cobas® 8100 automated workflow series 3D inteligence v laboratorní automatizaci
COBAS a LIFE NEEDS ANSWERS jsou ochranné známky společnosti Roche. ©2014 Roche Roche s.r.o., Diagnostics Division Karlovo náměstí 17 120 00 Praha 2 www.roche-diagnostics.cz
Jeho cesta k uzdravení začíná ve vaší laboratoři Řešení cobas® – rozdíl poznáte tam, kde na tom nejvíc záleží Prognóza každého pacienta závisí na mnoha faktorech, ale jedno je jisté: Rychlá, přesná a spolehlivá diagnóza je rozhodující pro dosažení nejlepšího výsledku. Laboratorní řešení cobas® od společnosti Roche jsou navrhována s ohledem na vaše potřeby tak, aby pomáhala jak vám ve vaší práci, tak i pacientům, jimž sloužíte. Naše harmonizovaná a komplexní laboratorní řešení obsahují výrobky, služby a IT řešení pro všechny fáze, tj. preanalytickou, analytickou a postanalytickou, a rozdíl poznáte pro každý jednotlivý vzorek, který přichází do vaší laboratoře. Pomohou vám poskytovat bezproblémové, účinné služby v oblasti in vitro diagnostiky, což vám v prostředí stále se měnícího zdravotnictví umožní být špičkovým pracovištěm.
Řešení cobas® - pomáhají vám vrátit pacienta na cestu k uzdravení.
Integrovaná preanalytika
Flexibilní analytické řešení
Integrovaná postanalytika
Profesionální poradenství
Navazující IT řešení
Obsáhlá nabídka testů
Inteligentní výkon tam, kde na tom nejvíc záleží Každý pacient a každý vzorek je jedinečný a přitom představuje velmi malou část pracovního zatížení vaší laboratoře. Laboratorní řešení cobas® jsou lepší v tom, že poskytují: • Inteligentní řešení toku vzorků a dat v předvídatelných časových intervalech a rychlé vydávání výsledků i při velmi silné pracovní zátěži. • Modulární a úsporná řešení, která lze postupně rozšiřovat podle vašich potřeb. Zkušenost s inovacemi tam, kde na tom nejvíc záleží Nejlepší léčbu lze poskytovat jen s nejlepšími diagnostickými výsledky. Kliničtí lékaři se pak mohou spoléhat na přesnou a moderní diagnostiku z vaší laboratoře, aby mohli pacientům nasadit cílenou léčbu. Laboratorní řešení cobas® jsou lepší v tom, že poskytují: • širokou a stále se rozšiřující nabídku vyšetřovaných parametrů, • jedinečné a moderní testy zvyšující lékařskou hodnotu diagnostiky, • inovační technologii Elecsys®.
Uklidňující jistota tam, kde na tom nejvíc záleží Kliničtí lékaři spoléhají na platnost a správnost výsledků, aby mohli pacientům zajistit optimální péči díky tomu, že vy můžete spoléhat na své diagnostické vybavení, abyste mohli zajistit spolehlivé a vysoce kvalitní klinické služby. Laboratorní řešení cobas® jsou lepší v tom, že poskytují: • osvědčený analytický výkon a integritu výsledků, • dlouhou provozuschopnost systémů, • integrovaná IT řešení zajišťující dohledatelnost a bezpečnost od vložení vzorku až po vystavení výsledku. Průkopnické partnerství tam, kde na tom nejvíc záleží I když vyvíjíme inovace pro budoucnost, víme, jak naléhavá je potřeba zajistit lékařská řešení pro současnost. Právě tak i vy potřebujete zajistit vysoce kvalitní služby dnes a zároveň se snažíte udržovat si své vedoucí postavení v rychle se měnícím světě in vitro diagnostických služeb. Roche je lepší v tom, že poskytuje: • poradenství, • podporu při realizaci projektů a zlepšování pracovního procesu, poskytovanou zkušenými specializovanými týmy, • investice do dlouhodobého partnerství se zákazníky a obchodními partnery.
Komplexní řešení pro dnešek i zítřek
Kvalita a spolehlivost, jimž můžete věřit
cobas® 8100 automated workflow series Získáte skutečnou hodnotu
cobas 8100
od
vo
lb
Sledování vzorků Informace v reálném čase
ě ři
t
Práce s urgentními vzorky Přidělování priority STAT
ev
Možnost rozšíření dle potřeby Vždy na malém půdorysu
n
m
ob
a
Kontrola integrity a objemu vzorku Řízený průběh pracovního procesu
y
cobas 8100 se snadno přizpůsobí potřebám vaší laboratoře. Jeho modulární uspořádání lze snadno upravit podle vašich rostoucích potřeb a pracovního procesu.
et
Integrované postanalytické možnosti Snadné doobjednávky
Sv
cobas 8100 je navržen tak, aby umožňoval propojení s řadou přístrojů. Tato vlastnost v kombinaci s moderní funkcí sledování vzorků umožňuje lepší dohledatelnost v celém průběhu zpracování vzorku.
obousměrný transport Předvídatelná krátká doba zpracování vzorku (TAT)
Komp lex no st, s
ůž
Inte lige ntn íp r
es roc íp n ov 3D ac inteligentní
ítat poč ete ůž m íž
cobas 8100 využívá 3D inteligentní dvousměrný transportní systém umožňující přednostní odbavení STATIM vyšetření, díky čemuž je dosaženo pracovního procesu s velkým výkonem.
, IVD
kt
er
é
cobas 8100 ještě rozšíří schopnost vaší laboratoře poskytovat rychlé, přesné a důvěryhodné výsledky. Firmy Roche a Hitachi po téměř čtyřech desetiletích úspěšného partnerství i nadále přinášejí diagnostice in vitro na celém světě osvědčený výkon i zanedbatelné doby potřebné na servis.
Ať už se vaše laboratoř potřebuje vypořádat s vysokou provozní kapacitou, krátkými dobami zpracování vzorku nebo oběma těmito náročnými úkoly, cobas® 8100 automated workflow series bude splňovat její měnící se potřeby a umožní vám pracovat rychleji a efektivněji. Předvídatelná krátká doba zpracování vzorku (TAT) cobas® 8100 byl navržen tak, aby vyžadoval minimální podíl ruční manipulace se vzorky, což přispívá k předvídatelné krátké době zpracování vzorku. cobas® 8100 provádí na počátku preanalytického procesu rozsáhlé vyhodnocení objemu a kvality vzorku a omezuje tak zbytečné provozní zatížení analyzátoru. „Chytré“ směrování pohybu vzorků zajišťuje, že putují pouze do potřebných modulů. Vysoká provozní kapacita s jediným vstupním místem cobas® 8100 je vyspělý v oblasti automatizace: Má jediné vstupní místo, které lze využít k třídění a rozdělování vzorků i k jejich kompletnímu preanalytickému zpracování, a inteligentní transport vzorků všemi analytickými a postanalytickými kroky.
Vyspělé sledování vzorků cobas® 8100 v kombinaci s řešeními cobas IT nabízí sledování v reálném čase od vstupu vzorku do analyzátoru až po archivaci, takže máte v kterékoli fázi procesu přehled, kde se váš vzorek nachází. Pro usnadnění sledování během celého procesu jsou stojánky na jednotlivé zkumavky a zásobníky označeny pomocí technologie RFID. Řešení cobas IT vám poskytují nejnovější metodu sledování vzorků během celého analytického procesu ve vaší laboratoři i možnost sledování vzorků pohybujích se mezi různými laboratořemi. Pracovní režim STAT Po vstupu do analyzátoru cobas® 8100 samostatným portem STAT si vzorky v celém preanalytickém procesu a v připojených analyzátorech cobas ® uchovávají svou prioritu statimového vyšetření. Vaše STAT vzorky mohou kdykoli využít prioritní dráhu.
cobas® 8100 automated workflow series Kompaktní, konsolidované řešení
cobas® 8100 automated workflow series 3D inteligentní obousměrný transport
Malý půdorys Prostor v laboratoři je vzácný. 3D obousměrný transport umístěný uvnitř přístrojů minimalizuje prostor, který cobas® 8100 zabere ve vaší laboratoři. Využijeteli výhodu vysoce konsolidovaného a propojeného preanalytického, analytického a integrovaného postanalytického řešení cobas®, získáte nejvyšší možnou efektivitu na nejmenším možném půdorysu.
Transportní linky jsou umístěny uvnitř našich přístrojů
a všechna naše řešení jsou vysoce konsolidovaná.
Nejkratší cesta - jen nejnutnější zastávky - žádná zdržení Když je nutné velkokapacitní zpracování vzorků a lékaři a jejich pacienti čekají, je rozhodující vyhnout se během celého pracovního procesu všem zpožděním. V analyzátoru cobas® 8100 je součástí každého modulu 3D obousměrný transportní systém. Transportní dráhy vedou ve dvou úrovních: horní pro plné zásobníky a spodní pro prázdné zásobníky, což zajišťuje, že prázdné zásobníky neblokují transportní dráhu se vzorky. Transport vzorků bez překážek s rychlým přístupem ke každému dalšímu kroku se projevuje předvídatelně krátkou celkovou dobou zpracování vzorku, a to i v době provozní špičky vaší laboratoře. Mnohaoborové možnosti připojení k řešením Roche a analyzátorům jiných výrobců. cobas® 8100 lze připojit k vysoce konsolidovaným analyzátorům cobas® pro klinickou chemii
a imunoanalýzu, koagulační vyšetření, močovou analýzu a hematologii. cobas® 8100 lze připojit také k systémům pro archivaci vzorků cobas® a nabízí možnost připojení k analyzátorům jiných výrobců.
Integrované postanalytické možnosti cobas® 8100 automated workflow series umožňuje v kterémkoli okamžiku rychlý automatizovaný přístup ke vzorkům v případě jakéhokoli postanalytického požadavku.
Propojitelnost s analytickými systémy Klinická chemie a imunologie Serum Work Area (SWA) cobas 6000/cobas 8000 Koagulace Hematologie*
Řada modulárních analyzátorů cobas® 8000 – prostory pro vzorky v modulech
cobas® 8100 automated workflow series - krátkodobý skladovací prostor
Postanalytická jednotka cobas p 501/p 701 - uchovávání vzorků s chlazením
Analýza moči* Řešení jiných výrobců Možnost propojení se systémem dlouhodobého ukládání zajištěné postanalytickou jednotkou cobas p 501/p 701 *ve vývoji
Krátkodobé uchovávání Pokud vzorek potřebuje více než jeden běh.
Střednědobé uchovávání Pro doobjednávky během téhož dne nebo krátkodobou archivaci vzorků.
Dlouhodobé uchovávání Zajištění dlouhodobé stability vzorků.
cobas® 8100 automated workflow series Přizpůsobí se specifickým potřebám vaší laboratoře Výstupní stanice
1
Vstupní stanice
2
3
4
Alikvotační stanice
5
6
Koncepce stanic Koncepce stanic řady cobas® 8100 nabízí flexibilitu umožňující jejich přizpůsobení potřebám vaší laboratoře. Stanice mohou být od sebe oddělené a můžete si také zvolit, že budete mít dvě výstupní stanice. Do stávajícího uspořádání lze jednoduše začlenit další moduly, což vám usnadní rozšíření, pokud se vaše požadavky na IVD v budoucnu zvýší.
1
• Pracovní proces s použitím primárních vzorků znamená méně spotřebního materiálu a méně odpadu. • Pracovní proces s alikvoty zaručuje integritu vzorků, možnost paralelního testování a kratší TAT (dobu zpracování vzorků). • Smíšený pracovní proces vám umožňuje těžit z výhod měření z primárních zkumavek při zachování integrity vzorků a krátké TAT.
Zátkovač - pružné zátky / šroubovací víčka (RFS / Krátkodobý skladovací prostor (AOB)
3
Výstupní buffer (OBS)
4
Vstupní buffer (IPB)
5
Automatická centrifugační jednotka (ACU)
6
Odzátkovač (DSP)
7
Modul pro sekundární zkumavky a pro polepování čárovým kódem (BCL)
8
Alikvotační modul (AQM)
8
Flexibilní pracovní procesy cobas® 8100 se přizpůsobí vašim požadavkům na pracovní proces: Ať už chcete pracovat s primárními vzorky, alikvoty nebo obojím, volba je na vás.
RSS) 2
7
Řada cobas® 8100 od společností Roche a Hitachi, která staví na základech dlouhodobých zkušeností, nejvyšších standardů jakosti, nedostižné spolehlivosti a inovační špičkové technologii, slouží všem vašim potřebám a zaručuje vám, že vždy splníte očekávání, ať už jsou na vás kladeny jakékoli požadavky.