CZE-FIN IIHS Mezinárodní hokejová škola

2 0 1 1

CZE-FIN IIHS Mezinárodní hokejová škola Cesta zpět na vrchol

Bedřich Ščerban;Jaroslav Dvořák HC Dukla Jihlava

Hodnocení akce IIHS 2011 Datum pořádání: 17.7.2011-24.11.2011 Místo: HZS Jihlava, Tolstého 23 Ubytování a stravování: Střední škola obchodu a služeb Jihlava, Karolíny Světlé 2 Suchá příprava: Základní škola Jihlava, Seifertova 5 Obsah HODNOCENÍ AKCE IIHS 2011

1

PARTNEŘI PROJEKTU

2

CÍLE PROJEKTU

3

VE ZKRATCE

3

POPIS AKCE

4

DOPROVODNÉ AKCE:

4

ÚČASTNÍCI

5

PRŮBĚH A ZAMĚŘENÍ

6

PROGRAM ZAMĚŘENÍ: 1. Sportovně- sociální: 2. Navazování kontaktů mezi regiony: 3. Navazování kontaktů mezi firmami:

6 6 6 6

HODNOCENÍ (KOMENTÁŘ)

7

ZÁVĚR

7

PŘÍLOHA Č.2 PRŮZKUM ZÁJMU TURISTŮ Z FINSKA

8

DOTAZNÍK PŘÍLOHA Č.3 SPORTOVNÍ TESTY CZE FIN

8 14 14 15

PŘÍLOHA Č.4 UŽITEČNÉ ODKAZY

16

PŘÍLOHA Č.5 ZPĚTNÁ VAZBA FINSKÉHO VEDENÍ

17

PŘÍLOHA Č. 6 NAPSALI O AKCI

18

FINSKÝ ROZHODČÍ O AKCI NAPSAL:

27

ZEMĚTŘESENÍ VE FUKUŠIMĚ POCÍTILA I PILA VE ŽDÍRCI MATERIÁL Z FINSKA

17.07.2011 - 24.07.2011

28 30

Strana 1

Partneři projektu Tento projekt by nikdy nevznikl bez podpory partnerů. Děkujeme.

17.07.2011 - 24.07.2011

Strana 2

Cíle projektu

Společné soustředění hráčů ročníku 98 z Kraje Vysočina a Finska.

Výměna nejnovějších poznatků z oblasti tréninkového procesu, coachingu, metodiky a psychologie.

Navázání spolupráce v oblasti rozvoje mládežnického hokeje.

Ve zkratce -

46 dětí, 13 členů organizačního týmu z Kraje Vysočina a Finska (oblast Helsinek a Hämeen Lääni) velký mediální zájem z obou zemí 26 rodinných příslušníků přijelo jako turisté 228.000,- Kč utratili za týden rodinní příslušníci (navštívili Telč, Třebíč, katakomby v Jihlavě atd.)

17.07.2011 - 24.07.2011

Strana 3

Popis Akce -

46 dětí z Finska a České republiky, oblast Helsinky a region Hämeen Lääni (Tampere) a Kraj Vysočina (22+24, jeden Fin si zlomil nohu těsně před odletem, náhradník narychlo nominován z Vysočiny). 7 trenérů (5 z České republiky a 2 z Finska, příští rok 2012 bude IIHS ve Finsku a poměr bude opačný). 3 vedoucí z Česka (IIHS 2012 ve Finsku vedoucí z Finska). 1 zdravotník z Česka ( IIHS 2012 Finsko zdravotník z Finska). čtyři rozhodčí, 3 z České republiky a jeden z Finska

S dětmi přijela početná skupina rodičů jako turisté. Vedení: Bedřich Ščerban, Kim Pihl Hlavní trenér: Petr Svoboda (Jihlava), Trenéři: Tomáš Mariška (Havlíčkův Brod), Martin Sobotka (Ždár nad Sázavou), Roman Vondráček (Třebíč), Jan Dršata (Jihlava, trenér gólmanů), Jussi Perttu (Finsko), Kalle Suominen (Finsko) Dozor: Tereza Ščerbanová, Dominika Přidalová, Kamila Sobotková (všichni Jihlava) Zdravotník: Jakub Štambera (Jihlava) Oblast turistiky: Roman Dvořák (Třebíč) - v rámci IIHS 2011 byla umožněna přítomnost studenta, který píše bakalářskou práci o turistice v Kraji Vysočina. Průzkum o zajímavostech Kraje Vysočina byl udělán s rodiči dětí z Finska. V příloze souhrn. Rozhodčí: Pekka Kemppinen (Finsko), Zdeněk Pavlík (hlavní) - Ondřej Polák, Oldřich Hejduk, Vlastimil Ryšavý, Tomáš Sibera (všichni Kraj Vysočina, čároví). Hosté: M UDr. Jiří Běhounek, Ing. Bc. Martin Hyský, Mgr. Ing. Zdeněk Kadlec, Josef Augusta, Jan Hrbatý nst., Stanislav Neveselý, Jan Suchý

Doprovodné akce: -

setkání rodičů s vedením Kraje Vysočina (středa 20.7.2011 15.00) návštěva vedení kraje, vedení IIHS z Čech a z Finska ve finské firmě StoraEnso ve Ždírci nad Doubravou (středa 20.7.2011) školení pro trenéry (metodika 22.7.2011, coaching 21.7.2011) setkání českých podnikatelů, kteří mají zájem navázat spolupráci s Finskem (22.7.2011, VIP HZS 15.00) pořadatelé připravili finským rodičům bohatou nabídku aktivit a zajistili vozidla od Autocentra Bupi

pro hráče: návštěva kina Dukla (film v angl.jazyce) 20.7.2011 koupání ve Vodním ráji 20.7.2011 focení na společný plakát a fotokarty 18.7.2011 spolu s rodiči a všemi účastníky grilování na venkovní ploše HZS 22.7.2011 17.07.2011 - 24.07.2011

Strana 4

Účastníci FINSKO: z okolí Helsinek a regionu Hämeen Läani 22 hráčů (z toho 2 hráčky, 1 hráč estonské národnosti) 26 rodičů FIN: Nylander Marcus, Salomaa Riku, Koski Juho, Pajuoja Atte, Eriksson Matilda (hráčka), Pajuniitty Jasu, Suominen Olli, Leppänen Leevi, Laaksonen Elias, Karttunen Niko, Uusitalo Miro, Maansaari Olli, Viitanen Mark, Konttila Niklas, Pajuniitty Jessica (hráčka), Nykänen Ilja, Rajakallio Santeri, Susi Markku, Pajuoja Eeli, Perttu Ilmari, Linde Andre (Estonsko), Haapanen Topias

ČESKO: z Kraje Vysočina 24 hráčů Kluby: HC Dukla Jihlava, HC Rebel Havlíčkův Brod, SK Horácká Slavia Třebíč, SKLH Žďár nad Sázavou, HHK Velké Meziříčí

CZE: David Čermák, Ondřej Najman, Vladimír Oščádal, Vojtěch Pražák, Pavel Kousal (všichni HC Dukla Jihlava), Jiří Benák, Jiří Kopic, David Michálek, Jakub Bína (HC Rebel Havlíčkův Brod), Matěj Loubal, Roman Šoustal, Aleš Trnka, Matěj Novák, Tomáš Mlynář, Radim Ferda, Karel Březka, Vojtěch Michálek (SK Horácká Slavia Třebíč), Martin Nečas, Tomáš Havránek, Michal Macky, Stanislav Huňáček, Miroslav Hanák, Vladimír Srnský (SKLH Žďár nad Sázavou), Filip Kampas (HHK Velké Meziříčí).

17.07.2011 - 24.07.2011

Strana 5

Průběh a zaměření Zaměření: 1. Sportovně - sociální pro děti. Navazování kontaktů mezi regiony, Krajem Vysočina a ve Finsku okolí Helsinek a Tampere (Hämeen Lääni). 2. Navazování kontaktů mezi firmami z Kraje Vysočina a regiony ve Finsku (Hämen Lääni).

1. Sportovně - sociální: Děti promíchány jak na ledě v pětkách a týmech, tak na pokojích. Hlavní jazyk akce angličtina. Dvoufázové tréninky denně na ledě a na suchu. Denně (kromě středy) zápas. Vše v promíchaných pětkách a týmech. Důraz kladen na vzájemnou komunikaci a kontakt mezi hráči obou zemí. Děti po skončení akce navázaly kontakty na sociálních sítích (Facebook) a pokračují v komunikaci.

2. Navazování kontaktů mezi regiony: Proběhla společná návštěva delegace z kraje, Finska a vedení IIHS 2011 ve firmě Stora Enso. Tento největší privátní partner akce má mateřské sídlo ve Finsku. V rámci této návštěvy byl uspořádán krajem i společný oběd vedení kraje, zástupců firmy, finské delegace a vedení IIHS 2011. Při obědě byl vyjádřen zájem o navázání partnerství s regionem ve Finsku. Ze strany Finů pak byla přislíbena pomoc při získání kontaktů a navázání partnerství.

3. Navazování kontaktů mezi firmami: V rámci konání IIHS 2011 proběhlo setkání s firmami z Kraje Vysočina. Vedení IIHS 2011, pánové Bedřich Ščerban a Kim Pihl, představili projekt k navazování kontaktů mezi firmami z Kraje Vysočina a Finska pomocí sportovní platformy, Dukla Jihlava (http://en.wikipedia.org/wiki/Dukla_Jihlava) a Ilves Tampere (http://icehockey.wikia.com/wiki/Ilves_Tampere). Setkání se účastnili zástupci nejvyššího vedení kraje.

17.07.2011 - 24.07.2011

Strana 6

Hodnocení (komentář) IIHS 2011 proběhla bez větších problémů. Akce byla velmi dobře organizovaná. Přestože šlo o první akci tohoto typu a akci větších rozměrů, nedošlo k žádným problémům a nebylo potřeba něco měnit a korigovat. Hráči se v počátku drželi ve skupinkách dle národností. Ke konci týdne, od čtvrtka, pak začali více komunikovat a družit se i mimo hlavní sportovní náplň. Pro početnou skupinku rodičů byla připravena bohatá nabídka na poznání kraje s vytipováním památek, objektů, událostí. Akce vyvolala velký zájem médií v obou zemích, jak je vidět v příloze tohoto dokumentu. Probíhala společná setkání rodičů v průběhu celého týdne, která vyvrcholila setkáním na krajském úřadě a grilováním po slavnostním zápase dne 22.7.2011. Tento zápas byl pojat jako skutečný mezinárodní zápas. Hlavní rozhodčí byl z Finska. Před začátkem zápasu se hrály hymny obou zemí a ceny pro nejlepší hráče předával hejtman kraje pan MUDr. Jiří Běhounek.

Závěr Velmi vydařená akce. Splnila svůj sportovní, společenský a sociální cíl. Cíl v oblasti navazování kontaktů na krajské úrovni a podnikatelské úrovni lze vyhodnotit s odstupem času. Zpracoval: Bedřich Ščerban

17.07.2011 - 24.07.2011

Strana 7

Příloha č.1 Průzkum zájmu turistů z Finska Dotazník Dotazník 1) Věk:

méně než 15 15-29 30-44 45-60 61 a více

0x 1x 5x 3x 0x

2) Pohlaví:

muž žena

6x 4x

3) Oblast bydliště: Finland Jihlava Turku Helsinky Espoo Jounsuu Vantaa

3x 2x 1x 1x 1x 1x 1x

4)Vzdělaní:

0x 1x 2x 7x

Základní Střední škola bez maturity Střední škola s maturitou Vysoká škola

5) Jak se Vám líbí město Jihlava? V Jihlavě se cítím dobře . Je tu možné koupit vše co potřebujeme, obchody jsou velmi dobré. Jihlava je čisté a hezké město, kde je hodně zajímavých míst. Líde jsou zde vemi nápomocní. Velmi okouzlující , není hlučná, hezká, jsou zde dobré služby, dobří lidé. Líbila se mi velice. Všechno zde bylo blízko. Hezké malé město s přátelskými lidmi. Líbí se mi. Pěkné město se starými domy a restauracemi. Hezké město, ale moc jsem neviděl, kvůli práci na IIHS. Jihlava je hezká a historická. Ano, je to hezké město. Velmi hezké město. Jsou zde milí lidé.

17.07.2011 - 24.07.2011

Strana 8

6) Co Vás zde během Vašeho pobytu v Jihlavě nejvíce zaujalo? Zoo a památky UNESCO 2x Dostupnost, dobré služby, historické budovy. 2x Atmosféra. Nejvíce mě zaujaly restaurace. Jídlo bylo velmi dobré. Výborné jídlo a přátelští lidé. Centrum města a staré město. Katakomby byly hezké a části historického města. Zoo bylo atraktivní pro děti. Pro děti bylo nejlepší zoo a aquapark. V Jihlavě je dostatek kostelů, muzeí a historických domů a samozřejmě katakomby. Historické město. Hezké byly staré domy a příroda. Líbilo se mi také, jak zde žijí lidé.

7) Co se Vám naopak nelíbilo, byla nějaká věc, která Vám vadila? Nelíbily se mi ostatní moderní domy okolo náměstí. Mohlo by být více anglických menu v restauraci. Nic. Na některých místech by mohla být lepší znalost angličtiny. Nic mi nevadilo, ale očekávali jsme, že bude tepleji. Lidé zde neumí anglicky.

4x

2x

8) Cestoval/a jste po Vysočině? Jaká místa se Vám nejvíce líbila? Staré město. Fotbal a hokej v Jihlavě. UNESCO a staré město. 2x Zďár nad Sázavou, Telč, Humpolec. Necestoval. 3x Ano, byl jsem v Telči je to nádherné město. V Telči to bylo nejlepší. Od Třebíče jsem očekával více. Brno je krásné a velké město. Telč byla nejkrásnější.

9) Pomohly Vám propagační materiály k lepší orientaci v kraji Vysočina? Ano, pomohly mi hodně. K zorientování se v Jihlavě, historické město a také Telč. Ano 5x Ano byly velmi nápomocné. Bez brožur bychom se zde těžko orientovali. 2x Neviděl jsem brožury.

17.07.2011 - 24.07.2011

Strana 9

10) Uvítal/a byste možnost přicestovat opět do Kraje Vysočina a co byste zde rád/a viděl/a? Ano, možná příští Vánoce. Není zde nic moc zvláštního, možná bych chtěl vidět zápas Dukly. Ano, chtěl bych vidět zámky a zápas Dukly. Ano, rádi bychom sem opět zavítali. Chtěli bychom vidět blízké vesnice a města. Kdybych se někdy vrátil, chtěl bych vidět památky UNESCO. Samozřejmě bych chtěl, chtěl bych vidět hodně historických památek. Zajisté, chtěl bych vidět zdejší přírodu.

11a) Vyhovoval by Vám několikadenní organizovaný program? ano ne

11b) Pokud jste odpověděli v předchozí otázce ano, ohodnoťte následující možnosti na stupnici 1-7, přičemž 7 je nejatraktivnější, 1 nezajímá Vás.

Návštěva utkání Dukly Jihlava Památky UNESCO Pivovar Ježek Katakomby Dům Gustava Mahlera ZOO Jihlava Horácké Divadlo Ochutnávka vína Nákupní centrum Vodní ráj Šiklův Mlýn (westernové městečko) Strašidelný zámek Dolní Rožínka Hrady a zámky Vysočiny Jaderná elektrárna Dukovany Dalešická přehrada Golfové hřiště u Telče Krajská galerie Vysočiny Sklárny Světlá nad Sázavou

17.07.2011 - 24.07.2011

6,7 6,1 4,9 5,6 4,4 4,5 3,9 4,4 5,4 4,6 4,2 5,3 5,6 3,0 3,0 2,4 4,1 4,7

průměrné hodnocení jednotlivých míst

Strana 10

12) Navštívil/a jste některou z památek UNESCO v Kraji Vysočina? Třebíč Telč Ždár nad Sázavou ne

2x 5x 3x 5x

13) Jak byste porovnal/a úroveň jazykových znalostí a hokejových dovedností českých a finských hokejistů? S menším problémy se hokejisti domluvili. Finové mluví lépe anglicky. 2x Jsou dobré. 2x V jazykových znalostech se musí zdokonalovat. Čeští hráči jsou techničtí. Znalosti Finů a Čechů jsou stejné. 2x Finové jsou lepší v mluvení i porozumění, ale čeští hráči jsou lepší na ledě.

14) Jak hodnotíte úroveň komunikace, organizaci, tréninky na ledě/na suchu? Vše bylo dobré, organanizace tréninků, chlapci se hodně naučili. Vše bylo v pořádku i výborná organizace. 8x

15) Jak vnímáte organizaci IIHS? (International Ice Hockey School) Byla úspěšná. Je to velice dobrá myšlenka, byly zde dobří trenéři z Jihlavy. Byla to výborná příležitost pro děti i pro rodiče potkat nové lidi, kteří mají stejné zájmy. Byla to výborná zkušenost pro mladé hráče. Byla dobře zorganizovaná, lidé zde odvedli dobrou práci.

2x

2x

16) Co se Vám vybaví, když se řekne HC Dukla Jihlava? Hokej, dobří hráči. Barvy stadionu byly velmi nostalgické. Dobrá atmosféra. Klub s velkou tradicí a hokejovými hvězdami Internet Slavný hokejový tým.

17.07.2011 - 24.07.2011

2x 4x 2x

Strana 11

17) Znáte některé z hráčů, kteří působili v HC Dukla Jihlava? Neznám Ščerban Bratři Holíkové Suchý Petr Svoboda Augusta Hrbatý

4x 4x 4x 3x 1x 1x 1x

18) Jak se Vám HC Dukla Jihlava dostala do podvědomí? Televize Internet Z tisku Od přátel Z doslechu Neznal jsem ji

7x 7x 4x 3x 3x 1x

19) Kolik peněz jste zde utratili za tento strávený víkend? 1 100 Euro 950 Euro 530 Euro 20 000 Kč 600 Euro 1 000 Euro 2 500 Kč 300 Euro 4 500 Kč 600 Euro

26 719,00 Kč 23 075,50 Kč 12 873,70 Kč 20 000,00 Kč 14 574,00 Kč 24 290,00 Kč 2 500,00 Kč 7 287,00 Kč 4 500,00 Kč 14 574,00 Kč 150 393,20 Kč 228 393,20 Kč

Celková útrata 9 516,38 Kč Levý sloupeček Pravý slopeček Celková útrata

Útrata na osobu Útrata na rodinu Přepočet aktuálním kurzem Útrata + ubytování

17.07.2011 - 24.07.2011

Strana 12

20) Prostor pro vyjádření Stálo to za to, být tady. Vše bylo ok. Nádherně strávený víkend.

V Jihlavě dne 29. 7. 2011 Roman Dvořák

17.07.2011 - 24.07.2011

Strana 13

Příloha č. 2 Sportovní testy CZE Jméno skok z místa rychlost tyče Matěj Loubal 205,00 5,29 Roman Šoustal 189,00 5,29 Miroslav Hanák 145,00 5,46 Radim Ferda 212,00 4,82 Vojtěch Pražák 198,00 4,73 Jiří Benák 176,00 4,64 David Čermák 204,00 4,33 Tomáš Havránek 209,00 4,32 Vladimír Oščádal 189,00 4,75 Jiří Kopic 200,00 4,56 Vojtěch Michálek 218,00 4,58 Filip Kampas 182,00 5,03 Karel Březka 184,00 5,64 Martin Nečas 177,00 4,20 Pavel Kousal 220,00 4,44 Vladimír Srnský 175,00 4,73 Aleš Trnka 208,00 4,92 Stanislav Huňáček 203,00 4,32 Michal Macky 176,00 4,67 Matěj Novák 184,00 5,17 Ondřej Najman 196,00 4,56 David Michálek 205,00 4,40 Tomáš Mlynář 210,00 5,08 Jakub Bína 190,00 4,50 Celý tým průměr 193,96 4,77

17.07.2011 - 24.07.2011

box 9,76 10,24 11,41 8,92 10,72 10,37 9,10 8,96 9,70 10,50 9,59 10,30 11,29 9,86 9,05 10,18 9,37 9,32 9,31 10,89 10,21 8,90 8,92 9,47 9,85

šplh 8 vpřed 0,00 23,34 7,39 23,00 18,52 26,09 14,86 17,70 8,01 16,24 0,00 18,63 10,34 16,55 5,22 17,49 7,85 17,27 0,00 18,16 0,00 16,30 10,17 17,93 0,00 18,20 6,52 16,90 6,70 16,02 7,66 17,50 10,62 17,32 5,75 17,10 7,45 17,20 19,32 17,08 9,79 16,47 9,95 16,70 6,06 17,10 12,03 17,97 7,68 18,09

8 vzad tvrdost střelby slalom 30,14 0,00 18,00 30,81 0,00 18,07 32,45 0,00 19,66 21,96 118,00 12,43 18,55 95,00 11,93 20,57 74,00 12,51 20,01 71,00 11,51 18,70 103,00 11,48 19,90 81,00 12,08 21,45 109,00 11,53 18,82 86,00 11,89 22,20 83,00 12,70 22,79 75,00 12,48 18,46 86,00 10,96 19,14 73,00 11,07 22,02 84,00 11,77 21,46 115,00 12,83 20,08 100,00 11,70 21,12 84,00 12,31 21,63 91,00 12,12 19,60 95,00 11,63 19,48 104,00 11,20 19,27 111,00 11,18 21,02 105,00 11,68 21,73 80,96 12,70

Strana 14

FIN Jméno skok z místa rychlost tyče Marcus Nylander 191 5 Juho Koski 216 4,55 Riku Salomaa 180 5,13 Jessica Pajuniitty 189 5,05 Matilda Eriksson 176 5,08 Topias Haapanen 206 4,83 Atte Pajuoja 185 4,92 Miro Uusitalo 189 4,74 Olli Maansaari 161 4,91 Mark Viitanen 193 4,83 Ilmari Pettru 180 4,91 Niko Karttunen 208 4,64 Elias Laaksonen 176 5,51 Leevi Leppänen 182 4,9 Nikolas Konttila 185 4,67 Markku Susi 182 5,21 Santeri Rajakallio 206 4,73 Ilja Nykänen 202 5,05 Jasu Pajuniitty 180 5,24 Eeli Pajuoja 209 4,83 Andre Linde 155 5,3 Oli Suominen 156 5,35 Celý tým průměr 186,68 4,97

17.07.2011 - 24.07.2011

box 10,24 8,73 10,51 9,72 10,11 9,5 9,8 10,8 11,23 10,51 10,33 10,87 10,87 10,7 9,76 10,14 9,42 9,96 9,68 9,7 12,06 11,57 10,28

šplh 8 vpřed 26 24,3 6,26 21,93 8,68 23,4 7,71 16,99 0 18,18 6,92 17,02 16,3 18,31 0 17,66 21 15,23 16,19 17,52 0 17,09 11,38 17,97 0 17,23 11,74 17,49 14,3 17,3 7,4 18,44 9,71 17,01 10,12 18,3 16,17 17,41 9,77 16,68 16,4 20,01 14,42 18,35 10,48 18,36

8 vzad tvrdost střelby slalom 31 50 16,84 29,42 0 16 27,86 0 18,42 20,81 102 12,76 20,64 78 13,35 20,97 102 12,37 21,27 97 13,19 21,23 109 12,65 21,4 90 13,37 19,55 105 12,01 20,57 109 12 21,03 98 11,95 20,79 101 12,61 19,96 90 14,24 20,96 101 11,62 22,18 91 13,64 21,2 100 12,53 21,45 86 13,31 21 112 13 20,17 103 13,05 23,58 98 14,21 23,14 81 13,75 22,28 86,5 13,49

Strana 15

Příloha č.3 Užitečné odkazy Česká televize: Události v regionech - 22 min. IIHS 2011 http://www.ceskatelevize.cz/ivysilani/10122427178-udalosti-v-regionech-brno/311281381990722/ Odkazy na články na webu hcdukla.cz: http://hcdukla.cz/clanek.asp?id=4899 http://hcdukla.cz/clanek.asp?id=4910 http://hcdukla.cz/clanek.asp?id=4918 http://hcdukla.cz/clanek.asp?id=4940 http://hcdukla.cz/clanek.asp?id=4942 http://hcdukla.cz/clanek.asp?id=4941 http://hcdukla.cz/clanek.asp?id=4944 http://hcdukla.cz/clanek.asp?id=4945 http://hcdukla.cz/clanek.asp?id=4946 http://hcdukla.cz/clanek.asp?id=4947 Ostatní weby: http://hcrebel.cz/clanek.asp?id=649 Videa: http://www.youtube.com/watch?v=kX7xNveHvE4 Fotogalerie: http://www.hcdukla.cz/fotogalerie.asp?sezona=2012&typ=&slovo=IIHS&poslano=true a další http://www.hzstv1.cz/index.php/component/content/article/8-cat-articles/51-art-iihs01

17.07.2011 - 24.07.2011

Strana 16

Příloha č.4 Zpětná vazba finského vedení From: <[email protected]> Date: 2011/7/25 Subject: diky Bedrich To: [email protected] Hello Bedrich! On behalf of my family I would like to thank you once more of your courtesy and warm "take care" -attitude. It was an honour to meet you and Tereza and make closer contact to Czech ice hockey and Dukla Jihlava. My son was surprisingly happy of the present you gave. I have already started preliminary work for the tournament next year assuming,that it will take place in Tampere? You will get within few days some material of our city for a closer look. I am collecting the right network for your use,not forgottening the economical connections. I will meet Kim Pihl in August for more discuss. You had wonderful arrangements! With regards Timo Haapanen General Manager Holiday Inn Tampere Kansainväliset Restel Hotellit Oy Yliopistonkatu 44, FI - 33100 TAMPERE, FINLAND Tel: +358 (0)3 245 5111 | Fax: +358 (0)3 245 5100 | [email protected] www.finland.holidayinn.com

Liity varaajien BusinessClubiin ja lue miten saat 10 000 bonuspistettä. www.finland.holidayinn.com

17.07.2011 - 24.07.2011

Strana 17

Příloha č. 5 Napsali o akci

17.07.2011 - 24.07.2011

Strana 18

17.07.2011 - 24.07.2011

Strana 19

17.07.2011 - 24.07.2011

Strana 20

(více výše v odkazech na www stránky)

17.07.2011 - 24.07.2011

Strana 21

17.07.2011 - 24.07.2011

Strana 22

Edition 225.000

17.07.2011 - 24.07.2011

Strana 23

MF Dnes. PONDĚLÍ 18. ČERVENCE 2011 WWW.IDNES.CZ

17.07.2011 - 24.07.2011

Strana 24

17.07.2011 - 24.07.2011

Strana 25

17.07.2011 - 24.07.2011

Strana 26

Finský rozhodčí o akci napsal: From: Pekka Kemppinen [mailto:[email protected]] Sent: Friday, August 05, 2011 2:45 PM To: Tereza Ščerbanová Subject: Vs: greetings from CZ Hey Tereza! I`m fine thank you. I`ve been working and enjoying the summer. Today is the first game here in Finland. How are you? DId you enjoy the whole week with us? Flight was fast and everybody got home. I did`nt have camera with me there and I just took few fotos with mobile. Maybe I can`t help you with that. But sure I can evaluate IIHS. Everything went went well with tranportation from the airport to Jihlava. The bus was on time and journey went fast. I could feel some tense when we got to Jihlava. Our kids met your kids and they did`nt found the way to communicate in the beginning. But I think that you make best to mix the kids and make them as a bg group. At the end of the week kids make new friends and even they could`nt communicate that well, they had good time together. We had enough food and that was really good. Finnish people are used to eat the salad and the vegetables. At the beginning they did`nt have that. Kids had sports drinks and some snacks after training and that worked well. We have some cultural differences, what could have cause some problems. In Finland if you promise to do something with the kids, you must keep the promise. If we would`nt have gone to the water park, our kids would have been very disappointed., I know you have bigger responsibility over kids there. After all it was really great that we make to the Aqua Park. Your organisation make your best to get everyone to happy. Your kindness and helpful attitude make the feeling really good. Even if we had some things to solve, you make your best. I think everybody including the parents were satisfied the camp and the grill party was really good way gather the whole people together. The level of your coaches were really good. They were all good guys and showed us proffesionality. At the end. You camp was a success. Hopefully this can be built even bigger. We defenetly want to see you next here in Finland. With Best Regards Pekka Pekka Kemppinen Myyntineuvottelija Kiinteistömaailma Kaarelan Kodit Oy GSM 044 507 6553 [email protected]

17.07.2011 - 24.07.2011

Strana 27

Následující článek o partnerovi by nevznikl bez jeho partnerství v projektu Zemětřesení ve Fukušimě pocítila i pila ve Ždírci 22. července 2011 16:50

Významným zaměstnavatelem na severu Havlíčkobrodska je pila a dřevozpracující závod finské společnosti Stora Enso. Práci tam má zhruba 350 lidí. Firma nyní vyváží 40 procent své produkce a odbytiště má například i v Asii. Zemětřesení ve Fukušimě proto pocítila i ona.

Pila ve Ždírci nad Doubravou, na snímku jednatel firmy František Vomočil | foto: Anna Vavríková, MF DNES

"Havárie ve Fukušimě se projevila v naší výrobě výrazně na jeden či dva měsíce. Dnes už je ale situace stabilizovaná," uvedl jednatel pily ve Ždírci nad Doubravou František Vomočil. Podle něj by nyní odbyt v Japonsku měl stoupat kvůli obnově zničených budov. "Centrální Evropa je silným výrobcem na japonský trh. Navíc Japonsko a Amerika jsou největší importéři na světě, co se týče dřevostaveb," doplnil. Ždírecká pila Ždírecký závod zpracuje ročně okolo 950 tisíc metrů krychlových dřeva. Velmi zjednodušeným výpočtem to představuje 2 500 hektarů lesa. Firma má celkovým roční obrat ve výši téměř 150 milionů eur. Dnes v tomto závodě pracuje kolem 350 lidí.

Ždírecký závod ročně zpracuje okolo 950 tisíc metrů krychlových dřeva s celkovým ročním obratem téměř 150 milionů eur. V přepočtu to může být plocha o rozloze okolo 2 500 hektarů, což je více než tři a půl tisíce fotbalových hřišť lesa vedle sebe.

17.07.2011 - 24.07.2011

Strana 28

"Ročně máme export na úrovni 40 procent. V devadesátých letech byl na 98 procentech," popsal Vomočil. Snížení vývozu je podle něj dáno i tím, že pila má interního zákazníka, kterému dodává řezivo pro výrobu. "A také máme každým rokem více zákazníků v České republice, a my tak nemusíme složitě exportovat a hledat logistická řešení v zahraničí," dodal. Přímo ve Ždírci měla pila před vstupem zahraničního kapitálu okolo stovky zaměstnanců. Dnes v ní pracuje kolem 350 lidí. Historie ždíreckého podniku sahá až do roku 1872 a dnes patří k největší lesní a dřevozpracující společnosti v Evropě. Zdroj: http://jihlava.idnes.cz/zemetreseni-ve-fukusime-pocitila-i-pila-ve-zdirci-f78-/jihlavazpravy.aspx?c=A110722_1622581_jihlava-zpravy_kol

17.07.2011 - 24.07.2011

Strana 29

Materiál z Finska

17.07.2011 - 24.07.2011

Strana 30