De Geheime Archieven van het Vaticaan
Een unieke verzamelaarseditie op slechts 33 exemplaren Handgemaakt in het Archivio Segreto Vaticano Samen met een onvergetelijk bezoek aan het Archivio Segreto Vaticano Voor slechts € 4950 een unieke verzamelaarseditie voor de belangrijkste boekverzamelaars ter wereld.
Slechts 33 exemplaren, waarvan er 3 gereserveerd zijn voor de Paus, De Vaticaanse Bibliotheek en Het Vaticaans Geheim Archief, worden op aanvraag gemaakt – in de taal naar keuze (Italiaans, Engels, Frans, Nederlands). Deze boeken worden op afroep op het kwalitatieve Basix vilt (170gr) gedrukt en volledig handgenaaid met katoendraad op de nerven en sluitbandjes uit wit leder. Ze worden handgebonden in perkament van schaap met verstevigingen in leder in geometrische tekeningen en dat in de werkplaats van Archivio Segreto Vaticano.. Daarenboven wordt de verzamelaarseditie genummerd, gestempeld en gecertificeerd met een authenticiteitsbewijs getekend door Mons. Pagano, Prefect van het Archivio Segreto Vaticano. Gezien elk boek op aanvraag handgemaakt wordt in het atelier van het Archivio Segreto Vaticano dient u rekening te houden met een leveringstijd van mogelijk 3 maanden. Indien u dit wenst kan uw boek gepersonaliseerd worden met vermelding van uw naam of ex libris. Voor snelle beslissers is er daarenboven de mogelijkheid om een uniek bezoek te brengen aan het Vaticaans Geheim Archief. A once in a lifetime experience ! De prijs bedraagt € 4.950 (incl BTW, excl. verzendingskosten, te betalen bij bestelling) Bij afsluiting van de productie van het laatste exemplaar ontvangt u een namenlijst van de 33 intekenaars. Er is de mogelijkheid om als anoniem te worden vermeld. bestelling definitief en kan het productieproces van start gaan. Voorstelling boek
De Geheime Archieven van het Vaticaan spreken al eeuwenlang tot de verbeelding van eenieder. Voornamelijk door zijn onvergelijkbaar lange en boeiende geschiedenis. Vandaag de dag bevat het Vaticaans Geheim Archief maar liefst 84 kilometer aan documenten en het is nog steeds in aangroei. Het beslaat een ononderbroken tijdspanne van meer dan achthonderd jaar. Daarnaast dragen de unieke locatie, de grootse documentaire schatten en de beperkte toegankelijkheid bij tot dit mysterieuze aura. Het waas van geheimzinnigheid dat deze belangrijke instelling van de Heilige Stoel van oudsher omgeeft, met haar allusie op ontoegankelijke geheimen, maar ook de reputatie die zij in die zin meekreeg in de literatuur en de media, maken een publicatie als deze des te aantrekkelijker.
Voor het eerst kreeg een uitgever toestemming om vrij rond te lopen in het Vaticaans Geheim Archief en kon deze bewonderenswaardige plek vastgelegd worden in schitterende foto’s. Het boek is opgevat als een onvergetelijke wandeling langs de meest bijzondere plaatsen en documenten. Van de voor academici toegankelijke leesruimtes tot de ontoegankelijke zalen, gedecoreerd met prachtige 16de en 17deeeuwse fresco’s, en lokalen waar vele duizenden documenten bewaard worden. In het boek worden 105 van de belangrijkste documenten getoond en besproken. Zij zijn geselecteerd en op nauwkeurige wijze toegelicht door specialisten van het Vaticaans Geheim Archief. Ze bieden een blik op de rijkdom van de documenten die in dit historisch archief bewaard worden.
Selectiecriteria documenten Een speciale commissie, bestaande uit vier specialisten verbonden aan het Vaticaans Geheim Archief, selecteerde de documenten die in dit boek zijn opgenomen. Via de geselecteerde documenten maakt het boek een chronologische reis doorheen de wervelende geschiedenis van de voorbije eeuwen. Het vertrekpunt is het oudste document dat in het Vaticaans Geheim Archief bewaard wordt: de beroemde Liber Diurnus Romanorum Pontificum, een oud boek met formules in gebruik bij de pauselijke kanselarij, dat teruggaat tot het einde van de 8ste of het begin van de 9de eeuw. Het Tomos van patriarch Athenagoras uit 1965 werd de eindbestemming van deze reis. Er wordt halt gehouden bij belangrijke gebeurtenissen in de geschiedenis van de Kerk, Europa en ook daarbuiten: o.a. het concordaat van Worms, Pax Veneta, de unie tussen de Griekse en Latijnse Kerk, het Concilie van Trente, de Vrede van Tolentino, brieven van pausen (o.a.: brief van Clemens VII voor de kroning van keizer Karel V, brief van Pius XI aan Hitler), van keizers (o.a.: brief van keizer Frederik II, brief van Hirohito aan Pius XII) en van heiligen (o.a.: brief van de H. Teresa van Avila, autograaf van de H. Giovanni Bosco, brief van zuster Bernadette).
Daarnaast werden documenten geselecteerd die betrekking hebben tot de belangrijkste persoonlijkheden uit de cultuurgeschiedenis (cultuur, filosofie en kunst). Zo komen ondermeer volgende documenten aan bod: Notariële akte opgesteld door Brunetto Latini, Brieven van Erasmus van Rotterdam, Michelangelo Buonarroti, Akten van het proces tegen Galileo Galilei, Brief van Voltaire aan paus Benedictus XIV, Het verlenen van het Gulden Spoor aan Mozart. Ook een geografische verspreiding / herkomst is aanwezig daar het Archief de geografische grenzen van het gebied dat eens het territorium van de Kerk was ver overschrijdt. Voorbeelden hiervan zijn: Brief van patriarch Tikon, Brief van Clemens XII aan de dalai lama van Tibet, Brief van de kalief van Marokko Abu Hafs ‘Umar alMurtada, Brief van de Grote Khan Güyük aan paus Innocentius IV. Tot slot wordt er eveneens aandacht geschonken aan documenten die door hun materiële kostbaarheid en zeldzaamheid een bijzondere plaats innemen: Diploma van keizer Otto I op purper perkament en met gouden inkt, Brief van keizerin Helena van China op zijde en Brief van de indianen uit Amerika aan Leo XIII op berkenschors. De lezer ontdekt via dit boek een reeks unieke en waardevolle documenten die de geschiedenis van de Kerk en de wereld vertegenwoordigen. Opmerking: de documenten in het blauw werden nog niet eerder gepubliceerd, hoewel hun inhoud wel bekend was. 1 Liber Diurnus Romanorum Pontificum Eind 8ste - begin 9de eeuw 2 Schenking aan de kerk van San Pietro in Castello te Verona 809 mei 13, Verona 3 Diploma van keizer Otto I 962 februari 13 4 Privilege van paus Leo IX 1051 oktober 11 5 Ordinantie van Gisulfus II, vorst van Salerno 1054 september, Salerno 6 Kopie van het register van Johannes VIII 1070-1075 7 Register van Gregorius VII Eind 11de eeuw 8 Het concordaat van Worms tussen paus Calixtus II en keizer Hendrik V 1122 september 23, Worms 9 αντιγραµµα γραφ η van keizer Johannes II Comnenus aan paus Innocentius II over de eenheid van de Griekse en de Latijnse Kerk 1139 juni, Konstantinopel 10 Oorkonde van keizer Frederik I 1164 augustus 10, Pavia 11 Pax Veneta 1177 juli 22 - september 17 12 Oorkonde van keizer Hendrik VI 1195 april 27, Ortona 13 Regest van het Bisdom Tivoli 12de eeuw 14 Register van Innocentius III 1198-1216 15 Oorkonde van rooms-koning Otto IV van Brunswijk 1209 maart 22, Spiers 16 Register van Honorius III 1222-1224 17 Brief van keizer Frederik II 1233 augustus 14, Enna 18 Brief van Bela IV, koning van Hongarije, aan Gregorius IX 1238 juni 7, Zólyom 19 Brief van de Grote Khan Güyük aan paus Innocentius IV Vrijgeleide verleend door AbaRa, kan van Perzië, aan een pauselijk gezantschap op de terugweg naar het Westen
1246 november 11-13, Karakorum 1267 (of 1279) november 20 Brief van de kalief van Marokko, Abu Hafs ‘Umar al- Murtada 1250 juni 10, Marrakesh 21 Notariële akte opgesteld door Brunetto Latini 1263 september 15, Arras - 1263 september 26, Parijs 22 Het Tweede Concilie van Lyon en de goedkeuring van de constitutie ‘Ubi periculum’ van Gregorius X 1274 juli 13, Lyon 23 Brief van patriarch Johannes XI Vekkos 1277 april, Konstantinopel 24 Een rekeningenboek uit de middeleeuwen 1279-1285 25 Brief van het kardinaalscollege aan Pietro del Morrone, met de aankondiging van zijn verkiezing tot paus 1294 juli 11, Perugia 26 Drie documenten uit het Register van Bonifatius VIII 1300-1314 27 Brief van de nestoriaanse Katholikós Jahballaha III 1302 28 Het proces van de tempeliers 1308-1310 29 Notariële akte opgesteld ter gelegenheid van de publieke herroeping door Meester Eckhart 1327 februari 13, Keulen 30 Suppliek van Francesco Petrarca gericht aan Clemens VI 1347 september 9, Avignon 31 Het ‘Registrum’ van kardinaal Gil de Albornoz circa 1355-1357 32 Pauselijke dispensatie voor Giovanni Boccaccio 1360 november 2, Avignon 33 Leonardo Bruni en de wederoprichting van de Universiteit van Rome 1406 september 1, Rome 34 Uitspraak van het Concilie van Pisa ter afzetting van Benedictus XIII en Gregorius XII 1409 juni 5, Pisa 35 Het Concilie van Konstanz 1413 december 9, Lodi 1415 oktober 13, Konstanz 36 Decreet van de eenheid tussen de Griekse en de Latijnse Kerk uitgevaardigd op het Concilie van Firenze 1439 juli 6, Firenze 37 Collectanea’ van documenten van de Apostolische Kanselarij en van de Apostolische Kamer samengesteld door kardinaal Nicolás Rossell (bijgenaamd «van Aragon») 1456 (post an.) 38 Tractati della vita et delli visioni’ van de heilige Francesca Romana 1469 39 Het ‘Liber privilegiorum Romanae Ecclesiae’ van Bartolomeo Sacchi, genaamd “il Platina” ca. 1475-1480 40 De bul ‘Inter cetera’ van Alexander VI gericht aan de vorsten van Spanje na de ontdekking van de Nieuwe Wereld 1493 mei 4, Rome
41 Eigenhandig geschreven brief van Lucrezia Borgia aan paus Alexander VI 1494 juni 10, Pesaro 42 Brief in geheimschrift van Francisco des Prats, nuntius in Spanje, aan Alexander VI en minuut van de brief van Alexander VI aan Giulia Farnese 1494 juli 14, Madrid 1494 oktober 22, Rome 43 Rekrutering van het eerste contingent van de Zwitserse Garde en het reglement van de Garde 1505 juni 21, Rome (Sint-Pieter) 1561 maart 20 44 Benoeming van Raffaello Sanzio tot scriptor van de pauselijke breven en zijn ingrijpen in het project van Piazza del Popolo 1509-1518 45 De rechtbank van de Rota romana 1508-1690 46 De veroordelings- en excommunicatiebullen van Luther 1520 juni 15 - 1521 januari 3, Rome 47 Het Edict van Worms 1521 mei 8, Worms 48 Brief van Erasmus van Rotterdam aan Clemens VII Brief van Erasmus van Rotterdam aan Gian Matteo Giberti 1524 februari 13, Bazel 1524 oktober 9, Bazel 49 De plundering van de Vaticaanse paleizen van 20 september 1526 en de pauselijke reactie 1526 september – november, Rome 50 Brief van Clemens VII voor de kroning van keizer Karel V 1530 maart 1, Bologna 51 De «grote kwestie» van Hendrik VIII in een brief van de lords van Engeland aan Clemens VII 1530 juli 13, ex Anglia 52 Betalingsmandaat van de Apostolische Kamer ten voordele van Benvenuto Cellini 1535 januari 5, Rome 53 Michelangelo Buonarroti en Paulus III 1535-1550 54 Het Concilie van Trente 1542-1563 55 Tintoretto 1551 november 6, Venetië 56 Eed van trouw van Filips II aan paus Paulus IV 1555 oktober 1, Brussel 57 Autografe brief van de heilige Teresa van Avila aan pater Ambrosio Mariano de San Benito 1577 februari 6, Toledo 58 Brief van Elisabeth I, koningin van Engeland, aan kardinaal Tolomeo Galli 1579 juli 24, Greenwich 59 De Gregoriaanse kalenderhervorming en de ‘Lunario Novo’ van 1582 1582 60 Handschrift met een bloemlezing lyrische gedichten van Muhtašam-i Kašani, Perzisch dichter uit de 16de eeuw 1582 61 Brief van Maria Stuart, koningin van Schotland, aan paus Sixtus V 1586 november 23, Fotheringhay 62 De Unie van Brest’ 1596 oktober 18, Brest’
63 Korte inhoud van het proces tegen Giordano Bruno 1597-1598, Rome 64 Brief van António Manuel ne Vunda (Negrita) aan Paulus V 1606 oktober 28, Madrid 65 Akten van het proces tegen Galileo Galilei 1616-1633, Rome 66 De pauselijke breve ‘Zelo Domus Dei’: Innocentius X en de Vrede van Westfalen 1648 november 18, Rome 67 Brief van keizerin Helena van China 1650 november 4 68 De troonsafstand van Christina van Zweden 1654 juni 1, Uppsala 69 Aanmaningen tot betaling van Gian Lorenzo Bernini 1669 oktober 10 – 1670 februari 5, Rome 70 Innocentius XI, Johannes III Sobieski, koning van Polen, en de bevrijding van Wenen 1683 september – oktober 10 71 De «luchtmachine om in een boot door de lucht te reizen» van Bartolomeu Lourenço de Guzmão 1709 (post) 72 Brief van Clemens XII aan de dalai lama van Tibet 1738 september 24, Rome 73 Brief van Voltaire aan paus Benedictus XIV 1745 augustus 17, Parijs 74 Het verlenen van het Gulden Spoor aan Mozart 1770 juli 4, Rome 75 Laatste stemronde van het conclaaf van Pius VI 1775 februari 15, Rome 76 Vredesverdrag van Tolentino tussen de Heilige Stoel en de Franse Republiek 1797 februari 19, Tolentino 77 Ceremonieel van de zalving en kroning van Napoleon I, keizer van de Fransen 1804 december, Parijs 78 Verzoekschrift van Alessandro Manzoni voor het lezen van verboden boeken 1810 december 30, Milaan 79 Aanvraag van Giacomo Leopardi voor een betrekking bij de pauselijke administratie 1825 augustus 3, Milaan 80 Ignacio Sánchez de Tejada, ambassadeur van Simón Bolívar bij de Heilige Stoel, en de nieuwe kerken van Colombia 1827 februari 2, Rome 81 De juwelen van de familie Borghese 1834-1837 82 Brief van Giuseppe Garibaldi aan de apostolische internuntius Mgr. Gaetano Bedini 1847 oktober 12, Montevideo 83 De retraktatie van Antonio Rosmini-Serbati aangaande de Bisschopsverkiezing 1849 84 Het dogma van de onbevlekte ontvangenis 1854 december 8, Rome 85 Abraham Lincoln en Jefferson Davis 1863 september 23, Richmond 1863 november 16, Washington 86 Bul voor de opening van het eerste Vaticaans Concilie 1868 juni 29, Rome 87 Autograaf van de H. Giovanni Bosco aan kardinaal Giuseppe Berardi 1874 november 7, Turijn 88 Brief van zuster Bernadette aan Pius IX 1876 december 17, Nevers 89 Brief van de indianen uit Amerika aan Leo XIII 1887 mei 21, Grassy Lake 90 De pausen en de Eerste Wereldoorlog: Brief van Franz Joseph, Keizer van Oostenrijk-Hongarije aan Pius X
Brief van Benedictus XV aan Franz Joseph, keizer van Oostenrijk-Hongarije 1914 augustus 2, Wenen 1915 janvier 12, Vaticaan 91 De pauselijke galastoet naar de pauselijke kapellen 1915 92 Brief van patriarch Tikon 1921 juli 5, Moskou 93 Godvruchtig overlijden van Giacomo Puccini 1924 december 9, Brussel 94 Vaticaans paspoort van Luigi Sturzo 1926 september 1, Rome 95 Het Verdrag van Lateranen tussen de Heilige Stoel en Italië 1929 februari 11, Rome 96 José de Jesús Manríquez y Zárate, bisschop van Huejutla, balling in Texas 1932 september 17, Washington 97 Brief van Pius XI aan Hitler 1934 december 30, Vaticaan 98 Radioboodschap van Pius XI op 29 september 1938, met autografische correcties 1938 september 29 99 Brief van Hirohito aan Pius XII 1939 juni 7, Tokyo 100 Het Vaticaanse Bureau voor Informatie over krijgsgevangenen (1939-1947) 1939-1947 101 Verzoek om informatie over de zusters Edith en Rosa Stein 1945 september 18, Den Haag 102 Het dogma van de hemelvaart van Maria 1950 november 1, Rome 103 De bul ‘Humanae salutis’ van Johannes XXIII voor het samenroepen van het tweede Vaticaans Concilie 1961 december 25, Vaticaan 104 Model van de aula ‘Paulus VI’ voor de pauselijke audiënties van architect Pier Luigi Nervi 105 Tomos van patriarch Athenagoras 1965 december 7, Phanar (Istanbul)
Technische Fiche Titel: De Geheime Archieven van het Vaticaan Uitgever: Paul Van den Heuvel - VdH Books Auteurs: Luca Becchetti, Luca Carboni, Giovanni Castaldo, Marcel Chappin, Giovanni Coco, Daniele De Marchis, Alejandro Mario Dieguez, Francesca Di Giovanni, Enrico Flaiani, Barbara Frale, Marco Grilli, Marco Maiorino, Aldo Martini, Sergio Pagano, Angelo Michele Piemontese, Luca Pieralli, Pier Paolo Piergentili, Giuseppina Roselli, Alfredo Tuzi, Gianni Venditti Voorwoord: Kardinaal Raffaele Farina, S.D.B., Archivaris en bibliothecaris van de Heilige Roomse Kerk Inleiding: Mgr. Sergio Pagano, B., Prefect van het Vaticaans Geheim Archief Vertaling: Dr. Johan Ickx, Archivaris van de Penitenzieria Apostolica, Consultor bij de Congregatie van Heiligverklaringen (Vaticaanstad) en docent aan de Università Europea di Roma. Dr. Michiel Verweij, assistent-conservator handschriften Handschriftenkabinet van de Koninklijke Bibliotheek, Brussel en gastdocent aan de K.U.Leuven. Fotografie: Philippe Debeerst, Andrea Marini, Enrico Ottaviani
Eindredactie : Astrid Fobelets, Francesco Lippa ISBN: ISBN 9789088810213 (Ned. Ed) Depot: D/2009/11.215/15 (Ned. Ed) Pagina’s: 252 Foto’s: Kleur, 160 sfeerbeelden, 184 documentbeelden Formaat: 297 mm x 297 mm (binnenwerk) Prijs: € 4.950 Talen: Beschikbaar op aanvraag, in het Italiaans, Engels, Frans en Nederlands
