PRAŽSKÉ QUADRIENNALE 16.–26. ČERVNA 2011
v nehybném bodě světa, jenž se točí : svět není úplně bez naděje
Veletržní palác // Piazzetta Národního divadla // Pražská křižovatka // DAMU a další
www.pq.cz
PRAŽSKÉ QUADRIEN SCÉNOGRAFIE A DIV PROSTORU 2011
scénografie a... divadelní prostor // vizuální um světelný a zvukový design // mó
EXPANDUJÍ v nehybném bodě světa, jenž se točí : scénografie války
v nehybném bodě světa, jenž se točí : scénografie tanga
v nehybném bodě světa, jenž se točí : scénografie lásky
v nehybném bodě světa, jenž se točí : scénografie a touha
NNALE VADELNÍHO
mění // architektura // představení // nová média // óda // performance // instalace // kostým // fotografie
ÍCÍ SCÉNOGRAFIE!
v nehybném bodě světa, jenž se točí : scénografie a dialog
v nehybném bodě světa, jenž se točí : scénografie v pohybu
v nehybném bodě světa, jenž se točí : intimita a spektákl
MEZINÁRODNÍ SOUTĚ SEKCE ZEMÍ A REGION Kurátoři jednotlivých expozic této sekce představí ty nejzajímavější divadelní projekty, scénografické realizace a podoby performance z více než šedesáti zemí a regionů celého světa. Návštěvníci si jednotlivé expozice budou moci nejen prohlédnout, ale i poslechnout, osahat, vstoupit dovnitř a cele se do nich ponořit. V rámci expozic budou probíhat živé performance a diváci dostanou příležitost se aktivně zapojit. Výstavní prostor se tak promění v tvůrčí laboratoře a dílny.
v nehybném bodě světa, jenž se točí : prostor pro zkušenost
v nehybném bodě světa, jenž se točí : smyslový prostor v nehybném bodě světa, jenž se točí : tvůrčí prostor
v nehybném bodě světa, jenž se točí : prostor pro řemeslo v nehybném bodě světa, jenž se točí : prostor změny
v nehybném bodě světa, jenž se točí : komunitní prostor v nehybném bodě světa, jenž se točí : prostor ke ztotožnění v nehybném bodě světa, jenž se točí : prostor pro putování
v nehybném bodě světa, jenž se točí : prostor zhmotnění
ĚŽNÍ VÝSTAVA NŮ João Brites // Yukio Horio // Paweł Althamer // Thierry Mugler // François Barbeau // Verdensteatret // Ruhr Triennale // Bregenzer Festspiele // SITI Theatre Company // Vyacheslav a Anna Koleichukovi // Reinis Suhanovs // Georgi Alexi-Meskhishvili // Cirque du Soleil // Metropolitní opera a další!
v nehybném bodě světa, jenž se točí : prostor k rozjímání
v nehybném bodě světa, jenž se točí : prostor k zasvěcení
v nehybném bodě světa, jenž se točí : prostor pro zábavu v nehybném bodě světa, jenž se točí : komplexní prostor
nedisciplínovaný projekt
VENKOVNÍ ŽIVÁ VÝSTAVA NA PIAZZETTĚ NÁRODNÍHO DIVADLA A DALŠÍ AKCE VE VEŘEJNÉM PROSTORU
www.intersection.cz
Nathaniel Mellors // Ana Borralho & João Galante // Markus Schinwald // Mareunrol’s // Brett Bailey / Third World Bunfight // Romeo Castellucci / Socìetas Raffaello Sanzio // Hooman Sharifi / Impure Company // Ilya a Emilia Kabakovovi // Monika Pormale // Hans Rosenström // Anna Viebrock / Till Exit // Josef Bolf // Josef Nadj // Guerra de la Paz // Terike Haapoja // Egon Tobiáš // Elevator Repair Service // Ioana Mona Popovici & Simon Vincenzi // Ulla von Brandenburg // Caroline Evans / Hansjörg Schmidt // Bohdan Holomíček / Eva Hrubá // Abbey Theatre // Harun Farocki // Dace Džeriņa // Paul Divjak // Dejan Kaludjerovič // Arpád Schilling / Krétakör // Claudia Bosse / Theatercombinat // Edward Gordon Craig // Alice Nellis / Národní divadlo v Praze // Tomáš Svoboda // Stage Code // Jan Lepšík // Jan Komárek // Handa Gote // Kateřina Fojtíková // Sodja Lotker // Oren Sagiv
Vstupte do architektonického labyrintu třiceti boxů na piazzettě Národního divadla, které naplní projekty světoznámých scénografů, performerů, choreografů, filmových režisérů, činoherních divadel, instalačních umělců, módních návrhářů, spisovatelů, malířů… Tato organická expozice vám bude vyprávět příběhy; čím delší čas v ní strávíte, tím více vám toho řekne. Naučí vás tančit a vybídne vás k poslechu. Bude se dožadovat přesných pozic a umožní vám zabloudit. Pokud se vydáte dál do pražských ulic, jistě narazíte na podivné situace a scénografie… To budou pravděpodobně části projektů, které se vylily z boxů na piazzettě dál do města. Mohou být nenápadné a otevírat ve veřejném prostoru skulinky intimity nebo mohou být velkolepé, politické, konfrontační a iritující. My tomu říkáme spektakulární! Všechny tyto projekty, instalace i performance si pokládají stejnou otázku: Co je představení? A kdo hraje? („Já ne!“ řekl on.) Je divadlo něco teatrálního – iluze, přímočará lež? Nebo je divadlo jedním ze základních způsobů našeho vyjadřování?... každodenního? Pokud se budete dívat hodně dlouho a pozorně, možná najdete i něco, co není představení ani divadlo, ale prostě „věc sama o sobě“. Možná...
v nehybném bodě světa, jenž se točí : intelektuální složka jednání
EXTRÉMNÍ KOSTÝM
VÝSTAVA EXTRÉMNÍ K jiný... neobvyklý... odváž kosmický... virtuální... ne výstřední... odporný... de recyklovaný... vznešený.
KOSTÝM žný... neočekávaný... překvapivý... vyhraněný... edotknutelný... zářivý... dekadentní... zraňující... eformující... extravagantní... svítící... technický... ... chutný
S. Salomon a M. Garaventa, scéna: X. Gonzalez, foto: A. Lopez
Misha Le Jen // Pat Oleszko // Caroline Evans // Mareunrol´s // Paul Brown // Marie Jirásková // Achim Freyer // Paul Steinberg // Constance Hoffman // Mariaelena Roqué // Madeleine Trigg // Eloise Kazan // Paweł Althamer a další
PROČ JE DIVADLO: Arata Isozaki KDY JE DIVADLO: Charles Renfro JAK JE DIVADLO: Doina Petrescu CO JE DIVADLO: Marvin Carlson KDE JE DIVADLO: Richard Sennett SETKÁNÍ NA KŘIŽOVATCE: Václav Havel & Eva Jiřičná
Theater Raul Flores Canelo of the CENART, 2010, režie: T. Perez Salas kostýmy: S. Salomon a M. Garaventa, scénář, režie: X. Gonzalez, foto: A. Lopez
Divadelní prostor přítomný a budoucí – architektura a prostor pro performance coby klíčový aspekt současného divadla // krize divadelního prostoru // architektura v pohybu // architektura performující // výstava více než 30 zemí // laboratoř a série setkání // projekce
SVĚTLO
ZVUK
&
aktuální trendy zvukového a světelného designu Zvukové umění nebo konceptuální zvukový design? Světelný design – zachycení okamžiku?
SVĚTLO PROMLOUVÁ výstava světelného designu
ZVUKOVÁ KUCHYNĚ
série performativních zvukových instalací
INTERAKTIVNÍ PREZENTACE a PŘEDNÁŠKY
Jennifer Tipton // Enrico Bagnoli // Paule Constable // Willie Williams // Hans Peter Kuhn // Jean Kalman // Scanner // Olaf Winter // Uri Rappaport // Felice Ross // Franc Aleu Riera // Arjen Klerkx // Tod Machover // Boris Kudlička // Steven Brown a další
TALKS
D. Cross, Hold, performance/instalace, 2010, foto: A. Davies
Program více než 50 přednášek, debat, prezentací, symposií a dalších setkání na téma zvuk, světlo, kostýmní návrhářství a scénografie vytvoří z Pražského Quadriennale živé centrum pro kreativní a interdisciplinární diskusi o současné scénografii.
Es Devlin // Jan Pappelbaum // Małgorzata Szczęśniak // Mark Friedberg // Romeo Castellucci / Societas Rafaelo Sanzio // Kirsten Dehlholm / Hotel Pro Forma // Mirosław Bałka // Guy Coolen / Musik Theatre Transparant // Carlos Padrisa / La Fura dels Baus // Erich Wonder // Lorenzo Donati / Fanny & Alexander // Ulla von Bradenburg // Markus Schinwald // Rolf Abderhalden / Mapa Teatro // Franco La Cecla // Juan Carlos Garcia / Lanònima Imperial // Jane Collins // Richard Gough // Christopher Baugh // Arnold Aronson // Roni Toren // Thea Brejzek a další
STUDENTI NA PQ STUDENTSKÁ SEKCE – MEZINÁRODNÍ SOUTĚŽNÍ VÝSTAVA Scénografie, divadlo, vizuální umění, architektura či design z více než dvou set uměleckých škol z celého světa // živé prostředí, ve kterém studenti vystavují, tvoří, přetvářejí i performují
vzdělávací projekt Série site-specific představení a instalací Šest jednání vytvořených studenty ve spolupráci s mezinárodně uznávanými umělci jako Rolf Abderhalden, Tomáš Žižka, Pavel Štourač, Louise Ann Wilson, Fiona Watt a Roma Patel, pro Františkánskou zahradu, Slovanský ostrov, Lapidárium Betlémské kaple, Náprstkovo muzeum a ulici v Kotcích. Studentská představení z celého světa se odehrají v rámci série Příběhy z Disku na pražské DAMU a Pouliční příběhy na jevišti Jungmannova náměstí. Tajemný život ulice v Praze // Vězení // Prohlídni si tento prostor // Etuda // Banán // Hydra // Don Juan a já nebo já // Nafouknuté ego // Rock ve městě // Pop Gun // Banditi // Nomádský sen // Ztracený předmět // Naše město // Stopy stínů // Reakční prostor // Nebeská opera // Černá plachta, bílá plachta
www.scenofest.org
A MNOHEM VÍCE...
Program pro děti, žáky a studenty – dobrodružná výprava kolem světa // tvůrčí dílna // Kabinet kuriozit // dětská porota // pro rodiče s dětmi i školní skupiny www.pqdetem.cz
Výstavy věnované scénografii a vizuálnímu umění / představení a performance nejen v Praze, ale i po celé České republice.
KDY & KDE
1
Veletržní Palác – Národní Galerie / Dukelských hrdinů 47
MEZINÁRODNÍ SOUTĚŽNÍ VÝSTAVA Sekce zemí a regionů / Extrémní kostý Studentská sekce / Talks / PQ dětem
pokladna & akreditace / informace / fly bar / ka obchod & knihkupectví 16.–26. června / 10:00–20:00
4
Nová scéna / Národní třída 4
SVĚTLO A ZVUK Světlo promlouvá / Zvuková kuchyně / Talks 19.–23. června / 10:00–20:00 café & meeting point & DJ´s 16.–26. června / 10:00-24:00
Staroměstská
ská
íž Pař
7
20
Karlův most
Staroměstské nám.
5 21
3
16 9
18
19
Betlémské nám.
4 2 11
17
10
la
Můstek
14
třída árodní
N
c Vá
13
Národní třída
15
8 Praha – Bohnice
1 12
ým /
22
avárna /
Vltavská
3
Pražská křižovatka (kostel sv. Anny) / Zlatá / Liliová
5
ARCHITEKTONICKÁ SEKCE DIVADELNÍ PROSTOR PŘÍTOMNÝ A BUDOUCÍ mezinárodní architektonická výstava / Otevřená laboratoř / Talks
DAMU / Karlova 26
SCENOFEST informační centrum pro studenty 16.–26. června / 9:00–20:00 kavárna / 9:30–20:00
pokladna & kavárna 16.–26. června / 10:00–20:00
Příběhy z Disku 16.–24. června / 20:00
6
Na Florenci
2
piazzetta Národního divadla / Národní třída 2
INTERSEKCE: INTIMITA & SPEKTÁKL VENKOVNÍ ŽIVÁ VÝSTAVA
ké
s av
pokladna & bar 16.–26. června / 11:00–19:00 / noční kino od 22:00
. m
ná INTERSEKCE: SPEKTÁKLY 6 Krétakör: Trilogie Krize / Část 1: jp.co.de 7 Claudia Bosse: tears of stalin 8 Philip Glass: Les enfants terribles 9 Edward Gordon Craig: Světlo a prostor 10 Tomáš Svoboda: Staging 11 Galerie2 12 Ana Borralho & João Galante: Mistermissmissmister 13 Jan Komárek: Kampa Sonáta SCENOFEST 14 Pouliční příběhy 15 16 17 18 19 Šest jednání SEKCE ZEMÍ A REGIONŮ – VENKOVNÍ PROJEKTY 20 Portugalsko – stálá instalace 21 Gruzie – doprovodná expozice 22 Polsko – stálá instalace Termíny a časy projektů a další program naleznete na www.pq.cz.
PROGRAM 16.6.
12:00 Veletržní palác diskuze Scénografie: Design (pro performance) Jane Collins, Lorenzo Donati, Arnold Aronson 18:00 Veletržní palác Intersekce / diskuze Na hranici důvěry a rizika – Prostory pro spoluúčast diváka Thea Brejzek, Ulla von Brandenburg, Romeo Castellucci, Árpád Schilling 18:00 Národní třída Intersekce / vernisáž instalace Staging Tomáš Svoboda | Všednodenní dění se dostává na scénu 20:00 Veletržní palác prezentace PQ PechaKucha pro 24 scénografů a designérů z celého světa
17.6.
12:00 Veletržní palác diskuze Scénografie: Kurátorství (výstav) Thea Brejzek a kurátoři vystavujících zemí 14:00 Veletržní palác Extrémní kostým / diskuze Extrémní performance: Osobní spektákl Pat Oleszko, Misha Le Jen, Mareunrol‘s, Karolína Heřmánková 14:00 Pražská křižovatka Architektonická sekce / diskuze Kdy je divadlo? Architektonické situace Charles Renfro 16:00 Veletržní palác diskuze Normální scénografie Jan Pappelbaum 18:00 piazzetta ND Intersekce / představení Akční sbor Stage Code | Neobvyklá pouť po nejrůznějších městských zákoutích
18.6.
10:30 Veletržní palác Intersekce / diskuze Hotel Pro Forma Kirsten Dehlholm 12:00 Veletržní palác diskuze Scénografie: Prostředí (budoucnosti) Christopher Baugh, Arnold Aronson, Brett Bailey, Richard Gough 14:00 Veletržní palác Extrémní kostým / diskuze Extrémní podmínky: Kostým v různých perspektivách Rolando De Leon, Rosalinda Lourens, Donatella Barbierri, Simona Rybáková 16:00 Veletržní palác diskuze Od Gaga po Glyndebourne – popové a operní scénografické příběhy Es Devlin 12:00 DAMU Scenofest / masterclass Setkání se Stanem Laiem 21:00 Psychiatrická léčebna Bohnice Intersekce / opera Philip Glass: Les enfants terribles Národní divadlo | Režie Alice Nellis 21:00 Františkánská zahrada Scenofest / představení První jednání Pavel Štourač a studenti | Stranou ruchu velkoměsta místní obyvatelé připomenou svět dávných příběhů a zapomenutých životů
19.6.
09:30 – 16:00 + 20.6. Lapidárium Betlémské kaple Scenofest / představení Druhé jednání Roma Patel a studenti | Poetická instalace s digitálními projekcemi
12:00 Nová scéna ND Světlo a zvuk / diskuze Daří se divadlu držet krok s rychlým rozvojem zvukového designu? Hans Peter Kuhn 14:00 Veletržní palác Extrémní kostým / diskuze Extrémní vztahy: Kostým na výstavě a v kontextu Caroline Evans, Rosane Muniz, Lucie Loosová 14:00 Pražská křižovatka Architektonická sekce / diskuze Kde je divadlo? Politika a performující publikum Richard Sennett 16:00 Veletržní palác diskuze How It Is Mirosław Bałka 18:00 Nová scéna ND Světlo a zvuk / diskuze Přetváříme hudbu: od Guitar Hero po Robotickou operu a dál Tod Machover 19.6.20:00–20.6. 20:00 piazzetta ND Intersekce / site-specific Urban Camping Handa Gote | Nenásilná intervence ve veřejném prostoru – dvacetičtyřhodinové 20:30 park Kampa Intersekce / tanec Kampa Sonáta Jan Komárek | Pohybový projekt pro 40 tanečnic a 10 hudebníků 21:00 Psychiatrická léčebna Bohnice Intersekce / opera Philip Glass: Les enfants terribles Národní divadlo | Režie Alice Nellis
20.6.
12:00 Nová scéna ND Světlo a zvuk / diskuze Náhody se dějí, někdy Robin Rimbaud aka Scanner 12:00 Veletržní palác Scenofest / masterclass Setkání se scénografem Erichem Wonderem 14:00 Pražská křižovatka Architektonická sekce / diskue Proč je divadlo? Hrající kultura Arata Isozaki 16:00 Nová scéna ND Světlo a zvuk / diskuze Odrazy – využití zrcadla, plexiskla a kovu ve světelném designu Felice Ross 19:30 Slovanský ostrov Scenofest / představení Třetí jednání Louise Ann Wilson a studenti | Mýty i skutečnosti ostrova 21:00 Psychiatrická léčebna Bohnice Intersekce / opera Philip Glass: Les enfants terribles Národní divadlo | Režie Alice Nellis
21.6.
11:00 Galerie Jaroslava Fragnera Intersekce / výstava E. G. Craig: Světlo a prostor Komentovaná prohlídka s kurátorkou Kate Bailey 12:00 Nová scéna ND Světlo a zvuk / diskuze Zvukové umění nebo konceptuální zvukový design? Robin Rimbaud aka Scanner, Hans Peter Kuhn, Timo Muurinen, Steven Brown 14:00–21:30 ul. V Kotcích Scenofest / představení Čtvrté jednání Rolf Abderhalden a studenti | Průzkum obyvatel opuštěné uličky v centru města 14:00 Pražská křižovatka Architektonická sekce / diskuze Co je divadlo? Místa performance v 21. století Marvin Carlson 16:00 Veletržní palác diskuze diskuze Vypěstovat vinohrad kvůli sklence vína – o procesu tvorby filmové scénografie Mark Friedberg
17:00 Pařížská ulice Intersekce / představení the tears of stalin (stalinovy slzy) claudie bosse | Tichý sbor s více než 500 performery 18:00 Nová scéna ND Světlo a zvuk / diskuze O práci v divadle z pohledu video designéra Arjen Klerkx 20:30 Bio Oko film Darjeeling s ručením omezeným Režie Wes Anderson, scénografie Mark Friedberg 21:00 Nová scéna ND Světlo a zvuk / film Divadlo Svoboda Režie Jakub Hejna
22.6.
12:30 Nová scéna ND Světlo a zvuk / diskuze Svoboda a světlo – aktuálnost tvorby Josefa Svobody pro současné divadlo Felice Ross, Vít Havránek, Barbora Příhodová 14:00 Veletržní palác Intersekce / diskuze Jak udělat něco s prostorem – slovy? Franco La Cecla, Rolf Abderhalden, Juan Carlos Garcia, Thea Brejzek 14:00 Pražská křižovatka Architektonická sekce / diskuze Jak je divadlo? Performativní architektura Doina Petrescu 14:00–21:30 ul. V Kotcích Scenofest / představení Čtvrté jednání Rolf Abderhalden a studenti | Poetický průzkum obyvatel opuštěné uličky v centru města 15:00 / 18:00 / 21:00 Bývalá budova Rudého práva Intersekce / představení Trilogie Krize / Část 1: jp.co.de Krétakör | Film, instalace, představení – živý experitment 18:00 Nová scéna ND Světlo a zvuk / diskuze diskuze Od divadla k instalaci Hans Peter Kuhn 20:30 Bio Oko film Synekdocha, New York Režie Charlie Kaufman, následuje diskuze s autorem scénografie Markem Friedbergem 21:00 Nová scéna ND film Jaroslav Malina: Mistr imaginárního prostoru Režie Hans van Seventer
23.6.
12:00 Nová scéna ND Světlo a zvuk / diskuze Teplota světla Olaf Winter 14:00 Veletržní palác Intersekce / diskuze Konstrukce společnosti prostřednictvím spektáklu David Tushingham, Guy Coolen, Claudia Bosse, Thea Brejzek 15:00 / 18:00 / 21:00 Bývalá budova Rudého práva Intersekce / představení Trilogie Krize / Část 1: jp.co.de Krétakör | Film, instalace, představení – živý experiment 16:00 Veletržní palác diskuze Celé fragmenty vesmíru, čili prostor Małgorzata Szczęśniak, Denis Guéguin 18:00 Nová scéna ND Světlo a zvuk / diskuze Video na scéně Francisco Aleu Riera 21:00 Psychiatrická léčebna Bohnice Intersekce / opera Philip Glass: Les enfants terribles Národní divadlo | Režie Alice Nellis 21:00 Náprstkovo muzeum Scenofest / představení Páté jednání Tomáš Žižka a studenti | Scénografické vyprávění příběhů vstoupí do každodenního života diváků
24.6.
14:00 Pražská křižovatka Architektonická sekce / diskuze Pražská křižovatka jako prostor pro otevřený globální dialog Václav Havel a Eva Jiřičná 15:00 / 18:00 / 21:00 Bývalá budova Rudého práva Intersekce / představení Trilogie Krize / Část 1: jp.co.de Krétakör | Film, instalace, představení – živý experiment 16:00 Pražská křižovatka Architektonická sekce / diskuze Český stůl O stavbě nového divadla v Plzni a konverzi areálu pivovaru Světovar na kulturní a rezidenční centrum 21:00 Náprstkovo muzeum Scenofest / představení Páté jednání Tomáš Žižka a studenti | Scénografické vyprávění příběhů vstoupí do každodenního života diváků
25.6.
12:00 DAMU Scenofest / masterclass Setkání s Carlosem Padrisou
26.6.
16:00 Pražská křižovatka Architektonická sekce / prezentace Otevřená laboratoř Závěrečná prezentace a výsledky desetidenní dílny 20:00 piazzetta ND Intersekce / představení Octobriana versus Gagarin Jan Lepšík a Egon Tobiáš | Divadelní představení prolínající řadu postupů a technik DALŠÍ PROGRAMOVÉ TIPY 16.–26.6. / Veletržní palác Každý den živý program v jednotlivých expozicích Sekce zemí a regionů a Studentské sekce 27. 5.–25. 6. / út–ne 11:00–18:00 / Galerie Jaroslava Fragnera Edward Gordon Craig: Světlo a prostor – výstava 16.–26.6. / 11:00–19:00 / piazzetta ND Galerie2 Každodenní vernisáž a dernisáž v 19:00 (Tomáš Vaněk, Pavla Sceranková, Dušan Záhoranský, Vasil Artamonov, Alexey Klyuykov a další) 16.–26.6. / vždy ve 22:00 / piazzetta ND Noční kino Projekce vizuálně atraktivních filmů 16.–24.6. / vždy ve 20:00 / DAMU Přiběhy z Disku Studentská představení s důrazem na světelný a zvukový design 16.–26.6. / 12:00 / 14:00 / 16:00 / 18:00 / Jungmannovo náměstí Pouliční příběhy Studentská představení z celého světa 17.–26.6. / Národní třída Staging Tomáš Svoboda: instalace 19.–23.6. / 10:00–11:30 a 14:00–15:30 / Nová scéna Zvuková kuchyně Interaktivní zvukové projekty Kompletní programové informace naleznete na www.pq.cz Změna programu vyhrazena.
PRAKTICKÉ INFORMACE VSTUPENKY: ZÁKLADNÍ VSTUPNÉ Jednodenní: 200 Kč / 8 € Dvoudenní: 300 Kč / 12 € SNÍŽENÉ VSTUPNÉ Jednodenní: 150 Kč / 6 € Dvoudenní: 200 Kč / 8 € (děti 6-18, studenti, důchodci, zdravotně postižení, držitelé karet ISIC, ITIC) Informace o dalších slevách najdete na www.pq.cz RODINNÁ VSTUPENKA Jednodenní: 400 Kč / 16 € Dvoudenní: 550 Kč / 22 € (2 dospělí + min. 1 dítě do 18let) ŽÁKOVSKÉ VSTUPNÉ: 30 Kč / 1 € (pro školní skupinu, pedagogický doprovod zdarma) Děti (0-6): zdarma PRODEJ VSTUPENEK: V síti Ticketpro, od 16. června ve Veletržním paláci, v Pražské křižovatce a na piazzettě Národního divadla. Vstupenky nejsou platné pro akce konané v rámci PQ+, operu Les enfants terribles a projekt Trilogie Krize / Část 1: jp.co.de. AKREDITACE pro celou dobu trvání PQ (11 dní): Základní: 1 000 Kč / 40 € / na místě 1 200 CZK / 50 € Studenti: 500 Kč / 20 € / na místě 800 Kč / 30 € Akreditace nejsou platné pro akce konané v rámci PQ+ a operu Les enfants terribles.
v nehybném bodě světa, jenž se točí : významová akumulace
ORGANIZÁTOŘI & PARTNEŘI Pražské Quadriennale pořádá a realizuje
Pod záštitou prezidenta České republiky Václava Klause, primátora hlavního města Prahy Bohuslava Svobody a starosty městské části Praha 7 Marka Ječménka Podpořeno z programu Kultura Evropské unie Za podpory
Partneři Národní divadlo, Nová scéna, Easytalk, Velvyslanectví Státu Izrael, Velvyslanectví Irska, Velvyslanectví USA, Velvyslanectví Španělska, Goethe-Institut, Italský kulturní institut, Velvyslanectví Nizozemského království Hlavní mediální partner
Mediální partneři
Projekt Intersekce je organizován Pražským Quadriennale ve spolupráci s
Scenofest pořádají
za podpory
PRAŽSKÉ QUADRIENNALE Aktuální práce scénografů, designérů, kostýmních návrhářů, architektů, světelných a zvukových designérů a vizuálních umělců z více než 70 zemí // výstavy, instalace, představení, site-specific projekty, přednášky, workshopy, diskuse, filmové projekce // kreativní program pro děti
Veletržní palác zaplní originální a interaktivní expozice ze zemí napříč kontinenty. Intenzivní zážitky nabídne živá výstava v labyrintu současného divadla a umění na piazzettě Národního divadla. Pražská křižovatka ukáže nejrůznější podoby prostorů pro umění v 21. století. Veřejná prostranství se promění v netradiční scénu pro současné umění a divadlo. Návštěvníci se stanou z diváků spolutvůrci uměleckých děl či představení. Bohatý program nabízí setkání s předními světovými tvůrci a výměnu zkušeností s umělci nejrůznějších oborů z celého světa.
16.–26. ČERVNA 2011 POUZE JEDNOU ZA 4 ROKY!
