CSÉVI KISBÍRÓ Piliscsév község Önkormányzatának lapja 5. évfolyam. 3. szám

CSÉVI KISBÍRÓ Piliscsév község Önkormányzatának lapja 5. évfolyam. 3. szám piliscsev @piliscsev.hu

2007. június 2-án ünnepelte Pilisszentkereszt a falu újratelepülésének 260. évfordulóját. Mi is örömmel köszöntöttük barátainkat e jeles napon, hiszen a 18. század óta már sok csévi szlovák nősült Mlynky-ra, vagy hozta onnan élete párját, ezzel is erősítve a mai napig tartó rokoni, baráti kapcsolatainkat. Ennek kapcsán jutott eszembe, hogy mennyire gyorsan telik az idő, hiszen mintha csak tegnap ünnepeltük volna Piliscsév újratelepülésének 300. évfordulóját! Pedig a Csévi Napok születésnapja 1999-re datálódik. Egy új hagyománnyal, új ünnepkörrel lett ekkor gazdagabb községünk. A piliscsévi önkormányzatok a hagyományos mozzanatok („Piüscsévért"-díj, „Dicséretes Csévi Porta", „Dicséretes Csévi Utca", „Dicséretes Csévi Pince" megtisztelő címek átadása) mellett minden évben a legjelentősebb aktuális esemény, kiemelkedő évforduló köré szervezik a falunap megünneplését. Aktualitását hol a Csévről elszármazottak Hazaváró ünnepsége, hol a megyei Nemzetiségi Találkozó, hol pedig a templomunk újraszentelése adta meg. így lett a Csévi Napok, nyári hónapjaink egyik legjelentősebb közösségi eseménye. Az idei esztendőben egy kerek évforduló, a Csévi Sportegyesület megalakulásának 60. évfordulója került a Csévi Napok középpontjába. A megemlékezés jogossága vitathatatlan, hiszen az elmúlt évtizedek alatt sok-sok kellemes, izgalmas órát szereztek sportolóink a labdarúgás szerelemeseinek. Az egyesület nemzedékek során nevelte egészségre, sportszerű életmódra fiataljainkat, akik a civil életben is egész életre szóló barátságot kötöttek a sportnak köszönhetően, és a példákat még kimeríthetetlenül lehetne folytatni. Tíz évvel ezelőtt, a fél évszázados jubileumon, az alapító csapat tagjaiból négyen még személyesen tudtak részt venni. Mára mindössze egyetlen volt sportoló idősebb Nagy Frigyes - él közülük. Kiállítás, nosztalgiameccs, rangadó és élsportolókkal való találkozás várja a nagy múltú

sportegyesület valamennyi rajongóját az idei Csévi Napok keretén belül. Emléktáblát is készülünk avatni megszépült templomunkon, a már Cséven született, de még Dorogon keresztelt Ipoly Mihálynak, falunk 9. plébánosának emlékére, akire közel háromszáz év távlatából is büszkék lehetünk. Az első telepesek gyermekeként elvégezte a nagyszombati papi szemináriumot, és latinul, németül, magyarul, szlovákul nemcsak falunk, de Dág, Kesztrölc és Úny egyházi teendőit is ellátta, 1731-től 1739-ig. Fiatalon áldozatul esett a környéket végigdúló pestisjárványnak, mely betegség háromszáz éven keresztül pusztította Európa lakosságát. Mondhatnánk, a vér nem válik vízzé. Mint minden küldetéses tevékenységnek, ennek is lett "folytatása": Fenyő Vendel plébános úr munkálkodásában. Az Ő csévi mivoltára is büszkék lehetünk, habár Olaszországban tért meg lelke az Úrhoz. Ő is, rokonai is, eredetileg a Flekács névre hallgattak, az erőszakos magyarosítás miatt változtatták meg annak idején a nevüket. A család az őslakosaink közt került Csévre - többek között ezt bizonyítják ifjú Fenyő Mihály kiterjedt családfa-kutatásai. Háromszáznyolc év telt el szlovák őseink letelepedése óta. A messzi felvidékről hozott életformájuk, kultúrájuk, nyelvi és vallási szokásaik szintén mély gyökeret vertek a pilisi hegyek alján, utódaikban élnek tovább, mind a mai napig. A rendkívül szorgalmas nemzedékek sora példás összefogása révén felvirágoztatta a törökdúlás óta puszta tájat: a lankás hegyoldalon illatos gyümölcsfák, szőlőültetvények, a bővizű patakok mentén gabonaőrlő vízimalmok, a legelőkön állatcsordák, az erdők alján mézet adó akácosok, hársak és égig nyúló jegenyék fogadták az idetévedt vándorokat. Jókedvű énekszó töltötte be a szépen gondozott határt, vasárnap a templomcsarnokot és a főutcát, ahol a vidám leányok ünneplőben sétálgattak a hetyke legényekkel évődve.

5. évfolyam 3. szám

1

CSÉVI

KISBÍRÓ

Három évszázad távlatából is elmondhatjuk, hogy nemcsak génjeinkben, de énjeinkben is ott él ez az örökség, egy olyan áldott kettős kötődés anyaméhébe zárva, amely -hol serkentette, hol pedig gátolta szlovákságunk érvényesülését. Úgy vagyunk vele mindannyian, mint a június 23-án végre újra összekerült ősi csévi famíliák egyike: lehet, hogy az idők során az eredeti

névből Fenyő, vagy Felhősi lett, de lelkében mind Flekács maradt, s marad mindörökre. Ünnepeljük hát mindnyájan együtt e szép évfordulót, s az ünnep kapcsán gondoljuk végig azon teendőinket, melyekkel további hosszú évtizedekre tudjuk megőrizni értékes hagyományainkat, szlovákságunkat, cséviségünket. Nagy Mária polgármester

Piliscsév község Képviselőtestülete szeretettel

meghívják

és Szlovák

Önkormányzata

Önt és kedves családját

a

CSÉVI-NAPOK RENDEZVÉNYSOROZATÁRA. Programok: <* 2007. JÚNIUS 28 (CSÜTÖRTÖK) 18 órakor

A PILISCSÉVI RAJZ-És FESTÉSZETI KÖR kiállításának megnyitója. A "PILISCSÉVÉRT"KÖZALAPÍTVÁNY pályázatára beérkezett pályamunkák bemutatása kiállítása a Művelődési Házban • 2007. JÚNIUS 30. (SZOMBAT) „60 ÉVES A SPORTEGYESÜLET" - SPORTNAP

9-15 óráig: 15 órakor: 16 órától:

Gyermek, felnőtt női és férfi kispályás labdarúgó mérkőzések Ügyességi és sportversenyek, kézműves-délután gyerekeknek FELNŐTT FÉRFI NAGYPÁLYÁS MÉRKŐZÉS :

Piliscsév SE-Olimpikonok/Élsportolók válogatottja /vendégek: Fábián László, Martinék János, Deák Bárdos Mihály, Hess Máté, Kovács „Kokó" István, Noszály Sándor, Kozma István/ 19 órától:

UTCABÁL

• 2007. JÚLIUS 1. (VASÁRNAP) 10.30 órától: ÜNNEPI SZENTMISE és emléktábla-avatás a templomban 15 órától: GÁLAMŰSOR a pályán felállított rendezvénysátorban FeHépDk Pilisszentkereszti Kórus, Lipa Tánccsoport, Kolibri Tánccsoport, piliscsévi óvodások és iskolások, Asszonykórus.

19 órától:

Közben: „Piliscsévért"- díj, a „Dicséretes Csévi Porta" „Dicséretes Csévi utca"- díj és „Sport"- emléklapok átadása. ZENÉS MULATSÁG, zenél a pilisszántói MOSOLY zenekar.

díjak,

TŰZIJÁTÉK

A helyszínen büfé, kürtíJskalács, rodeo-bika, a gyerekeknek arcfestés, 2


ugrálóvár.

CSÉVI

KISBÍRÓ

Kirándulás NYITRÁRA A Piliscsévi Szlovák Önkormányzat szervezésében 2007. április 14-én lehetősége nyílt egyházi kórusunk tagjainak és a Szlovák Asszonykórusnak, valamint a piliscsévi szlovák közösség legaktívabb tagjainak egynapos kirándulás keretében megismerkedni Nyitrával és környékével. Reggel hét órakor indult el a busszal a népes csoport. A csoport vezetését Nagy Mária polgármester, Vogyeraczki Mária, a SZÖK elnöke és Dr. Németh János esperes, a piliscséviek népszerű plébánosa vállalta magára. Párkány után - kisebb pihenőkkel - közel három órás út után érkeztünk meg utunk első célállomására, a gyönyörű Kosztolany pod Tribesom falucskába, ahol a fiatal plébános kalauzolt el bennünket Európa egyik legrégebbi templomába.

Az útikönyvek szerint Árpád-kori, román stílusú a templom építését a 900-as évek végére teszik, de az idegenvezetőnk szerint az újabb régészeti feltárások még korábbra datálják. Freskóin a görögkeleti és a nyugati ikonográfia elemeinek keveredését csodálhattuk meg. Szlovák és magyar egyházi dalok éneklésével töltöttük az időt, a gyönyörű kilátás és a község lakóinál tapasztalt kedvesség megható volt. Következő állomásunkon a Nyitra környéki Gerencsér faluban kedvesen fogadott minket a község polgármester asszonya. A szíves vendéglátás közben megtudtuk, hogy a helyiek máig büszkék arra, hogy Kodály Zoltán közel ötven dalt gyűjtött a faluban, s gyűjtése nyomán a népszerű dalhoz híven („Gerencséri utca, végig piros rózsa..."), a falu utcáinak minden háza elé újra rózsatöveket ültettek. Nyitra gyönyörű dómjának megtekintése volt a következő program. A város szíve a Várhegy, gyalog másztuk meg sok-sok lépcsőjét, de megérte. Felejthetetlen volt a reneszánsz és barokk oltárok, ablakok, festmények látványa. Már öt óra körül járt az idő, de még elsétáltunk a közeli arborétum különleges fáiban, bokraiban gyönyörködni. Ezután már csak Stúrovóban álltunk meg az esti szürkületben. Nyitrától hazáig tartó dalolással fejeztük ki elégedettségünket e jól sikerült kirándulásért, amit ezúton is köszönünk a szervezőknek és támogatónknak, a Magyarországi Nemzeti és Etnikai Kisebbségekért Közalapítványnak!


3

CSÉVI

KISBÍRÓ

Pilisi Szlovákok szent ORBAN-napi II. borversenye és Orbán-napi ünnepség a Pincefaluban A Piliscsévi Pincefalu Egyesület szervezésében második alkalommal került megrendezésre a Pilisi szlovák települések szent Orbán-napi borversenye. A borversenyre 98 bormintát neveztek be a gazdák: Pilisszentkeresztről, Pilisszántóról, Piliscsabáról, Kesztölcről, Sárisápról, Mogyorósbányáról, Piliscsévről, és néhányan még Szlovákiából is, Velky Lapás községből. A bormintákból 57 fehér, 41 vörös és rozé bor volt. A borok bírálatára május 19-én került sor. A zsűrizést a Vínum Ister-Granum Regionis Borlovagrend és a Gerecseháti Hegyközség tagjaiból álló bírálóbizottság végezte. A színvonalas versenyen 5 bor oklevelet, 25 bor bronz érmet, 42 bor ezüst érmet 26 bor pedig arany érmet kapott. Az ünnepélyes eredményhirdetésre és díjátadásra május 25-én került sor a Kálmánfí Béla Művelődési Házban. Ezt vacsorával egybekötött borkóstoló követte. *A verseny legjobb fehér bora: Szuki Ferenc (Mogyorósbánya) 2006-os évjáratú „Cserszegi fűszeres"-e. *A verseny legjobb rozé bora: Vitek János (Sárisáp) 2006-os „Cabernet sauvignon rozé"-ja. *A verseny legjobb vörös bora: Zsolnay József (Piliscsév): 2006-os „Cabernet sauvignon bariq". *A VERSENY GYŐZTESE:

A borverseny győztesei a kupákkal (balról jobbra: Szuki Ferenc (Mogyorósbánya): Vitek János, Szuki Ferenc, Zsolnay József) (2006-os évjáratú „Cserszegi fűszeres"). 2007. május 26-án, szent Orbánnak, a szőlészek és borászok védőszentjének tiszteletére a pincefaluban lévő szobránál tartottunk ünnepséget. A templomtól indult a processzió a Pincefaluba. A program a hagyományoknak megfelelően hálaadó litániával kezdődött.

Ezután a Pincefalu Egyesület vezetői -stílszerűen- szőlőleveles-szőlőfürtös koszorút akasztottak Orbán szobrának talapzatára, és ezzel kezdetét vette a profánabb hangulatú, vidám műsor, amiben hallhattunk verseket az általános iskola tanulóitól, valamint Gáncs Ferencné és Dudás Andrea előadásában, felléptek az Asszony kórus és a Nyugdíjas Kórus tagjai, valamint egy vendég kórus Győrből, a Gyémánt Nyugdíjas Klub kórusa. Borkóstolóval zárult a rendezvény, és a pincékből még estig vidám nótázás hallatszott...

4


CSÉVI

Tardoskedden

KISBÍRÓ

jártunk

A szlovákiai Tardoskedden (Tvrdosovce) "Őseink öröksége" címmel 2007. április 26-án és 27-én kétnapos rendezvényre, diáktalálkozóra kerül sor. Mivel testvér-óvodai és -iskolai kapcsolatot ápolunk az ottani intézményekkel, erre a piliscsévi iskolások és óvodások is meghívást kaptak. Érdekes szabadidős foglalkozásokat, nyílt órákat szerveztek a vendéglátók. Délelőtt az óvodások kézműveskedtek és játszottak az oviban, az iskolások érdekes bemutató órákon vehettek részt az iskolában. A finom ebéd után a kicsik csendespihenőt tartottak az oviban. Ezalatt az iskolások - az ottani gyerekek nagy örömére - előadták a Mátyás bolondja című színdarabot. Nagy sikerük volt, sok-sok tapsot kaptak. Délután a vendéglátók kicsiknek és nagyoknak szabadprogramot szerveztek, amíg a pedagógusok a tardoskeddi polgármester meghívására a községházán a szlovákiai pedagógus kollegákkal szakmai konferencia keretében kötetlen eszmecserét tartottak, a Nyitrai kerület tanfelügyelői közreműködésével. Az érsekújvári szakfelügyelők elmondták tapasztalataikat a helyi intézmények munkájáról, valamint meghallgatták a mi óvodánk és iskolánk életéről szóló beszámolókat. Vacsora után a szálláshely melletti hatalmas játszótéren töltöttük az időt.

Másnap délelőtt alkalmunk nyílt Tardoskedd község nevezetességeinek, látnivalóinak megtekintésére is. Jártunk a falumúzeumban, ahol sok érdekes, régi tárgyat állítottak ki, megismerhettük az ottani Vasutas Egyesület történetét, tardoskeddi képeslapot, prospektust kapott ajándékba minden gyerek. Megnéztük Szent István szobrát, és a helyi templomban is gyönyörködhettünk. A délutáni "Őseink öröksége" című gálaműsoron az óvodások és az iskolások is felléptek, nagy sikert arattak. A kicsik szlovák színdarabot és táncot adtak elő, a nagyok szlovák verssel, prózával, a néptáncosok gyönyörű táncokkal szórakoztatták a közönséget. Kicsit fáradtan, de sok élménnyel gazdagodva tértünk haza. Köszönjük a tardoskeddiek szíves vendéglátását, s bízunk benne, hogy mi is viszonozhatjuk kedvességüket nálunk, Piliscséven. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

A Piliscsévi Sportegyesület történetének dokumentálására régi fényképeket kértünk kedves olvasóinktól. Ezúton is megköszönjük mindenkinek, aki képekkel segítette munkánkat! A Sportegyesület történetét archív fotók másolatain keresztül végigkövető kiállítást - az összegyűlt anyagból elkésztett tablókat - megtekinthetik a Csévi Napok rendezvényei alatt, a „Sport" büfében. (A kiállított tablók a későbbiekben is a büfé falait fogják díszíteni.) A szerk.


5

CSÉVI

• tapossa laposra

KISBÍRÓ

Kedves piliscsévi lakos-társak, nagyon szépen kérem Önöket, tegyenek úgy, amint az a szelektív gyűjtőn olvasható: a müanyagpalackokat, mielőtt kiviszik a gyűjtőhöz, TAPOSSAK LAPOSRA! Sőt, merészkedem javasolni, gyűjtsék már otthon is LAPOSRA TAPOSVA! A kiürült flakon (kupakja már amúgy is le van csavarva), nyomban tökéletesen laposra taposható, mindössze három mozdulattal! /Még alakformáló gyakorlatnak sem utolsó mozdulatsor... főleg, amikor ennyi víz fogy, mint mostanában! Ráadásul otthon is sokkal kényelmesebben tárolható „laposan"/. Merem feltételezni, hogy aki veszi a fáradságot, hogy különválogatva gyűjtse a flakonokat, aki képes a szelektív gyűjtőig elfáradni velük, az nem lesz rest a „tömörítést" sem elvégezni. Csak egy pici plusz akarat kell hozzá... Ha mindenki összetaposná, több flakon is beférne a konténerbe! Megkímélhetnénk magunkat és egymást is, a kuka körül tornyosuló flakon-halmok lehangoló látványától, /amiket egy-egy nagyobb szél szabadon görget, messzire/. Tényleg, már csak egy igazán icipici plusz erőfeszítés kéne! /csak/

Önkormányzati hírek ÉRTESÍTÉS: Értesítem a Tisztelt lakosokat, hogy módosítottuk a szennyvízcsatorna használati díjának megállapításáról szóló helyi rendeletünket. Ennek megfelelően, a jövőben mindenki, aki az ingatlanán keletkezett szennyvizet a csatornába mérés nélkül vezeti be, és a vizet nem, vagy nem csak közműves hálózatról, hanem saját vízműből szerzi be, köteles a vízmennyiség mérésére hiteles vízmérőt felszereltetni. A vízmérő beszerelését a szolgáltatást végző VÍZMŰ szakemberei megrendelés alapján végzik el. Kérem, hogy a szabálytalan vízvételezés elkerülése érdekében tegyék meg a vízmérő kiépítését. A szolgáltató ugyanis folyamatos ellenőrzést folytat, és a szabálytalan vételezőket magas bírsággal sújthatja. Baumstark Tiborné, jegyző ^ • • ^

Tájékoztató a vizitdíj visszaigényléséről Tájékoztatom a településen állandó lakcímmel, ennek hiányában tartózkodási hellyel rendelkező lakosokat, hogy 2007. február 15-től az egészségügyi szolgáltatások jogszabályban meghatározott körének igénybevételéért vizitdíjat, kórházi napidíjat kell fizetni. Az egészségügyi szolgáltató a beszedett vizitdíjról, kórházi napidíjról nyugtát, ül. számlát állít ki. Amennyiben a biztosított nyugtával, illetőleg számlával igazolja, hogy az adott naptári évben általa igénybe vett háziorvosi ellátásért /ideértve a fogászati alapellátást is/, illetve külön számolva a járóbeteg-szakellátásért /ideértve a fogászati szakellátást/ legalább már 20 alkalommal fizetett vizitdíjat, a 20. alkalom feletti ellátások után fizetett vizitdíjak összegét visszaigényelheti.

6


CSÉVI

KISBÍRÓ

A visszaigénylés iránti kérelmet legkésőbb a tárgyévet követő 60 napon belül lehet benyújtani (tehát a 2007. évre vonatkozóan legkésőbb 2008. március l-ig). A kérelemhez szükséges nyomtatvány beadható a Polgármesteri Hivatal szociális előadójánál, ügyfélfogadási időben (hétfőnl3-tól 16.30-ig; szerdán: 8-15 óra, illetve pénteken:8-12 óra között). A visszaigénylés módjáról kérem tájékozódjon a Polgármesteri hivatal szociális előadójánál. Baumstark Tiborné, jegyző

A gyommentesítésről A növényvédelemről szóló 2000. évi XXXV. törvény ( továbbiakban tv.) 5.§ (1) bekezdés, valamint a közterületek használatáról szóló 8/2003.(111.25.) Önk. rendelet (továbbiakban rendelet) 15.§ (3) bek. b) pontja előírja a károsítok elleni védekezési kötelezettséget. Ennek megfelelően felkérünk mindenkit, hogy a PILISCSÉV BELTERÜLETÉN található ingatlanán, valamint a csatlakozó közterületen a gyommentesítést végezze el. Ha valaki a kötelezettségének nem tesz eleget, akkor a tv. 57.§ b) pontja értelmében közérdekű védekezést kell elrendelni vele szemben, amely végrehajtásának költségeit - a bírság mellett - a kötelezett köteles megtérítem. További szankció, hogy a rendeletbe ütköző magatartás miatt - a rendelet 21.§ (3) bekezdése szerint 30.000,-Ft-ig terjedő, többszörös pénzbírság szabható ki. A gyommentesítési kötelezettség teljesítését helyszíni szemle keretében fogjuk ellenőrizni. Aki a kötelezettséget nem teljesíti, azzal szemben hivatalból a szabálysértési eljárást meg kell indítani. •» ü ^"^ H *••» IÜ »•

PILISCSÉV KÖZSÉG KÉPVISELŐ TESTÜLELÉNEK TELEPÜLÉSFEJLESZTÉSI ÉS KÖRNYEZETVÉDELMI BIZOTTSÁGA PÁLYÁZATOT ÍR KI A „FALUSZÉPÍTŐ PROGRAM" KERETÉBEN LAKOSSÁGI ÖSSZEFOGÁSSAL MEGVALÓSULÓ

JÁRDA FELÚJÍTÁSRA. A pályázatra várjuk az olyan utcák lakónak szerveződését, ahol a járdák műszaki állapota miatt a felújítás indokolt. További információ a Polgármesteri Hivatalban Nagy Mária polgármesternél és a műszaki előadónál. Chrompota Attila sk. Településfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság elnöke

Nagy Mária sk. polgármester

CSÉVI KISBÍRÓ Piliscsévi Önkormányzat Képviselő Testületének lapja Felelős kiadó: Nagy Mária polgármester Felelős szerkesztő: Csapucha Katalin Szerkesztőség: 2519 Piliscsév. Hősök tere 9. Tel./fax: 06-33/503-550 Nyomda: Gergely László PRESS-G '98 Esztergom- kertváros


7

CSÉVI

Iskolai

KISBÍRÓ

hírek

GYERMEKNAP 2007: Az idén június 8-án tartottuk iskolánkban a Gyermeknapot. Reggel utcai futóversennyel kezdtünk, majd vidám, zenés tornával melegítettünk be a sportversenyekre. Sor- és váltóversenyek, kerékpáros ügyességi pálya, tréfás versengések, asztalitenisz, sakk, dominó, kispályás labdarúgás szerepelt a programok között. A nagy melegben a gyerekek jégkrémet kaptak a Diákönkormányzattól, majd a versengések végén a Szülői Munkaközösség jóvoltából hot-dogot ebédelhettek tanulóink. A nap végére megfáradva, de jókedvűen élményekben gazdagon tértek haza a gyerekek. DIÁKÖNKORMÁNYZATI HÍREK: A Diákönkormányzat éves közgyűlését 2007. június 8-án tartottuk meg. Keczkés Nóra, a Diáktanács titkára beszámolt az éves eseményekről, teljesített feladatokról. Farda Gyuláné gazdasági felelős ismertette az éves bevételeket, melyek a farsangi bálok bevételeiből, a hasznosanyag-gyűjtés során keletkezett pénzösszegből, valamint a Polgármesteri Hivataltól kapott támogatásból keletkezett. Kiadásaink többségét a különböző versenyek szponzorálása és díjazása, a versenyzők utaztatása, légfegyver- és lőszervásárlás, Mikuláscsomag, farsangi bálok tombolaajándékainak vásárlása, valamint a Gyermeknap ajándékozása tette ki. Az osztályok képviselői számot adtak az éves osztályprogramokról, és javaslatokat tettek az iskolai élettel kapcsolatos változtatásokra. Többek között a füves udvarra játszóteret, az iskola elé terelőkorlátot, iskolarádiót, iskolai büfét, gyümölcs-automatát képzelnek el. Maduda Ildikó igazgatónő reagált az elhangzottakra, és ígéretet tett arra, hogy a lehetőségekhez képest megpróbál minden kérést teljesíteni, hiszen az elképzelések többsége reális és kivitelezhető. Nagy Mária Polgármesterasszony örömét fejezte ki a tanév során a rengeteg versenyen való részvételért, a sok rangos helyezésért, az elismerésekért. A Diákönkormányzat éves gyűlését Dudás Andrea, DÖK - vezető pedagógus a Gyermeknap programjának ismertetésével zárta. NYÁRI NAPKÖZIS TÁBOR: Az elmúlt évekhez hasonlóan, idén is megszervezzük iskolánkban a nyári napközis tábort. A tábor szervezésével segítséget szeretnénk nyújtani azon szülőknek, akiknek gondot okoz gyermekük nyári felügyeletének ellátása. így ezek a tanulók szervezett keretek között, biztonságban, hasznosan tölthetik a nyári szünidőt. Július 23-ától három héten keresztül biztosítunk a gyerekeknek napi kétszeri étkezést, szakszerű felügyeletet és változatos programokat. Mindez a szülőnek heti 3.500.- Ft-jába kerül. A kedvező ár és a még színesebb programajánlat érdekében idén is pályázatot nyújtottunk be a Komárom-Esztergom Megye Közoktatásáért Közalapítványhoz. Terveink szerint kirándulás a Széchenyi-hegyi Gyermekvasúton, íjászat, különböző kézműves tevékenységek, tréfás és sportos vetélkedők, strandolások, kirándulások és sok játék vár majd a gyermekekre. A táborszervezők: 1. héten, július 23-tól 27-ig: Dudás Andrea - Kovács Ferenc 2. héten július 30-tól augusztus 3-ig: Tóth Istvánné - Somogyiné Juhász Mónika 3. héten július 6-tól 1 l-ig: Jurkovics Mária- Kertészfi Andrea pedagógusok. Jelentkezni - a részvételi díj befizetésével - az aktuális hetet megelőző hét szerdáján 8-tól 14óráig lehet, az iskola gazdasági irodájában. Tóth Istvánné szervező pedagógus

8


ČÍVSKÁ BESEDA Časopis obyvatelov obce Čí V 2007. Ročník 5 Číslo 3 [email protected]

Alexander Kormos Svadba v Pilíši Zďaleka modrý, zblízka zelený, tisíckrát ospievaný, povestný, májový Pilíš! Pramene života, studienky nádeje, bytriny viery stáročia žblnkocú v lákavej zeleni spevavých lesov na tvojich skalnatých svahoch. Ó, ty tisíci raz omladnutá chodníkmi lásky popretkávaná, premilená hora, ty rozkošná kolíska našich rajských, búkami ubíjaných túžob! Znova si odetá do svojho májového kroja, ako mladá nevesta, parádne vyzdobená, od vekov zasnúbená s naším rodným krajom, s tým naším tvrdým osudom! Tvojou večnou krásou opojení, s radostným spevom a tancom pôjdeme na tvoju kvetnatú, slnečnú svadbu!

Ročník 5 - číslo 3

1

ČÍVSKÁ BESEDA

Deň svätého Urbana Pod vedením Čívskeho spolku gazdov, druhýkrát usporiadali súťaž vín slovenských pilíšských obcí na deň sv. Urbana. Na súťaž zahlásili 98 druhov vín z Mlynkov, Santova, Pilíšskej Čaby, Kestúca, Sárišápu, Moďoróšu, Čívu, ale aj zo Slovenska, z Veľkého Lapášu. Posúdenie vín bolo 19. mája. Členovia poroty boli z regionálneho vínarsého stavu Vínum Ister-Granum a zo spoločnosti Gerecseháti Hegykozség. Na súťaži 5 vín dostalo diplom, 25 bronzové, 42 strieborné a 26 vín zlaté ocenenie. Najchutnejšie a najlepšie biele víno patrilo Františkovi Sukimu z Moďoróšu. Najlepšie rose víno Ján Vitek priniesol zo Sárišápu. Na súťaži najchutnejšie červené víno patrilo tunajšiemu gazdovi, Jozefovi Zsolnaymu. Celkové víťazstvo súťaže zasiahol František Suki, gazda z Moďoróšu vínom Cserszegi fúszeres 2006. Slávnostné odovzdanie cien sa uskutočnilo 25. mája v kultúrnom dome Belu Kálmánfiho. Program sa končil večerou a ochutnávaním vín. Na počesť ochrancovi gazdov sv. Urbana v čívskom rade pivníc 26. mája usporiadali oslavu. Procesia sa pohla od kostola do radov pivníc. Program sa začínal povďačnou litániou. Vedenie Čívskeho spolku gazdov umiestnil veniec k soche sv. Urbana a nasledoval zábavný program na ktorom sa zúčastnili žiaci základnej školy, Andrea Dudásová a Ilonka Gáncsová, Páví krúžok, Spevokol dôchodcov a hostia z Gyóru- zbor dôchodcov pod názvom Diamant. Oslava sa skončila chutnávaním vín. Z radov pivníc do večera bolo počuť veselý spev...

Výlet do Nitry Pod vedením Slovenskej samosprávy 14. apríla na dňovom výlete do Nitry a jej okolie, mali možnosť sa zúčastniť členovia cirkevného a pávieho krúžku i aktivisti tunajšej menšiny. Odchádzali sme ráno o siedmej. Vedúci skupiny boli, Mária Nagyova- starostka, Mária Vogyeraczká- predsedníčka Slovenskej samosprávy a náš obľúbený dekan Dr. Ján Németh. Menšími prestávkami, okolo trojhodinovej ceste sme sa dostali do malebnej dedinkyKostolany pod Tribešom, kde naším sprievodcom bol tamojší mladí kňaz. Mohli sme si pozrieť jeden z najstarších kostolov v Európe. Podľa písomných pamiatok kostol bol postavený v dobe Árpádovcov v románskom štýle. Na freskách vidieť miešanosť gréckokatolíckej a západnej ikonografie. Zaspievali sme maďarské a slovenské piesne, obyvatelia boli dojímaví svojou láskavosťou.


2

ČÍVSKÁ BESEDA

Ďalším cieľom bola dedina Gerencsér, kde nás čakala starostka tiež láskavo. Dozvedeli sme sa, že tunajší sú veľmi hrdí na to, že Zoltán Kodály (zberateľ ľudových piesní) pozbieral a zaregistoval v ich obci okolo 50 piesní. Podľa piesne („Gerencsérska ulica celá červená ruža...") pred každým domom sú posadené ruže. Ďalší náš program bola prehliadka Nitrianskeho dómu. Nachádza sa na hradnom vŕšku, kde sme museli veľa schodov ubehnúť, ale oplatilo sa zapotiť. Nazabuditeľné boli renesančné a barokové oltáry, okná, maľby...Hoci už bolo okolo piatej, i napriek tomu sme si pozreli aj arborétum prekrásnymi stromami, kríkmi. Peniažky sme si minuli na poslednej zástavke v Štúrove. Prišli sme domov spevom. Ďakujeme za dobre podarený výlet organizátorom a podporovateľom.

Boli sme v Tvrdošovciach Naši škôlkari a školáci 26-27. apríla sa zúčastnili na dvojdňovom podujatí v Tvrdošovciach pod názvom „Dedičstvo našich predkov". Program sa uskutočnil z dôvodu, že naše inštutúcie sú v priateľskom vzťahu. Predpoludním škôlkari mali remeselnícky krúžok a sa hrali, školáci mali možnosť zúčastniť sa na zaujímavých zamestnaniach, vidieť otvorené hodiny rôznych predmetov. Kým malé deti si oddýchli po chutnom obede zatiaľ väčší predviedli divadelnú hru pod nadpisom „Blázon Mateja kráľa". Mali veľký úspech. Popoludní sa konala pre učiteľov konferencia na ktorej boli pozvané aj školské inšpektorky. Rozprávali sme sa o maďarskom a slovenskom školstve. Každí si vyjadril svoju mienku o ťažkostiach, skúsenostiach. Po večeri sme si odpočívali na veľkom ihrisku pri ubytovne. Na druhý deň sme si pozreli zaujímavosti najväčšej dediny Slovenska- Obecné múzeum, sochu sv. Štefana, kostol. Ako darček každí dostal pohľadnicu a prospekt o dedine. Na poludňajšom programe vystúpili naše deti. Dostali veľký potlesk. Malé deti v slovenčine predviedli divadelnú hru a tance, väčšie sa chystali sloveskou básňou, prózou a ľudovými tancami. Unavení, ale zážitkami plní sme prišli domov. Ďakujeme hostiteľom za láskavosť. Dúfame, že onedlho môžeme vrátiť im návštevu a pohostiť ich v našej dedinke.

„Veršovačky a spievanky" Zväz Slovákov v Maďarsku už tradične organizuje „Veršovačky a spievanky". Tohtoročné regionálne kolo sa konalo v Ďurke 25. apríla. Do finále sa dostali aj naše dve žiacky: Cintia Majorova z druhej triedy a Katka Somogyiová z tretej triedy. Ich pripravujúce učiteľky boli Mónika Áyová a Andrea Kertészfiová. Netrpezlivo sme čakali celoštátne kolo „Veršovaniek", ktoré sa konalo 1. júna v Budapešti v Slovenskom inštutúte. Tu sme dosiahli najlepší výsledok, naša Katka Somogyiová sa umiestnila na prvom mieste za vynikajúci výkon recitovania. Gratulujeme a držíme jej palce za ďalšie krásne úspechy!

Regionálne súťažne stretnutie žiakov v Tardoši Základná škola Lajosa Feketeho v Tardoši usporiadala 20. apríla 2007. prvé regionálne súťažne stretnutie žiakov. Deti súťažili v dvoch kategóriách. Žiaci nižšieho stupňa a recitovali slovenské básne. Žiaci vyššieho stupňa si porovnali svoje vedomosti pri opisovaní obrazov, chápaní textov a znalostiach o Slovensku. Zo žiakov prvej a druhej triedy druhé miesto obsadila naša druháčka, Cintia Majorova. Jej pripravujúca učiteľka bola Andrea Kertészfiová.


3

ČÍVSKÁ BESEDA

Na regionálnom súťažnom stretnutie žiakov v Tardoši zo žiakov tretej a štvrtej triedy na treťom mieste končil nás štvrták Tomáš Gongola, a Katka Somogyiová na prvom mieste sa umiestnila. Pripravila ich učiteľka Monika Ayová. Na vyššom stupni, zo šiestej triedy na treťom mieste sa umiesnila Barbara Szabová. Pripravila ju Mária Jurkovičová. Gratulujeme za krásne výsledky, prajeme im naďalej úspechy! Lúčia sa

ôsmaci Vážená riaditeľka, učitelia, rodičia a žiaci!

Tíše sa rokjZ006/2007 a tafâkp každý rokâj tento, nastala chvíľa kedy našu školu opúšťame mi ôsmaci. Pripadla mi milá povinnosť, a to poďakovať všetkým tým ktorí nám dopomohli k. tomu, aby sme úspechom končili naše tunajšie štúdiá. (Dnes opustíme školu, ktorá bola našim domovom za osem rokov. Školu, v ktorej učili nás a trápili sa s nami naši učitelia. Vďaka vám stojíme na prahu časti nášho života. Ste tu s nami a boli ste tu s nami od prvej triedy. Viedli ste nás ročníkmi a pomáhali ste nám získať nové vedomosti. 'Každý sme boli iný, ale cieľ sme mali rovnaký „dostať sa na strednú ". 9{amáhavá práca bola na koniec odmenená úspechom. Ďakujeme rodičom a učiteľom, lebo spoločne nás dokázali naučiť to dôležité pre život. 'Podporovali nás v našich aktivitách. 'Tešili s nami z víťazstiev. 'Drahí učitelia, rodičia ďakujeme, že ste nás naučili byť cieľavedomý, vážiť si samých seba a samozrejme aj orientovať sa v živote a vyberať si tie správne cestičky, i keď budú plné prekážokâ nie vždy ľahké... Samozrejme, že len slovo ,,(DJ%tK31J'EíM'E''nestačí, verím, že naša vďaka bude vyslovenáná aj vtedy ak^ našimi vedomosťami v ďalších rokoch dokážeme, že to čo nás naučili vieme použiť aj v živote... Želám všetkým nám, aby tie sny, ktoré už máme v hlavách sa úspešne splnili.Co dodať na záver, hádam len to, aby naši rodičia i naďalej držali nám palce. Život je akffjaviskff, na ktorom musíš pevne stáť aj kg-ďtí. srdce krváca, tvár sa ti musí smiať. Adrián Saliki Bettina'Bálegaová Qergóêrter 9Áelinda íMolnárová Laura Odorová Miháiy Hubacsek. fMátyás ttubacseki TéterOlorváth Tamás Ifujasz íPetra Ijjasová Szanďra Tatóová ČÍVSKÁ BESEDA _ Miestne noviny obyvateľov obce Čív Vydáva: Obecná a Slovenská Samospáva Čívu Redaktorka: Mária Jurkovičová Ročník 5 - číslo 3

4

CSÉVI KISBÍRÓ Piliscsév község Önkormányzatának lapja 5. évfolyam. 3. szám

Recommend Documents