Persbericht
Compact fotolab voor thuis: de Canon SELPHY CP770 en de SELPHY CP760
Product image 2
Product Image 2
Versies in een hoge resolutie van deze en andere afbeeldingen kunnen worden gedownload van http://www.canon-europe.com/press_centre/image_library/index.asp
Diegem, 7 mei 2008: Canon introduceert vandaag een nieuwe generatie in de voortdurende evolutie van zijn gamma met compacte SELPHY-fotoprinters: de nieuwe, essentiële, draagbare SELPHY CP770-printer en zijn betaalbare zustermodel, de SELPHY CP760. De beide modellen vormen een handige combinatie van fotoprinting met labkwaliteit en extreem gebruiksgemak. De SELPHY CP770 heeft een handige, geïntegreerde opslagkast, een draaghendel en een optioneel batterijpakket. Hij verkent een nieuwe dimensie van gemak en draagbaarheid in fotoprinting – de ultracompacte SELPHY CP760, met zijn grote lcd-scherm en zijn verbeterde gebruikersinterface, brengt fotoprinting met labkwaliteit voor thuis binnen het bereik van het breedste publiek ooit. “Met een hernieuwde aandacht voor gebruiksgemak en handigheid biedt SELPHY foto’s met labkwaliteit voor thuis of onderweg,” verklaarde Mogens Jensen, hoofd van Canon Consumer Imaging Europe. “De SELPHY CP770 biedt een unieke, geïntegreerde opslagoplossing, terwijl beide nieuwe modellen gekenmerkt worden door een vlotte bediening en een gezinsvriendelijk prijskaartje.” De eigenschappen in een notendop:
Gebruiksvriendelijk design – eenvoudige gebruikersinterface en knoppenlayout
Geïntegreerde opslagoplossing met draaghendel (alleen CP770)
Gebogen TFT LCD-kleurenscherm van 2,5”
Rechtstreekse printing vanuit de meeste populaire geheugenkaarten 1
Duurzame afdrukken die 100 jaar meegaan 2
Automatische beeldcorrectie met optimalisering van helderheid van aangezichten
Automatische correctie van rode ogen
My Colors-functionaliteit
Draadloze printing via IrDA (alleen CP770) en optionele Bluetooth-adapter
Optioneel batterijpakket (alleen CP770)
Makkelijk te gebruiken, makkelijk weg te bergen De SELPHY CP770 imvat een unieke kast die een handige, gecombineerde opslag verzekert voor supplies, accessoires en stroomvoorziening. De printer wordt daarbij stevig op zijn plaats gehouden door een vergrendelingssysteem met twee gespen. Door te verzekeren dat alle onderdelen bij elkaar blijven, wordt een snelle, makkelijke instelling mogelijk gemaakt. Bij gebruik met de geïntegreerde draaghendel en het optionele batterijpakket wordt de SELPHY CP770 ideaal voor fotoprinting onderweg. Met het oog op eenvoudige bewaring zijn beide modellen voldoende compact om weg te bergen op een boekenplank.
Zowel de SELPHY CP770 als de SELPHY CP760 is ontworpen in het licht van allround gebruiksgemak. Beide toestellen combineren een verbeterde gebruikersinterface met een ongecompliceerde knoppenlayout – zo kunnen zelfs nieuwe gebruikers in luttele seconden foto’s afdrukken. Met het grote, gebogen TFT lcd-kleurenscherm kan men foto’s vooraf in detail bekijken wanneer men afdrukt vanuit een geheugenkaart. Er zijn ook makkelijk te volgen instructies en een menu-ondersteuning voor 7 verschillende talen.
Afdrukken met labkwaliteit – zonder lange wachttijden Zowel de SELPHY CP770 als de SELPHY CP760 kan foto’s afdrukken op uiteenlopende papiersoorten in verschillende formaten – waaronder standaardformaat, kredietkaartformaat en miniatuurstickers – in nauwelijks 52 3 seconden . De technologie voor kleurstofsublimatie verzekert gelijkmatige,
glanzende afdrukken met minimale korrelvorming. Het resultaat: foto’s die eruitzien en aanvoelen als traditionele afdrukken uit het fotolab. Elke afdruk wordt afgewerkt
1
Zie specificaties voor compatibele kaarttypes Het cijfer van 100 jaar is gebaseerd op versnelde tests. Voor meer informatie, zie specificaties. 3 Zie specificaties voor details 2
met een speciale laag die beschermt tegen vlekken, druppels en vingerafdrukken. Bij bewaring in een album behouden de foto’s hun kwaliteit tot 100 jaar 2 .
Wanneer er wordt afgedrukt vanuit een geheugenkaart, kunnen de gebruikers verzekeren dat de foto’s er optimaal uitzien met behulp van verschillende technologieën binnen de printer zelf. De automatische beeldcorrectie lokaliseert automatisch aangezichten in foto’s en corrigeert hun helderheid met het oog op een natuurlijk ogend resultaat – zonder de achtergrondniveaus aan te tasten.
Andere opties omvatten de automatische correctie van rode ogen, optimalisering van huidtinten – wat een natuurlijk ogend portret oplevert zonder dat er pc-software bij komt kijken – en My Colors, waarmee de gebruikers hun foto’s kunnen verbeteren via klassieke effecten zoals Sepia, Levendig, Neutraal, Dia en ZwartWit. Voor een getrouwe kleurweergave ondersteunen beide printers Adobe RGBkleurprofielen en passen ze automatisch de gepaste kleurconversie toe vooraleer ze gaan printen.
Geen computer nodig De SELPHY CP770 en de SELPHY CP760 bezitten een arsenaal aan opties voor snelle, vlotte printing zonder dat er een computer nodig is. Naast Pictbridge– en Direct Print-compatibiliteit voor rechtstreekse printing vanuit de camera met één druk op de knop, zijn er slots voorzien met het oog op het rechtstreeks afdrukken vanuit de meeste populaire geheugenkaarten – waaronder nu ook voor het eerst HC MMCplus-kaarten.
De optionele BU-30 Bluetooth-adapter maakt printing uit draadloze apparaten mogelijk, zoals mobiele telefoons, terwijl de SELPHY CP770 extra draadloze connectiviteit biedt met zijn ingebouwde IrDA IR.
– Einde – Alle persberichten zijn beschikbaar op onze Canon Consumer Imaging PRESS Download Site : www.canon-cci.be/press Hoge resolutie afbeeldingen zijn beschikbaar op www.canon-cci.be/visuals
Contactpersoon voor pers & media:
Filip Vandenbempt PR & Communications Manager Canon Consumer Imaging
Johan Van Hove PR & New Media Coordinator Canon Consumer Imaging
E-mail :
[email protected] Tél. : +32 (0)2 722 05 19
E-mail :
[email protected] Tél. : +32 (0)2 722 04 62
Canon Belgium NV/SA – Canon Consumer Imaging Berkenlaan 3 7, 1831 Diegem - Tel: +32 2 722 0411 - Fax: +32 2 721 32 74 www.canon.be
Bijkomende informatie Papier Onder het beschikbare papier 4 :
Postkaartformaat (100mm x 148mm) – (KP-36IP, KP-72IP/IN, KP-108IP/IN)
Breed formaat (100mm x 200mm) – (KW-24IP)
Kredietkaartformaat (54mm x 86mm) – (KC-36IP)
Stickers in kredietkaartformaat (KC-18IF)
Kaarten met ministickers in kaartformaat – acht stickers per kaart (KC-18IL)
Software De SELPHY CP770 en de SELPHY CP760 worden geleverd met Canons Solution Disk, die uiteenlopende, gebruiksvriendelijke software bevat voor het beheren, het opslaan en het afdrukken van foto’s via pc, waaronder: WINDOWS:
ZoomBrowser EX 6.1 (Microsoft Windows 2000 SP4/XP, incl. SP1/SP2/Vista)
Ulead Photo Express LE 6.5
SELPHY CP770 / SELPHY CP760 Printer Driver 3.6 voor Microsoft Windows 2000 SP4/XP incl. SP1/SP2/Vista 32bit)
SELPHY CP770/CP760Printer Driver 1.4 (Vista 64 bit)
MACINTOSH:
ImageBrowser 6.1 (Mac OS X Versie 10.3-10.4)
De kopers komen ook in aanmerking voor lidmaatschap van CANON iMAGE 5 GATEWAY, een exclusieve site voor het online opslaan en delen van foto’s met
ruimte voor een online ‘personlijke galerij’ van 100MB. Accessoires
NB-CP2L-batterijpakket (voor SELPHY CP770)
BU-30-Bluetooth-systeem
PCC-CP300-cassette voor papier in kaartformaat
PCW-CP100-cassette voor breed papier
DCC-CP1-draagtas
4
Papierformaten buiten postkaartformaat vergen een bijkomende papierlade die afzonderlijk wordt verkocht 5 CANON iMAGE GATEWAY is niet beschikbaar in alle Europese landen. Zie www.cig.canoneurope.com voor de beschikbare landen.
