„Combi-System” csõhálózati rendszer Termék
Termékszám
Árcsoport
tekercsben DN 10 14 x 2,0 mm tekercshossz 50 m tekercshossz 100 m tekercshossz 200 m
m m m
150 10 54 150 01 54 150 02 54
140 140 140
DN 12 16 x 2,0 mm tekercshossz 50 m tekercshossz 100 m tekercshossz 200 m
m m m
150 10 55 150 01 55 150 02 55
140 140 140
DN 15 18 x 2,0 mm tekercshossz 100 m
m
150 01 58
140
DN 15 20 x 2,5 mm tekercshossz 50 m tekercshossz 100 m
m m
150 10 60 150 01 60
140 140
DN 20 26 x 3,0 mm tekercshossz 50 m
m
150 10 66
140
DN 25 32 x 3,0 mm tekercshossz 50 m
m
150 10 72
140
140 140
Csövek 4 mm vastag szigeteléssel: DIN 1988 szabvány szerinti hidegvíz vezetékes rendszerekhez.
m m
150 13 55 150 13 60
140 140
Csövek 6 mm vastag szigeteléssel: DIN 1988 szabvány szerinti hidegvíz vezetékes rendszerekhez.
m m
150 14 55 150 14 60
140 140
m m m
150 12 54 150 12 55 150 12 60
140 140 140
gégecsõben tekercshossz 50 m
szálban szálhossz: 5 m DN 12 16 x 2,0 mm 20 szál **
m
150 15 55
140
DN 15 20 x 2,5 mm 13 szál **
m
150 15 60
140
DN 20 26 x 3,0 mm 7 szál **
m
150 15 66
140
m
150 15 72
140
m
150 15 80
140
DN 40 50 x 4,5 mm 4 szál **
m
150 15 82
140
DN 50 63 x 6,0 mm 3 szál **
m
150 15 84
140
DN 25 32 x 3,0 mm 5 szál ** DN 32 40 x 3,5 mm 9 szál **
** csomagolási egység 2008
A csõvezetékek eleget tesznek a szigetelésre vonatkozó hatályos jogszabályoknak, rendeleteknek, normáknak és irányelveknek is.
150 11 55 150 11 60
9 mm-es szigeteléssel tekercshossz 50 m
DN 10 14 x 2,0 mm DN 12 16 x 2,0 mm DN 15 20 x 2,5 mm
PE-Xc/Al/PE-Xc Három hordozórétegbõl álló oxigéndiffúziómentes csõ – belsõ haszoncsõ elektronsugárral térhálósított polietilénbõl – hosszvarratos alumíniumcsõ – külsõ haszoncsõ elektronsugárral térhálósított polietilénbõl speciális ragasztóanyaggal rögzítve egymáshoz.
m m
6 mm-es szigeteléssel tekercshossz 50 m
DN 12 16 x 2,0 mm DN 15 20 x 2,5 mm
DVGW-regisztrációs szám: DW-8501AT2407
Általános célra a kereskedelemben kapható hõszigetelõ héjazatok alkalmazhatóak.
4 mm-es szigeteléssel tekercshossz 50 m
DN 12 16 x 2,0 mm DN 15 20 x 2,5 mm
Megjegyzés
Alkalmazási terület Szivattyús központi fûtési rendszerek csõhálózatához, felületfûtési- és hûtési feladatokhoz, vízellátó hálózatokhoz max. nyomás- és hõmérsékletterhelhetõség: 10 bar, 95 °C; PN 16, 20 °C.
„Copipe” (Composite Pipe) többrétegû csövek fehér színben
DN 12 16 x 2,0 mm DN 15 20 x 2,5 mm
Csõvezetékek
Csövek 9 mm vastag szigeteléssel: használati melegvíz rendszerekhez és fûtõtestbekötésre alkalmazhatóak.
A gégecsõ polietilénbõl készült, fekete színû, védelmet nyújt a sérülések és az UVsugárzás ellen. Tûzszakasz határolás: A „Copipe” többrétegû csövekhez is alkalmazhatóak az R90 számú tûzállósági osztályba sorolt tûzvédelmi rendszerek, például: – Curaflam-Tape MP tûzvédelmi szalag tekercsben a Doyma cégtõl – Conlit 150 típusú tûzbiztos csõköpeny illetve RS 800 és 835 típusú tûzgátló burkolóköpeny a Rockwool cégtõl.
14
Kitüntetés: Pragotherm, Prága 14.01
„Cofit P” prés-csatlakozó idomok, prés-toldók Termék
Csom. egység
Termékszám
Árcsoport
Univerzálisan alkalmazható fûtési és vízellátási rendszerekben.
„Cofit P” prés fittingek vörösöntvénybõl, 40, 50 és 63 mm-es méretekben horganykiválás-mentes sárgarézbõl, nemesacél préshüvellyel, „Copipe” többrétegû csövekhez Külsõmenetes prés-csatlakozó nyers kivitelben 16 x 2,0 mm x R 1/2 (10) (10) 16 x 2,0 mm x R 3/8 1 20 x 2,5 mm x R /2 (10) 3/4 (10) 20 x 2,5 mm x R 3 20 x 2,5 mm x R /8 (10) 26 x 3,0 mm x R 3/4 (5) 26 x 3,0 mm x R 1 (5) 32 x 3,0 mm x R 1 (5) (10) 40 x 3,5 mm x R 11/4 50 x 4,5 mm x R 11/2 63 x 6,0 mm x R 2
151 20 43 151 20 44 151 20 45 151 20 46 151 20 47 151 20 48 151 20 49 151 20 51 151 20 54 151 20 56 151 20 57
14.02
141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141
151 21 41 * 151 21 43 151 21 44 151 21 45 151 21 46 151 21 47 151 21 49 151 21 51 151 21 56 151 21 57
141 141 141 141 141 141 141 141 141 141
Belsõmenetes prés-csatlakozó 16 x 2,0 mm x Rp 1/2 (10) 20 x 2,5 mm x Rp 1/2 (10) (10) 20 x 2,5 mm x Rp 3/4 26 x 3,0 mm x Rp 3/4 (5) 26 x 3,0 mm x Rp 1 (5) 32 x 3,0 mm x Rp 1 (5) 40 x 3,5 mm x Rp 11/4 1 50 x 4,5 mm x G 1 /2 63 x 6,0 mm x G 2
151 22 43 151 22 45 151 22 46 151 22 47 151 22 48 151 22 49 151 22 52 151 22 56 151 22 57
141 141 141 141 141 141 141 141 141
Prés-toldó 16 x 16 mm 20 x 20 mm 26 x 26 mm 32 x 32 mm 40 x 40 mm 50 x 50 mm 63 x 63 mm
(10) (10) (5) (5) (10)
151 25 43 151 25 45 151 25 46 151 25 47 151 25 48 151 25 49 151 25 50
141 141 141 141 141 141 141
(10) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5)
151 26 55 151 26 56 151 26 57 151 26 59 151 26 60 151 26 62 151 26 63 151 26 64 151 26 65 151 26 66 151 26 68 151 26 69
141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141
Prés-csatlakozó préselhetõ réz és nemesacél csövekhez 16 x 2,0 mm x 10 mm (10) 151 40 41 16 x 2,0 mm x 12 mm (10) 151 40 42 16 x 2,0 mm x 14 mm (10) 151 40 40 16 x 2,0 mm x 15 mm (10) 151 40 43 16 x 2,0 mm x 16 mm (10) 151 40 44 20 x 2,5 mm x 15 mm (10) 151 40 54 20 x 2,5 mm x 18 mm (10) 151 40 45 20 x 2,5 mm x 22 mm (10) 151 40 46 26 x 3,0 mm x 22 mm (5) 151 40 47
14
DIN-DVGW-, SVGW-, STF,ATEC-, CST Bat és 40 mm-es mérettel bezárólag az ÖNORM engedélyekkel.
Hollandis prés-csatlakozó nyers kivitelben 16 x 2,0 mm x G 3/8 holl. (10) 16 x 2,0 mm x G 3/4 holl. (10) 20 x 2,5 mm x G 1/2 holl. (10) 20 x 2,5 mm x G 3/4 holl. (10) 26 x 3,0 mm x G 3/4 holl. (10) 26 x 3,0 mm x G 1 holl. (5) 32 x 3,0 mm x G 11/4 holl. (5) 40 x 3,5 mm x G 11/2 holl. (5) 50 x 4,5 mm x G 13/4 holl. 63 x 6,0 mm x G 23/8 holl.
Prés-toldó szûkítéssel 20 x 16 mm 26 x 16 mm 26 x 20 mm 32 x 20 mm 32 x 26 mm 40 x 20 mm 40 x 26 mm 40 x 32 mm 50 x 40 mm 50 x 32 mm 63 x 40 mm 63 x 50 mm
Megjegyzés
141 141 141 141 141 141 141 141 141
Belsõmenetes csatlakozású szerelvényekhez.
Lapos tömítéssel. Pl. lapos tömítéses Oventrop szerelvényekhez.
Más csõanyagra történõ váltáshoz, továbbá külsõmenetes csatlakozású szerelvényekhez alkalmazható.
A forrasztás nem megengedett.
* új termék a 2008-as katalógusban
2008
„Cofit P” prés könyökidomok Csom. egység
Termék
Termékszám
Árcsoport
Megjegyzés
„Cofit P” prés könyökidomok vörösöntvénybõl, nemesacél préshüvellyel „Copipe” többrétegû csövekhez
Univerzálisan alkalmazható fûtési és vízellátási rendszerekben.
Könyökidom prés / külsõmenetes kivitelben
EN 10226 szerinti külsõmenes csatlakozás
16 16 20 20 20 26 26 32 40
x x x x x x x x x
2,0 mm 2,0 mm 2,5 mm 2,5 mm 2,5 mm 3,0 mm 3,0 mm 3,0 mm 3,5 mm
x x x x x x x x x
R / R 3/8 R 1/2 R 3/8 R 3/4 R 3/4 R1 R1 R 11/4 12
(10) (10) (10) (10) (10) (5) (5) (5) (5)
DIN-DVGW-, SVGW-, STF,ATEC-, CST Bat és 40 mm-es mérettel bezárólag ÖNORM engedélyekkel.
151 23 43 151 23 44 151 23 45 151 23 58 151 23 46 151 23 47 151 23 57 151 23 48 151 23 49
141 141 141 141 141 141 141 141 141
Könyökidom prés / belsõmenetes kivitelben 16 20 20 26 26 32 50
x x x x x x x
2,0 mm 2,5 mm 2,5 mm 3,0 mm 3,0 mm 3,0 mm 4,5 mm
x x x x x x x
Rp 1/2 Rp 1/2 Rp 3/4 Rp 3/4 Rp 1 Rp 1 G 11/2
(10) (10) (10) (5) (5) (5)
151 24 43 151 24 45 151 24 46 151 24 47 151 24 48 151 24 49 151 24 56
Mérettõl függõ kivitel: a 40 mm-es méret sárgarézbõl, horganyzott kivitelben készül.
EN 10226 szerinti belsõmenes csatlakozás 141 141 141 141 141 141 141
Mérettõl függõ kivitel: az 50 mm-es méret horganykiválás-mentes sárgarézbõl készül.
Prés könyök-csavarzat, belsõ menettel 20 x 2,5 mm x Rp 3/4 26 x 3,0 mm x Rp 1
(5) (5)
151 27 45 151 27 47
141 141
(10) (10) (10) (5) (5)
151 27 51 * 151 27 52 * 151 27 53 * 151 27 55 * 151 27 57 *
141 141 141 141 141
(10) (10) (5) (5) (5)
151 28 43 151 28 45 151 28 47 151 28 49 151 28 51 151 28 52 151 28 53
141 141 141 141 141 141 141
Például „Copipe” többrétegû csõ és melegvíztároló összekötésére alkalmazható.
Prés könyökidom, hollandi anyával 16 16 16 20 26
x x x x x
2,0 mm 2,0 mm 2,0 mm 2,5 mm 3,0 mm
x x x x x
G 3/8 G 1/2 G 3/4 G 3/4 G 3/4
Prés könyökidom, 90° 16 20 26 32 40 50 63
x x x x x x x
16 mm 20 mm 26 mm 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm
Prés könyökidom, 45° 32 40 50 63
2008
x x x x
32 mm 40 mm 50 mm 63 mm
(5) (5)
151 29 49 151 29 51 151 29 52 151 29 53
141 141 141 141
Lapos tömítéssel. Pl. lapos tömítéses Oventrop szerelvényekhez.
Mérettõl függõ kivitelek: a 40 mm-es méret sárgarézbõl, horganyzott kivitelben, az 50 mm-es méret horganykiválás-mentes sárgarézbõl, a 63 mm-es méret horganykiválás-mentes sárgarézbõl készül.
Mérettõl függõ kivitelek: a 40 mm-es méret sárgarézbõl, horganyzott kivitelben, az 50 mm-es méret horganykiválás-mentes sárgarézbõl, a 63 mm-es méret horganykiválás-mentes sárgarézbõl készül.
* új termék a 2008-as katalógusban
14.03
14
„Cofit P” prés T-idomok Csom. egység
Termék
Termékszám
Árcsoport
„Cofit P” T-idomok vörösöntvénybõl, nemesacél préshüvellyel, „Copipe” többrétegû csövekhez
Prés T-idom, egál 16 x 16 x 16 mm 20 x 20 x 20 mm 26 x 26 x 26 mm 32 x 32 x 32 mm 40 x 40 x 40 mm 50 x 50 x 50 mm 63 x 63 x 63 mm
(10) (10) (5) (5) (5)
Megjegyzés
Univerzálisan alkalmazható fûtési és vízellátási rendszerekben. DIN-DVGW-, SVGW-, STF,ATEC-, CST Bat és 40 mm-es mérettel bezárólag az ÖNORM engedélyekkel.
151 30 43 151 30 45 151 30 46 151 30 47 151 30 48 151 30 49 151 30 50
141 141 141 141 141 141 141
151 31 55 151 31 56 151 31 57 151 31 58 151 31 59 151 31 60 151 31 62 151 31 63 151 31 64 151 31 65 151 31 67
141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141
151 32 55 151 32 57
141 141
(10) (5) (5) (5) (5)
151 33 54 151 33 56 151 33 58 151 33 61 151 33 65
141 141 141 141 141
(10) (5) (5)
151 34 54 151 34 57 151 34 60
141 141 141
151 36 43 151 36 45 151 36 47 151 36 49 151 36 51 * 151 36 52 151 36 55 * 151 36 56 151 36 58
141 141 141 141 141 141 141 141 141
Mérettõl függõ kivitelek: a 40 mm-es méret sárgarézbõl, horganyzott kivitelben, az 50 mm-es méret horganykiválás-mentes sárgarézbõl, a 63 mm-es méret horganykiválás-mentes sárgarézbõl készül.
Prés T-idom, szûkített leágazással 20 26 26 32 32 32 40 40 40 50 63
x x x x x x x x x x x
16 16 20 16 20 26 20 26 32 40 40
x x x x x x x x x x x
20 mm 26 mm 26 mm 32 mm 32 mm 32 mm 40 mm 40 mm 40 mm 50 mm 63 mm
(10) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5)
Mérettõl függõ kivitelek: a 40 mm-es méret sárgarézbõl, horganyzott kivitelben, az 50 mm-es méret horganykiválás-mentes sárgarézbõl, a 63 mm-es méret horganykiválás-mentes sárgarézbõl készül.
Prés T-idom, végszûkítéssel 20 x 20 x 16 mm 26 x 26 x 20 mm
(10) (5)
Prés T-idom, ág / vég szûkítéssel 20 26 26 32 40
x x x x x
16 16 20 20 26
x x x x x
16 mm 20 mm 20 mm 26 mm 32 mm
Mérettõl függõ kivitel: a 40 mm-es méret sárgarézbõl, horganyzott kivitelben készül.
Prés T-idom, ágbõvítéssel 16 x 20 x 16 mm 20 x 26 x 20 mm 26 x 32 x 26 mm
Prés T-idom, belsõmenetes ággal 16 20 26 32 32 40 40 50 63
14
14.04
x x x x x x x x x
Rp 1/2 Rp 1/2 Rp 1/2 Rp 1/2 Rp 1 Rp 1/2 Rp 1 G 1 G 1
x x x x x x x x x
16 mm 20 mm 26 mm 32 mm 32 mm 40 mm 40 mm 50 mm 63 mm
(10) (10) (5) (5) (5) (5) (5)
Mérettõl függõ kivitelek: a 40 mm-es méret sárgarézbõl, horganyzott kivitelben, az 50 mm-es és a 63 mm-es méret horganykiválás-mentes sárgarézbõl készül.
* új termék a 2008-as katalógusban
2008
„Cofit P” fittingek, csatlakozóidomok Termék
Csom. egység
Termékszám
Árcsoport
„Cofit P” prés fittingek nemesacél préshüvellyel „Copipe” többrétegû csövekhez
Alkalmazási terület Szivattyús központi fûtési rendszerekben max. nyomás- és hõmérsékletterhelhetõség: 10 bar, 95 °C.
Prés csatlakozó, külsõ menetvéggel vörösöntvénybõl, nikkelezett kivitelben (10) 151 20 62 16 x 2,0 mm x R 3/8 16 x 2,0 mm x R 1/2 (10) 151 20 63 (10) 151 20 65 20 x 2,5 mm x R 1/2
Szelepekhez és „Combi 2, 3 és 4” típusú fûtõtestcsavarzatokhoz, továbbá más gyártók 1/2"-os, belsõmenetes, nikkelezett szerelvényeihez.
141 141 141
Prés csatlakozó, hollandi anyával vörösöntvénybõl, nikkelezett 16 x 2,0 mm x G 3/4 holl. (10) 151 21 63 20 x 2,5 mm x G 3/4 holl. (10) 151 21 65
141 141
Kúpos tömítõfelülettel. Fémes tömítés kónuszos felülettel, pl. Oventrop osztókhoz és G 3/4 -méretû, szorítógyûrûs csatlakozású szerelvényekhez.
horganykiválás-mentes sárgarézbõl, nikkelezett 16 x 2,0 mm x G 3/8 holl. (10) 151 21 71 16 x 2,0 mm x G 1/2 holl. (10) 151 21 72
141 141
Lapos tömítéssel. Pl. lapos tömítésû Oventrop szerelvényekhez. Hõszigetelõ dobozzal, vezetékpár „T” elágazási csomópontjának kialakításához.
Keresztidom prés-csatlakozóval sárgarézbõl, nyers 151 46 53 151 46 54 151 46 55
141 141 141
Végdugó légtelenítõvel sárgarézbõl Készlet = 10 db, „Copipe” többrétegû csövekhez 16 x 2,0 mm 20 x 2,5 mm
(10) (10)
150 60 85 150 60 87
20 bar-ig alkalmazható. Készlet-ár (csak készletben szállítva). 999 999
Ív-idom fûtõtest bekötéséhez 16 x 2,0 mm-es „Copipe” többrétegû csõbõl EPS-anyagú szigeteléssel Készlet = 10 db
101 56 45
Az egyszerûbb fûtõtest-bekötésekhez. Méretek: 014
50
50
210
190
16 x 16 x 16 mm 20 x 16 x 16 mm 20 x 16 x 20 mm
240
OV
Megjegyzés
105
Nyomáspróbához alkalmas zárt kivitel.
„Multimodul” fûtõtest-csatlakozó szelepegység 101 56 51
014
Préscsatlakozós T-idom fûtõtest bekötéséhez nikkelezett kivitelben, rézcsõbõl, sárgaréz fittinggel „Copipe” többrétegû csövekhez 16 x 2,0 mm 151 51 43 20 x 2,5 mm 151 51 46
141 141
Préscsatlakozós ív-idom fûtõtest bekötéséhez nikkelezett kivitelben, rézcsõbõl, sárgaréz fittinggel „Copipe” többrétegû csövekhez 16 x 2,0 mm
150
25
50
85
151 52 43
141
151 52 90
999
Falszerkezetbe építhetõ dobozos szerelvény. Alkalmas radiátor nélküli nyomáspróbához. Magasság: 300 mm. Rézcsõ: 15 x 1,0 mm, a következõ szorítógyûrûs csavarzatokhoz alkalmas: termékszám: 102 74 43 és 102 74 85. Érvényes a 151 51 43 151 51 46 151 52 43 cikkszámú termékekhez.
Rögzítõ készlet, préscsatlakozós ív-idomhoz (10)
2008
14.05
14
„Cofit P” falikorongok, tartók, dugók Csom. egység
Termék
Termékszám
Árcsoport
DIN-DVGW-, SVGW-, STF,ATEC-, CST Bat és 40 mm-es mérettel bezárólag az ÖNORM engedélyekkel.
„Cofit P” prés-csatlakozós falikorongok vörösöntvénybõl, nemesacél préshüvellyel, „Copipe” többrétegû csövekhez Falikorong, 90°, rövid kivitel 16 x 2,0 mm x Rp 1/2 20 x 2,5 mm x Rp 1/2 20 x 2,5 mm x Rp 3/4
(10) (10) (10)
Megjegyzés
151 70 53 151 70 55 151 70 56
141 141 141
Kereskedelmi forgalomban kapható rögzítõés szigetelõanyagok megkötés nélkül alkalmazhatóak. Készülékek és szerelvények csatlakoztatásához.
Falikorong, 90°, hosszú kivitel 16 x 2,0 mm x Rp 1/2 20 x 2,5 mm x Rp 1/2
(10) (10)
151 70 43 151 70 45
141 141
Hangszigetelõ-készlet
(10) (10)
151 80 70 151 80 74
141 141
151 70 43/45 termékszámú falikorongokhoz. 151 70 53/55/56 termékszámú falikorongokhoz.
Falikorongok prés-csatlakozóval, sarok kivitel 16 x 16 mm x Rp 1/2 20 x 20 mm x Rp 1/2
(10) (10)
151 71 43 151 71 45
141 141
151 72 43 151 72 45 151 72 53 151 72 55
141 141 141 141
Falikorong, egyenes kivitel, hosszú kivitel 16 20 16 20
x x x x
16 mm 20 mm 16 mm 20 mm
x x x x
Rp 1/2 Rp 1/2 Rp 1/2 Rp 1/2
(10) (10) (10) (10)
Hosszú kivitelhez. Rövid kivitelhez.
Fali átvezetõ idom prés-csatlakozóval, 90° G 3/4 méretû rögzítõ készlettel 16 x 2,0 mm x Rp 1/2 20 x 2,5 mm x Rp 1/2
(10) (10)
151 73 43 151 73 45
141 141
Préscsatlakozós könyökidom elburkolandó öblítõtartály bekötéséhez G 3/4 méretû rögzítõ készlettel 16 x 2,0 mm x Rp 1/2
(10)
151 74 43
Belsõ menetvéges préscsatlakozó elfordulás elleni védelemmel, külsõ vízcsap szereléséhez (10) 151 76 43 16 x 2,0 mm x Rp 1/2 20 x 2,5 mm x Rp 1/2 (10) 151 76 45
Elvakolható kivitel. 141
141 141
Falszerkezetbe szerelhetõ kivitel.
„Cofit P” tartó falikorongokkal, rövid kivitelû, hangszigetelt
falikorong
kötéstávolság
16 x 2,0 mm x Rp 1/2 80 mm (5) 16 x 2,0 mm x Rp 1/2 100 mm (5) 16 x 2,0 mm x Rp 1/2 153 mm (5)
151 81 84 151 81 85 151 81 83
141 141 141
Egyenes tartólemezzel.
16 x 2,0 mm x Rp 1/2 153 mm (5) 20 x 2,5 mm x Rp 1/2 153 mm (5) 16 x 2,0 mm x Rp 1/2 80 mm (5) 16 x 2,0 mm x Rp 1/2 100 mm (5)
151 81 86 151 81 87 151 81 88 151 81 89
141 141 141 141
Hajlított tartólemezzel.
„Cofit P” tartó falikorongokkal, rövid kivitelû ,hangszigetelt
14
16 x 2,0 mm x Rp 1/2 153 mm (5) 20 x 2,5 mm x Rp 1/2 153 mm (5) 16 x 2,0 mm x Rp 1/2 80 mm (5) 16 x 2,0 mm x Rp 1/2 100 mm (5)
151 81 98 * 151 81 99 * 151 81 96 * 151 81 97 *
Végdugó vakoláshoz mûanyagból, öntömítõ kivitelben G 1/2 km (50) 150 60 92 (50) 150 60 93 G 3/4 km 14.06
141 141 141 141
Hajlított tartólemezzel.
999 999
* új termék a 2008-as katalógusban
2008
„Cofit S” szorítógyûrûs csavarzatok közcsavarok, átmeneti idomok Csom. egység
Termék
Termékszám
Árcsoport
„Cofit S” szorítógyûrûs csavarzatok, DIN V 3838 szerinti külsõmenetes (eurokónuszos) szerelvényekhez DVGW-regisztrációs szám: DW-8501AT2407 csõvéglezáró horganykiválás-mentes sárgarézbõl, szorítógyûrû sárgarézbõl, hollandi anya nikkelezett sárgarézbõl 14 x 2,0 mm x G 16 x 2,0 mm x G 18 x 2,0 mm x G 20 x 2,5 mm x G
/ holl. /4 holl. 3 /4 holl. 3/4 holl. 34 3
(10) (10) (10) (10)
150 79 54 150 79 55 150 79 58 150 79 60
141 141 141 141
Megjegyzés
Univerzálisan alkalmazható fûtési és vízellátási rendszerekben. DVGW engedéllyel rendelkezõ „Copipe” többrétegû csövekhez és azzal megegyezõ méretû és minõségû mûanyag csövekhez. A szerelési utasítás betartandó. Nikkelezett szelepekhez és fûtõtestcsavarzatokhoz, illetve egyéb, G 3/4 méretû, külsõmenetes szerelvényekhez, kónuszos- és O-gyûrûs tömítéssel.
csõvéglezáró vörösöntvény/horganykiválás-mentes sárgarézbõl, szorítógyûrû sárgarézbõl hollandi anya nyers kivitelû sárgarézbõl 14 x 2,0 mm x G 3/4 holl. 16 x 2,0 mm x G 3/4 holl. 20 x 2,5 mm x G 3/4 holl. 26 x 3,0 mm x G 1 holl. 32 x 3,0 mm x G 11/4 holl.
(10) (10) (10) (10) (10)
150 79 74 150 79 75 150 79 80 150 79 83 150 79 85
141 141 141 141 141
„Cofit S” szorítógyûrûs csavarzatok, belsõmenetes szerelvényekhez csõvéglezáró horganykiválás-mentes sárgarézbõl, szorítógyûrû sárgarézbõl nyomócsavarzat nikkelezett sárgarézbõl 14 x 2,0 mm x G 1/2 km 16 x 2,0 mm x G 1/2 km
(10) (10)
150 73 54 150 73 55
141 141
„Cofit S” közcsavar vörösöntvénybõl
Szelepek, fittingek és idomok felszálló- és elosztóvezetékekbe történõ bekötésére, kónuszos- és O-gyûrûs tömítéssel.
Rp 1/2 méretû, belsõmenetes Oventrop szelepekhez, fûtõtest-csavarzatokhoz és vágógyûrûs csatlakozáshoz. Nincs szükség további tömítésre. Nem alkalmazható „RF” típusú szelepekhez.
EN 10226 szerinti belsõmenetes szerelvények csatlakoztatásához.
nikkelezett R R R
/ xG /2 x G 3 /4 x G
/ km /4 km 3 /4 km
38
34
1
3
(25) (25) (25)
150 31 61 150 31 62 150 31 64
141 141 141
nyers DVGW-regisztrációs szám: DW-8501AT2407 R R R R R
/ /2 3/4 1 1 38 1
x x x x x
G 3/4 km G 3/4 km G 1 km G 1 km G 11/4 km
(25) (25) (10) (10) (10)
150 31 51 150 31 52 150 31 55 150 31 57 150 31 56
141 141 141 141 141
„Cofit S” átmeneti idomok DVGW-regisztrációs szám: DW-8501AT2407 vörösöntvénybõl lapos tömítéssel G 5/8 bm G 3/4 bm G 1 bm G 11/4 bm 2008
x x x x
G 3/4 km G 3/4 km G 1 km G 11/4 km
(25) (25) (10) (10)
150 30 53 150 30 54 150 30 55 150 30 56
Külsõmenetes szerelvények és többrétegû csövek összekötéséhez. 141 141 141 141
Kitüntetés: Pragotherm, Prága
14.07
14
„Cofit S” menetes fittingek, idomok Csom. egység
Termék
Termékszám
Árcsoport
Univerzálisan alkalmazható fûtési és vízellátási rendszerekben.
„Cofit S” menetes fittingek és idomok DVGW-regisztrációs szám: DW-8501AT2407 vörösöntvénybõl Toldó, egál G 3/4 km x G 3/4 km G 1 km x G 1 km G 11/4 km x G 11/4 km Toldó, szûkítõ G 1 km x G 3/4 km G 11/4 km x G 1 km G 11/4 km x G 3/4 km
a
DVGW OV
b
c
150 40 54 150 40 55 150 40 56
141 141 141
(10) (10) (10)
150 40 64 150 40 65 150 40 66
141 141 141
Csatlakozó idom G 3/4 km x Rp 1/2 G 3/4 km x Rp 3/4 G 1 km x Rp 1 G 11/4 km x Rp 11/4
(25) (25) (10) (10)
150 41 53 150 41 54 150 41 55 150 41 56
141 141 141 141
T-idom külsõ menettel a b c G 3/4 x G 3/4 x G 3/4 G 1 x G 1 x G 1 G 11/4 x G 11/4 x G 11/4
(10) (10) (5)
150 45 54 150 45 55 150 45 56
141 141 141
szûkített kivitel a b G 1 x G 1 G 1 x G 3/4 G 1 x G 3/4 G 3/4 x G 1 G 11/4 x G 11/4 G 11/4 x G 1 G 11/4 x G 1 G 1 x G 11/4 G 11/4 x G 11/4 G 11/4 x G 3/4 G 11/4 x G 3/4 G 3/4 x G 11/4 G 11/4 x G 1 G 11/4 x G 3/4 G 1 x G 11/4
(10) (10) (10) (10) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5)
150 45 63 150 45 64 150 45 65 150 45 52 150 45 71 150 45 66 150 45 67 150 45 72 150 45 69 150 45 68 150 45 70 150 45 53 150 45 73 150 45 74 150 45 75
141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141
c G 3/4 G 1 G 3/4 G 3/4 G 1 G 11/4 G 1 G 1 G 3/4 G 11/4 G 3/4 G 3/4 G 3/4 G 1 G 3/4
T-híd külsõ menettel G 3/4 x G 3/4 x G
OV
14
OV
/4
(5)
150 47 54
141
Keresztcsatlakozó sárgarézbõl G 1 x G 1 x G 3/4 x G 3/4 (10) G 11/4 x G11/4 x G 3/4 x G 3/4 (10) G 11/4 x G 1 x G 3/4 x G 3/4 (10)
150 55 65 150 55 66 150 55 67
141 141 141
Könyökidom 90°, KK G 3/4 km x G 3/4 AG G 1 km x G 1 AG G 11/4 km x G 11/4 AG
(10) (10) (10)
150 44 54 150 44 55 150 44 56
141 141 141
Könyökidom 90°, KB G 3/4 km x Rp 1/2 G 3/4 km x Rp 3/4 G 1 km x Rp 1 G 11/4 km x Rp 11/4
(10) (10) (10) (5)
150 43 53 150 43 54 150 43 55 150 43 56
141 141 141 141
3
Könyökidom 90°, vakolat alatti szerelvények bekötéséhez (10) 150 43 63 G 3/4 km x R 1/2
14.08
A többrétegû csövek csatlakoztatására réz-, lágyacél- és mûanyag csövekhez.
(25) (10) (10)
x x x x x x x x x x x x x x x
Megjegyzés
Kónuszos és hengeres tömítõfelület fémesés O-gyûrûs tömítéshez.
A 150 45 54 termékszámú T-idom alkalmazásával a csövezetéken keresztcsatlakozó pontok hozhatók létre.
141
2008
„Cofit S” falikorongok, tartók, dugók Csom. egység
Termék
Termékszám
Árcsoport
„Cofit S” falikorongok DVGW-regisztrációs szám: DW-8501AT2407 vörösöntvénybõl
Szerelvények és berendezések csatlakoztatására.
Falikorong G 3/4 km x Rp 1/2 G 3/4 km x Rp 3/4
Megjegyzés
(25) (25)
150 60 53 150 60 54
141 141
(25)
150 61 53
141
(25)
150 62 53
141
150 65 53
141
Kereskedelmi forgalomban kapható rögzítõés szigetelõanyagok használata megengedett.
Falikorong, sarok kivitel G 3/4 x Rp 1/2 x G 3/4 km
Falikorong, egyenes kivitel G 3/4 x Rp 1/2 x G 3/4 km
Fali átvezetõ idom 90° G 3/4 méretû rögzítõ készlettel G 3/4 km x Rp 1/2
(5)
OV
Könyökidom, elburkolandó öblítõtartályok bekötéséhez G 3/4 méretû rögzítõ készlettel G 3/4 km x Rp 1/2
(10)
150 66 53
141
80 mm (10)
150 60 73
141
Lapos tartólemezzel.
G 3/4 km x Rp 1/2 100 mm (10)
150 60 75
141
Lapos tartólemezzel.
G 3/4 km x Rp 1/2 80 mm (10) G 3/4 km x Rp 1/2 100 mm (10) G 3/4 km x Rp 1/2 153 mm (10)
150 61 76 150 61 77 150 61 78
141 141 141
Hajlított tartólemezzel.
„Cofit S” tartó falikorongokkal falikorong
kötéstávolság
G /4 km x Rp /2 3
1
OV
OV
OV
Végdugó vakoláshoz mûanyagból, öntömítõ kivitelben (50) G 1/2 km (50) G 3/4 km
2008
14 150 60 92 150 60 93
999 999
14.09
Szaniter-elosztók Csom. egység
Termék
Termékszám
Árcsoport
„Multidis R” szaniter-elosztó vörösöntvénybõl öntömítõ DN 20
/”
(2)
34
Kónuszos tömítõfelület fémes- és O-gyûrûs tömítéshez. 420 04 53
132
(10)
Zárókupak G 3/4 (ábra nélkül)
150 43 54
141
140 06 92
020
420 10 71
999
Osztótartó horganyzott acélból
A bekötéshez egyaránt alkalmazhatók a „Cofit S” és „Ofix” szorítógyûrûs csavarzatok, továbbá hollandis, kúpos tömítõfelületû „Cofit P” prés-csatlakozók.
A szaniterelosztó egy csatlakozó ággal történõ bõvítésére.
Könyökidom, 90°, szaniter-elosztóhoz vörösöntvénybõl G 3/4 km x Rp 3/4
Megjegyzés
Tartó rögzítõkengyellel. A szaniterelosztó szekrénybe vagy falra történõ szereléséhez. A zajvédelem megfelel a DIN 4109 szabványnak.
Beépítési mélység: Beépítési magasság:
Falszerkezetbe építhetõ szekrény acélból, horganyzott kivitelben, a keretek és a takaróajtó fehérre lakkozott kikönnyített bemeneti nyílásokkal
110-145 mm 350 mm
vízszintes belméret: 400 mm
420 10 81
999
Vízóra nélküli, 6 körös osztóig, vagy vízórával szerelt, 3 körös osztóig.
vízszintes belméret: 600 mm
420 10 82
999
Vízóra nélküli, 10 körös osztóig, vagy vízórával szerelt, 7 körös osztóig.
14
14.10
2008
„Cofit” tartozékok Termék
Csom. egység
Termékszám
Árcsoport
Megjegyzés
Rögzítõanyagok „Copipe” többrétegû csövekhez
Rögzítõhorog, egy csõszálhoz mûanyagból maximum 32 mm-es külsõ (50) átmérõjû csövekhez
A csövek betonfelületekhez történõ rögzítéséhez. 150 90 91
999
150 90 92
999
Rögzítõhorog, kettõs mûanyagból maximum 32 mm-es külsõ (50) átmérõjû csövekhez
„Maxi” rögzítõhorog, egy csõszálhoz mûanyagból maximum 55 mm átmérõjû szigetelt csövekhez (50)
150 90 93
999
Csõbilincs, egy csõszálhoz mûanyagból az alábbi átmérõjû csövekre 14 mm (100) 16 mm (100) 20 mm (100)
A szigetelt csövek betonfelületekhez történõ rögzítéséhez. A szigetelési hiányosságnál a rögzítés elkészítése nem szükséges.
M 6 méretû menettel. A csövek falhoz történõ rögzítéséhez. 150 91 51 150 91 52 150 91 53
999 999 999
150 11 84
999
Tartozékok „Copipe” többrétegû csövekre
LDPE védõcsõ 300 mm-enként felvágva
A takarórozetta külsõ átmérõje 56 mm.
Takaró rozetták, egy szál csõhöz mûanyagból az alábbi átmérõjû csövekre 14 mm (100) 16 mm (100)
Pl. padlófûtés készítésénél a fûtési csõ védelmére, amikor a csõ – belép az esztrich rétegbe – kilép az esztrich rétegbõl – keresztezi esztrichfugákat
150 96 61 150 96 62
999 999
14
Takaró rozetták mûanyagból, csõpárhoz lapos kivitel 50 mm-es csõkötés-távolságra lyukméret: 14 mm 16 mm
2008
101 66 72 101 66 74
999 999
14.11
„Copipe” szerszámok Termék
Termékszám
Árcsoport
Megjegyzés
Szerszámok „Copipe” többrétegû csövekhez Az Oventrop „Copipe” többrétegû csövek merõleges elvágásához, a szerszám valamennyi mérethez alkalmazható.
Csõvágó szerszám speciális görgõvel 40 mm-es csõátmérõig Speciális vágókorong
150 95 80 150 95 88
999 999
Tartalék vágókorong a markolatban. A 150 95 80 termékszámú csõvágóhoz.
63 mm-es csõátmérõig Speciális vágókorong
150 95 89 150 95 93
999 999
A 150 95 89 termékszámú csõvágóhoz.
Csõvágó olló 20 mm-es csõátmérõig védõcsõ vágóval
150 95 67
999
Vágóbetét csõhöz Vágóbetét védõcsõhöz
150 95 68 150 95 69
999 999
Univerzális szerszám sorjázáshoz és kalibráláshoz nemesacél tüskével, rozsdamentes 14 x 2,0 mm-es csövekre 150 95 94 16 x 2,0 mm-es csövekre 20 x 2,5 mm-es csövekre 26 x 3,0 mm-es csövekre 32 x 3,0 mm-es csövekre
999
2,0 mm-es csövekre 2,0 mm-es csövekre 2,0 mm-es csövekre 2,5 mm-es csövekre 3,0 mm-es csövekre
150 95 96
999
40 x 3,5 mm-es csövekre
151 95 93
999
Sorjázószerszám sorjázáshoz és kalibráláshoz vágófelület edzett acélból, rozsdamentes 40 x 3,5 mm-es csövekre 151 95 95
999
Fogantyú sorjázószerszámokhoz
151 95 96
999
Univerzális szerszám sorjázáshoz és kalibráláshoz 50 x 4,5 mm-es csövekre 63 x 6,0 mm-es csövekre
151 95 98 151 95 99
999 999
Alkatrész, tüske univerzális szerszámhoz sorjázáshoz és kalibráláshoz nemesacélból, rozsdamentes 14 x 2,0 mm-es csövekre 16 x 2,0 mm-es csövekre 20 x 2,5 mm-es csövekre 26 x 3,0 mm-es csövekre 32 x 3,0 mm-es csövekre
150 95 70 150 95 71 150 95 73 150 95 74 150 95 75
999 999 999 999 999
14 16 18 20 26
14
14.12
x x x x x
Az Oventrop „Copipe” többrétegû csövek kalibrálásához és sorjázásához, egy munkamenetben. A kalibrálás és a csõvég sorjátlanítása optimális szerelési feltételt szavatol a „Cofit P” présfittingek O-gyûrûvel rendelkezõ támhüvelyének és a „Cofit S” szorítógyûrûs csavarzatnak.
2008
„Copipe” szerszámok Termék
Termékszám
Szerszámos bõrönd kalibráláshoz, sorjázáshoz mûanyag dobozban 151 95 90
Árcsoport
999
tartalom: sorjázó- és kalibráló szerszámok rozsdamentes nemesacélból horganyzott védõhüvellyel 14 x 2,0 mm-es csövekre 16 x 2,0 mm-es csövekre 18 x 2,0 mm-es csövekre 20 x 2,5 mm-es csövekre 26 x 3,0 mm-es csövekre 32 x 3,0 mm-es csövekre 40 x 3,5 mm-es csövekre
Megjegyzés
Sorjázó- és kalibrálószerszámok hatlapú kivitelben, SW9. A sorjázó- és kalibráló szerszámok alkalmazhatóak akkumulátoros csavarhúzókban történõ befogásra. Fordulatszám: max. 500 fordulat/perc
Sorjázó- és kalibráló szerszám rozsdamentes nemesacélból horganyzott védõhüvellyel 20 x 2,0 mm-es csövekre
151 95 91
999
Fogantyú
151 95 92
999
Sorjázó- és kalibrálószerszámok hatlapú tokmány-csatlakozóval, SW9.
hatlapú tokmány-csatlakozóval, SW9.
sorjázó- és kalibráló szerszámokhoz
Megakadályozza a csõ behorpadását és megtörését, miközben kézzel történik a csõ szûkebb hajlítási sugarának elkészítése.
Hajlítórugó nemesacélból, rozsdamentes 600 mm hosszú 14 x 2,0 mm-es csövekre 16 x 2,0 mm-es csövekre 20 x 2,5 mm-es csövekre
150 95 61 150 95 62 150 95 63
999 999 999
Hajlítószerszám 14, 16, 18, 20 és 26 mm átmérõjû csövekre
150 95 91
999
14-tõl 26 mm-es csõátmérõig az egyenletes hajlítási sugár egyszerûbb elkészítéséhez, mechanikus erõátvitellel. Nagyobb átmérõjû csövekhez használható hajlítószerszámok a szakkereskedésekben beszerezhetõek, pl. a Tube Bender Maxi a Rothenberger cégtõl.
A fittingek ellentartására.
Szerelõkulcs alumíniumból a szorítógyûrûs csavarzatok meghúzásához, ellentartáshoz
laptáv: 24/30
150 95 85
999
G 3/4” méretû, illetve G 1”-os külsõmenetes fittingekhez.
laptáv: 36/37
150 95 86
999
G 11/4”méretû, külsõmenetes, illetve a 26 x 3 mm-es csövek G 1”-os hollandijának szoros meghúzására.
140 10 91
999
Villáskulcs laptáv: 30/32
2008
Többrétegû csövek hajlításához, ha a hajlítási sugár kisebb, mint 5 x Da.
14
Szorítógyûrûs csavarzatok szereléséhez.
14.13
„Cofit P” szerszámok Termék
Csõsimító szerszám 16-26 mm-es „Copipe” többrétegû csövekhez
Termékszám
Megjegyzés
A 151 94 60 számú csõlefejtõhöz alkalmazható. 151 94 61 *
Csõlefejtõ a 151 94 61 számú csõsimító szerszámmal összekapcsolható, 16-26 mm-es „Copipe” többrétegû csövekhez 151 94 60 *
Csõsimító szerszám 14-26 mm-es „Copipe” többrétegû csövekhez
Árcsoport
999
A 151 94 61 cikkszámú csõsimító szerszámmal együtt használható. 999
Adapterrel és asztali rögzítõvel alkalmazható. 151 94 62 *
999
Adapter csõsimító szerszámhoz és csõkitekercselõhöz
151 94 65 *
999
Asztali rögzítõ csõsimító szerszámhoz
151 94 66 *
999
A 151 94 62 cikkszámú csõsimítóval és a 140 20 96 cikkszámú csõlefejtõvel szerelhetõ össze.
A 151 94 62 cikkszámú csõsimítóhoz használható, pl. munkapadra vagy asztalra történõ rögzítéshez.
14
14.14
* új termék a 2008-as katalógusban
2008
„Cofit P” présgépek, préspofák, tartozékok Termékszám
Árcsoport
Présgép, 230 V (hálózati csatlakozóval) fémbõröndben
151 94 80
999
Akkumulátoros présgép, 12 V akkumulátor-töltõ akkumulátor 12 V / 2,0 Ah fémbõröndben
151 94 75
999
Akkumulátor-töltõ
151 94 86
999
Akkumulátor 12 V / 3,0 Ah
151 94 87
999
Kézi prés-szerszám „Cofit P” 16, 20 és 26 mm-es csõhöz 151 94 82
999
Termék
Megjegyzés
Prés szerszámok „Cofit P” prés fittingekhez és „Copipe” többrétegû csövekhez
Présgépek külön (fémbõrönd és tartozékok nélkül) érdeklõdés esetén kaphatóak.
Préstechnikai rendszerbõrönd 151 94 90 fémbõröndben tartalma: 16, 20, 26, 32 mm-es préspofák csõvágó szerszám univerzális szerszám sorjázáshoz és kalibráláshoz
999
Préspofák oventrop
H 14 A típus, ∅ 14 mm-es csövekre H 16 A típus, ∅ 16 mm-es csövekre H 17 A típus, ∅ 17 mm-es csövekre H 20 A típus, ∅ 20 mm-es csövekre H 26 A típus, ∅ 26 mm-es csövekre H 32 A típus, ∅ 32 mm-es csövekre
A fémbõröndben 6 db préspofa tárolására alkalmas mélyedések vannak kialakítva.
151 94 89 151 94 91 151 94 88 * 151 94 92 151 94 93 151 94 94
999 999 999 999 999 999
151 94 95
999
∅ 40 mm-es csövekre
151 94 96
999
Prés hurok segédpofával fémbõröndben ∅ 40 mm-es csövekre
151 94 97
999
Préspofa ∅ 50 mm-es csövekre
151 94 45
999
Préspofa ∅ 63 mm-es csövekre
151 94 46
999
Présgépek külön (fémbõrönd és tartozékok nélkül) érdeklõdés esetén kaphatóak.
Alkalmazható préspofák: termékszám: 151 94 91 (∅ x 16 mm) termékszám: 151 94 92 (∅ x 20 mm) termékszám: 151 94 93 (∅ x 26 mm)
A préspofák alkalmazhatók az Oventrop 230 V-os és 12 V-os présgépével. Az Oventrop préspofák a következõ cégek présgépeivel is alkalmazhatóak: Geberit PWH75, Klauke, UAP2, UP2EL, Mannesmann/Novopress EFP2, ECO1, AFP2, ACO1, Polytherm, Rems, Roller, Rothenberger, Uponor/Unicor, Velta, Viega 2.
H 40 A (2G) típus ∅ 40 mm-es csövekre H 40 A (4G) típus
2008
A préspofák alkalmazhatók az Oventrop 230 V-os és 12 V-os présgépével, továbbá a következõ gyártók présgépeivel: Geberit PWH75, Klauke, UAP2, Mannesmann/Novopress EFP2, ECO1, AFP2, ACO1, Rems, Viega 2. A préspofák alkalmazhatók az Oventrop 12 V-os présgépével, továbbá a következõ gyártók présgépeivel: Klauke, UAP2, Uponor/Unicor UP 75.
* új termék a 2008-as katalógusban
14.15
14
„Cofit P” présgépek, préspofák, tartozékok Termék
Termékszám
Árcsoport
Megjegyzés
Présgép, 9,6 V (akkumulátoros) akkumulátor-töltõ 9,6 V/1,3 Ah-s akkumulátor mûanyag dobozban
151 96 80
999
Alkalmazható préspofák: 151 96 91 cikkszámú (∅ 16 mm) 151 96 92 cikkszámú (∅ 20 mm) 151 96 93 cikkszámú (∅ 26 mm) 151 96 94 cikkszámú (∅ 32 mm) Tartalék présgép (mûanyag doboz nélkül) igény és érdeklõdés esetén külön rendelhetõ.
Akkumulátor töltõ
151 96 86
999
Akkumulátor 9,6 V / 2,0 Ah
151 96 87
999
A préspofák a 151 96 80 cikkszámú Oventrop akkumulátoros, 9,6 V-os présgépekhez alkalmazhatóak.
Préspofa akkumulátoros présgéphez ∅ 16 mm-es csövekre ∅ 20 mm-es csövekre ∅ 26 mm-es csövekre ∅ 32 mm-es csövekre
151 96 91 151 96 92 151 96 93 151 96 94
999 999 999 999
14
14.16
2008
