FEDERATION INTERNATIONALE DE L'ART PHOTOGRAPHIQUE The International Federation of Photographic Art
DOCUMENT 2012/310
DE FIAP – ONDERSCHEIDINGEN BELANGRIJK:
Dit document vervangt het document 2009/304.Voor de onderscheidingen in de audiovisuals, zie document 2010/307.
1. ALGEMENE VOORWAARDEN 1.1.
Om eminente persoonlijkheden binnen het veld van de fotografie te honoreren, creëerde de Fédération Internationale de l'Art Photographique (FIAP) volgende onderscheidingen: - voor kunstenaars-fotografen gekend om hun artistiek werk:
Artiest FIAP Excellence FIAP Excellence FIAP Brons Excellence FIAP Zilver Excellence FIAP Goud Excellence FIAP Platina Master FIAP
AFIAP EFIAP EFIAP/b EFIAP/s EFIAP/g EFIAP/p MFIAP
- voor zij die, via hun werk of hun prestaties, bijgedragen hebben aan de ontwikkeling van FIAP of aan de ontwikkeling van de fotografie in het algemeen: Excellence FIAP voor Bewezen Diensten Honorair Excellence FIAP
1.2.
ESFIAP HonEFIAP
Enkel nationale federaties die aangesloten zijn bij FIAP en die hun jaarlijks lidgeld hebben betaald, kunnen hun leden als kandidaten voor een van de onderscheidingen aanbevelen; zij zijn verantwoordelijk voor de controle van de documenten die aan FIAP worden overgemaakt. Een afgevaardigde van de nationale federatie dient alle aanvraagformulieren te ondertekenen. Alle aanvragen dienen op de door FIAP ter beschikking gestelde formulieren te gebeuren. De formulieren dienen in een van de officiële FIAP-talen ingevuld te worden.
1.3.
In landen die geen nationale federatie hebben aangesloten bij FIAP kunnen individuele auteurs hun kandidatuur via een andere nationale federatie plaatsen of via een individueel lid (IRFIAP of ILFIAP).
1.4.
Er wordt geen onderscheid gemaakt tussen de kandidaten, amateur- of beroepsfotografen. Er is geen leeftijdslimiet. Er wordt geen verschil gemaakt tussen prints en geprojecteerde beelden.
1.5.
De beslissing of een FIAP-onderscheiding wordt uitgereikt, wordt uitsluitend door FIAP genomen. Aanvragen voor onderscheidingen worden onderzocht door een commissie, die bestaat uit leden van het FIAP Directie Comité of uit eminente persoonlijkheden aangeduid door het FIAP Directie Comité. Beslissingen worden zonder de mogelijkheid van beroep en bij meerderheid genomen. In het geval van de onderscheiding HonEFIAP moet de beslissing unaniem zijn. Om de volledige onafhankelijkheid van de commissie te waarborgen worden de namen van haar leden niet gepubliceerd.
1.6.
Een FIAP-onderscheiding krijgen wordt in alle landen beschouwd als een gunst, en niet als een recht.
1.7.
Alle FIAP-onderscheidingen worden toegekend voor het leven. Houders van de onderscheidingen mogen de initialen die overeenkomen met hun titel toevoegen aan hun naam. Wanneer de houder van een FIAP-onderscheiding een serieuze fout of belediging begaat tegenover FIAP of tegenover een nationale vereniging verbonden met FIAP, kan de onderscheiding door het Directie Comité van FIAP ten allen tijden ingetrokken worden. Er is daartegen geen beroep mogelijk.
1.8.
Voor de twee verschillende categorieën van onderscheidingen ("fotografie" en "bewezen diensten") geldt dat de houders ervan enkel de hoogste onderscheiding vermelden. "EFIAP Niveaus" en MFIAP mogen wel tegelijk gebruikt worden.
2. DE AFIAP-ONDERSCHEIDING 2.1.
De onderscheiding "Artiest FIAP" (AFIAP) is de eerste artistieke onderscheiding die je kan verwerven. Ze wordt toegekend aan fotografen waarvan de artistieke kwaliteiten, techniek en productie erkend zijn door de deelname aan internationale salons onder FIAP-erkenning.
2.2.
De kandidaat voor deze onderscheiding moet: a) Reeds één jaar met succes deelnemen aan internationale salons onder FIAP-erkenning; dus zijn/haar eerste FIAP-aanvaarding moet dateren van minstens één jaar geleden. b) Moet met succes deelgenomen hebben aan ten minste vijftien internationale salons onder FIAP-erkenning in tenminste acht verschillende landen; een Circuit moet men beschouwen als één enkel salon. c) Moet tenminste veertig aanvaardingen verworven hebben met minimum vijftien verschillende werken in salons onder FIAP-erkenning.
2.3.
De kandidatuur voor een AFIAP-onderscheiding bevat:
a) Een compleet dossier, gebruik makend van door FIAP ter beschikking gestelde formulieren b) Vijf (5) fotografische werken van de kandidaat (5 digitale bestanden op een CD). De toegezonden werken moeten minstens drie FIAP-aanvaardingen hebben. 2.4.
De procedure die moet gevolgd worden is: a) Het volledige aanvraagdossier AFIAP/EFIAP (bladzijden A, B, C en D) moeten per e-mail worden verzonden naar de dienst Onderscheidingen van FIAP en naar de dienst Collecties van FIAP. Bladzijde A ondertekend (door de FIAP Liaison Officer) wordt verzonder per post naar de dienst Onderscheidingen van FIAP. b) Bladzijde C ondertekend (door de auteur) wordt verzonden per post naar de dienst Collecties van FIAP. c) CD met de digitale bestanden wordt verzonden naar de dienst Collections van FIAP. d) De bijdrage moet betaald worden aan de FIAP-penningmeester.
2.5.
Elke kandidaat die de AFIAP-onderscheiding krijgt, ontvangt een diploma en een kenteken (speldje) met groen email.
3. DE EFIAP-ONDERSCHEIDING 3.1.
De onderscheiding "Excellence FIAP" (EFIAP) wordt toegekend aan auteurs die, naast een voortreffelijke techniek en een overvloedige productie, dikwijls zijn aanvaard in internationale salons onder FIAP-erkenning.
3.2.
De kandidaat voor deze onderscheiding moet: a) Houder zijn van de AFIAP-onderscheiding. Men kan een aanvraag voor deze onderscheiding doen één jaar na het halen van de AFIAP-onderscheiding, gebaseerd op de datum van deze onderscheiding. b) Met succes deelgenomen hebben aan ten minste dertig internationale salons onder FIAPerkenning in ten minste twintig verschillende landen; een Circuit moet men beschouwen als één enkel salon. c) Moet ten minste tweehonderdvijftig aanvaardingen verworven hebben met minimum vijftig verschillende werken in salons onder FIAP-erkenning.
3.3.
De kandidatuur voor een EFIAP-onderscheiding bevat: a) Een volledig dossier, gebruik makend van de door FIAP ter beschikking gestelde formulieren
b) Vijf (5) fotografische werken van de kandidaat (5 digitale bestanden op een CD), verschillend van de werken ingezonden voor zijn/haar AFIAP-onderscheiding. De toegezonden werken moeten minstens drie FIAP-aanvaardingen hebben. 3.4.
De procedure die moet gevolgd worden is: a) Het volledige aanvraagdossier AFIAP/EFIAP (bladzijden A, B, C en D) moeten per e-mail worden verzonden naar de dienst Onderscheidingen van FIAP en naar de dienst Collecties van FIAP. Bladzijde A ondertekend (door de FIAP Liaison Officer) wordt verzonder per post naar de dienst Onderscheidingen van FIAP. b) Bladzijde C ondertekend (door de auteur) wordt verzonden per post naar de dienst Collecties van FIAP. c) CD met de digitale bestanden wordt verzonden naar de dienst Collections van FIAP. d) De bijdrage moet betaald worden aan de FIAP-penningmeester.
3.5.
Elke kandidaat die de EFIAP-onderscheiding krijgt, ontvangt een diploma en een kenteken met rood email.
4. DE EFIAP NIVEAUS 4.1.
Om de auteurs te eren die, nadat ze een EFIAP-onderscheiding kregen, actief blijven deelnemen aan internationale salons onder FIAP-patronaat, en die zo fotografie promoten door hun nieuwe artistieke productie, heeft FIAP vier bijkomende EFIAP niveaus gecreëerd: Excellence FIAP Brons Excellence FIAP Zilver Excellence FIAP Goud Excellence FIAP Platina
4.2.
EFIAP/b EFIAP/s EFIAP/g EFIAP/p
De kandidaat voor deze "EFIAP Niveaus" moet: a) Houder zijn van de EFIAP-onderscheiding of van een vorig EFIAP niveau voor ten minste één jaar; de datum van het diploma is bindend. b) Na de datum van de toekenning van zijn of haar EFIAP-onderscheiding, ten minste verworven hebben: Voor de EFIAP/b 75 aanvaardingen, met ten minste Voor de EFIAP/s 150 aanvaardingen, met ten minste Voor de EFIAP/g 300 aanvaardingen, met ten minste Voor de EFIAP/p 600 aanvaardingen, met ten minste in internationale salons onder FIAP-erkenning.
25 50 100 200
verschillende werken verschillende werken verschillende werken verschillende werken
4.3.
De kandidatuur voor een "EFIAP Niveau"onderscheiding bevat: a) Een volledig dossier, gebruik makend van de door FIAP ter beschikking gestelde formulieren
. b) Het aantal foto's zoals hieronder aangegeven: EFIAP Brons: EFIAP Zilver: EFIAP Goud: EFIAP Platina:
3 foto's, elk bekroond in een verschillend land 4 foto's, elk bekroond in een verschillend land 5 foto's, elk bekroond in een verschillend land 6 foto's, elk bekroond in een verschillend land
Deze foto's moeten verschillend zijn van de werken ingezonden voor andere onderscheidingen. 4.4.
Per jaar kan er maar één EFIAP niveau aangevraagd worden, en elk niveau – Brons, Zilver, Goud en Platina – moet behaald worden in deze volgorde.
4.5.
De "EFIAP Niveaus" onderscheidingen en de MFIAP zijn cumulatief. Een auteur, houder van de twee titels, mag ze allebei achter zijn naam schrijven. Een houder van de MFIAP-onderscheiding mag inschrijven voor de "EFIAP Niveaus".
4.6.
De procedure die moet gevolgd worden is: a) Het volledige aanvraagdossier AFIAP/EFIAP (bladzijden A, B, C en D) moeten per e-mail worden verzonden naar de dienst Onderscheidingen van FIAP en naar de dienst Collecties van FIAP. Bladzijde A ondertekend (door de FIAP Liaison Officer) wordt verzonder per post naar de dienst Onderscheidingen van FIAP. b) Bladzijde C ondertekend (door de auteur) wordt verzonden per post naar de dienst Collecties van FIAP. c) CD met de digitale bestanden wordt verzonden naar de dienst Collections van FIAP. d) De bijdrage moet betaald worden aan de FIAP-penningmeester.
4.7.
Elke kandidaat die het EFIAP-niveau bereikt, ontvangt een diploma en een kenteken met rood email, gecombineerd met een aparte toevoeging voor elk niveau: bronskleur voor EFIAP/b, zilverkleur voor EFIAP/s, goudkleur voor EFIAP/g en zwart-platina kleur voor EFIAP/p.
5. DE MFIAP-ONDERSCHEIDING 5.1.
De onderscheiding "Master Fotograaf van FIAP" (MFIAP) wordt toegekend aan een artiest als erkenning voor het geheel van zijn prestaties in het domein van de artistieke fotografie. MFIAP is de derde trap, na AFIAP en EFIAP, in de FIAP-onderscheidingen toegekend voor persoonlijke successen in fotografie.
De kandidaat moet houder zijn van een EFIAP-onderscheiding voor ten minste drie jaar; de datum van het diploma is bindend. 5.2.
De kandidatuur voor de MFIAP-onderscheiding bevat: a) Een volledig curriculum vitae, gebruik makend van de formulieren ter beschikking gesteld door FIAP. De tekst moet geschreven worden in één van de officiële FIAP-talen. b) Een portfolio van 20 (twintig) werken, genummerd van 1 tot 20 (zwart-wit foto's of kleurenfoto's). Het formaat (het inkaderen eventueel inbegrepen) moet 30 x 40 cm zijn. De presentatie moet in portfoliostijl zijn. Het gewicht van de hele portfolio mag niet hoger liggen dan 2 kilogram. Deze collectie moet coherent en homogeen zijn wat betreft ontwerp, realisatie en presentatie. c) Een inleidende tekst die het onderwerp beschrijft en de creatieve opvattingen van de fotograaf. De tekst moet geschreven zijn in één van de officiële FIAP-talen.
5.3.
Een lijst van aanvaardingen en prijzen behaald in internationale salons onder FIAP-patronaat is niet noodzakelijk en zal niet in overweging worden genomen bij de beoordeling van het dossier.
5.4.
De aanvragen voor MFIAP (documenten van 5.2., in geprinte versie) moeten toegezonden worden aan de Secretaris Generaal van FIAP en moet er een kopie van het volledige document elektronisch verstuurd worden.
5.5.
De werken moeten gestuurd worden naar het FIAP Hoofdkantoor in Parijs met de pagina’s A en B en een inleidende tekst.
5.6.
De portfolio's worden onderzocht op één van de gewone vergaderingen van het Directie Comité. Het FIAP Directie Comité kan het advies inroepen van een gekwalificeerd persoon. De MFIAP-onderscheiding wordt toegekend na gewone meerderheid van stemmen in het Directie Comité. Als de onderscheiding niet wordt toegekend, ontvangt de kandidaat een geschreven verklaring voor de weigering.
5.7.
Als de portfolio van de auteur wordt geaccepteerd, wordt die eigendom van FIAP. De collecties van werken van houders van een MFIAP-onderscheiding, gebruikt FIAP voor tentoonstellingen. De kandidaten die de MFIAP-onderscheiding behaalden met een digitale collectie, moeten FIAP een CD-ROM bezorgen, zodat FIAP de werken kan reproduceren in hun originele kwaliteit, indien de beelden zouden verslechteren. Het moet mogelijk zijn om deze file te openen met Adobe Photoshop software.
5.8.
Elke kandidaat die de MFIAP onderscheiding behaalt, ontvangt een diploma en een kenteken met geel email.
6. DE ESFIAP-ONDERSCHEIDING 6.1.
De onderscheiding "Excellence voor Services Rendered (Bewezen Diensten)" (ESFIAP) wordt toegekend aan personen die gedurende een lange periode uitzonderlijke diensten ten voordele van FIAP hebben volbracht.
6.2.
Houders van de fotografische onderscheidingen AFIAP, EFIAP en MFIAP kunnen ook genomineerd worden voor de ESFIAP-onderscheiding indien zij aan de voorwaarden voldoen.
6.3.
Kandidaturen voor de ESFIAP-onderscheiding moeten een volledig dossier bevatten met een curriculum vitae en een gedetailleerde beschrijving van de bewezen diensten van de kandidaat. De aanvraag moet gebeuren op een door FIAP ter beschikking gesteld formulier. De tekst moet geschreven zijn in één van de officiële FIAP-talen. De aanvraag moet ingediend worden bij de Secretaris Generaal van FIAP.
6.4.
Aanvragen voor de ESFIAP onderscheiding worden gratis behandeld.
6.5.
De aanvragen voor ESFIAP-onderscheidingen worden bestudeerd op één van de gewone vergaderingen van het FIAP Directie Comité.
6.6.
De kandidaat die de ESFIAP-onderscheiding behaalt ontvangt een diploma en een kenteken met zwart email.
7. DE HonEFIAP-ONDERSCHEIDING 7.1.
De "Honorair Excellence FIAP" (HonEFIAP) onderscheiding is de hoogste eer die de Internationale Federatie van Fotografische Kunst (FIAP) kan toekennen aan de houder van een ESFIAP-onderscheiding. Het aantal levende houders van deze onderscheiding is beperkt, hun aantal wordt vastgelegd door het FIAP Directie Comité.
7.2.
De HonEFIAP-onderscheiding wordt toegekend door het Directie Comité van FIAP. De leden van het Comité moeten wel unaniem de beslissing goedkeuren.
7.3.
Met elke buitengewone bijdrage van internationale aard aan de ontwikkeling van fotografie en/of fotografische kunst wordt rekening gehouden, alsook met elke uitzonderlijke dienst die bijgedragen heeft tot de vooruitgang van FIAP.
7.4.
De kandidatuur voor een HonEFIAP-onderscheiding bevat een volledig curriculum vitae en een volledige beschrijving van de diensten die de kandidatuur rechtvaardigen. De aanvraag moet gebeuren op een door FIAP ter beschikking gesteld formulier. De aanvraag, geschreven in één van de officiële FIAP talen, moet toegezonden worden aan de Secretaris Generaal van FIAP.
7.5.
Aanvragen voor de HonEFIAP-onderscheiding worden gratis behandeld.
7.6.
De aanvragen voor HonEFIAP-onderscheidingen worden bestudeerd op één van de gewone vergaderingen van het FIAP Directie Comité.
7.7.
Elke kandidaat die de HonEFIAP-onderscheiding krijgt, ontvangt een diploma en een kenteken met wit email.
8. BELANGRIJKE INFORMATIE 8.1.
De Fotografenkaart van FIAP Elke kandidaat voor een fotografische onderscheiding van FIAP moet houder zijn van een FIAP Fotografenkaart. Bij een latere aanvraag voor een nieuwe fotografische onderscheiding, wordt deze Fotografenkaart gratis vervangen, op voorwaarde dat de kandidaat een nieuwe foto toevoegt en op zijn aanvraagdossier voor de onderscheiding aanduidt dat een nieuwe kaart gewenst is. De aanvragen voor onderscheidingen moeten verplicht op bladzijde A van het formulier voor onderscheidingen het nummer van de FIAP-Fotografenkaart vermelden.
8.2.
Hetzelfde werk, voorgelegd aan verschillende salons onder FIAP-patronaat of aan FIAP biënnales, moet altijd dezelfde titel hebben.
8.3
Werken zonder titel worden niet aanvaard voor de aanvraag van FIAP-onderscheidingen.
8.4.
De aanvaarding van een reeks foto's of geprojecteerde beelden wordt gezien als 1 (één) aanvaarding.
8.5.
Deelnames aan de FIAP Biënnales tellen mee voor FIAP-onderscheidingen.
8.6.
Voor de AFIAP en EFIAP onderscheidingen mag niet meer dan 20 % van de vereiste FIAP aanvaardingen in internationale salons onder FIAP-patronaat, bekomen zijn in jongerensalons of in FIAP Biënnales; de andere 80% van de vereiste FIAP aanvaardingen in internationale tentoonstellingen onder FIAP-patronaat moet bekomen zijn op normale salons, die openstaan voor iedereen.
8.7.
Voor de AFIAP en EFIAP moet 10% van de aanvaardingen behaald zijn in papier salons.
8.8.
Nationale federaties hebben het recht om een lijst met nationale voorwaarden voor de AFIAP en EFIAP vast te leggen, zolang het binnen redelijke normen blijft. Als het vereiste aantal aanvaardingen bereikt is, moet de aanvraag voor de onderscheiding aan FIAP bezorgd worden, zonder enige aanvullende beoordeling van de werken.
8.9.
Bijdrage aan de kosten: Voor elke aanvraag voor een AFIAP, EFIAP of EFIAP niveau moet een bijdrage betaald worden aan de FIAP-schatbewaarder. Het bedrag is bepaald door het Directie Comité van FIAP. In deze prijs is inbegrepen: het onderzoek van de aanvraag en als de aanvraag toegekend wordt, het uitreiken van het diploma en het kenteken.
Diploma en kenteken kunnen alleen uitgereikt worden nadat het inschrijvingsbedrag ontvangen werd door de FIAP-penningmeester. 8.10.
Een kandidaat waarvan de aanvraag niet aanvaard werd, kan opnieuw een aanvraag indienen het volgend jaar, mogelijk met bijkomende informatie en, indien nodig, andere fotografische werken. De bijdrage moet opnieuw betaald worden.
8.11.
Alle fotografische werken die de kandidaat presenteert, moeten vergezeld zijn van een lijst met aanvaardingen, medailles en diploma's verkregen in tentoonstellingen onder FIAP-patronaat (bladzijde D van het dossier). De nationale federaties moeten alle aanvaardingen verifiëren.
8.12.
Of de onderscheiding wordt toegekend of niet, de digitale bestanden op CD worden eigendom van FIAP. Zij worden opgenomen in het artistieke patrimonium van FIAP en mogen gebruikt worden om collecties samen te stellen.
8.13.
De fotografische werken worden digitaal op een CD gebrand met de volgende eigenschappen. JPEG-formaat, compressie 10, de langste zijde heeft een grootte van 3600 pixels.
8.14.
Benaming van de files: FIAP code van de landelijke federatie (of ILFIAP nummer) + underscore + Voornaam + underscore + Naam + underscore + titel van het werk + jpg. Voorbeeld: B01_Bart_Peetres_Lever de soleil.jpg
8.15.
Benaming op de CD (te sturen naar FIAP): Indien een enkele auteur op de CD: FIAP code van de landelijke federatie (of ILFIAP nummer) + underscore + volledige naam underscore + jaar Voorbeeld: B01_Bart Peeters_2013
9. PRAKTISCHE INFORMATIE 9.1.
De aanvraagformulieren voor onderscheidingen zijn beschikbaar op de website van FIAP (www.fiap.net > distinctions) als excel documenten wat het downloaden en invullen van de gegevens (d.m.v. ‘Kopiëren/Plakken tool) vergemakkelijkt. Wanneer de elektronische documenten per e-mail gestuurd worden, kan FIAP alle nodige informatieve gegevens ook foutloos uit deze formulieren distilleren. De documenten kunnen ook aangevraagd worden bij de Secretaris Generaal van FIAP. Op deze formulieren mogen de federaties de tweede taal vervangen door de taal van hun land.
9.2.
De nationale federaties wordt gevraagd om de verschillende aanvragen te verzamelen en om deze aanvragen slechts éénmaal per jaar aan FIAP aan te bieden. De aanvraag moet FIAP bereiken ten minste drie maanden voor de federatie de diploma's en kentekens wenst te ontvangen.
10. ENKELE DEFINITIES Internationaal salon onder FIAP-patronaat:
Elk salon georganiseerd conform het reglement "FIAP Patronaat" en waaraan de dienst Patronaat van FIAP zijn patronaat verleend heeft. Fotografisch werk: Zwart-wit of kleuren foto, geprojecteerde beelden, reeksen van foto's of geprojecteerde beelden. Reeksen van foto's of geprojecteerde beelden: Een reeks van foto's of geprojecteerde beelden die moeten bekeken worden in een vooraf bepaalde volgorde en zonder klank, of een reeks foto's of geprojecteerde beelden over één onderwerp die een geheel vormen. Aanvaarding: Elk fotografisch werk dat door de jury van het salon geselecteerd is voor de tentoonstelling, de presentatie van geprojecteerd beeld of de catalogus. Prijs/award: Speciale erkenning gegeven aan een fotografisch werk door de jury van het salon in de vorm van een prijs, een medaille, een eervolle vermelding of een diploma. Zie ook: INFO 2009/573 E “FIAP ONDERSCHEIDINGEN – PRAKTISCHE INFORMATIE” Dit reglement is van kracht vanaf 1 januari 2013. --------------