DAVID POBLÁZNIL AMERIKU. 25 Kč. RUDOLF KRAJ Zraněná mlátička str KATEŘINA STOČESOVÁ S Miss na greenu str

R O Z H O V O R Y | R E P O R TÁ Ž E | A U T O – M O T O | O U T D O O R | S T Y L E

VYCHÁZÍ KAŽDOU STŘEDU

25 Kč ČÍSLO 20

2007 OSOBNOST

RUDOLF KRAJ Zraněná mlátička str. 18 – 20

GOLF

KATEŘINA STOČESOVÁ S Miss na greenu

str. 24 – 25

ATLETIKA

TYSON GAY Proti větru

str. 28 – 29

KUDY Z NUDY

PAINTBALL Střílečka na zámku str. 44 – 45

DAVID POBLÁZNIL AMERIKU

OBSAH

Klikni na www.smartwings.com a leť! Paříž

Řím

Barcelona

Madrid

Malaga

Heraklion

Palma de Mallorca

Soluň

25. 7. – 31. 7. 2007 | www.iecho.cz

Larnaca

Vychází každou středu! 4. – 5. Zrcadlo týdne Sedm dní v rytmu sportu 6. – 7. MS 20 Vicemistři jako mistři 8. – 10. Šílenství jménem přestupy Beckham, Henry a ti další 12. – 15. Petr Kadlec Trauma z Ruska nemám!

Stříbrní mladíci

str. 6 – 7

16. – 17. Stěhování v NHL Velké hvězdy mění dresy 18 – 20. Rudolf Kraj Ranař se nechává obskakovat 22. – 23. Tour de France Dopingový hříšník z Německa 24. – 25. Kateřina Stočesová Miss, která propadla golfu 28. – 29. Svět hvězd Sprinter Tyson Gay bojuje s větrem

Fotbalové přestupy

od190 Kč!

*

str. 8 – 10

30. – 33. Velká cena Evropy Alonso vyrazil za titulem 34. – 35. Räikkönen vs. Schumacher Legenda prokletím finského pilota 36. – 37. Bratři Hamiltonové Lewis vyhrává pro Nicka

900 166 565 U Vašeho prodejce letenek Petr Kadlec

str. 12 – 15

38. – 39. Tuning Octavia za dva miliony 40. – 41. Street luge Šílenci na saních 44. – 45. Kudy z nudy Paintball na zámku

www.smartwings.com *cena nezahrnuje taxy

Foto na titulu: ČTK

46. – 47. Style Do oblak s motorem na zádech 48 Sportovní programy všech TV Souhrn všech sportovních přenosů

Velká cena Evropy str. 30 – 33

49. TVář – Tomáš Janků Železný mě nepropíchl 3

ZRCADLO TÝDNE

ZRCADLO TÝDNE

HVĚZDA - RADEK ŠTĚPÁNEK

T

PETRA KOVÁŘE 4

ak mi tak trochu spadl kámen ze srdce. V poslední době jsem měl totiž takový nepříjemný pocit, že s českým fotbalem to jde povážlivě z kopce. Jenže, když jsem sledoval finálový souboj českých mladíků na mistrovství světa v Kanadě proti stejně starým Argentincům, vrátil se mi onen dřívější pocit hrdosti nad naším fotbalem. Přiznám se, že i já jsem před začátkem šampionátu patřil spíše k těm, kteří českou účast brali tak trochu „kuberténovsky“ - není důležité zvítězit, ale zúčastnit se. Teď se chci trenérovi Soukupovi

Foto: ČTK, Tomáš Březina, Reebok, Archiv

TRIUMF V LOS ANGELES! Po Wimbledonu to vypadalo s Radkem Štěpánkem všelijak. Pád na 127. místo žebříčku ATP nevěštil nic dobrého. O pár týdnů později už je ale vše jinak a bývalá česká tenisová jednička poskočila na 64. místo žebříčku ATP. Nejprve semifinálová účast na turnaji v Gstaadu a pak vítězství v Los Angeles, kde ve finále zdolal Jamese Blakea 7:6, 5:7, 6:2. Překvapeným divákům předvedl navíc zajímavou oslavu. Tančil breakdance! Jak je tedy vidět, zdravotní komplikace jsou pryč, sezona na betonových dvorcích je rozjeta báječně a postup žebříčkem zpět mezi nejlepší může směle pokračovat. „Je to krásný pocit, vždyť jednu chvíli jsem myslel, že už nebudu tenis hrát,“ radoval se přítel Martiny Hingisové. Spokojenost panuje samozřejmě i s částkou 73 tisíc dolarů, jíž za triumf vyinkasoval. ZPÁTKY MEZI NEJLEPŠÍ?

a všem jeho hráčům alespoň takhle na dálku omluvit. Dokázali to, co se jejich starším a rádoby vyspělejším kolegům nepodařilo. A totiž držet krok se světem, nebát se velkých jmen, hrát fotbal a bavit se jím. Bez ohledu na to, že finálový souboj nakonec skončil pro české barvy nešťastně, bez ohledu na to, že ve čtvrtfinále se Španělskem měli naši benjamínci kliku jako od blázince, je to obrovský úspěch. Teď ale půjde o jediné, nepromrhat ten potenciál, který ve výběru kouče Soukupa dříme. Sám trenér po finálovém souboji pro-

hlásil, že řada jeho nynějších svěřenců by se měla příští rok objevit ve výběru jednadvacítky, kterou shodou okolností povede spolu s Vítězslavem Lavičkou. A tak mě napadlo, proč by muselo v případě některých borců skončit jen u výběru do 21 let. Ruku na srdce, není právě rvavé a svým způsobem drzé mládí to, co momentálně chybí české seniorské reprezentaci? Doufám, že se všichni čeští rutinéři dívali, stejně jako doufám, že se díval kouč Brückner. 

PARÁDNÍ TREFA!

DALŠÍ PRŮŠVIH!

MARTIN FENIN

Vzpomenete si ještě na marihuanovou aféru Tomáše Engeho? Že ne? Nevadí, český závodník, který usedl i do vozu formule 1, vyrobil další průšvih. Po skončení posledního závodu americké série Le Mans v Lexingtonu přišel o místo v týmu Petersen/ White Lightning. Důvod? Od traťových komisařů dostal penalizaci za to, že způsobil kolizi. Stane se... Jenže Enge už byl u svého týmu i Mezinárodní asociace motoristického sportu v podmínce, protože něco podobného provedl také dva týdny před závodem v Lexingtonu. Na jezdcově manažerovi Antonínu Charouzovi tak je, aby sehnal nové angažmá, přestože byl situací hodně rozladěn. DOSTANE JEŠTĚ ŠANCI?

Branka v semifinále i finále. Takovou vizitkou se může pochlubit jedna z největších hvězd české fotbalové reprezentace do 20 let na světovém šampionátu v Kanadě - Martin Fenin. Zatímco pojišťovací gól do sítě Rakušanů byl jen doklepnutím přihrávky do prázdné branky, trefa proti Argentincům byla výstavní, i když nakonec ne vítězná. Přijetí přihrávky od Kaloudy zády k brance, otočka a střela levačkou na zadní tyč! Gólman byl bez šance a obránci v rolích komparzistů. „Škoda, že ten gól nakonec nic neznamenal,“ utrousil smutně teplický útočník, jehož cena po mistrovství světa pořádně stoupla a už teď se o něho zajímá nejeden přední evropský klub. KDE ZAKOTVÍ?

P

odruhé v historii WTA Tour byla tenistka diskvalifikována za nevhodné chování během zápasu. V Cincinnati takto potrestali Rusku Anastasiu Rodinovovou, která napálila míček mezi fanoušky soupeřky. ● Česká republika vypadla v nejnovějším žebříčku FIFA z elitní desítky a je jedenáctá. ● Fotbalový obránce Marian Palát opustil Mladou Boleslav a nově bude působit v ruském Vladivostoku. ● Americká tenistka Lindsay Davenportová zvažuje po narození syna účast na OH v Pekingu. ● Hokejová Sparta získala zvučnou posilu v osobě Petra Nedvěda (na snímku), který s klubem podepsal roční smlouvu. ● Vedoucí muž Tour de France byl dánskou federací vyloučen z reprezentace za to, že nenahlásil místo pobytu, což vyžadují pravidla o dopingu. ● Bývalý hokejový reprezentant David Moravec bude v příští sezoně hájit barvy německého Wolfsburgu. ● Tomáš Galásek byl v Norimber-

TOMÁŠ ENGE

ku zvolen kapitánem. ● Druhým českým horolezcem, který zvládl nejtěžší osmitisícovku světa K2, je Libor Uher. ● Vítězi Horácké rallye se stali obhájci loňského prvenství Václav Pech s Petrem Uhlem. ● Poláci jsou mistry světa v soutěži týmu na ploché dráze. ● Závody MS superbiků v Brně vyhráli James Toseland a Max Biaggi. Z českých jezdců byl nejlepší Jakub Smrž, který dojel třináctý ve druhém závodě. ● Tenisté František Čermák s Leošem Friedlem vyhráli čtyřhru na turnaji ve Stuttgartu. ● Tenistka Lucie Šafářová poskočila v žebříčku WTA na 23. příčku, která je jejím nejvyšším umístěním v kariéře. ● Golfové British Open vyhrál Ir Padraig Harrington. Po osmi letech se tak stal prvním Evropanem, který vyhrál turnaj z elitní kategorie »major«.

OZVĚNY SPORTOVNÍCH TAMTAMŮ 5

FOTBAL

FOTBAL uvolnil útočník Fenin a míč z jeho levačky zamířil nekompromisně do argentinské sítě. Česká euforie však netrvala dlouho, za dvě minuty totiž, po hrubé chybě obrany, vyrovnal argentinský kapitán Agüero. „Asi tam byla z naší strany určitá ztráta koncentrace. Jinak si to nedokážu vysvětlit. Kdybychom ten náskok udrželi třeba pět minut, Argentinci by znervózněli a určitě by to dopadlo jinak,“ krčil rameny Ondřej Mazuch. Nerozhodný stav pak trval do 86. minuty, kdy přízemní střelou rozhodl Zarate. A za pár minut, po závěrečném hvizdu, se pak v očích českých hráčů objevily slzy. „Takový smolný závěr člověka zlomí. Ten titul byl opravdu hodně blízko. Bohužel bylo to o tom, že my jsme své šance nedokázali proměnit, zatímco soupeř tu druhou ano,“ hlesl autor gólové přihrávky Luboš Kalouda.

Čeští fotbalisté si proti Argentincům museli občas vypomoci i nedovolenými zákroky. Na cestě za titulem to však soupeře nezbrzdilo.

Feninova paráda Přestože čeští fotbalisté nakonec na vysněné zlato nedosáhli, jeden primát jim nikdo nevezme. Byli to totiž oni, kteří se postarali o největší fotbalovou parádu finálového souboje. Branka teplic-

Český fotbal nezlomil prokletí světových finálových soubojů. Fotbalisté do dvaceti let, stejně jako jejich „dospělejší“ předchůdci v Římě 1934 a v Chile 1962, v souboji o zlato podlehli. Prohra 1:2 s Argentinou však hodně mrzí. Tím spíš, že čeští mladíci vedli...  Marek Virtl

Z

latý český sen se tedy v neděli večer na trávníku v Torontu rozplynul. Nutno ale podotknout, že úřadující vicemistři světa mohli odejít se vztyčenou hlavou. S výjimkou závěrečných minut byli totiž superfavoritovi z Jižní Ameriky rovnoceným soupeřem. „Především za výkon v první půli musím kluky pochválit. Hráli přesně tak, 6

jak jsme se domluvili a Argentinci si chvílemi s naší důslednou obranou a rychlými protiútoky nevěděli rady,“ konstatoval po utkání trenér českého výběru Miroslav Soukup. Finálový souboj měl v sobě určitou symboliku. Vždyť právě s Argentinou se česká dvacítka utkala ve svém vůbec prvním utkání na turnaji. Remíza 0:0

pak byla pro Soukupův tým velmi cennou zkušeností. „Věděli jsme, co jim nevyhovuje a snažili se tak hrát. Dlouho nám to vycházelo, ale bohužel pak přišly naše dvě hrubky a ty soupeř nekompromisně ztrestal,“ povzdech si Soukup. Český tým začal utkání nebojácně a definitivně tak smazal poněkud rozpačitý dojem ze čtvrtfinále proti Španělsku, kdy byl kritizován za příliš defenzivní styl hry. Ostatně první velká šance se zrodila před Argentinskou brankou, když střelu Marka Suchého vyrazil brankář jen stěží na tyč. I přesto však šli nakonec do vedení Češi. V šedesáté. minutě se v pokutovém území bravůrně

kého útočníka Martina Fenina je zralá na to, aby vešla do fotbalových čítanek. „Když na mě letěla přihrávka, cítil jsem, že je na mně nalepený obránce. Blesklo mi hlavou, že se musím rychle uvolnit, odpoutat se od něho a pokud možno hned střílet,“ popsal svou zcela jistě nejslavnější trefu v životě Fenin. Mimochodem touhle brankou se zařadil mezi trojici českých fotbalistů, kterým se podařilo ve finále mistrovství světa skórovat. Před ním to dokázal Antonín Puč v Římě 1934 a Josef Masopust v Chile 1962. „Přiznám se, že tohle mi vlastně ještě nedošlo. Zatím

Argentinský kapitán Agüero

vstřelil vyrovnávací branku a byl vyhlášen hvězdou šampionátu.

ve mně převládá velký smutek a rozčarování, že tenhle gól, i když byl třeba krásný, vůbec nic neznamenal,“ krčí rameny. A kde viděl český finálový hrdina důvody tak hořkého konce? „Těch momentů bylo víc. Jednak naše neproměné šance, kdy jsem už už chtěl začít křičet gól a pak naše hrubky. Ta nejzbytečnější přišla před vyrovnávacím gólem a možná to bylo tím, že jsme se najednou toho vedení lekli. Zlato v tu chvíli leželo na trávníku, jenže mi ho nesebrali. Nikdo z nás do té doby tak důležitý zápas nehrál a najednou nám odpovědností ztěžkly nohy...“ uvažoval nahlas český střelec. Ať už však byly příčiny chyb v české obraně jakékoliv, jedno je jisté. Čeští mladíci statečně zvedli,

Takhle slavili čeští fotbalisté

postup do finále. Trenér Soukup si osedlal Martina Fenina, jako by tušil, že právě on bude jeho černým koněm...

v poslední době tak trochu ušmudlanou, zástavu českého fotbalu. „Před mistrovstvím jsem slýchával hlasy, že tam jedeme vlastně na výlet, že sotva postoupíme ze skupiny. A vidíte, vracíme se jako vicemistři světa,“ nechal se slyšet kouč Miroslav Soukup. Po propadáku seniorské reprezentace na světovém šampionátu a stejně neslavném vystoupení „21“ na mistrovství Evropy je stříbro dvacetiletých mladíků velkým příslibem do dalších let. „Ukázali jsme, že český fotbal má budoucnost,“ řekl závěrem Soukup.  7

Foto: ČTK (3)

Vicemistři jako mistři

FOTBAL

FOTBAL

Šílenství jménem přestupy David Beckham rozpoutal ve Spojených státech po svém přestupu do Los Angeles Galaxy doslova fotbalovou horečku...

Fotbalové prázdniny se pomalu blíží ke svému konci. Co nevidět se rozeběhnou soutěže a fotbaloví fanoušci v těchto dnech doslova hltají informace o nových posilách svých oblíbených týmů. Ano, přestupy, to je to, co nyní živí fotbalovou veřejnost. A mnohdy právě přestupy dostávají podobu davového šílenství. Vždyť každý se chce podívat na novou hvězdu.  Miloš Stažený 8

U

čebnicovým příkladem je přestup Davida Beckhama z Realu Madrid do Los Angeles Galaxy. Přestože o odchodu anglického fotbalového idolu se ví již prakticky půl roku, přestup »božského« Davida láme rekordy. „Nejsem natolik naivní, abych si myslel, že můžu změnit americkou kulturu, ale rozhodně věřím, že soccer v zámoří pozvednout můžu," prohlásil bezprostředně po svém příletu do Los Angeles Beckham. Někoho možná napadne, že jeho slova o změně americké kultury jsou přehnaná a pramení z nezměrného sebevědomí fotbalové hvězdy, nicméně už první dny jeho pobytu ve Spojených státech ukazují, že »Beckhammanie«, která před lety zasáhla Evropu a Asii funguje i za oceánem. Vždyť jenom na replikách jeho dresu, pochopitelně s číslem 23, vydělal klub do těchto chvil přes 500 milionů korun. Považte, že posila z Realu Madrid ještě ani nekopla do míče a už čtvrt milionu Američanů mělo dres s jeho jménem. „Číslo dvacet tři je z pohledu amerických sportovních fandů magické. Vždyť ho nosil například basketbalista Michael Jordan a mezi lidmi je zakořeněno, že tohle číslo patří k hvězdám. Z tohoto pohledu se mi zdá Beckhamův tah, vzít si před lety při svém příchodu do Realu Madrid právě tohle číslo, jako geniální. Jako by už tehdy tušil, že jednou bude hrát v Americe,“ tvrdí jeden z odborníků na sportovní managment Bruce Cane z Chicaga. Když v zimě ohlásil Beckham svůj úmysl odejít z madridského klubu, mnozí mu vyčítali, že zaprodal své jméno a fotbalový talent. Jiné hlasy hovořily o tom, že to je konec jeho fotbalové kariéry, a že ve Spojených státech bude vlastně takovou cirkusovou atrakcí. Jenže to bylo v době, kdy se mu příliš nedařilo. V průběhu jara však šla jeho forma nahoru a dokonce si opět vysloužil pozvánku do anglické reprezentace. A na milost ho vzali i v Realu, kterému nakonec výrazně pomohl k zisku titulu. „Jsem rád, že to takhle dopadlo. Odcházím s čistým svědomím, že jsem pro Real

Roberto Ayala

Thierry Henry v dresu londýnského Arsenalu. Tak tenhle obrázek je už minulost.

udělal, co jsem mohl a pak taky nikdo nemůže říct, že Beckham je odložený fotbalista, který žije z minulé slávy,“ reagoval fotbalista. Amerika nyní čeká, že právě hvězda jeho typu dostane soccer do společnosti nejprominentnějších sportů v zámoří. „Vím, že je ve Spojených státech velký fotbalový potenciál a doufám, že pomohu tento nádherný sport náležitě zpropagovat,“ přeje si Beckham a události posledních dní naznačují, že by se mu to opravdu mohlo podařit. Vždyť za

Argentinec Saviola si svým přestupem do Realu Madrid znepřátelil celou Barcelonu.

poslední měsíc se objevila jeho fotografie na obálkách více než 700 časopisů. „Beckham je přesně tím pravým typem hráče, který

může v Americe prorazit. Je to takový mezistupeň mezi profesionálním fotbalistou a hvězdou showbyznysu. To je to, po čem Spojené státy touží. A hlasy, hovořící o tom, že si fotbalově pohoršil, bych také nebral vážně. Americká liga MSL je kvalitní a rozhodně bych být na jeho místě nic nepodcenil,“ vzkázal bývalému kapitánovi anglické reprezentace legendární Brazilec Pelé, který se jako vůbec první hvězda obří velikosti rozhodl na závěr kariéry vyzkoušet americkou profesionální soutěž.

Henryho útěk Ovšem letní přestupový termín, to není jen odchod Davida Beckhama z Realu Madrid. Ludovic Giuly už patří AS Řím.

Jedním z velkých hitů se stal přestup Thierry Henryho z Arsenalu do Barcelony. Nyní již bývalý spoluhráč Tomáše Rosického totiž opuští »Kanonýry« po neuvěřitelných osmi letech. „V minulosti jsem si tento okamžik kolikrát ani neuměl představit a vidíte, je to tady. Takový je už život,“ konstatoval smutně francouzský »stroj na góly«. Jeho odchod z milovaného klubu však tak tro9

FOTBAL chu připomíná útěk. Podle zákulisních informací byla zřejmě tím hlavním důvodem, proč se rozhodl opustit metropoli na Temži, manželská krize. „Musím pryč z Londýna a od své ženy,“ nechal se údajně slyšet Henry ještě před tím, než se domluvil na kontraktu s katalánským velkoklubem. Mimochodem, ten někdejšímu kapitánovi Arsenalu zajišťuje královský příjem v přepočtu přes 22 milionů korun měsíčně. „Kvůli penězům rozhodně nepřestupuji. Kdyby mi šlo o to, tak jsem již dávno přestoupil. Všechno to má mnohem hlubší pozadí, ale já o tom nechci nijak obšírněji hovořit. Řekněme, že jsem cítil, že potřebuji změnu,“ reagoval na všechny možné spekulace stroze Henry. Pravda je však taková, že jeho manželka Nicole i s dvouletou dcerkou Teou zůstávají v Londýně a sám Henry si před časem najal vyhlášenou rozvodovou právnickou kancelář Mishcon de Reya, která v minulosti řešila tak exponované rozvodové případy, jakým byly například rozchod princezny Diany a prince Charlese, či krach manželství Paula McCartneyho s Heather Millsovou. „Thierry je opravdu velmi bohatý muž, jeho majetek se odhaduje přibližně na 25 milionů liber a v tom případě by rozvod znamenal velkou bitvu o majetek. Asi chce být připraven,“ konstatoval jeden z jeho blízkých přátel.

Ve Španělsku to vře Když se podíváme na přehled letošních velkých přestupů, tak jasně zjistíme, že nejvíc to vře ve Španělsku. Z Realu Madrid odešel již zmiňovaný David Beckham a to přitom není jedinou z ikon »Bílého bale-

tu«, která se rozhodla změnit dres. Přestup obránce Roberta Carlose do tureckého Fenerbahce vyvolal mezi fanoušky hodně polemik a protichůdných názorů. „Myslím si, že jsem udělal dobře. Fenerbahce je pro mě nová výzva. V Realu jsem byl již okoukaný a někdy jsem si tam připadal už jako inventář,“ konstatoval braziský reprezentant, který v Turecku způsobil téměř stejný poprask, jako David Beckham v Americe. „Hodně mi to připomíná Brazílii. Myslím tím temperament fanoušků, i když se přiznám, že tak bouřlivé přijetí jsem nečekal,“ reagoval po pár dnech v novém působišti fotbalista proslulý svou dělovou střelou. Zřejmě měl na mysli fakt, že vedení klubu mu vzhledem k zájmu fanoušků raději přidělilo čtyřčlennou ochranku.

Zrádce Saviola Co se týče dalších velkých ryb v přestupovém rybníce, tak opět v tom figurují převážně španělské kluby. Velkou pozornost a rozporuplné reakce vyvolal přestup Argentince Savioly z FC Barcelona do konkurečního Realu Madrid. „Vím, že pro mnoho fanoušků Barcy budu od nynějška zrádce a nepřítel číslo jedna. Vím, co si užil například Luis Figo, když udělal to samé, co já, ale fotbal je mé zaměstnání a podle toho je třeba to brát,“ brání se Saviola. Zajímavý je i přestup Francouze Giulyho z Barcelony do AS Řím, či odchod smutného hrdiny nedávného finále Copa America Argentince Ayaly z Valencie do Zaragozy. A aby si někdo nemyslel, že se přestupuje jenom ve Španělsku, tak by zřejmě bylo dobré zmínit jeden velký návrat. Někdejší italský bomber Cristian Vieri se od nové sezony stane spoluhráčem Tomáše

Přehled nejaktuálnější přestupů C. Vieri A. Mejía Pérez Robusté A. Radosavlevic Matuzalem S. Floccari N. Rivas Luis Garces C. Gentner Cuéllar Vivar Dorado Paco Pavón S. Arveladze Geovanni F. Molinero Negredo D. Etuhu M. Harewood Giuly Ewerthon P. García R. Bianchi K. Richardson M. Gonzalez S. Sorrentino A. Martha R. Ayala Quique Álvarez Samuel Manu P. Konchesky D. Healy M. Chopra V. Montella Douala B. Matuidi Y. Hautcoeur J. Leroy V. Hognon P. Feindouno Aitor Ocio C. Lucarelli Rafita J. Saviola Iñigo Vélez Regueiro D. Cobeño Iglesias P. Odemwingie S. Sirigu Raúl Bravo D. Janczyk L. McCulloch B. Sagna Y. Benayoun K. Boulahrouz C. Okaka A. De Lucia S. Morrone A. Cerci V. Boudianski C. Baird

Atalanta Real Madrid Espanyol Shinnik Shakhtar Messina River Plate Ternana VfB Stuttgart Gimnastic Getafe Real Madrid Alkmaar Cruzeiro Atletico de Madrid Real Madrid Norwich West Ham Barcelona Zaragoza Real Madrid Reggina Man Utd. Palermo AEK Athens Den Haag Valencia Villarreal Murcia Sporting de Gijon West Ham Leeds Cardiff City Roma Sporting ES Troyes AS Saint-Etienne FC Sochaux-Montbéliard AS Saint-Etienne AS Saint-Etienne Sevilla Livorno Mallorca Barcelona Eibar Valencia Sevilla Lille Palermo Real Madrid Legia Warsaw Wigan Athletic AJ Auxerre West Ham Chelsea Roma Parma Livorno Roma Ascoli Southampton

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

Florencie Murcia Levante Tom Tomsk Zaragoza Atalanta Inter Inter (hostování) VfL Wolfsburg (hostování) Athletic Bilbao Valladolid Zaragoza Levante Manchester City Mallorca Almeria Sunderland Aston Villa Roma VfB Stuttgart (hostování) Murcia (hostování) Manchester City Sunderland Porto (hostování) Recreativo (hostování) Willem II Zaragoza Recreativo Xerez (hostování) Deportivo Fulham Fulham Sunderland Sampdoria (hostování) AS Saint-Etienne AS Saint-Etienne FC Lorient (hostování) Stade Rennais FC OGC Nice (hostování) Birmingham Athletic Bilbao Shakhtar Castellon Real Madrid Murcia Murcia (hostování) Almeria (hostování) Spartak Cremonese (hostování) Olympiakos CSKA Rangers Arsenal Liverpool Sevilla (hostování) Modena (hostování) Livorno Parma Pisa (hostování) Udinese Fulham

Foto:ČTK, CPA, Archiv (4)

Ujfalušiho ve Florencii, kam přestoupil z Bergama. Naopak jiný český reprezentant Petr Čech o spoluhráče přijde. Nizozemec Boulahrouz totiž odchází z Chelsea na hostování do FC Sevilla. V kontextu velkých evropských přestupových kauz se může zdát, že český fotbalový trh letos tak trochu dříme. Největší událostí letního přestupního termínu u nás tak zatím je návrat Vladimíra Šmicera do Slavie a nezvykle rozsáhlé rošády na postech koučů. Vždyť hned devět (!) týmů nejvyšší české fotbalové soutěže vstoupí do sezony s novou tváří na trenérské lavičce. 

 Vieri v dobách své největší slávy v Interu Milán.

10

HOKEJ

HOKEJ

Petr Kadlec: Trauma z Ruska nemám! echo: Co k Rusům po překvapivém extempore cítíte? „Nic. Žádné trauma z toho nemám, jsem v pohodě. Ale nebylo to úplně normální, jak se zachovali. Zvláště když první dny v Omsku byly úplně super. S manažerem jsme projeli město, měl jsem začít vybírat byt, a pak najednou nějaký doktor-profesor, kterého potřebují mít kvůli registraci podepsaného na smlouvě, řekl, že má se zraněními kolen své zkušenosti, že netrvá léčba čtyři měsíce ale šest a já budu způsobilý hrát někdy v říjnu.“ echo: O zášti tedy vůbec netřeba mluvit… „Vůbec ne. Prostě mají svého doktora, na kterého dají, a nic s tím prostě neudělám. Zase ale nemohu tvrdit, že by mě to nezaskočilo.“ echo: Chovalo se k vám vedení po příletu přívětivě? „Ve městě jsem byl čtyři nebo pět dnů a vše bylo v pohodě. Od přivítání s prezidentem klubu, manažerem i trenérem. I ta prohlídka města, vše klapalo, jak má. Šli jsme na večeři…“ echo: Stihlo na vás prostředí zapůsobit? Těšil jste se na angažmá v Omsku? „Město mě právě docela překvapilo. Je pěkné a myslím si, že Rusko jako takové jde hodně nahoru. To spíš oni si o nás myslí, že jsme nějaký chudší.“ echo: Jak konkrétně vypadal den, kdy angažmá v Rusku narychlo skončilo? „Dělali mi vyšetření kolene, poté jsme se nějak motali na zimáku a pak si mě zavolali na vede-

ní a oznámili, že končím. Byl jsem hodně překvapený, ale věděl jsem, že s tím nemůžu opravdu nic dělat. Sice říkali, že když se dá koleno do pořádku, tak se můžu vrátit třeba v tom říjnu, ale

to je těžké, sezona bude rozběhnutá a já teď vůbec nevím, co budu dělat.“ echo: Napadlo vás předem, že se může něco podobného stát? Přeci jen, v Rusku zavedli no-

vý systém počítání cizinců a rázem začalo hrozit, že se někdo bude pakovat. Nemohlo vedení hledat záminku třeba za příslibu, že přijde někdo jiný? „To si nemyslím. Nás v kádru mnoho cizinců nebylo. De facto jen tři. Ale pravda, člověka před odjezdem do Ruska napadají různé věci. Stát se může cokoliv. I proto jsem hned všechno nechal na agentovi, ať vyjedná, jak to všechno vlastně je a jak co bude, když jsem pořád hráčem Slavie.“ echo: Komu jste dal jako prvnímu vědět, že v Omsku končíte?

Foto:Dan Černovský (3), Martin Sekanina (1)

Focení v centru Prahy si zrovna neužíval, přesto ochotně pózoval na mostě Legií, na Kampě a pak i u auta. Neřešil to, i když jej asi napadlo, že si kolemjdoucí udiveně říkali, kdo to asi je. Slávista PETR KADLEC nemá profláknutý obličej, zato jde o pohodáře každým coulem. S klidem sobě vlastním vyprávěl i o Rusku, kam měl do Omsku za angažmá zamířit, avšak nečekaně neprošel lékařskou prohlídkou s operovaným kolenem a po týdnu putoval zpátky domů, aniž by věděl, kde bude hrát hokej dál.  Lukáš Vrkoč

 Pohoda na Kampě. U Vltavy byl Petr Kadlec ale i den před focením. A prý se v ní koupal.

 Slavii odvedl v extralize velmi cenné služby. Vrátí se do jejího dresu? 12

13

HOKEJ

HOKEJ jsem absolvoval vyšetření a pak byl ještě u fyzioterapeuta Pavla Koláře. Oba mi řekli, že mohu jít v klidu na led, protože koleno

Naplno mohu „začít trénovat už v srpnu...

“

vypadá dobře. Plnou zátěž přitom mohu prý absolvovat v půlce srpna! Tedy ne až v říjnu, jak tvrdil ruský doktor.“ echo: První týdny po operaci asi nebyly příjemné… „Strašné bylo vyndavání drenů z kolena pár dní po zákroku. Sestřička řekla, ať počítám do pěti a když jsem byl u čísla dvě, vytáhla hadičku ven. To byla bolest! A pak ty dny, kdy nemůžete pořádně chodit a noha je ochablá. Hrůza, nikomu bych to nepřál. Jsem ale rád, že to mám za sebou a snad už to bylo vše zlé v tomto roce. Vždyť ani se Slavií jsme neuspěli a teď to Rusko…“ echo: Už víte, kde budete pokračovat v kariéře? Kam by vás to táhlo?

„Zatím nic nového a během dalšího týdne se nic určitě nevyřeší. Pro mě je teď důležité, abych se dal úplně do kupy a byl zdravý. Když pak budu hrát a nepřijde zranění, může se jednat o čemkoliv. Působení mimo extraligu se určitě nebráním.“ echo: Slavia má prý finanční potíže a s návratem do ní není nic jistého? Vnímáte tuto skutečnost? „Stejně jako já mám nějaké problémy, tak toto je záležitost klubu. Finanční situace roli hrát může, ale to je spíš otázka na vedení Slavie.“ echo: Nelitujete proto trochu, že jste nevytěžil lukrativní místo v době, kdy jste hrával pravidelně za národní tým? „To nejde takhle brát. Každý člověk by si mohl říci, že měl něco zkusit, nebo dělat jinak.“  Jako model se sice necítil, přesto hokejista pózoval na mostě Legií zkušeně. „S Passatem jsem spokojený,“ říká Petr Kadlec. Kombík je samozřejmě i praktický... 

„Právě tomu agentovi, ať se stará. A pak samozřejmě přítelkyni, která měla za mnou do Ruska dorazit později.“ echo: Přemýšlel jste cestou zpět v letadle, co se bude dít dál? „Zpátky jsem letěl až za dva dny a to bylo dost času, aby se mi to dostalo z hlavy. Hodně jsem přemýšlel asi tak den, pak jsem si právě uvědomil, že s tím nic ne-

Vodkou jsem „konec v Omsku nezapíjel.

“

udělám, že se dějí horší věci a život jde dál. Uklidnil jsem se už v Rusku a ani jsem k tomu nepotřeboval vodku. Říkám, bral jsem to s klidem.“ echo: Nenapadla vás souvislost s dávným nepovedeným angažmá ve Floridě? Nepřišla vám cizina zapovězená? „Určitě ne. Na Floridu jsem jel jako mladej a hlavně jen zkusit, jestli udělám první tým. Bylo jasné, že když se to nepovede, poputuji zpátky do Evropy. Šance byly padesát na padesát. V tom bych viděl velký rozdíl.“ echo: Jak to doopravdy vypadá s operovaným kolenem? „U doktora Váchala, který mi plastiku křížového vazu dělal, 14

Rusko zapovězené pro Čechy Hned trojice českých hokejistů má čerstvě špatnou zkušenost s ruskou hokejovou ligou. Důvodem je mimo údajné zdravotní komplikace Petra Kadlece s operovaným kolenem zvýšení počtu míst pro cizince v sestavě ze tří na čtyři, avšak zahrnutí mezi ně i hráčů z bývalého Sovětského svazu, čímž se reálný prostor vlastně zmenšil. Ukrajinců, Bělorusů či Kazachů hraje v soutěži totiž dost. Nejprve bylo jasné Janu Novákovi, který v minulé úspěšně hájil barvy Kazaně, že už se další rok do klubu na hostování nepodívá, pak se po týdnu přípravy a rozhovoru s kanadským trenérem dozvěděl v Petrohradu Jan Platil, že se s ním nečekaně nepočítá. Na obranu českých hokejistů je nutné uvést, že podobný osud mají i někteří Slováci. Například Tibor Melichárek nebo Miroslav Kováčik. (gu)

15

HOKEJ

HOKEJ

Úspěšná trojice Generální manažeři, kteří si nyní mohou nejvíce mnout ruce, jsou tři. Na poměru odliv a příliv hráčů však nejvíce vydělal losangeleský Dean Lombardi, jenž nemusel oželet žádnou z opor a naopak mu na soupisku přibyla pětice zajímavých borců ve složení Kyle Calder, Michal Handzuš, Ladislav Nagy, Tom Preissing a Brad Stuart.. Glen Sather z New York Rangers zase obměnil centry a rozhodně musí být hodně spokojený. Kádr sice opustili Michael Nylander a Matt Cullen, za to ovšem přišli Drury se Scottem Gomezem. Když ne nic jiného, pak jsou tito dva Američané perspektivnější a i jejich výkonnost je rozhodně stálejší na vysoké úrovni. Slušně doplnit kádr se však povedlo i Pittsburghu. Ray Shero nalákal Petra Sýkoru, který by po boku Sidney Crosbyho nebo Jevgenije Malkina mohl zažít zajímavou sezonu! Obranu navíc vyztužil zkušený Daryl Sydor. Takto se snažil Ryan Smyth udržet slzy, když se v zimě stěhoval z Edmontonu do New York Islanders. Letní podpis smlouvy s Coloradem určitě stesk po působení u Ostrovanů nepřinesl.

Listina zajímavých volných hráčů v NHL už je skoro prázdná! V zámoří letos proběhlo pořádné stěhování. A zaměstnavatele měnili i hokejisté zvučných jmen. Fanoušci jejich nových klubů se tedy mají na co těšit. Například v Coloradu na Ryana Smythe, v Rangers na dvojici Američanů Chris Drury – Scott Gomez, nebo v Torontu na Jasona Blakea. Ukázalo se ovšem i to, že někteří činovníci klubů příliš zdatní nebyli a hráči z jejich soupisky hromadně mizeli.  Lukáš Vrkoč

Z

ámořští generální manažeři se v červenci rozdělili do čtyř skupin: úspěšní, neúspěšní, nenápadní a vykutálení. Tedy alepsoň podle toho, koho ulovili do svých týmů 16

po otevření trhu volných hráčů 1. července. Nejhůře dopadl asi Mike Milbury z New York Islanders, kterému proplula mezi prsty hned pětice hráčů – Jason Blake, Viktor Kozlov, Tom

Poti, Ryan Smyth, Sean Hill a k tomu již dříve vyplatil ze smlouvy přehodnoceného Alexeje Jašina. „Před šesti lety mě Ostrované podepsali přesto, že mi to v Los Angeles nešlo. Začal jsem dostá-

vat minuty na ledě a rok od roku se lepšil. Kdyby mě tenkrát nezískali, tak bych nejspíš skončil s hokejem, jak jsem byl frustrován. A za to patří dík,“ prohlásil čtyřicetigólový střelec z minulé

sezony Blake po podpisu smlouvy s Torontem, kde by měl zářit po boku Matse Sundina. Proti Milburymu hovoří i fakt, jaké hráče na místa odchozích přivedl. Trojice Mike Comrie, Ruslan Fedotěnko a Bill Guerin totiž nepatří mezi vyhledávané hvězdy soutěže stejně jako John Sim, i když někdo z nich úspěchy během kariéry posbíral. Mezi další manažery, kteří zrovna neperlili nápady, jak získat zajímavé posily by se dali zařadit

že je naše město nejkrásnější na světě…“ Další podpisy volných hráčů byly samozřejmě také zajímavé. Velmi zdatně si vedl Ken Holland v Detroitu. Tomu nejprve podle očekávání utekl do Anaheimu veterán Mathieu Schneider, aby ale okamžitě podepsal Briana Rafalského z New Jersey, kterému se sešlo hned 5 lukrativních nabídek, z nichž jedna byla na 40 milionů dolarů na 6 let. Třiatřicetiletý obránce si vybral Rudá křídla, protože se v Detroitu narodil a odešel právě jeden z tahounů defenzivy Schneider. „Jde o obránce, který je rychlý a má šikovné ruce, proto per-

fektně zapadne do našeho týmu,“ liboval si Holland po vyřízení formalit. Mezi ostatními hvězdami, které měnily působiště jako volní agenti, je i Sheldon Souray, který putoval z Montrealu do Edmontonu. Na jeho místo ke Canadiens přišel Roman Hamrlík z Calgary. Zmiňovaný Smyth posílil Colorado, což pro něho může být zajímavá štace a Kariya se pokusí pozdvihnout v poslední době povadlé St. Louis. V době uzávěrky ještě nebylo jasné, kde podepíše Peter Forsberg, avšak největší šance se dávaly Detroitu, ač měl rozpočet na mzdy už značně našponován, nebo Coloradu. 

TOP 10 podpisů volných hráčů Jason Blake Daniel Briere Chris Drury Scott Gomez Paul Kariya Michael Nylander Brian Rafalski Mathieu Schneider Ryan Smyth Sheldon Souray

NY Islanders Buffalo Buffalo New Jersey Nashville NY Rangers New Jersey Detroit NY Islanders Montreal

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

Toronto Philadelphia NY Rangers NY Rangers St. Louis Washington Detroit Anaheim Colorado Edmonton

Na Sibiř NE! Post nejvykutálenějšího šéfa týmu NHL za červenec by mohl klidně dostat George McPhee z Washingtonu. Tak trochu v pozadí zájmu přivedl Nylandera a k němu i Viktora Kozlova s Tomem Potim, což jsou všechno velmi kvalitní hokejisté. Zvláště způsob, jakým vyfoukl švédského útočníka Edmontonu, se kterým měl už být dohodnutý. „Michael mi řekl zasmušilým hlasem, že nám nemohl podepsat. Jeho žena prý úplně šílela z pomyšlení, že on bude hrát někde na Sibiři, nebo co…“ To jsou slova šéfa Edmontonu Lowa, jehož sílícímu neúspěchu přispěla i tato situace. Navlas stejná jako loni v případě Chrise Prongera, jehož odlákala z kanadského města rovněž žena. „Asi budu muset najít někoho, kdo manželky přesvědčí,

 Když dá Petr Sýkora gól, nebude se radovat v dresu Edmonto-

nu, ale v Pittburghu, kde podepsal smlouvu. Jisté je také to, že číslo 71 na dresu nosit nebude, to má u Tučňáků hvězdný Malkin.

17

Foto:ČTK (2)

Velké stěhování v NHL

i Kevin Lowe z Edmontonu a Paul Holmgren z Philadelphie. Zatímco první řeší exodus opor už delší dobu (Pronger, Smyth, Smith, Sýkora), druhý na sebe upozornil na první pohled nápadným rohazováním peněz na smlouvy. Daniela Briera nalákal šéf Letců na 52 milionů za osm let a k tomu podepsal ještě dříve Kimmo Timonena za 37,8 milionů na šest roků. Za zmínku pak stojí i Nashville, jehož organizaci opustili mj. Paul Kariya, Tomáš Vokoun a právě Timonen, anebo i Buffalo a odchozí Briere, Chris Drury a Dainius Zubrus.

OSOBNOST

OSOBNOST Kdo vypadá drsněji? Rudolf Kraj, nebo jeho psí miláček...

„Mám rozum. Vím, že když něco uspěchám, může z toho být průšvih později. I když nějaká ta neukázněnost se najde. Měl bych ruku nosit pořád na šátku a to teda nedělám. Řeže mě to do krku, je to takový nepříjemný, takže ji vyndavám.“ echo: Maso si asi nějakou dobu sám nenakrájíte. „Naštěstí mám hodnou manželku, ta se o to postará. Nakrájí ho dětem i mně. A když není při ruce, tak si s tím musím poradit sám. A ono to tou jednou rukou jde, i když to pak trvá třeba půl hodiny.“ echo: Dokázal byste jít do restaurace a tam poprosit, aby vám jídlo rozporcovali na malé kousky? „Asi jo, ale já do restaurace nejdu nikdy sám, takže se o to postará doprovod.“

echo: Za volant si asi taky hned tak nesednete. „Tak na to mám zase bráchu, ten mě doveze, kam je potřeba.“ echo: V ringu stojí proti vám vždycky chlap. Boxoval byste se ženou? „To teda nevím, ale já nejsem moc velký vyznavač ženského boxu, radši se k tomu nebudu vyjadřovat. V mých očích to rozhodně není nic, na co by se dalo koukat.“ echo: Kdyby došlo v životě na hájení vlastních práv, pral byste se klasicky nebo použil pěsti? „Já to neumím jinak než boxersky. Ale neperu se, nechci si uhnat žádná zranění, i bez toho jich mám požehnaně.“ echo: Boxoval jste někdy za denního světla? „Přesně si to nevybavuju, ale mysKdyž je doma na Mělníku potřeba posekat tráva, musí Rudovi Krajovi stačit jedna ruka.

Manželka krájí, brácha vozí Můj švagr je doktor. Žádný sportovní specialista, neurolog z nemocnice. Přesto se občas „přichomítne“ k boxerským zápasům, ale radost z toho rozhodně nemá. „Tam na doktora nikdo nedá, teče z nich krev, ale chtějí za každou cenu boxovat dál,“ říká. Opravdu jsou borci s rukavicemi na rukách tak neukáznění, že hazardují se svým zdravím? I o tom jsme si povídali s RUDOLFEM KRAJEM, medailistou z olympiády i světového šampionátu, který se dal na profesionální dráhu.  Anna Hartmanová 18

echo: Jak to tedy s doktory při zápasech je? „Určitě ne tak, že by je nikdo neposlechl. Jakmile doktor řekne stop, nejede přes to vlak. Poslechnout se musí. Samozřejmě, že každý závodník bude chtít boxovat dál, i když bude mít rozbitou hubu, rozflákanej obličej.“ echo: To musí být pak na doktora asi pěkně naštvaný. „To sice je, ale je mu to houby platný. Pakliže to rozhodnutí doktora není z jiného důvodu, třeba aby vyhrál ten druhý, je každému po vy-

chladnutí hlavy jasné, že se jednalo v jeho zájmu. Zdraví je vždycky na prvním místě.“ echo: Vy máte na doktory docela čerstvou vzpomínku, i když tentokrát jste za nimi přišel vy sám. Jak to vypadá s nedávno operovaným loktem? „Nechci to zakřiknout, ale dobře. Ve čtvrtek mě operovali a v pondělí už jsem skoro necítil, že to bolí. Můžu srovnávat, mám za sebou i dvě operace pravého ramene a tohle zatím vypadá mnohem líp.“ echo: Jste poslušný pacient? 19

OSOBNOST

Na řízení automobilu může Kraj po operaci lokte na nějaký čas zapomenout.

20

stranění. Možná při nějakém vyrovnanějším boji se nečekaně přiklonili na moji stranu, ale že by mi dali vítězství úplně nezaslouženě, to ne.“ echo: Zaslouženě jste získal medaili na olympiádě. Dá se z ní ještě dneska těžit? „Co se nevytěžilo tenkrát, to už dneska nebude. Já si té medaile, stejně jako bronzu z mistrovství světa hodně vážím, ale je to minulost.“

ve „Nasvětězávodech jsme byli za blbečky...

“

echo: Euforie po vašem triumfu byla velká, poznávají vás lidi ještě dneska? „V Mělníku mě stejně všichni znají. Když přijedu někam jinam, tak se pořád najdou tací, kteří si šuškají: „To je ten Kraj.““ echo: Jak reagujete? „Dělám, že to nevidím. Ale nepříjemné mi to není.“ echo: Opustil jste amatérskou scénu, nemrzí vás, že si třeba olympiádu už nikdy nezopakujete?

„To bych už ani nechtěl. V amatérech nejsou peníze, korupce je tam naproti tomu ohromná. My jsme nikdy nebyli boxerská velmoc jako třeba Rusové, neměli jsme delegáta za naši zemi, a to se všechno projevovalo. Byli jsme na závodech ve světě za blbečky.“ echo: Rozhodčí vás „zařezávali“? „Buďto jsem vyhrál úplně jasně, to znamená k.o. nebo jsem prostě neměl nárok a nevyhrál. Samozřejmě později už mě rozhodčí znali a bylo to lepší. I dnešní kluci u nás to mají strašně těžké. Dokud nezískají první medaili, je to boj nejen se soupeřem.“ echo: V profesionálech zákulisní boje nejsou? „Existuje to tam samozřejmě taky, ale aspoň tam má boxer peníze. Strašně moc záleží na manažerovi, na lidech kolem závodníka.“ echo: Vy máte před sebou sen v podobě profesionálního mistra světa. Jak je k jeho naplnění daleko? „Daleko k němu je, ale zároveň může být i docela blízko. Stačí třeba jeden, dva zápasy a můžu se jím klidně stát.“ 

 Tetování k bo-

xerům prostě patří a ani Rudolf kraj není výjimka.

Foto: Dan Černovský (4)

lím, že někdy v amatérech ano. Nebylo to rozhodně v pravé poledne, ale v létě za šera asi ano.“ echo: K vašemu sportu ale jinak patří světla lamp. Jaký je v jejich záři boxerský svět. Je to jen rivalita nebo je tam místo i na kamarádství? „Je to asi jako v každém jiném sportu, rivalita převládá. Ale díky tomu, že se boxuje na váhy, nemusí být pro mě všichni možnými soupeři. Třeba v profesionální stáji jsou kamarádské vztahy běžné.“ echo: Vy jste při utkáních, které nemají jednoznačného vítěze závislí na rozhodčích. Určitě jste nejednou pocítil křivdu, jak ji berete? „V profesionálech už to tolik není, ale v amatérech, tam jsem to zažíval hodněkrát. I když jsem měl za sebou desítky zápasů, stejně jsem se s křivdou vždycky srovnával hodně dlouho a blbě. Stejně jsem se vždycky rozzuřil.“ echo: Stalo se vám někdy naopak, že jste cítil, že vám rozhodčí přilepšili? „Nikdy to určitě nebylo nijak okaté

CYKLISTIKA

CYKLISTIKA

Skandál! Tour de France opět zasáhl doping... Německý silničář Patrick Sinkewitz dopoval. Překvapení nebo v současné cyklistice obehraná písnička? Vzhledem k týmové příslušnosti šestadvacetiletého závodníka spíše překvapení. T-Mobile totiž dává pod novým vedením Američana Boba Stapletona na každém kroku najevo, že dopingové praktiky éry Jana Ullricha a Bjärna Riise jsou ukončenou minulostí.  Manfréd Strnad

Patrick Sinkewitz na trati letošní Tour de France.

22

před startem Tour. Výsledek testu vzorku A vyšel najevo uprostřed druhého týdne závodu. Ve chvíli, kdy T-Mobile ztratil žlutý trikot Gerdemanna a jeho největší hvězdy Rogers s Cavendishem po pádu vzdaly. „Veřejnost je možná překvapena, že nález se týká odběru moči závodníka při soustředění týmu. V žádném případě však doping neorganizujeme! Nemůžeme své závodníky kontrolovat na každém kroku. Když jsou v hotelovém pokoji, je to v zásadě stejné, jako by byli doma,“ vysvětluje Bob Stapleton.

Jestliže loni naměřila antidopingová laboratoř Floydu Landisovi po 17. etapě poměr testosteronu k epitestosteronu 11:1, u Sinkewitze je to nyní 24:1! Povolený poměr je 4:1, přičemž běžné hodnoty u zdravých lidí se pohybují mezi 1:1 až 1,5:1. „Nejsme naivní. Je nám jasné, že někteří cyklisté, i když podepsali novou antidopingovou chartu, své zvyky z minulosti nezměnili,“ říká Christian Frommert, tiskový mluvčí stáje T-Mobile. Podpis Sinkewitze pod dokumentem bude cyklistu nejspíš stát nejen dvouletý zákaz činnosti, ale

i docela velké peníze. Závodníci i činovníci se totiž zavázali, že v případě pozitivního nálezu zaplatí pokutu ve výši ročního platu. Výtěžek jde na konto boje proti dopingu! Nález enormního množství testosteronu ve vzorku A se ovšem musí potvrdit v kontrolním vzorku B. „Samozřejmě vyčkáme na druhou analýzu, ale ne-

pomíná ovšem Jan Chlumský, šéf exekutivy Antidopingového výboru ČR. V Německu se do boje proti dopingu zapojuje i televize. Okamžitě po zprávě o Sinkewitzově pozitivním nálezu zrušily veřejnoprávní televizní stanice ARD a ZDF přímé přenosy z nejbližší, tedy 10. etapy. Je to součást tlaku na týmy. Dopujte si, ale u nás reklamní prostor nedostanete, říkají tím. Pokud nebudou sponzoři v televizi vidět, ztratí o podporu cyklistických týmů samozřejmě zájem. Proto i sponzoři na závodníky a činovníky tlačí. „Jeden pozitivní nález a s podporou okamžitě končíme,“ vyhlásil před Tour titulární sponzor elitní německé stáje Gerolsteiner.

Vzdá se Německo? Samotný T-Mobile zatím váhá, co učinit. Okamžitě zavřít tok peněz do cyklistiky? To uprostřed sezony nehodlá, ale zda dodrží původní kontrakt až do roku 2010 je ve hvězdách. Možná na to vypíšou sázkové kanceláře v Německu kurs. V každém případě má letos v září Stuttgart uspořádat světový šampionát v silniční cyklistice. Dávno před Tour se německý ministr vnitra nechal slyšet, že by se jeho země měla pořadatelství vzdát. „Bude to stát spoustu peněz daňových poplatníků. Proč by měli naši občané financovat sport zamořený dopingem?“ Položil ministr řečnickou otázku ve chvíli, kdy se k dopingu přiznal slavný spurtér Erik Zabel a také Bjärne Riis, vítěz Tour de France z roku 1996. Ta otázka jistě nabude po nejnovějším případu Sinkewitze na aktuálnosti.  předpokládáme odlišný výsledek,“ rovnou prohlašuje mluvčí týmu Frommert. Čtyřiadvacet ku jedné je opravdu vysoká hodnota, které přirozenou cestou docílit nelze. Na tom se odborníci shodují. Je zřejmé, že testosteron se do těla Sinkewitze dostal zvenčí. Otázkou zatím zůstává, jestli za prohřešek zaplatí pouze německý cyklista nebo zda do hloubi svého bankovního konta nesáhnou také činovníci T-Mobilu, kteří antidopingovou chartu před startem letošního ročníku prestižní Tour de France podepsali.

Jednou a dost! Před prologem Tour de France v Londýně promluvil šéf závodu Christian Prudhomme ke 189 cyklistům a „bafuňářům“ jejich týmů krátkou, ale jasnou řečí. „Osud Tour i celé cyklistiky je ve vašich rukou, pánové,“ řekl bývalý televizní novinář. Ve druhém týdnu Tour přišel úder pod pás vznešeným myšlenkám o čisté cyklistice. Clean Cycling je tedy utopie? Nejnovější vývoj dává za pravdu skeptikům. „Dopuje se méně než dřív, je to stále obtížnější, kontroly jsou stále dokonalejší,“ při-

Foto: ČTK (2), Archiv

S

inkewitz měl být jedním z mladých jezdců, kteří svým čistým přístupem ke sportu vrátí T-Mobilu a celé cyklistice ztracený kredit. Jenže pozitivní nález na hormon testosteron snahu týmu, pořadatelů Tour de France i generality Mezinárodní cyklistické federace torpéduje. Opětovně ničí pověst francouzské Tour de France, přestože osudný odběr moče německého závodníka je staršího data. Komisaři Německé antidopingové agentury NADA navštívili tréninkový kemp T-Mobilu již 8. června v Pau, tedy měsíc

Pivo mezi zakázanými látkami není, takže na zdraví, Patricku...

Stáj T-Mobile si zase udělala pěknou ostudu....

23

GOLF

GOLF

Miss, která propadla golfu

Tak kam mi ten míček asi letí...

G

olfový příběh Kateřiny Stočesové je v mnohém zvláštní. První golfové hole dostala před devíti lety, krátce poté, co se stala Miss. Kdo by si však myslel, že hned v tu chvíli propadla kouzlu bílého míčku a dlouhých travnatých greenů, byl by na omylu. „U mě to s tím golfem bylo takové složité. Úplně na začátku jsem si zaplatila asi pět hodin, jenže mi to vůbec nešlo, tak jsem se na to vykašlala a čtyři roky jsem na hůl ani nesáhla,“ prozrazuje na sebe sympatická blondýnka.

Golfový rok snů

Kateřina Stočesová

Kateřina Stočesová v sobě nezapře modelku ani na golfovém hřišti.

24

Pak to zase zkusila, ale opět bez valnějších úspěchů a golfové nádobíčko putovalo na další dva roky do skříně. „Já už jsem prostě taková,“ směje se. A teprve pak přišel zlom. Najednou se do golfu pustila a během jednoho roku se dostala na neuvěřitelný handicap 14,6. „Všechno je to o tréninku. V té době jsem byla na drivu skoro denně. A jak jsem se lepšila, tak mě to stále více a více bavilo,“ tvrdí mladá dáma, jejíž současný handicap je 11. „Nevím, jestli je to moje maximum, ale abych se dostala například pod deset, tak bych musela začít makat ještě víc. A to je v současnosti trochu problém. Jednak jsem hodně pracovně vytížená a pak jsem taky trochu lenoch...“ V současné době hraje golf závodně za Čechii Karlín, ale jak sama říká, jsou tam lepší. „Hlavně ty mladé holky, těm to fakt bezvadně lítá. Já jsem tam jako taková psychická opora, prostě máma pluku,“ říká s nadsázkou. Přesto se může pochlubit golfovými úspěchy. V letošním ročníku zimní golfové ligy na trenažérech totiž skončila s družstvem Čechie na druhém místě. „Rok před tím jsme byly třetí, teď druhé, takže příští rok by to mělo být zlato...“ usmívá se.

Když se jí zeptáte na další golfové úspěchy, dlouho přemýšlí. „Pro mě je důležité mít ze hry dobrý pocit. Neuznávám takové to šílení po co nejnižším handicapu za každou cenu. Proto mi taky strašně vadí, když vidím, jak někteří golfisté podvádějí,“ mračí se. Přestože, jak sama říká, nehraje golf kvůli trofejím a výsledkům, na jeden výkon si nakonec vzpomene. „Jednou jsem na Zbraslavi dala jamku na jednu ránu. Musím se ale přiznat, že to nebyl klasický hole in one, protože to hřiště tam je malé, takže to bylo asi na šedesát metrů. Ale měla jsem radost...“ chlubí se nesměle. Mezi golfity většinou po takové ráně následuje malá oslava a je nepsaným pravidlem, že autor trefy dává do placu tolik lahví šampaňského, jaké číslo má jamka, na které zazářil. „V tomhle směru jsem ušetřila, protože ta jamka měla číslo jedna...“ Golf je hra přesných úderů, koncentrace a pevných pravidel. Jak se vůbec snáší z alkoholem? „A víte, že docela dobře,“ reaguje pohotově Kateřina Stočesová. „Občas to není vůbec špat-

né, dát si jednoho dva panáčky. Člověk je pak mnohem více uvolněnější a může mít lepší švih. Nesmí se to ale pochopitelně přehnat, jako se to stalo jednomu pánovi, který byl do té míry společensky znaven, že usnul při putování na greenu...“

Miluje rychlost Druhou velkou vášní Kateřiny Stočesové jsou silné motory a je jedno, jestli pohání dvě, nebo

čtyři kola. „Pocházím z motorkářské rodiny, takže možná odtud se to ve mě bere,“ tvrdí dívka, která v minulosti sedlala například silniční šestistovku Kawasaki Ninja. „To byl tak trochu úlet, protože ta mašina v pohodě dala dvě stě kilometrů za hodinu. Radši jsem ji proto prodala a koupila si choppera. To je pohodička...“ Vedle silných motocyklů nemá respekt ani před rychlými auty. Ostatně pravidelně se účastní Pražského Rallye Sprintu na Strahově. „Já miluju rychlost, ale na druhou stranu vím, co si můžu na silnici dovolit. Myslím tím v normálním provozu,“ tvrdí s vážnou tváří. A jak reaguje na oblíbené hlášky mužů-řidičů, že žena za volantem je veřejné nebezpečí. „Nechci nikomu sahat do svědomí, ale znám spoustu chlapů, kteří jezdí doslova jako prasata. Já třeba taky na silnici poznám, které auto řídí žena, ale nelíbí se mi takové to obecné škatulkování. I když na druhou stranu, když vidím za volantem »kloboučníka«, tak si dávám opravdu velký pozor...“  25

Foto: Antonín Krčmář (3)

Před devíti lety si na hlavu posadila korunku pro královnu krásy České republiky. Modelka KATEŘINA STOČESOVÁ ovšem dokáže oslňovat nejen svými půvaby. Stačí, aby si vzala do ruky golfovou hůl a zjistíte, že tato mladá dáma má golf doslova v krvi...  Petr Kovář

Foto: Valsir Seedorf Derbi

plakát

Mystic Cup 2007

SVĚT HVĚZD

SVĚT HVĚZD vý světový rekord (9,77). Na konci roku figuroval v tabulkách IAAF na druhém místě v obou krátkých sprinterských disciplínách.

Větrné závody Letošní rok začal velmi úspěšnými představeními. Radost mu však kazil silný vítr. 20. května zaběhl na mítinku v Carsonu stovku za 9,79 s podporou větru 2,5 m/s. „V blocích jsem lehký vítr cítil, ale s tím časem jsem přesto hodně spokojený. Znamená to, že mám dobrou formu. Musím ale ještě trochu zhubnout a zapracovat na startech,“ svěřil se novinářům. O čtrnáct dní později běžel ještě rychleji. 2. června na mítinku Grand Prix v New Yorku dosáhl času 9,76, ale do zad mu foukal vítr o rychlosti 2,2 m/s. Světový rekord tak zůstal Jamajčanu Asafu Powellovi. „Já se nehoním za rekordem. Raději běhám pro vítězství, ty časy s tím pak přijdou,“ nebyl zklamaný. „Moje časy jsou s větrem, Asafa má legální nejrychlejší výkon. Dokud nezaběhnu světový rekord, nebo ho neporazím v závodě, je tím nejlepším on. Zaslouží si respekt,“ zůstal

skromný a chválil největšího soupeře. Chuť si spravil o pár dní později na americkém šampionátu v Indianopolis. Nejprve si zaběhl stovku za 9,84, což bylo vyrovnání jeho maxima a zároveň druhý nejrychlejší čas při protivětru. O dva dny později si zlepšil osobní rekord na dvoustovce, výkonem 19,62 se také zapsal na druhé místo historického atletického žebříčku.

Čistá hvězda Kromě svých výsledků je pro Američany důležitý ještě jednou »maličkostí«. Naprosto odmítá doping a bojuje proti němu. Po problémech Marion Jonesové, Tima Montgomeryho a v poslední řadě také Justina Gatlina, je to pro fanoušky neocenitelné. Je nástupcem bývalých hvězd, které zklamaly. Všichni mu věří a on se je pokusí nezklamat. „Jak lidem dokázat, že jsem čistý? Nemít pozitivní test do konce kariéry,“ tvrdí. Stejně je na tom i Asafa Powell. Dva největší soupeři se v tomhle shodnou. Vzájemné konfrontaci ve společném závodě se zatím brání. Atletický svět se tak může těšit do Japonska na MS. Tuhle příležitost si snad ujít nenechají. 

Teď jsem jednička já!

Doby, kdy takto Tyson Gay prohrával s Powellem (vpravo) jsou již minulostí.

Rekordman bojující s větrem T

yson Gay se narodil 9 srpna 1982 v Kentucky. Jako malý navštěvoval Lafayette Senior High School ve svém rodném městě. Tady se začal věnovat atletice a tady z něj vychovali sprinterskou hvězdu. Nebylo to však tak těžké. Tyson měl pro sprint vlo28

hy a hlavně měl chuť se zlepšovat. „Hned po škole jsem spěchal na trénink. Potřeboval jsem se unavit a vybít energii. Běhání bylo na to nejlepší,“ vzpomíná s úsměvem. Nebyl tedy ten, kterého ke sportu nutí. A píle se vyplatila. Už jako dorostenec vyhrál několik stát-

ních závodů. Studia dokončil na Barton Community College, kde dál zlepšoval svůj talent. V roce 2004 vyhrál NCAA Outdoor Championships, což je americký mezinárodní turnaj, kterého se účastní nejlepší zástupci většiny universit.

V roce 2005 se zaměřil spíše na dvoustovku a i ta mu přinesla úspěch. Zaběhl si svůj osobní rekord a v srpnu skončil čtvrtý na MS v atletice v Helsinkách. Američané se tak stali první zemí, která obsadila první čtyři místa v jednom závodě. Už o měsíc později vyhrál na Světovém atletickém finále. A s časem 19,96 se jako jediný dostal pod dvacet vteřin. „V Helsinkách jsem skončil až čtvrtý, měl jsem proto ohromnou motivaci. Byl to skvělý závod,“ říkal šťastný vítěz. Za sebou nechal

i krajana a dvojnásobného mistra světa Justina Gatlina nebo Wallace Spearmona, který skončil na MS druhý. Tyson se však dokázal pořád zlepšovat a červenci 2006 zaběhl dvoustovku za 19,70, což byl nejenom znovu jeho osobák, ale taky šestý nejlepší čas v historii. Poté si vyzkoušel i několik závodů na stovce. A hned z toho byl dvakrát zlepšený osobní výkon. Nejprve 21. července běžel v Rehymnu za 9,88 a poté 18. srpna za 9,84. Tehdy v Zurichu skončil druhý za Jamajčanem Asafou Powellem, který zaběhl no-

Foto: ČTK (3)

Amerika má novou sprinterskou modlu. Čtyřiadvacetiletý TYSON GAY dokazuje, že má na to, být nejlepší. V letošních sprinterských tabulkách figuruje na prvním místě a i pokoření světového rekordu má na dosah. Velký sympaťák bude jedním s amerických želízek na MS v Ósace.  Petra Kousalová

29

F1 JIŘÍHO KŘENKA

SVĚT MOTORŮ

Fernando Alonso: Teď jdu na titul! Fanoušci formule 1 jsou v transu. Boj o titul mistra světa totiž dostal nový náboj. Na Nürburgringu v rámci Velké ceny Evropy totiž dominival úřadující mistr světa Alonso a přiblížil se tak k vedoucímu Lewisovi Hamiltonovi na rozdíl pouhých dvou bodů!  Miloš Stažený

B

yla to vůbec jedna velká divočina. Nejprve v tréninku hrozivě havaroval vedoucí jezdec seriálu Lewis Hamilton, pak zaúřadoval déšť, který po pár kolech nedělního závodu proměnil trať v rozvodněnou řeku, takže musel být závod zastaven a odstartován znovu. A závěr? Ten byl také pikantní. Pět kol před cílem totiž Fernando Alonso odvážným manévrem předjel do té doby vedoucího Felipeho Massu a vítězství si již nenechal vzít. „Jsem strašně šťastný, že se mi podařilo zvítězit. Jednak jsem všem dokázal, že stále umím zá-

zích velkých cen Kimi Räikkönen nedojel vůbec. „Stroj mi najednou vypověděl poslušnost. Nechci se pouštět do spekulací, ale kdyby vše fungovalo, jak mělo, myslím, že bych se do souboje o pr-

venství ještě zapojil,“ konstatoval rezignovaně finský pilot, jenž ze závodu odstoupil z třetího místa a v celkovém pořadí se propadl 

vodit a navíc jsem se dotáhl na Lewise. Nechci, aby to vypadalo nabubřele, ale troufám si tvrdit, že teď jdu na titul,“ rozplýval se v cíli rozjařený vítěz. Před tiskovou konferencí se přitom ještě stihl poškorpit s Massou, který mu vyčítal nefér jízdu při předjížděcím manévru. „To jsou jen takové řeči. Všichni, kdo to viděli, musí uznat, že jsem neuděl nic špatného," reagoval na výtky brazilského jezdce Ferrari spokojený Alonso. Pro italskou stáj dopadla Velká cena Evropy hořko-sladce. Již zmiňovaný Massa ztratil vedení těsně před koncem a vítěz dvou předchoinzerce

Velká cena Itálie Formule 1 MONZA Termín: 6 . – 9. 9. 2007 Cena: 3 830 Kč Základní cena zahrnuje: • autobusovou dopravu, transfery do Monzy • 2 dny ubytování se sníd aní v Miláně v hostelovém komplexu AIG na 6 lůžkových pokojích • průvodce Povinné příplatky: • ubytovací karta AIG 200 Kč Fakultativní služby: • 3 denní vstupenka na trénink, kvalifikaci a závod 2 350 Kč • Komplexní cestovní pojištění 24 Kč/os/den • příplatek za 2 nebo 4 lůžkový (rodinný) pokoj – 130 Kč os/den Přešťastný Fernando Alonso si vychutnává pocity vítěze.

| HOTELY | APARTMÁNY | BUNGALOVY | MOBILNÍ DOMY | RESIDENCE | CAMPY | Rezervace zájezdu: PRIMA ITALIA CK Luboš Blüml Pobřežní 16, 186 00 Praha 8, tel.: 234 134 279, e-mail: [email protected], www.primaitalia.cz

30

Program zájezdu: 1. den: večerní odjezd z ČR do Itálie 2. den: příjezd na závodní okruh v Monze, trénink, večer ubytování v Miláně, individuální volno 3. den: kvalifikace, večer individuální volno 4. den: Velká cena Itálie – závod, po závodě odjezd do ČR

F1 JIŘÍHO KŘENKA

SVĚT MOTORŮ

až na čtvrté místo za svého stájového kolegu Massu. Nejsmutnějším hrdinou celého víkendového programu na Nürburgringu byl ovšem vedoucí jezdec seriálu Lewis Hamilton. Mladičký Brit sice rozjel parádně

VELKÁ CENA EVROPY 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

sobotní trénink, ovšem šest minut před koncem kvalifikace mu praskla pneumatika a neovladatelný McLaren narazil v rychlosti 200 km/h do bariéry z pneumatik. Otřesený Hamilton opustil kokpit zcela zničeného vozu až za asis-

Fernando Alonso Felipe Massa Mark Webber Alex Wurz David Coulthard Nick Heidfeld Robert Kubica Heikki Kovalainen Lewis Hamilton Giancarlo Fisichella

tence lékařů a dlouho visely nad jeho nedělním startem otazníky. Nakonec však do hlavního závodu nastoupil. „Jsem v pořádku, nemám nic zlomené a vím, že ta havárie nebyla způsobena mou jezdeckou chybou. Chci závodit,“ prohlásil nakonec sám Hamilton.

Hamilton na jeřábu Do samotného závodu pak odstartoval z desáté pozice a hned v úvodu se stal jedním z jezdců, kteří doplatili na průtrž mračen, která se nad okruhem přehnala. Jeho McLaren nezvládl výjezd z cílové rovinky a skončil na štěrkovém pásu, odkud ho musel zpět na trať vrátit až jeřáb. „Je to zvláštní, ale dvakrát po sobě se mi stalo, že se vůz stal neovladatelným. Ta louže v zatáčce za cílovou rovinkou byla opravdu obrovská a já jsem se jen obával, aby mi nezhasl motor,“ svěřoval se v cíli Hamilton. Po zastavení závodu safety carem mu ředitelství závodu dovolilo dojet všechny závodníky o kolo a v okamžiku, kdy byl závod znovu odstartován byl Hamilton vůbec prvním závodníkem, který zamířil

Hamilton se musel po havárii v tréninku svěřit do péče lékařů. Do závodu však nastoupil.

32

McLaren Ferrari Red Bull Williams Red Bull BMW Sauber BMW Sauber Renault McLaren Renault

2h06:26 +8,1 +65.6 +65,9 +73.6 +80.62 +82,4 +1 kolo +1 kolo +1 kolo

do boxů a nazul pneumatiky na suchou trať. Tento tah však příliš nevyšel, protože trať byla v těchto momentech místy ještě hodně mokrá a mladý Brit měl opět problémy. Prakticky každý průjezd zatáčkou byl rizikový a Hamilton opět vyjel mimo trať. I když se i v tomto případě dokázal vrátit, ztratil znovu celé jedno kolo a závod tím pro něj prakticky skončil. I tak však bojoval a nakonec dojel těsně za bodovaným umístěním, tedy na devátém místě. „Chtěli jsme to risknout, věděli jsme, že postupně tenhle krok udělají i ostatní a šlo nám o to mít výhodu. Možná jsme to ale příliš uspěchali," připustil po dojezdu jezdec, který na Nürburgringu dosáhl svého vůbec nejhoršího umístění ve formuli 1. Je to poučení, ale stále jsem v čele, takže není důvod propadat nějaké panice...“

Úspěch Red Bullu Nečekaný úspěch slavily na Nürburgringu naopak oba vozy týmu Red Bull. Australan Webber se podruhé ve své kariéře probojoval na stupně vítězů a jeho třetí místo podtrhl pátou příčkou veterán startovního pole Skot David Coulthard. „Konečně se nám podařilo vozy perfektně připravit. Samozřejmě, že mi pomohly defekty některých

jezdců přede mnou, nicméně ukázali jsme všem, že se s námi musí počítat,“ prohlašoval v cíli spokojený Webber.

Stáj Red Bull dosáhla na Nürburgringu velkého úspěchu. Webber s Coulthardem vybojovali společně dest bodů.

Ralfovy rozpaky Pravděpodobně nejostřeji sledovaným jezdcem byl však v Německu Ralf Schumacher. Již dlouho se spekuluje o tom, že tým Toyota bratra slavného Micheala chce propustit. Na domácí trati měl tedy mladší z obou Schumacherů dokázat, že závodit nezapomněl. Bohužel pro něj opět závod nedokončil, i když je otázka, jestli tentokrát tak zcela vlastní vinou. Jeho vůz se ocitl mimo trať po kolizi s krajanem Heidfeldem. „Nick se mě pokoušel předjet a normálně mě vyhodil ven. Byl jsem před ním a měl jsem možnost volby stopy,“ zlobil se v cíli Ralf, přičemž celou situaci dokonce řešili traťoví komisaři. Ti však bezprostředně po závodu žádné pochybení ze strany Heidfelda neshledali, takže s Ralfem je to i nadále velmi nahnuté. „To jsou všechno jen spekulace novinářů. Já vím, že letošní sezona není z mého pohledu dobrá, ale na druhou stranu, ne vždy byla chyba ve mně.

Vůz nepracuje tak, jak by měl,“ reagoval na neustálé dotazy ohledně smlouvy s Toyotou rozmrzelý Schumacher. Podobně zdrženlivě a neurčitě se zatím tváří i vedení týmu. „Mometálně se k ničemu nebudeme vyjadřovat. Ralf je jezdcem Toyoty a na tom se v dohledné době nic měnit nebude...“ 

POŘADÍ MISTROVSTVÍ SVĚTA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Lewis Hamilton Fernando Alonso Felipe Massa Kimi Räikkönen Nick Heidfeld Robert Kubica Giancarlo Fisichella Heikki Kovalainen Alex Wurz Mark Webber

McLaren McLaren Ferrari Ferrari BMW Sauber BMW Sauber Renault Renault Williams Red Bull

70 68 59 52 36 24 17 15 13 8

inzerce

Sportovní fanoušci POZOR! tletico enal, A

, Lazio,

(Ars FGoTotubrnaamlent Amsterdam L RCRally 2.–5. 8. W Finská . g 5. 8 garorin e1 Formul ďarska – Hun

Ajax) 2

.– 4. 8.

ace inform tění + N š ji Y o C p E í+ ! ytovánSTUDENT AG mi! va + ub p ři t o m ve dálost u i ím Buďteenky + dopra ístě – vše o n v o t r vstupanizaci na mjvětšími sp k o rg e s e z a n e y.cz Vydejt a ge n c t u de nt .s w w t e w 99 6 8 0 navštiv 2 24 9 volejte

ena Velká c

Ma

Foto: Jiří křenek (4), ČTK

V samotném závodě musel Hamiltonův McLaren dostávat na trať jeřáb.

F1 JIŘÍHO KŘENKA

SVĚT MOTORŮ

Schumacher vs. Räikkönen

PŘÍLIŠ VELKÝ STÍN? Do Melbourne nepřijel. A on vyhrál. Ani ve Francii během závodu nebyl. Zase zvítězil. A ani třetímu triumfu KIMIHO RÄIKKÖNENA na okruhu v Silverstone bývalý sedminásobný šampion Michael Schumacher nepřihlížel... A zase naopak. Tam, kde se ukázal, skončil Raikkonen neslavně, stejně jako naposledy na Nürburgringu. Čím to? „Vypadá to, jako by Schumacherův stín byl až příliš velký. Jeho přítomnost Räikkönena může znervózňovat,“ tvrdí někdejší mistr světa Niki Lauda  Karel Nový 34

F

aktem zůstává: Kimi vítězí pouze v případě, že tam Schumacher není. Což může být pro Ferrari velký problém... Schumacher pobírá plat 150 milionů korun. Jeho funkce: Poradce. Jenže žádnému ze tří Räikkönenových triumfů v Austrálii, Francii a Anglii nepřihlížel. A když přijel, Kimimu se nedařilo. Pro připomenutí: BARCELONA: To byl vůbec první závod, na který Schumacher dorazil. Kimi skončil třetí v kvalifikaci. Závod nedokončil. MONAKO: Opět za účasti Scdhumachera. V sobotu Räikkönen skončil v bezpečnostních bariérách. Do závodu startoval ze 16. místa. Skončil osmý. KANDA: V Montrealu startoval ze čtvrtého místa. Skončil až pátý. FRANCIE: Schumacher osobně sledoval kvalifikaci, ve které Räikkönen zajel třetí nejrychlejší čas. Samotný závod pak vyhrál. Ale těsně před tím Schumacher odcestoval domů do Švýcarska... NÜRBURGRING: Räikkönen jel na třetí pozici a začínal se tlačit na druhého Alonsa, ale v tu chvíli mu

Kimi v rudém vozu z Maranella. Před rokem v něm ještě seděl Michael...

vypověděl služby jeho stroj a finský jezdec skočil nešťastný vedle tratě. A Schumacher to vše sledoval z depa... Z toho jasně plyne: Pokud se Schumacher dívá Räikkönenovi přes rameno, není finský jezdec schopný zajet výborný závod. Když vyhrál první závod v Melbourne, strčil mu sportovní šéf Ferrari Jean Todt do rukou mobilní telefon. Na druhém konci byl Schumacher. Rozhovor trval pouhé tři čtyři vteřiny. Zaznělo jen zdvořilostní blahopřání. Víc nic. Jaký je tedy jejich vztah? „Pracovní,“ tvrdí Räikkönen. „Ale já se takovými spekulacemi nechci zabývat. Noviny nečtu, nevím, co se píše,“ řekl finský pilot, který se díky defektu svého vozu v Nürburgringu opět propadl až na čtvrté místo v průběžném hodnocení seriálu mistrovství světa. Otázka je, jestli vedení stáje nedoporučí, aby příští velkou cenu sledoval Schumacher raději doma v televizi... 

Foto: Jiří Křenek (4)

Kimi Räikkönen a Michael Schumacher! Spolupracovníci, nebo rivalové?

Je pro finského jezdce ně-

kdejší ikona Ferrari prokletím?

35

F1 JIŘÍHO KŘENKA

F1 JIŘÍHO KŘENKA A i jeho později závodní auta uhranula. Jen je nikdy nemohl řídit. A tak si s Lewisem našli náhradu: Pořádají soukromé závody s auty na dálkové ovládání. „Mám-li být upřímný, nikdy bych nikoho nenechal vyhrát. Ale Nicka občas nechám. Ovšem je to pro mě velmi těžké,“ usmál se Lewis. Nicholase také zve na všechny evropské závody. Pokud se jede v zámoří, jezdí s ním pouze otec Anthony. Ten byl tak jediným rodinným účastníkem, který si první Lewisovo vítězství v Montrealu prožil na vlastní kůži. „Byl to velký den. Pro hodně lidí, fanoušků formule 1 i těch, co jí nefandí. Hlavně ale pro naši rodinu,“ vyznal se Anthony. 

Rozesmátý Nick Hamilton je na svého bratra pyšný.

J

sem o sedm let starší než Nicholas. Ale on je můj nejlepší přítel. Když se věci nedaří, tak na něj často myslím,“ prozradil teď v obsáhlém rozhovoru pro britský deník The Sun. To Nicholas byl prvním, na koho Lewis Hamilton pomyslel, když v Kanadě hráli anglickou hymnu na oslavu jeho vítězství. Prvního v kariéře. On stál na stupních vítězství v Montrealu, Nicholas všechno sledoval tisíce kilometrů daleko doma v britském Tewinu. To je jen kousek od Wokingu, domovského městečka Hamiltonova týmu McLaren. A tak když se jedou závody v Evropě, najde si Lewis každý den aspoň chvilku, aby se doma také zastavil. „Osprchovat se. A zahrát si s bráchou PlayStation. Ten ho

Lewis Hamilton: Já na bráchu... 36

Lewis Hamilton sbírá úspěchy hlavně pro svého bratra.

Nicholas zůstal po obrně upoután na invalidní vozík. 

baví,“ vypráví o sourozenci, který se po mozkové obrně pohybuje jen díky invalidnímu vozíku. „Je spousta věcí, které nemůže dělat. Ale přesto je šťastný. To on je nejlepším důvodem pro to, abych vždycky zůstal na zemi,“ vyznal se Lewis Hamilton. To ale neznamená, že nechce být soběstačný. K tomu už byl vedený od malička. Nahrála tomu nešťastná náhoda, jeho rodiče – tatínek Anthony a maminka Carmen, se rozvedli, když mu byly dva roky.

Karate a auta Když mu bylo pět let, napadli ho kvůli jeho tmavé pleti gauneři na dětském hřišti. „Přišel, a řekl, že se chce naučit karate. Aby se mohl ochránit,“ zapamatovala si matka Carmen. A tak Lewise přihlásila do karatistické školy. „Bylo to skvělé. Rvačky přestaly. Ale důležitější bylo, že jsem si hodně zvýšil sebevědomí,“ vykládal Hamilton. Ve dvanácti letech získal černý pás. To už ale také zkoušel fotbal ve Škole Johna Henryho Newmana, kde mu spolužákem byl nynější reprezentant Ashley Young. „Byl jsem rychlejší než on. I silnější. Ale on měl mnohem víc talentu. Uměl to lépe,“ porovnal. S maminkou Carmen žil zhruba pět let. Pak se přestěhoval k otci Anthonymu a nevlastní matce Lindě, které se narodil Nicholas.

Foto: Jiří Křenek (3)

Nejsou to pohádkové peníze, co ho ženou kupředu za zlatými vavříny. Ani věčná sláva to není. A už vůbec ne popularita. Lewis Hamilton, hvězdný nováček ve formuli 1, tu motivaci hledá úplně jinde: u mladšího bratra Nicholase. Není tajemstvím, že je na postiženého sourozence velmi fixovaný. Ani on se tím nijak netají. Ba naopak. Na vědomí to dává každou chvíli.  Karel Nový

37

AUTO-MOTO

AUTO-MOTO

Jedna z nejdražších škodovek je na prodej Octavia za 2 miliony Best Of Best. Byl třetím Čechem, kterému se něco podobného v zahraničí povedlo. Za sebou nechal i vítěze prestižní německé soutěže Pirelli Award. Jeho škodovka tak pravděpodobně změní majitele. Zájemci o ni jsou i z ciziny. „Je to kus života a není lehké se s takovým autem rozloučit. O peníze tu ani moc nejde, nikdy za to nedostanu tolik, kolik jsem do toho dal,“ řekl Černý. Teď už se ale soustředí na nový vůz. „Na mercedesu se už pracuje, chci s ním vyjet, až bude úplně hotový,“ říká, Černý, kterého tuningová komunita zná pod přezdívkou Edge. Z české scény ovšem Edge nezmizí. Letos je jedním z porotců v Českém poháru, provozuje i firmu na úpravy vozidel. 

Dobrý audiosystém je nutnost pro každého nadšence.

Design Octavie vzešel z hlavy Jana Černého 

V předchozích dvou sezonách budil jeho k nepoznání upravený vůz pravidelně největší rozruch na všech tuningových srazech, kterých se v Česku zúčastnil. Kromě široké veřejnosti podléhala kouzlu jeho vozu i odborná porota, která mu v Českém Tuning Cupu 2006 přiřkla první místo v kategorii škodovek a druhé místo celkově. Seznamte se: Škoda Octavia RS, jedna z nejdražších, které v Česku jezdí. Je dílem Jana Černého, tuningového specialisty z Nymburka. Investoval do ní více než dva miliony korun.  Karel Nový

38

noušek takzvaného supermarketového tuningu, kdy se na auto navěsí všechno, co jde. Upravené auto má být především elegantní,“ říká. Proto se tu setkal i se závistí. „Někteří lidé, co se okolo tuningu pohybují, začali příliš počítat, kolik mě to všechno stálo. Je jasné, že zadarmo to nebylo.“ Některé lidi prý dráždilo

i to, že on sám na svém autě vlastnoručně provedl úprav jen minimálně. „Nebudu se montovat do něčeho, co zvládnou jiní lépe. Všechny úpravy mého vozu se narodily v mé hlavě a v tom, že je provedl někdo jiný, nevidím jediný problém,“ dodává. I proto se za soutěžní účastí na srazech stěhuje do Německa

a pro tyto účely mění vůz. „Byl čas vyměnit značku a zkusit to jinde.“ Ještě letos na podzim přesedne do mercedesu, s nímž se vydá dobýt Německo. K tomuto na české scéně zcela unikátnímu kroku ho vedl loňský úspěch na srazu v německém městě Gera. Vyhrál tam nejlepší škodovku a později i celý sraz v kategorii

Foto: Jan Černý (3)

J

eho auto nešlo na tuningových srazech nejen přehlédnout, ale ani přeslechnout. Dobrý audiosystém je nutnost pro každého, kdo se úpravám aut věnuje. Na většině srazů mají audiosystémy svoji vlastní kategorii. Ani zbytek vozu nedělal majiteli ostudu. „Nejsem ale žádný fa-

39

EXTREM

EXTREME

Na hranici risku a šílenství Street luge Street luge, pouliční sáňkování není výmysl chorých mozků, ale jeden z rodiny extrémních sportů. Na druhou stranu, když si někdo sedne na hliníkový, dva a půl metru dlouhý hybrid na kolečkách a pustí se po asfaltu z kopce 110 kilometrovou rychlostí, nemůže být úplně v pořádku.  Dan Rychlík

J

„Hrával jsem fotbal, jezdil motocross, dvě sezony jezdil automobilové soutěže NASCAR. Byl jsem profíkem na windsurfingu a teď mě baví saně. Vedle toho ještě létám, proháním plachetnice,“ vyjmenovával Tom Mason, čím vším

Uznejte sami, že tohle „normální“ lidi dopbrovolně nevyzkouší...

Ty samé ulice a návdavkem k tomu třeba i sjezd nejtočitější ulice Friska a světa Lombard Street. Vedle jízdy se soutěží i v délce skoků a jsou k vi-

Zvládnout na sáňnkách zatáčku není vůbec jednoduché.

40

Kolečko od Ježíše

mínky. V jednom z ročníku jsem od Ježíše jel docela dost svižně a upadlo mi kolečko. Teď už vím, že je potřeba všechno pečlivě kontrolovat. Následky nestojí za to,“ přiznal Eliot. Občas se opravdu létá vzduchem při karambolech až hrůza. Jindy jde o řízené lety. Podle Eliotových slov je hodně těžké dokonale zvládnout zatáčení. To je snadnější ve větší rychlosti, kdy pomáhá odstředivá síla. „Začínat by se mělo v menších rychlostech. Pozor, nezkoušejte brzdit a zatáčet zároveň. Zvláště

se legenda neotřelého sportu jménem street luge dokáže zabavit. Pokud se prohánějí po asfaltu rychlostí kolem 80 kilometrů v hodině, říkají tomu ještě zábava. Při vyšších rychlostech už tuhne úsměv. Pilot 2,5 metru dlouhého hliníkového hybridu, jenž se dá pořídit od 200 do 500 liber, musí být stoprocentně koncentrovaný. Projetí zatáček není zrovna jednoduché. Zvlášť, když jedinými brzdami jsou pohodlné botky. Ty vydrží maximálně pár jízd. Poté už u nich neexistuje podrážka. „Brzdit není vůbec jednoduché. Když přitlačím, jdu do smyku. A pokud zaryju do asfaltu paty, vyletím až za balíky slámy,“ popsal těžkosti sportu Brit Peter Eliot, mezi jehož oblíbené závody patří sjezd s 22 zatáčkami od obří sochy Ježíše v Rio de Janieru. „V Brazílii je to vždy skvělé, třebaže na ni nemám moc dobré vzpo-

ne vnitřní nohou. Ačkoliv noha vystřelí intuitivně, je potřeba tomu zabránit. Akorát byste se roztočili jako vlček.“ Kdo chce street luge vyzkoušet, měl by mít na paměti, že tahle věcička nemá brzdy! Za tenhle andrenalinový sportík vděčí svět zřejmě borcům z Kalifornie, kteří někdy v 70. letech minulého století chtěli vyzkoušet, jak rychle se dá sjet kopec v leže. Tak si na skateboard prostě lehli. Někdy před 30 roky se jezdily v Signal Hillu v Kalifornii závody, kdy vítězství bral ten, kdo je nejrychleji. Úřady však tuto akci zakázaly, docházelo k příliš mnoha úrazům jezdců i diváků. Soudy dokonce ve 26 státech postavily street luge mimo zákon. To však nikoho neodradilo a street luge se dokonce dostaly do programu X Games, olympiády extrémních sportů. 

Foto: Jacques Marais, Christian Pondella, Red Bull photofiles

edním z největších es sportu na hranici šílenství býval Američan Tom Mason. Je neuvěřitelné, že ve dvaačtyřiceti míval menší pud sebezáchovy než jeho o polovinu mladší kolegové a soupeři. Ve svém sportu byl dokonce držitelem rekordu zapsaného v Guinessově knize. Po asfaltovém koberci se hnal rychlostí 81,28 mil, tedy 130,807 kilometrů za hodinu. „Je to ďábelská rychlost a člověku až mrazí. Nicméně zrovna tento pocit miluji. A úplně nejlepší jsou závody ve Frisku na DeHaro Street. Vítězství na tomto podniku je mezi všemi jezdci velmi ceněné. Dá se hovořit o jakémsi snu,“ přemýšlel o vrcholu street luge Tom Mason, jenž občanským zaměstnáním je produkce, dokonce spolupracoval i s Hollywoodem. Vítěz si ze San Franciska odvážel 2500 USD. Všichni znají honičky gangsterů a policistů ulicemi San Francisca, kdy vozy létají vzduchem a s jiskřením dopadají daleko za křižovatku.

dění více než dvacetimetrové lety. Titul Mr. Big Air si zaslouží jen ten nejlepší. Vítězství se bere tak za 94 stop (28,6 m). „Zábava především. Život se musí žít na plný kotel,“ říkal s oblibou Mason.

41

EXTREM

Zrenovované koryto v Sarajevu nezapře dávnou historii.

Korytem na bruslích Red Bull Hot Run

M

ožná nevěřili vlastním očím, korytem olympijské dráhy svištěli drsní hoši. No, na tom by nebylo nic neuvěřitelného, kdyby se to ovšem nestalo v létě a ti chlapíci neseděli v bobech, ale stáli na inline bruslích. To už mění situaci. Z běžného sportu se rázem stává pořádný adrenalin. Red Bull Hot Run, takhle se jmenovala akce, při které si to inlinisté rozdali o titul světového šampiona v downhillu na kolečkových bruslích. Speciálně pro tento podnik se muselo koryto, zničené a nepoužívané po občanské válce v někdejší Jugoslávii, po 15 letech 42

opravit. A pak na něj vjeli první šílenci schovaní ve výstroji. Vítěz? Čtyřiadvacetiletý Rakušan Daniel Ladurner, který sjel trať zhruba 1,6 kilometru dlouhou za 1,12:43 minuty průměrnou rychlostí 66 km/h. Maximální rychlosti se pohybovaly nad hranicí 90 km/ h. Což je na bruslích více než obdivuhodné a zároveň nebezpečné, prostě šílené. „Musím přiznat, že tohle byla jedna z nejtěžších tratí, které jsem jel na bruslích. Přetížení v zatáčkách mě kolikrát málem vytlačilo z koryta. Jsem rád, že to mám za sebou a jsem zdravý,“ přiznal vítězný Ladurner. 

Závodníci dosahovali místy rychlosti až 90 km/h.

Foto: Samo Vidic, Red Bull photofiles

Něco takového se nevidí každý den. Ale přece je to možné. O tom se přesvědčili ti, kteří šli kolem bobové dráhy v Sarajevu.  Dan Rychlík

KUDY Z NUDY

KUDY Z NUDY pro napínavou paintbalovou partii. Stačí si jen udělat čas a vyrazit. A nemusí se hrát jen uvnitř, i když v současných vedrech není chládek starých zámeckých možná k zahození. V areálu KM sportu je i venkovní hřiště a bojovat se dá i v lese. Stačí si jen vystřihnout přiložený kupon a může se jít na věc. A mimochodem, paintball je ideální prostředek například pro řešení rodinných sporů, stejně jako se hodí i na firemní akce. Ruku na srdce, koho by netěšilo, když například trefí šéfa, případně když manželka »dostane« zlobivého manžela. 

Pozor, právě přichází velká

ofenziva červeného týmu. Paintball pod širým nebem je u nás nejrozšířenější.

Neláká vás představa zahrát si paintball na zámku?

Co to je paintball Paintball je moderní sportovní disciplína, jeden z rozvíjejících se adrenalinových sportů, ve kterém je důležitá nejen fyzická kondice a síla, ale také schopnost přemýšlet a rychle se rozhodovat. Většinou spolu soupeří dvě družstva, ovšem lze ho hrát i jako souboj jednotlivců. Každý soutěžící je vybaven ochranými brýlemi a pistolí. Paintball se hraje s pomocí speciálních značkovacích pistolí na stlačený vzduch nebo CO 2 , které vystřelují želatinové kuličky naplněné nezávadným potravinářským barvivem. Každý hráč dostane vždy předem určený počet nábojů před začátkem hry. Cílem je zasáhnout, nebo chcete - li označkovat, protihráče, který v tu chvíli vypadává ze hry.

Střílečka na zámku! Představte si, že máte možnost se na několik hodin převtělit do hrdiny z akčního filmu. Dlouhá potemnělá chodba a někde na jejím konci číhá nepřítel. Tušíte ho, ale nevidíte ho. A pak to přijde, rychlá akce. Vzduchem zasviští projektily a jeden z vás je ze hry venku...  Marek Virtl Spojených státech. Svůj název dostal od speciálních barevných kuliček, kterými po sobě hráči střílí a v případě úspěšného zásahu se na postiženém rozprsknou. Že byste si něco podobného chtěli vyzkoušet? Žádný problém... Magazín Echo má pro vás zajíma-

Interiery zámku v Loučné nabízejí mnoho zajímavých variant hry.

Z historie paintballu

44

ob

os

pin

y

10%

o1

Zámek v Loučné nad Desnou je jedním z nejoriginálnějších paintballových hřišť u nás. Nepřehledná zákoutí, výklenky, schodiště. To vše dává opravdu široký prostor

pr

vou nabídku. Ve spolupráci se společností KM Sport mají čtenáři našeho týdeníku možnost si paintball zahrát. A to přímo na zámku a se zajímavou slevou (viz kupón)!

ku

SLEVA 30% u

Kdopak se nám to tu schovává za pařezem?

os

Paintball, coby hra na vojáky, je ve světě stále populárnější.

Foto: KMsport (6)

Květen 1981 - Paintball se poprvé hrál v USA, New Hampshire. Hlavními tvůrci hry byli Bob Gumsey - obchodník se sportovními potřebami; Hayes Noel - makléř; a Charles Gaines - spisovatel. 27. června 1981 - První oficiální hra: 12 hráčů proti sobě nastoupilo s pistolemi Net-spot 007. Hrála se varianta získání vlajky. Vítěz údajně získal všechny vlajky bez jediného výstřelu. 1992 - Paintball pronikl do České republiky. Byl zahájen provoz prvního paintballového hřiště u nás.

pr

N

elekejte se, Nejedná se o žádnou brutální zábavu ani výcvik profesionálních zabijáků. Tohle všechno je jen hra zvaná paintball. Tak jako většina podobných adrenalinových »šíleností« vznikl tento sport, nebo chcete-li zábava, ve

PAINTBALL

přijďte si zahrát informace a objednávky: [email protected] | tel: +420 604 608 489 | www.kmsport.cz

STYLE

STYLE

Na první pohled je to pohodička. Sedíte si a letíte.

lovým krytem skrývá obyčejná, byť poněkud přerostlá sekačka na trávu. „Odkdy mají sekačky na trávu motory s výkonem 24 koní a vrtule z uhlíkového vlákna?“ směje se našim obavám Giles, startuje Parajet s objemem 170 ccm a vzduchem začíná létat zvířený prach. Na tohle nemáme co odpovědět.

Přistát se dá kdekoliv...

... stejně jako vzlétnout.

Láska na první… let

VĚTRÁK NA ZÁDA a letíme

Giles se o paramotoring začal zajímat v sedmnácti, když viděl v časopise fotografii jednoho z prvních pokusů o tento typ létání. O pár let později koupil od kamaráda, který sloužil v armádě, prototyp ventilátoru. Let se mu podařil, nicméně při přistání své vybavení zničil. Před pár lety proto začal ve stodole na farmě svých rodičů pracovat na vlastním Parajetu. V současné době má jeho vynález takový úspěch, že nestačí uspokojit poptávku a přesouvá výrobu do zbrusu nové továrny. „Vypadá to, že ročně budeme vyrábět tisíce nových přístrojů,“,říká spokojeně. Je čas odstartovat. Giles vypouští padák do větru, ten chytá správný vzduchový proud a už se vznáší ve výšce jako obří drak. Giles chvíli spokojeně sleduje, jak padák škube provazy, pak se náhle otáčí zády

a rozběhne se proti větru. Při dalším poryvu větru se šňůry napnou a Giles se na chvilku vznese nad zem. A v tu chvíli to přijde – Giles mačká tlačítko startéru a vrtule ventilátoru zaburácí. Letec přidává plyn a vystřelí vzhůru kolem telefonních drátů nad koruny stromů.

Soukromý tryskáč Aby člověk při paramotoringu stoupal, stačí přidat plyn a tím roztočit vrtuli na vyšší obrátky. Pro hladké přistání stačí ubrat plyn nebo zcela

vypnout motor a o ostatní se postará padák. Parajet má dolet 120 km, náklady na palivo činí jen stovku za hodinu – pro mnohé adepty létání jde zkrátka o ideální přístroj. Potěšující je i cena – Gilesův model přijde na dvěstě tisíc korun, což je vzhledem k ostatním létajícím strojům velmi málo – slušné ultralehké letadlo stojí zhruba třikrát tolik. K létání navíc není potřeba pilotní licence, vše potřebné se dá naučit během týdenního výcviku. Parajet se bez potíží vejde do zavazadlové-

Silné stroje na zemi i ve vzduchu.

Také považujete létání za kratochvíli pro milionáře, která se vás bohužel netýká? Sedmadvacetiletý vynálezce Giles Cardozo s tím rozhodně nesouhlasí. Možná vás přesvědčí jeho létající stroj…  Stanislav Čtvrtek

Tenhle drobek pohání parajet...

46

ho prostoru auta a dá se s ním létat nejen na letišti. „Mnohokrát jsem přistával na loukách, plážích nebo kopcích,“ vzpomíná Giles. „Při vzletu i přistání se člověk pohybuje velmi pomalu, dlouhé dráhy nejsou zapotřebí.“ Může tedy Parajet znamenat začátek nové éry osobních létajících strojů? Budeme podobné přístroje kupovat za deset let tak, jak dnes kupujeme auta? Tak brzy těžko, Giles ale pevně věří, že k tomu jednou dojde a že je jeho model prvním krokem k éře, kdy budeme do práce častěji létat než jezdit. Zní to lákavě – díky Parajetu už k létání člověk nemusí absolvovat náročnou dlouhotrvající přípravu, jezdit desítky kilometrů na nejbližší letiště a učit se

v podivné kódované řeči komunikovat s řídící věží. Stačí vyletět do výšky a bavit se. Parajet umožňuje opravdu zajímavé akrobatické kousky. Problémem pro něj není ani looping, současný rekord činí jedenáct obratů v řadě za sebou. 

TECHNICKÉ SPECIFIKACE MAXIMÁLNÍ RYCHLOST: 70 km/h OBJEM MOTORU: 170 ccm VÝKON: 24 koní HMOTNOST: 27 kg DOLET: 120 km CENA: asi 200 000 Kč

47

Foto: Archiv (5)

M

ožná jsme staromódní, ale v redakci jsme se shodli, že k létání patří pohodlná sedadla, pár skleniček dobrého šumivého vína a něco chutného na zub. Giles Cardozo to ovšem vidí jinak – sám k létání nepotřebuje nic než padák a obří větrák. Šikovný inženýr, vynálezce a nepříliš úspěšný účastník pěvecké soutěže o britskou Superstar (dostal se do poslední padesátky) je průkopníkem tzv. paramotoringu, zbrusu nové letecké disciplíny. Paramotorista si navlékne postroj s padákem, na záda si připne ventilátor na naftový pohon a jednoduše se vznese do vzduchu. Ventilátor, kterému dal Giles jméno Parajet, je hrozně těžký. Letec si ho musí připínat vsedě a na nohy mu pak pomáhá kamarád, samotný člověk Parajet nezvedne. Navíc máme neodbytný pocit, že se pod oce-

TV SERVIS

S T Ř E D A Č T V R T E K

08:00 po 25 08:15 08:00 - -BBV BBV poletech 25 letech -08:15 OAKS- Most (dostihové odpoGP Ústí nad Labem ledne) ČR vjarní autokrov boxu09:25 09:40--M Velká cena su/Sosnová 10:35- -Studio Wimbledon (záznam) 11:00 fotbal 2007 12:25 Mattoni - Zlatá 11:45 (záznam) - Basketbal: sportovní horečka (KoprodukčNBL (záznam) 13:45 - Král ní cyklus EBU) 13:20 - Tour de Bílé stopy (záznam) 15:15 France 13:45 - Czech2007 MTB(reportáž) Tour (reportáž) -15:40 Před fotbalovou Gambrinus li- Turf 2007 (zajímavosti gou (SK Kladno) 14:15 16:05 - M ČRz dostihového sportu) v parkurovém skákání/Karlovy Svět motorů 16:45 - BBV po 25 Vary Turf 2007 17:30 (zajíletech15:05 17:00 -- MaXtreme mavosti z dostihového sportu)

ČT 4 SPORT 08:00 - BBV po 25 letech 08:15 - Svět motorů 08:55 - M ČR v parkurovém skákání/Karlovy Vary 09:40 - Baseball: Technika Brno - Draci Brno (záznam extraligy) 12:15 - Zlatá sportovní horečka (Honba za rychlostí: Koprodukční cyklus EBU) 13:10 - MS v loveckém parkuru/Konopiště 13:55 - Tour de France 2007 (reportáž) 14:20 - Před fotbalovou Gambrinus

ČT 4 SPORT

P Á T E K

08:00 - Česko MS „20“ fotbalu světvenedobylo 2007/Kanada (záznam) 10:05 (momenty fotbalového MS -v MNěmecku) ČR v parkurovém 09:15 - skákáCzech ní/Karlovy 10:5509:40 - ZlatáMTB Tour Vary (reportáž) Pozemní hokej: sportovní horečka Bohemians (KoprodukčPraha cyklus ní - CardiffEBU) HC/Wales 11:50(záznam - Sport utkání v regionech PMEZ) 12:20 11:20- -Tour EKOL de Superprestige France 2007 (reportáž) v triatlonu12:45 11:50- Fotbal: bojových Magazín Finále Poháru sportůČMFS 13:05 -(záznam Golfmagazín utkání) 13:25 14:05 - Před - Sport fotv regionech balovou Gambrinus 14:35 ligou - SPURT (FK -Jablonec Magazín 97)o 14:00 cyklistice - US14:55 PGA

ČT 4 SPORT

S O B O T A

08:00 - MaXtreme (extrémní sporty) 08:30 - Jizerka 2007 09:00 - Před fotbalovou Gambrinus ligou (FK Teplice) 09:35 - Goalissimo 10:25 - US PGA Tour 2007 (záznam) 13:30 Tour de France 2007 (reportáž) 14:00 - Total ragby 14:25 - Svět okruhů a vrchů 14:55 - MS juniorů ve veslování (přímý přenos) 16:20 - Baseball: Krč Altron - Arrows Ostrava (přímý

N E D Ě L E

08:00 Basketbal: Mattoni 08:00 - SP v lukostřelbě/NěNBL (záznam) mecko 08:25 10:00 - IRC- Debata Rallye oChallenge sportu 10:25 - ČP v házené 2007/Rusko 08:55 mužů (přímý finálo- US PGA Tourpřenos 2007 (záznam) vého 12:05 - Turecko Lothar 12:00utkání) - FIA WTCC Matthäus (Portrét německého (přímý přenos) 13:00 - Tour de záložníka: Z (reportáž) koprodukčního France 2007 13:25 cyklu 12:55 na - MS superbi- MS It:) družstev ploché dráků/Anglie 14:00- MS - Auto - ralze/Česko 14:55 juniorů ve lye - cross(přímý 14:30přenos) - GP v16:20 moveslování derní gymnastice/Brno - M ČR v beachvolejbalu16:00 (pří-mýČeské stopy severnímu přenos) 17:25k- FIA WTCC pólu (dokument z expedice Turecko (záznam) 18:20 - Velká

P O N D Ě L Í

ČT 4 SPORT

ČT 4 SPORT

08:00 MS družstev na ploché dráze/Česko 09:35 MaXtreme 10:10 MS juniorů ve veslování (Záznam) 11:30 M ČR v beachvolejbalu žen/ Chodov (Záznam) 12:30 Před fotbalovou Gambrinus ligou (SK Sigma Olomouc) 13:00 Před fotbalovou Gambrinus ligou (FC Viktoria Plzeň) 13:30 Tour de France 2007 (Reportáž) 13:55 US PGA

ČT 4 SPORT

Ú T E R Ý

08:00 MS juniorů ve veslování/Račice 09:25 Velká benešovská steeplechase 10:40 Poločas Lukáše Peška 11:40 125 let světové gymnastiky 12:55 Před fotbalovou Gambrinus ligou (1. FC Brno) 13:30 Sport ve světě 14:10 Smeč (Magazín) 14:30 Vranovské léto (Záznam) 15:30 M ČR na ploché dráze/Divišov (Záznam) 17:05 Debata o sportu 17:35 Turf 2007 18:05

48

- Sen (Kratochvíl se vy--15:30 102 oktanů (magazín) 17:50 dává do stěny El Capitan) 16:05 Basketbal: Mattoni NBL (přímý -přenos) Svět motorů 16:45 BBV po 19:45 - Sláva vítězům: 25 letech 17:05 - Běž! (magaStanislav Konopásek 20:05 zín) 17:25 Baseball: Technika - Extraliga plochá dráha/Plzeň Brno Brno (přímý2007/ pře21:35- -Draci MS motocyklů nos) 20:00 - Před22:40 fotbalovou Francie (záznam) - 102 Gambrinus ligou (Dynamo oktanů (magazín) 23:00 - ČesMaké Budějovice) 20:35 Horácká Xtreme 23:30 - Turf 2007 (zarallye 2007 (reportáž )sportu) 21:05 jímavosti z dostihového -23:55 IRC -Rallye 2007/ Branky,Challenge body, vteřiny Rusko - British Open 05:00 -21:35 Sportujeme s Katkou 2006 (Tiger Woods) 22:30 20 (Turistika) 20:25 - Studio -fotminut s pokerem - M ČR bal: AC Milán – 22:50 FC Liverpool v parkurovém skákání/Karlovy ligou (Dynamo České Budějovice) 14:55 - IRC Rallye Challenge 2007/Rusko 15:20 - Běž! (magazín o běhání) 15:40 - 20 minut s pokerem 16:00 - British Open 2006 (Tiger Woods) 17:00 - Sport v regionech 17:30 - Magazín bojových sportů 17:50 - Golfmagazín 18:10 Goalissimo 19:00 - Medaile z helsinské bouře (vzpomínka na MS v atletice) 20:00 - Před fotbalovou Gambrinus ligou (FK Jablonec 97) 20:30 - MaXtreme

Vary 23:35 - Běž! (magazín) -tenisu Silniční cyklistika: (záznam Tour de v Bělehradě (přímý 23:55 - přenos Branky,finále) body, vteřiny France (přímé- zpravodajství finále) 13:00 MS ve stolníma přenos) - MS v plážovém tenisu v 17:30 Záhřebu (přímý přenos) ČT 2 volejbalu ve Gstaadu (přímý - Silniční cyklistika: Giro 05:30 Sportujeme s Katkou 15:15 08:30 --YOZ Xtreme (magazín) přenos) (přímý 18:00 - přenos) MS v plážovém 17:30 (aerobik) 12:40 09:45 - V kondici 09:00 - Eurogóly - Watts d‘Italia volejbalu ve Gstaadu (přímý přeMS ve stolním tenisu v Záhřebu 10:00 - Tenis (magazín) 19:50 - Cesta - Buď na Rolland fit s ČT nos) 19:00 - Jachtink (Americký (přímý přenos) 18:30 Tenis Garros -10:15 23:35 Tour- de MSFrance v automobi2007 pohár 07) 20:00 - Středeční pro(záznam finále turnaje WTA) lové rallye: Sardinie (souhrnné gram (reportáž) Eurosportu 20:15 Golf 19:30 - MS ve stolním tenisuUS PGA Tour (záznam) EUROSPORT v Záhřebu (přímý přenos)21:15 21:00Golf - European Tour (záznam) - Středeční program 21:10 zpravodajství) 08:30 - Fotbal 11:15 - ME -hráčů Silniční do 22:00 - Silniční cyklistika: Tour Jezdectví (sestřih Horse Trials) cyklistika: 19 let/Rak.Giro(zpravodajství) d‘Italia (zá- de France (zpravodajství) 23:30 22:20 - Golf - US PGA Tour znam)-12:30 10:30 Silniční - ME cyklistika: ve stolním Tour -(zpravodajství) Fotbal - ME hráčů let/23:20do- 19 Golf de France (přímý přenos) 11:45 Rak: (zpravodajství) 00:30 - Sil(extrémní sporty) 21:00 - US plážovém volejbalu ve Gstaadu PGA Tour 2007 (přímý přenos (přímý přenos) 12:00 - Watts z USA) 00:00 - Branky, body, 12:30 - Silniční cyklistika: Tour de France (přímý přenos a zpravteřiny vodajství) 14:15 - Silniční cykČT 2 listika: Tour de France (přímé 15:40 - Paralympijský magazín zpravodajství a přenos) 17:30 19:50 - Buď fit s ČT 23:20 - - Gól! 18:00 - Fotbal - ME hráTour de France 2007 (reportáž) ček do 19 let/Isl. (přímý přenos) 20:00 - Box (C. Caballero - R. EUROSPORT Castillo,M. Moorer - S. Fields) 08:30 - Watts 09:00 - Fotbal - 22:00 - Silniční cyklistika: Euro Beach Soccer League (zá- Tour de France (zpravodajství) znam z Portimau) 10:00 - MS v 23:00 - Wrestling: Série TNA

Tour 2007 15:15 (záznam) - Golfžurnál - IRC17:05 rall- MaXtreme (extrémní sporye/Turecko 15:40 - Goalissimo ty) 17:35 - Total 18:00 16:30 - Finále SP vragby gymnastic-kém V šachu 18:30 - Jizerka 2007 aerobiku Francie II: 17:25 (ohlédnutí) - Švédský - Total ragby19:00 (magazín) 17:50 deník 20:00 - PředNBL fotbalovou Basketbal: Mattoni (přímý Gambrinus ligou (FK Teplice) přenos) 19:45 - SPURT - Ma20:30 Svět okruhů gazín o- cyklistice 20:05a -vrchů Auto 21:00 US PGA 2007 - rallye -- cross 20:35Tour - Pozemní (přímý přenos ) 00:00 - Branky, hokej: Bohemians Praha - Post body, vteřiny

EUROSPORT

přenos) 18:30 - Debata o sportu 19:00 - MS družstev na ploché dráze/Česko 22:00 - US PGA Tour 2007 (přímý přenos) 01:00 - Branky, body, vteřiny

vém volejbalu ve Gstaadu (přímý přenos) 12:00 - International Formula Master (přímý přenos) 13:00 - Silniční cyklistika: Tour de France (zpravodajství) 13:45 - Silniční cyklistika: Tour de France (přímé zpravodajství a přenos) 17:45 - MS v plážovém volejbalu ve Gstaadu (záznam finále žen) 18:15 - Sportbuzz 18:45 - Fotbal (přímý přenos) 20:45 - Box (záznam zápasu o MS IBF A. Abraham - S. Demers) 22:00 - Silniční cyklistika:

Tour de France (zpravodajství) 23:00 - Tenis (přímý přenos WTA ve Stanfordu) 00:00 Bojové sporty: Fight Club (K1 World GP v Amsterdamu) 01:00 - Silniční cyklistika: Tour de France (zpravodajství)

(reportáž) 22:50 fotbal - Golfmagazín 22:40 - Studio 23:10 08:30 - Cestovní vozy FIA Golfžurnál WTCC přenos) 09:00 08:30 -(přímý Sportbuzz (magazín Fotbal (záznam) 10:00 - MS v život: stylu) 09:00 - Formule plážovém volejbalu GP2 (záznam) 09:30ve- Gstaadu Porsche (přímý 12:00 - přenos) CestovSuper přenos) Cup (přímý ní vozy -FIA WTCC (přímý pře10:15 Silniční cyklistika: nos) - Silniční cyklistika: Giro12:45 d‘Italia (záznam) 10:45 Tour de France - Tenis - Cesta(zpravodajství) na Rolland 13:30 cyklistika: Tour Garros- Silniční (portréty favoritů de FranceOpen) (přímý11:00 přenos) French - 14:15 Tenis -(přímý Cestovní vozyzápasůFrench FIA WTCC přenos (přímý Open vpřenos) Paříži)15:00 15:00- Silnič- Silní cyklistika: Tour de d‘Italia France niční cyklistika: Giro (přímý přenos) 18:00 - Fotbal 05:35 Auto Moto Revue 06:30 Golfmagazín 19:50 Buď fit s ČT

-(přímý ME hráček do 19 let/Isl. (přípřenos) 17:30 - Tenis mý přenos) 20:00 - Motoris(přímý přenos zápasů French tický (magazín) 20:30 Open víkend v Paříži) 21:00 - Tenis: - Tenis Open (záznam WTA)(rozbor 21:00 French v Paříži - Tenis 21:15 (přímý- MS přenos WTA) zápasů) ve stolním 22:45 cyklistika: Tour tenisu- Silniční v Záhřebu (záznam) de France (zpravodajství)víkend 23:45 22:15 - Motoristický -(magazín) MS v plážovém ve 22:45 -volejbalu MS superGstaadu (záznam) 00:45 Silbiků (záznam) 23:30 - Plážový niční cyklistika: deSwatch France volejbal (záznamTour finále (zpravodajství)

01:35 magazín 22:10 - Paralympijský David Beckham - život 08:30 - hvězdy Cestovní vozy FIA fotbalové 23:00 - MaXWTCC23:30 (magazín) Fottreme - Total09:00 ragby- (magazín) bal - ME 23:55 hráček - Branky, do 19 let/Isl. body, vteřiny 10:00 - MS v plážo(záznam) 19:05volejbalu/Gstaad vém - Magazín Ligy mistrů (přímý 08:30 - Watts přenos) 12:00 09:00 - Silniční - MScykna listika: Tour -deGPFrance ploché dráze Polska(přímý (zprapřenos) ME vodajství)12:15 10:00- - Fotbal Fotbal - Liga mistrů (záznam hráček do 19 let/Isl. finále)(záznam) 11:45 ČT 2 Silniční 13:15 - Silniční cyklistika: cyklistika: Giro d‘Italia Tour SV Wien/Rak: 19:50 - Buď fit (záznam s ČT 23:30 PMEZ)- de France12:30 (zpravodajství) 14:15 (záznam) - MS ve stolním Tour de France 2007 (reportáž) - Silniční cyklistika: Tour de

ČT 2 15:40 - Sportovci světa: Mark Todd versus Virginia Holgateová 22:45 - Tour de France 2007

EUROSPORT 08:30 - Sportbuzz 09:00 - Fotbal - ME hráčů do 19 let/Rak. (záznam) 10:00 - MS v plážobenešovská steeplechase 19:30 na lyžích vedené Miroslavem V šachu (magazín) Před Jakešem na severní20:00 pól) -16:25 fotbalovou Gambrinus 17:25 ligou - MS superbiků/Anglie (SK SigmaČesko Olomouc) - Volejbal: - Řecko20:30 (pří-mýPřed fotbalovou přenos) 20:00 - Gambrinus Fotbal: FC ligou (FC Žižkov Viktoria-Plzeň) 21:00 Viktoria FK Chmel -Blšany US PGA Tour 2007 (přímý (přímý přenos) 22:20 přenos) 00:00 -mužů Branky, body, - ČP v házené (záznam vteřiny

ČT 2 07:10 Sportujeme s Katkou finále) -23:55 - Branky, body, 22:25 vteřiny- Tour de France 2007

EUROSPORT Tour 2007 (Záznam) 17:00 Sport ve světě 17:40 Smeč (Magazín) 18:05 Vranovské léto (Záznam) 20:00 Před fotbalovou Gambrinus ligou (1. FC Brno) 20:35 M ČR na ploché dráze/Divišov (Záznam) 22:05 Debata o sportu 22:35 Sport ve světě 23:15 Smeč (Magazín) 23:35 V záři pěti kruhů 23:55 Branky, body, vteřiny

ČT 2 EP ve vodním lyžování/Těrlicko 19:05 Formule 1 - tajemné zákulisí 20:00 Před fotbalovou Gambrinus ligou (FC Slovan Liberec) 20:35 Svět motorů 21:15 Granada Unlimited 2007 (Reportáž) 21:45 FIA WTCC Švédsko (Záznam) 22:40 FIA WTCC Švédsko (Záznam) 23:35 Magazín bojových sportů 23:55 Branky, body, vteřiny

ČT 2

Sportovní nos) 18:10expres - NHL17:00 News- 18:20 Golf: - MagazínBank Deutsche ATP Tennis Championship 18:50 Sportovní 2007 (přímý exprespřenos) 19:00 - 18:30 Trans -World Evropské Sporttrucky 20:00(dokument) - Magazín 18:40 Kroky za sportem 18:50 NBA -Action 20:30 - O‘Neill -Xtreme Sportovní Verbier expres 2007 19:00 (dokument - Trans o extrémních World Sport 20:00 sportech) - Magazín 21:00 Sportovní WNBA Action expres20:30 21:10- NHL - NHLNews Gól měsíce 21:2520:40 - NHL - Tip - Play-off na GÓL 20:50 - Sportovní 21:00 (záznam ) 23:40 - expres Světový fot-balIronMan 00:35 - Cape 2007Epic (dokument) 2007 (do21:30 Bull X-fighters kument-o Red extrémních sportech) 02:05 - NBA -(přímý 2007/Madrid Play-offpřenos) (přímý přenos)- Sportovní expres 23:20

expres 11:25 - Formule BMW Zandvoort (přímý přenos) 12:05 - Tip na GÓL 12:15 - Formule 3 - Zandvoort (přímý přenos) 13:00 - Trans World Sport 14:00 - Sportovní expres 14:10 - Red Bull X-fighters 2007/ Madrid (záznam) 15:30 - Golf: Deutsche Bank Championship 2007 (přímý přenos) 16:50 Sportovní expres 17:00 - Golf: Deutsche Bank Championship 2007 (přímý přenos) 18:00 - Outdoor Games 2007 18:30 -

Kroky za sportem 18:40 - NHL - Gól měsíce 18:50 - Sportovní expres 19:00 - Seat Leon Cup - Zandvoort (záznam) 19:40 - Hill Tour (dokument) 19:50 - Tip na GÓL 20:00 - Gillette World Sport 20:25 - IronMan 2007 (dokument) 20:50 - Sportovní expres 21:00 - Formule BMW - Zandvoort (záznam) 21:35 - Formule 3 - Zandvoort (záznam) 22:15 - Sportovní expres 22:25 - Trans World Sport 23:20 - Magazín ATP Tennis

-Swatch Sportovní expresWorld 09:40 Tour) - Seat FIVB Leon - Zandvoort (přímý 00:30 Cup - Volejbal: Světová liga přenos) 10:20 -utkání Tip naPolsko GÓL mužů (záznam 10:30 - Čína)- Formule 3 - Zandvoort (přímý přenos) 11:20 - Sport 05:00 - GP Japonska MX2 (příplus 12:00 05:50 - Motokros: GP mý přenos) - NHL - Gól ČR (přímý přenos FIM World měsíce 07:00 - Trans Championship) SportovSport 08:00 -12:50 GP -Japonska ní expres 13:00 - Trans08:50 WorldMX2 (přímý přenos) Sport DTM - Zandvoort Tip na13:55 GÓL- 09:00 Sportovní (přímý přenos) 15:10- Play-off - Motoexpres 09:10 - NBA GALAXIE kros: GP ČR11:30 (přímý- přenos FIM (záznam) Sportovní Championship) 15:50 expres 11:45 - NHL - Play-off 08:50 - Formule BMW - ZandFIVB World Tour) 00:00 - Plá- World Golf: Deutsche zápasu)Bank 14:00Champi- Sporvoort (přímý (záznam přenos) 09:25 žový volejbal finále -(záznam

onshipexpres tovní 2007 16:50 14:10 -- Sportovní Red Bull X-Fighters expres 17:00 (záznam) - Golf: Deutsche 16:00 - Golf: Bank Championship BMW Championship 2007 18:00 -2007 NHL (přímý - Gólpřenos) měsíce17:50 18:10-NHL Gillette News World 18:00 Sport - Indy 18:40 Car- Indianapolis Tip na GÓL 18:50 500 (přímý - Sportovní přenos) 21:30 expres 19:00 - Formule - Porsche1 Carrera - Velká cena(záznam) Cup Monaka 19:45 (záznam) - Evropské 23:30 - Cape 20:00 trucky Epic 2007 - Red (dokument Bull Xo extrémních -fighters 2007/Madrid sportech)(záznam) 00:00 Sportovní 21:30 - Sportovní expres 00:10 expres- 21:40 NHL -News Formule 00:20 BMW - Sport - Zandvoort plus speciál (magazín (záznam) 22:15tenisu) - Formule 02:053 NBA - Play-off Zandvoort (záznam) (přímý přenos)

Sportovní Expres 11:30 Red Bull Romaniacs (extrémní sporty)12:00 Tip na GÓL 12:10 DTM - Zandvoort (Záznam) 13:20 Outdoor Games 2007 (extrémní sporty)13:50 Kroky za sportem (dokument o netradičních sportech) 14:00 Sportovní Expres 14:10 Deutsche Bank Championship (Záznam golfového turnaje PGA) 16:50 Sportovní Expres 17:00 Motor Sport 17:30 Magazín

ATP Tennis 18:00 Gillette World Sport 18:30 Tip na GÓL 18:40 NHL Gól Měsíce 18:50 Sportovní Expres 19:00 Trans World Sport 20:00 Magazín MLB 20:30 Tip na GÓL 20:40 NHL Gól Měsíce 20:50 Sportovní Expres 21:00 Deutsche Bank Championship 2007 (Záznam golfového turnaje PGA) 23:50 Sportovní Expres 01:05 Chicago Cubs-Philadelphia (Přímý přenos)

(Záznam) 11:20 Sportovní Expres 11:30 Red Bull Romaniacs (extrémní sporty) 11:55 12:00 Tip na GÓL 12:10 DTM - Zandvoort (Záznam MS cestovních vozů) 13:20 Outdoor Games 2007 (extrémní sporty) 13:50 Kroky za sportem (netradiční sporty) 14:00 Sportovní Expres 14:10 Deutsche Bank Championship GALAXIE 2007 (Záznam golfového tur09:00 Sportovní Expres 09:10 naje PGA) 16:50 Sportovní Red Bull Xfighters 2007 Expres 17:00 Motoristický magazín 17:30 Magazín ATP

Tennis 18:00 Gillette World Sport 18:30 Tip na GÓL (11) Soutěžní fotbalová SMS anketa o nejkrásnější gól měsíce 18:40 NHL Gól Měsíce 18:50 Sportovní Expres 19:00 Trans World Sport 20:00 Magazín MLB 20:30 Tip na GÓL 20:40 NHL Gól Měsíce 20:50 Sportovní Expres 21:00 Deutsche Bank Championship 2007 (Záznam golfového turnaje PGA) 23:50 Sportovní Expres 01:05 Chicago Cubs-Philadelphia (Přímý přenos)

GALAXIE 09:00 - Sportovní expres 09:10 - Světový fotbal 10:05 - Motor Sport 10:30 - Magazín WNBA Action 11:00 - Hill Tour (dokument) 11:15 - Sportovní

EUROSPORT 08:30 Motorsports Weekend 09:00 MS cestovních vozů (Záznam) 10:00 MS v plážovém volejbale (Záznam finále) 11:00 ME žen do devatenácti let ve fotbale z Islandu 12:15 ME do 19 let mužů (Záznam finále) Fotbalový zápas (záznam) 15:00 Tour de France

(Záznam) 16:00 ME žen do 19 let (Záznam finále) 17:15 ME do 19 let (Záznam finále) 18:30 Watts Sportovní karamboly 19:00 fotbalový zápas (přímý přenos) 21:00 Fight Club (magazín) 00:00 Watts Sportovní karamboly 00:30 Eurosport Buz 01:00 Motorsports Weekend

Tomáš Janků má rád animované pohádky.

matuju si, že jsem, tuším, že to bylo taky v Římě v dvaadevadesátým, skákal a zrovna házel Honza Železný. A ten jeho oštěp se zapíchl asi deset metrů za mnou.“ Český výškař samozřejmě zapíná televizi, i když zrovna Baďurová »na place« není. „Všechny troje večerní zprávy, to je u nás klasika. A pak jsem si v poslední době oblíbil pořady, jako jsou Chirurgové nebo NCIS.“ Povědomí o tom, že se roztrhl pytel i s českými seriály má, ale to je tak všechno. „Letmo jsem někdy něco viděl, ale pletou se mi všechny dohromady.“ Filmům dává Janků přednost na počítači. „Když mám před závodama, pouštím si spíš nějaké komedie, něco oddychového. Jako je třeba Hitch, to je americká komedie o sňatkovém dohazovateli.“ Jinak si do notebooku zasadí DVD všech možných žánrů. „Od romantiky až po tvrdé kriminálky,“ prozrazuje atlet, který si jako jeden z mála přesně pamatuje na pořad, na který nedal dopustit jako malý kluk. „Jednoznačně Bolek a Lolek. A animované pohádky mám rád dodnes.“ Na tom se ostatně shodne i se svojí přítelkyní. Sportu má mladý pár ze stadionu dost, přesto si ho občas dopřejí i na obrazovce. „Teď jsem se zájmem koukal na atletické mistrovství světa sedmnáctek v Ostravě. Vůbec, když dávají přenos ze závodů, na kterých

v Orlandu (sestřih) 00:30 - Sil- Championship 2007 (přímý niční cyklistika: Tour de France přenos) 16:50 - Sportovní ex(zpravodajství) pres 17:00 - Golf: Deutsche Bank Championship 2007 GALAXIE (přímý přenos) 18:30 - Tip na 09:00 - Sportovní expres 09:10 GÓL 18:40 - NHL - Gól mě- MLB: Cleveland - Boston síce 18:50 - Sportovní expres (záznam) 12:00 - NHL - Gól 19:00 - Světový fotbal 20:30 měsíce 12:10 - Světový fotbal - Magazín ATP Tennis 20:55 13:10 - Evropské trucky (doku- Sportovní expres 21:05 - Indyment) 13:20 - Sport plus 14:00 Car - Ohio Sports Car Course - Sportovní expres 14:10 - For- (záznam) 23:00 - Sportovní exmule 3 - Mugello (záznam) pres 23:10 - Sport plus 23:50 15:30 - Golf: Deutsche Bank - Motor Sport 09:00 - Sportovní expres 09:10 (zpravodajství) -09:00 Formule 3 - Mugello (záznam) - Sportovní expres (sportovní zpravodajství) 10:40 - Seat Leon Cup 09:10 - Mu-NHL -(záznam) gello Play-off (záznam 11:20 -zápasu) Spor11:20 expres tovní - Sportovní 11:30expres - IronMan 11:30 2007 12:00(záznam - Golf: - Noc(dokument) K-1 a profiboxu zápasů) 12:15 Deutsche Bank- Championship Copa Libertadores (záznam) 2007 (záznam) 14:00 14:00 - Sportovní expres 14:10 - Sport plus speciál -(magazín 14:50 Tip na tenisu) GÓL 15:00 14:50 - Porsche Motor Sport Carrera 15:30 Cup -(přímý Golf: Deutsche Bank -Championship přenos) 15:30 Golf: BMW Championship 2007 (přímý přenos) 2007 (přímý 16:50 pře--

Francev (přímé tenisu Záhřebuzpravodajství (přímý přenos)a přenos) 17:30 - MS v plážovém 15:00 - Silniční cyklistika: Giro volejbalu/Gstaad (záznam17:30 a příd‘Italia (přímý přenos) mý přenos) 19:00 tenisu - Silní vmuži: - MS ve stolním ZáIFSA Lotyšska (záznam) hřebu GP (přímý přenos) 18:30 20:00 Fotbal - ME hráčů - Tenis -(zpravodajství z turnaje do 19 19:30 let/Rak.(přímý přenos) WTA) - MS ve stolním 22:00 cyklistika: tenisu -vSilniční Záhřebu (přímý Tour přede France 23:00 nos) 22:00(zpravodajství) - Poker: European -Tour YOZv Xtreme (magazín) 23:30 Kodani (záznam turnaje) -23:00 Silní-muži: GP BulharFotbalIFSA - Špičkové evropska (záznam) 00:30liga) - Silniční ské kluby (virtuální 23:30 cyklistika: Tour(magazín) de France 00:00 (zpra- YOZ Xtreme vodajství) - MS v taekwon-du v Pekingu

19 let 17:15 ME do 19 let z Rakouska (Záznam finále) 18:30 Watts (Sportovní karamboly) 19:00 Fotbalový EUROSPORT zápas(přímý přenos) 21:00 08:30 Motorsports Weekend Fight Club (magazín) 00:00 09:00 MS cestovních vozů Watts (Sportovní karamboly) 10:00 MS v plážovém volej- 00:30 Eurosport Buzz 01:00 bale 11:00 ME žen do 19 let Motorsports Weekend (Záznam finále) 12:15 Fotbal GALAXIE (Záznam finále ME do 19 let mužů) 13:30 Fotbal (Zá- 09:00 Sportovní Expres znam) 15:00 Tour de France 09:10 Red Bull Xfighters (záznam) 16:00 ME žen do 2007 (Záznam finále) 11:20 12:00 Auto Moto Revue 17:45 Sportujeme s Katkou (Kolo) 18:00 Folklorika 19:50 Buď fit s ČT

niční cyklistika: Tour de France (záznam) 16:40 - Tip na GÓL MLB -15:00 - Copa LibertadoEuropean Tour (zpravodajství) 16:50 (zpravodajství) Sportovní expres 17:00 (záznam)2007 16:50(dokument) - Sportovní -resIronMan GALAXIE expres- 17:00 - Magazín Copa 17:30 Outdoor Games 2007 Libertadores 17:30 - Noc K-1 09:00 09:10 (extrémní 00:00 - Sportovní Olympijskéexpres hry (magasporty) 18:00 - NHL a profiboxu (záznam -zín) GP00:30 Citta -DiWatts Faenza MX2 (zá- Gól měsíce 18:10 - Motorzápasů) Sport 18:10 NHL News 18:20 Moznam) - NHL - Gól09:10 mě- 18:40 - Hill Tour (dokument 09:00 -10:05 Sportovní expres z tor Sport 18:50 Sportovní ex- NHL síce 10:20- -Play-off Trans World (záznam) Sport M ČR ) 18:50 - Sportovní expres 19:00 19:00 -- Sport Sport plus 11:20 - Sportovní expres 11:30 pres plus speciál 19:40 19:40 - Tip na - Magazín Magazín MLB Copa 12:00 Libertadores - Golf: -(magazín Kroky zatenisu) sportem (netradiční GÓL 19:50 NHL -- Gól Gólměsíměsí12:00 - Tip British Open na GÓL 200712:10 (záznam) - Co- sporty) 19:50 -- NHL ce 20:00 Týden v NHL 21:00 pa Libertadores 14:00 - Sportovní (záznam) expres 14:10 14:00 ce 20:00 - Světový fotbal 20:50- Play-off (záznam) 23:10 - Sportovní Kite Worldcup expres0714:10 - Rakousko - Cape -NHL Sportovní expres 21:00 - Golf: - CopaOpen Libertadores (přímý Epic 2007 sporty) (extrémní (dokument 14:35 o extrém- Indy- British 2007 (záznam) přenos) 02:05 - NBA - Play-off ních -sportech) Car Ohio Sports 14:35Car - Magazín Course 23:30 - Sportovní expres

GALAXIE

Plavec Květoslav Svoboda má radši komedie, na dojáky si nepotrpí.

Železný mě nepropíchl Tisíce lidí sledovaly předminulý pátek u televizních obrazovek se zatajeným dechem bolestivou grimasu Francouze Salima Sdiriho. Nešlo o boj muže proti muži ani o teroristický útok v přímém přenosu. Na programu byly právě atletické závody Zlaté ligy z Říma. A oštěp, který do vzduchu poslal Fin Tero Pitkämäki, nenašel trávník, ale právě dálkařův bok. Nevěřícně u televize kroutil hlavou i výškař TOMÁŠ JANKŮ. Tím spíš, že v sousedním sektoru sváděla úspěšnou bitvu se soupeřkami jeho milá, tyčkařka Kateřina Baďurová.  Anna Hartmanová

V

ím, že Kačka si dává pozor, tohle byla navíc strašně nešťastná náhoda, které tak tro-

chu pomohli organizátoři, kteří dali dálkařskou soutěž blízko oštěpařům,“ říká Janků. Jako výškař skáče téměř pravidelně na

druhé straně stadionu, než hází závodníci oštěpem. Vzdálenost je víc než stometrová, ale pocit to vždycky dobrý není. „Jo, pa-

Zamilovaný pár - Tomáš a Kateřina.

nejsem, je jasné, co si pustím.“ Mezi oblíbené sporty patří i dost neobvyklé judo. „A pokud se jedná o mezinárodní úroveň, tak si naladím i fotbal a hokej,“ tvrdí Janků a přiznává, že i on patří mezi ty, kteří u televize usínají. A kdo ji vypíná? „Kačka nebo já, prostě ten z nás, kdo má zrovna ten ten večer víc sil.“  49

Foto: CPA (2)

ČT 4 SPORT

TV TVÁŘ

UŠETŘETE 300 KČ

O P R

Í E Ř K T

C O A

J Í T Ě C H

O ŽD

TŘ U S

ED

pro nové předplatitele U

L E T Y | S

O R D O U T | O

ED

č 25 K 17 SLTO ČÍR A STA15007 M N 14 – 2

ZDARMA 3 měsíce s týdeníkem

č 25 K 18 CISLO 7 KČÍ 0 V A . 6 –011

EJ AM rtu R TE na ku JÁGzdy NHL

HOK

str

2

Hvě

č 25 K C O– 819 6 ANE strČÍ. SL 07 LEK 20 ÁŠ P čný! TOMsem náro AL ĚD ej FOTB EDV vá N EL N zůstá PAV e Paolo

HOK

6 str.

vo co a! í Šm lem di

ODS WO

dy ER TIG stupy a pá

UP ÉM IC C – 41 YST str. 40 ÉM TE M knech ING 40 – 41 SKA tici na pr EXTR ARD str. Fana EBO aka EM KIT árech dr EXTR sp Ve SKI JET c na vodě

EXTR

44 str.

28 str.

Tusarova 877/56, 170 00 Praha 7 – Holešovice

– 29

R O Z H O V O R Y | R E P O R TÁ Ž E | A U T O – M O T O | O U T D O O R | S T Y L E

– 45

A

kord

Re

– 31

IKA

RA RET TÁ T nk ZLA ní míti

ET ATL

str. 28

rd Reko

– 29

IS

DON BLE z WIMrdní sklu

TEN

Reko

tek Smuole c Ni

E IK LIST ANC 30 – 31 E FR str. R D cellara TOUaný Can Maz

str. 30

Praha 7 – Holešovice

eCho - víc než sportovní magazín

CYK

Tane

RA RET TÁ T rožení ZLA y v oh

EK Publishing s. r. o. Tusarova 877/56, 170 00

ADRESA REDAKCE

Vze

ATL

VYDÁVÁ

–9

nd Gra

HVĚZ

A ETIK

PRVNÍ ROČNÍK

EJ

VÁ D FTO 33 KLÜstr. 32 – NA E IKA OLI édo LIST ANC 20 – 21 CARďaté torp CYK E FR str. ER LE 1 R D ch Blon ACH – 37 MU TOUo na kole UM . 36 FOR SCH dit? str Pekl RALFchuti závo GOLF Bez

VĚT

L E T Y | S

U

TŘ Í K O R U S ÁZ T O D O DO U CH L E M O AŽ U T VY T Y TŘ ED Í K O– | O | S ÁZ U S U T T O CH DO O R | A VY M O AŽ D O U Ž E Í K O– ED U T TÁ ÁZ U T S TŘ | O O R CH | A O VY OU E P T E D R O Ž | AŽ – M TÁ Y Í K T O O R O R ÁZ E P A U CH O V VY | R Z H E | RY R O Á Ž T O O R O V E P Z H | R R O Y O R O V Z H R O

Y, H N E C V Š

str. akci

, D Í V Ě

»» PRÁVĚ TEĎ

20 str.

– 23

a ce n a25nKč i tona! v t Š mil Ha

EJ ĚTA 18 HOK NE Y SV . 16 – ISTR str I M etapy ČEŠ ilo se na

INLI

Slav

VYCHÁZÍ KAŽDOU STŘEDU

telefon/fax: + 420 225 985 348 e-mail: [email protected] www.iecho.cz

ˆ˜>-VÀ>ÌV…Ê"«i˜

8‡£{ääÊ -*

ŠÉFREDAKTOR

ČÍSLO 20

2007

Petr Kovář

OSOBNOST

RUDOLF KRAJ Zraněná mlátička str. 18 – 20

ZÁSTUPCE ŠÉFREDAKTORA Lukáš Vrkoč

Jak na to?

ART DIRECTOR GOLF

Lucie Malá

KATEŘINA STOČESOVÁ S Miss na greenu

ÜÜÜ°ÃÌ>˜Ìœ˜°Vâ

ÜÜÜ°>“iÀˆV>˜>Õ`ˆœ°Vâ

str. 24 – 25

GRAFIK

1. KUPON S OBJEDNÁVKOU

Adéla Podkonická

odešlete na adresu:

SEND Předplatné P.O.Box 141, 140 21 Praha 4

FOTO

ATLETIKA

CPA Czech Photo Agency Dan Černovský

TYSON GAY Proti větru

str. 28 – 29

internetové stránce www.iecho.cz.


 /

Ê7 Ê1 Ê

PR KOORDINÁTOR

2. JDE TO I BEZ KUPONU předplatné si můžete objednat na

*œŽÕ`ʍÈʫœâ˜>Ê>iëœčÊÎÊâÊÌĉV…ÌœÊ Ã]ʘ>«ˆÄʍiˆV…ʍ“j˜>ʘ>Ê«œâ˜i`ÃJVi˜ÌÀՓ°VâÊ­˜iâ>«œ“ĉčÊÕÛjÃÌÊÃۜiʈ˜ˆVˆ?Þ®° <>ÊëÀ?ۘœÕʜ`«œÛĉĊÊÛޅÀ>iÄÊ«ďi˜œÃ˜jÊ«œÕâ`ÀœÊ˜>Ê 1 Ê Ê7>iÌ°

KUDY Z NUDY

PAINTBALL Střílečka na zámku str. 44 – 45

DAVID POBLÁZNIL AMERIKU



Iva Smejkalová Aneta Nováková

69,


TISK Merkurtisk a. s.

DISTRIBUCE Mediaprint & Kapa spol. s. r. o.

KUPON PRO PŘEDPLATITELE

VYPLŇTE PROSÍM ČITELNĚ HŮLKOVÝM PÍSMEM!

OBJEDNÁVÁM PŘEDPLATNÉ ČASOPISU ECHO OD ČÍSLA ................

roční předplatné (40 čísel + 12 čísel ZDARMA ) v hodnotě 1000 Kč Titul: ....................................................................... Jméno a příjmení: ............................................... Organizace: ........................................................... Ulice: ................................................................... Město: ................................................................... e-mail: ...................................................................

půlroční předplatné (26 čísel) za 650 Kč

č.p.: .............................. PSČ: .............................. telefon: ...........................

Podpis: .................................................................. Adresa pro zasílání (jen pokud se liší od výše uvedené adresy): Titul: ....................................................................... Jméno a příjmení: ............................................... Organizace: ........................................................... Ulice: ................................................................... č.p.: .............................. Město: ................................................................... PSČ: ..............................

PLATBU PROVEDU Složenkou A (na základě údajů ze složenky A, kterou od nás obdržíte, lze platit převodem) Fakturou, v tom případě uveďte IČO ....................... DIČ .................................. . Prostřednictvím SIPO, v tom případě uveďte spojovací číslo .............................. . Objednávky přijímá jménem vydavatele firma SEND Předplatné, P.O.Box 141, 140 21 Praha 4, tel.: 225 985 225, fax: 225 341

PŘEDPLATNÉ Objednávky přijímá jménem vydavatele firma SEND Předplatné, P.O.Box 141, 140 21 Praha 4, tel.: 225 985 225, fax: 225 341 425, SMS: 605 202 115, e-mail: [email protected] www.send.cz.

REGISTRACE MK ČR E 17443

ISSN - 1802 - 4173 Nevyžádané rukopisy se nevracejí. Přetiskování jakýchkoliv materiálů, článků, jakož i zveřejňování fotografií a kreseb pouze se souhlasem redakce.

VYCHÁZÍ KAŽDOU STŘEDU

*Àœ`ÕViÀÊ >}

425, SMS: 605 202 115, E-mail: [email protected], www.send.cz.

ÜÜܰŜÜÌiV…°Vâ

ˆ 8 ÜÜÜ°˜Õ“>ÀŽ°Vâ

Z Á JE ZDY MEXIKO

(Ceny vèetnì poplatkù)

29.990 Kè

(36.490 Kè)

CENA ZAHRNUJE: • leteckou pøepravu Praha - Mexico City - Praha (s pøestupy) •10 noclehù se snídaní nebo s All Inclusive v hotelech dle výbìru • veškeré autobusové transfery bìhem okruhu • služby èesky mluvícího prùvodce

LE TENK Y LARNACA

380 Kè

BURGAS

74.990 Kè

998 Kè

(3.215 Kè) (25.796 Kè)

SEYCHELLY

(26.303 Kè)

(81.480 Kè)

CENA ZAHRNUJE: • leteckou pøepravu na trase Praha èi Vídeò - Paøíž - Antananariovo a zpìt s leteckou spoleèností Air France • veškeré transfery a program bìhem celého pobytu na Madagaskaru • vnitrostátní pøelet Tuleár - Antananarivo s Air Madagaskar • 9 x nocleh se snídaní v hotelech turistické katagorie Uvedené ceny za osobu platí, pokud cestují dvì osoby spoleènì.

Pro všechny klienty s tímto kupónem MODEL LETADLA ZDARMA

(2.699 Kè)

DOMINIKÁNSKÁ REP. 17.311 Kè Ceny jsou za zpáteèní letenku.

MADAGASKAR

(Ceny vèetnì poplatkù)

19.970 Kè