Controleren en meten via niet permanente verbindingen! Make the most of your energyTM
Unity Pro
De universele controle Modicon M340 RTU De kostenefficiënte oplossing voor de bewaking en automatisering van verafgelegen stations, in diverse toepassingsdomeinen.
t HV/MV* onderstations t Stroomverdeling op de site
t Tank sites t Compressorstations
t Waterzuivering, waterbehandeling
t Tunnels t Machines
t Grote pompstations
t Trein & tracties
t Pijpleidingen t MV/LV** onderstations
t Distributie
t Kleine pompstations
t Telecom
t Waterbekkens
t Generatoren t Windmolens t Monitoring t Metingen
Power
t Metingen t Controle Olie & gas transport - distributie
*HV/MV = ‘‘High& Medium voltage’’
Ingebouwde RTU communicatie De Modicon M340 beschikt over DNP3.0 en IEC60870-5 communicatie. Dit zijn internationale standaarden die worden gebruikt voor de monitoring van vermogenssystemen. Deze communicatieprotocollen zijn vandaag uitgegroeid tot standaarden voor de bewaking en controle van verafgelegen stations.
2
t Monitoring t Metingen t Controle Waterproductie Waterzuivering
t Monitoring t Metingen t Controle Andere infrastructuur
**MV/LV = ‘‘Medium & Low voltage’’
Gespecialiseerd voor gasdebiet berekening De Modicon M340 bevat in optie een volledige functiebibliotheek met AGA gasdebiet berekeningen (AGA = “American Gas Assoctiation”) en met API oliedebiet berekeningen (API = “American Petrolium Institute”) Deze functies zijn volledig voorgedocumenteerd in de Unity Pro “Flow calculation” bibliotheek. Unity Pro is het programmeerplatform voor de Modicon programmeerbare sturingen.
& telemetrie oplossing De Schneider Electric programmeerbare sturing Modicon M340 is een robuuste, gebruiksvriendelijke en performante sturing voor kleine en middelgrote toepassingen tot 1.000 I/O’s. Vandaag werd de M340 voorzien van specifieke hardware en software waardoor hij uitermate geschikt is voor onbemande stations die met een centrale communiceren via niet permanente verbindingen.
Unity Pro
Het robuuste PLC platform Breed temperatuursbereik (-25°C …+70°C). Galvanisch gescheiden voeding, ingangen, uitgangen. Uitbreidbaar met de Modicon M340 modules.
Uitgebreide communicatiemogelijkheden Ingebouwde RTU protocollen (DNP3.0, IEC60870-5, Serieel en Ethernet). Andere automatiseringsprotocollen Modbus, Modbus TCP/IP, Ethernet/IP, CANopen, AS-Interface, Profibus DP. Lokaal registreren van gedateerde gegevens bij communicatie-onderbreking. Alarmgestuurde SMS functie, e-post functie. Automatische transfert van de gedateerde gegevens naar SCADA bij herstellen van de verbinding.
Centraliseer de gegevens van alle onderstations Open platform, compatibel met elk supervisieplatform (SCADA) met DNP3.0 of IEC60870-5 driver. Kloksynchronisatie tussen Modicon M340 RTU en SCADA. Gevalideerde architecturen met Vijeo Citect en ClearSCADA supervisiepakketten.
3
De universele controle & telemetrie oplossing Modicon M340 RTU Ingenieus en efficiënt. De lange termijn oplossing
Veel meer dan een RTU
Voor de communicatie met onbemande verafgelegen onderstations gebruikt men al te vaak specifieke apparatuur die vanuit technologisch standpunt onvoldoende mee evolueert met de nieuwe technologieën. Met de Schneider Electric RTU oplossing heeft u de garantie van een wereldspeler die zijn PLC platformen gedurende een lange periode ondersteunt en die zijn apparatuur uitrust met de laatste nieuwe communicatietechnieken.
Een RTU (‘‘Remote Terminal Unit’’) is een apparaat dat meetgegevens lokaal kan dateren en registreren om deze vervolgens te communiceren naar één of meerdere centrales. Daar de klassieke RTU doorgaans beperkte controlemogelijkheden heeft, besliste Schneider Electric om het robuuste, flexibele en performante PLC platform Modicon M340 uit te rusten met uitgebreide RTU functies.
CENTRAL CONTROL ROOM Workstation
Workstation
MAINTENANCE OPERATOR
GSM/GPRS, PSTN, RADIO, LL
“backfill”*
“backfill”*
“backfill”* SUBSTATION 1
SUBSTATION 2
Substation 2
SUBSTATION N Substation 2
Substation 2 Instrumentation
Instrumentation
Instrumentation
rrrr
4
*Beveiligde en robuuste communicatie, ook bij spanningsuitval
De universele oplossing voor elk SCADA pakket
Per definitie kunnen draadloze communicatielijnen onverwacht uitvallen. Daarom werd de Modicon M340 uitgerust met uiterst nauwkeurige data-registratie en datering. In geval van een communicatie-onderbreking worden alle gegevens genummerd en opgeslagen. Bij herstel van de communicatie tussen de Modicon M340 RTU en de centrale, worden de verloren gegevens bijgevuld (“backfill”). Indien de voedingsspanning van de M340 RTU wordt onderbroken, worden de gegevens automatisch in een permanent FLASH geheugen bewaard.
De M340 RTU oplossing is compatibel met elk supervisiepakket dat beschikt over RTU DNP3.0 of IEC 60870-5 protocollen (Ethernet & Serieel). Dit zijn communicatie standaarden die specifiek ontworpen zijn voor telemetrie toepassingen waarbij gegevens gecommuniceerd worden over niet permanente verbindingen. DNP3.0 en IEC60870-5 zijn event gestuurde protocollen waardoor de gebruikte bandbreedte beperkt is (geen permanente polling). Zo kunnen gegevens doorgestuurd worden op toestandsverandering of kan een afgelegen station op eigen initiatief de centrale een alarmmelding doorgeven (“balanced”/“non balanced” communicatie). Gegevens en events zijn voorzien van datum en tijd. De mogelijkheid is voorzien om de klok van de M340 RTU te synchroniseren met deze van de centrale.
Flexibele breedte
100% compact!
4 - 6 - 8 modules Tot 4 racks
Hoogte 100 mm Diepte 93 mm Breedte 32 mm
Ingebouwde voeding
Hoge densiteit
AC & DC versies
64 kanalen in 32 mm
Compacte technologie en gebruiksklare expertfuncties Tot 64 kanalen/module, aansluiting met schroef-, kooi of veerklemmen, aansluiting met Telefast snelbekabelingsmodules. Volledige catalogus met digitale en analoge ingangs-, uitgangsmodules. Snel tellen, meten, regelen, berekeningen, gasdebietberekening (AGA3, 5, 7, 8, 9 en API C11-1/2 en API2540CTL/CPL), koppeling met drives en energiemeetapparaten…
Mini-USB
Modbus
Innoverend geheugenbeheer met SD kaart
Modbus Serial
P
8M
00
MS XR
ck Lo
BM V
Onderhoudsvrij (geen batterij), eenvoudig onderhoud via SD kaart die de toepassing bevat (programma, data, logging, bios van de CPU, …), bij spanningsuitval worden de gegevens opgeslagen.
32 bits Unity processor met snelle verwerking 7k instructies/ms, ruim intern geheugen van 2 MB RAM, 256 K DATA, tot 8 MB programma-opslag en 16 MB data.
Comfortabel programmeren van PLC en HMI Programmering van op afstand voor zowel M340 als HMI (transparant forwarding). Afzonderlijke compilatoren voor de beste prestaties in elke programmeertaal. Simulatie op PC, multi-taak operating systeem (Mast, Fast, events).
Ingebouwde performante RTU module
Ingebouwde webserver!
Twee aansluitpoorten Seriële (RS422/485 232) poort voor modem (PSTN, GSM/GPRS, Radio) en Ethernet poort voor TCP/IP verbinding (LAN, WAN, xDSL) met transparant forwarding.
Uitgebreide datalogging Tot 25.000 evenementen via DNP3.0 of IEC 60870-5 (4 gelijktijdige clients). Nauwkeurige datering van de gegevens op 50 ms en 1 ms. Toegang tot alle PLC gegevens.
DNP3.0 / IEC60870-5 Slave en Master Slave: als onderdeel van een architectuur met bovenliggende supervisie. Master: beheer van gedecentraliseerde apparatuur (RTU hardware, apparatuur met DNP3.0, …), centralisatie en doorsturen van gegevens die door de veldapparatuur gedateerd werden. 5
Combineer met andere apparatuur Eenvoudige koppeling! Met de vooraf gemaakte functies bespaart u op engineeringskosten!
Controle & telemetrie t Verbinding met de Modicon M340
Motorstarters t TeSys U motorstarters
0,18 tot 15 KW
$@5:4@?$ '#>6D D96B?6D+' '6?%@A6?
t TeSys T thermische motorbeveiliging
Snelheidsregelaars t Altivar 312 & 32
Energie meting & beveiliging t Compact NSX vermogensschakelaar
0,18 -> 15 KW/400 V
t Altivar 61/71
t PM Energiemeters
0,75 -> 2,2 MW/ 400 V-6,6 KV Modbus Serial Modbus TCP/IP
Voorgemaakte, gedocumenteerde functies Onze specialisten ontwikkelden voor u afgewerkte functies voor het beheer van vermogenscomponenten. Deze functieblokken zijn volledig uitgetest en zij werden gedocumenteerd. Zij kunnen als basis dienen voor verdere uitwerking van uw toepassing.
6
Diverse communicatiesystemen Afhankelijk van de toepassing kan men kiezen voor een bepaald communicatie-systeem tussen de PLC en de vermogenscomponenten. CANopen voor gecentraliseerde opbouw, Ethernet TCP/IP voor gedistribueerde opbouw, …
De universele RTU oplossing
Unity Pro
Diagnose rack viewer
Eenvoudig onderhoud via webserver Diagnose, alarmering, programmering, ...
Unity Pro
Gegevenseditor Vijeo Designer
Programmering van PLC en HMI Zowel de programmering, de diagnose en instelling zijn door de BMXNOR module mogelijk via de Unity Pro software. Modem instellen
Bij aansluiting van een Magelis HMI kan, afhankelijk van de verbinding, de HMI configuratie onderhouden worden met de Vijeo Designer software.
Ingebouwde webserver: diagnose en instelling via internet verkenner Standaard diagnosebeelden van de volledige hardware configuratie van lokale en decentrale racks.
Instellen SMS-functie
Diagnose van de toepassing door “real-time” weergave van het PLC programma (via BMXNOE0110 module). Toegang tot de gegevenseditor (oproepen/instellen van PLC data). Toegang tot de PLC alarmbuffer. Deze buffer kan alarmen bevatten die door het PLC programma werden gegenereerd (vb debiet te laag, ...).
Visualisatie van het PLC programma
Instelling van de modem communicaties.
SMS functie Automatische SMS functie bij “event” of alarm. Tot 100 verschillende berichten (met dynamische gegevens). PLC alarmbuffer
e-post functie Automatische e-post (“e-mail”) functie voor alarmen en/of rapportage met verwijzingen (“hyperlinks”), dynamische gegevens en datalogging (“csv”).
7
De universele RTU oplossing
Unity Pro
Uw voordelen! Het beste uit twee werelden werkt kostenbesparend! Door het krachtige Modicon M340 PLC platform te gebruiken als volwaardige RTU gebruikt u hetzelfde apparaat voor zowel sturing/controle als telemetriesysteem.
De lange termijn oplossing Met dit standaard PLC platform, heeft u de garantie op een langere beschikbaarheid dan deze van een specifieke RTU-oplossing.
Deze universele RTU-oplossing is onafhankelijk van het SCADA pakket De combinatie van DNP3.0/IEC met FTP bestandenoverdracht garandeert een correcte werking met elk SCADA pakket dat deze telecommunicatieprotocollen ondersteunt.
Schneider Electric apparatuur is wereldwijd beschikbaar Door te kiezen voor een internationale leverancier van Automatiseringsapparatuur, heeft u een oplossing voor de controle en meting van verafgelegen stations, die wereldwijd beschikbaar en te onderhouden is.
RTU-basis Hardware platform
BMXCOMBORTU04(H)
BMXCOMBORTU06(H)
BMXCOMBORTU08(H)
Modicon M340, processor met USB/Modbus, RTU module Rack met 4 plaatsen
Rack met 6 plaatsen
Intern geheugen
2 Mbyte RAM en SD kaart, datalogging tot 25.000 evenementen
I/O modules
Digitale I/O AC/DC, 120/220 V AC geïsoleerd t.o.v. PLC bus, analoge I/O onderling al dan niet galvanisch gescheiden
Uitbreidbaar
Tot 2 racks, totaal 14 modules (512 I/O, 124 analoge I/O)
Rack met 8 plaatsen
Communicatieprotocollen
DNP3.0, IEC60870-5, Modbus, Modbus TCP/IP, Ethernet/IP, ASCII, AS-Interface, CANopen, Profibus DP
Voeding
Geïsoleerde 24 V DC met uittrekbare connector
Omgeving
Standaard versie: CEI/EN 61131-2, 0 …+60°C ’’H’’versie: -25°C …+70°C, vernisbehandeling Humiseal 1A33 voor omgevingen 3C1R tot 3C3 volgens IEC/EN 60721-3-3 en G3 volgens ISA-S71.04-1985
Toebehoren Isolatiemodule seriële RS485
TWDXCAISO
PSTN Modem
SR2MOD01
GSM/GPRS Modem
SR2MOD03
Modem verbindingskabel
TCSMCN3M4F3C2
AC voeding met Back up
ABL30MNRTU
Opleiding
M340RTUNL
Schneider Electric nv/sa
32VP269N
Dieweg 3 B-1180 Brussel Tel.: (02) 373 75 02 Fax: (02) 373 40 02
[email protected] www.schneider-electric.be BTW: BE 0451.362.180 RPR Brussel ING: 310-1110264-88 IBAN: BE 56 3101 1102 6488 SWIFT BIC: BBRU BE BB
M340RTUFR De in dit document beschreven producten kunnen ten allen tijde veranderingen of wijzigingen ondergaan op technisch gebied dan wel op de manier waarop ze worden behandeld of gebruikt. Hun beschrijving kan geenszins contractueel worden beschouwd.
dit document werd gedrukt op milieuvriendelijk papier
Realisatie: Media Express
11/11
