Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku mezi:
1. CEJIZA, s.r.O. Žerotínovo náměstí 449/3, 602 00 Brno Sídlo: MUDr. Bořkem Semrádem, jednatelem Zastoupena: IČO: 28353242 CZ28353242 DiČ: Zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně pod sp. zn. C 63163. Bankovní spojení: Komerční banka, a.s. Číslo účtu: 43-5085870277/0100 (dále jen "zókazník") na straně jedné
a 2. E.ON Energíe, a.s. Sídlo: Zastoupena:
České Budějovice, F.A.Gerstnera 2151/6, PSČ37049 Jan Mašek, Key Account Manager na základě zaměstnanecké
plné
moci
26078201 CZ26078201 DiČ: Zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích pod sp. zn. B 1390 Bankovní spojení: Komerční banka, a.s. Číslo účtu: 27-9426110267/0100 IČO:
(dále jen "dodavate/")
na straně druhé
společně také jako "smluvní strany"
uzavírají tuto smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny (dále jen "smlouva"):
I.
Úvodní ujednání
1. Účelem této smlouvy, uzavřené dle § 50 odst. 2 zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy venergetických odvětvích a o změně některých zákonu (dále jen "energetický zókon"j, prováděcích předpisu k tomuto zákonu, zejména vyhlášky Energetického regulačního úřadu (dále jen "ERÚ") č.541/2005 Sb., o Pravidlech trhu s elektřinou, zásadách tvorby cen za činnosti operátora trhu s elektřinou a provedení některých dalších ustanovení energetického zákona, ve znění pozdějších předpisu (dále jen "vyhlóška o Pravidlech trhu s elektřinou") a zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen "občanský zókoník"), je zajištění dodávek elektřiny do odběrných míst zákazníka uvedených v příloze Č. 1 této smlouvy (dále jen "odběrnó místa") a poskytování služeb spojených s dodávkou elektřiny.
Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny
Stránka 1 z 14
2. Tato smlouva je uzavřena
na základě výsledků
zadávacího
řízení veřejné
zakázky s názvem
"Centrální dodávko elektrické energie pro Jihomoravský kraj a pro příspěvkové organizace zřizované Jihomoravským krajem, případně pro další právnické osoby zřizavané Jihomoravským krajem - JŘBÚ", sp. zn. zadavatele: CEEE0515 (dále jen "zadávací řízen;"). Jednotlivá ujednání této smlouvy tak budou vykládána v souladu se zadávacími podmínkamí v předchozí větě uvedeného zadávacího řízení. Zadávací řízení bylo prováděno zákazníkem jako centrálním zadavatelem na základě
smluv
o
centralizovaném
zadávání
uzavřených
mezi
centrálním
zadavatelem
a
pověřujícími zadavateli. 3. Dodavatel je povinen dodržovat při plnění předmětu předpisy platné a účinné na území CR.
této
smlouvy
všechny příslušné
právní
4. Dodavatel prohlašuje, že je oprávněn k dodávkám elektřiny v rozsahu dle této smlouvy, a to včetně poskytováni všech služeb a činností, ke kterým se na základě této smlouvy zavázal nebo které mu ukládají příslušné právní předpisy. 5. Dodavatel prohlašuje, že se v dostatečném rozsahu seznámil s veškerými požadavky zákazníka dle této smlouvy, přičemž si není vědom žádných překážek, které by mu bránily v poskytnutí sjednaného plnění zákazníkovi tak, aby byl zajištěn účel této smlouvy.
II.
Předmět smlouvy
1. Dodavatel se touto smlouvou zavazuje dodávat zákazníkovi do odběrných míst elektřinu, poskytovat na vlastní jméno a na vlastní účet distribuci elektřiny a systémové služby v odběrných místech a poskytovat zákazníkovi další plnění dle této smlouvy. Zákazník se touto smlouvou zavazuje odebírat od dodavatele elektřinu včetně služeb distribuce elektřiny a systémových služeb v odběrných místech a další plnění poskytnutá dle této smlouvy. 2. Dodavatel touto smlouvou přebírá odpovědnost za odchylku dle § 50 odst. 2 energetického zákona a § 8 vyhlášky o Pravidlech trhu s elektřinou, příp. dalších příslušných právních předpisů, a to v plném rozsahu pro všechna odběrná místa zákazníka. 3. Předpokládaná spotřeba elektřiny, rezervovaný příkon a rezervovaná kapacita roční pro odběrná místa kategorie B jsou uvedeny v příloze Č. 1 této smlouvy. 4. Předpokládaná
spotřeba elektřiny
a hodnota hlavního jističe pro odběrná místa kategorie C jsou
uvedeny v příloze Č. 1 této smlouvy. 5. Předpokládaná
spotřeba
elektřiny
uvedená
v příloze Č. 1 této
smlouvy
vychází z dosavadní
spotřeby vodběrných místech zákazníka a nezakládá povinnost zákazníka takové množství elektřiny odebrat, ani oprávnění dodavatele odmítnout dodávky elektřiny toto množství překračující. Neodebrání předpokládaného množství elektřiny, případně jeho překročení, nemá vliv na cenu za 1 MWh elektřiny dle této smlouvy. Dodavatel není oprávněn uplatňovat vůči zákazníkovi za neodebrání předpokládaného množství elektřiny, případně za jeho překročení, žádné sankce. 6. Okamžikem zahájení dodávky elektřiny dle této smlouvy je 01.07.2015 v 00:00:01 (dále jen "zahájení dadávek elektřiny'1 a okamžikem ukončení dodávky elektřiny je 31.12.2015 v 24:00:00 (dále jen "ukončení dadávek elektřiny").
Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny
Stránka 2 z 14
7. Dodavatel je povinen zajistit dodávky elektřiny tak, aby v jednotlivých možné nepřetržitě odebírat elektřinu, a to v závislosti na aktuálních
odběrných místech bylo potřebách v jednotlivých
odběrných místech. 8. Dodávka
elektřiny
dle této
smlouvy
je splněna
přechodem
elektřiny
z distribuční
soustavy
provozovatele distribuční soustavy (dále jen "PDS") přes měřící zařízení do odběrného místa. Odběrné místo je místem předání a převzetí elektřiny mezi dodavatelem a zákazníkem, ve kterém dochází k přechodu veškerých vlastnických práv k dodané elektřině a k přechodu nebezpečí škody. 9. Kvalita dodávané elektřiny musí splňovat požadavky stanovené příslušnými právními předpisy, zejména požadavky stanovené vyhláškou ERÚ Č. 540/2005 Sb., o kvalitě dodávek elektřiny a souvisejících služeb v elektroenergetice, ve znění pozdějších předpisů a Pravidly provozování distribuční soustavy (dále jen "PPDS"). 10. Za plnění předmětu stanovenou cenu.
této
smlouvy
III.
se zákazník zavazuje zaplatit
dodavateli
sjednanou
nebo
Doba trvání a místo plnění
1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to do 31.12.2015 24:00:00 hod. s možností výpovědi závazku před uplynutím sjednané doby. 2. Místem plněni předmětu této smlouvy jsou jednotlivá
IV.
odběrná místa a/nebo sídlo zákazníka.
Cena plnění
1. Cena za plnění předmětu této smlouvy (dále jen "cena plnění") se skládá z následujících položek: a) ceny za 1 MWh elektřiny (dále jen "cena za elektřinu"), b) regulované ceny za distribuci dodané elektřiny, c) regulované ceny za služby operátora trhu, d) regulované ceny na krytí vícenákladů spojených s podporou výkupu elektřiny z obnovitelných zdrojů. 2. Cena za elektřinu je stanovena jako fixní jednotarifní cena v Kč za 1 MWh elektřiny na kategorii odběrného místa a dle dohody smluvních stran činí:
bez ohledu
949,- Kč. Tato cena je tak stejná jak pro odběrná místa kategorie B - velkoodběr (pro všechna odběrná místa kategorie B s průběhovým měřením typu A nebo B po celou dobu plnění této smlouvy), tak pro odběrná místa kategorie C - maloodběr (pro všechna odběrná místa kategorie C po celou dobu plnění této smlouvy). 3. Cena za distribuci pro příslušné odběrné místo se stanoví dle platného cenového rozhodnutí ERÚ. 4. Cena za služby operátora rozhodnutí ERÚ.
trhu pro příslušné odběrné
5. Cena na krytí vícenákladů spojených s podporou se stanoví dle platného cenového rozhodnutí ERÚ. Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny
místo se stanoví dle platného
výkupu
elektřiny
cenového
z obnovitelných
zdrojů
Stránka 3 z 14
6. Cena plnění bude stanovena
na základě cen uvedených
v tomto
článku, a to dle skutečně
dodaného množství elektřiny. 7. Ceny uvedené v tomto článku jsou uvedeny bez daně z elektřiny 8. K ceně plnění bude připočtena právních předpisů.
daň z elektřiny
9. V ceně plnění jsou dle výslovné dohody
a bez DPH.
a DPH v příslušné výši dle platných
smluvních
stran zahrnuta
veškerá plnění dodavatele
poskytovaná dle této smlouvy. Dodavatel je tak za plnění předmětu zákazníkovi účtovat pouze cenu plnění dle této smlouvy.
V.
Měření elektřiny
1. Způsob měření dodávek elektřiny a příslušnýmí právními předpisy.
a účinných
této
smlouvy
oprávněn
údajů se řídí energetickým
zákonem
a provádění odečtu
a předávání naměřených
2. Zákazník se ode dne zahájení dodávek elektřiny zavazuje umožnít příslušnému PDS a/nebo dodavateli přístup k měřicímu zařízení a neměřeným částem odběrného elektrického zařízení za účelem provedení odečtu nebo kontroly, údržby, výměny či odebrání měřícího zařízení. Způsob přístupu k měřicímu zařízeni vyplývá z jeho umístění. 3. Pravidelné odečty měřicího zařízení pro účely vyhodnocení a vyúčtování dodávek a odběru elektřiny provádí příslušný PDS dle energetického zákona. Základní interval pro odečty a vyúčtování je 1 kalendářní měsíc v případě odběrných míst kategorie B - velkoodběr a kategorie C - maloodběr s měřením typu B a 12 kalendářních měsíců bezprostředně po sobě jdoucích v případě odběrných míst kategorie C - maloodběr s měřením typu C. Dodavatel dále zajistí bezúplatné provedení mimořádných odečtů u všech odběrných míst kategorie C - maloodběr s měřením typu C, a to vždy ke konci kalendářního roku a při ukončení dodávek elektřiny.
VI. 1. Zúčtovacím obdobím je 1 kalendářní
Vyúčtování
a placení
měsíc v případě odběrných
míst kategorie
B - velkoodběr
a kategorie C - maloodběr s průběhovým měřením typu B a 12 kalendářních měsíců bezprostředně po sobě jdoucích v případě odběrných míst kategorie C - maloodběr s měřením typu C. 2. Zákazník se zavazuje na úhradu odebraného, ale dosud nezúčtovaného smlouvy platit ve prospěch dodavatele zálohy, a to následovně:
plnění předmětu
této
a) Odběrná místa kategorie B - velkoodběr: S měřením typu A nebo 8 - Zákazník bude poskytovat zálohy 1 x měsíčně ve výši 60% z ceny plnění dle předpokládané měsíční spotřeby elektřiny ve všech odběrných místech kategorie B. Předpokládanou měsíční spotřebou elektřiny se rozumí spotřeba elektřiny za stejný kalendářní měsíc v předcházejícím kalendářním roce. Měsíční výše záloh pro jednotlivá odběrná místa kategorie B budou stanoveny v předpisu záloh vyhotoveném dodavatelem na základě předpokládané spotřeby elektřiny v jednotlivých
Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny
Stránka 4 z 14
odběrných místech kategoríe B a ceny plnění dle této smlouvy. do 21. dne příslušného kalendářního měsíce. Dodavatel
Splatnost záloh bude vždy
předloží zákazníkovi předpis s výší měsíčních záloh pro jednotlivá
odběrná
místa
kategorie B nejpozději do 01.07.2015. Cena plnění bude zúčtována měsíčně dle skutečné spotřeby elektřiny, a to na základě faktury vystavené dodavatelem nejpozději do 12 kalendářních dnů od ukončení příslušného kalendářního měsíce. Tato faktura bude souhrnná za všechna odběrná místa kategorie B. b) Odběrná místa kategorie C - maloodběr: S průběhovým měřením (měřením typu BJ - Zákazník nebude dodavateli pro odběrná místa kategorie C s průběhovým měřením (měřením typu B) poskytovat žádné zálohy. Cena plnění bude zúčtována měsíčně dle skutečné spotřeby elektřiny, a to na základě faktury vystavené dodavatelem nejpozději do 12 kalendářních dnů od ukončení příslušného kalendářního měsíce. Tato faktura bude souhrnná za všechna odběrná místa kategorie C s průběhovým měřením (měřením typu B). S měřením typu C - Zákazník bude poskytovat zálohy 1 x měsíčně ve výši 60% z 1/12 ceny plnění dle předpokládané spotřeby elektřiny ve všech odběrných místech kategorie C s měřením typu C. Předpokládanou spotřebou elektřiny se rozumí spotřeba elektřiny za období od 01.01.2014 do 31.12.2014. Měsíční výše záloh pro jednotlivá odběrná místa kategorie C s měřením typu C budou stejné po celou dobu trvání této smlouvy, nevznese-Ii zákazník požadavek na změnu dle následující věty. Zákazník je oprávněn požadovat změnu výše záloh, přičemž dodavatel je povinen upravit výši záloh dle požadavku zákazníka, a to s účinností od kalendářního měsíce následujícího po kalendářním měsíci, v němž byla doručena dodavateli žádost o změnu výše záloh. Výše záloh stanovená dle předchozí věty je platná do doby než na základě další žádosti zákazníka dojde postupem dle předchozí věty ke stanovení jiné výše záloh. Splatnost záloh bude vždy do 21. dne příslušného kalendářního měsíce. Dodavatel předloží zákazníkovi předpis s výší měsíčních záloh pro jednotlivá odběrná místa kategorie C s měřením typu C nejpozději do 01.07.2015. Dojde-Ii ke změně výše zálohy pro některé odběrné místo kategorie C s měřením typu C, předloží dodavatel zákazníkovi aktualizovaný předpis záloh nejpozději do 5. dne kalendářního měsíce následujícího po kalendářním měsíci, v němž byla doručena dodavateli žádost zákazníka o změnu výše záloh. Cena plnění bude zúčtována dle skutečné spotřeby elektřiny, a to na základě faktury vystavené dodavatelem nejpozději do 12. dne kalendářního měsíce následujícího po obdržení dat od subjektu provádějícího měření a odečet. Tato faktura bude souhrnná za všechna odběrná místa kategorie C s měřením typu C, u nichž došlo v tomtéž kalendářním periodického odečtu.
měsíci k provedení
3. Zákazník je povinen poskytnout dodavateli při stanovování výše záloh potřebnou součinnost, zejména sdělit dodavateli spotřebu elektřiny v minulých obdobích, nemůže-Ii ji dodavatel zjistit z vlastních zdrojů. 4. Na přijatou
zálohovou
platbu
bude vystaven
daňový
doklad (faktura)
v souladu
se zákonem
č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "z6kon o DPH"). Zaplacené zálohy budou zúčtovány v konečném vyúčtování. Doplatek ceny plnění bude zaplacen na základě konečného vyúčtování ve formě daňového dokladu (faktury), ve kterém budou zúčtovány řádně zaplacené zálohy a který je dodavatel povinen vystavit zákazníkovi dle odstavce 2 tohoto článku.
Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny
Stránka 5 z 14
5. Vyúčtování musí splňovat náležitosti dle vyhlášky ERÚ č. 210/2011 Sb., o rozsahu, náležitostech a termínech vyúčtování dodávek elektřiny, plynu nebo tepelné energie a souvisejících služeb, ve znění pozdějších předpisů. 6. Daňové doklady (faktury) vystavené dodavatelem musí splňovat náležitosti daňového dokladu dle § 29 zákona o DPH a náležitosti stanovené § 435 občanského zákoníku. Všechny souhrnné faktury, resp. jejich přflohy, musí dále obsahovat: identifikační číslo organizace (lM_XXX), název organizace, adresu odběrného místa, číslo odběrného místa, EAN kód, odečtové období, součet všech položek tvořících cenu plnění, soupis jednotlivých odečtených, tj. zaplacených záloh na daná odběrná mista. 7. Dodavatel je povinen zasílat zákazníkovi faktury v elektronické podobě ve formátu PDFaXMl. Zasílání faktur v listinné podobě bude prováděno jen na vyžádání zákazníka. Fakturu zaslanou zákazníkovi pouze v listinné podobě bez jeho vyžádání, příp. fakturu v elektronické podobě bez úplných údajů dle odst. 6 tohoto článku, je zákazník oprávněn vrátit dodavateli a žádat vystavení nové faktury v elektronické podobě včetně všech údajů dle odst. 6 tohoto článku. Nová faktura dle předchozí věty musí mít nové datum vystavení a nové datum splatnosti stanovené v souladu s touto smlouvou. 8. Lhůta splatnosti faktur činí při zúčtování spotřeby v odběrných dnů ode dne doručení faktury zákazníkovi.
místech nejméně 30 kalendářních
9. Dodavatel odpovídá za to, že sazba DPH, sazba daně z elektřiny, cena za distribuci, cena za služby operátora trhu a cena na krytí vícenákladů spojených s podporou výkupu elektřiny z obnovitelných zdrojů budou ve vztahu ke všem plněním poskytovaným na základě této smlouvy stanoveny v souladu s platnými a účinnými právnimi předpisy. 10. Veškeré platby dle této smlouvy budou uskutečňovány bezhotovostnim převodem a povinnost zákazníka zaplatit vyúčtovanou částku je splněna dnem odepsání příslušné částky z účtu zákazníka. 11. V bankovním
styku se používají variabilní
symboly
uvedené
na příslušné faktuře.
Konstantní
symboly budou používány dle platných bankovních pravidel. 12. Pokud zákazník poukáže platbu s nesprávným variabilním symbolem nebo ji poukáže na J'"y bankovní účet dodavatele, než je uvedeno na faktuře, je dodavatel povinen kontaktovat odpovědnou kontaktní osobu zákazníka a platbu identifikovat, pokud je to možné. V opačném případě je povinen platbu do 7 pracovních dnů vrátit jako neidentifikovatelnou. Započtení neidentifikovatelné platby proti jakékoliv pohledávce dodavatele za zákazníkem se vylučuje. 13. Smluvní strany se dohodly, že pokud se po dobu trvání této smlouvy stane dodavatel nespolehlivým plátcem ve smyslu § 109 odst. 3 zákona o DPH, má zákazník právo uhradit DPH za zdanitelné plněni přímo příslušnému správci daně. Plati, že takto zákazníkem provedená úhrada je uhrazením příslušné části ceny plnění rovnající se výši DPH fakturované dodavatelem.
VII.
Reklamace
1. Zjistí-Ii kterákoli ze smluvních stran chyby nebo omyly při vyúčtování plateb dle této smlouvy (dále jen "vady vyúltovánr'), vzniklých nesprávným odečtem měřícího zařízení, použitím nesprávné konstanty (násobitele) měřícího zařízení oproti skutečně technicky možné konstantě, chybou měřícího zařízení, použitím nesprávné ceny (sazby), početní nebo tiskovou chybou, apod., je Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny
Stránka 6 z 14
povinna o této skutečnosti neprodleně informovat druhou smluvní stranu. Zjistí-Ii vadu ve vyúčtování dodavatel, je povinen neprodleně provést odstranění takové vady vyúčtování. Zjistí-Ii
vadu vyúčtování
odstranění
takové
zákazník, je oprávněn
vady vyúčtování.
požadovat
po dodavateli
Písemná výzva k odstranění
písemnou
vady vyúčtování
výzvou
(dále jen
"reklamace") musí obsahovat zejména: a) číslo reklamované faktury, vč. variabilního symbolu; b) číslo a název odběrného místa; c) číslo elektroměru a stav elektroměru ke dni podání reklamace; d) odůvodnění reklamace; e) další důležité skutečnosti rozhodné pro posouzení reklamace; f) označení osoby zastupující zákazníka a její podpis. 2. Zákazník je povinen uplatnit
reklamaci
u dodavatele
nejpozději
do 90 dní od doručení faktury,
v níž se reklamovaná skutečnost vyskytla, zákazníkovi, jinak se má za to, že údaje uvedené dodavatelem ve faktuře jsou správné. Uplatněná reklamace nemá odkladný účinek na splatnost faktury. Dodavatel reklamaci prošetří ve lhůtě 15 kalendářních dní ode dne, kdy reklamaci obdržel a výsledek šetření oznámí zákazníkovi. Byla-Ii reklamace oprávněná, je dodavatel povinen vystavit opravný daňový doklad nejpozději do 15 kalendářních dní po oznámení výsledku reklamace.
VIII.
Přerušení dodávky a stav nouze
1. Zákazník se zavazuje řídit se PPDS, Podmínkami distribuce elektřiny (dále jen "PDE") a pokyny technického dispečinku provozovatele přenosové soustavy nebo příslušného PDS při činnostech bezprostředně zamezujících stavu nouze, při stavech nouze a při likvidaci následků stavů nouze dle § 54 energetického zákona a příslušných právních předpisů. 2. Dodavatel má dle § 30 odst. 1 písm. d) energetického zákona právo přerušit dodávky elektřiny zákazníkovi při neoprávněném odběru dle § 51 energetického zákona. Zákazník bere na vědomí, že přerušení či ukončení dodávek elektřiny
provede příslušný PDS na žádost dodavatele
a účet
zákazníka. 3. Jakékoliv přerušení dodávek elektřiny je dodavatel povinen zákazníkovi oznámit neJmene 15 kalendářních dní před termínem přerušení dodávek elektřiny, s výjimkou případů stanovených energetickým
zákonem, příslušnými právními předpisy nebo PPOS.
4. V případě neoprávněného nebo nedůvodného přerušení dodávek elektřiny je dodavatel zaplatit zákazníkovi smluvní pokutu dle čl. XI odst. 1 této smlouvy.
IX.
Elektronický
povinen
zákaznický portál, zákaznická linka
1. Dodavatel je povinen nejpozději ke dni zahájení dodávek elektřiny zpřístupnit zákazníkovi a dále po celou dobu trvání této smlouvy udržovat nepřetržitý zabezpečený přístup do elektronického zákaznického portálu dodavatele, který bude přístupný z webových stránek dodavatele. Tento zákaznický portál bude umožňovat nepřetržité nahlížení do údajů o místech spotřeby, náhledy do historie spotřeby, historie plateb, přehledu záloh, exportu dat apod. a dále elektronické zadávání požadavků na úpravy časového průběhu dodávek elektřiny a rezervovaných kapacit a elektronickou komunikaci s dodavatelem (dále jen "elektronický zákaznický portál"). 2. Dodavatel je povinen nejpozději ke dni zahájení dodávek elektřiny zřídit pro zákazníka a dále po celou dobu trvání této smlouvy udržovat zákaznickou telefonní linku s provozem v pracovní dny Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny
Stránka 7 z 14
v době od 08:00 do 17:00 hod. O čísle telefonní
linky je dodavatel
povinen informovat
zákazníka
písemnou formou bez zbytečného odkladu po podpisu této smlouvy nebo nejpozději ke dni zahájení dodávek elektřiny. Na zákaznickou telefonní linku mohou dle dohody smluvních stran volat i osoby vlastnící odběrné místo nebo osoby mající k odběrným místům dispoziční oprávnění.
X.
Pojištění
1. Dodavatel je povinen mít ode dne zahájení dodávek elektřiny a dále po celou dobu trvání této smlouvy a plnění povinností z ní vyplývajících uzavřenou pojistnou smlouvu o pojištění odpovědnosti za škodu nebo jinou újmu způsobenou dodavatelem při výkonu činnosti třetím osobám s limitem pojistného plnění ve výši minimálně 50.000.000,- Kč. 2. Dodavatel je povinen předložit zákazníkovi pojistnou smlouvu nebo pojistku do 30 kalendářních dnů ode dne zahájení dodávek elektřiny a dále kdykoli v průběhu trvání této smlouvy do 15 kalendářních dnů ode dne, kdy k tomu byl zákazníkem vyzván. 3. Porušení jakékoli povinnosti stanovené v odst. 1 nebo 2 tohoto článku je podstatným
porušením
této smlouvy.
XI. 1. Poruší-Ii dodavatel
povinnost
Sankce
řádně a včas dodat potřebné
množství elektřiny
do kteréhokoli
odběrného mista zákazníka, zavazuje se zaplatit zákazníkovi smluvní pokutu za každý započatý den prodlení v každém odběrném místě ve výši: a) 5.000,- Kč za prodlení s dodávkou elektřiny do odběrného místa kategorie B - velkoodběr; b) 1.000,- Kč za prodlení s dodávkou elektřiny do odběrného místa kategorie C - maloodběr. 2. Poruší-Ii dodavatel povinnost zpřístupnit zákazníkovi elektronický zákaznický portál, a to nejpozději ke dni zahájení dodávek elektřiny nebo povinnost udržovat pro zákazníka po celou dobu trvání této smlouvy tento elektronický zákaznický portál nepřetržitě plně funkční, je povinen zaplatit zákazníkovi smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každý započatý den, v němž došlo k porušení jakékoli povinnosti dle tohoto odstavce. 3. Poruší-Ii dodavatel povinnost zřídit pro zákazníka zákaznickou telefonní linku, a to nejpozději ke dni zahájení dodávek elektřiny nebo povinnost udržovat pro zákazníka po celou dobu trvání této smlouvy tuto zakaznickou telefonní linku dostupnou, s provozem v pracovní dny v době od 08:00 do 17:00, je povinen zaplatit zákazníkovi smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každý započatý den, v němž došlo k porušení jakékoli povinnosti dle tohoto odstavce. 4. Zaplacením jakékoli smluvní pokuty není dotčeno právo zákazníka na náhradu případně vzniklé škody nebo nemajetkové újmy, které lze vymáhat samostatně vedle smluvní pokuty v celém jejich rozsahu. 5. Dodavatel není oprávněn účtovat zákazníkovi žádné částky z titulu smluvní pokuty. 6. Dodavatel je oprávněn účtovat zákazníkovi při prodlení se zaplacením ceny plnění nebo zálohy na cenu plnění úrok z prodlení pouze ve výši stanovené příslušným právním předpisem.
Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny
Stránka 8 z 14
XII.
Zánik závazku
1. Závazek vzniklý z této smlouvy zaniká uplynutím dohodou
stran,
uplynutím
výpovědní
doby,
doby, na kterou byla tato smlouva sjednána,
nebo odstoupením
od této
smlouvy
jednou
ze
smluvních stran. 2. Jednotlivá
práva a povinnosti
z této smlouvy
mohou zaniknout
z důvodu faktického
ukončení
odběru elektřiny zákazníkem v odběrném místě (např. z důvodu ukončení činnosti apod.), a to následujícim způsobem: a) zákazník oznámí dodavateli písemně požadavek na trvalé ukončení dodávek elektřiny do odběrného místa s uvedením označení odběrného místa, důvodu trvalého ukončení dodávek elektřiny a požadovaného dne trvalého ukončení dodávek elektřiny, a to nejméně 30 kalendářních dní před požadovaným dnem trvalého ukončení dodávek elektřiny, nedohodnou-Ii se smluvní strany jinak; b) dodavatel zajistí ukončení smlouvy o distribuci uzavřené s příslušným PDS pro zajištěni dodávek elektřiny do předmětného odběrného místa v nejbližší možné době dle podmínek distribuce příslušného PDS.
XIII.
Výpověď závazku
1. Zákazník je oprávněn závazek z této smlouvy vypovědět. 2. Výpovědní doba činí 1 měsíc a počíná běžet prvním dnem kalendářního kalendářním měsíci, ve kterém byla výpověď doručena dodavateli.
XIV. 1.
V případě podstatného
měsíce následujíciho
po
Odstoupení od smlouvy
porušení povinnosti
dle této smlouvy
kteroukoli
smluvní stranou
má
druhá smluvní strana právo od této smlouvy odstoupit. Odstoupením se závazek z této smlouvy zrušuje s účinky do budoucna. Odstoupení musí být učiněno písemně a musí být doručeno druhé smluvní straně. Odstoupení je účinné okamžikem doručeni druhé smluvní straně. 2. Za podstatné porušení této smlouvy zákazníkem se považuje zejména: a) neoprávněný zásah zákazníka do zařízení pro distribuci elektřiny a/nebo měřicich zařízení PDS; b) neumožní-Ii zákazník PDS a/nebo dodavateli opakovaně přístup k měřicimu zařízení z důvodu na straně zákazníka, a to ani po písemné výzvě dodavatele; c) prodlení zákazníka se zaplacením ceny plnění nebo zálohy na cenu plněni delší než 120 kalendářních dnů; d) neoprávněný odběr ve smyslu energetického
zákona.
3. Za podstatné porušení této smlouvy dodavatelem se považuje zejména: a) nedodání elektřiny v potřebném množství do kteréhokoli odběrného místa s výjimkou případů nedodání z důvodu stavu nouze nebo překážky ve smylsu § 2913 odst. 2 občanského zákoníku; b) nezpřístupnění elektronického zákaznického portálu zákazníkovi nejpozději ke dni zahájení dodávek elektřiny; c) nefunkčnost nebo omezená funkčnost elektronického záklaznického portálu trvajíci po dobu delší než 30 kalendářních dnů po sobě jdoucich; d) nezřízení zákaznické telefonní linky nejpozději ke dni zahájení dodávek elektřiny; e) opakované porušení povinnosti zasílat úplné fakturační údaje zákaznikovi elektronicky ve formátu PDFaXML; Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny
Stránka 9 z 14
f) neoznámení změny kontaktních
osob či jejich kontaktních
údajů uvedených v příloze Č. 2 této
smlouvy nebo změny sídla, případně kontaktní adresy dodavatele ve lhůtě 7 kalendářních dnů od okamžiku, kdy tyto změny nastaly. 4. Zákazník je oprávněn odstoupit od této smlouvy také v případě nesouhlasu s navrhovanou změnou smluvních podmínek, které mu byly předloženy dodavatelem ve smyslu § 50 odst. 1 písm. d) energetického zákona. 5. Zákazník je oprávněn odstoupit od této smlouvy také v případě, že dodavatel uvedl v nabídce podané do zadávacího řízení informace nebo doklady, které neodpovídají skutečnosti a měly nebo mohly mát vliv na výsledek zadávacího řízení. 6. Kterákoliv smluvní strana může od této smlouvy odstoupit ode dne vydání rozhodnutí o úpadku druhé smluvní strany dle zákona Č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešeni (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů.
XV. 1. Poruší-Ii dodavatel
Odpovědnost
za škodu a nemajetkovou
újmu
povinnost z této smlouvy, nahradí zákazníkovi nebo osobě vlastnící odběrné
místo nebo osobě mající k odběrnému místu dispoziční oprávnění škodu a nemajetkovou újmu z toho vzniklou. Dodavatel se zavazuje nahradit i škodu a nemajetkovou újmu způsobenou jakoukoli osobou, již použije při plnění předmětu této smlouvy, jako by ji způsobil sám. 2. Povinnosti k náhradě se škůdce zprostí, prokáže-Ii, že mu ve splnění povinnosti z této smlouvy dočasně nebo trvale zabránila mimořádná nepředvídatelná a nepřekonatelná překážka vzniklá nezávisle na jeho vůli. Překážka vzniklá ze škůdcových osobních poměrů nebo vzniklá až v době, kdy byl škůdce s plněním smluvené povinnosti v prodlení, ani překážka, kterou byl škůdce podle této smlouvy povinen překonat, ho však povinnosti k náhradě nezprostí. 3. Smluvní strany jsou povinny navzájem se informovat o všech skutečnostech, kterých jsou si vědomy a které by mohly vést ke škodám nebo nemajetkové újmě, a usilovat o odvrácení hrozících škod a nemajetkové újmy. 4. Při neoprávněném odběru dle energetického zákona je zákazník povinen uhradit dodavateli a/nebo příslušnému PDS vzniklou škodu. Nelze-Ii vzniklou škodu stanovit, postupuje dodavatel i příslušný PDS při stanovení náhrady škody dle příslušných právních předpisů.
XVI.
Volba práva a prorogační dohoda
1. Právní vztahy vznikající z této smlouvy, jakož i právní vztahy s touto smlouvou související, zejména právní vztahy související s: a) výkladem této smlouvy, b) plněním povinností vyplývajících z této smlouvy, c) důsledky úplného nebo částečného porušení povinností vyplývajících z této smlouvy, včetně stanovení škody a nemajetkové újmy, d) různými způsoby zániku závazku z této smlouvy nebo práva povinností z ní vyplývajících, včetně promlčení a zániku práva povinností v důsledku uplynutí doby, e) důsledky neplatnosti právních jednání, se dle výslovné vůle smluvních stran řídí českým právem, zejména energetickým zákonem a občanským zákoníkem. Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny
Stránka 10 z 14
2. Všechny spory vznikající z této smlouvy a v souvislosti s ní, zejména spory související s: a) výkladem této smlouvy, b) plněním povinností vyplývajících z této smlouvy, c) důsledky
úplného
nebo
částečného
porušení
povinností
vyplývajících
včetně stanovení škody a nemajetkové újmy, d) různými způsoby zániku závazku z této smlouvy nebo práva povinností včetně promlčení a zániku práva povinností v důsledku uplynutí doby,
z této
smlouvy,
z ní vyplývajících,
e) důsledky neplatnosti této smlouvy, budou dle výslovné vůle smluvních stran rozhodovány soudy České republiky, jakožto soudy výlučně příslušnými, není-Ii příslušným právním předpisem dána pravomoc jiného orgánu, zejména ERÚ.
XVII.
Doručování
1. Právní jednání činěná v souvislosti se vznikem, změnou nebo zánikem závazku z této smlouvy (zejm. výpověď závazku, odstoupení od smlouvy, požadavek na trvalé ukončení dodávek elektřiny do odběrného místa) musí byt činěna v písemné formě a listinné podobě. Přípis, jenž obsahuje takové právní jednání, musí být zaslán jako doporučené psaní druhé smluvní straně (dále jen "adresát") na její adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy, nebude-Ii odesílateli známa adresa jiná, nebo nebude-Ii takový přípis předán osobně do rukou adresáta. Předáním, nebo vyzvednutím je takový přípis doručen a právní jednání v něm obsažené je tímto dnem vůči adresátovi účinné. V případě, že si adresát takový přípis nepřevezme, považuje se za den doručení poslední den úložní lhůty u provozovatele poštovních služeb a tímto dnem je právní jednání v něm obsažené vůči adresátovi účinné. V případě, že smluvní strana bude pro provozovatele poštovních služeb jako adresát neznámý nebo adresát převzetí přípisu odmítne, považuje se za den doručení den, kdy se provozovatel poštovních služeb pokusil doporučené psaní na takovou adresu bezúspěšně doručit a tímto dnem je také toto právní jednání vůči adresátu účinné. 2. Pro ostatní právní jednání Činěná v souvislosti
se závazkem z této smlouvy
(např. reklamace,
oznámení přerušení dodávek) platí, že přípis, jenž obsahuje takové právní jednání, může být zaslán jako doporučené psaní dle předchozího odstavce, předán osobně do rukou adresáta, nebo zaslán jako elektronická zpráva se zpětným potvrzením doručení, nestanoví-Ii v konkrétním případě tato smlouva jinak. Kontaktní údaje kontaktních osob smluvních stran Uména, telefonní čísla a emailové adresy) jsou uvedeny v příloze Č. 2 této smlouvy. 3. Vybraná právní jednání, s výjimkou právních jednání dle odstavce 1. tohoto činěna též prostřednictvím elektronického zákaznického portálu.
Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny
článku, mohou být
Stránka 11 z 14
XVIII.
Důvěrnost
informací
1. Smluvní strany se vzájemně zavazují, že budou chránit a utajovat před třetími osobami informace získané na základě nebo v souvislosti s touto smlouvou, které tímto strany považují za důvěrné ve smyslu § 1730 odst. 2 občanského zákoníku. Žádná ze smluvních stran bez písemného souhlasu druhé smluvní strany neposkytne informace o obsahu této smlouvy třetí osobě, a to ani v dílčím rozsahu, s výjimkou veřejně publikovaných informaci. Stejným způsobem budou strany chránit důvěrné informace a skutečnosti tvoříci obchodní tajemství třetí osoby, které byly touto třetí osobou některé ze smluvních stran poskytnuty se svolením jejich dalšího užiti. Povinnost ochrany utajení trvá po celou dobu trvání skutečností tvořícich obchodní tajemství nebo trvání zájmu na ochraně důvěrných informaci. 2. Povinnosti vyplývajíci
dle předchozího odstavce se nevztahují na informační povinnost smluvních stran z příslušných právních předpisů, zejména zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném
přístupu k informacim, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zókon o svobodném přístupu k informacím") a zákona Č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zókon o veřejných zakózkóch"). Dodavatel výslovně souhlasí se zveřejněním této smlouvy a dalších informaci v souladu s povinnostmi zákazníka dle zákona o svobodném přístupu k informacim a dle zákona o veřejných zakázkách. 3. Dodavatel může použít potřebné a poskytnout je příslušnému PDS.
informace
z této
smlouvy
k uzavření smlouvy
o distribuci
4. Smluvní strany výslovně sjednávají, že ujednání odst. 1 tohoto článku se nepouZlJe pro poskytování informaci kteroukoli smluvní stranou této smlouvy osobám uvedeným v čl. XIX. odst. 1 této smlouvy ve vztahu k odběrným místům, jež jsou ve vlastnictví či dispozici těchto osob.
XIX. 1.
Ostatní ujednání
Zákazník tímto výslovně prohlašuje a dodavatel tímto výslovně bere na vědomí, že zákazník uzavírá tuto smlouvu ve vztahu k odběrným místům, jež jsou ve vlastnictví či dispozici třetích osob, a to na základě bezúplatného postoupení práv k užívání těchto odběrných míst z třetích osob na zákazníka v rozsahu, v jakém jsou tato práva vyžadována energetickým zákonem.
2. Pokud dodavatel nezahájí plnění dodávek elektřiny v termínu dle této smlouvy z důvodů na straně dodavatele nebo během platnosti této smlouvy neplní sjednané dodávky elektřiny řádně a včas, je povinen zajistit pro zákazníka na svůj účet náhradní dodávky elektřiny v původním rozsahu a kvalitě od třetí osoby a zaplatit zákazníkovi smluvní pokutu dle čl. XI odst. 1 této smlouvy a náhradu případně vzniklé škody nebo nemajetkové újmy dle čl. XI odst. 4 této smlouvy. 3. Dodavatel je povinen poskytnout zákazníkovi veškerou součinnost při sjednávání změn smluv o připojení odběrných míst zákazníka k distribuční soustavě a zajištění požadované kapacity, a to v rozsahu dle pokynů zákazníka, zejména zastupovat zákazníka dle jeho pokynů při jednání s PDS. Zákazník v případě potřeby vystaví dodavateli na jeho písemnou žádost písemnou plnou moc. 4. Dodavatel si je vědom, že je ve smyslu § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, povinen spolupůsobit při výkonu finanční kontroly.
Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny
Stránka 12 z 14
S. Dodavatel je povinen oznámit zákazníkovi změny týkající se skutečností uvedených v této smlouvě a změny ve svých právních poměrech, které mají nebo mohou mít důsledky pro plnění povinností vyplývajících dodavateli z této smlouvy, a to nejpozději do 7 kalendářních dnů od okamžiku, kdy nastaly. Zejména je povinen oznámit a doložit svůj vstup do likvidace, zahájení insolvenčního řízení a další významné skutečnosti. 6. Zákazník se zavazuje, že ve vztahu k odběrným místům po dobu trvání závazku z této smlouvy neuzavře smlouvu s jiným obchodníkem s elektřinou na dodávky elektřiny do odběrných míst, nebude-Ii pro konkrétní odběrné místo stanoveno nebo sjednáno jinak. 7. Zákazník se zavazuje, že poskytne dodavateli součinnost při registraci zákazníka jako účastníka trhu s elektřinou u operátora trhu a při registraci odběrných míst u operátora trhu. 8. Smluvní strany se zavazují postupovat v případě hrozícího v elektroenergetice dle příslušného právního předpisu.
nebo
stávajícího
stavu
nouze
9. Ke dni zániku závazku z této smlouvy zanikají veškerá práva a povinnosti smluvních stran z něj vyplývající, s výjimkou práva dodavatele na zúčtování ceny plnění poskytnutého do zániku závazku z této smlouvy a těch práva povinností, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat i nadále. Ujednání tohoto odstavce smluvní strany dle jejich výslovné vůle váže i po zániku závazku z této smlouvy. 10. Dodavatel na sebe dle § 176S odst. 2 občanského zákoníku přebírá nebezpečí změny okolností. 11. Smluvní strany se dohodly, že § 1912 občanského zákoníku se nepoužije.
XX.
Závěrečná ujednání
1. Smluvní strany této smlouvy výslovně ujednávaji, že tato smlouva, jakož i všechny vztahy z ní vzniklé nebo s ní související, včetně práva povinností v této smlouvě výslovně neujednaných, se budou řídit právními předpisy České republiky, zejména energetickým zákonem a občanským zákoníkem. 2. Tuto smlouvu lze měnit nebo doplnit pouze formou písemných dodatků, které budou vzestupně číslovány, výslovně prohlášeny za dodatky k této smlouvě, vyhotoveny v listinné podobě a podepsány oprávněnými
zástupci smluvních stran.
3. Jestliže se některé ujednání této smlouvy stane neúčinným, neplatným nebo se k němu nebude přihlížet, nemá tato skutečnost vliv na platnost a účinnost ostatních ujednání této smlouvy, ledaže by tato ujednání byla vzájemně neoddělitelná. Smluvní strany se v tomto případě zavazují nahradit ujednání uvedená v předchozí větě ujednáním platným nebo účinným, a to tak, aby nejlépe odpovídalo zamýšlenému obsahu a účelu původního ujednání. Do doby nahrazení dle předchozí věty platí odpovídající úprava příslušných právních předpisů. 4. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. S. Dodavatel nemůže bez předchozího písemného souhlasu zákazníka postoupit práva plynoucí ze závazku založeného touto smlouvou ani tuto smlouvu. 6. Tato smlouva je vyhotovena stejnopis dodavatel.
ve třech stejnopisech,
Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny
třetí osobě svá
z nichž dva stejnopisy obdrží zákazník a jeden
Stránka 13 z 14
Přnohy: 1. Seznam odběrných míst zákazníka včetně předpokládané
spotřeby elektřiny a dalších údajů
2. Kontaktní osoby smluvních stran
V Brně dne 08.06.2015
........... ~ ... f.c
V Brně dne 08.06.2015
..~
CEJIZA, 5.r.O. MUDr. Bořek Semrád, jednatel
E.ON Energie, a.5. Jan Mašek, Key Account Manager na základě zaměstnanecké plné moci
za zákazníka
za dodavatele
12-
CEJlZA, s.r.o. 2:erotlnovo nám. 44913 60200 Brno tel.: 541654 222, ft: 283 53 242
CElZA
Smlouva o sdruženÝch službách dodávkv elektřinv
E.ON Energie, a.S. F.A Gerstnera 2151/6 :70 .!!.$ Ceské E:.Jdějo\lice
051
Stránka 14 z 14
e-Ol? E.ON Energie, a.s. Pfedstavenstvo spolelnosti FA Gerstnera 2151/6 370.U Ceské Bud~Jovice
Pan Jan Mašek
'lN/w.eon.Cl
KAM Narozen 22.10.1979
České Budějovice,
Zaměstnanecká
1.1.2010
plná moc
Vážený pane Mašku, v souladu s Podpisovým řádem společnosti E.ON Energie, •. s., (dále jen společnost) Vám s okamžitou platností udělujeme plnou moc kjednání 7.a společnost. Plná moc Vás oprav.iuje zastupovat společnost pi'i uzavírání, podepisování, změně a ukončování následujlcích smluv a při ostatních úkonech s tím souvisejlcích: smlouvy o dodávce elektřiny uzavírané dle schválených smlouvy o sdružených produktů;
produkti/; .
službách dodávky elektřiny dle schválených
smlouvy o dodávce plynu uzavírané dle schválených
'.
produktl';
smlouvy o sdnažených službách dodávky plynu ďle schválených produktů; úkony v souvislosti s účastí společnosti ve výběrových řízeních na dodávku elektřiny nebola plynu, zejména podáváni a podepisování nabídek a účast při otevírání obálek; úkony předcházející uzavření v této plné mocí uvedených smluv uzavíraných sc společností, a to v souvislosti se zmčnou dodavatele zákazníka, zejména veškeré úkony v souvislosti s ukončením smluvního vztllhu zákazníka sjeho stávajícím dodavatelem a/nebo s jeho PříSlušny~.m 'f)'vozovatelem S přátelským pozdrave.
:::,~::~:~C' a s.
Pfedstavenslvo:
1[tr V
~
předseda představenstvn
Michal Safáf
Jiří
š(~
míst~;!t,:
Jú. výše uvedený zmocnčnce, V Českých Budčjovicích,
distribuční soustavy
,!!l4
dne
II představenstva
plnollllloc v uvedeném rozsahu přijímám. 1.1.20 IO
(Ptedseda) liffSlmek Peter Milka
Sldlo spoletnosti: F.A. Gerstnera 2151/6 37049 teské Budělovice Spoletnost je zapsána v Obchodnfm
rejstřfku vedeném
Krajským soudem v Ceských Budějovlclch, oddll B., vložka 1390 le: 26078201
6
~
~ § ~ ~ § ~
i •
i
&
i
&&
i Ii i I Ii
&
I I ~i
~~~~I~
E
~
I~
I~
el
.
-~
llliii &
I
~
& & I, &
i
II
;
I , Ii &
ti
i i
&
,
I§ & & &
~
~.
-1._
:;
:;
&&
I
;: l~
f
<
~.
~
;:
'N
;:
~ ~ ~ ~ f j ~ I i
i
•
Ja.
I
ii
li li ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ if ~ ~ %t ~
r
.w
t
i~ m
m
i ! •~~ 8
i ~~ ~ .o
8
i ~ .0
i
.0
{:
i ~
~
-~
ií
{:
:;
~~ ~
" " " " " " " ~" I: ~" le~" '~~" " " '~" " '~" '~" '~< '~" I:~ I; '~~" '~~" " " "
~ ~ ~ ~ ~ ~
'O
'O
z
z
'O
'O
'O
'O
'O
I~
'§
I~
~
'§
'~
'§
~
~ ~ ~
'§
'§
6
i ! J ~í ~í ~•~ I~I ~t~ ~~~ I!: ~" i~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~~ ~,I á~~ ~i ~t~ ~~[ ~i~~ i~ ,~ " ~ ~ .-• " ~~ "~ .i ~. f i i i , I í .i l ~ i ~ " I ! -'" ~s I ..I~ ~ ,i.. .i..~" .i" Jj i ~ ~ ~ ~ ~ .i 1 I I ~ ~ i ~ ~ ~ ~ , •e ~ ~~ 1 " i ~[ i ,~ i i i IIi I' ! .i~ ~ ~ .i~ !~ ~ ~1 ~ f ~ ~ I
~ J
j ,I
li
i
,I
[ [ .[ ,I ,I
.[ ,I
.[
[
.~ .~
j;l"
i
I
c
O
O
j'
O
j'
j'
l. I.
"2-
li
.1 !
f
li
.~
.~
,~
$'
.~
li $
:::;
,~
g.
==
,~
'" '"
[ [
t-
3
3
,~
~.
[
ii
S
.~
N< N < .i.c .i.c
N<
z
N<
z
~ ~ g.
z
3
,N
,~
,~
,~
,~
8
!i
S
§
!i
S
S
!li !i
S
!i
!i
S
S
S
li
~ ~ ~ ~ ~ ;i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~IPi ~ ~ HP 6 ~ f i~ ~ i • ~ •[ -~H~~~! I ~ ~~ , ~i.;: i~ ;:• * .- •.- .- ~ [ ~ ~ r~ ti li ~ i~~ ~ i §
§
§
§
§
§
§
c
N<
c
"
,~
3
[!!::
[
.
.[~
l ,"
,~
II ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 8 ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ii ~ i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
n
n
n
z z
~ ~
§ § §
~ ~ l'
S
li
r
8
8
l
i
li
S
Ji
.~
.g
,~
f.
;:
[
8
8
i
j
§
I I á~ ~~ ~~~ ~~ ~~ ~r ~;[ ~[ §
§
8
8
8
,N
,N
,N
i8
,N
,N
;
m
,1l
;
~ ~ ~ 8 ~ i i I I l' ~ i I l I i 8
8
8
.
f II I i t i III I
,N
,N
,~
~ ~ ~ ~ li ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
,~
~
í1 í1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ @ ~ ~ 8~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ m ~ *~ *~ *~ *~ ~ ~ r •~ i 5:; !; I ~ ~ I [ a a f~ ~ ! I t g,- ,mi I ~ ~ % ~ % ~% ~ ,S! l' l' ~ I ,..a i ~ i ~ I i I ~ ,~
.[
á ~ ~ ~ ~
w l§ ~ • • • ~ ~ ~ l~ l~i~ i· f~ i" I- ~ ! [ • • • • • ,.. • !i ! ! % • ~ ~ • ~~ ~ t ~ § '"'"§ § i § ~ ~ i !, ~g , ~ ,.. .- ,..J ~ ,..~ ;:.- ,.. ,- ~ N<
li
.~
~ ~
N<
[
f
l.
I.
,I
[
[ [
;;: ;;:
I.
l.
c z
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ [ ~ 2 ~ ~ l' ~ i
íI
n
~ ~
n
i
n
n
z z
~ ~ ~
n
n
n
n
n
z z
~ ~ ~ ~ ~ ~
n
n
n
.~ ~ ~ ~
. :~
~ ~ ~
•
9
9 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
§ e~
,o
,o
&
,.
&
~ ~ ~ ~ ~ ~
!
~
n
I II I
n
n
n
z z
z z
~ ~ ~
n
13
Š
ti
H i
n
n
n
n
n
ti
z z
z z
z z
~
z z
~
II
9 9 9 9 " ~~~~~• • ~~" ~ Q
ě
,..
" S b~ ~ ~ '"~
fl
~it 'I stl
.o
§
I
!f
..
!
i
f
"
li
5;
,~
i
ti i
. ~ ~ ~ ~ ~ ~ . .-~ ~ ~ .fJ
,o
3
;o-
=-
n
& 5;
i ~ ~ ~ ~ i {;;~ ~ ~ ~ ~ ~ \:~ § i ~ ,~
n
g:
I
9
!
3
"
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i ~ I I ~ i i i ~ I i i i ~ I I ~ ~ i~ i i~ ~ ~ ~ I •i ~~ i i ~ I~ ~ I~ i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I~ ~
!
( 8-
f
~
f f
I ~~ ~~ ~I ~I Ě~ I ~I ~~~ E~ ~~ I I I i ~~
8
t
,N
,~
§
li
~
S ~ ~=
li
"
li
li
li
"
li
;:
li
li
"
li
li
li
li
li
~ ~ , • S".g' S"~ S'.g' g S"~ S"~ S"~ ~p s"w S".g' itt ~1 t • r ~1 ..i ..! .i ~1~" !' [~[~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ;I; ~ ~ • • ~~ ~• ~• • ~• t-• • • .,.I• JJ .~t .~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ K ~ ~ < ~ ~ .~ J ~ I I I , I ~ ~ ~ f~ ~ iff ~ ~ ~ i ~ [ l~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ if• if• i ~ j• J. ~ ~ ~ i ~ ,. I 1 j ~i o" " ~ i[ ~[ ~[ l[ ~ [ ~ :' ., i ~ ~ ~ ~ E t ~ ~ ~ t ~ ,. ,. t ~ ; ; ; [~ [~ ~ Nf l i • H H ~[ g • H ~~HHH ~ ~ iJ í ..í ..i o"< o"• í i" i ..í ..f ..í f.. .. ..i ..r ~ o·• e e~ ~~ t i: i: t t t t i: t t ~ ~~ ť; $ % $ ! i g• § § s % ~ % ~ % § § § § § § § § § 8 8 l ~ ~ ~ ~ ~ ~ i i I fil iiI fil ~ fil fil ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e ~ " f ~ ~ =[ ~ ;; [ l-•• ~ i ,.if I i ~ Hi: í ~ , 5: í ~ ~ ~ ~ " .3 0< ! o' ~ o" S i •" ~ ~~ t ~~ i o·."i ~ ~ ~ f I i ~ ~ I I~
I~
I~
'~
I~
I~
I~
~
'o
I~
ft
...
,,
o'
~.
I~
I~
3
;-
~.
~.
~.
~Il'
;-
ř f
" Il I " II ,i
I
'o
'o
.
I ,i ,
l1
~.
I~
~.
3
3
3
3
3
:
..
r
3
3
f
1::1
i
I " II II I I I
~ ~ ~ ~ ~ 8
li
" ~" " "
I~
'o
j'
j'
3
-~
3
3
j
j
! í
I
I
~ ~
,
ol
f
I
I
II I"
š
,
:;;
:;;
i
n
n
n
n
n
n
n
n
z z
z z
~ ~
:;;
:;;
~ ~ ~ ~ ~ ~
z z
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
z z
I;;
&
.II ~ ~ . ~ ~ ~ &
~ ~ ~ ~
~
!&
~ ~
&
f
[
i
,~ , i.
.i .i
j
; ; ol
" ~ ~ ~ [
'o
í
i"~ [ [ [ l. ~ ~ ~ ~ ~ ~ .~ .~ o· .~
I
~,
F F
ol
ol
j ol
i .I: ol
ol
j ol
~ f ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ , [ ~ ~
o~
o~
o~
j i
i: i:i i:I
! ~ í
! í í í
~ ~ s~ ~ s s i
e~
t
II
n
n
o~
f i" ~ ~ ~ [
;: 'o
;
•
III
n
n
.§.
li 'o
[
n
n
3
j
;}
i"
[
li
~ ~ ~ "~ "~ [" ~ ~ ~ ~ ..~ j~ ~ ~ i i "[ " [" ~ f~
'o
§ § § § § § § ~ § ~ § § ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ N< Nl " ~ " "~ ~ , ~ ga. ~~ ~1 ! li f í i .ir~ <~ n ~.~~ ! i ~ [ E~ ~ ~ ~ ~ j $ ;- jo~ " o~~ " jI :li~ J j8 ! j j .[ .[ j I i ~ , ~ !08 i j8 ~ 1 I 8 ~ ! ~ § § § ~ § § § § § ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ : ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ m ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I ~ ~ ~ ~~i ~i ~8 § ~ ~ ~ ~ ~ I ~ ~ s i:i ~ ~ ~ ~ " m § ~
š
n
n
;: I~
it t
I
n
li 'o
f ~ ~ ~ i? í ií •~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ , ~ ~ ~ ~ ,. o~l ~ í í í [ ~ ~ l'• o~ o- o- ,. o~ o~ o~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .§.; ! ! ~ 1 ~ I I F j i l I i I i I i i
III "
li
~ ~
'o
[
3
í :
II
iI
n
I~
j
~ ~ o~ o~ .~ ~ ~ ~j • ~ [ -~ j ~ ~ ~ .I: l
II n
I~
I
~ ~ ~ ~ ~ ~ o ~ ~ ~ ~ ~ ~ ii ~ 8 ~ 8 i ~ § ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ :;;
I~
o
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ • ~ i8 8 i~ ~ ~ ~~ ~ 8 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ :;;
~ ~ ~
o
f
~.
3
li I~
i ~ ~ ~~ i! ~l. ~~ ~I "~ ~I "~ i .I:t .I:•~ ~~ • , ~[ i~ ~[
~Il'
3
li I~
n
IIII I i
I
i
:;;
n
n
n
z z
z z
~ ~ ~ ~
~ ~
n
n
n
n
n
n
n
z z
z z
z z
~
~ ~
· ~" ~" ~ ~ . ~ ." ~ . ~ .& &
&
&
C 9 9 9 9 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
,. ,. ';:
•
~ ~~
0
0
"
.o
0 oN 0 ~i ~~ § § ~ ~i ~i ~ ~ 0
0
1:
"
.o
~i
l:
" ~
.o
§
0
0
~
oW 0
0
"
š
o·
i ~
0
0
§
"
I~
i
.o
í ,~
m
~ i
,o
"
I~
I~
I~
!!
I ,~
I
I~
I~
I~
.~
I !
f ~ ~ ~
,o
3:
'o
'o
I~
3:
I~
-~
..~ ..~ ~ ~ ~ ~
,
!
J•
j
,
,~
"
. ~. I :;;
3
,~
"
"
• .'
i j ~ ~ i~ ,I ~ ~ I .J< < ~ .J ! I~~~ • ~j " " ~ ,[ j
.~
!'
, r
1 j
~
i!
n
n
n
n
z z
z z
z z
~ ~ ~
n
n
!"
'o
'o
I~
I~
I~
I~
I~
3:
I~
3: 'o
I§
5'~
I
H
,
~.
*
<
~ i J ~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ j.
i
I
o
o'
~.
i
i!
,.
~
I
i ~ §' ~ l'f H Hl' ip il" ~ ~ ~ ~ i Pf ~ r i i ~ , • I l § ~ ~3 ~ I ,- • • ~ 8 t t t t Jó ~ § l' ~ ~ % % ! % ~ % $ ~
I ~=
!'
!i s
[ 1 I
,~
s j
I
I
S l'
,~
§
8
• i
!·
I
n
~ ~ ~ ~
il
§
e
~ ~ ~ ~ ~ ~
§ §
§
i
E
n
n
z z
~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
n
&
>
m
I
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
I
n
n
§
§
§
e
e
e
l'
~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~
i
i~~~ I ~~ § ~ I ~ ~ ~ m i! m m ~ " ~ "8 ~ " ~ "~ 8~ ~ 8 ~ !
n
n
n
n
z z
z z
z z
~ ~ ~ ~ ~
" ~~~ ~ ~
n
§
z
i
j
3
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ < ~ E i ~ !• ~ "~ :5"~ i ~ ~
F F I
I
i. 3
!~
n
§
iIi
! ~ ii ~ ~ ~ "§
i! m
I~ ~
~ ~ ~
I ~~
n
n
n
n
n
z z
z z
z z
z z
z z
z z
~ ~ ~ ~ ~ >
§
~
g
n
&
-" :;;
i i I ~~
n
~
n
"
[
n
!~
n
i! ,
~.
n
~ ~
i. 3
,~
š
1
~.
3
,~
~ i 5 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ;: ~ ~ ~ ~ [ :: g E ~ i a l' ," y; !i 1 .i :a i ~I I f I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,.
1
i~
IIIII I I I I I I I Ii i
n
I
~,
~ i! m m ~ " ~~~ 8 ~ ~ ~ ~ ~ 8 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n
I
f .J ! ! ~ I ~ ~ ~ ~ ~ ~-~ .v! } ~ II~i ~ ~ ~ ~ ~ " ~ }~ } ; I ,l' ~ ~ ~ } ~~ ~ [ [ l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ , i" I ~ ~ ~ }
I
§ § § § &
a[
,I }
"
i
~ ~ g g i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ..i ii ~[ ~~, ~~.mj"" ~ .8 ~ 1 .~ l < ~ F I i f< ~• I
o
• • . ii. f H i! , •, I• , " l , • • I J t ,• J i I iiI
i
í i i i
,
I I II ~ i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
,I
~ ~ ~ ~ á, i J[ fr t! ! ! .S ~f~ ," ," l' ~ ,.;' ,.~ ~ s!i s!i ~ ~ ~ 1 1 .§. ~ ~ ~ i ~ I I I
:;;
i!
3
"
I I I~ ~~ ~~ ~~ ~~ I ~~~ ~~ ~~ ~~
~
•
3
.
,~
I ~
3: '~ '~ 'o
'~ '~ '~
3
.3
.~
,l' ..~ ~ @ ~ ~8"~l'H ~ ~ I )'li 8" [~ li ~ ~ i •• m m ~ I.~ §' ~ ~ ~ ~ ~ ;. i l' ! ! ~ ~~ ~~ s ~ ~ 13 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ s ~ !! li ~ ~ ~ ~ ~ < u. ! ..~ ..~ ..~ ~ ::~ , ! )'l , i ~ ~ i g ~~ ~ ~ ~ p~ !! ' l' ~ " l' l' I l f
,~
'§
S'~ 5'~
"
~ s
3:
3:
" ~" " " " ~ " ~ "., " " " ~'< ~" " " '~'< " " ~ ~~'< ~" ~ s"*' ~ ..r 'lir ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i ~ ~ ~ .• i' ." ~i :! , ~ ~ .i~. ~• ~[ ~. . ,l-. ~l.. ~~ ~.r 1" I l.~ ~~, JI~; ~i ~~~ l ~~~ ~~~.!~~~ ~~~ ~~ ~~.!~~~ ~~ ~ ~ ~ a ,[ ,[ j ~ ~ . ~, ,j ,j ~ ~I !~
~ " " ~ ~ ~ ~ ~ ~ [ ,.~ [ ~ ~ ,i ~~ ~ ~ ~ ,I ,I J ~ ~ ::~ :: ~ ~ ~
'o
:;;
• & ~ "~ ~ •~ ~ >
>
a a o B B B B a c ~ ~ ~ a a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Q
"~
,~
§
'. $
,~~ ~~ ~ ~~ ~ i § ~ ~~ m ~ i j i i ~~ ~i ~ ~ ~§
,~
{;
,~
.o
"m
§
;:
;:
;:
;:
;:
;:
;:
;: '~
;:
;:
" " " .. " " " ~ ~ " '~" ': " " ~" " '~ " '~" " ~" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,~ ~ ~ ,~ ~ " ~ • >-~ >-, ~ i ~ i: ~ ~ ~ ~ ~ ~ I 4 ~ I. ~ ..~• ii ~ ~ 9~ f. I ~ ;: I. I I 1 ~ ~ ..• i ~ • ~ I i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ " " ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ··~ , , "r f r r r l. a J ~ J ~ ~ ~ ~ ~ [ ! f ~ ~ ~ ~ ~ i i ~ [ [ ~ ~ ~ ! •J • ~ ~ ~ ~ ~~ . t t f ~~ ~ ~~ 1l ! " ,~ ! ~ • ~ 1: ~ ~ • • I ~ ,I' ! i ~ ~ ~ ~ ~ t ~ ~ ~ ~i " ~ ~ ~ ~ ~ -'.l • I !~ I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .g r ,, ,I , i, I l, .l .. , a ~ ~ , ~ ~ • 1 l l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ , ~ ~ ~ ,~ "1~ ~ i "i~ ~ ! i,I ..:• ~ , s: a , ~ " .., ~ ~ ~ , ~ ~ J. , , j ~ ~ ! j j ~ ~ ~ ~ •.l .. ..'" a-'" ~ !" t a.~ !-
"
" '~"
'~
'o
c
<
<
lm
c
~
'~ '~ '~ '~ '~ 'i! '~ '~ ~.
II
II
§
§
8
8
I' 1
"
í
!' o o ~ s:o a~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ 5 ~ ~ ~~ ~~ I , ~~ ~~ 1
Q
.
)i!~
o
]O<
~ ,~
~
§ 8
,~
"j8
§
§
§
§
8
8
8
8
•
8
i
[
~ ~ ~ ~ .~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,ii ~ l ~ ~~
~ ~ ~ ~ .~ ~ ~ j ~ i
•i
"
I
j
[
!j ..[ ~ I' ~
~ !~ ! •• J ! ~ ~ ~ ~ ~ 8 8 ~ 8~ 8 I' 1 8 ! I' 1 ~ 5 ~ ;~ ~ ~ ~ ~ f ~ ~ ~ • f l~ ! a! i;." i ~ ~ ~ 1 I' i f~
,~
!
I
i
Ii
I
I
I
~
~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~
if
if
i[ ~[
{
[
= r [ ~~! ~I ~i J
"
j
,~
,~
= ~ ~ ~ ~ ~ 8 ~ 8 8 i j i ~ ~ § ~ ~ ~ ~ ~ ~ ; i } !B~ ~ o: ! ,,~~ ~j ~ ~ i i fo ~ ~.
l'
~
8
i
~ ~ c
t
,~
,~
!
.
,~
~ ~ ~ ~
.
z z
z z
~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ iš ~
s
E
§
~ ~
~ ~ ~ ~
!
.o
~
z z
z z
~ ~
.·
z z
~ ~ ~ ~
~ ~ ~ II II ~ ~ ~ " ~ & ~ ~
. .
[
[ [
l !i ~I= !i ~ !~ ~ l' ~ ~ 8 ~ ~ 8 i i ~ j ~ ~ § ~ ; ; ; ~ ~ ~ ~ ,~
j " f ~
,~
z z
z z
[
·
~ ~ f = ..! i ,.r a ~ ]S~ ~.
,~
,~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i I' I' i 8 8 ~
!!
i i i
~ § ~ ~ ~ ;§ § ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ H [ " f o:" -'" i < < ,- Hf. ~ ~ ~ ~ ~ ,. ~ i ~ ! ~ ~ ~ % ~ ~" ~ "~ f
,
%
,~
,
z z
I
I
,~
,~
,~
~ ~ ~
~ ~
.~
II ~- II ~-
I r ,!f ~~ "~ i
.~
I
if i.
i.
~ ~ ~ ~ ~ ~ i i ~ ~ ~ ~ !li !li !li !li !li ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 8 ~ ~ § ~ ~ ~ ~ ~ il ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ g ~ ~ i § s ~ ~ ~ ~ § ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ S
if
I
I
I
I !e I I I I * I I I i I i I I I I I I I I I I I I I "I i ; I s
9
[
,~
í
it
• ,s! ![
~ ~ ~ ~ ~ ~
9
[
[
j
" ,."
§
~ ~ ~ ~ ~ ~
I~
.~
~
1 1 i
I~
I~
"
I I ~ ~ ,~
'o
I~
I~
5:
[
,I
I I ~,-~
I~
.~
,~
,~
'o
.~
i
,~
I~
.~
3
~.
[
I~
~.
,~
3
I~
I
!
I
~ ~ ~ § ~ ~ ~ ~ ~ ~ E ; ~ ~ ~ ~ !li !li !li ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
I IiIII
z z
:~~~ " !
z z
~ ~ ~ ~
z z
z z
. II. ! ~. ~ ~· ~· . &
~ 8 8 B ~ 8 8 B ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ B~ 8~ ~ ~ ~ 8~ ~ ~ ~ ~
,w
~i
i
~
i ~~ ,"~ ~
~ ~ t~ ~
,.. s
~ ~
,o
!i
~ ~ § ~
,~
8
,S ~ ~ ~ ~ l:~ ~ ~ ~
&>
l'f
i:
i
i
li:
~
le
'f~~~Ii:~~~~~ ~ ~ ~ ~ § ~
~
~
~
~
III I nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
6; >
II
I " nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
~ ~
,~
tD
~
15
~1~1~1~~~~~I'f.
~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ i
2i
2i
~ i
cJ'~'$'i'~'~'~'s:'s:
i
i
~ i
~ ~ f
ii
~I~
~ ~ ~
~I~
~ ~
e
, >-
Ii IIIII
i nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
6:>
ff,~,~~ I~
~I~~~I~
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
&>
;:
;:
;:
;:
;:
~ ~ 'N~
I~
c
i~ i~ í·
;-
3
.,
!~
3
" i.. ~
.í
§:
I~ ~ ~ .3
I .~ l~ l~ t, ~ < .o:~ .o:~ ~ ~ ,<" .o:~ .~ .~3 ~ ! ~ 3 l ~ .~ ~ [ ~ ~ i ! ~
•
.0
i
i
I~
ii
t,
~ ~ ~ ~
ii
e.
<-
;-I
"<
2 "
.~
iIq
,
w
f
rf
"
;: §
;:
r.
!1
~r
i
o
U
,
[
~'
~ ~ ~.
?
f
.,
?
•
r
"
~ ~
I ~I i i~ ~~ I
I
n
n
n
z z
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~
~
~ ~ ~
I II II IIIi I ; I II ii
8
~ g~ § ~ ~ ~ ~ $ ~ ~ n
n
n
n
n
~ 8 ~ ~
n
n
,
8
§
~ E ~ ~ ~ ~ ~
í
<
.w
*
2.
3
í
<
<
~
<
a:
}
i
~
~ ~ ~ ~ ~ ~ §
m
m
~ ~ ~ ~ ~
§
" <" ~" "< " <" i ~~i t ~ <
!
I I!II
,
I
i I I I II I i
II
"
n
z z
z z
~
z z
~ ~ ~ ~ ~
§ ~ ~
2-
~ ~ ~ ~ ~ ~.
!
n
i ~ g ~ ~
j"
§
I II I I t[
n
&
>
n
n
n
n
z z
z z
~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~
&
>
n
~
n
n
I~
Q B Q B B 9 9 B ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
i ~ Š ~ ~~ ~ ~
3
!.
n
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ >& >& ~ ~ >
§
i
;
}
,
n
n
§
: [
~ i § § § § § § ffi ffi ffi ~ ; ~ ~ ! ffi ~ ~ ~ ~ ~ ID ~ ~ ~ ~ ~ ~ c ~ ~ [ ! ! ~ ~ if f !? g I ! ~ " ~ ~ ~ •< .N< .-~ ~ .~ ;; < ~ < .w i ~~ ~ i ~ i .~~ ~: i·f , 3 < j ~ ~ i ~ í Iii ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ § ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ m ~ m ~ ~ ~ ~ ~ 2 8 ~ ~ fl ~ ~ ~ ~ § ~ " ~~ ~~ ~~ ~ ~ 8 ~ ~ ~ ~ ~
n
n
§
: [
f f ,.- ,.-
, f I~ ~ Iii ~ ~ ~ ! i~ ~i I ~~i ~ I~ ~ ~ I~ ~ l-
.o:
>:
3
<
~ , ~,
f f
;
§
... i ~~~~ ~~~~ ,.~I ~! ~! ,.~~ ~~! ~~! ,.~!
.
~ i ~ i ~ ~ ~ ~ § ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ li "z [ ,.c II [g Q ~ ~ ~ ~ ~ .. ~ ,.~ H .~ ~ l š ~ •t " ~ ![ .i ! E: •~ .~ ~ .'
!1
~
;
§ i ~ ~ ~ ~ ~ ~ Q ~ [[" 3 ~ [ ~~ .. < '" ~ !' ~ ~
!1
<
I l,
,
1f ·
~.II
:;
::;
,,
r
~ ~
• • 11" ~ ,.~ '~• ~" ~• ,• " • ,• ," : ~ ~ ~ ~ ~ ~ E,. I ~!.. ~! ~! ~! ~~~ .i~ • f, ,, , '" i,'" ~ ~ a: ! ! • .i ! ! j .f i i ~~ I ~[ ~I I I i .I i I .I .1
.~ .~
• •
~ .*~ ~ Š i i § § 8 m ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ s: <. ~ II SH H ;- ~ ~ IP ~ ~~,::,. [ 20<" ji .iií 32';;, ii .< 3 '~" n < < ~~ .~ ~ ~ , ~~~f·~~ ~ .* .o: .o: ~ • ~ Iii ~ ~ Iii ~ ~ š ~ ~ ~ E ~ ~ ~ " ~~ m ~
n
• ,• ,•
;:
~"í [" 2'f F ~~ ,< ,< ~~ ~~ ~ [~i ~ ~j ~~fl ti ~i ~~! ~ ~ .~ .~ 'l" :l~• f í 2 , 2' 3 3" ~ .~ ~ 2 " ~ !' § ~~~ ' 2..1:: ..~ • .' t 3 § § ~ ~ .~ ,. ~ ~ Bi ~~ ~~L~~ .8 < ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e ~ ~ ~ ~ ~ ~ .o:~ ~ ~ ~
lq. ~ t ~iH ~0
I~
<, < • <. 3 3 33 3< 3'"
~~ff ~ i f~ ~! H .P ~~ ~
• ,•
;:
'N I=: ~ ~ g I: Š '~ ~ ~ " ~ ~ R 2 " <" <" ..i ..~ ..~ [ ~[ ~.. ~~ ..~~ ..~~ !i U .~ ! i I. ,.i .~ i l- 3I [ H ~"3 ~ .~ .~ ~ t t, ~ Q f I ~ .. ~:'1 I< ~ ~ .~ Q'" ~ .~ .1 .~ , , ~ ~ ! ..'" .~ ~ ~ .~ ~ E E ~ ~ ~ ~ .o: I [i ~[ ~ .~ .. ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3 [ ~ ~ ~ c .~ ~ i .i •~ .! ~ f ~ • ~ ~ ~ :o
1
i~ ~ ~~
;:
i ~ ~ § š
n
n
n
n
z z
z z
~
~ &> ~ ~ 9
:;:
.0
~ ~ ~ ~
t ~ ~ ~ ~ ~ ~
i
" ~ ~ ! a
,
~.
i
" ~ ~ ! a
, ,• ~ ~
l}. }.,I
,
,
" ~" ': ~ ~ ! f f a, a a ,i ,~ , ~ ~ ~ ~ ~ ~.
.~ .~
J
" " " " '~" ,~" ,~" " ,~" ~" ,~" " ~" " ~"
,~ ,~ ,~
~ ~ ~ ~ fa a[ af a!~ • ,,-l ,i• ,i, ,~ ~ ~ ~ ~ ~ '- ~ ~ ~ -~ .' ~ }. "
}
ii t t t IIi. i
~ ~ [ [
~
i
i
~ ~ ~
•
f
~.
i!
t
~ ! f f a a a,
!,
.' J
}.
~.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ '- '- ''- ~ .~ .~
t -~
}.
,f
fa a!~ af
• , ,i•
,o-! ,i i
l
}.
}.
[ [ [
~ ~ ~ i i ~
r
,
o
o
~ ~ ~ ~ ~
• • i"
.
r t
~.
I~
i
J
f I f
it
" H ~~~'-!: " ~~~~ " ~ ~ ~ r ~ •• •• l. l. ,. I I ~ ,. ,.~ ,.~ ,.~ ~ .i .i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~
li
li
li
g
li
~ ~ ~ ~ ~ ~ f." f. ~ ,. ,. ,.~
li
I
li
f
li
li
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ " ~ ~ l. ~ ,. ,.~ ,.~ t J ![ ~~ ~.[ i[ ~ ~ -~ ~ E ~ :e -~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ffi ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ c ~ ~ !i !i ~ ~ ~ ! ~ ~ ~ ~ ~
f
i
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l. l. ~ ,. ,. ,.
li
.
.. I i
i
I
I
I
li
li
~ ~ ~ ~ r ,. ,.~ [ ~ ! ~
~ ~ ~ l. -"
li
j
if
[
i
-;< ~ ! ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ě" ~ ~ ~ m m m ~ § ~ ~ ~ ~ ~ ~ 8 8 ~ ~
z z
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ E•
»
ffi
n
n
n
n
" ~ ~ ~ ~ ~ »
»
:;;
"
~
n
n
:;; »
n
~
n
&
»
~
, ,•
,0
I f j
J
f f
Nz
.~ rJ' .~
,~
,~
,
<
~.
..
! !
f f
. ·
"
~.
z
f
n
z z
~ ~ ~ ~ ~ ~
»
»
II
:;;
n
5; 6;
.r
.~
I i I II
IIII I III I II Ii i II I " n
.~
! ,-I t [ i f
~ ,. ~ ,.
n
o
~ ~ ~ ~!a!~ i: [ ! • ~~~f~iH ~;. '- '- '-~ f H ir~ n~~ "~ ~ .~~ f..~~ .8~~~ ~ ~ .~ .~ ~ ~ ~ !: ~ ~ ~ ~ ~ ~ " " § ~ ~ ~ m m li li ~ ~ ~ ~ ~ ! ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ li 9 Iii Iii ~ ~ •. < ~ ~ ~ ~ " ~" ;:~i ] i ~~ .~ i f ~~ ~ ,! ~i ~;. l. l. ]; r ~ t $ ! .r4 ! " ,. ,.~ ,. ,. • ! .~ .~ .~ [ ,. ~ .~ •• [ ..•• i: f i ~ ..• ~ ~ ~ .i ~ .E ~ ~ a !. !: , ~ ~ ~ -:< ~ ~ ~ E~ E~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ § ~ ~ ~ ~ ~ a ~ ~ I~ ~ s " ~ ~ ~ m ~ ~ ~ ~ ~ m ~ ~ ~ ~ ~ ~ § ~ i ~ i 8 § § ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ " ~ !li ~ ~ ~ ~ s ~ ~ Š " ~ ~ ~ § i ,~
m ~ ~
n
•
.i .i S>i .í ..•• r.W ! f ~ i ~~ ~ [
3 3 33
l.
~ ~ ~ " ~~ ~ ~ l.
n
'~
I~
f
~ ~ • • • • ~ ~ ~ ~ l.~ ~ l.~ ~ ,.~ ,.~ ~ ,. ~ ,. i~ ~ ~ ~i ~ ~ ~ ~ ~ ~ [ [ ~ [ f f ,,~ ~ ~ ~
li
,~
,,
~ ~ ~ ~ ~ ~ r~ ~ l. ~ ,. ,.~ ,.~ ,.~ i~ ~ ~ ~ ~ ~ [ [ i ,-I ,-! ,- ~
f.
I~
I~
.~
t II i ! t i, ,
~ ~ ~
" ~" ~" ~ ~~" f ~~~ I,~~ l.'-~ ~'-~ , a ~!
" ~" " ~ ~ f ~í' ~í' l. l.~~ ~~ l.~ l'" ,. li J ,-~ ~ i• ~ §• , a a • • • .JW -~ ~ ~ ~ -~ -~ .i .i i '- -'~ j ~ ~ •. ~ .~ ~ .i .~ , , l J }. ,~ ~ ~ ~ !: [8 ~ ~ [ ! l' ~ ~ ~ ~ f l~ f If:01
I~
I~
~ ! a ,~ ~ '-
n
n
n
n
~ ~ ~ ~
n
&
»
n
n
n
z z
z z
~ ~ ~ ~
~ ~
:;; »
n
n
n
I I
n
n
n
z z
z z
~ ~ ~
&>
>
~ ~ ~ ~
~
n
&
>
n
~
9 9 9 9 9 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 9~ ~ ~ ~ ~ ~ a~ ~ ~ ~ ~ ~ Q
i i ~ 'i ~ i t:~ {::~ g i
§
~ §
i ~~ .s~ b" ."~ ~ ~ ~
,"
§
."
~
-9
g
,.
~ " ~ ~~~
" '~" '~" I: " ,"~~ '~" " I:" " " I:" ': " " ,"~ " " ~ ~ J ~ r 5~ ~ , ~ , ~ , •~ ~ ~ ~ ~ • • I ~~
"~ " I~
'11
l~
I~
I~
<
<
° j'
'11
11
11
I~
<
• s-d.~ s-h.~ t 1 t "í t "í ~ i i -~~ ~ ~ .r 'o~ ~.I H ,"o ~~ ~ ! ! ! á ~ [ .~ o~ ~ .. [[ !! ! ! ! ! ! o~1 .1 [ §-i H -~ .~ J ~ :;~ " [ /; /; ~ ~ .~ .~ ~f I g ~ ~ I f~ ~ .i: l ~ .i: .~ .~ o~ ~ l ~~ i " -~ o~ } } } } • ~ .i [ ~ • l ~. j[ ! ~ ~ .f [ ~ o"f ~ [ [ [ [ ~ f i ~ ~ ~ ~ ~ ~ " i.. i::" ~ ~ !" ~~ l j , , ! ! ,~ , f f~ ~ i ~ ~ ~ ~ ~~ p B /;~ pi q "~ ~ :i /;~ ~;:"~ ~~3:2; i ~i i d §-:: i~H i!••H5: H ,. i~ oN ,.~.. ,.~ ~~§-:: 3'=: .j ~ oN ; ~ t ~~~i~~~i ~hi .e ~ oN ~:; i .E~ ~ S ~ ~ = ~ ~ ~ .~ o"~ o"~ ~ ; ~ff ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ .~ ~ ~ ,. r~ ~ ~ " $ $ ~ ~ ~ ~ ~ § § § § § § § m ~ ; ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l!: ~ l~ ~ H c~, ~ Ci <. ~i " ~ [ < ~ ~ i ~! , ~H ~l ~ .. g I ! • ~ "' .. o" ~ ~ ~ i. ~ ~ ~ ~ ~ .N ~ ~ .§ ~ .'! 2 ~ oN ~ ,. ~ ! i o" 2 ~ /; ~ o" o" i .8 ~ ,Bi ~ ~ ~ [ [ o~ ~ ~ ~ ~ I:! ~! .> ~ f.. ~ i ol ~ t ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ § ~ ~ li ~ ~ ~ ~ ~ i! i! ~ i! i! i! i! i! i! i! i! i! i! ~ ~ 8~ 8~ i i~ ~ i 8 ~ š ~ s ~ ~ E ~ ~ s ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3
•
3
3
l
i
•
o
·.
f
, 3
3
I
ii •
i,
3
3
I
~
3
3
3
I~
,
"~ '~"
I~
" ,"~ "~ ~'< ,'~< ,'~< ~'<
~i ~ -~ .1 ~ ~I ~ ~ 0
0
o~
-~
l
.1
1
~ f ~ ~ , .~ .~
'N
'N
~ " ~! i~ ! ! ~ , ~ ~ ~ , , ~ , ..i. ~! l l l ~ ~ ~ "~ "~ "~ ; ;
~f f it I ,,~~ ~[~ ~.~ l~ t~ ! I ,
II . • .. !:I ..I ..I f i
I
'N
I~
~
i.
;
i I,. j
" o~"
.~ o~
[
~ ,
,
}
iI • ~.
.~
I
[ ~ ~ i ~
3
3
~.
x~
i ľ
o
o
f f f ii
j'
.
j'
.
.IQ
i
o·
I !
t
3
i
!
qi o
i
i
i
3
~
~.
~ ~
o~
;
~ ~ ~ li: [~ ~ ~f B ~ ~ §-i ~ ~ ..,.í I !:í,. ,...í ~~ ~ ,.~ ,.~ 't ,. e
o 3 2.?,
}.
,
~. ~: 0° 0°
~ s~ s~ s~
~ ~ ~ ~ ~ ~ S S f ~ ~ ~ $ $ ~ ~ $ $ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ; ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 2~ i~. 2~ 2~ ...* ~ ~ i H .~ ~ ~ j -~ ~t , f ~.~ ~ ~ ~ ~" ~" ~~q ~ J ~ ,.~ ~ i~ F~ ~. &. il Ji l s
f f f
&
e
3 '
~.
,
.. E~E ~.
i:! "! - :r
r
f
~.
f
~
~ ~ ~ S
if $
~ ~ ~ ,.~
$
/;
i $
~ ~ ~ ~ ~ -~ ~ ! ,. e
f f f i~ E
III ! I Ii I I I I" ! Ii III i Ii I Iii I i i Ii i IIII i I i I II I I iII i II f
I
n
n
z z
~ ~ ~
n
n
"
n
n
z z
~ ~ ~
n
n
n
n
n
n
z z
~
z z
~
z z
~ ~ ~ ~ ~ ~
a
j
! ~• ~ ~•
c a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
,.
0°
~ -"~ ~ ~ ě~ ~ ~ ~ o~
;;: b
~ ~
n
n
~ ~ ~ ~ >
n
6; >
a
~ ~ ~ ~ ~
0° §
'.:: ~ ~ ~~ i
"
8
"
! i:i
~
n
~ ~ ~
~
i! i! i!
~ 8 ~ ~ ~ ~
n
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
"
i!
n
n
~ ~
~ ~
b
i! i! i!
~ ~ ~ a~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
n
n
n
z z
z z
~ ~ ~ ~ ~ ~
n
n
n
n
• ~ ~ ~ ~ ~ :: ~ ~ ~ ~ ~ ~
'g
.o
~~
i!
~ t ~ ~
n
•
ID
n
n
n
z z
z z
z z
Ě >~ ~
8
8 8 8 8 8 " ~~~" ~~~~
0° §
~ \:~ ~
S ~~S ~
;: ,~
~
;: I~
,l ~ ~
I~
;: ,;: ,~
o:
O
;:
~ ~ ~
~ j ~3 ~ ~ í~ I t ~ [ o! " ~ ~ ~ [ [ ~ ,~ ~ ~~ a~• ~ i j. ~ t~ ~
f f ~ ~
;: I~
O
!I
f f
j
~ : ~ ~ ~
•· • 3
I
~.
~.
;:
'~
.i
,;: ,;:
~ ~
e e
~ ~ >~ ~ ~ ~ ~ ~ [ , ~ ~ 3
3
!
I ~I ~ i ~ ~ ~ ~ ~ 9 9 •~ ~-' o" ]:-~ 3
0
-~
,
l [
iI
~ ~ ~. ~ ~ ~ " ~• if, i í~ § ~ 8 jí :s ~ ~~ ~ ~ ot S ~ [ ; ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i: [ ~ ~
t
o" §
0
i •• • ~.
l
~ ,.
-~
1 :s
ot
i f-
[
f i 8 8
f • • 0
~.
. i. .
• r
-~
i 1 ! l' l'
~~ ~ ~ !! !! !! ~ ~ ~ 2 ~ .. ~ ~ ~ ~.. ~ § § § § ~ ~ ~ ~ ~ § ~ ~ ~ ~ ~g H ~g f ;1" ~~ii ,e ~ l l f l'1 l'1 l'I ~ ; f. ~ ,;•~ ,; ,; [
~.
$
i
iI
•
§ ~ ~ §~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ • ~ ~ ~ ~ ~ ~
n
n
n
~
2 2
~ ~
I
e
~.
l,
§ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Iii •~ ~ i ~ 8 ~ t II ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~
~
0
~ ~ 2' ~ o~
;: lel
I I I
I I n
I
I
II I
n
n
n
n
n
n
n
2 2
2 2
2 2
~ ~ ~ ~
. ~ ~ · ! ~ ·~ •~ . .~" 5;
& &
&
~ 9 c 9 9 8 ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
n
if.
~ ~ ~ ~~
o"
S
§ ~ ~ ~
o~ ID
0°
;;
~
0°
E
.f I
;:
;:
;:
;:
;:
;:
;:
;:
;:
;:
•• ~,I ~,!' I ll'~ [ ! !
\
il
~ .,I .,I • J ~ ~ ~ i: ~ ~ ~ ~ § ~ ; .
.~ ! ~
'
!D~ !D~
'.~
Ii r I "
"
"
"
I
[
i
t
•
~.
[[
~I
f ,E
,~
"
f
,~
,~
iil
~.
I
:;;
,i
~it
,~
I
$
Ii
i
I
,., f
I
"
z z
I
z z
~ ~ ~ ~
I
~ ~ ~ 1:
,~
,~
I
,~
!
,~
!
I
;:
;:
" ~. ~
~
.~~i~ , l ~ !Il.~· ~~ •• •• aa:~ H , ~ ~t [i H li li· [
\ ",j
i-3
; ..
t .[
3 .3
.3
~o j'o ~ "-~
••
j'o
q I [ Ii
~ i E ~ i· !~ ~ [ ! ~ ~:= ~ d~ ;.~ !,~ ~ i! •" ~ ,. • , a f ,. ,.• § II ~ • 8 2 ? II II II !' ~ .§.2 j 2 ~ I ~ I I jI f ~ f f i ~ § ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ •• < ~ t ~ f ~ ~ ~ ! • ~ ,. á lj i t jI .[j ~~ ij &.I
,~
r
.~r ~.
,w
,~
•
ií
r
,~
r
I
g
!
II I
Ii i II I ~ ~
~
a
z z
!' ~ !'
;:
iiH I f I!~ .,
"
Si
;:
3
,~
I
;:
!
š
ii
?
3
~ ~
,
I •,.!
;:
2 ~ j ~ J j ~ ~ • l ~, ~ ~ ! g ~~ j í ~ ~\ .~ ,I • ~ -~ .< • J ,I' ~ ~ r- ~ ~ I •~
~ ii I' ~ 8 ~ § ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ : ~ ~ ~ ~ ~ ~ i i ~ ~ ~ ~ E s 3 f l !~~ i j~ ~ i ~~ ~ ~ [ ~ ~ i -.I ~ Jl i ~ ~ I' !' ~ ~ ~ § ~ ~ ~ ~ ~ S li ~ ~ E ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i i ~i ~ 8~• ~ ~• ~ ~ ~ " " ; ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
-"!
" "
'~ '~ '~ '~ '~ '~ '~ '~
,~
,~
•"
I
I
l
,~
"
z
I
;:
"
f
.~n
l ,.
I
,o
"
§ § ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ § ~ ~, i ~ l" í ~ ~ ~ f~ ~ I: ~ , -~ ~ l' "~ s ~ ~ J ~ ~ • ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ m ~ ~ ~ ~ ~ 5 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i i ~ 8i ~• 8 ~ ~ ~ ~ ~ li ~ ~ ~ ~ ~ i~ " šI ~ ~ ~ iil
;:
.~ . h tl ·I
i
• 3 '3 ! •
~ ~ IIe i S § ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ f'" E~ ~" ~! ~! ,.~ t [ "~ ! ~ [~ ! "
;:
t;; ~. t;; ~
.~
Q
!
,~
3
i
§
·f
;:
;:
~,
•
Q
~ ~ ~ ~m ~ .i ~ ~ ~ ~~ ~ 2 ~ ~ ! ;rji'
~~
;:
3
·
,~
"
fg
" " " ,;
'o~ '~ '~ ~ ~ 'o~ '~ ': '~ '~ ~ ~ ~~~~~~ ~ l' IP ~ [ ~ [ ~ ~ H ~ í ~~ d ~ ~ i I ~ .t ~ ~. ~~ ~K ~!~ ,\ ! i ~ .! H ~~ 3 ~ ~ ~ • ~ i !. [ .f h~~;[ ;:;:~;.i~ J .i ~~ f [i ~~ ~§: ;;:~" ,~ i a~~~ ~ ~[ 'l' ! f ~i • ~~ K K ~ ,á ~ ~ ~ • .[ ~ ~ ~ ~~ ~ i j ~ ~ I .i ~ I.~ i ~ " I j ,I' [ [ ~ ~ ~ ! , " ~ ~ ~i ~ i ~ ~ i • ~ ~ • ~ ~ ~ ~ K ~ ~ ~ ! m i~~ ~ [ [ j, j, j, ~ i ,I' ,I' [ [ •i I' ~, ~~W~ •~~~~ ~ • • I: I: ~ j ~ [[ f f ~ ~i: ~~ f ~ ~~ ~~~~ ,,s ? l ~s! ~; ~~ ,.~ ! ,. § § ~ ,m l" .Sf ," " " ~ " ~8 8 8 ~ ,.i l' ~ i ,.~ 8 I' I' ~ ~ ~ ~ I' ~ ~ ~ ~ ~ !' i I' 8 8 i ~ !'
'~ '~ 'o~ 'o~ '~ '~ '~ '~ '~ '~
§ § § ~ š ~ ~ i ~ a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i
Ii i I i i II II
§
~ ~ ~ f ~ 9 ~
"
· . . . . . . . . . · . . . · . . . . . . · . · · · · ·. · z z
~
~ ~
z z
z z
z z
~ ~
!i~~
z z
z z
z z
~ ~
l! l! • ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
·
·"
z z
z z
z z
z z
,
z z
z z
~ ~
z z
z z
z z
,
• • ~ ~ ~ ~ ~ i ~ ~ !~ · · ·" ~ ~
9 c c 9 9 C ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 9~ ~ ~
,\!
~~ § ~ ~
g ,.~ " ~
,. E
J;.
i ~ ~ ~ ~ i ~ ~ ~ ffi ~ ~ i ~ ~ ~ \:~ ~ ~ ~ ,~
,~
,~
~ I~
!f I~
I~
3:
~
~
I
I z z
, " "8 ,"S "Iii ,"~ "~ ,"~ ,"~ " ,"~ " ,"~ " ,"~ " ,~" " E" " ~" "e ~ • í' • ~ ~, ~ R ~ • ~ i • ~ j j ,. ~ ~ ~ ~ "~ ~ J ~ i i ~ r.;3 ~ ~ • ~ ~ ; " ~ ~ ~ ~ I .: • ~ •• ~ f 1 ~
" '"~" ," ,"S ,"S "
'li
t~
§
:
i I ~~ i~ ~ ,. ~
~ ~
,
t~
t~
3
3'
!
ť
•
i
3
o~
.~"
02:
I I o~
~"
g
a
o
i
,
o
t~
c
.
0
f,
:;;
•
t'S
[
[ a
a
[ ~ ~ [ l ~ ~ ~ i i~ 1i •• , ~ i .~ ~ a ;. ,! l o" ~ ;, .1 i ~ ~ ~ ~ ~ J, !io~ ~ ~ ,.~ ~ ~ < ~ ~~ .- .[ t < " ~ !" <~ ~ [ .1 [ t [ ~ ~ ~ j ~i f ~ i ~ ~ ~ Ir ~i~ ~iq H ;'t ~ H ~ ~~ <~ [ ~~ • ,.. a ! s ~ ~< ! ~ 8 g ~ !~~ 2' g ~ o" ~ o"~ o~~g " ~ ~ Ir ~ o· -" o" -" o'~ ~ J ~ i ~ ~ ~ ;;~ 3
i
Ir
~"
3 !'
f
0
. ~i
3 l'
"~
I
, f r f r r ;"
f
.
. ! !,i I ~l •• •
"~
o~
r
i
~ ~ ~ ~ ~ ~ g ~ ~ ~ ; ~ ~ ~ ffi Ir * H ~~!s •'~ g ~ ~~o:; • j ~ " $ !i ~ o" ~ o"~ i ~ l~ ~ ~ ~ = g
f
.I! f
H ,I
i
";
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i~
,
tos
o~
f f
"~
H
t~
E
o
~tI · i. J I i I l [ 1 1 ! I[ 1I I I a
~"
~"
:;;
t
t~
o j"
<
a
j
t~
t~
.~ ~ ~ ~ [ •[ •[ ~ ~ f. .J í a ! ~ i i "I ! ~ ~ < .J í ~ ~ 'l~ I [ [ ,; [ } ~ ~ f ~ ~ } ~ ol ~ ~ ! ~ ~ ~ o~ i ~ i' f ~I~ ~ ~, •,f :-,f ~~ I [ [ f ~ ; i• o'~ ~ [~ ~ ~ ~ ~ ! t •[ [ ~ f ~ ~ ; ~ f • i~ ~ I ::; .~ oi;: f i :<~ < < '" ~ ~ oJ oJ i i .~ ~~ í ~ ~ ~ • ~f~ E ~ ,.i ~ H [ ~ i i W f~ f~ ~ o~ i oN ,..• ,..~ ~ i ! tj I , •, oN ~ ~ ~ j o~ o~~ ~ g~~ ,..~ ,ji: ,j~ ,..f ~~ ~~ ~8 o' ~ m < o' o' ~ ~ 8 ,.. ,.. 8 8 ~ " ~ ~ ~ ~ ~ ~ i ~ ~ ~ ~ i f~ i' ~ i ~ • • • i i ~~ ~ ~ -' ~ 8~ 8~ ~, § § § ~ § ~ ~ ~ ~ ~ § ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3~ 3~ 3~ ; ~ 3 3 3 ~ ~ ~ $ ~ ~ ~ ~ ~ E ~ ~ ~ ~ ě ě ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i ""[ ~ ~ .p ~ E ~ U o; § ! J • ~ li • é t i ~ f -"~, ! ,. oNi ~ ~ , ~ § Jl [ o" ,.. oN ~ ~ ~ ~~ i' ~ ~ ,"s ! t o~ ~ o' fI ~ • j • • ~~ •• ~ i i l' [ ~ i <
>
tg:
t~
il
§
.r
r
§
§
§
ffi
ffi
ffi
I
11
ID
~
~
~ , ~• ! í ~ " < j ~ .~ !!' o"; ~ ! ~ -" g g~ I ~ <
r I
"~
§
,
!
I ~~~ I ~~ ~~ ~~ ~ ~~ ~~ ~~ ~~ I ~I ~~ ~~ ~~ I ~~ ~I I I ~~ ~~ ~~ I I ~ §
s
:;;
~
~ ~ ~ ~ ~ ~ m ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ " ~ " ~ i i 8 i i 8 § § ~ 2 ~ ~ ~ ~ ~ i ~g ~ ~ ~ ~ ~ ~ § ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
ID
~
~
i II i IIIIi I I I I I I I I i I i I I I I I . . . . . . . . ." . . . . . . . . ." . . g
~ ~ ~
~
~
· ·
z z
~ ~ ~
~ ~
z z
I
$
·
·
z z
z z
~ ~
z z
·
~ ~
z z
z z
·
z z
z z
z z
z z
~
·
~ ~ ~ ~ ~ ~
z z
z z
z z
~
·. . z z
z z
z z
~
~
~ ~
~ ~ o: o: • ~i~ ~ ~ ~ ~ i i ~ ~ ~ i~ ~ ~ I~ ~ ! ! ~ ~ · " ~~~~. ·
9 ~ ~ ~ ~ 9 9 9 9 C C 9 9 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
i o~~ o~E
o~
"
;;
~ ~ ~ ~ ~ ~ o"~ ~ ~ " ~
);' 18
ot o~ o" ~ ~~ ~ ~ ~~ ~
ot
o"
*
~ ~
o"
o~
!~
o~
~~ ~
I: ~" ~" " ,~" '~" ~" " '~" t 'ě" " ~ ,~ w ~ ,~ ~ " '~ ,- '~ I!~ ~ ,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~, ~ ~i ~ f ~ ~ {~ ! ~ i i ~~ ~ i ~ ~ , ! ~ I [I ! ~ • , ~ , , í ~ .í~ ~ ~ ~.3 í i~ i~ t~ i~ ~~ , ~ ~ ~~ ~ ,! I i ~ ~; ~!: H! ~~ [ i ~, [ [ I ~ , ,~ i~ !~ • ~~~ ~i ~ ~ ~, o~ ~. 5~ ~ t ~ ,i~ ~ .~ f '& ~ í i • li
"
I~
I~
.
•[
f
l
o~
~ ~
.~
. J .i .i
~ ~ .1 ~ ~ Í i ~~ I j ! o~~ ~ a .[
i II ~
?
~ f ~
J .i
j'
!Í !:
!:
oi ~ ~ ~ ~
oi ~ ~ ~ ~ § ~ ~ ~
!:;
~t! o ~
·
~ o~ " ,.~ Fl~ ·oi o~ m5 ~ ~ m ~ o-~ o"~ s ~ li ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ 0
f f i if f
$ ~ ~ ~ " ~ !i !i ~ § ~ • , ~ ~ f i! ~ • ~, i~ .§ J ~i ,.~ ~ •• ~ ~ ~ o~ o~~ ! ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
, I·
f ,
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
!
!~ 9
f i~ ,
§ ~ ~ § ~ § ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ " ~ li ~ j2~~ ~ ~ ,i f ,.i ,. I f ~ .e ~~o" ~ I~ ~ F~ ~ o~ , ~ o" ! f ~.~ ~ $
$
t
?
f
§
~ ~
<
·
li
.
o
.i i~
~ i
!
~
[
j
} ~~ f c
fw
~
t!
~ ,~
.~
o"
[
~
~r.
~"
.~
c
3
3
t
.~
•
f
f
$
.li
$
c
3
3
ii
f
~
Ii ~ i ~
~ ~ ~ ~ 8 j ~
~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~
.
~ ~ ~ ~ ~ ~ .i [ ~ o~ , ~ ~ ~ ~I ~ l. o- ~ J ~ li 0
0
f . , i i
.
o-
l,- i ~
~ ~ ~ ~~ , ,o'~ š' < < f ~ ,-< , ~ ~ o' o~ o~f o~ ,. ~ ,. ~ ,~ ~ ~ ~ ~ e ~ ~~ ~ • ~ ~~ ~ ~ ~ !~ •~ i ~ ~ ~ § ~ li II ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .,.~ i ~ ~ " ~~ ~ ~ ~ • < l f. } < i 1 1c ; ~ ~~ ~ oW o~ ~ %.. o' ~ ,. .~ ~ r[" ~ f. • ~~ ~ ,.
<~
[
.~
o
li
li
. ·
<
~ i ~ f. ~ · I .1 •
li
I~
"
<
i •• i
li
li
I~
i
I ;i i I I I I I I
~ ~ ~ ~ ~ ~ 8 ~ ~ ~ ~ ~
li
li
"
i"
, , ~< ~. -, " ; i~ i~ §-;: ~ ~ ! Í Í í ~ ~~ ~; !1c f f ~i ~ o' ,.~ f ,.~ .,. ~ ! ! .. ~ I
ff ~
I~
f •
3
~.
;
li
li
"
[
3
i ,h f
it
li
"
<
i ~ ...~ ~ .~" ~ ~ .§~ ~ ~ ~ ~ ~, ~ ~ .~ l ~ ~ ;< f o~ ~ f I , ! ~~ ~ i f ~ ~
,
li
I~
<
t!
li
li
I~
i
I
~ <S '3' < ~ • 3
..
.~
i
,<
5 !~ f 1i1c~ 5 ,.,;: !~ ~~~~ o" -!,.
o' ,., ~ ~ ~ ~ o~ ~~ o' ~ ~ I ~ ~ ~
,
t
,. m
f
g
"
ffi ~ ~ § § wjl ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ <. ~ § H ~5 ! f ~ ~ ~~ i ~ Ir ! .;,:: IP "fi ol ~ 2~ .. ~ ~E ~ < ., ~ ~ ~ I ~~ ~o~ ~ ~ [ l ~ ~ ~ ~ 8 ~ ~ ~ ~ ~ i~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 8 ~ ~ 8 § § š š ~ ~ ~ ~ i ~ ~ ~ ~ s
.. f
o,
li J .~
f
III I i I i I I I iI I I ;i i
~ ~ ~ § ~ ~ ~ ~ :;:~ ~ 5 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 8 ~ ~ ~ ~ ~ :;: I ~ Si ~ ~ ~ ~:
I. . .II. · ·I ·I . .I .I .; . · . . . · · . · . . · . . . . . · . ~ ~ ~
z z
z z
~ ~ ~ ~ ~
8
~
$
~ ~ ~
z z
:• ~• ~•
~ ~
z z
"
~ ~ ~ ~ ~ § >
•
~ ~
$
z z
z z
z z
z z
z z
z z
~ ~ ~ ~ ~
z z
z z
z z
z z
i ~ ~ ~ ~• ~ i ~ ~ ~• i ~ ~~ ~ ~ ~ ~• :o:
>
>
o 8 8 ~ ~ ~ ~ 8 8 o 8 8 8 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C~ ~ ~ ~ ~
o~ ol;: o~ o~ ~ ! ~ ~t ~~ ~~ ~ ~ " =
i E:;:
,. o~ ~ ~ ~~ ~
ii
o~ ~ ~ E~ ~
i "~ ~
o~ ~~ ~ ~
~ ..
'"~ Si
31;
>'3
" " "
~ ~ ~ t~
! i:
:-~
lID
~ j' I ~~ ~~ K ~ ~ I .~~ ~ ~ ~ i 2 ~ ! } ~ 'f [ [ ~ g o
, 3
O
t
"
~
!
f
.~.
,.
t2
~
.
•í [ .8
<
z
s
~~ g ';;':
o
.~
~ ~ s ~ ~ ~ ~ ~ 2~ i;-~ • § ~ ~ ~ m~ ~ ~ ~~
i tii ~
,.
~ ~
f
I
~ ~ ~ ~ ;'
I
i~ i~~ ~ ~
z z
i Q
iII
~
~ ~
J.I ~ ~.
i L
~ J ~ ~ ~ ~
Příloha č. 2 smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny Kontaktní
Kontaktní
osoby smluvních stran
osoby zákazníka:
Kontaktní osoba pro věci smluvní: Jméno: MUDr. Bořek Semrád Email:
[email protected] Tel.: 541654222
Kontaktní osoba pro věci fakturační: Jméno: Ing. Alena Oslizlová Email: Tel.:
[email protected] 541654223
Kontaktní osoba pro věci technické: Jméno: Email: Tel.:
Kontaktní
Ing. Vladimír Kozel
[email protected] 541654224
osoby dodavatele:
Kontaktní osoba pro věci smluvní: Jméno: Ing. Leopold Košťál Email:
[email protected] Tel.: 602376735 Zástupce kontaktní osoby pro věci smluvní: Jméno: Email: Tel.:
Mgr. Hana Vojtová
[email protected] 733670014
Kontaktní osoba pro věci fakturační: Jméno: Ing. Leopold Košťál Email:
[email protected] Tel.: 602376735 Zástupce kontaktní osoby pro věci fakturační: Jméno: Email: Tel.:
Mgr. Hana Vojtová
[email protected] 733670014
Příloha Č. 2 smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny
Stránka 1 z 2
Kontaktní osoba pro věci technické: Jméno: Email: Tel.: Zástupce kontaktní Jméno: Email: Tel.:
Ing. Leopold Košťál
[email protected] 602376735 osoby pro věci technické: Mgr. Hana Vojtová
[email protected] 733670014
V případě, že dojde k jakékoli změně kontaktních osob nebo jejich zástupců nebo jejich kontaktních údajů, zavazuje se smluvní strana, na jejíž straně ke změně došlo, bezodkladně sdělit druhé smluvní nové kontaktní údaje, a to prostřednictvím písemného nebo emailového oznámení.
Příloha Č. 2 smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny
Stránka 2 z 2