www.norgren.hu
CSÖKKENTSE AZ ENERGIAFOGYASZTÁST ÉS A MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEKET LEGÚJABB INNOVÁCIÓINKKAL, AZ IVAC HENGERREL You can see our thinking engineering advantage
PIACI ELŐNYT BIZTOSÍTUNK MUNKATÁRSAINK, TERMÉKEINK, FEJLESZTÉSEINK ÉS SZOLGÁLTATÁSINK ÁLTAL A NORGREN VILÁGVEZETŐ A HAJTÁS VEZÉRLÉS ÉS KÖZEG SZABÁLYOZÁS TERÜLETÉN. SZOROSAN EGYÜTTMŰKÖDÜNK VEVŐINKKEL ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY MEGISMERJÜK MŰSZAKI SZÜKSÉGLETEIKET. Szakembergárdánk, ÉRTÉKEINK FEJLESZTÉSEINK és tapasztalataink együttesével ügyfeleink növelni tudják termékeik, illetve vállalatuk versenyképességét. Ezt hívjuk a mérnöki szaktudás előnyének, vagy angolul Engineering Advantage-nek.
IVAC A Norgren szorosan együttműködik vevőivel a kulcsfontosságú ipari szektorokban, annak érdekében, hogy megismerje műszaki szükségleteiket. Kiemelt fontosságú számunkra az energiahatékonyság, az állásidő csökkentése, a telepítési idő optimalizálása, valamint az esztétikai megjelenés szem előtt tartása.
AZ ÚJ IVAC HENGER MEGOLDÁST NYÚJT MINDEZEKRE. A termékcsalád magában foglalja a már bevált Norgren technológiákat. Az IVAC egy optimalizált súlyú henger, integrált szeleppel, pozíció érzékelőkkel és a komplett hengert vezérlő elektronikával. Kiváltásra és új rendszerbe építésre egyaránt alkalmas. Összehasonlítva a hagyományos pneumatika rendszerekkel, az energia felhasználás akár 50%-kal csökkenthető. Az IVAC működési hatékonyságát vevőinknél teszteltük, számos iparágban. A visszajelzések rendkívül pozitívak.
EZ AZ EGYEDÜLÁLLÓ MEGOLDÁS JELENTŐS ELŐNYÖKET BIZTOSÍT: → CSÖKKENTETT ENERGIA FELHASZNÁLÁST → ALACSONYABB ÜZEMELTETÉSI KÖLTSÉGEKET → RÖVIDEBB CIKLUSIDŐT → OPTIMALIZÁLT HELYKIHASZNÁLTSÁGOT (MÉRETE MEGFELEL AZ ISO 15552/VDMA 24562 SZABVÁNYNAK) → JÓL TISZTÍTHATÓ, MOSHATÓ FELÜLETET → EGYSZERŰ KIVÁLASZTÁST ÉS RENDELÉST → CSÖKKENTETT TELEPÍTÉSI ÉS SZÁLLÍTÁSI KÖLTSÉGEKET → TOVÁBB FEJLESZTETT ESZTÉTIKAI MEGJELNÉST
75 országra kiterjedő értékesítési és szerviz hálózatunkkal – valamint gyárainkkal az Egyesült Államokban, Németországban, Kínában, Egyesült Királyságban, Svájcban, Csehországban, Mexikóban és Brazíliában – szinte az egész világon jelen vagyunk. Vevőink konkrét igényeire koncentrálunk: arra törekszünk, hogy erőforrásaink segítségével speciális, a vevő elvárásait maximálisan kielégítő terméket, megoldást vagy szolgáltatást kínáljunk. Felelősségteljes vállalatként elkötelezettek vagyunk a környezetre pozitívan ható munkamódszerek mellett. Termékeink - köztük a vadonatúj IVAC - új mércét állítanak fel a sűrített levegő felhasználás és az energiaköltség csökkentés, vagyis a hatékonyság területén így növelve ügyfeleink versenyelőnyét. Amit kínálunk:
→ K IVÁLÓ SZÍNVONALÚ MŰSZAKI FEJLESZTÉSEK amelyek négy műszaki központunkban mérnök csapataink szakmai tapasztalata által valósul meg. Számos szabadalmaztatott megoldás áll rendelkezésünkre, valamint mindig új és költséghatékony technológiák fejlesztésén dolgozunk → A Z IPARI AUTOMATIZÁLÁS KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ TERMÉKE pneumatikai hengerek, levegő előkészítők, csatlakozók és szelepek, melyek önmagukban alkalmasak vevőink karbantartási, javítási és üzemeltetési igényeinek kielégítésére, vagy ezeket kombinálva hatékony, egyedi, személyre szabott megoldásokat kínálnak → MAGAS SZINTŰ, VEVŐINKRE SZABOTT SZOLGÁLTATÁSOK elkötelezett, szektorokra specializálódott csapataink szorosan együttműködnek vevőinkkel annak érdekében, hogy megismerjék műszaki kihívásaikat
IVAC INNOVÁCIÓ CSÖKKENTETT ENERGIA FELHASZNÁLÁS ÉS ÜZEMELTETÉSI KÖLTSÉG PÁRATLAN MEGOLDÁSOK A BIZTONSÁGOS TERMELÉS ÉRDEKÉBEN → KISEBB MÉRET → CSÖKKENTETT ÜZEMELTETÉSI KÖLTSÉG
→ EGYSZERŰ RENDELÉS, TELEPÍTÉS ÉS KARBANTARTÁS
→ KÖNNYEN TISZTÍTHATÓ FELÜLET (CLEANLINE) → KEVESEBB GÉP ÁLLÁSIDŐ
→ I VAC CLEANLINE kivitel IP67-es védettség, integrált szelep, érzékelők és löketvég fojtások a gyorsabb telepítésért és egyszerűbb tisztántarthatóságért → IVAC IPARI kivitel IP65-ös védettség, integrált szelep és löketvég fojtások a gyorsabb telepítésért
Csökkenti a CO2 kibocsátást és az KW/ óra fogyasztást. Könnyíti az energia terheket és javítja a kulcsfontosságú teljesítmény mutatókat
A kevesebb levegőigény jelentősen csökkenti a löket milliméterenkénti költségét. A levegő megtakarítás ténylegesen kifizetődő az alkatrészpótlásnál
Az összeépített részegységekben, szabadalmaztatott kivitel teszi lehetővé az energia hatékony üzemeltetést a holtterek minimalizálásával. (A levegő útja a henger belsejében van kialakítva és így nincs szükség külső csövezésre)
Az egyszerűbb kiválasztás és rendelés csökkenti a telepítési és üzembehelyezési időt
→ Szabályozható és állítható löketvégcsillapítás
→ Mindössze 1 levegő betáp csatlakozás és 1 kipufogó csatlakozás
→ Pozícionálható integrált véghelyzet érzékelők
→ Beépített túlnyomásvédelem
→ Egyetlen csatlakozás a vezérléshez, M12-es csatlakozóval
→ Hosszú élettartamú kemény tömítéses szeleptechnológia → ISO VDMA szabvány szerint
ENERGIAHATÉKONY
A MODULÁRIS FELÉPÍTÉS KIEMELKEDŐ ELŐNYEI
IVAC – AZ ENERGIAHATÉKONY MEGOLDÁS A felelősségteljes üzletmenet nem csak azt jelenti, hogy minimalizáljuk a költségeket, hanem azt is, hogy csökkentjük a környezetre káros hatásokat is. Az IVAC mindkettőben az élen jár. Energiahatékony kialakításának köszönhetően, optimalizálja
CSATLAKOZÁS
LEVEGŐ FELHASZNÁLÁS CSÖKKENTÉSE A számításhoz a következő adatokat vettük alapul: 6 bar üzemi nyomás, javasolt csőátmérő (lásd táblázat), 5 m-es csőhossz a szelep és a henger között a hagyományos módon, ahol a szelepek és hengerek külön vannak szerelve, 30 ciklus/perc, 8 üzemóra/ nap, 225 nap/év, sűrített levegő költsége 0.02 €/m3.
a henger levegőszükségletét, miközben az 1 mm-es lökethosszra eső teljes költség csökken. Csökkenti továbbá az elektromos áramfogyasztást és elősegíti az alacsonyabb CO2 kibocsátást, így javítja a kulcsfontosságú teljesítmény mutatókat.
IVAC – MEGOLDÁS A FELELŐSÉGTELJES ÜZLETHEZ
Vezérlő szelep
→
Kézi segédműködtetés
→
LED-es visszajelzés az vezérlő jelről és az érzékelők helyzetéről
→
M12 IP67
→
Szelepek és érzékelők
→
Minden csatlakozó egy helyen
MÁGNESEK
ELEKTROMOS VEZÉRLŐEGYSÉG →
→
→
Teljesen zárt kivitel
→
Egyszerűen szervizelhető
Egyetlen M12-es csatlakozás a vezérléshez
MEGNÖVELT ENERGIAHATÁKONYSÁG: Az integrált kivitel és a jelentősen csökkentett csőigény elősegíti, hogy a levegőfelhasználás és a működési költségek akár 50%-kal csökkenjenek. EGYSZERŰBB KARBANTARTÁS ÉS SZERVIZELHETŐSÉG: Az IVAC-ot könnyű kiszerelni és kicserélni, így egyszerűen elvégezhető egy hiba vizsgálata. Hasonlóan egyszerű a henger bővítése vagy plusz funkciók hozzáadása.
25.000 m 3
GYORSABB, PONTOSABB REAKCIÓ: Az integrált szelepeknek sokkal rövidebb a reakcióidejük.
443€
20.000 m 3
311€
15.000 m 3
Belső cső átmérő ø[mm]
194€
109€
0 Henger átmérő ø[mm]
HÁTSÓ HENGERFEDÉL
109€
5000 m 3
194€
10.000 m 3
ø 32
ø40
ø50
ø63
ø80
ø100
ø6
ø6
ø8
ø8
ø10
ø12
SZELEPEGYSÉG HENGERCSŐ
→
Sima, lemosható felület
→
Beépített érzékelők állítási lehetőséggel
→
Könnyen csatlakoztatható elektromos vezérlőegység
→
Hosszú élettartamú kemény tömítéses szeleptechnológia
→
Integrált hengersebesség állítási lehetőség (a 3 és 5 kimeneten)
→
Közösített kipufogás
→
Hátsó löketvégcsillapítás
→
Egyetlen levegőbecsatlakozás
→
Egyetlen kipufogó csatlakozás
→
ISO/VDMA szabványnak megfelelő felerősítési lehetőségek
GYORSABB CIKLUSOK: A fizikai és a levegős löketvégcsillapítás növeli a ciklusok sebességét.
MULTIPÓLUSÚ VAGY FIELDBUSZOS CSATLAKOZÁSI LEHETŐSÉG: Csupán egy M12-es csatlakozóra van szükség a tápfeszültség és vezérlőjelek továbbítására, így egy I/O modulon keresztül bármilyen buszrendszerhez csatlakoztatható, függetlenül a buszprotokoll típusától. VONZÓBB KÜLSŐ MEGJELENÉS: Mivel nincs szükség különálló szelepekre, egy kisebb vezérlőszekrény is elegendő, valamint az IVAC kevesebb csövet és csatlakozót is használ (a szelepek és a henger között nincs csövezés). Ezen vonások, valamint az, hogy kevesebb elektromos csatlakozó szükséges, lehetővé tesz egy sokkal kompaktabb megjelenést. VÁLTOZATLAN BEÉPÍTÉSI MÉRET: Az IVAC megfelel a legújabb ISO/ VDMA méretszabványoknak, aminek
LEHETŐSÉGEK, VARRIÁCIÓK* ÉS TARTOZÉKOK
következtében nincs szükség tervezésbeli változtatásokra, és így az IVAC tökéletesen megfelel a már meglevő berendezések modernizálására. MEGNÖVELT BIZTONSÁG: A beépített túlnyomásvédelem garantálja a biztonságos működést. Ez azt jelenti, hogy sose marad túlnyomás az IVAC hengerbe és így bármikor biztonságosan szétszerelhető karbantartásnál vagy alkatrész cserénél.
PRA/882000/M – IVAC CLEANLINE kivitel
Már kipróbált és bevált Norgren technológiákat ötvözve, az IVAC henger egyesíti a vezérlő szelepet, a helyzet érzékelőket, a löketvégcsillapító és sebességszabályzó fojtásokat egyetlen egységben. Sokoldalú, teljes és beszerelésre kész, és számos jelentős előnnyel bír.
→
M ultipólusú csatlakozó, M12 x 8 tűs
→
H igiénikus kivitel az EN1672-2 szerint
→
IP67-es védettségi osztály
→
már jól bevált A pneumatikus csillapítású és mágneses dugattyú
→
→
A hengerek és tartozékai megfelelnek az ISO 15552-es szabványnak
A már jól bevált pneumatikus csillapítású és mágneses dugattyú
→
eépített és állítható B félvezető vagy Reed érzékelők
→
A henger profiljába illeszthető félvezető vagy Reed érzékelők
Átmérők
6
Beépített áramlásszabályzók a jobb és pontosabb sebességszabályozásért.
A Cleanline kivitel, minimális csövezéssel és külön szelepek nélkül, csökken a tisztítási időt és így növekedik a üzemidő.
32mm
40mm
50mm
Löket hossz Szelep funkciók
Henger kivitelek
Az IVAC egy teljes egészében integrált egység, csupán egyetlen levegőbemenettel és egy elektromos csatlakozóval. Az összeszerelés egyszerű, így a hozzá szükséges idő és költségek is alacsonyabbak.
Sima felületű kettős működtetésű profilhenger, 5/2-es vagy 5/3-as kemény tömítésű szeleppel integrálva
→
ágnes csatlakozó DIN M 175301-803 Form C
→
IP65-ös védettségi osztály
→
hengerek és A tartozékai megfelelnek az ISO 15552-es szabványnak
Összeállítási variációk
Érzékelők
A megszokott hengerfunkciókhoz általában 13 különböző komponensre van szükség. Az IVAC mindössze 4-et használ. Egyszerűen válassza ki a furatméretet, a lökethosszt, a szelep funkciót és az érzékelő típusát – minden más kalkuláció automatikusan megtörténik.
→
ima, lemosható S felületű kettős működtetésű profilhenger, 5/2-es vagy 5/3-as kemény tömítésű szeleppel integrálva
→
RUGALMAS TERVEZÉS: Az IVAC négy különböző szelepkonfigurációval kapható, így maximális felhasználási lehetőséget kínál. KÖRNYEZETVÉDELEM: Az IVAC egy energiahatékony megoldás, amely optimalizálja a levegőfogyasztását, és csökkenti a CO2 kibocsátást és ez által a felhasználó ökológiai lábnyomát.
PRA/862000/M – IVAC IPARI kivitel
63mm
80mm
100mm
25 mm-től 1000 mm-ig 5/2-es El. pneu./rugó
5/2-es El. pneu./El. pneu.
5/3 középhelyzet zárt vagy közép helyzetben 2+4 leszellőztetett
Állítható félvezető vagy Reed érzékelők Standard kivitek, meghosszabbított dugattyúrúddal, speciális dugattyúrúd tömítéssel
Dugattyúrúd anyaga
Keménykrómozott felület, rozsdamentes acél,(martenzites vagy ausztenites) vagy rozsdamentes acél keménykrómozott felülettel
További lehetőségek
Szelep nélküli kivitel is elérhető – Kérjük, keresse helyi műszaki kollégánkat
IVAC Cleanline
IVAC AZ IPARBAN
→ M12-es csatlakozóval 2m, 5m vagy 10m-es kábelhosszal, szabad kábelvéggel
→ 1 5mm-es elektromos csatlakozó és kábel DIN EN 175301-803 Form C szerint
→ M12-es csatlakozóval 0,45m hosszú Y kábel 2 x M12-es csatlakozással - I/O modulhoz való csatlakozáshoz
→ M ágnesesen működtetett kapcsolók, félvezető és Reed érzékelők. Szabad kábelvéggel vagy M8 vagy M12-es csatlakozóval * További információ az IVAC adatlapon
KIEMELT SZEKTORAINK
ÉLELMISZERIPAR
Szaktudásunkat szolgáltatásaink széles körében kínáljuk A Norgren elkötelezett amellett, hogy olyan technológiákat fejlesszen ki, amelyek új távlatokat nyitnak meg a teljesítmény növelésének érdekében. Olyan kulcsfontosságú szektorokra összpontosítjuk figyelmünket, amelyekben a mérnöki szaktudásunkkal és a törvényi szabályozások ismeretével valóban jelentősen hozzá tudunk járulni ügyfeleink sikereihez.
VASÚT
IPARI ATUOMATIZÁLÁS
Ezen szektorok köre tágul, ahogyan új termékeket, valamint bizonyítottan költséghatékony megoldásokat fejlesztünk ki.
Szaktudásunk lefedi a következő kulcs fontosságú szektorokat:
A törvényi szabályozások, szabványok és specifikációk alapos ismeretével mérnökeink és key account csapataink a következőket érik el:
→ ENERGIA
→ Személyreszabott megoldások partnereink részére
→ VASÚT
→ Olyan vevőspecfikus termékek, amelyek a szektor más vállalatai számára is hasznosak lehetnek
→ HASZONGÉPJÁRMŰ
→ ÉLELMISZERIPAR → EGÉSZSÉGÜGY
→ IPARI AUTOMATIZÁLÁS
AHOL MÁR AZ IVAC BIZONYÍTOTT
PET PALACKOZÓ ÜZEM - KÍNA Legfőbb vevői előnyök: → E sztétikusabb megjelenés a kevesebb csővezésnek és kábelezésnek köszönhetően → A lacsonyabb energifelhasználás és üzemeltetési költségek
TARTÁLY TÖLT BERENDEZÉS – USA
AUTOMATIZÁLT FUTÓSZALLAG RENDSZER - NÉMETORSZÁG
Legfőbb vevői előnyök:
Legfőbb vevői előnyök:
→ Gyorsabb gépépítés
→ Egyszerűbb beszerelés és sokkal könnyebb üzembehelyezés
→ Egyszerűbb tisztíthatóság → Egységesebb külső megjelenés → Alacsonyabb működési költségek
→ Alacsonyabb levegőfogyasztás és üzemeltetési költségek
AUSZTRÁLIA Tel: +61 3 9213 0800 Fax: +61 3 9213 0890
[email protected]
HONG-KONG Tel: +852 2492 7608 Fax: +852 2498 5878
[email protected]
ROMÁNIA Tel: +40 31 425 17 06 Fax: +40 31 425 17 08
[email protected]
AUSZTRIA Tel: +43 22 36 63 520 Fax: +43 22 36 63 520 20
[email protected]
MAGYARORSZÁG Tel: +36 1 284 9000 Fax: +36 1 284 8980
[email protected]
OROSZORSZÁG Tel: +7 499 729 56 09 Fax: +7 499 729 57 49
[email protected]
BELGIUM ÉS LUXEMBURG Tel: +32 2 333 44 11 Fax: +32 2 333 44 88
[email protected]
INDIA Tel: +91-120-4089500 Fax: +91-120-4089599
[email protected]
SZINGAPÚR Tel: +65 6862 1811 Fax: +65 6862 1916/7
[email protected]
BRAZÍLIA Tel: +55 11 5698 4000 Fax: +55 11 5698 4001/4015
[email protected]
ÍRORSZÁG Tel: +353 1 8300 288 Fax: +353 1 8300 082
[email protected]
SZLOVÉNIA Tel: +386 4 531 7550 Fax: +386 4 531 7555
[email protected]
KANADA Tel: +1 303 794 2611 Fax: +1 303 795 9487
[email protected]
OLASZORSZÁG Tel: +39 039 60 631 Fax: +39 039 60 63 301
[email protected]
SPANYOLORSZÁG Tel: +34 93 748 9800 Fax: +34 93 783 0838
[email protected]
KÍNA Tel: +86 21 2416 1800 Fax: +86 21 2416 1900
[email protected]
JAPÁN Tel: +81 6 6876 8913 Fax: +81 6 6876 8929
[email protected]
SVÉDORSZÁG Tel: +46 40 59 51 00 Fax: +46 40 49 50 90
[email protected]
HORVÁTORSZÁG Tel: +386 4 5317550 Fax: +386 (64) 7000949
[email protected]
MALÁJZIA Tel: +60 3 5121 9255 Fax: +60 3 5121 2889
[email protected]
SVÁJC Tel: +41 71 973 82 00 Fax: +41 71 973 82 01
[email protected]
CSEHORSZÁG Tel: +420 465 612 879 Fax: +420 465 612 908
[email protected]
MEXIKÓ Tel: +52 55 1500 64 00 Fax: +52 55 1500 64 30
[email protected]
TAJVAN Tel: +886 33162673 Fax: +886 33162910
[email protected]
DÁNIA Tel: +45 44 91 41 66 Fax: +45 44 91 15 60
[email protected]
HOLLANDIA Tel: +31 (0)36 548 6828 Fax: +31 (0)36 548 6838
[email protected]
THAIFÖLD Tel: +66 2750 3598 Fax: +66 2750 3855
[email protected]
FINNORSZÁG Tel: +358 95 712 140 Fax: +358 95 712 1440
[email protected]
ÚJ-ZÉLAND Tel: +64 9 579 0189 Fax: +64 9 526 3398
[email protected]
NAGY-BRITANNIA Tel: +44 1543 265 000 Fax: +44 1543 265 827
[email protected]
FRANCIAORSZÁG Tel: +33 1 60 04 95 95 Fax: +33 1 60 43 18 86
[email protected]
NORVÉGIA Tel: +47 22 90 80 80 Fax: +47 22 90 80 81
[email protected]
USA Tel: +1 303 794 2611 Fax: +1 303 798 4856
[email protected]
NÉMETORSZÁG Tel: +49 2802 49–0 Fax: +49 2802 49356
[email protected]
LENGYELORSZÁG Tel: +48 22 518 9530 Fax: +48 22 518 9531
[email protected]
Nemzetközi forgalmazók által támogatva
Információ a többi Norgren vállalatról www.norgren.com
A „Norgren emblémás földgömb”, „Norgren” és „IMI” védett márkanevek ©Norgren Limited 2012. Folyamatos fejlesztéseink következtében a Norgren fenntartja a jogot, hogy az itt közölt specifikációkat előzetes figyelmeztetés nélkül megváltoztassa. z7190 hu/06/12 A jelképi jelölések Shutterstock.com licenc engedélyével szerepelnek Az IMI csoport tagja
Ld.Engineering Advantage Szkennelje QR kódolvasóval
Nézze meg, hogyan alkalmazzuk az ENGINEERING ADVANTAGE-t, a mérnöki szaktudás előnyét
www.norgren.com
