Controleerbare Keerkleppen EA UW 25 NIE DN 1 . 5 CC 5
EA
De EA keerkleppen met aftap- en controlemogelijkheid zijn onmisbare appendages ter bescherming van de veiligheid van drinkwater en voldoen aan de strengste daarvoor bestaande eisen zoals:
• Beveiligingsklasse EA • CEN-norm • Kiwa, DVGW, NF en/of BELGAQUA keur • KTW beproefde materialen
CONTROLEERBARE KEERKLEPPEN EA
OUR EUROPEAN PRESENCE
2
Headquarters Manufacturing and sales Manufacturing Sales
CONTROLEERBARE KEERKLEPPEN EA
INHOUD
3
BEVEILIGINGSKLASSE EA
4
KF
6
BB
6
S
7
PS
7
PU
8
PI
8
WF
9
WH
9
55.1
10
CC 55.1
11
CC
11
CONTROLEERBARE KEERKLEPPEN EA
Toepassing De Watts EA messing keerkleppen bieden eenvoudige en doeltreffende bescherming tegen ver vuiling van het drinkwaternet. Deze beveiligingen voorkomen het terugstromen van verontreinigd water in het drinkwaternet (vloeistofklasse 2). Met de aftap- en controlemogelijkheid kunt u, zonder de keerklep te demonteren, de werking en de lekdichtheid controleren. De controleerbare EA keerkleppen kunnen zowel in binnenhuisinstallaties als in andere applicaties worden toegepast. De EA keerklep wordt ook gebruikt voor het segmenteren van het drinkwaternet t.b.v. legionellabeheersing.
4
Normering De controleerbare EA keerkleppen zijn ontwikkeld conform EN1717. Installatievoorschrift Installeer de EA keerkleppen volgens Vewin werkblad 3.8.
EA
Bijzondere kenmerken Kiwa, DVGW, NF en/of BELGAQUA keuren Voldoen aan CEN-norm EN 13959 Beveiligingsklasse EA Zeer lage weerstand Lange levensduur Terugslagloze werking Geruisloze werking
Uitvoering De keerklep bestaat uit: messing huis met aftap- en controlenokken eventueel wartels en puntstukken kunststof keerklep module lipseal afdichtingsprincipe gespleten klepsteel
Materialen Huis Pluggen Wartels Puntstukken Keerklep Afdichting Drukveer
Technische gegevens Doorlaatbereik DN 15 - DN 65 1/2" t/m 3" ofwel 15 mm t/m 67 mm Aansluitmaten 1/4" Controlenokken Nom. werktemp. 65 °C Piektemperatuur 90 °C gedurende 1 uur/dag Nominale druk PN 10
messing messing of kunststof messing messing kunststof rubber roestvast staal
Toepassingsgebied Vloeistoffen: drinkwater
Werking Door de druk van de instromende vloeistof wordt de klep tegen de torpedo gedrukt waardoor een opening ontstaat. De gepatenteerde gespleten klepsteel zorgt voor een spelingsvrije geleiding tussen klep en torpedo. Indien de druk van de vloeistof wegvalt wordt de klep volgens het lipseal afdichtingsprincipe gesloten.
1. Klep geopend.
2. Beginnende sluiting.
3. Totale sluiting.
Het lipseal afdichtingsprincipe werkt als volgt: 1. Klep geopend. Door de vloeistofdruk is de klep geopend. 2. Beginnende sluiting. Zonder tegendruk drukt de klep het rubberen diafragma iets naar buiten waardoor al een afdichting ontstaat. 3. Totale sluiting. De klep drukt het rubberen diafragma maximaal naar buiten. Door de tegendruk wordt het rubberen diafragma vast tegen de klep gedrukt waardoor een volledige afdichting ontstaat.
Varianten Raadpleeg de tabel op pagina 5 voor de verschillende uitvoeringen.
CONTROLEERBARE KEERKLEPPEN EA
Werking gespleten klepsteel Onder bepaalde omstandigheden, bijvoorbeeld 's nachts doorspoelen van het toilet, kunnen er trillingen ontstaan, die veroorzaakt worden doordat de klepsteel zijdelingse bewegingen kan maken. Door zijn gespleten vorm wordt een maximale geleiding van de klepsteel verkregen. De combinatie van een optimaal stromingsprofiel en een gespleten klepsteel voorkomt trillingen.
5
Drukverschil [kPa]
Weerstandsgrafiek EA keerkleppen 100
10
0,1
1
10
100
1000
Volumestroom [l/min]
Globale waarden, nauwkeurige curven per klep op aanvraag. Lijn Keerklep nr. type 1 BB015 2 BB020 3 BB025 4 BB032 5 BB040 6 BB050
KF015 KF020 KF025
S015 S020 S025 S040 S050
WF015 WF020 WF0025 WF040 WF050
S032
WF032
Montage Monteer de EA beveiliging nadat het leidingwerk op de voorgeschreven manier is gereinigd. Installeer de EA beveiliging vóór het gevaarlijke toestel. Dit voorkomt dat vervuild water in het drinkwatersysteem terugstroomt. Conform de installatievoorschriften van het Vewin 3.8 dient vóór de EA beveiliging een stopkraan te worden geplaatst.
CONTROLEERBARE KEERKLEPPEN EA
KF
L
Keerkleppen met aftap- en controlemogelijkheid. Beveiligingsklasse EA. 6
Aansluiting:
Materialen Huis Pluggen Wartels Puntstukken Keerklep Afdichting Drukveer artikelnummer 226015160 226020160 226025160
messing messing messing messing kunststof rubber roestvast staal nominale doorlaat DN 15 20 25
aansluitmaten intrede x uittrede voor pijpmaat 15 mm voor pijpmaat 22 mm voor pijpmaat 28 mm
Knelfitting
Technische gegevens Doorlaatbereik DN 15 - DN 25 Aansluitmaten 15 mm t/m 28 mm 1/4" Controlenokken Nom. werktemp. 65 °C Piektemperatuur 90 °C gedurende 1 uur/dag Nominale druk PN 10
totale lengte mm 90 89 92
keuren
ifBt kenmerk
gewicht kg 0,16 0,22 0,35
Kiwa Kiwa Kiwa
BB
L
Keerkleppen met aftap- en controlemogelijkheid. Beveiligingsklasse EA. Aansluiting:
Materialen Huis Pluggen Wartels Puntstukken Keerklep Afdichting Drukveer artikelnummer 260015120 260020120 260025120 260032120 260040120 260050120
messing kunststof messing messing kunststof rubber roestvast staal nominale doorlaat DN 15 20 25 32 40 50
aansluitmaten intrede x uittrede 1/2" x 1/2" 3/4" x 3/4" 1" x 1" 11/4" x 11/4" 11/2" x 11/2" 2" x 2"
Binnen x binnendraad
Technische gegevens Doorlaatbereik DN 15 - DN 50 1/2" t/m 2" Aansluitmaten 1/4" Controlenokken Nom. werktemp. 65 °C Piektemperatuur 90 °C gedurende 1 uur/dag Nominale druk PN 10
totale keuren ifBt lengte mm kenmerk 66 Kiwa/Belgaqua/NF 76 Kiwa/Belgaqua/NF 91 Kiwa/Belgaqua/NF 111 Kiwa/Belgaqua/NF 121 Kiwa/Belgaqua/NF 151 Kiwa/Belgaqua/NF
gewicht kg 0,13 0,20 0,35 0,60 0,80 1,50
CONTROLEERBARE KEERKLEPPEN EA
S
L
Keerkleppen met aftap- en controlemogelijkheid. Beveiligingsklasse EA. Aansluiting:
Materialen Huis Pluggen Keerklep Afdichting Drukveer
artikelnummer 220015162 220020162 220025160 220032162 220040162 220050162
messing messing kunststof rubber roestvast staal
nominale doorlaat DN 15 20 25 32 40 50
aansluitmaten intrede x uittrede 3/4" x 3/4" 1" x 1" 11/4" x 11/4" 11/2" x 11/2" 2" x 2" 21/2" x 2 1/2"
7
Buiten- x buitendraad op huis
Technische gegevens Doorlaatbereik DN 15 - DN 65 3/4" t/m 3" Aansluitmaten 1/4" Controlenokken Nom. werktemp. 65 °C Piektemperatuur 90 °C gedurende 1 uur/dag Nominale druk PN 10 totale lengte mm 66 77 80 90 100 115
keuren Kiwa/DVGW/NF Kiwa/DVGW/NF Kiwa/DVGW/NF Kiwa/DVGW/NF Kiwa/DVGW/NF Kiwa/DVGW/NF
ifBt kenmerk P-IX724/I P-IX724/I P-IX724/I P-IX724/I
PS
gewicht kg 0,12 0,17 0,37 0,55 0,84 1,21
L
Keerkleppen met aftap- en controlemogelijkheid. Beveiligingsklasse EA. Aansluiting:
Materialen Huis Pluggen Wartels Puntstukken Keerklep Afdichting Drukveer artikelnummer 221015162 221020162 221025160 221032162 221040162 221050162
messing messing messing messing kunststof rubber roestvast staal nominale doorlaat DN 15 20 25 32 40 50
Soldeerkoppelingen
Technische gegevens Doorlaatbereik DN 15 - DN 65 Aansluitmaten 15 mm t/m 67 mm 1/4" Controlenokken Nom. werktemp. 65 °C Piektemperatuur 90 °C gedurende 1 uur/dag Nominale druk PN 10
aansluitmaten totale intrede x uittrede lengte mm puntstukken soldeer Ø 15 97 puntstukken soldeer Ø 22 120 puntstukken soldeer Ø 28 128 puntstukken soldeer Ø 35 148 puntstukken soldeer Ø 42 166 puntstukken soldeer Ø 54 199
keuren Kiwa/DVGW Kiwa/DVGW Kiwa/DVGW Kiwa/DVGW Kiwa/DVGW Kiwa/DVGW
ifBt kenmerk P-IX724/I P-IX724/I P-IX724/I P-IX724/I
gewicht kg 0,24 0,35 0,67 0,95 1,51 2,27
CONTROLEERBARE KEERKLEPPEN EA
PU
L
Keerkleppen met aftap- en controlemogelijkheid. Beveiligingsklasse EA. 8
Aansluiting:
Materialen Huis Pluggen Wartels Puntstukken Keerklep Afdichting Drukveer artikelnummer 223015162 223020162 223025160 223032162 223040162 223050162
messing messing messing messing kunststof rubber roestvast staal nominale doorlaat DN 15 20 25 32 40 50
aansluitmaten intrede x uittrede 1/2" x 1/2" 3/4" x 3/4" 1" x 1" 11/4" x 11/4" 11/2" x 11/2" 2" x 2"
Buiten- x buitendraad koppelingen
Technische gegevens Doorlaatbereik DN 15 - DN 50 1/2" t/m 2" Aansluitmaten 1/4" Controlenokken Nom. werktemp. 65 °C Piektemperatuur 90 °C gedurende 1 uur/dag Nominale druk PN 10
totale lengte mm 137 156 169 185 202 241
keuren Kiwa/DVGW Kiwa/DVGW Kiwa/DVGW Kiwa/DVGW Kiwa/DVGW Kiwa/DVGW
ifBt kenmerk P-IX724/I P-IX724/I P-IX724/I P-IX724/I
PI
gewicht kg 0,30 0,44 0,78 1,17 1,74 2,65
L
Keerkleppen met aftap- en controlemogelijkheid. Beveiligingsklasse EA. Aansluiting:
Materialen Huis Pluggen Wartels Puntstukken Keerklep Afdichting Drukveer artikelnummer 222010162 222015162 222020160 222025160 222032162 222040162 222050162
messing messing messing messing kunststof rubber roestvast staal nominale doorlaat DN 10 15 20 25 32 40 50
aansluitmaten intrede x uittrede 3/8" x 3/8" 1/2" x 1/2" 3/4" x 3/4" 1" x 1" 11/4" x 11/4" 11/2" x 11/2" 2" x 2"
Binnen- x binnendraad koppelingen
Technische gegevens Doorlaatbereik DN 10 - DN 50 3/8" t/m 2" Aansluitmaten 1/4" Controlenokken Nom. werktemp. 65 °C Piektemperatuur 90 °C gedurende 1 uur/dag Nominale druk PN 10
totale lengte mm 101 120 120 124 160 187 187
keuren Kiwa/DVGW Kiwa/DVGW Kiwa/DVGW Kiwa/DVGW Kiwa/DVGW Kiwa/DVGW Kiwa/DVGW
ifBt kenmerk P-IX724/I P-IX724/I P-IX724/I P-IX724/I P-IX724/I
gewicht kg 0,27 0,30 0,44 0,67 1,23 1,85 2,46
CONTROLEERBARE KEERKLEPPEN EA
WF
L
Keerkleppen met aftap- en controlemogelijkheid. Beveiligingsklasse EA. Aansluiting:
Materialen Huis Pluggen Wartels Puntstukken Keerklep Afdichting Drukveer artikelnummer 250015160 250020160 250025160 250032161 250040161 250050161
Technische gegevens Doorlaatbereik DN 15 - DN 50 3/4" t/m 21/2" Aansluitmaten 1/4" Controlenokken Nom. werktemp. 65 °C Piektemperatuur 90 °C gedurende 1 uur/dag Nominale druk PN 10
messing kunststof messing messing kunststof rubber roestvast staal nominale doorlaat DN 15 20 25 32 40 50
9
Wartel x buitendraad
aansluitmaten intrede x uittrede 3/4" x 3/4" 1" x 1" 11/4" x 11/4" 11/2" x 11/2" 2" x 2" 21/2" x 21/2"
totale lengte mm 88 92 113 115 120 135
keuren
ifBt kenmerk
gewicht kg 0,16 0,25 0,43 0,60 0,85 1,50
Kiwa/NF Kiwa/NF Kiwa/NF Kiwa/NF Kiwa/NF Kiwa/NF
WH
L
Keerkleppen met aftap- en controlemogelijkheid. Beveiligingsklasse EA. L2 Aansluiting:
Materialen Huis Pluggen Wartels Puntstukken Keerklep Afdichting Drukveer artikelnummer 251015160 251020160 251015161 251020161
messing kunststof/messing messing messing kunststof rubber roestvast staal nominale doorlaat DN 15 20 15 20
pluggen kunststof kunststof messing messing
Wartel x buitendraad
Technische gegevens Doorlaatbereik DN 15 - DN 20 3/4" en 1" Aansluitmaten 1/4" Controlenokken Nom. werktemp. 65 °C Piektemperatuur 90 °C gedurende 1 uur/dag Nominale druk PN 10
aansluitmaten intrede x uittrede 3/4" x 3/4" 1" x 1" 3/4" x 3/4" 1" x 1"
totale lengte mm 40 x 60 48 x 67 40 x 60 48 x 67
keuren Kiwa/NF Kiwa/NF Kiwa/NF Kiwa/NF
ifBt kenmerk
gewicht kg 0,22 0,31 0,22 0,31
CONTROLEERBARE KEERKLEPPEN EA
55.1 EA beveiligingseenheid met geïntegreerde afsluiter, controlekraan en manometer. 10
Voor snelle en eenvoudige controle. Aansluiting:
Materialen Huis Pluggen Puntstukken Keerklep Afdichting Drukveer
messing kunststof messing kunststof rubber roestvast staal
Buiten x buitendraad
Technische gegevens Doorlaatbereik Aansluitmaten Controlenokken Nom. werktemperatuur Piektemperatuur Werkdruk
artikelnummer 223015551 223020551 223025551 *
nominale doorlaat DN 15 20 25
aansluitmaten intrede x uittrede 1/2" x 1/2" 3/4" x 3/4" 1" x 1"
totale lengte mm
DN 15 - DN 25 1/2" t/m 1" 1/4" 65 °C 90 °C gedurende 1 uur/dag (manometer: max. 60 °C) PN 10
keuren Kiwa/DVGW* Kiwa/DVGW* Kiwa/DVGW*
ifBt kenmerk
gewicht kg 0,50 0,70 1,30
keur op messing keerklep.
Opmerking: de keerklep 55.1 bestaat uit een keerklep, kogelkraan, aftapkraan en manometer en wordt als set in onderdelen geleverd.
CONTROLEERBARE KEERKLEPPEN EA
CC 55.1 en CC De CC 55.1 is een volledig geïntegreerde EA Beveiligingseenheid met bijzondere mogelijkheden, gericht op eenvoudige controle en tijdwinst. Het uitwisselen of reinigen van een vervuilde keerklep is een kwestie van enkele simpele handelingen geworden. Bij de DN 15 en DN 20 is er naast de afsluiter aan de intredezijde, een manometer en controlekraan, ook een afsluiter aan de uittredezijde geïntegreerd. Hierdoor wordt voorkomen dat bij werkzaamheden de leiding achter de CC 55.1 leegloopt. De DN 25 met een 28 mm knelaansluiting is speciaal ontwikkeld voor plaatsing vóór een brandslanghaspel. Omdat vóór de haspel reeds een afsluiter aanwezig is, is de CC 55.1 DN 25 alleen voorzien van een afsluiter aan de intredezijde. Afhankelijk van het gebruik is het ook mogelijk om een basisuitvoering (type CC) te bestellen, zonder de manometer en controlekraan.
Normering De CC 55.1 en CC zijn ontwikkeld conform EN1717. Installatievoorschrift Installeer de CC 55.1 en CC volgens Waterwerkblad 3.8.
EA
Voordelen van deze beveiligingseenheid • Makkelijk te installeren. • Snelle verificatie van de eenheid. • Makkelijk schoon te maken. • Uitwisselen kunststof keerklep zonder uitbouwen van de eenheid en zonder leeglopen van de leiding na de eenheid. • Standaard Watts kunststof keerklep van het type IO met Kiwa keur.
Afmetingen
Artikel 228015200 228020200 228025200 228015201 228020201 228025201
Type CC 55.1 CC 55.1 CC 55.1 CC CC CC
DN 15 20 25 15 20 25
aansluiting 15 knel 22 knel 28 knel 15 knel 22 knel 28 knel
CC 55.1 DN 15 CC 55.1 DN 20 CC 55.1 DN 25
A 65 70 75
Materiaal specificaties Huis Keerklep Afdichting keerklep Controlekraan Kogelaflsuiter Manometer
Messing Kunststof Rubber Messing RVS Messing
B 60 65 78
C 140 160 155
Technische specificaties Werkdruk PN 10 Nom. werktemperatuur 65 °C Piektemperatuur 90 °C gedurende 1 uur/dag (manometer: max. 70 °C) Diameter nominaal DN 15 - DN 20 - DN 25 Aansluiting 15 knel - 22 knel - 28 knel Keuren Kiwa
De in deze brochure opgenomen foto’s en beschrijvingen hebben een informatieve waarde en zijn niet bindend, Watts Industries behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande waarschuwing alle technische en uiterlijke wijzigingen in haar producten aan te brengen, die zij nodig acht.
11
Product range Watts Industries - System Disconnectors - Backflow Protection Devices - Check Valves - Safety Units - Safety Relief Valves - Pressure Reducing Valves - Automatic Control Valves - Butterfly Valves - Shut-Off Valves - Measuring Gauges
- Temperature Control - Expansion Vessels - Process Switches - Fuel Products - Gas Products - Electronic Controls - Installation Protection Products - Radiator Valves - System Products - Manifolds and Fittings
Watts Industries Netherlands B.V. Kollergang 14, 6961 LZ Eerbeek, The Netherlands Phone +31 313 673 700 - Fax +31 313 652 073
52A-NL-09/04
E-mail
[email protected] - Site www.wattsindustries.com