camera’s Optionele uitrusting — 3e zetelrij: elektrisch verstelbaar (leder) & entertainmentsysteem achterin

32

Velgen en bekledingen De nieuwe Land Cruiser stilt uw honger naar avontuur en stijl. De keuze aan duurzame materialen en de schitterende designdetails geven uw Land Cruiser een extra aantrekkelijke toets. Premium Zwart leder

TX Stof ‘Grey’

18" lichtmetalen velgen 5 spaken 265/60 R18

VXE & Off-road Stof ‘Grey’

Premium Leder ‘Ivory’

17" lichtmetalen velgen 6 spaken 245/70 R17

33

Kleuren Kies de juiste kleur voor de wereld waarin u rijdt.

040 Pure White

070 Pearl White*

1F7 Ultra Silver*

1G3 Ash Grey*

1H2 Dark Steel*

202 Astral Black

3R0 Cherry Black*

4T8 Silk Beige*

6V2 Dark Green Olive*

8R3 Mystic Blue* 34

* Metaalkleur

Land Cruiser in kleur 1H2 Dark Steel* 35

De Land Cruiser wordt 60 In de loop van de voorbije 60 jaar is de Land Cruiser er alleen maar op verbeterd. Wij vieren deze verjaardag met een exclusief 60th Anniversary pack. De Land Cruiser “Legend” is geboren.

Dit exclusieve “Legend” pack sluit aan bij de specifieke uitrusting, met o.a. 60th Anniversary-badges, unieke vloermatten met 60th Anniversary-logo, exclusieve lederen interieurbekleding (anthraciet of beige met contrasterende biezen) origineel satellietnavigatiesysteem, Premium-audiosysteem, origineel open dak en verwarmde zetels vooraan.

01

02

03

04

01 GPS fullmap met harde schijf, dvd-wisselaar en Premium-audio en 12 of 17 luidsprekers (5-deurs: JBL met 17 luidsprekers) 02 Unieke vloermatten “60th Anniversary”

03 Exclusieve lederen binnenbekleding – Anthraciet 04 Exclusieve lederen binnenbekleding – Beige

36

37

Accessoires De Land Cruisers zin voor avontuur maken hem ideaal voor elke trip, ver of kortbij. De originele Toyota accessoires dragen bij tot deze ervaring door u de keuze te bieden voor meer stijl en praktisch nut. Stijlvolle toetsen Stijl is een kwestie van smaak en zelfexpressie. Het gaat om subtiele details die uw wagen een persoonlijke toets geven. Hiervoor zijn er de Toyota accessoires. Misschien met een chroomaccent rond de mistlampen en op de buitenspiegels? Of misschien een beschermstrip in geborsteld aluminium op de achterbumper? Apart of samen, elk accessoire past perfect bij elkaar en draagt bij tot de uitstraling van uw Land Cruiser.

01

Bagageoplossingen Plaats op zich is geen oplossing. Het gaat erom hoe je die plaats weet te benutten. Toyota accessoires maken het u gemakkelijk. De uitschuifbare koffervloer maakt het in- en uitladen van zware bagage makkelijker. De cargo manager klikt in de kofferrails en heeft een verstel- en vergrendelbare aluminium bar met riem om uw bagage zo stabiel mogelijk te vervoeren.

04

06

38

02

03

01 Chroomaccenten rond de mistlampen vooraan 02 Chroomaccent op de buitenspiegels 03 Beschermstrip in geborsteld aluminium voor de achterbumper

04 Verschuifbare laadvloer

05

05 Cargo manager

07

08

06 Fietsrek op trekhaak voor 3 fietsen 07 Witte achterlichten 08 Dwarsbalken voor dakrails

Contacteer uw lokale Toyota verdeler voor meer details of de cataloog van het volledige gamma Land Cruiser accessoires. 39

Woordenlijst Meer informatie over de Land Cruiser-technologie

40

Pre-Crash Safety System Sensoren onder het radiatorrooster vooraan detecteren potentiële aanrijdingen met andere voertuigen of obstakels en activeren een hele reeks veiligheidsvoorzieningen. Het remhulpsysteem wordt geactiveerd, er weerklinkt een hoorbaar alarm, de gordel wordt automatisch aangespannen en de automatische rem komt tussenbeide. Daardoor worden de potentiële impact en schade beperkt als het daadwerkelijk tot een aanrijding komt.

Brake Assist (BA) Bij iedere noodstop versterkt BA automatisch de uitgeoefende remkracht, als het rempedaal snel maar met onvoldoende kracht wordt ingedrukt. Het systeem meet hoe snel en krachtig het rempedaal wordt ingedrukt en indien nodig zal het de uitgeoefende kracht versterken.

Actieve hoofdsteunen vooraan Al voor de impact nemen de intelligente ‘pre-crash’hoofdsteunen de geschikte positie in om bij aanrijdingen achteraan whiplashletsels tegen te gaan.

Noodstopsignaal (EBS – Emergency Brake Signal) Wanneer u plots remt knipperen de achterlichten om andere bestuurders te waarschuwen.

Multi-terrain Anti-lock Braking System (ABS) Wanneer u rijdt met Multi-terrain Select, controleert het ABS het blokkeren van de wielen op losse ondergrond. Het past zich automatisch aan het terrein waarop u rijdt om zo steeds het remvermogen te optimaliseren.

LED remlichten LEDs reageren sneller dan conventionele lampen, zodat achteropkomend verkeer eerder wordt gewaarschuwd. Bovendien verbruiken ze minder energie en hebben ze een langere levensduur.

Xenonkoplampen met Adaptive Frontlight System Meer zicht in het donker. Wanneer u een hoek of bocht in de weg nadert, wordt de lichtbundel vergroot door de koplampen te laten meedraaien, waardoor het traject van de wagen drie seconden vroeger wordt verlicht. Bovendien gebruiken HID koplampen minder energie en zijn ze meer dan 2 keer zo helder als conventionele halogeenlampen.

Permanente vierwielaandrijving De permanente vierwielaandrijving garandeert een betere tractie en controle tijdens acceleraties en in bochten. De vier wielen worden op elk moment aangedreven voor ongeëvenaarde capaciteiten op de weg en het terrein.

ECO Drive Indicator In modellen met een automatische transmissie laat het lampje van de ECO Drive Indicator de bestuurder weten of het gaspedaal op een milieuvriendelijke manier wordt bediend.

Stuurbekrachtiging met Variable Flow Control (VFC) Geavanceerde technologie die de stroom van de stuurvloeistof afstemt op uw reissnelheid en stuurbewegingen. De stroom neemt toe bij lage snelheden om het stuur lichter te maken en neemt af bij hoge snelheden voor een steviger gevoel en onverstoorbaar weggedrag.

Active Traction Control (A-TRC) A-TRC is een intelligente vorm van tractiecontrole die de Land Cruiser in de moeilijkste omstandigheden op dreef houdt, zowel op de weg als op het terrein. A-TRC kan een doorslippend wiel afremmen en tegelijk evenveel vermogen sturen naar de drie andere wielen.

41

Toyota en het milieu

Het ontwerp van uw wagen

De productie van uw wagen

Om lagere emissies en groenere voertuigen te bekomen als tussenstap in de evolutie naar de ultieme ‘eco-auto’, is het cruciaal om de vooruitgang te meten. Daarvoor ontwikkelde Toyota het ecologische evaluatiesysteem Eco-VAS of ‘Ecological Vehicle Assessment System’. Dit is een allesomvattende benadering om de volledige levenscyclus van voertuigen te evalueren in termen van milieu-impact, en dat vanaf de eerste fasen van de ontwikkeling, voor de wagen effectief wordt gebouwd.

Tijdens de productie van elke wagen wordt er veel aandacht besteed om de effecten van het productieproces op het milieu te beperken.

De milieu-impact van de Land Cruiser 150 diesel (3.000 cm³) ligt aanzienlijk lager dan bij vergelijkbare modellen. Dat blijkt uit de analyse van de volledige levenscyclus: de uitstoot van CO (koolstofdioxide) daalde met 5%, die van NOx (stikstofoxide) met 25%, die van NMHC (niet-methaanhoudende koolwaterstoffen) met 7% en die van roetdeeltjes met 20%.

42

De Tahara-fabriek van Toyota streeft naar een duurzame productie met het concept van een fabriek die natuurlijke grondstoffen optimaal benut en tegelijk in harmonie werkt met de natuur. Door voortdurend nieuwe maatregelen te implementeren in de Tahara-fabriek daalde de totale CO-uitstoot tijdens de productie met 1% in 2007, terwijl de vluchtige organische samenstellingen met 39% afnamen in vergelijking met het niveau van 2003. De fabriek voert geen afval meer af naar stortplaatsen en voldoet aan de normen van het ISO 14001-label, een milieustandaard waar we erg trots op zijn.

Het transport van wagens en onderdelen We kijken altijd uit naar de meest efficiënte en milieuvriendelijke logistieke en leveringsmethoden. Waar mogelijk wordt bijvoorbeeld zoveel mogelijk geopteerd voor het transportmiddel met de kleinste ecologische impact.

De verkoop en het onderhoud van uw wagen

Het einde van de weg voor uw wagen?

We zijn trots op het feit dat we al onze nieuwe klanten de voordelen kunnen aantonen van rijden met een milieuvriendelijke auto. We nemen elke gelegenheid te baat om het bewustzijn rond hun constante verantwoordelijkheid voor het milieu te vergroten wanneer ze hun auto onderhouden of ermee rijden.

Meer dan 95% van uw Land Cruiser is herbruikbaar. Alle materialen zijn gecodeerd en de vier zware metalen werden volledig geëlimineerd (volgens 2000/53/EC). Ons milieubeleid houdt in dat we Toyota-bestuurders nieuwe en innovatieve manieren bieden om hun oude wagen in te leveren. Voor meer informatie, raadpleeg www.toyota.be of ga langs bij uw plaatselijke Toyota-verdeler.

Rij doordacht Wie correct met zijn wagen omspringt, kan de brandstofrekening en de CO-uitstoot ervan met ongeveer 20 tot 30% drukken. 01. Verwijder extra gewicht en belasting op het dak. 02. Plan uw route en vermijd omwegen. 03. Probeer de wagen niet te gebruiken voor korte afstanden. 04. Controleer regelmatig uw bandenspanning. 05. Laat uw wagen onderhouden volgens de instructies in de handleiding. 06. Schakel sneller in een hogere versnelling. 07. Gebruik de airconditioning alleen wanneer nodig. 08. Volg het verkeer en anticipeer. 09. Houd de ramen gesloten. 10. Schakel uw motor uit als u langer dan 60 seconden moet wachten.

43

Wie met een Land Cruiser rijdt, geniet van de gemoedsrust die te danken is aan de wereldwijd befaamde kwaliteit en integriteit van Toyota.

Intelligent design Je Toyota-dealer zal je in detail het onderhoudsprogramma ‘Veiligheid en gezondheid’ van je Land Cruiser uitleggen. Het is een zeer eenvoudig programma dat voor uw gemak werd ontwikkeld. Afhankelijk van de rijstijl en de verkeersomstandigheden hoeft je Land Cruiser slechts eenmaal om de twee jaar of om de 30.000 km (naargelang wat het eerst komt) naar de garage voor een volledige Veiligheids- en gezondheidscontrole. Daarnaast dient ieder jaar of om de 15.000 km (naargelang wat het eerst komt) een tussentijdse Veiligheids- en gezondheidscontrole te gebeuren.

44

Toyota quality service Wie met een Land Cruiser rijdt, geniet van de gemoedsrust die te danken is aan de wereldwijd befaamde kwaliteit en integriteit van Toyota. De Land Cruiser is ontworpen en ontwikkeld om de onder-houdskosten zo laag mogelijk te houden. Er zijn minder componenten die onderhoud behoeven en de overige gaan zo lang mee dat de onderhoudsbeurten ver uit elkaar liggen. Nog een belangrijk punt is dat de technologie van de Land Cruiser makkelijk bereikbaar is, zodat de onderhoudsduur tot het minimum kon worden beperkt. Al deze troeven en de zeer concurrerend lage prijzen die Toyota voor zijn reserveonderdelen hanteert, garanderen je Land Cruiser een optimale vorm voor minimale onderhoudskosten.

Uitgebreide garanties Wij weten dat iedere Land Cruiser zo goed is gemaakt dat hij van ons een internationale garantie van 3 jaar of 100.000 km (naargelang wat eerst wordt bereikt) meekrijgt die alle mechanische defecten dekt. Verlengde garantie 3+2 jaar: Toyota Belgium verlengt de fabrieksgarantie met 2 jaar (beperkt tot 150.000 km, volgens de eerst bereikte limiet) op de door haar geleverde voertuigen. Voor meer informatie hierover kan u bij uw verdeler de speciale garantiebrochure aanvragen.

Corrosiedekking De garantie biedt 12 jaar waarborg zonder kilometerbeperking tegen perforatie van het koetswerk (van binnen naar buiten) die ontstaat door corrosie als gevolg van materiaal- of assemblagefouten. Toyota EuroCare Om je in alle gemoedsrust van je Land Cruiser te laten genieten, bieden wij je gedurende 5 jaar onze Toyota EuroCare-assistentie aan die geldig is in niet minder dan 40 Europese landen. Indien je een probleem hebt met je Land Cruiser biedt Toyota EuroCare je verschillende mogelijkheden om je je reis toch verder te laten zetten.

Extra veiligheid Het beveiligingssysteem van de Land Cruiser voldoet aan de strenge vijf-minuteninbraaktest die door de verzekeringsmaatschappijen is opgelegd en biedt zodoende een uitstekende beveiliging. Zowel het alarmsysteem als de startonderbreking zijn goedgekeurd door de belangrijkste Europese verzekeringsmaatschappijen.

En omdat zij onder de meest extreme omstandigheden werden getest, hoef je aan hun betrouwbaarheid en duurzaamheid al helemaal niet te twijfelen. Voor nog meer gemoedsrust krijg je op ieder origineel toebehoren van Toyota, dat je samen met de auto hebt gekocht, een garantie van 5 jaar*.

Toyota toebehoren De toebehoren van Toyota worden met eenzelfde zorg, kwaliteit en zin voor het detail ontworpen en vervaardigd als de auto’s zelf. Deze toebehoren zijn op maat gemaakt van uw Toyota: zij passen perfect en geven je auto dat extra vleugje persoonlijkheid, comfort of functionaliteit.

* Raadpleeg je dealer in verband met specifieke garantiedetails. 45

Kwaliteit zit Toyota in de genen. Niets is zo goed dat het niet meer verbeterd kan worden.

19˚51'23" S 67˚27 '40" W Nieuwe Land Cruiser. Zestig jaar ongeëvenaarde rijervaring in meer dan 150 landen over de hele wereld. Geen enkel detail werd over het hoofd gezien in de evolutie van de nieuwe Land Cruiser. De innovatieve Chief Engineer Makoto Arimoto reisde naar enkele van de meest uitdagende rijomgevingen ter wereld om met eigen ogen te zien hoe de voertuigen er worden gebruikt. Die kennis uit de 1e hand heeft bijgedragen tot de vormgeving en technologische vooruitgang die de nieuwe Land Cruiser onderscheiden als de betrouwbaarste, duurzaamste en comfortabelste terreinwagen die Toyota ooit heeft gebouwd.

46

Azië In Oman trekken Land Cruisers vissersboten en hun volledig geladen netten naar de kust. De vis wordt overgebracht in de ingebouwde koeltanks om vervolgens naar de markt 150 km verderop te worden gebracht.

Afrika Heel wat Libische reisorganisatoren vertrouwen op hun vloot van Land Cruisers om toeristen mee te nemen op avontuur door de woestijnen en bergen. Ze tonen zich betrouwbaar en veelzijdig in de meest slopende omstandigheden.

Amerika Toyota is altijd al populair geweest in Centraal- en Zuid-Amerika. Ook vandaag nog worden er in de Venezolaanse diamantmijnen Land Cruisers ingezet om voorraden naar afgelegen gebieden te sturen.

Antarctica Het zevende Japanse Zuidpoolobservatieteam gebruikte Land Cruisers voor hun missies vanuit de uitvalsbasis in Showa. Ze bleken een waardevol instrument om het plaatselijke landschap te onderzoeken.

Australië De enorme omvang van het continent en het grote aandeel terreinwegen maken de Land Cruiser tot de ideale wagen voor de Australische outback. Hij verdient bij elke expeditie opnieuw het vertrouwen, zelfs in de moeilijkste omstandigheden.

Alle afbeeldingen © TOYOTA MOTOR CORPORATION. Alle rechten voorbehouden.

47

Kom de nieuwe Land Cruiser ontdekken bij uw lokale Toyota verdeler of surf naar www.toyota.be

Alle informatie in deze brochure was, voor zover wij konden nagaan, correct bij het in druk gaan. Gegevens over specificaties en uitrusting die in deze brochure beschreven staan, kunnen verschillen van land tot land. Je verdeler geeft je graag meer informatie over de lokale specificaties en uitrusting. • Koetswerkkleuren kunnen lichtjes verschillen van de drukkleuren in deze brochure. • Toyota Motor Europe behoudt zich het recht voor om specificaties en uitrusting te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving. • © 2010 door de NV Toyota Belgium. • Niets in deze publicatie mag op om het even welke wijze worden gereproduceerd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming vanwege Toyota Belgium. 12/10/LC150/BFL/2.200 M9710-LC150-60NL