Vážení zákazníci, milí přátelé, okolní svět se nyní zdá mnohem blíže než dřív, odpadají úřední formality, kontroly, silnice a dálnice se zlepšují a i cesta se zdá být kratší, protože je rychlejší. Dovolenou a poznání máte nyní víc na dosah, aby tomu tak bylo a měli jste pořád z čeho vybírat, ještě více jsme rozšířili naši nabídku. Někde se nám podařilo s našimi partnery snížit ceny, někde narostly jen nepatrně tak, aby vám byly stále na dosah. Poznávejte dál Itálii, je opravdu blízko. Rádi vám k tomu budeme nápomocni. Děkujeme vám za vaši stálou přízeň. Foto z titulní strany: Torre del Porticciolo
Kolektiv CK Azzurro
SLEVY PRO VÁS Celoroční sleva pro věrné zákazníky 4% ze zaplacené zálohy za ubytování pro zákazníky, kteří si u nás kdykoli v minulosti objednali pobyt (přičitatelná ke slevám za včasné objednání). Sleva za včasné objednání 6% ze zaplacené zálohy za ubytování do 31.01.2013 4% ze zaplacené zálohy za ubytování do 28.02.2013 3% ze zaplacené zálohy za ubytování do 31.03.2013 2% ze zaplacené zálohy za ubytování do 30.04.2013
Co potěší:
Sleva „Co potěší“ Tento druh slev najdete u vybraných kapacit, vždy pod tabulkou s cenami. Sleva „Co potěší“ může být uplatněna pouze ze základní ceny za ubytování a odečítá se jako první v případě kombinace s ostatními slevami. Některé slevy „Co potěší“ nelze mezi sebou vzájemně kombinovat (viz. jednotlivé ubytování). Sleva z druhého a dalšího týdne 5% z ceny druhého a dalšího týdne souvisle za sebou jdoucích i při kombinaci pobytových míst. Tuto slevu nelze uplatnit současně se „slevou za včasné objednání“ a se slevou tohoto rázu ve slevách „Co potěší“.
Sleva pro skupiny Slevy poskytujeme skupinám od 20 osob, informujte se při objednávce. Skupinovou slevu nelze kombinovat se slevou za včasné objednání a se slevou z druhého a dalšího týdne. Všechny uvedené slevy se počítají pouze ze základní ceny za ubytování a nevztahují se ani na úhradu, případně zálohu za dopravu a platbu za pojištění, které je nutné uhradit v plné výši v den sjednání. Slevy mohou být uplatněny pouze při sepsání cestovní smlouvy nebo přihlášky, zpětné uplatnění není možné.
sledujte speciální slevy „Co potěší:“ pod ceníky jednotlivých kapacit a můžete
ušetřit dalších 5–10%!
PRO VAŠI POHODLNĚJŠÍ ORIENTACI typ ubytování
+
hotel
residence, apartmány
vzdálenost z ČR nebo SR
označení residencí, hotelů a středisek s minimálně jedním bazénem k dispozici
dálniční sjezd v místě nejbližší železniční zastávka
název residence
A
RESIDENCE MIAMI*** všechna pobytová místa jsou určena pro klienty s vlastní dopravou označení pobytových míst, kam je možno využít námi nabízenou autobusovou dopravu (více na straně 4) označení pobytových míst, kam je možno využít námi nabízenou leteckou dopravu (více na straně 4) označení pobytových míst, ke kterým si můžete zakoupit trajektové lístky (více na straně 4) označení ubytování s bezbariérovým přístupem asistent, jenž je pracovníkem partnerské italské agentury, mluvící česky nebo slovensky, nemusí být vždy na místě, ale je v telefonickém kontaktu označení letoviska, do kterého je možno využít transfer z letiště Tiskové chyby v katalogu jsou vyhrazeny.
p j Allianz cestovní pojištŰní
ú neomezené krytí léŤebných výloh v zahraniŤí ú úrazové pojištŰní ú pojištŰní zavazadel Možnost uzavƠení samostatných stornovacích poplatkƲ. ú odpovŰdnosti za škodu Smlouvu mƲžete uzavƠít pƠímo v naší kanceláƠi. ú doplƓkové asistenŤní služby
S vámi od A do Z
T
DOPRAVA
OBSAH
Vzhledem k tomu, že většina našich zákazníků jezdí vlastní dopravou a klientů cestujících autobusovou dopravou je stále méně, nejsme již organizátorem autobusové dopravy a při jejím zajišťování využíváme služeb specializovaných dopravců a ostatních cestovních kanceláří, kteří jsou garantem dopravy.
Informace o dopravě ÉâèæÛâçè
SARDEGNA
ÉèëíèßÞëëÚâè
VLASTNÍ DOPRAVOU Při zakoupení pobytu dostane každý klient společně s ubytovacím poukazem doporučenou trasu do místa pobytu i s italskými dálničními poplatky a upozorněními na zvyklosti silničního provozu v Itálii. Před cestou si především zkontrolujte, zda máte zelenou kartu, reflexní vestu, autosedačku pro dítě a pokud vezete s sebou zvíře, tak i mezinárodní očkovací průkaz.
ISCHIA Dopravu autobusem zajišťujeme pouze na ostrov Ischia, a to do všech letovisek na ostrově. Místenky na sedadla se nevystavují, místa jsou přidělována podle pořadí přihlášek. Každá osoba musí mít své místo, a to včetně dětí. V ceně je zároveň zahrnuta přeprava jednoho příručního zavazadla o hmotnosti 5 kg a jednoho zavazadla do 15 kg v zavazadlovém prostoru. Přeprava zvířat není možná. Přesný čas odjezdu a konkrétní nástupní místo je klientům sděleno v pokynech na cestu nejpozději týden před dnem odjezdu nebo telefonicky 2-3 dny před dnem odjezdu. CK nenese odpovědnost za případné zpoždění a za následky z toho vyplývající, pokud k tomuto zpoždění došlo skutečností, kterou CK nemohla ovlivnit ani jí zabránit. Cena obousměrné jízdenky: (včetně trajektu a transferu do hotelu nebo residence)
Trasa Portoferraio - Piombino (Moby Lines): v období 01.04. - 20.09. jezdí denně cca od 06.30 do 20.00 hod. (cca každou hodinu). – Příklad kalkulace zpátečního trajektového lístku (tam 29.06. ve 22.00 hod. a zpět 06.07. ve 23.55 hod. ): – 3 dospělí + auto do 5 m: celkem 150 Ð + 3 Ð manipulační poplatek
AUTOBUSEM
ÀÞçèïÚ
Åâïèëçè
¼âïâíÚïÞÜÜáâÚ
ÉèëíèÍèëëÞì
Àèåßè ºëÚçÜâ
Golfo di Marinella
7
Costa Smeralda
8
Santa Teresa di Gallura
8,9
Capo Testa
10
Baia Santa Reparata
10
Vignola Mare
11
Costa Paradiso
11
Isola Rossa
12
Badesi Mare
13
Valledoria Castelsardo Stintino
TRAJEKTY NA SARDINII
3390 Kč/os.
NÁSTUPNÍ MÍSTA Beroun, Brno, Břeclav, Humpolec, Jihlava, Mikulov, Plzeň, Praha, Příbram, Rokycany, Velké Meziříčí
ÈåÛâÚ
Další nástupní místa po dohodě s CK za příplatek 500 Kč/os. Termíny autobusové dopravy: 26.04. - 26.07. a 23.08. - 04.10. 2013.
ISCHIA Doprava na Ischii je organizována přímými lety Praha – Neapol – Praha s leteckou společností Wizz Air Hungary nebo Smart Wings. Po přistání v Neapoli budou klienti přepraveni organizovaným transferem (bus + trajekt) na ostrov Ischia a rozvezeni do jednotlivých hotelů. Celková doba transferu je cca 2 hodiny. Cena zpáteční letenky: 8390 Kč/os. (včetně letištní a bezpečnostní taxy a palivového příplatku) Termín letecké dopravy: 24.05. - 21.09.2013.
SARDEGNA Dopravu na Sardinii lze zajistit přímými lety Praha – Cagliari – Praha s leteckou společností Smart Wings nebo přímými lety Bratislava Alghero - Bratislava s leteckou společností Ryan Air. Odletové dny jsou čtvrtek a neděle z Prahy a v sobotu z Bratislavy, v termínu 02.07. – 01.09.2013. Délka letu je cca 2 hodiny. Rádi Vám poradíme a najdeme pro Vás cenově nejvýhodnější letecké spojení, potřebujeme k tomu znát období, počet dospělých osob, počet a věk dětí. Rezervaci letenek můžete provádět osobně, e-mailem nebo faxem. Platit lze jak v Kč, tak i v Ð.
TRAJEKTY Pro pohodlí klientů zajišťujeme trajektové lístky na ostrovy Sardinie, Elba a Sicílie od trajektových společností Moby Lines (Elba, Sardinie), Corsica Ferries (Sardinie) a Grimaldi Lines (Sardinie, Sicílie). Rádi Vám poradíme a najdeme pro Vás cenově nejvýhodnější trajektové spojení, potřebujeme k tomu znát počet dospělých osob, dětí do 3 let (včetně), dětí od 4 do 11 let (včetně) a délku auta. Všeobecné podmínky týkající se nákupu trajektových lístků najdete na www.azzurro.cz.
info
TRAJEKTY NA ELBU Délka plavby: 1 hodina. Trasa Piombino - Portoferraio (Moby Lines): v období 01.04. - 20.09. jezdí denně cca od 06.00 do 22.00 hod. (cca každou hodinu).
14 15,16 16
Torre del Porticciolo
17
Torre del Pozzo
18
Sant’ Antioco
18
Porto Pino
19
Geremeas
20
Villasimius
20
Sant’ Elmo
21
Muravera
21
Costa Rei
22
Porto Corallo
23
Bari Sardo
23
Lotzorai
24
Porto Ottiolu
24
San Teodoro
25,26
Capo Coda Cavallo
26
Porto Istana
27
Capo Ceraso
27
ELBA Marina di Campo
LETECKÁ DOPRAVA
4
Délka plavby: 6 - 10 hodin (dle typu lodi a trasy). Společnost Moby Lines provozuje linky Livorno - Olbia, Civitaveccia - Olbia, Livorno - Golfo Aranci, Genova - Olbia. Společnost Corsica Ferries provozuje linku Livorno – Golfo Aranci. Společnost Grimaldi Lines provozuje linku Civitavecchia-Porto Torres. Rezervaci trajektových lístků můžete provádět osobně, e-mailem nebo faxem. Platit lze jak v Kč, tak i v Ð. – Příklad kalkulace zpátečního trajektového lístku (tam 29.06. ve 22.00 hod. a zpět 06.07. ve 23.55 hod.) při nejvýhodnějším tarifu: – 2 dospělí + 2 děti ve věku 4 - 11 let + auto do 5 m: celkem 540,82 Ð + 3 Ð manipulační poplatek
29
Lacona
30,31
Capoliveri
32,33
Porto Azzurro
34
Rio Marina
35
Nisporto
36
Bagnaia
36
Golfo Magazzini
37
Procchio
37
Marciana Marina
38
Patresi
39
Fetovaia
39
TRAJEKTY NA ISCHII Délka plavby z Pozzuoli: 1 hodina. Trajektové lístky se kupují až na místě v Itálii. Klientům doporučujeme nalodit se v přístavu Pozzuoli, trajekty jezdí i z Neapole. K pokladně je nutné dostavit se s technickým průkazem. Bližší informace o cenách jízdním řádu najdete u trajektových společností na http://www.caremar.it/ a http://www.medmargroup.it/
TRAJEKTY NA SICÍLII Délka plavby: 10 - 15 hodin (dle typu lodi a trasy). Společnost Grimaldi Lines provozuje linku Civitavecchia-Trapani, SalernoPalermo. Rezervaci trajektových lístků můžete provádět osobně, e-mailem nebo faxem. Platit lze jak v Kč, tak i v Ð. – Příklad kalkulace zpátečního trajektového lístku (tam 26.06. v 18.00 hod. a zpět 03.07. v 01.00 hod.) při nejvýhodnějším tarifu: – 2 dospělí + auto do 6 m: celkem 460 Ð + 3 Ð manipulační poplatek Trajektové lístky se dají koupit i na místě v Itálii. Klientům doporučujeme nalodit se ve Villa S. Giovanni (cca 15 km severně od Reggio Calabria), trajekty jezdí do Messiny. Doba plavby je dle typu lodi cca 30 – 45 min a trajekty jezdí denně cca každých 30 min (dle společnosti). Cena za osobní auto se pohybuje většinou okolo 40 Ð za jednu cestu a v ceně je zahrnut i řidič. Bližší informace na http://www.meridianolines.it, http://www.carontetourist.it.
ISCHIA Ischia Casamicciola Terme Forio
41,42 42 43-44
Panza
45
Succhivo
45
Barano
45
SICILIA Letojanni
47
Sant’ Alessio Siculo
47
San Saba
47
San Vito Lo Capo
48
Triscina di Selinunte
48
Giardini Naxos
49
Praktické informace
50
Všeobecné podmínky
51
FRIULI-VENEZIA GIULIA
VENETO
%
LAGO DI GARDA $ " #
$ '% &
& ÅâàçÚçèÌÚÛÛâÚÝèëè ÆÚëâçÚÃîåâÚ ÅâàçÚçèÉâçÞíÚ ' ÌâìíâÚçÚ ÅâàçÚçèËâïâÞëÚ # " ! »âÛâèçÞÌéâÚààâÚ¨ÅâÝèÝÞåÌèåÞ¨ÉâçÞÝÚ
ÅâÝèÝâÏèåÚçè ÅâÝèÝÞååÞÇÚóâèçâ ÅâÝèÝâÉèæéèìÚ ÉèëíèÀÚëâÛÚåÝâ ÅâÝèÝÞàåâ¾ìíÞçìâ ËâæâçâÍèëëÞÉÞÝëÞëÚ ÅâÝèÝâÌéâçÚ ËâæâçâÏâìÞëÛÞååÚ " ËâæâçâËâïÚÛÞååÚ ËâæâçâÆÚëâçÚ¼Þçíëè ¼ÞìÞçÚíâÜè ËâæâçâÆâëÚæÚëÞ ËâÜÜâèçÞ ¼ÚííèåâÜÚ # ÀÚÛâÜÜÞÆÚëÞ $ % ÉÞìÚëè ¿Úçè ÆÚëèííÚ ÌÞçâàÚååâÚ & Ìâëèåè ÇîæÚçÚ ÉèëíèËÞÜÚçÚíâ ÌÚçÍèææÚìèÍëÞºëÜáâ MARCHE ÆÚëâçÚÝâºåíâÝèçÚ ¼îéëÚÆÚëâííâæÚ !% ÀëèííÚææÚëÞ !&
EMILIA ROMAGNA
ÏÚëÚóóÞ
!
LIGURIA
ÆèçÞàåâÚ ÆèçíÞëèììèÚåÆÚëÞ
ÅÚâàîÞàåâÚ
ÌÚç»ÚëíèåèæÞè ÚåÆÚëÞ ½âÚçèÆÚëâçÚ ÂæéÞëâÚ ÌÚçíèÌíÞßÚçèÚåÆÚëÞ ÍâëëÞçâÚ
»èëÝâàáÞëÚ ÌÚçëÞæè
!
ÏâÚëÞààâè
' !
! !! ¼ÚìíâàåâèçÜÞååè
ÏÚÝÚ
!"
TOSCANA !# !$
»ÚëÚííâ
ÅâæèçÞ
¼ÚèëåÞÅÞïÚçíÞ¨ÉèçÞçíÞ ¼ÚèëåÞÉèëíèÌí§ÆÚëàáÞëâíÚ ¼ÚèëåÞÅâÝèºåíÚçÞÚ ¼ÚèëåÞ½îçÚÏÞëÝÞ ¾ëÚÜåÞÚÆÚëÞ ÃÞìèåèÅâÝè ÅâÝèÝâ¼ÚïÚååâçè
ËâïÚÝÞåÀÚëÝÚ
ºììÞçóÚ ÉèëíèÝâ»ëÞçóèçÞ
LAGO DI GARDA
ÌÚç¿ÞåâÜÞ ÝÞå»ÞçÚÜè
ÀÚëÝÚ ¼âìÚçèÝÞå »ÚëÝèåâçè
ÆÚëíâçìâÜîëèÏâååÚËèìÚ ÉÚíëÞìâ
Çâìéèëíè
ÆÚëÜâÚçÚ ÆÚëâçÚ
»ÚàçÚâÚ ÀèåßèÆÚàÚóóâçâ ËâèÆÚëâçÚ
ÉëèÜÜáâè
ºåÛâçâÚ ÆèçíÞìâåïÚçèÆÚëâçÚ
Éèëíèºóóîëëè
ÅÚÜèçÚ ¿ÞíèïÚâÚ
ÍèëíèëÞíèÅâÝè ¼èåèàçÚÌéâÚààâÚ
!'
ÉëâçÜâéâçÚÚÆÚëÞ
ÆÚëâçÚÝâ¼Úæéè
¼ÚéèåâïÞëâ
ÆÚëâçÚÝâÉÞìÜâÚËèæÚçÚ ÆèçíÚåíèÆÚëâçÚ
ABRUZZO
ÍÚëêîâçâÚ
ÌÚçÆÞçÚâè
ÏÚìíèÆÚëâçÚ
40
¼èìíÚÉÚëÚÝâìè ÂìèåÚËèììÚ »ÚÝÞìâÆÚëÞ ÏâàçèåÚ ÏÚååÞÝèëâÚ ÆÚëÞ ¼ÚìíÞåìÚëÝè Ìíâçíâçè
ÅâÝèÝâÅÚïâçâè
PUGLIA
41 ÍÞëëÚÜâçÚ
CAMPANIA
¼èìíÚÌæÞëÚåÝÚ ÀèåßèÝâÆÚëâçÞååÚ ¼Úéè¼ÞëÚìè ÉèëíèÂìíÚçÚ ¼Úéè¼èÝÚ¼ÚïÚååè ÌÚçÍÞèÝèëè ÉèëíèÈííâèåî
ÍèëëÞÝÞå ÉèëíâÜÜâèåè
ºåàáÞëè
ÍèëëÞÝÞåÉèóóè
LAZIO
¼ÚéèÍÞìíÚ »ÚâÚÌÚçíÚËÞéÚëÚíÚ ÌÚçíÚÍÞëÞìÚÝâÀÚååîëÚ
SARDEGNA
42 43 44
ÀÞëÞæÞÚì
¼ÚìíÞååÚçÞíÚ ÆÚëâçÚ
ÌÚçíÚÆÚëâÚÝâ¼ÚìíÞååÚÛÚíÞ ºìÜÞÚÆÚëâçÚ ÆÚëâçÚÝâ¼ÚìÚåÏÞåâçè ÅèíóèëÚâ »ÚëâÌÚëÝè
¼ÚìÚæâÜÜâèåÚÍÞëæÞ
Éèëíè¼èëÚååè ÆîëÚïÞëÚ ¼èìíÚËÞâ ÌÚçí ¾åæè
ÍèëëÞÝÞåå Èëìè ÀÚååâéèåâ
ÉëÚâÚÚÆÚëÞ ¼âëÞååÚ ÌÚçàâçÞíèÅâÝè
ÂìÜáâÚ
ÌÚçí ºçíâèÜè
ÌéÞÜÜáâèååÚ
¿èëâè
CALABRIA ÉÚçóÚ
ÏâååÚìâæâîì
»ÚëÚçè
ÉèëíèÉâçè
¼ÚéèËâóóîíè
ÌîÜÜáâïè
ÀîÚëÝÚïÚååÞÆÚëâçÚ
23. Bologna
2. Assenza
24. Ravenna
3. Porto di Brenzone
25. Rimini
ÌÚçÌÚÛÚ
ÌÚçÏâíèÅè¼Úéè
4. Castelnuovo del Garda
26. Cattolica
5. Verona
27. Pesaro
6. Milano
28. Senigallia
ÌÚçí ºåÞììâèÌâÜîåè ÅÞíèãÚççâ ÍëâìÜâçÚÝâÌÞåâçîçíÞ
7. Udine
29. Firenze
8. Palmanova
30. Troghi - Firenze
9. San Giorgio di Nogaro
31. Montecatini Terme
10. Pertegada
32. Pisa
11. Lignano
33. Montenero – Livorno
12. Caorle
34. San Gimignano
13. Jesolo Lido
35. Siena
14. Noventa di Piave
36. Chianciano Terme
15. Silea – Treviso
37. Pasignano sul Trasimeno
16. Venezia - Mestre
38. Tuoro Sul Trasimeno
17. Venezia
39. Orvieto
18. Venezia - Fusina
40. Roma
19. Oriago
41. Cassino
20. Padova
42. Napoli
21. Rosolina Mare
43. Pompei
22. Occhiobello
44. Pimonte
tranzitní ubytování uvedená místa naleznete na mapě a v samostatném katalogu
TRANZITNÍ ITÁLIE 2013
SICILIA
ÀâÚëÝâçâÇÚñèì
Na mapě vyznačené lokality naleznete v samostatném katalogu
SEVERNÍ A STŘEDNÍ ITÁLIE 2013
Na mapě vyznačené lokality jihu Itálie naleznete v samostatném katalogu
JIŽNÍ ITÁLIE 2013
info
1. Vipiteno
Sardegna
Sardegna
Costa Paradiso Isola Rossa Badesi Mare Vignola Valledoria Mare Castelsardo
Capo Testa Baia Santa Reparata Santa Teresa di Gallura Costa Smeralda Golfo di Marinella
Stintino
Olbia Sassari
Torre del Porticciolo
Torre del Pozzo
Capo Ceraso Porto Istana Capo Coda Cavallo San Teodoro Porto Ottiolu
Lotzorai Bari Sardo
Porto Corallo
Cagliari Geremeas
Sant’ Antioco Porto Pino
Muravera Costa Rei Sant’ Elmo Villasimius
Golfo di Marinella
VILLAGGIO BAIA DE BAHAS
golfodimarinella.azzurro.cz z Mikulova
1395 km
z Dolního Dvořiště
1300 km
z Ružinova
1385 km
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Olbia Livorno, Olbia (15 km)
Villaggio BAIA DE BAHAS je jedním z krásných komplexů v zálivu Golfo di Marinella, nachází se cca 1 km od nádherné placené pláže Marinella a 4 km od města Porto Rotondo. Na pláži je potápěčské centrum, škola surfování a půjčovna loděk a člunů (za poplatek). Villaggio se skládá z hlavní části a několika okolních residenčních budov s apartmány, které spojují malé cestičky uprostřed udržované zeleně zahrádek. V hlavní části je recepce, Wi-Fi, internet, bar, restaurace s pizzerií, obchody, lékařská služba a parkoviště. Klientům je k dispozici fotbalové hřiště, za poplatek pak půjčovna kol a motorek a tenisové kurty. V blízkosti hlavní části jsou i apartmány typu Superior, umístěné v residenčním komplexu (Villa Antonina) s bazénem, které mají navíc k dispozici privátní zahradu, klimatizaci, TV (za poplatek). Všechny apartmány jsou jednoduše a účelně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, většina má menší terasu nebo verandu. • Vzdálenost od pláže: 50 - 300 m. • Pláž: jemný, bílý písek, menší útesy a skály, volná i placená, mírný vstup do moře • Typ mono - obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem, rozkládacím křeslem a kuchyňským koutem. 3. lůžko pouze děti do 12 let. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem nebo dvěma lůžky a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, menší ložnice se dvěma lůžky nebo patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem nebo dvěma lůžky a kuchyňským koutem.
mono 2/3
bilo 4
trilo 6
SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR mono 2/3 bilo 4 trilo 6
A
19.05. - 26.05. 15.09. - 29.09.
2940
3610
4520
3840
4520
5640
B
26.05. - 02.06. 08.09. - 15.09.
4610
5320
8000
6290
7030
9450
C
02.06. - 09.06.
8260
9290
11610
9030
10060
12640
D
09.06. - 16.06.
8960
10750
12550
9990
11520
14080
E
16.06. - 23.06. 01.09. - 08.09.
11520
13310
15110
12550
14080
16640
F
23.06. - 30.06.
14080
15870
17670
15110
17670
20230
G
30.06. - 14.07. 25.08. - 01.09.
15870
17670
20230
17670
20230
22790
H
14.07. - 28.07.
20990
22790
26880
21760
24320
29440
I
28.07. - 25.08.
Golfo di Marinella je nádherný záliv s početnými zátokami s bílým pískem a průzračným mořem s vyčnívajícími kamennými útvary nad mořskou hladinou. Pobřeží je zde nesmírně členité s poloostrůvky a vybíhajícími mysy do moře, porostlé typickou středomořskou vegetací, především nízce rostoucími křovisky macchií. Po výrazné a nezapomenutelné oblasti následuje vyhlášená Costa Smeralda, Smaragdové pobřeží.
PLÁŽ U VILLAGGIO BAIA DE BAHAS
na vyžádání
Co potěší: • zdarma používání bazénu (Superior) • sleva 50% z ceny jednoho týdne v období A při objednávce dalšího týdne v jakémkoli období • sleva 50% období 15.09. - 29.09. při objednávce dvou týdnů • sleva 20% z ceny jednoho týdne v období B při objednávce dalšího týdne v jakémkoli období
více na azzurro.cz J Vilka CASA GIÓ (Golfo Aranci)
• V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí. • Povinné poplatky na místě: spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo a ručníky 48 €/os./týden (děti do 7 let neplatí), závěrečný úklid 55 €/týden (mono), 65 € (bilo), 70 € (trilo), pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 150 €. • K dokoupení: použití bazénu 10 €/os./týden, postýlka (do 2 let) 30 €/týden, TV 35 €/týden. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, za poplatek 30 €/pobyt. • Příjezd/odjezd: neděle 16.00 - 20.00 hod. / neděle do 10.00 hod. Vilka se nachází přímo u pláže Baia Caddinas a ve stejnojmenné části města Golfo Aranci, cca 20 km od města Olbia. Původně rybářské městečko Golfo Aranci dnes nabízí svým hostům veškeré služby, cca 200 m od vilky najdete restaurace, pizzerie, bary. 800 m od vilky je obchod a škola potápění. Samotné centrum města je vzdálené cca 2 km. Vilka je přízemní a komfortně vybavená. Apartmán má dvojí sociální zařízení, pračku, myčku, TV, klimatizaci a terasu se zahradním nábytkem. V zahradě je vybavení na barbecue s posezením a venkovní sprcha.
RESIDENCE VELA BLU
J apartmány LUDDASTRU (Golfo Aranci)
Residence VELA BLU je nádherný komplex řadových zajímavě architektonicky řešených patrových vilek, rozložených uprostřed upravených trávníků. Ve vzdálenosti cca 250 m od residence je restaurace, bar, pizzerie, obchod, půjčovna člunů a doky. Přístavní město Olbia je vzdáleno cca 15 km a Porto Rotondo 6 km. Součástí residence, do které je vjezd na magnetickou kartu, je velký bazén (15.06. - 14.09., povinná koupací čepice) a parkovací místo pro každý apartmán. Apartmány jsou vybaveny podle vkusu jednotlivých majitelů, mají samostatný vchod, vlastní sociální zařízení, fén, TV, pračku, žehličku s žehlícím prknem a mikrovlnnou troubu. Apartmány v patře mají balkon nebo verandu (některé s výhledem na moře), v přízemí mají venkovní posezení. Typ D bilo a některé apartmány typu trilo mají místo lůžek v obývacím pokoji otevřené podkroví se dvěma lůžky. • Vzdálenost od pláže: 500 m. • Pláž: jemný, bílý písek, menší útesy a skály, volná i placená, pozvolný vstup do moře. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj se dvěma lůžky případně s dalším lůžkem a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj se dvěma lůžky a kuchyňským koutem.
C bilo 4
D bilo 5
E trilo 6
A
30.03. - 18.05. 14.09. - 28.09.
8200
9440
11670
B
18.05. - 15.06. 31.08. - 14.09.
11180
12050
14160
C
15.06. - 06.07. 24.08. - 31.08.
13550
14790
18480
D
06.07. - 20.07.
19710
22180
24640
E
20.07. - 03.08. 17.08. - 24.08.
23040
25470
29110
F
03.08. - 17.08.
29110
33960
38810
• V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí. • Povinné poplatky na místě: spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo a ručníky, závěrečný úklid a TV 50 €/os./týden (děti do 6 let neplatí), pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 100 €/týden. • K dokoupení: postýlka (do 5 let, bez ložního prádla) 18 €/týden, na vyžádání při rezervaci. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, na dotaz. • Příjezd/odjezd: sobota 17.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.
Apartmány se nachází poblíž pláže Baia Caddinas a ve stejnojmenné části města Golfo Aranci, 1,5 km od centra města a cca 20 km od Olbia. V jednopatrové budově u pláže je umístěno 5 apartmánů, které jsou vkusně a účelně vybaveny s vlastním sociálním zařízením, fénem, pračkou, troubou, žehličkou a žehlicím prknem, TV/SAT a ventilátorem. Apartmány v přízemí mají verandu, v patře terasu s krásným panoramatickým výhledem na moře. Více informací najdete na golfoaranci.azzurro.cz
Sardegna
7
Costa Smeralda
RESIDENCE COSTA RUJA
costasmeralda.azzurro.cz z Mikulova
1370 km
z Dolního Dvořiště
1275 km
z Ružinova
1360 km
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Olbia Livorno, Olbia (180 km), Rudalza (11 km) Mezi Porto Rotondo a věhlasným Porto Cervo se nachází lokalita Costa Smeralda s vyhlášenou pláží Rena Bianca. Tato zóna je součástí Smaragdového pobřeží, jedné z nejpůsobivějších a nejvyhledávanějších na Sardinii. Pobřeží tu ztrácí divokost a syrovost, vše se zakulacuje a projasňuje. Zaoblené skály a mohutné balvany kontrastují s akvamarínovým mořem, lemovaným nádhernými plážemi s třpytivě bělavým pískem.
COSTA SMERALDA
Moderní residence COSTA RUJA leží na panoramatickém místě na začátku pobřeží Costa Smeralda, mezi Porto Rotondo a Porto Cervo, odkud je překrásný výhled na pláže Rena Bianca, Liscia Ruja i Cala di Volpe. Na pláž Rena Bianca jezdí v pravidelných intervalech minibus (za poplatek). Do centra městečka Marina di Portisco s obchody, restauracemi a bary je to cca 1,5 km. Součástí komplexu je recepce, bazén (8x7 m, 01.06. - 15.09.), tenisové kurty (za poplatek) a parkoviště. Všechny apartmány jsou vybaveny v typicky sardském stylu s vlastním sociálním zařízením, TV, trezorem, stropním ventilátorem, balkonem ve vyšších patrech, terasou nebo obyvatelnou zahrádkou v přízemí. Většina má výhled na moře.
bilo 4
trilo 5
trilo 6
A
6130
8320
9740
11190
B
01.06. - 08.06.
6770
8970
10710
12160
C
08.06. - 22.06.
8640
10180
11750
13350
D
22.06. - 06.07.
11140
12740
14150
16070
E
06.07. - 20.07.
14660
16580
18470
21510
F
20.07. - 27.07.
17380
18660
20390
23270
G
27.07. - 03.08.
21380
24480
26880
29760
H
03.08. - 24.08.
30810
35280
37960
39060
I
24.08. - 31.08.
17580
20160
22210
24890
J
31.08. - 07.09
10240
12740
14150
16070
• V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 30 €). • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 150 €. • K dokoupení: postýlka 30 €/týden, ložní prádlo 15 €/os./výměna, ručníky 8 €/os./ výměna, tenisový kurt 10 €/hod., 20 €/hod. (s osvětlením), minibus 1 €/os./2 cesty, 5 €/os./7 dní. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, za poplatek 50 €/pobyt, na dotaz. • Příjezd/odjezd: sobota 17.00 - 19.00 hod. / sobota do 10.00 hod., kdykoli na vyžádání. Příjezd po 19.00 hod. nutno nahlásit předem, příjezd po 23.30 hod. za příplatek 30 €/apt.
• Vzdálenost od pláže: 1000 m Rena Bianca. • Pláž: jemný, bílý písek, ostré skály na okraji zátoky, mírný vstup do moře; minibus. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj případně s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, ložnice s patrovou postelí, obývací pokoj s gaučem nebo rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.
Santa Teresa di Gallura
bilo 2 06.04. - 01.06. 07.09. - 19.10.
PENZION LA LOCANDA DI PIAZZA
santateresadigallura.azzurro.cz z Mikulova
1330 km
z Dolního Dvořiště
1230 km
z Ružinova
1315 km
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Olbia Livorno, Olbia (66 km), Palau (32 km) Santa Teresa di Gallura se rozprostírá na skalnaté planině cca 40 m nad mořem. Na východě je ohraničena zátokou s přístavem a na severozápadě s nádhernou pláží Rena Bianca. Původně rybářská vesnička je dnes jednou z nejznámějších lokalit na Sardínii díky krásným plážím s bílým pískem a žulovými skalami, které časem vítr proměnil ve skutečná sochařská díla. Město bylo založeno zřejmě Féničany, za Římanů neslo název Lungonis a ve středověku pak Lungon Sardo. Dodnes se zachovala obranná věž Longosardo, postavená Španěly v průběhu 16. století. Dnešní město bylo vybudováno na počátku 19. století jako jedno z mála podle plánu s kolmými ulicemi. Král Vittorio Emanuel I. pojmenoval město na počest své manželky Marie Terezie. SANTA TERESA DI GALLURA
Penzion LA LOCANDA DI PIAZZA je umístěn přímo na hlavním náměstí a nedaleko známé pláže Rena Bianca. Budova byla v roce 2012 kompletně zrekonstruovaná a svým hostům nabízí veškerý komfort a pohodlí. Součástí budovy je výtah, Wi-Fi, bar s pizzerií a venkovní posezení. Parkování je možné v okolních uličkách nebo na hlídaném parkovišti, které se nachází cca 300 m od hotelu. Pokoje jsou vkusně a pohodlně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci, TV, trezor, Wi-Fi nebo internet a balkon.
8
Sardegna
• Vzdálenost od pláže: cca 100 m. • Pláž: písčitá, jemný bílý písek, volná i placená.
dvoulůžkový pokoj
třílůžkový pokoj
čtyřlůžkový pokoj
A
01.04. - 31.04.
1460
1940
2410
B
01.05. - 31.05. 15.09. - 30.09.
1590
2060
2540
C
01.06. - 14.06. 31.08. - 14.09.
1680
2160
2670
D
15.06. - 30.06.
1800
2270
2740
E
01.07. - 31.07.
1920
2650
3120
F
01.08. - 09.08. 24.08. - 30.08.
2110
2820
3290
G
10.08. - 23.08.
2600
3290
3780
Co potěší: (slevy nelze kombinovat) • sleva 10% při objednávce do 30.04. • 7=6 v období do 01.06. a od 07.09. • 14=12 a 21=15 v období do 31.07. a od 07.09. • • • •
V ceně: snídaně na pokoj a noc. Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). Zvířata: nepovolena. Příjezd/odjezd: sobota 17.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod., min. pobyt 7 nocí. Příjezd po 20.00 hod. za poplatek 50 € (nutno nahlásit předem).
Santa Teresa di Gallura
APARTMÁNY LA CONTESSA
santateresadigallura.azzurro.cz
SANTA TERESA DI GALLURA
bilo 2
bilo 4
trilo 6
quadri 8
04.05. - 01.06. 07.09. - 26.10.
4420
4900
5390
7350
B
01.06. - 15.06.
5160
6130
6870
8840
C
15.06. - 22.06. 31.08. - 07.09.
7300
8510
9730
10950
D
22.06. - 06.07.
9470
10950
12900
15330
E
06.07. - 20.07. 24.08. - 31.08.
11200
13380
16290
19940
F
20.07. - 03.08.
13380
15810
18500
24320
G
03.08. - 10.08. 17.08. - 24.08.
16030
18900
22270
29930
H
10.08. - 17.08.
19620
23690
27530
33260
A
Apartmány LA CONTESSA se nachází přímo v centru města, pouhých 400 600 m od hlavního náměstí a od jedné z nejkrásnějších pláží této oblasti Rena Bianca a cca 1 km od přístavu. V blízkosti jsou restaurace, pizzerie a obchody s veškerým zbožím. Všechny apartmány mají vlastní sociální zařízení (u některých typů quadri dvojí), TV, parkoviště (omezená kapacita) a balkon s výhledem na moře (obojí na vyžádání, za poplatek). • Vzdálenost od pláže: 400 - 600 m. • Pláž: jemný, bílý písek, volná a placená, mírný vstup do moře. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj případně s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky nebo patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ quadri - 2 ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky nebo s patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem, kuchyňka.
Co potěší: (slevy nelze kombinovat) • sleva 10% při objednávce do 30.04. • 14=12 a 21=15 v období A • zdarma přistýlka pro 1 dítě se 2 dospělými v apartmánu bilo 2 • V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí. • Povinné poplatky na místě: spotřeba vody, plynu a elektřiny 40 €/týden (bilo 2), 60 € (bilo 4), 100 € (trilo), 120 € (quadri), závěrečný úklid 50 € (bilo 2), 55 € (bilo 4), 65 € (trilo), 70 € (quadri), kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 100 €, pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 200 €. • K dokoupení: ložní prádlo a ručníky 20 €/os./týden, přistýlka 50 €/týden (v období A-F), 100 € (G,H), postýlka 25 €/týden, parkovací místo 30 €/týden, balkon s výhledem na moře 50 €/týden (v období A,B), 80 € (C-F), 100 € (G,H). • Zvířata: malého vzrůstu povolena, za poplatek 50 €/pobyt, na dotaz. • Příjezd/odjezd: sobota 17.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod., kdykoli v období A,B, min. pobyt 7 nocí. Příjezd po 20.00 hod. za poplatek 50 € (nutno nahlásit předem).
RESIDENCE CRISTAL BLU
A mono 3
mono 3
bilo 4
A
11.05. - 18.05. 14.09. - 19.10.
4970
5420
6770
B
18.05. - 08.06.
5640
6320
7680
C
08.06. - 15.06. 07.09. - 14.09.
6320
6770
9030
D
15.06. - 29.06. 31.08. - 07.09.
8960
9630
12770
E
29.06. - 06.07.
12990
13890
17470
F
06.07. - 03.08. 24.08. - 31.08.
14110
15210
18740
G
03.08. - 24.08.
21610
22930
29990
Co potěší: (slevy nelze kombinovat) • sleva 12% při objednávce do 31.01. • sleva 10% při objednávce do 31.03. • sleva 5% při objednávce do 60 dnů před nástupem Nově zrekonstruovaná residence CRISTAL BLU se nachází pouhých 400 m od centra. Tento malý komplex nabízí klientům soukromí uprostřed rušného městečka. Součástí residence je bazén, na pláži je možno provozovat vodní sporty. Zmodernizované apartmány mají vlastní sociální zařízení, TV, trezor, klimatizaci (za poplatek), balkon nebo terasu (mimo A mono 3). Residence má dohodu s farmou La Malchisana a půjčovnou lodí Le Imbarcazioni della Gallura, ve kterých lze za zvýhodněnou cenu zakoupit typický sardský oběd nebo výlet lodí (informace a platba na místě). • Vzdálenost od pláže: 800 m. • Pláž: jemný, bílý písek, menší útesy a skály, volná i placená s plážovým servisem, mírný vstup do moře. • Typ mono - obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem, dalším lůžkem a kuchyňským koutem. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. Možnost přistýlky.
• V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo a ručníky, závěrečný úklid (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 25 €). • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 150 €. • K dokoupení: výměna ložního prádla a ručníků 15 €/os., klimatizace 8 €/den (mono), 10 € (bilo), přistýlka 10 €/den (bilo), postýlka 5 €/den (pouze 1 na apartmán, vlastní bez příplatku), • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: kdykoli 17.00 - 20.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 3 noci. Příjezd po 20.00 hod. za poplatek 20 € (nutno nahlásit předem), jinak ubytování další den.
více na azzurro.cz J PARK HOTEL RESORT**** (Baia Sardinia)
Hotel se nachází přímo u pláže zálivu Golfo degli Ulivi, poblíž dalších nádherných pláží a písčitých zátok. Od centra města je vzdálen 1,5 km. Hotel je obklopen krásnou přírodou plnou buganvilií, oleandrů a jiné stále kvetoucí vegetace na celkové ploše 15 hektarů. Hostům je k dispozici recepce s internetem a Wi-Fi, místnost s TV, klimatizovaná restaurace s panoramatickým výhledem, bar s terasou s překrásným výhledem na moře, bazén pro dospělé a dětský bazén s mořskou vodou a terasou se slunečníky a lehátky, solární terasa se 3 vířivkami, obchody, dětský koutek, prádelna, hlídání dětí (na vyžádání), miniklub pro děti 4-8 let, tenisové kurty, stolní tenis a parkoviště. Na pláži mohou klienti využívat plážový servis (do vyčerpání volných míst). Hotelové pokoje jsou moderně a funkčně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, fén, klimatizaci, LCD TV, telefon, trezor a minibar.
J residence PINETA UNO (Baia Sardinia)
Residence se nachází v piniovém háji cca 300 m od centra městečka a potápěčského centra, nejbližší golfový klub je vzdálen cca 15 km. Baia Sardinia je známé středisko v oblasti Costa Smeralda a nabízí nejen nádherné pláže, ale i prvotřídní služby, které budou vyhovovat i té nejnáročnější klientele. Residence se skládá ze 13 apartmánů umístěných v přízemí nebo v prvním patře, vždy s verandou nebo balkonem. Všechny mají vlastní sociální zařízení (quadri dvojí), TV, myčku a některé pračku (trilo a quadri). Apartmány typu mono jsou podkrovní, některé apartmány typu trilo a všechny apartmány typu quadri jsou mezonetové. Více informací najdete na baiasardinia.azzurro.cz
Sardegna
9
Capo Testa
APARTMÁNY CAPO TESTA
capotesta.azzurro.cz z Mikulova
1340 km
z Dolního Dvořiště
1240 km
z Ružinova
1320 km
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Olbia Olbia (70km)
bilo 4
Capo Testa je malý poloostrov, který byl dříve samostatným ostrovem a s pevninou Sardinie byl uměle propojen úzkou šíjí, kterou lemují z každé strany pláže. Z Capo Testa je překrásný výhled na úžinu Bonifaccio. V historii sloužilo toto místo především jako vývozce žuly, která byla použita například na stavbu Pantheonu v Římě.
A
27.04. - 01.06. 07.09. - 26.10.
4900
B
01.06. - 15.06.
6130
C
15.06. - 22.06. 31.08. - 07.09.
8510
D
22.06. - 06.07.
10950
E
06.07. - 20.07. 24.08. - 31.08.
13380
F
20.07. - 03.08.
15810
G
03.08. - 10.08. 17.08. - 24.08.
18900
H
10.08. - 17.08.
23720
CAPO TESTA
Co potěší: (slevy nelze kombinovat) • sleva 10% při objednávce do 30.04. • 14=12 a 21=15 v období A
Apartmány CAPO TESTA se nachází v centru letoviska, pouhé 2 minuty chůze od pláže Zia Colomba a 3 km od města Santa Teresa di Gallura, ve kterém jsou dostupné veškeré služby. V blízkosti najdete bary, restaurace, pizzerie a obchody. V nedalekém turistickém přístavu je potápěčské centrum, půjčovna člunů a také možnost zakoupení výletů na okolní ostrůvky. Apartmány jsou součástí řadové patrové budovy a mají vždy vlastní vchod. Jsou mezonetové, v přízemí mají vybavenou terasu nebo zahrádku s barbecue, v prvním patře disponují balkonem. Všechny apartmány jsou vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, TV a klimatizaci. • Vzdálenost od pláže: 400 m. • Pláž: písčitá, jemný bílý písek, volná i placená. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.
Baia Santa Reparata
• V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí. • Povinné poplatky na místě: spotřeba vody, plynu a elektřiny 60 €/týden, závěrečný úklid 60 € (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 100 €), pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 200 €. • K dokoupení: ložní prádlo a ručníky 20 €/os./týden, přistýlka 50 €/týden (v období A-F), 100 € (G,H), postýlka 25 €/týden. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, za poplatek 50 €/pobyt, na dotaz. • Příjezd/odjezd: sobota 17.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod., kdykoli v období A,B min. pobyt 7 nocí. Příjezd po 20.00 hod. za poplatek 50 € (nutno nahlásit předem).
RESIDENCE BAIA SANTA REPARATA
baiasantareparata.azzurro.cz z Mikulova
1330 km
z Dolního Dvořiště
1230 km
z Ružinova
1315 km
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Olbia Livorno, Olbia (66 km), Palau (32 km) Oblast Baia Santa Reparata je pojmenovaná podle zátoky, u které se rozkládá. Je tvořena převážně skalnatým pobřežím s malými písčitými zářezy po obou stranách, u Rena Ponente a Porto Pitrosu má dvě větší krásné písčité pláže. Podél pobřeží na menším svahu stojí nově zbudované vilky a vilkové komplexy s krásným výhledem na mořskou hladinu a poloostrov Capo Testa. Od Santa Teresa Gallura je Baia Santa Reparata vzdálena cca 10 km.
Moderní residence BAIA SANTA REPARATA se nachází v přírodním prostředí Capo di Testa, centrum Santa Teresa di Gallura je vzdáleno cca 3 km, zde jsou diskotéky, bary, restaurace, lékárna a veškeré další služby, v blízkosti residence je minimarket a parkoviště. Ve sportovním klubu mohou klienti zdarma využívat bazén pro dospělé, dětský bazén (18.05. - 22.09.) a tenisové kurty (zdarma 12.00 - 17.00 hod.). Residence má dohodu s farmou La Malchisana a půjčovnou lodí Le Imbarcazioni della Gallura, ve kterých lze za zvýhodněnou cenu zakoupit typický sardský oběd nebo výlet lodí (informace na místě). Residence je tvořena dvoupatrovými vilkami s apartmány, které mají vlastní sociální zařízení (trilo dvojí), TV, pračku a myčku. Mezonetové apartmány typu bilo jsou umístěny v 1. patře, všechny mají vlastní solární terasu a samostatný vchod. Apartmány typu trilo mají navíc krb, zahrádku nebo solární terasu.
Sardegna
bilo 4
trilo 6
6100
7900
11740
B
18.05. - 08.06.
7230
9030
13320
C
08.06. - 15.06. 07.09. - 14.09.
8580
10390
14900
D
15.06. - 29.06. 31.08. - 07.09.
12320
14790
20610
E
29.06. - 06.07.
17700
20390
25990
F
06.07. - 03.08. 24.08. - 31.08.
18960
21830
27340
G
03.08. - 24.08.
30430
33520
40350
F
07.07. - 18.08.
16930
17790
19100
A
BAIA SANTA REPARATA
10
bilo 3 11.05. - 18.05. 14.09. - 20.10.
• Vzdálenost od pláže: 150 - 400 m. • Pláž: jemný, bílý písek, placená, menší útesy a skály; surf, plachtění, škola potápění, půjčovna loděk. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s gaučem nebo rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.
Co potěší: (slevy nelze kombinovat) • sleva 12% při objednávce do 31.01. • sleva 10% při objednávce do 31.03. • sleva 5% při objednávce do 60 dnů před nástupem • V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo a ručníky, závěrečný úklid (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 25 €). • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 100 €. • K dokoupení: postýlka 5 €/den (na vyžádání), výměna ložního prádla nebo ručníků 15 €/os. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: kdykoli 17.00 - 20.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 3 noci. Příjezd po 20.00 hodině za poplatek 20 € (nutno nahlásit předem), jinak ubytování až následující den.
Vignola Mare
CAMPING VILLAGE BAIA BLU LA TORTUGA
vignolamare.azzurro.cz
mobilhome 4 24.04. - 11.05. 07.09. - 30.09.
6680
B
11.05. - 18.05.
z Mikulova
1348 km
z Dolního Dvořiště
1248 km
10840
z Ružinova
1333 km
C
18.05. - 22.06. 24.08. - 31.08.
11920
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Olbia
D
22.06. - 29.06.
18460
A
Moderní turistický komplex camping village BAIA BLU LA TORTUGA se nachází poblíž města Aglientu v lokalitě Vignola, cca 18 km od Santa Teresa di Gallura. Klientům je k dispozici restaurace, rychlé občerstvení, bar, supermarket a různé další obchůdky, bankomat, prádelna (na žetony), dětský koutek, stolní tenis, lukostřelba, fotbalové, basketbalové a volejbalové hřiště, směnárna, za poplatek pak lékařská služba (červenec, srpen), internet a Wi-Fi, trezory a tenisové kurty. V rámci klubové karty (za poplatek) jsou animace pro děti a dospělé, sportovní kolektivní kursy a taneční večery (23.06. - 25.08.). Mobilhomy jsou moderně vybavené, prostorné a světlé, všechny mají vlastní sociální zařízení, barbecue, terasu nebo venkovní posezení, pro každý je vyhrazeno jedno parkovací místo. • Vzdálenost od pláže: 200 m. • Pláž: písčitá, na okrajích skály, volná i placená, pozvolný vstup do moře; pronájem loděk a člunů, kursy potápění, surfing, plachtění. • Mobilhome - ložnice s manželskou postelí, malá ložnice s lůžkem a patrovou postelí nebo dvěma lůžky a vyvýšeným lůžkem, obývací pokoj s gaučem a kuchyňským koutem. 5. a 6. osoba za poplatek (6. osoba na lůžku je povoleno pouze dítě).
E
29.06. - 06.07.
21510
F
06.07. - 13.07.
24170
G
13.07. - 10.08.
27340
H
10.08. - 17.08.
24520
I
17.08. - 24.08.
16130
J
31.08. - 07.09.
6990
Livorno, Olbia (79 km) Malé, klidné letovisko nemá dlouhou historii, vyniká ale půvabností pobřeží, průzračností moře a příjemnou atmosférou. Písčité zátoce vévodí Aragonská věž na mírném návrší nad mořem. Kromě několika hotelů, dvou campingů a pár rekreačních staveb je oblast zasvěcená jen objevování prázdných zátok a pláží. Městečko Santa Teresa di Gallura je vzdáleno cca 18 km a například další známá pláž Rena Majore 12,5 km. VIGNOLA MARE
Co potěší: • sleva 625 Kč mobilhome/týden při objednávce do 31.01. • 7=4 a 4=3 v období 14.09. - 30.09. • 7=5 v období 04.05. - 11.05., 01.06. - 22.06. a 07.09. - 14.09. • 7=6 v období 27.04. - 04.05., 11.05. - 01.06., 22.06. - 29.06. a 31.08. - 07.09. • zdarma klubová karta pro děti do 9 let a pro seniory od 60 let • V ceně: pronájem mobilhomu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny. • Povinné poplatky na místě: závěrečný úklid 30 € (pokud klienti neuklidí sami), klubová karta (23.06. - 25.08., pouze na prvních 7 nocí) 2 €/os./den, pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 100 €. • K dokoupení: 5. a 6. osoba 105 Kč/os./den, ložní prádlo a ručník 12 €/os./výměna, 18 €/dvoulůžko a 2 ručníky, postýlka 2 €/den, dětská židlička 2 €/den (vše na vyžádání při rezervaci). • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: kdykoli 16.00 - 21.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 3 noci, v období 06.07. - 07.09. min. pobyt 7 nocí.
Costa Paradiso
APARTMÁNY A VILKY COSTA PARADISO
costaparadiso.azzurro.cz z Mikulova
1370 km
z Dolního Dvořiště
1270 km
z Ružinova
1352 km
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Olbia Livorno, Olbia (78 km), Tempio Pausania (37 km)
Apartmány a vilky COSTA PARADISO se nachází na pobřeží, které se vyznačuje křišťálově čistým mořem, obklopeném skálami a žulovými útesy a nádhernou středomořskou vegetací plnou barev a vůní. Costa Paradiso je místem pro romantiky, rybáře a vyznavače potápění, místní potápěčské centrum (u pláže Li Cossi) nabízí až 30 různých ponorů. K pláži lze zajet vlastním autem, na vzdálenější pláže (Cala Tinnari, Li Cossi, Isola Rossa) dopravuje hosty gumový člun (za poplatek). Tento unikátní nově postavený komplex se skládá z řadových jednopatrových budov, ve kterých jsou umístěny apartmány, z vilek, které jsou vždy v přízemí s vlastním samostatných vchodem. Hostům je k dispozici recepce, bazény se slanou vodou (pouze typ vilka), fitness, tenisové kurty, potápěčské a obchodní centrum, ve kterém se nachází různé obchůdky, restarauce a lékařská služba. Apartmány a vilky jsou prostorné, elegantně a vkusně vybavené, mají vlastní sociální zařízení (typ vilka dvojí), balkon nebo verandu, u některých s panoramatickým výhledem. Ke každému apartmánu nebo vilce náleží parkovací místo. • Vzdálenost od pláže: 2000 m. • Pláž: hrubší, žlutý písek, útesy a skály, volná, mírný i prudší vstup do moře. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ trilo - 2 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ vilka trilo - 2 ložnice s manželskou postelí nebo se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ vilka quadri - 3 ložnice s manželskou postelí nebo se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ vilka penta - 4 ložnice s manželskou postelí nebo se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.
bilo 4
trilo 6
vilka trilo 6
vilka quadri 8
vilka penta 10
A
02.03. - 01.06. 08.09. - 26.10.
6060
8480
12100
16930
19350
B
01.06. - 15.06.
10480
12580
22580
31610
36130
C
15.06. - 07.07.
11200
13440
22400
33600
38400
D
07.07. - 04.08. 25.08. - 08.09.
19200
21600
31200
40810
45610
E
04.08. - 25.08.
Costa Paradiso je mnohými nazývána perlou severní Sardinie a tvoří ji 800 hektarů rozlehlá oblast, kterou před několika desítkami let zakoupila skupina investorů a postupně ji přeměnila v nádherné, horami sevřené a před světem izolované letovisko. Vily a řadové vilky jsou rozmístěny po úbočích jednotlivých kopců, někde se dokonce vypínají při vrcholcích jako orlí hnízda. Proti nim leží křišťálově průzračné modré moře, pod nimi pak několik menších pláží mezi rozeklanými útesy a kusy skal. Costa Paradiso je jedinečné místo určené romantikům a milovníkům krásné přírody. Letovisko je velmi dobře vybavené, nachází se zde dvě obchodní centra, kde jsou supermarkety, řeznictví, lékárna, bazény, dále pak restaurace a bary. V centru je také možno zúčastnit se kursů jógy nebo autogenního tréninku, u moře si pak půjčit člun nebo se přihlásit do potápěčského kursu.
COSTA PARADISO
na vyžádání
• V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí. • Povinné poplatky na místě: spotřeba vody, plynu a elektřiny 20 €/os./týden, závěrečný úklid 49 € (bilo), 59 € (trilo), 150 € (vilky), kuchyňský kout uklízí klienti sami, pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 200 € (apartmány), 500 € (vilky). • K dokoupení: ložní prádlo nebo ručníky 10 €/os./výměna, přistýlka 50 €/týden. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, za poplatek 50 €/týden, na dotaz. • Příjezd/odjezd: sobota 17.00 - 24.00 hod. / sobota do 10.30 hod., příjezd po 24.00 hod. za poplatek 50 €, odjezd po 10.30 hod. za poplatek 50 €.
Sardegna
11
Isola Rossa
T
APARTMÁNY BORGO
isolarossa.azzurro.cz z Mikulova
1405 km
z Dolního Dvořiště
1305 km
z Ružinova
1390 km
B bilo 2
B1 bilo 4
C trilo 4
C1 trilo 6
A
30.03. - 01.06. 07.09. - 26.10.
D quadri 8 D1 quadri 8
4230
5350
6640
8160
10640
11420
5260
6480
7870
9390
11930
14000
B
01.06. - 15.06. 31.08. - 07.09.
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Olbia
C
15.06. - 29.06.
7970
9440
11550
13510
16190
16550
Livorno, Olbia (69 km), Tempio Pausania (28 km)
D
29.06. - 13.07.
10470
11710
14080
16640
19840
21120
E
13.07. - 03.08.
11520
12800
15870
17670
20870
24390
F
03.08. - 10.08.
12880
14840
17140
18400
22110
26780
G
10.08. - 17.08.
21420
23560
28220
30240
35280
38300
H
17.08. - 24.08.
14740
16380
19660
21420
27120
32760
I
24.08. - 31.08.
7970
9440
11550
13510
16190
16550
Turistické centrum Isola Rossa se nachází v zálivu Asinara, na překrásném pobřeží charakterizovaném plážemi a zákoutími s jemným bílým pískem, střídajícím se s útesy z červené žuly. Jeho poloha je výhodná zejména z hlediska důležitých historických a archeologických památek a nejznámějších turistických lokalit (Smaragdové pobřeží, Santa Teresa di Gallura, Castelsardo, Alghero a Stintino). Prolíná se zde stará rybářská osada a malebné turistické městečko. Ty v kontrastu s průzračným a smaragdově zabarveným mořem nabírají až rudých odstínů. Isola Rossa je ideální pro rodiny s dětmi.
více na azzurro.cz J Apartmány IL BORGO DI PUNTA MARANA (Golfo di Marinella)
Apartmány BORGO leží v blízkosti pláže a útesů, v klidné obydlené části Isola Rossa, od centra městečka, ve kterém jsou obchody, restaurace a veškeré další služby, jsou vzdáleny cca 200 m. Apartmány jsou vybaveny podle vkusu jednotlivých majitelů, mají vlastní sociální zařízení (typ D1 dvojí), TV, dvorek, verandu nebo balkon.
Co potěší: (při pobytu min. 7 nocí) • sleva 5% při objednávce do 30 dnů před nástupem • sleva 5% při objednávce 10 a více dnů ve všech obdobích • skupinová sleva (min. 40 osob) 1 apartmán zdarma (neplatí v období 01.08. - 30.08.) • V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny. • Povinné poplatky na místě: závěrečný úklid 43 € (bilo), 55 € (trilo), 65 € (quadri), pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 100 €. • K dokoupení: postýlka 20 €/týden, přistýlka 30 €/týden (v období A,B), 40 € (C-E,H,I), 50 € (F,G), ložní prádlo a ručníky 10 €/os./výměna, pračka 35 €/týden, 60 €/2 týdny, transfer z Olbie nebo Alghero 115 €/minibus (1-4 os.), 150 € (5-8 os.), z Porto Torres 80 €/minibus (1-4 os.), 120 € (5-8 os.), nutno nahlásit při rezervaci. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, za poplatek 35 €/týden (bilo), 45 € (trilo), 55 € (quadri). • Příjezd/odjezd: pátek, sobota, pondělí, úterý 17.00 - 19.30 hod. / pátek, sobota, pondělí, úterý do 10.00 hod., kdykoli v období A.
• Vzdálenost od pláže: 50 - 250 m. • Pláž: jemný, bělavý písek, mírný vstup do moře, volná i placená; sportovní vyžití. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem (typ B1) a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, menší ložnice se dvěma lůžky nebo patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem (typ C1) a kuchyňským koutem. • Typ quadri - ložnice s manželskou postelí, 2 ložnice se dvěma lůžky nebo patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.
T
APARTMÁNY TANCA DELLA TORRE, LUNGOMARE Nově zrekonstruované apartmány jsou rozložené na krásném a klidném místě, uprostřed středomořské vegetace. Komplex je tvořen úhlednými stavbami, které jsou propojené podloubím a obklopují malé náměstíčko. Klientům je k dispozici recepce, bar, market, noviny, tabák, parkoviště, dětské hřiště a 3 víceúčelová hřiště (za poplatek). Restaurace a další obchody jsou vzdáleny cca 200 m. V blízkém klubu cca 150 m od residence (vstup za poplatek) je možno využít restauraci, pizzerii, bar, bazén s mořskou vodou pro dospělé a dětský bazén se slunečníky a lehátky. Apartmány mají vlastní sociální zařízení (typy DS dvojí), TV, pračku a myčku, v přízemí mají venkovní posezení, v 1. a 2. patře verandu nebo terasu. Apartmány typu VIP mají navíc klimatizaci a výhled na moře (ve vyšších patrech).
apartmány, příklad
Více informací najdete na golfodimarinella.azzurro.cz
apartmány, příklad
B bilo 2
B1 bilo 4
C trilo 4
C1 trilo 6
C2 trilo 6
A
30.03. - 01.06. 14.09. - 26.10.
6710
7930
9100
10580
13220
B
01.06. - 15.06.
8520
9810
12130
13610
16680
C
15.06. - 22.06.
10500
11780
15490
17760
21380
D
22.06. - 29.06. 31.08. - 07.09.
11360
12640
16640
19040
22820
E
29.06. - 13.07.
14850
16640
19460
21090
25190
F
13.07. - 03.08.
18110
19970
22690
24390
28900
G
03.08. - 10.08.
19150
22240
26780
28980
34110
H
10.08. - 24.08.
23440
25830
29110
31590
37080
I
24.08. - 31.08.
14740
16920
21010
23250
26370
J
07.09. - 14.09.
7190
8420
9610
11130
13840
J residence MIATA (Costa Smeralda)
Moderní residence se nachází mezi Porto Cervo a Baia Sardinia, na panoramatickém místě pobřeží Costa Smeraldy s překrásným výhledem na pláž Baia di Pitrizza. Ve městečku Liscia di Vacca, od residence vzdálené cca 2 km, najdete restauraci, bar a minimarket. Známé a celebritami navštěvované Porto Cervo s množstvím restaurací, obchůdků a zábavy je od residence vzdáleno cca 5 km. Apartmány se nacházejí ve čtyřech residencích, stojících v parku se středomořskou vegetací. Součástí residence jsou 3 bazény umístěné na panoramatických terasách, bar, zahrada s dětským koutkem a parkovací místa u vjezdu do residence. Apartmány jsou vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení (dvojí možné u trilo 6, za poplatek), některé s klimatizací (za poplatek). Všechny apartmány mají terasu nebo zahrádku, některé jsou s výhledem na moře. Více informací najdete na costasmeralda.azzurro.cz
12
Sardegna
Nově postavené apartmány TANCA DELLA TORRE jsou situovány ve dvoupatrových řadových vilkách nedaleko pláže a centra města. Všechny jsou komfortně vybaveny s vlastním sociálním zařízením (typ C2 dvojím), TV, parkovacím místem, některé mají pračku (za poplatek), verandu, dvorek nebo zahrádku. Apartmány LUNGOMARE se nachází nedaleko krásné pláže Spiaggia Lunga, jsou vesměs nové nebo zrekonstruované podle individuálního vkusu majitelů. Mají vlastní sociální zařízení, dvorek, balkon nebo verandu, některé výhled na moře. Všechny apartmány jsou situovány v maximálně dvoupatrových domech a řadových vilkách.
Co potěší: (při pobytu min. 7 nocí) • sleva 5% při objednávce do 30 dnů před nástupem • sleva 5% při objednávce 10 a více dnů ve všech obdobích • skupinová sleva (min. 40 osob) 1 apartmán zdarma (neplatí v období 01.08. - 30.08.)
• Vzdálenost od pláže: 200 - 300 m Tanca della Torre, 15 - 300 m Lungomare. • Pláž: jemný, bělavý písek, mírný vstup do moře, volná i placená; sportovní vyžití. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem (typ B1) a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, menší ložnice se dvěma lůžky nebo patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem (typ C1, C2) a kuchyňským koutem.
• V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny. • Povinné poplatky na místě: závěrečný úklid 43 € (bilo), 55 € (trilo C,C1), 60 € (trilo C2), pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 100 €. • K dokoupení: postýlka 20 €/týden, přistýlka 30 €/týden (v období A,B,J), 40 € (C-F,I), 50 € (G,H), ložní prádlo a ručníky 10 €/os./výměna, pračka 35 €/týden, 60 €/2 týdny, transfer z Olbie nebo Alghero 115 € (1-4 os.), 150 € (5-8 os.), z Porto Torres 80 € (1-4 os.), 120 € (5-8 os.), nutno nahlásit při rezervaci. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, za poplatek 35 €/týden (bilo), 45 € (trilo C,C1), 50 € (trilo C2). • Příjezd/odjezd: sobota, úterý 17.00 - 19.30 hod. / sobota, úterý do 10.00 hod., kdykoli v období A.
Badesi Mare
RESIDENCE BAIA DELLE MIMOSE
badesimare.azzurro.cz z Mikulova
1405 km
z Dolního Dvořiště
1305 km
z Ružinova
1390 km
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Olbia Livorno, Olbia (80 km), Tempio Pausania (30 km) Vesnička Badesi leží na půl cesty mezi městečky Santa Teresa di Gallura a Stintino, na severozápadním pobřežím Sardinie na pokraji zvlněné nížiny, na úpatí hory Monte Littigheddu. Odtud přehlíží rozlehlou zátoku rozkládající se od Isola Rossa až po nedaleké městečko Valledoria s kilometry krásných osamělých písčitých pláží. Díky jejich délce je místo ideální ke klidnému odpočinku, neboť vždy je možné najít si osamocené a neobsazené místečko. Díky novým pravidlům pro výstavbu je naprostá většina nových komplexů a turistických residencí stavěna dál od moře, proto je ale také pečlivě dbáno na jejich komfort a vybavenost.
BADESI MARE
trajektové lístky Před vaší cestou na Sardinii si u nás můžete zajistit trajektové lístky na lodní trasy: – se společností Moby Lines:
Na klidném místě se nachází residence BAIA DELLE MIMOSE, rozlehlý komplex skládající se z jedno až dvoupatrových řadových i samostatně stojících vilek položených do středomořské vegetace. Vilky jsou sestavené do malých komplexů a mají vždy několik apartmánů s vlastním vchodem. Součástí komplexu jsou 2 bazény (jeden olympijský), dále pak recepce, bar s terasou, pizzerie, bar na pláži, minimarket a dětský koutek. V rámci klubové karty (08.06. - 07.09.) mohou hosté používat bazény, víceúčelové hřiště, minigolf, stolní tenis, kursy tenisu, lukostřelby, windsurfingu a aerobiku, půjčovnu kol, pronájem aut, motorek, animace, společenskou místnost s TV a zábavné večery. Hostům je k dispozici kyvadlová doprava (zdarma) do nejbližšího města. Apartmány jsou jednoduše vybaveny, vždy podle vkusu jednotlivých majitelů, mají vlastní sociální zařízení, TV (za poplatek), balkon nebo vybavenou terasu a vyhrazené parkovací místo. Klienti mají možnost stravování v hotelové restauraci (na vyžádání při rezervaci). • Vzdálenost od pláže: 100 - 200 m. • Pláž: jemný, bílý písek, volná i placená, pozvolný vstup do moře; sportovní vyžití. • Typ mono (A - 18/23 m2, B - 25/30 m2) - obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem, případně s dalším lůžkem a kuchyňským koutem. • Typ bilo (C - 30/40 m2) - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ trilo (D - 45/55 m2, E - 55/65 m2) - ložnice s manželskou postelí, pokoj se dvěma lůžky nebo patrovou postelí, obývací pokoj s gaučem nebo rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem nebo kuchyňkou.
A mono 2
B mono 3
C bilo 4
D trilo 5
E trilo 6
A
18.05. - 01.06. 14.09. - 28.09.
4520
5420
5870
6550
7680
B
01.06. - 08.06. 31.08. - 14.09.
5640
6320
7230
8350
9350
C
08.06. - 15.06.
9030
10840
13550
14450
15580
D
15.06. - 22.06.
9860
11200
14340
15680
16350
E
22.06. - 06.07.
11650
13890
15680
17920
19040
F
06.07. - 20.07.
13220
15910
18590
21060
21950
G
20.07. - 27.07.
15680
17470
21950
23970
25090
H
27.07. - 03.08.
16350
18590
23070
25760
27110
I
03.08. - 10.08.
18740
21390
25800
27780
28890
J
10.08. - 17.08.
21610
24480
27560
31310
33080
K
17.08. - 24.08.
14330
17640
18740
21610
23630
L
24.08. - 31.08.
9630
12320
10530
15010
13890
Co potěší: • sleva 10% při objednávce do 30.04. (mimo období L) • sleva 10% při objednávce druhého týdne předcházejícího nebo následujícího období G,H • sleva 30% z druhého týdne při objednávce min. dvou týdnů v období 18.05. - 20.07. a 31.08. - 28.09. • sleva 10% pro skupiny min. 25 osob (mimo období L - nelze kombinovat) • V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí. • Povinné poplatky na místě: spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo, závěrečný úklid 45 €/pobyt (mono), 55 € (bilo), 65 € (trilo), klubová karta 25 €/os./týden (zdarma do 6 a od 60 let), pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 100 €. • K dokoupení: plážový servis 65 €/týden, TV 25 €/týden. • Zvířata: malého vzrůstu povolena. • Příjezd/odjezd: sobota 17.00 - 22.00 hod. / sobota do 10.00 hod., kdykoli v období do 06.07. a od 24.08., na vyžádání.
GENOVA – OLBIA a zpět GENOVA – PORTO TORRES a zpět LIVORNO – OLBIA a zpět CIVITAVECCHIA – OLBIA a zpět
– se společností Corsica Ferries:
CIVITAVECCHIA – GOLFO ARANCI a zpět LIVORNO – GOLFO ARANCI a zpět PIOMBINO – GOLFOARANCI a zpět Dále si můžete zajistit trajektové lístky ze Sardinie na Korsiku: S.T. di GALLURA – BONIFACIO a zpět GOLFO ARANCI – BASTIA a zpět Upozorňujeme, že ceny trajektu se mění podle obsazenosti v daném okamžiku a podle vyprodanosti lodí. Další informace o trajektech na str. 4.
Sardegna
13
Valledoria
A
CAMPING VILLAGE LA FOCE
T
valledoria.azzurro.cz z Mikulova
1405 km
z Dolního Dvořiště
1305 km
z Ružinova
1390 km
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Olbia Olbia (79 km) , Porto Torres (50km), Castelsardo (14 km). Tato oblast je typická dlouhými písečnými plážemi s jemným bílým pískem, otevřenými vstříc Ligurskému moři, na kterých si každý může najít své opuštěné klidné místo. Městečko Valledoria pak poskytuje nezbytné obchodní i zábavní zázemí pro večerní zábavu. Najdete zde bezpočet obchodů, restaurací a barů. Místo je ideální pro strávení klidné rodinné dovolené a skvělým výchozím místem pro zajímavé výlety např.do městečka Castelsardo nebo do nedaleké rybářské vesničky Isola Rossa.
VALLEDORIA
bungalow
více na azzurro.cz J Apartmány a vilky CIACCIA a MARAGNANI (Valledoria)
mobilhome
Apartmány a vilky se nacházejí na předměstí Valledorie a své jméno dostaly podle lokality, ve které se nachází. Vilky i apartmány jsou vzdáleny cca 2 km od campingu La Foce, ve kterém je hostům k dipozici Wi-Fi, internet (za poplatek), restaurace, pizzerie, bar, obchůdky, dětský koutek, prádelna a sušárna (na žetony), tenisové kurty, fotbalové a volejbalové hřiště, bazén pro dospělé a dětský bazén s lehátky a slunečníky, půjčovna kol, kanoe, kursy plachtění, windsurfing, kite-surf . Na vyžádání je možné objednat transfer z letiště nebo z přístavu. Camping také nabízí širkou škálu výletů, buď na ostrov La Maddalena nebo miniexkurze po řece Coghinas a mnoho dalších. Apartmány se nachází v menším residenčním komplexu, ve kterém je hostům k dispozici bazén, jsou moderně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, TV a terasu. Obě vilky jsou vkusně a elegantně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení (Maragnani dvojí), pračku, TV a krb (Maragnani), venkovní sprchu, zahradu, terasu a parkoviště. Více informací najdete na valledoria.azzurro.cz
14
Sardegna
Camping village LA FOCE se nachází u ústí řeky Goghinas, napůl cesty mezi plážemi známé oblasti Santa Teresa di Gallura a přístavním městem Porto Torres. Centrum města je vzdáleno cca 700 m, v červenci a srpnu je v provozu autobusová linka, kterou lze dojet nejen do centra města, ale i na pláž San Pietro (pěšky cca 10 minut). K nejbližší pláži se hosté dostanou pouze vyhlídkovou lodí, která jezdí v pravidelných intervalech, plavba trvá cca 3 minuty. Pro sportovně založené hosty je v komplexu půjčovna kol, kanoí, kursy plachtění, windsurfing, kitesurfing (vše za poplatek). Jsou organizovány také výlety lodí na ostrov La Maddalena (za poplatek). V blízkosti komplexu jsou termální lázně a aquapark. V campingu je k dispozici recepce s Wi-Fi, internet (za poplatek), restaurace, pizzerie, bar s terasou a výhledem na moře, obchůdky, dětský koutek, prádelna a sušárna (na žetony), tenisové kurty, fotbalové a basketbalové hřiště, animace (15.06. - 10.09.), bazén pro dospělé a dětský bazén s lehátky a slunečníky. Hosté mají možnost dokoupení snídaně, polopenze nebo plné penze (bez nápojů). Na vyžádání je možné objednat transfer z letiště nebo z přístavu. Mobilhomy jsou prostorné a světlé, všechny mají vlastní sociální zařízení, TV, klimatizaci a krytou terasu, pro každý je vyhrazeno jedno parkovací místo. Mobilhome De Luxe a Elegant je prostornější a moderněji vybaven, De Luxe má navíc plazmovou TV, mikrovlnnou troubu a dvojí sociální zařízení. Jako 5. osoba je povoleno pouze dítě do 10 let. Typ XL se nachází v klidnější části campingu a je vhodný i pro 6 dospělých osob. Bungalowy jsou zděné, jednoduše vybavené, mají vlastní sociální zařízení a terasu. 4. lůžko je vhodné pouze pro děti do 10 let. • Vzdálenost od pláže: 150 m. • Pláž: jemný, bílý písek, volná. • Mobilhome Comfort - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky případně s dalším patrovým lůžkem, obývací pokoj s kuchyňským koutem. 5. osoba za poplatek. • Mobilhome XL - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. 5. a 6. osoba za poplatek. • Mobilhome Elegant - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, případně dalším patrovým lůžkem a obývací pokoj s kuchyňským koutem. 5. osoba za poplatek. • Mobilhome De Luxe - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, případně dalším patrovým lůžkem, obývací pokoj s kuchyňským koutem. 5. osoba za poplatek. • Bungalow - ložnice s manželskou postelí, menší ložnice s patrovou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem. 4. osoba za poplatek.
COMFORT 4
XL 4
ELEGANT 4
DE LUXE 4
bungalow 3
A
25.04. - 15.06. 14.09. - 28.09.
9330
9330
10160
11020
6770
B
15.06. - 13.07. 31.08. - 14.09.
13440
13440
14290
15120
10080
C
13.07. - 20.07. 24.08. - 31.08.
17030
17030
17920
19710
15230
D
20.07. - 10.08.
21170
21170
22930
25580
15880
E
10.08. - 24.08.
22930
22930
24700
27340
16760
Co potěší: • 7=6 a 14=12 v období C-E • sleva na vstupenku do termálních lázní a do aquaparku • zdarma přeprava lodí na pláž • V ceně: pronájem mobilhomu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo. • Povinné poplatky na místě: závěrečný úklid 50 € (pokud klienti neuklidí sami), pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 50 €. • K dokoupení: 5. a 6. osoba (děti 3 - 10 let) 105 Kč/os./den (v období A), 130 Kč (B), 155 Kč (C), 180 Kč (D), 205 Kč (E), 2. parkovací místo 3 €/den (v období C-E), 2 €/motocykl (C-D), postýlka 5 €/den, výměna ložního prádla 6 €/os., 8 €/dvoulůžko, ručníky 8 €/os./výměna, pračka 6,50 €/žeton, sušička 4,50 €/ žeton, internet 4 €/hod., snídaně (při min. pobytu 7 nocí) 5 €/den, 4 €/dítě do 10 let, polopenze 24 €/den, 20 €/dítě do 10 let, plná penze 38 €/den, 32 €/dítě do 10 let, transfer z Alghera nebo z Olbie 110 € (1-3 os.), 130 € (4-5 os.), 150 € (6-8 os.), z Porto Torres 80 € (1-3 os.), 100 € (4-5 os.), 120 € (6-8 os.). • Zvířata: malého vzrůstu povolena (pouze u typu XL za poplatek 21 €/týden v období C-E). • Příjezd/odjezd: kdykoli 16.00 - 20.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 5 nocí (v období C-E), 2 noci (A,B).
V
Castelsardo
HOTEL*** RESIDENCE CLUB LA BAIA
castelsardo.azzurro.cz z Mikulova
1405 km
z Dolního Dvořiště
1305 km
z Ružinova
1390 km
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Olbia Livorno, Olbia (69 km), Tempio Pausania (28 km) Středověké městečko, které je nazýváno perlou severozápadního pobřeží ostrova, bylo založeno ve 12. století rodem Doria a za dobu svojí existence několikrát změnilo své jméno. Má hezké historické centrum a jeho poloha je výhodná i z hlediska důležitých archeologických památek a nejznámějších turistických lokalit (Smaragdové pobřeží, Santa Teresa di Gallura, Alghero a Stintino). Najdete zde nejen krásné pláže, ale i restaurace, cukrárny a veškeré možnosti sportovního vyžití.
CASTELSARDO
residence
mono 2
bilo 4
trilo 6
24.05. - 15.06. 31.08. - 14.09.
1610
3230
4190
B
15.06. - 13.07.
8000
9600
11200
více na azzurro.cz
C
13.07. - 03.08. 24.08. - 31.08.
11520
13120
14720
J hotel HORSE COUNTRY**** (Arborea)
D
03.08. - 24.08.
18900
20480
23000
A
Co potěší: • zdarma klubová karta pro děti do 3 let • V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí. • Povinné poplatky na místě: spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo, ručníky 31 €/os./týden, závěrečný úklid 31 € (mono), 36 € (bilo), 41 € (trilo), kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 26 €, klubová karta 30 €/os./týden. • Vratná kauce: 105 €. • K dokoupení: přistýlka (pouze mono) 80 €/týden. • Zvířata: malého vzrůstu povolena (mimo společné prostory), na dotaz. • Příjezd/odjezd: kdykoli 17.00 - 20.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod. min. pobyt 7 nocí. Hotel*** residence CLUB LA BAIA je umístěna u pobřeží, má překrásný výhled na Golfo dell’ Asinara, od historického centra města je vzdálena 900 m. Residence je zajímavě architektonicky řešena, dvoupatrovými terasovitými budovami, které jsou vzájemně propojeny schodištěm. Po schůdkách se také dostanete na malou hotelovou pláž, která je tvořena plochým útesem a může sloužit jako netradiční solární terasa. V centrální části jsou umístěny apartmány a hotelové pokoje, další část je blíže k moři a bazénu, v této části se nachází klimatizovaná restaurace s panoramatickým výhledem a miniklub. Klientům je dále k dispozici recepce, hala, výtah, snídaňový sál, bar u bazénu, dětské hřiště, 2 garáže a hlídané parkoviště. V rámci klubové karty (01.06. - 31.08.) mají hosté k dispozici bazén se solární terasou, tenisové kurty, fotbalové hřiště, minibus, kterým je zajištěn v pravidelných intervalech obousměrný transfer na 1 km vzdálenou písčitou pláž, miniklub (3-12 let), animace s denními programy, turnaji a kolektivními kursy a večerními divadelními představeními a kabaretem. Hotelové pokoje jsou vkusně vybavené, mají vlastní sociální zařízení, fén, telefon, klimatizaci, TV a minibar, všechny jsou s výhledem na moře, jen některé mají menší balkon. Apartmány jsou moderně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, TV a klimatizaci, u některých je terasa s výhledem na moře. • • • •
Vzdálenost od pláže: 50 m hotelová pláž, 300 m volná. Pláž: menší, ploché útesy, písčitá i oblázková, volná; minibus. Typ mono - obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj se dvěma rozkládacími křesly a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj se dvěma rozkládacími křesly a kuchyňským koutem.
hotel***
plná penze
A
24.05. - 15.06. 31.08. - 14.09.
6670
B
15.06. - 13.07.
8820
C
13.07. - 03.08. 24.08. - 31.08.
11280
D
03.08. - 24.08.
13450
Co potěší: • zdarma děti do 18 let jako 3. a 4. osoba • V ceně: plná penze (snídaně formou bufetu, oběd a večeře servírovaná, bez nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji. • Příplatky: jednolůžkový pokoj +100%. • Slevy: (jako 3. a 4. osoba) 18 let a výše …15%. • Zvířata: malého vzrůstu povolena (mimo společné prostory), na dotaz. • Příjezd/odjezd: kdykoli 17.00 - 20.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 3 noci.
Hotelový komplex se nachází uprostřed piniového lesíka přímo u 10 km dlouhé pláže, 4 km od vesničky Arborea a 12 km od Oristano, na klidném místě. Skládá se ze 3 hotelů a z části s bungalowy. Hostům jsou k dispozici 2 bazény, privátní pláž s plážovým servisem, několik barů a restaurací, pizzerie, boutique, tenisové kurty, stolní tenis, půjčovna kol, aut a skútrů, fotbalové hřiště, biliárd a dětské hřiště. V hlavní sezóně zde probíhají denní animace, večerní zábavné programy, miniklub pro děti, kolektivní kursy plavání, surfování a plachtění. Specialitou hotelu je především jezdecké centrum s několika arabskými plnokrevníky a dostihovými šampiony. Všechny hotelové pokoje jsou moderně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, fén, klimatizaci, TV/SAT, telefon, minibar a trezor. Celkem 58 zděných bungalowů, které jsou zařízené ve staroanglickém nebo westernovém stylu, mají vlastní sociální zařízení, telefon, předzahrádku a jednu nebo dvě ložnice. Možnost 4. lůžka je pouze u bungalowů. Více informací najdete na arborea.azzurro.cz
Sardegna
15
V
Castelsardo
HOTEL PEDRALADDA***
castelsardo.azzurro.cz
CASTELSARDO
Romantický hotel PEDRALADDA*** se nachází přímo u jedné z pláží (dosažitelná hotelovým tunýlkem) zálivu Golfo dell’ Asinara s překrásným výhledem na středověké město Castelsardo, které je od hotelu vzdáleno cca 600 m. Hotel nabízí recepci, místnost s TV, restauraci, dětský koutek, diving centrum, pronájem aut, skútrů, horských kol (za poplatek) a parkoviště u hotelu. V rámci klubové karty mohou klienti využívat bazén se solární terasou a výhledem na moře, miniklub (3-10 let), animační programy, kabaret, stolní tenis, biliard, Wi-Fi, plážový servis na privátní pláži, pravidelný transfer hotelovým minibusem na pláž Lu Bagnu (cca 3 km). Všech 112 zrenovovaných pokojů má vlastní sociální zařízení, fén, TV/SAT, klimatizaci, minibar, telefon. K dispozici (za příplatek) jsou čtyřlůžkové pokoje Junior Suite (manželská postel a dva gauče) a pětilůžkové pokoje Family Suite (2 propojené pokoje s manželskými postelemi a jedním lůžkem, min. obsazenost 3 dospělými osobami). Některé pokoje jsou s balkonem nebo s výhledem na moře (za příplatek). • Vzdálenost od pláže: 50 m privátní, 3000 m Lu Bagnu volná. • Pláž: menší privátní s hrubším pískem a oblázky, hůře přístupná, obklopená skalisky, prudší vstup do moře a volná, písčitá; minibus.
Stintino
snídaně
polopenze
A
11.05. - 01.06. 14.09. - 28.09.
6670
8330
B
01.06. - 15.06. 07.09. - 14.09.
7510
9180
C
15.06. - 29.06. 31.08. - 07.09.
8600
10250
D
29.06. - 13.07.
10250
11910
E
13.07. - 29.07.
11250
12900
F
29.07. - 10.08. 24.08. - 31.08.
11390
13520
G
10.08. - 24.08.
15690
16600
Co potěší: (min. pobyt 7 nocí, časové slevy nelze kombinovat) • sleva 10% při objednávce do 31.01. • sleva 5% při objednávce do 30 dnů před nástupem • 14=12 ve všech obdobích • sleva 10% pro seniory od 65 let (pro min. 2 osoby) • sleva 50% pro dítě do 12 let s 1 dospělým na pokoji • bez příplatku pokoj s výhledem na moře pro novomanžele • V ceně: snídaně nebo polopenze (snídaně a večeře formou bufetu bez nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji. • Povinné poplatky na místě: povinně klubová karta 28 €/os./týden (v období 08.06. - 16.09.), pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: 4. osoba do 2 let 15 €/den, dvoulůžkový pokoj obsazený 1 os. +20%, pokoj s výhledem na moře 505 Kč/pokoj/den, Family Suite 1260 Kč/ pokoj/den, Junior Suite 505 Kč/pokoj/den, Junior Suite s výhledem na moře 1010 Kč/pokoj/den. • Slevy: (jako 3. osoba) do 12 let ...100%, 12 let a výše ...15 %, (jako 4. osoba) 2-5 let …50%, 6-11 …30%, 12 let a výše ...20%. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: sobota 14.00 - 20.00 hod. / sobota do 11.00 hod., kdykoli na vyžádání min. pobyt 3 noci.
RESIDENCE CALA LUPO
stintino.azzurro.cz z Mikulova
1410 km
z Dolního Dvořiště
1310 km
z Ružinova
1400 km
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Olbia Livorno, Olbia, Alghero (53 km), Porto Torres (30 km) Stintino je menší rybářská vesnička, která se stává díky své poloze a azurově modrému moři u turistů stále oblíbenější. 4 km směrem na sever se na idylickém výběžku nachází jedna z nejkrásnějších bělostných pláží Sardinie La Pelosa a menší La Pelosetta. Dominantou tohoto místa je španělská věž. Doporučujeme navštívit protější ostrůvky Piana a Asinara. Na ostrově Asinara můžete spatřit přírodní unikát - malé bílé oslíky, podle kterých dostal ostrov i své jméno.
PLAŽ LA PELOSA
Residence CALA LUPO leží přímo u moře, od známé pláže La Pelosa je vzdálena cca 2,5 km a od města Castelsardo cca 50 km. Do centra městečka Stintino (cca 2 km) jezdí v pravidelných intervalech minibus. Součástí residence je bar, restaurace, pizzerie, obchod, bazén s mořskou vodou a parkoviště. V průběhu letní sezony jsou pořádány animace, kursy potápění a za poplatek je možno využívat tenisové kurty. Apartmány jsou rozmístěny v různých částech komplexu, typy mono jsou poblíž bazénu a restaurace a mají TV, bilo a trilo v části Punta Negra, Mirti a Lentischi (200 - 900 m od pláže). Všechny apartmány jsou nově vybavené, mají vlastní sociální zařízení a verandu nebo zahrádku.
16
Sardegna
• Vzdálenost od pláže: 200 - 900 m. • Pláž: písčitá, světlý písek, volná i placená. • Typ mono - obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem případně s patrovou postelí a kuchyňským koutem. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. Možnost přistýlky. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky nebo s patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. Možnost přistýlky.
mono 2
mono 4
bilo 4
trilo 6
A
12.05. - 26.05. 15.09. - 06.10.
2260
2710
3160
3610
B
26.05. - 02.06.
2900
3640
4350
4840
C
02.06. - 09.06.
4900
5680
6190
7480
D
09.06. - 16.06.
7480
8260
10060
11610
E
16.06. - 23.06. 01.09. - 08.09.
8960
9990
11520
12550
F
23.06. - 30.06.
12550
13310
14080
15110
G
30.06. - 14.07. 25.08. - 01.09.
13310
14080
15110
16640
H
14.07. - 28.07.
15110
16640
17670
19200
I
28.07. - 04.08.
17670
20230
22790
25350
J
04.08. - 25.08.
K
08.09. - 15.09.
na vyžádání 4610
5320
5810
7030
Co potěší: • sleva 50% na 1 týden při objednávce dvou týdnů v období do 19.05. • V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí. • Povinné poplatky na místě: spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo a ručníky 30 €/os./týden (mono), spotřeba vody, plynu a elektřiny 26 € (bilo, trilo), závěrečný úklid 35 € (mono 2), 40 € (mono 4), 45 € (bilo), 50 € (trilo), pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 130 €. • K dokoupení: ložní prádlo 12 €/os./výměna (mimo mono), ručníky 8 €/os./výměna (mimo mono), přistýlka 50 €/týden (do 07.07. a od 18.08.), 70 € (07.07. - 18.08.), vše na vyžádání při rezervaci. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: neděle 17.00 - 20.00 hod. / neděle do 10.00 hod., min. pobyt 7 nocí.
Torre del Porticciolo
CAMPING TORRE DEL PORTICCIOLO
torredelporticciolo.azzurro.cz z Mikulova
1499 km
z Dolního Dvořiště
1421 km
z Ružinova
1492 km
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Olbia Livorno, Olbia, Alghero (53 km), Porto Torres (30 km) Vesnička Torre del Porticciolo byla založena v první polovině 16. století. Přístav, který zde vznikl, sloužil především ke kotvení a opravě malých lodí. V roce 1572 byly ve věži dvě děla s vojáky, kteří měli za úkol tento přístav chránit. Na vysoké věži měli vojáci nádherný výhled až do vzdálenosti cca 25 km na volné moře. Věž byla v roce 2009 zrekonstruovaná a dnes je dominantou tohoto malebného místa. PLÁŽ U CAMPINGU TORRE DEL PORTICCIOLO
Camping TORRE DEL PORTICCIOLO leží uprostřed přírodního parku Porto Conte, v oblasti zvané Riviera del Corallo, v panensky krásné přírodě. Je vhodný pro klienty, kteří upřednostňují dovolenou v souladu s přírodou, klid a relaxaci. Od města Porto Torres je camping vzdálen cca 20 km a od historického centra města Alghero 15 km. Klienti mají k dispozici bazén (15.05. - 30.09.) s lehátky, dětské hřiště, Wi-Fi (za poplatek), denní a večerní animační programy (01.07. - 31.08.), miniklub (3-12 let), tenisové kurty a stolní tenis. Součástí komplexu je recepce, restaurace s pizzerií, 2 bary, minimarket, prádelna (na žetony) a půjčovna aut. Pro sportovně založené hosty jsou organizovány tenisové turnaje, kursy aqua aerobiku a tance. Za poplatek je k dispozici množství výletů nebo kursy potápění. Hosté si mohou dokoupit snídaně, obědy a večeře (bez nápojů, na vyžádání při rezervaci). Mobilhomy jsou moderně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení (Corallo dvojí), klimatizaci (za poplatek, mimo Comfort), TV (Riviera, Torre Corallo), barbecue a venkovní posezení. Bungalowy jsou dřevěné nebo zděné a mají vždy samostatný vchod. Všechny jsou vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení a krytou verandu. Vilky Chalet jsou dřevěné, na jejich venkovní plášť byla použita kvalitní švédská borovice. Všechny jsou elegantně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (za
poplatek) a venkovní zastřešenou verandu. Ke každému typu ubytování náleží jedno parkovací místo pro auto nebo motorku. Možnost přistýlky (za poplatek) mimo mobilhomy Comfort a Deluxe. • Vzdálenost od pláže: 100 - 200 m. • Pláž: písčitá, volná a privátní, přímý vstup do moře. • Mobilhome Comfort, Deluxe (8 x 3 m) - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s gaučem a kuchyňským koutem. • Mobilhome Riviera (7,44 x 4 m) - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s gaučem a kuchyňským koutem. • Mobilhome Corallo (7,92 x 5,16 m) - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s gaučem a kuchyňským koutem. • Bungalow - ložnice s manželskou postelí, menší ložnice s patrovou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem. • Chalet (32-55 m2) - 1 nebo 2 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem.
mobilhome
bungalow
DELUXE 5
RIVIERA 5
CORALLO 5
bungalow 3
bungalow 4
chalet 2
chalet 4
A
15.05. - 02.06. 15.09. - 30.09.
11970
13550
14900
15810
11290
13550
11290
14900
B
02.06. - 23.06. 08.09. - 15.09.
14340
16130
18370
19270
13220
15910
12990
18370
C
23.06. - 07.07. 01.09. - 08.09.
20160
21730
23970
24640
17250
21510
15010
23750
D
07.07. - 04.08. 25.08. - 01.09.
26240
27780
30210
30870
20730
27780
18520
29990
E
04.08. - 25.08.
30870
32410
34840
35500
32410
32410
24030
34840
• V ceně: pronájem mobilhomu/bungalowu/vilky na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo a ručníky, závěrečný úklid (kuchyňský kout uklízi klienti sami, jinak za poplatek 40 €). • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena).
J Apartmány DOMUS DE MARIA (Chia)
chalet
COMFORT 5
Co potěší: (slevy nelze kombinovat) • sleva 20% při objednávce do 28.02. • 7=6, 14=12, 21=18 při objednávce od 01.03. do vyprodání • sleva 10% na plážový servis (na vyžádání při rezervaci)
více na azzurro.cz
• K dokoupení: postýlka 10 €/den (povinně v období 07.07. - 01.09., bez ložního prádla), přistýlka 11 € (v období A), 13 € (B), 15 € (C), 18 € (D), 20 € (E), výměna ložního prádla a ručníků 10 €/os., klimatizace 30 €/18 hodin, plážový servis 10 €/ den (v období A), 12 € (B,C), 15 € (D), 16 € (E), snídaně 4,50 €/den, 3 € (děti 2-9 let), polopenze 18 €/den, 15 € (děti 2-9 let), plná penze 28 €/den, 25 € (děti 2-9 let), vše na vyžádání při rezervaci. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: kdykoli 16.00 - 21.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 7 nocí.
Apartmány se nachází na jižním cípu Sardinie, u světoznámé pláže Torre di Chia a cca 6 km od centra městečka Domus de Maria, kde jsou veškeré služby, obchody a jízdárna. Apartmány leží na panoramatickém místě, zasazené do okolní středomořské vegetace. Jsou různého typu a umístěny v komfortních, řadových vilkách (mohou být i patrové), některé mají výhled na moře. V blízkosti se nachází pizzerie, bar, tabák, obchůdky, diskotéka a potapěčské centrum. Apartmány jsou vkusně vybaveny s vlastním sociálním zařízením (typ quadri s dvojím), TV/SAT, klimatizací (za poplatek), pračkou, venkovní sprchou, verandou nebo zahrádkou a parkovacím místem. Na vyžádání je možné zajistit transfer z letiště nebo přístavu. Více informací najdete na chia.azzurro.cz
Sardegna
17
Torre del Pozzo
CAMPING BELLA SARDINIA
torredelpozzo.azzurro.cz z Mikulova
1490 km
z Dolního Dvořiště
1420 km
z Ružinova
1490 km
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Olbia Livorno, Olbia (180 km), Cagliari (95 km), Oristano (12 km)
mobilhome 4
Torre del Pozzo leží na západním pobřeží ostrova v provincii Cuglieri, cca 18 km od pohoří Montiferru. Montiferru neboli „Železná hora“ je čedičový sopečný masiv na západním pobřeží ostrova. Své jméno nese podle vrstev s vysokým obsahem železa. Někdy bývá nazýván „sardinská Etna“. Jeho výběžky sahají na západě až k moři a hraničí s čedičovou planinou Planargia. Nejvyšším vrcholkem je Monte Urtigu (1050m), je zajímavý svými porosty vřesu, myrty, korkových a kamenných dubů. Z vrcholku je překrásný výhled na téměř celý ostrov. Místo je ideální nejen pro strávení klidné dovolené, ale také pro milovníky pěších túr, jízdy na kole nebo na koni.
A
27.04. - 18.05. 07.09. - 29.09.
5240
B
18.05. - 22.06.
9500
C
22.06. - 29.06.
10220
D
29.06. - 13.07.
15770
E
13.07. - 03.08.
20990
F
03.08. - 17.08.
26460
G
17.08. - 24.08.
19000
H
24.08. - 31.08.
12720
I
31.08. - 07.09.
7890
TORRE DEL POZZO
Co potěší: • sleva 625 Kč mobilhome/týden při objednávce do 31.01. • 7=4 a 4=3 v období 14.09. - 29.09. • 7=5 v období 04.05. - 11.05., 01.06. - 22.06. a 07.09. - 14.09. • 7=6 v období 27.04. - 04.05., 11.05. - 01.06., 22.06. 29.06 a 31.08. - 07.09. Camping BELLA SARDINIA se nachází u nádherné pláže Is Arenas, na severním cípu poloostrova Sinis, cca 20 km od Oristana a 5 km od golfového hřiště. Klientům je k dispozici restaurace s pizzerií, bar, rychlé občerstvení, supermarket, bazén pro dospělé a dětský bazén (31.03. - 30.09.) s lehátky (omezený počet), tenisový kurt, fotbalové a volejbalové hřiště, petanque, minigolf, dětské hřiště a dětský koutek. Za poplatek pak prádelna, internet a půjčovna kol, tenisových raket a golfových holí. Pro děti jsou v rámci miniklubu pořádány animační programy, turnaje, pro dospělé hudební večery, divadelní představení a taneční zábava (cca 15.06. - 15.09.). Mobilhomy jsou moderně vybavené, prostorné a světlé, všechny mají vlastní sociální zařízení, terasu nebo venkovní posezení, pro každý je vyhrazeno jedno parkovací místo. • Vzdálenost od pláže: 70 m. • Pláž: písčitá, volná i placená, pozvolný vstup do moře. • Mobilhome - ložnice s manželskou postelí, malá ložnice s lůžkem a patrovou postelí nebo dvěma lůžky a vyvýšeným lůžkem, obývací pokoj s gaučem a kuchyňským koutem. 5. a 6. osoba za poplatek (6. osoba na lůžku je povoleno pouze dítě).
Sant’ Antioco
• V ceně: pronájem mobilhomu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny. • Povinné poplatky na místě: závěrečný úklid 30 € (pokud klienti neuklidí sami), pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 100 €. • K dokoupení: 5. a 6. osoba 105 Kč/os./den, ložní prádlo a ručník 12 €/os./výměna, 18 €/dvoulůžko a 2 ručníky, postýlka 2 €/den, dětská židlička 2 €/den (vše na vyžádání při rezervaci). • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: kdykoli 16.00 - 21.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 3 noci, v období 06.07. - 07.09. min pobyt 7 nocí.
CAMPING TONNARA
santantioco.azzurro.cz
mobilhome 4
z Mikulova
1523 km
z Dolního Dvořiště
1453 km
z Ružinova
1523 km
A
21.04. - 11.05. 07.09. - 13.10.
5780
B
11.05. - 18.05.
9390
Livorno, dálnice A12 Geniva (Janov) Livorno, Olbia
C
18.05. - 22.06.
10220
Livorno, Olbia (66 km), Palau (32 km)
D
22.06. - 29.06.
15770
Městečko Sant’ Antioco se nachází na ostrově stejnojmenného názvu, který je spojen se Sardinií cca 1 km dlouhým mostem. Ostrůvek leží na jihozápadní straně Sardinie a má okolo 12000 obyvatel. Městečko je postaveno na troskách starověkého fénického města Sulci, druhým nejdůležitějším městečkem ostrova je Calasetta. Území ostrova je obklopeno dvěma neobydlenými ostrůvky, vzdálenější je nazýván Il Toro (býk), bližší je La Vacca (kráva), u něhož se nachází úskalí zvané Il Vitello (tele).
E
29.06. - 13.07.
19890
F
13.07. - 20.07.
22400
G
20.07. - 17.08.
25050
H
17.08. - 24.08.
13440
I
24.08. - 31.08.
10570
J
31.08. - 07.09.
6090
Co potěší: • sleva 625 Kč mobilhome/týden při objednávce do 31.01. • 7=4 a 4=3 v období 21.04. - 27.04. a 14.09. - 13.10. • 7=5 v období 04.05. - 11.05., 01.06. - 22.06. a 07.09. - 14.09. • 7=6 v období 27.04. - 04.05., 11.05. - 01.06., 22.06. 29.06 a 31.08. - 07.09.
SANT’ ANTIOCO
Camping TONNARA se nachází nedaleko pláže v zátoce Cala Sapone na ostrůvku Sant´ Antioco na panoramatickém místě s pěkným výhledem na moře. Autobusová zastávka do centra města Sant’ Antioco vzdáleného 12 km, se nachází cca 100 m od campingu (v provozu 15.06. - 15.09.). Jeho součástí je recepce, restaurace, pizzerie, rychlé občerstvení, bar, obchůdky, bazén pro dospělé a dětský bazén (cca 25.04. - 10.10., povinná koupací čepice) se slunečníky a lehátky, dětské hřiště, tenisový kurt, volejbalové a fotbalové hřiště, petanque a stolní tenis. Za poplatek jsou k dispozici trezory, Wi-Fi, lékařská služba (červenec-srpen) a pračky (na žetony). Jízdárna je vzdálena cca 3 km. Mobilhomy jsou moderně vybavené, prostorné a světlé, všechny mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (na vyžádání, za poplatek), terasu nebo venkovní posezení, pro každý je vyhrazeno jedno parkovací místo.
18
Sardegna
• Vzdálenost od pláže: 150 m. • Pláž: oblázky, na okrajích hladké útesy, volná, přímý vstup do moře. • Mobilhome - ložnice s manželskou postelí, malá ložnice s lůžkem a patrovou postelí nebo dvěma lůžky a vyvýšeným lůžkem, obývací pokoj s gaučem a kuchyňským koutem. 5. a 6. osoba za poplatek (6. osoba na lůžku je povoleno pouze dítě).
• V ceně: pronájem mobilhomu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny. • Povinné poplatky na místě: závěrečný úklid 30 € (pokud klienti neuklidí sami), pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 100 €. • K dokoupení: 5. a 6. osoba 105 Kč/os./den, ložní prádlo a ručník 12 €/os./výměna, 18 €/dvoulůžko a 2 ručníky, klimatizace 4 €/den, postýlka 2 €/den, dětská židlička 2 €/den, (vše na vyžádání při rezervaci). • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: kdykoli 16.00 - 21.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 3 noci, v období 06.07. - 07.09. min pobyt 7 nocí.
Porto Pino
APARTMÁNY PORTO PINO
portopino.azzurro.cz
Apartmány PORTO PINO se nachází v těsné blízkosti krásné pláže, uprostřed zeleně borovicových hájů. Malý komplex se skládá z několika řadových domků, na klidném a osamělém místě cca 5 km od Sant´Anna Arresi, ve vzdálenosti cca 100 m je obchodní centrum se supermarketem, 400 m restaurace, pizzerie a bar. Ve městečku Sant´Anna Arresi je lékárna, lékařská pohotovost, banka a obchody. Klienti mohou používat bazén v hotelu Corte Cala dei Pini, který je vzdálen cca 500 m. Apartmány jsou jednoduše a funkčně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení (typ quadri dvojí), TV, klimatizaci a pračku (za poplatek), každý má samostatný vchod a parkovací místo. Jsou umístěny v přízemí nebo v prvním patře s verandou nebo terasou vybavenou barbecue. Typy trilo a quadri mohou být mezonetové. • Vzdálenost od pláže: 600 - 1200 m. • Pláž: jemný, bílý písek, menší útesy a skály, mírný vstup do moře, placená s plážovým servisem. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj případně s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky nebo patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ quadri - ložnice s manželskou postelí, 2 ložnice se dvěma lůžky nebo patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.
bilo 2
bilo 4
trilo 6
quadri 8 z Mikulova
1667 km
z Dolního Dvořiště
1589 km
10060
z Ružinova
1660 km
A
26.05. - 02.06. 08.09. - 15.09.
3640
4610
5580
7030
B
02.06. - 09.06.
6190
7480
8520
C
09.06. - 16.06.
7480
8770
10060
11610
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Olbia
D
16.06. - 23.06. 01.09. - 08.09.
8960
9990
11520
14080
Olbia (80km) , Porto Torres (50km), Castelsardo (14 km)
E
23.06. - 30.06. 25.08. - 01.09.
9990
11520
14080
16640
F
30.06. - 14.07.
12550
14080
16640
19200
G
14.07. - 28.07.
15110
16640
19200
21760
H
28.07. - 04.08.
17670
20230
24320
27910
I
04.08. - 25.08.
J
15.09. - 22.09.
na vyžádání 3390
4290
5190
6550
Záliv Porto Pino byl ve své době římským obchodním centrem. Nyní je to ještě nepříliš navštěvovaná část Sardínie, nabízející přitom ohromné množství nádherných přírodních scenérií s krásnými zátokami s bělostným pískem a liduprázdným pobřežím. Pláž je dlouhá 4 km a je rozdělena do tří částí. Dvě pláže jsou odděleny historickými zříceninami mola a třetí část je oblast písečných dun.
PORTO PINO
Co potěší: • sleva 50% z ceny jednoho týdne v období A při objednávce dalšího týdne v jakémkoli období • sleva 20% z ceny jednoho týdne v období B,C při objednávce dalšího týdne v jakémkoli období • sleva 20% v období 02.06. - 16.06. při objednávce dvou týdnů • sleva 10% v období 21.07. - 28.07. při objednávce dalšího předcházejícího nebo následujícího týdne • V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí. • Povinné poplatky na místě: spotřeba vody, plynu a elektřiny 35 €/os./týden, 20 € (do 16.06. a od 01.09.), dítě do 2 let neplatí, závěrečný úklid 55 € (bilo), 65 € (trilo), 80 € (quadri), kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak poplatek 40 €, pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 150 €. • K dokoupení: postýlka (do 2 let) 40 €/týden, ložní prádlo a ručníky 12 €/os./výměna, ložní prádlo nebo ručníky 7 €/os./výměna, klimatizace 50 €/týden (bilo), 60 € (trilo), 70 € (quadri), pračka 40 €/týden, plážový servis 70 €/týden, vše na vyžádání při rezervaci. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, za poplatek 40 €/týden, na dotaz. • Příjezd/odjezd: neděle 17.00 - 20.00 hod. / neděle do 10.00 hod.
více na azzurro.cz J residence LI MENDULI (San Teodoro)
V
HOTEL CLUB CORTE CALA DEI PINI*** plná penze A
26.05. - 02.06. 08.09. - 22.09.
7780
B
02.06. - 09.06.
8000
C
09.06. - 16.06.
8450
D
16.06. - 23.06.
9260
E
23.06. - 30.06.
11470
F
30.06. - 14.07.
12350
G
14.07. - 28.07.
13230
H
28.07. - 04.08.
15210
I
04.08. - 11.08. 18.08. - 25.08.
19310
J
11.08. - 18.08.
21700
K
25.08. - 01.09.
11690
L
01.09. - 08.09.
9340
Co potěší: (slevy nelze kombinovat) • zdarma postýlka pro děti do 2 let (včetně stravy, max. 1 na pokoj) • zdarma dítě do 12 let jako 3. osoba • sleva 10% při objednávce dvou týdnů • sleva 10% pro mládež do 26 let a pro seniory od 65 let, mimo období I,J • sleva 50% pro nevěstu v období A,B, 20% v období C-L • bez příplatku jednolůžkový pokoj v období A,B
Komfortní hotel CLUB CORTE DEI CALA PINI*** je umístěn v borovicovém háji, u nádherného zálivu Golfo de Palmas. Od centra St. Anna Arresi je vzdálen cca 5 km a od města Porto Pino, ve kterém je lékařská služba, potápěčské centrum a půjčovna loděk, obchůdky a další služby, 600 m. Součástí hotelového komplexu je recepce, Wi-Fi, internet, kongresová hala, klimatizovaná restaurace, bar s terasou, piano bar, bazén pro dospělé se slunečníky a lehátky (omezený počet), zahrada, posilovna, dětské hřiště a parkoviště. Pro děti je v provozu miniklub (3-12 let) s denními a večerními animacemi a zábavnými programy. Na privátní pláž jezdí v pravidelných intervalech hotelový minibus. Hotelové pokoje jsou moderně a funkčně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, fén, klimatizaci, TV, telefon, trezor, minibar (za poplatek) a balkon. Jako 3. a 4. lůžko je patrová postel. • Vzdálenost od pláže: cca 800 m. • Pláž: jemný, bílý písek, menší útesy a skály, privátní s plážovým servisem; plážový minibus.
• V ceně: plná penze (snídaně, oběd a večeře formou bufetu bez nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji, plážový servis. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: dvoulůžkový pokoj obsazený 1 osobou +20% (v období C-H, K-L, v ostatních obdobích není k dispozici). • Slevy: (jako 4. osoba) do 12 let ...100% (v období A, B,L), ...50% (C-K), (jako 3. a 4. osoba) 12 let a výše …50%. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, na dotaz. • Příjezd/odjezd: kdykoli 14.00 - 22.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod.
Residence se skládá ze dvou řadových budov s apartmány. Leží ve velmi výhodné poloze, mezi centrem městečka, kam je možno dojít krátkou procházkou (cca 400 m), a krásnou pláží La Cinta. Blízko residence se nachází market, restaurace, pizzerie, bar a diskotéky. Apartmány jsou funkčně vybavené s vlastním sociálním zařízením, TV (za poplatek) a balkonem nebo verandou. Apartmán bilo 5 je mezonetového typu. Parkoviště je u residence.
J residence L’ ARCOBALENO (San Teodoro)
Nedávno postavená residence má celkem 18 apartmánů umístěných ve sníženém přízemí, v prvním nebo druhém patře. V městečku, které je vzdáleno cca 500 m, se nachází obchody, restaurace, pizzerie, bary, lékárna a diskotéka. Na jednu z nejznámějších pláží v této oblasti, La Cinta, se dostanete pohodlnou procházkou. Apartmány jsou jednoduše a funkčně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, TV, balkon nebo verandu a parkovací místo. Více informací najdete na santeodoro.azzurro.cz
Sardegna
19
V
Geremeas
HOTEL CALASERENA VILLAGE****
geremeas.azzurro.cz z Mikulova
1605 km
z Dolního Dvořiště
1505 km
z Ružinova
1590 km
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Cagliari plná penze
Livorno, Cagliari (cca 30 km) Letovisko Geremeas vyrostlo ve stejnojmenné zátoce na pobřeží zálivu Golfo degli Angeli. Celá lokalita je charakteristická nádhernými plážemi Geremeas, Mari Pintau, Kala e Moru, která byla pro svoji čistotu zapsána Evropskou Unií jako nositelka „Modré vlajky“ a přímo vybízí milovníky potápění. Oblast Geremeas nabízí klidná romantická zákoutí, ale najdete zde i plážové bary, restaurace, pizzerii a malý supermarket. Z nedalekého turistického přístavu lze podnikat výlety po okolních zátokách, které ve Vás zanechají nezapomenutelné zážitky.
12290
B
02.06. - 16.06. 25.08. - 01.09.
15130
C
16.06. - 14.07.
17290
D
14.07. - 11.08. 18.08. - 25.08.
21330
E
11.08. - 18.08.
26690
Co potěší: • sleva 10% pro novomanžele v období 26.05. - 16.06. a 18.08. - 22.09. • sleva 80% pro dítě do 6 let, 40% pro dítě 6-12 let při pobytu s 1 dospělým ve dvoulůžkovém pokoji v období A,B • sleva 60% pro dítě do 6 let, 30% pro dítě 6-12 let při pobytu s 1 dospělým ve dvoulůžkovém pokoji v období 16.06. - 11.08. • bez příplatku jednolůžkový pokoj v období A
GEREMEAS
Nádherný hotel CALASERENA VILLAGE**** se skládá ze dvou hlavních a několika menších budov, které jsou postaveny na kouzelné jižní pláži u Geremeas, mezi městy Cagliari a Villassimius. Budovy jsou ponořeny do husté vegetace a s nedalekou písčitou pláží je spojuje les s topoly, eukalypty a tamaryšky. Klientům je k dispozici recepce, internet, místnost s TV, restaurace, bar, 2 bazény pro dospělé, plážový servis (za příplatek), tenisové kurty, fitness, vodní sporty, víceúčelové hřiště, plážový volejbal, obchody, lékařská služba a parkoviště. Pro rodiny s dětmi nabízí bimbi klub s dětským bazénem (3-10 let), teeny klub (11-13 let) a junior klub (14-17 let) s organizovanými programy. Za poplatek je možno využít potápěčské centrum, dále je zde půjčovna aut a kočárků. Pokoje jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, fénem, TV/SAT, telefonem, klimatizací, minibarem a trezorem, na vyžádání je k dispozici rozkládací postýlka (do 3 let). Pokoje v přízemí mají zahrádku, některé pokoje v 1. a 2. patře mají balkon. Na vyžádání jsou možné i bezbariérové pokoje. • Vzdálenost od pláže: 450 m. • Pláž: bělavý jemný písek, volná i privátní s plážovým servisem, mírný vstup do moře.
Villasimius
A
26.05. - 02.06. 01.09. - 22.09.
• V ceně: plná penze (snídaně, oběd a večeře formou bufetu, voda a víno) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa 2 €/os./den (děti do 12 let neplatí). • Příplatky: jednolůžkový pokoj 885 Kč/den (v období B), 1360 Kč (C), 1615 Kč (D), 2420 Kč (E), plážový servis 1. řada 380 Kč/den, 2. řada 305 Kč, 3. řada 205 Kč, lehátko 155 Kč. • Slevy: (jako 3., 4. a 5. osoba) do 6 let ...100 %, 6-11 let ...50%, 12 let a výše …30%. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: neděle 16.00 - 22.00 hod. / neděle do 10.00 hod., min. pobyt 7 nocí.
T
APARTMÁNY MARE, SOLE
villasimius.azzurro.cz
apartmány, příklad
z Mikulova
1605 km
z Dolního Dvořiště
1505 km
z Ružinova
1590 km
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Cagliari Livorno, Cagliari (cca 30 km) Villasimius je nazýváno perlou Sardinie pro svoji přírodní krásu, průzračné moře s množstvím nejrozmanitějších ryb i potopených vraků lodí, které lákají potápěče z celého světa. Villasimius nabízí 35 km pobřeží s okouzlujícími plážemi. V okolí města se nacházejí známé a krásné pláže Campulongu a pláž Simius, které propojují přírodu s centrem města. Nachází se zde i turisty vyhledávaný přístav a ještě vyhledávanější centrum města s množstvím barů, restaurací, obchůdků a možnostmi nočního života.
apartmány, příklad
MARE bilo 4
trilo 6
bilo 4
trilo 6
A
13.04. - 18.05. 28.09. - 26.10.
6320
7230
5870
6550
B
18.05. - 08.06. 07.09. - 28.09
7230
10160
6320
7900
C
08.06. - 29.06. 31.08. - 07.09.
13440
16800
11200
14560
D
29.06. - 13.07. 24.08. - 31.08.
19040
22400
15680
20160
E
13.07. - 27.07.
21280
26880
19710
22400
F
27.07. - 10.08. 17.08. - 24.08.
25360
29770
24260
26460
G
10.08. - 17.08.
33080
40790
28670
35280
VILLASIMIUS
Apartmány MARE a apartmány SOLE se nachází v městečku Villasimius a jeho okolí, v různé vzdálenosti od moře. Jsou převážně v řadových, dvoupatrových vilkách se zahrádkou nebo v nových residenčních domech. Všechny apartmány mají samostatný vchod, jsou funkčně a vkusně vybaveny, s vlastním sociálním zařízením, TV, pračkou a balkonem, malou verandou nebo patiem, vždy s parkovacím místem. Některé apartmány mohou být mezonetové a mnohé mají navíc venkovní sprchu. Na vyžádání je možné zajistit transfer z letiště nebo přístavu (za poplatek).
20
Sardegna
• Vzdálenost od pláže: 600 - 1000 m Mare, 1000 - 1800 m Sole. • Pláž: jemný, bílý písek, útesy a skály, volná i placená, mírný vstup do moře. • Typ bilo (45 m2) - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ trilo (60 m2) - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky nebo patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.
SOLE
Co potěší: • 14 = 12 ve všech obdobích • V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, ložní prádlo (pouze manželská postel). • Povinné poplatky na místě: spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid 70 €/ apt./pobyt (bilo), 80 € (trilo), kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 60 €, pobytová taxa (01.06. - 30.09.) 0,50 €/os./den (děti do 11 let neplatí). • Vratná kauce: 200 €. • K dokoupení: postýlka (do 3 let) 4 €/den (vlastní bez poplatku), ložní prádlo 10 €/os./ výměna, ručníky 8 €/os./výměna, klimatizace 7 €/den, vše na vyžádání při rezervaci. • Zvířata: povolena, za poplatek 50 € (pouze Sole). • Příjezd/odjezd: kdykoli 17.00 - 20.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 7 nocí. Příjezdy 21.00 - 01.00 hod. za poplatek 40 € (nutno nahlásit předem, jinak ubytování následující den).
Sant’ Elmo
RESIDENCE SANT’ ELMO
santelmo.azzurro.cz z Mikulova
1605 km
z Dolního Dvořiště
1505 km
z Ružinova
1590 km
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Cagliari Livorno, Cagliari (cca 60 km)
Residence SANT’ ELMO je moderní komplex kamenných přízemních vilek a maximálně jednopatrových řadových vilek s apartmány umístěnými v krásné a udržované zahradě. Terén se od moře mírně zvedá, takže všechny vilky mají výhled na moře. Klientům je k dispozici barbecue v zahradě, venkovní sprcha a parkovací místa v prostorách residence. Nedaleko jsou tenisové kurty, minigolf a fotbalové hřiště (vše za poplatek), supermarket, bar a pizzerie. Všechny apartmány mají vlastní sociální zařízení (u typu mezonet a vilka dvojí), TV/SAT, balkon nebo verandu, vilky mají pračku. Na vyžádání a za poplatek jsou k dispozici apartmány typu Superior (Sky TV, klimatizace - typ bilo, mezonet, vilka), typ Lux (Sky TV, klimatizace, pračka - pouze trilo) a apartmány v 1. řadě, která je nejblíž pláži. • Vzdálenost od pláže: 150 - 300 m. • Pláž: jemný, bílý písek, menší útesy, volná, mírný vstup do moře. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, menší ložnice se dvěma lůžky nebo patrovou postelí, případně dalším lůžkem, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Vilka - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky nebo patrovou postelí, obývací pokoj (od ložnic oddělený zastřešenou terasou) s rozkládacím dvougaučem a odděleným kuchyňským koutem.
bilo 4
trilo 6
mezonet trilo 6
vilka 6
A
23.03. - 18.05. 21.09. - 01.11.
6770
8130
8810
11290
B
18.05. - 15.06. 07.09. - 21.09.
10390
12640
14450
16710
C
15.06. - 29.06. 31.08. - 07.09.
14790
17030
20610
25760
D
29.06. - 13.07.
20830
24640
27560
30240
E
13.07. - 03.08.
23150
27560
30870
35280
F
03.08. - 31.08.
Ani Sant’ Elmo není letoviskem s dlouhou či poutavou historií a jako mnohá další na Sardinii bylo vystavěno uprostřed volné divoké přírody. Leží téměř na konci zátoky, ve které se nachází Costa Rei, od něhož je vzdáleno cca 10 km a v němž je možno najít obchodní i zábavní zázemí, které Sant’ Elmo postrádá. Nepostrádá ale naštěstí nádherné pobřeží, proložené několika malebnými plážemi s bělounkým pískem, schovanými mezi kamennými útesy. Je to místo, které vám zaručí klid a soukromí i na pláži.
SANT’ ELMO
na vyžádání
Co potěší: • sleva 5% při objednávce do 15.03. • V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa 0,50 €/os./den (pouze v období 15.06. 15.09.). • Vratná kauce: 150 €. • K dokoupení: ložní prádlo nebo ručníky 22 €/os./výměna, postýlka nebo přistýlka 50 €/ týden, Sky TV 50 €/týden, Superior 105 €/týden, Lux 154 €/týden, apartmány 1. řada 105 €/ týden (vše na vyžádání při rezervaci), úklid 30 € (bilo), 40 € (trilo), 50 € (mezonet/vilka). • Zvířata: malého vzrůstu povolena, za poplatek 50 €/pobyt. • Příjezd/odjezd: sobota 17.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod., kdykoli v období A, min. pobyt 7 nocí. Příjezd po 20.00 hod. za poplatek 25 € (nutno nahlásit předem).
Muravera
CAMPING VILLAGE 4 MORI
muravera.azzurro.cz z Mikulova
1598 km
z Dolního Dvořiště
1520 km
z Ružinova
1592 km
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Olbia Livorno, Olbia, Alghero
mobilhome
Camping village 4 MORI se nachází na dlouhém písčitém pobřeží, pouhých 5 km od centra města Muravera na jihovýchodním pobřeží ostrova. Součástí campingu je bar, restaurace, samoobslužná jídelna, rychlé občerstvení, pizzerie, supermarket, obchody, prádelna (za poplatek) a žehlírna. Klientům je k dispozici bazén pro dospělé a dětský bazén, dětský koutek a dětské hřiště, tenisové kurty (za poplatek), víceúčelové sportovní hřiště, volejbalové hřiště, miniklub s animačními programy pro děti i dospělé (červen-srpen). Všechny mobilhomy jsou nové, moderně vybavené, mají dvojí sociální zařízení, klimatizaci, TV/SAT a zastřešenou verandu s možností venkovního posezení (12,50 m2). • Vzdálenost od pláže: 300 m. • Pláž: písčitá, volná i placená. • Mobilhome Next (31 m2) - ložnice s manželskou postelí, 2 ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem. • Mobilhome Deluxe (31 m2) - ložnice s manželskou postelí, ložnice s jedním lůžkem a patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. Je vhodný pro 4 dospělé osoby a 3 děti.
A
27.04. - 25.05. 07.09. - 12.10.
8580
B
25.05. - 22.06. 31.08. - 07.09.
14110
C
22.06. - 06.07.
19270
D
06.07. - 27.07. 24.08. - 31.08.
22630
E
27.07. - 03.08.
27560
F
03.08. - 24.08.
34840
Město Muravera je nejdůležitějším centrem oblasti Sarrabus, která je známá především produkcí a vývozem citrusových plodů. Lokalita je proslulá dlouhými písčitými plážemi a v posledních letech se stává cílem turistů a příznivců potápění z celého světa. MURAVERA
Co potěší: (slevy nelze kombinovat) • zdarma přistýlka (typ Deluxe) • 4=3, 7=5 a 14=7 v období A • 7=6 a 14=10 v období B • 14=12 v období C-E • V ceně: pronájem mobilhomu na 7 nocí. • Povinné poplatky na místě: spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo a ručníky 4 €/os./den, 3 €/děti 3-12 let, závěrečný úklid 40 €, pobytová taxa (zatím nestanovena). • K dokoupení na místě: postýlka nebo jídelní židlička 7 €/den, pračka 3,50 €/vyprání. • Zvířata: malého vzrůsta povolena (do 8 kg), za poplatek 6 €/ den. • Příjezd/odjezd: kdykoli 17.00 - 20.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 7 nocí (v období D-E), 14 nocí (F), 3 noci (A).
Sardegna
21
Costa Rei
APARTMÁNY COSTA REI, LE GINESTRE
costarei.azzurro.cz
Le Ginestre
z Mikulova
1605 km
z Dolního Dvořiště
1505 km
z Ružinova
1590 km
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Cagliari Livorno, Cagliari (cca 60 km) Costa Rei je příjemné a klidné letovisko rozložené uprostřed široce rozevřené zátoky podél nádherné bělavé pláže. Jako většina sardinských letovisek nemá žádné historické centrum, je celé nově postaveno, ale k prožití komfortní dovolené má veškeré dispozice. Obchodní centrum nabízí půjčovny aut, motorek i kol, restaurace, bary i diskotéky, supermarket, tenisová i fotbalová hřiště. Na volně přístupných plážích lze hrát fotbal i plážový volejbal, půjčit si windsurfing, kajak a potápěčskou výstroj. Díky poloze tohoto letoviska je možné trávit zde dovolenou od začátku května až do konce října, kdy jsou moře i pláže prohřáté a počasí slunečné. Nejen samotná Costa Rei, ale i okolí každého okouzlí, ať už výlet přes pobřežní hory směrem na Villassimius, podél ostrovů Serpentara s nádhernými schovanými zátokami a plážemi nebo do vnitrozemí a horských vesniček.
COSTA REI
Apartmány COSTA REI se nachází v řadových, maximálně jednopatrových vilkách ležících v různých částech letoviska Costa Rei. Podle své vzdálenosti od moře a polohy jsou rozděleny na apartmány typu A a B, od centra jsou všechny vzdáleny cca 600 m. Apartmány LE GINESTRE jsou vybudovány terasovitě na úpatí malého kopce a mají krásnou polohu s panoramatickým výhledem. Ze všech apartmánů Le Ginestre je výhled na moře, od centra jsou vzdáleny cca 250 m. Hosté si mohou objednat TV/SAT, klimatizaci nebo pračku (vše za poplatek). Všechny uvedené typy apartmánů jsou jednoduše a funkčně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, balkon, zahrádku nebo obyvatelnou verandu. • Vzdálenost od pláže: 400 m typ A, 500 - 1200 m typ B, 200 - 700 m Le Ginestre. • Pláž: jemný, bílý písek, volná i placená, mírný vstup do moře. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, menší ložnice se dvěma lůžky nebo patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.
do 400 m od pláže
500 - 1200 m od pláže
LE GINESTRE
A bilo 4
A trilo 6
B bilo 4
B trilo 6
bilo 4
trilo 6
A
23.03. - 01.06. 14.09. - 26.10.
6770
8870
5810
6450
5970
6770
B
01.06. - 22.06. 07.09. - 14.09.
12800
15200
11200
12800
12000
12800
C
22.06. - 06.07. 31.08. - 07.09.
15200
16800
12800
14400
13600
15200
D
06.07. - 03.08.
19200
22400
16800
17600
17600
19200
E
03.08. - 10.08.
29930
33080
26780
29930
28350
29930
F
10.08. - 24.08.
36230
39380
31500
36230
31500
36230
G
24.08. - 31.08.
26780
29930
23630
26780
23630
26780
• V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid. • Vratná kauce: 100 €. • K dokoupení: postýlka 50 €/týden, přistýlka 75 €/týden (na vyžádání), ložní prádlo nebo ručníky 10 €/os./výměna, TV/SAT 50 €/týden, pračka 50 €/týden, klimatizace 50 €/týden. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, za poplatek 25 €/týden. • Příjezd/odjezd: sobota 17.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod. (07.07. - 15.09.), kdykoli (23.03 - 15.07. a 07.09. - 26.10.) min. pobyt 7 nocí. Příjezdy po 20.00 hod. za poplatek 30 € (nutno nahlásit předem).
APARTMÁNY REALE MARINA
více na azzurro.cz J residence LE CANNE (San Teodoro)
Areál residencí je tvořen malými komplexy s 5 až 12 apartmány odlišné konstrukce a typologie, ale všechny jsou moderně a vkusně vybaveny. Na jednu z nejznámějších pláží v této oblasti, La Cinta, se dostanete pohodlnou procházkou. Centrum města, ve kterém se nachází obchody, restaurace, pizzerie, bary, lékárna a diskotéka je vzdáleno cca 700 m. Všechny apartmány mají vlastní sociální zařízení, TV (za poplatek, mimo typ C), parkovací místo, zahrádku nebo balkon, typ C navíc pračku. Více informací najdete na santeodoro.azzurro.cz
22
Sardegna
Apartmány REALE MARINA se nacházejí v residenčním komplexu, který leží na pobřeží a cca 500 m od obchodního centra, diskoték a potápěčského centra. Pro klienty je k dispozici restaurace, bar a bazén s lehátky a slunečníky. Součástí komplexu je půjčovna aut, motocyklů a kol (vše za poplatek). Všechny apartmány mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (za poplatek), balkon nebo zahrádku či obyvatelnou verandu. • Vzdálenost od pláže: 950 m. • Pláž: jemný, bílý písek, volná i placená, mírný vstup do moře. • Typ mono - podkrovní obývací pokoj s manželskou postelí, rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, případně s dalšími dvěma lůžky, podkrovní obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, menší ložnice se dvěma lůžky nebo patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem, případně dvěma dalšími lůžky v podkroví (trilo D) a kuchyňským koutem.
A mono 4
B bilo 4/6
C trilo 4/6
D trilo 6/8
A
23.03. - 01.06. 14.09. - 26.10.
5810
8060
9190
11610
B
01.06. - 22.06. 07.09. - 14.09.
9680
11290
12900
14520
C
22.06. - 06.07. 31.08. - 07.09.
12800
14400
17600
19200
D
06.07. - 03.08.
17600
19840
22400
24000
E
03.08. - 10.08.
25200
28350
33080
37800
F
10.08. - 24.08.
33080
36230
37800
44100
G
24.08. - 31.08.
22050
25200
28350
31500
• V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid. • Vratná kauce: 100 €. • K dokoupení: postýlka 50 €/týden, přistýlka 75 €/týden (na vyžádání), ložní prádlo nebo ručníky 10 €/os./týden, klimatizace 50 €/týden, pračka 50 €/týden. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, za poplatek 25 €/týden, nutno nahlásit při rezervaci. • Příjezd/odjezd: kdykoli 17.00 - 20.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 7 nocí. Příjezd po 20.00 hod. za poplatek 30 € (nutno nahlásit předem).
T
RESIDENCE PORTO CORALLO
Porto Corallo portocorallo.azzurro.cz z Mikulova
1570 km
z Dolního Dvořiště
1470 km
z Ružinova
1555 km
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Olbia Livorno, Olbia (230 km)
Residence PORTO CORALLO je moderní komplex tvořený apartmánovou částí, což jsou řadové, maximálně dvoupatrové domy, řadové vilky a samostatné vilky (za poplatek) a centrální částí, kde jsou kromě přijímací kanceláře také restaurace, pizzerie, bar, rychlé občerstvení, barbecue, minimarket, bazén (za poplatek), sportovní centrum s tenisovými kurty, půjčovnou kol, minigolfem, menším fotbalovým hřištěm a relaxačním centrem (vše za poplatek). K dispozici je hlídání dětí, animační programy, obousměrný transfer na letiště a zakoupení výletů (na vyžádání, za poplatek). Všechny apartmány jsou prostorné a vkusně vybavené, mají vlastní sociální zařízení, v přízemí s terasou, v patře s balkonem a panoramatickým výhledem. Většina z nich je s výhledem na moře, některé mají i TV/SAT, klimatizaci nebo pračku a parkovací místo (vše za poplatek).Apartmány quadri jsou mezonetové • Vzdálenost od pláže: 50 - 150 m kamenitá, malá pláž, cca 300 m písčitá (apartmány), cca 400 - 600 m písčitá (vilky), cca 900 m (typ quadri). • Pláž: jemný, zlatavý písek, skály na okraji zátoky, volná a placená, mírný vstup do moře; windsurfing, pronájem šlapadel, kánoí, lodí. • Typ mono (40 m2) - obývací pokoj s manželskou postelí a kuchyňským koutem. • Typ bilo (45 m2) - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ trilo (50 m2) - ložnice s manželskou postelí, menší ložnice se dvěma lůžky nebo patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ quadri (95 m2) - ložnice s manželskou postelí, 2 ložnice se dvěma lůžky nebo patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.
mono 2
bilo 4
trilo 6
quadri 8
A
23.03. - 18.05. 21.09. - 02.11.
4350
5320
6130
9350
B
18.05. - 25.05. 07.09. - 21.09.
5970
7100
8060
11610
C
25.05. - 22.06. 31.08. - 07.09.
9840
12580
15480
21610
D
22.06. - 27.07. 24.08. - 31.08.
15360
17440
19520
28480
E
27.07. - 10.08. 17.08. - 24.08.
23630
26780
29930
44100
F
10.08. - 17.08.
28670
32450
36860
53240
Porto Corallo leží na jihovýchodě Sardinie, cca 70 km od Cagliari a 80 km od Arbataxu, uprostřed na kilometry opuštěného a divokého pobřeží, sevřeného horami a kopci, s typickou středomořskou vegetací, kde nejbližšími městečky jsou Villaputzu (cca 4 km) a Muravera (cca 11 km). Právě na pomezí rozeklaných, divokých skalisek a krásné otevřené zátoky s písčitou pláží leží moderní letovisko Porto Corallo.
PORTO CORALLO
Co potěší: • sleva 5% při objednávce do 28.02. • 7=6, 14=12 a 21=18 v období A,B • 14=12 a 21=18 v období C • V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 40 €). • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 150 €, 250 € při pobytu se zvířaty. • K dokoupení: postýlka 50 €/týden, ložní prádlo nebo ručníky 22 €/os./výměna, denní úklid 40 € (mono,bilo), 50 € (trilo,quadri), klimatizace 80 €/týden, TV/SAT 50 €/týden, použití bazénu cca 25 €/os./týden, samostatná vilka (typ bilo,trilo) 80 €/týden (v období A-C), 120 € (D-F), vilka (bilo, trilo) s TV/SAT a pračkou 120 €/týden (A-C), 230 € (D-F), vilka (bilo, trilo) s TV/SAT, klimatizací a pračkou 200 €/týden (A-C), 310 € (D-F), vše na vyžádání. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, za poplatek 50 €/pobyt, na dotaz. • Příjezd/odjezd: sobota 17.00 - 20.00 hod. / sobota do 09.30 hod., v období 29.07. 14.09., středa / středa v období do 29.07. a od 14.09., kdykoli v období A, min. pobyt 7 nocí. Příjezd po 20.00 hod. za poplatek 25 €, po 24.00 hod. za poplatek 50 €
Bari Sardo
CAMPING L’ ULTIMA SPIAGGIA mobilhome 4 A B
24.04. - 11.05. 07.09. - 30.09.
5420
11.05. - 18.05.
9570
• Vzdálenost od pláže: 100 m. • Pláž: oblázková, volná i placená, pozvolný vstup do moře; surfing a windsurfing. • Mobilhome - ložnice s manželskou postelí, malá ložnice s lůžkem a patrovou postelí nebo dvěma lůžky a vyvýšeným lůžkem, obývací pokoj s gaučem a kuchyňským koutem. 5. a 6. osoba za poplatek (6. osoba na lůžku je povoleno pouze dítě).
z Mikulova
1518 km
z Dolního Dvořiště
1418 km
z Ružinova
1503 km
C
18.05. - 22.06.
10220
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Olbia
D
22.06. - 29.06.
15770
Livorno, Olbia (180 km)
E
29.06. - 13.07.
19540
F
13.07. - 03.08.
24520
G
03.08. - 17.08.
26460
H
17.08. - 24.08.
17740
I
24.08. - 31.08.
12370
J
31.08. - 07.09.
8070
Co potěší: • sleva 625 Kč mobilhome/týden při objednávce do 31.01. • 7=4 a 4=3 v období 14.09. - 30.09. • 7=5 v období 04.05. - 11.05., 01.06. - 22.06. a 07.09. - 14.09. • 7=6 v období 27.04. - 04.05., 11.05. - 01.06., 22.06. 29.06. a 31.08. - 07.09. • zdarma klubová karta pro děti do 6 let
Camping L’ ULTIMA SPIAGGIA se nachází na východním pobřeží v provincii Ogliastra s překrásným výhledem na Tyrhénské moře, kterému dominuje pozůstatek středověké strážní věže. Klienti mají k dispozici recepci, Wi-Fi (za poplatek), restauraci s pizzerií, rychlé občerstvení, bar, supermarket, diskotéku, 4 bazény (18.05. - 30.09.) propojené kaskádami, z toho 2 bazény pro dospělé s vířivkou a 2 dětské bazény s lagunami, se slunečníky a lehátky (omezený počet), fotbalové a volejbalové hřiště. V rámci klubové karty (20.06. - 31.08.) jsou animace, miniklub a vstupy do bazénů. Za poplatek jsou tenisové kurty, půjčovna kol, prádelna, kursy horolezectví po umělých stěnách a jízdárna (cca 100 m od campingu). Mobilhomy jsou moderně vybavené, prostorné a světlé, všechny mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (na vyžádání, za poplatek), barbecue, terasu nebo venkovní posezení, pro každý je vyhrazeno jedno parkovací místo.
barisardo.azzurro.cz
• V ceně: pronájem mobilhomu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny. • Povinné poplatky na místě: závěrečný úklid 30 € (pokud klienti neuklidí sami), klubová karta (pouze na prvních 7 nocí) 2,50 €/os./den, 2 €/děti 7-12 let (v období 20.06. - 02.08. a 21.08. - 31.08)., 3 €/os./den, 2,50 €/děti 7-12 let (v období 03.08. - 20.08.), pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 100 €. • K dokoupení: 5. a 6. osoba 105 Kč/os./den, ložní prádlo a ručník 12 €/os./výměna, 18 €/dvoulůžko a 2 ručníky, klimatizace 4 €/den, postýlka 2 €/den, dětská židlička 2 €/ den (vše na vyžádání při rezervaci). • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: kdykoli 16.00 - 21.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 3 noci, v období 06.07. - 07.09. min pobyt 7 nocí.
Bari Sardo je městečko, které má cca 4000 obyvatel a v posledních letech si získává pevné postavení v turistickém ruchu a to především díky křišťálově čistému moři a nádherným plážím. Samotný název městečka Bari Sardo, pochází z roku 1862 a příponu získalo právě proto, aby bylo odlišeno od pevninského Bari, se kterým bylo spojeno obchodní lodní cestou. Město si dodnes zachovalo svůj středověký ráz a místní obyvatelé udržují tradice, především v řemeslné výrobě, známé jsou také místní domácí těstoviny. BARI SARDO
Sardegna
23
Lotzorai
CAMPING ISCRIXEDDA
lotzorai.azzurro.cz JUNIOR 4 z Mikulova
1530 km
z Dolního Dvořiště
1430 km
z Ružinova
1515 km
A
01.05. - 11.05. 31.08. - 30.09.
4520
B
11.05. - 18.05.
8130
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Olbia
C
18.05. - 22.06.
9030
Livorno, Olbia (158 km)
D
22.06. - 29.06.
13620
E
29.06. - 13.07.
17380
F
13.07. - 20.07.
21330
G
20.07. - 17.08.
24700
H
17.08. - 24.08.
14990
I
24.08. - 31.08.
9350
Lotzorai je malebné městečko v provincii Ogliastra, oficiálně získalo svoje jméno v roce 1117. Dnes je významným turistickým letoviskem, především díky svým nádherným plážím a moři, ale také díky archeologickým a historickým památkám. Jednou z nejznámějších pláží a také nejvíce navštěvovanou je Lido delle Rose, klidnější pláží je La spiaggia di Tancau. Z archeologických památek jistě stojí za vidění pozůstatky hradu Medusa, který v době nájezdů barbarů sloužil mimo jiné také jako obranná věž.
Co potěší: • sleva 625 Kč mobilhome/týden při objednávce do 31.01. • 7=4 a 4=3 v období 14.09. - 30.09. • 7=5 v období 04.05. - 11.05., 01.06. - 22.06. a 07.09. - 14.09. • 7=6 v období 11.05. - 01.06., 22.06. - 29.06 a 31.08. - 07.09.
LOTZORAI Camping ISCRIXEDDA se nachází na dlouhém písčitém pobřeží, které se rozprostírá od Santa Maria di Navaresse až po Arbatax. Camping leží 1 km od centra malého městečka Lotzorai, ve kterém jsou různé obchůdky, bankomat, lékařská služba, lékarna a čerpací stanice. Klientům je k dispozici recepce s noční službou, menší bazén (červen-září) se slunečníky a lehátky, restaurace (červen-září), pizzerie, bar, rychlé občerstvení, minimarket, animace a miniklub (červenec a srpen), dětský koutek, dětské hřiště s možností hlídání dětí (červenec a srpen), plážový volejbal, stolní tenis, kulečník, prádelna (na žetony). V areálu je Wi-Fi (za poplatek). Mobilhomy jsou jednoduše vybavené, všechny mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (na vyžádání, za poplatek), terasu nebo venkovní posezení, pro každý je vyhrazeno jedno parkovací místo. • Vzdálenost od pláže: 100 m. • Pláž: písčitá, volná, přímý vstup do moře; osvětlená; kursy potápění a plachtění. • Mobilhome - ložnice s manželskou postelí, malá ložnice s lůžkem a patrovou postelí nebo dvěma lůžky a vyvýšeným lůžkem, obývací pokoj s gaučem a kuchyňským koutem. 5. a 6. osoba za poplatek (6. osoba na lůžku je povoleno pouze dítě).
Porto Ottiolu
• V ceně: pronájem mobilhomu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny. • Povinné poplatky na místě: závěrečný úklid 30 € (pokud klienti neuklidí sami), pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 100 €. • K dokoupení: 5. a 6. osoba 105 Kč/os./den, ložní prádlo a ručník 12 €/os./výměna, 18 €/dvoulůžko a 2 ručníky, klimatizace 4 €/den, postýlka 2 €/den, dětská židlička 2 €/ den (vše na vyžádání při rezervaci). • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: kdykoli 16.00 - 21.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 3 noci, v období 06.07. - 07.09. min pobyt 7 nocí.
RESIDENCE OASI ANFITEATRO
portoottiolu.azzurro.cz z Mikulova
1360 km
z Dolního Dvořiště
1290 km
z Ružinova
1450 km
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Olbia Olbia (40km) Porto Ottiolu se nachází na severovýchodním pobřeží Sardinie. Městečko je stále více oblíbeným cílem dovolených. Nadšení budou především ti, kteří rádi tráví poklidné dny na pláži a zároveň si chtějí užít rušného nočního života. Pláže jsou pokryty nádherným bílým pískem, průzračně čistá azurová voda láká ke koupání. V místním přístavu si můžete zapůjčit člun, plachetnici či šlapadlo. Pro začátečníky i pokročilé je zde potápěčské centrum. Pláž je lemována obchůdky, bary a restauracemi, najdete zde rovněž pizzerie a supermarket. V noci bary a restaurace ožívají a nabízejí nejrůznější možnosti zábavy.
bilo 2
bilo 4
trilo 6
quadri 8
A
21.04. - 26.05. 15.09. - 06.10.
3390
4290
4970
6100
B
26.05. - 02.06. 08.09. - 15.09.
4610
5320
6550
7740
C
02.06. - 09.06.
6450
7480
9030
10060
D
09.06. - 16.06.
8260
9030
11610
12640
E
16.06. - 23.06.
10750
11520
14080
15110
F
23.06. - 30.06. 25.08. - 01.09.
11520
14080
18430
21760
G
30.06. - 14.07.
14080
15110
20230
22790
H
14.07. - 28.07.
15110
17670
21760
24320
I
28.07. - 04.08.
17670
20230
24320
26880
J
04.08. - 25.08.
K
01.09. - 08.09.
PORTO OTTIOLU
Residence OASI ANFITEATRO se nachází v srdci Porto Ottiolu, na jednom z neznámějších míst na východním pobřeží ostrova, pouhé 4 km od letoviska Budoni a 5 km od známého města San Teodoro. Součástí residence je recepce, bazén se solární terasou a lehátky, v blízkosti se nachází supermarket, obchůdky, bar, restaurace s pizzerií, lékárna, půjčovna aut a lodí. Apartmány jsou vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, TV, klimatizaci (pouze apartmány v přízemí) a pračku, každý apartmán má parkovací místo. Přízemní apartmány mají verandu, v patře mají terasu. Některé apartmány mohou být mezonetové.
24
Sardegna
• Vzdálenost od pláže: 350 m • Pláž: jemný, bílý písek, mírný vstup do moře, volná i placená. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj případně s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky nebo s patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ quadri - ložnice s manželskou postelí, 2 ložnice se dvěma lůžky nebo s patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.
na vyžádání 8710
8960
14080
16640
Co potěší: • sleva 30% v období A při objednávce dvou týdnů • sleva 30% z ceny jednoho týdne v období A při objednávce dalšího týdne v jakémkoli období • V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí. • Povinné poplatky na místě: spotřeba vody, plynu a elektřiny 35 €/os./týden (děti do 3 let neplatí), závěrečný úklid 46 € (bilo), 51 € (trilo, quadri), kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak poplatek 26 €, pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 100 €. • K dokoupení: postýlka 26 €/týden (na vyžádání), ložní prádlo 12 €/os./výměna, ručníky 7 €/os./výměna. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: neděle 17.00 - 20.00 hod. / neděle do 10.00 hod.
San Teodoro
RESIDENCE LE TERRAZZE
santeodoro.azzurro.cz z Mikulova
1390 km
z Dolního Dvořiště
1295 km
z Ružinova
1380 km
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Olbia Livorno, Olbia (38 km)
Residence LE TERRAZZE je komplex apartmánů umístěných v řadových domcích. Nachází se na panoramatickém místě, v blízkosti pláže Cala d´Ambra a cca 600 m od centra San Teodoro, kde jsou obchody, restaurace, bary, pizzerie a veškeré další služby. K moři se z residence dostanete pěšinkou z mírného svahu a po několika schodech. Apartmány jsou umístěny v přízemí s bočním výhledem na moře (bilo) a v 1. patře s překrásným přímým výhledem na moře (trilo), některé jsou mezonetové. Všechny mají vlastní sociální zařízení, TV, pračku a terasu nebo krytou verandu. • Vzdálenost od pláže: 300 m. • Pláž: jemný, bílý písek, volná i placená, mírný vstup do moře; sportovní vyžití. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem nebo manželskou postelí a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, ložnice s patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem nebo manželskou postelí a kuchyňským koutem.
V
bilo 4
trilo 6
A
11.05. - 18.05. 14.09. - 13.10.
6550
9260
B
18.05. - 08.06.
7900
10610
C
08.06. - 15.06. 07.09. - 14.09.
9260
13100
D
15.06. - 29.06. 31.08. - 07.09.
14110
18590
E
29.06. - 06.07.
20160
24870
F
06.07. - 03.08. 24.08. - 31.08.
21610
26460
G
03.08. - 24.08.
33960
40570
Turistické městečko San Teodoro leží cca 30 km jižně od přístavního města Olbia na severovýchodním pobřeží Sardinie. Má pěknou historickou část s kostelem a náměstíčkem, kde potkáte řadu místních umělců a bezpočet restaurací, kavárniček a pizzerií. V místě je několik supermarketů i obchodů s typickými sardskými produkty, lékárna, banka a v hlavní sezóně diskotéka. V San Teodoru se setkáte s vkusnou sardskou architekturou, dokonale splývající se zdejším rázem krajiny, kterou se Sardové snaží udržet velmi přírodní a původní. Pobřeží v okolí San Teodoro je členité a najdete zde jak písčité tak i oblázkové pláže. V bezprostřední blízkosti je i jedna z nejkrásnějších bílých písečných pláží, pláž La Cinta. Další z blízkých pláží je Cala d´Ambra, která se nachází ve velmi klidné části za městečkem.
SAN TEODORO
Co potěší: (slevy nelze kombinovat) • sleva 12% při objednávce do 31.01. • sleva 10% při objednávce do 31.03. • sleva 5% při objednávce do 60 dnů před nástupem • V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 25 €). • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 100 €. • K dokoupení: ložní prádlo nebo ručníky 7,5 €/os./výměna, postýlka 5 €/den (pouze 1 na apartmán, vlastní bez příplatku), půjčení kol 5 €/den. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: kdykoli 17.00 - 20.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 3 noci.
HOTEL BUNGALOW CLUB VILLAGE*** Soft Inclusive A
11.05. - 18.05. 14.09. - 06.10.
9100
B
18.05. - 08.06. 07.09. - 14.09.
10220
C
08.06. - 15.06.
12250
D
15.06. - 29.06. 31.08. - 07.09.
14560
E
29.06. - 06.07. 24.08. - 31.08.
15890
F
06.07. - 03.08.
16940
více na azzurro.cz J residence OASI a OASI BLU (San Teodoro)
G
Hotel BUNGALOW CLUB VILLAGE*** je komplex bungalowů hotelového typu ležící přímo u pláže Cala d´Ambra, zcela obklopen stromy a ponořený do typicky středomořské vegetace. Je vhodný pro ty, kteří hledají klidnou dovolenou v přírodě a současně ruch italských městeček, neboť do San Teodoro je to pouhých 800 m. Součástí komplexu je bazén se slunečníky a lehátky, dětský bazén, tenisový kurt, fotbalové hřiště, 2 hřiště na petanque, stolní tenis a lukostřelba. Hostům je k dispozici recepce s Wi-Fi, trezor, klimatizovaná restaurace a bar s nádherným výhledem na moře, obchod, parkoviště, společenská místnost s TV. V rámci klubové karty (01.06. - 15.09.) mohou hosté využívat služeb miniklubu (5-8 let) a junior klubu (9-10 let), které pořádají ve stanovených časech hry a programy pro děti na pláži nebo u bazénu, k dispozici jsou animační programy, divadelní představení a kolektivní sportovní kursy. Ubytování je ve dvoulůžkových hotelových pokojích, které jsou umístěny většinou v přízemí, mají vlastní sociální zařízení, fén, TV, telefon, ventilátor a klimatizaci (na vyžádání). Za příplatek jsou k dispozici dvou až čtyřlůžkové pokoje Standard, které mají balkon nebo verandu, pokoje Superior, stejné jako Standard, mají navíc klimatizaci a minibar, nebo pokoje Family, které tvoří 2 dvoulůžkové pokoje se společným sociálním zařízením, mají klimatizaci a minibar (minimální obsazenost 3 osoby). V rámci Soft Inclusive jsou po celý den v baru k dispozici nealkoholické nápoje s pochutinami (08.30 - 24.00 hod., mimo lahvových nápojů, zmrzliny a kávy). • Vzdálenost od pláže: 10 m. • Pláž: písek a oblázky, privátní s plážovým servisem (zdarma, omezený počet), mírný vstup do moře; plážový volejbal a fotbal, potápěčské centrum.
03.08. - 24.08.
22120
Co potěší: (časové slevy nelze navzájem kombinovat) • sleva 12% při objednávce do 31.01. • sleva 10% při objednávce do 31.03. • sleva 5% při objednávce do 60 dnů před nástupem • zdarma děti do 5 let jako 3. a 4. osoba • zdarma děti do 12 let jako 3. a 4. osoba v období A-D • 2=1,5 pro 1 dospělého a 1 dítě do 12 let • 3=2 pro 1 dospělého a 2 děti do 12 let • bez příplatku jednolůžkový pokoj v období A-C • V ceně: Soft Inclusive (snídaně, oběd a večeře formou bufetu, lahvové víno, voda a nealkoholické nápoje) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji, klubová karta. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: jednolůžkový pokoj 355 Kč/den (v období D-G), pokoj Standard 80 Kč/os./den, pokoj Superior 155 Kč/os./den, pokoj Family 505 Kč/os./den, 1 osoba ve dvoulůžkovém pokoji +50%, klimatizace 5 €/os./den (na vyžádání). • Slevy: (jako 3. a 4. osoba) 5-12 let …50% (v období E-G), 13 let a výše…50%. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: kdykoli 17.00 - 23.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod.
Obě residence se nachází mezi známou pláží La Cinta a půvabným centrem San Teodoro. Ve městě jsou obchody, restaurace, bary, cukrárny, lékárna a půjčovna loděk. Apartmány jsou buď v přízemí se zahrádkou nebo v 1. patře s balkonem, typ quadri je mezonetový a má krytou verandu nebo zahrádku. Všechny apartmány mají vlastní sociální zařízení, TV (za poplatek), pračku (Oasi Blu) a parkovací místo. Více informací najdete na santeodoro.azzurro.cz
Sardegna
25
San Teodoro
RESIDENCE STELLA MARINA
santeodoro.azzurro.cz
SAN TEODORO
Residence STELLA MARINA je komplex menších patrových vilek, které se rozkládají na rovinatém území, mezi známou pláží La Cinta a centrem San Teodoro (cca 400 m). V turistickém městečku jsou obchody, restaurace, bary, cukrárny, lékárna a půjčovna loděk. Apartmány mají samostatný vchod a jsou umístěné buď v přízemí se zahrádkou nebo v 1. patře s verandou. Všechny jsou s vlastním sociálním zařízením, TV, pračkou, k dispozici je malá venkovní sprcha. Ke každému apartmánu patří parkovací místo. • Vzdálenost od pláže: 800 m. • Pláž: jemný, bílý písek, volná i placená, mírný vstup do moře; sportovní vyžití. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem nebo manželskou postelí a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem nebo manželskou postelí a kuchyňským koutem.
V
Capo Coda Cavallo
bilo 4
trilo 6
A
30.03. - 18.05. 14.09. - 27.10.
6550
9260
B
18.05. - 08.06.
7900
10610
C
08.06. - 15.06. 07.09. - 14.09.
9260
13100
D
15.06. - 29.06. 31.08. - 07.09.
14110
18590
E
29.06. - 06.07.
20160
24870
F
06.07. - 03.08. 24.08. - 31.08.
21610
26460
G
03.08. - 24.08.
33960
40570
Co potěší: (slevy nelze kombinovat) • sleva 12% při objednávce do 31.01. • sleva 10% při objednávce do 31.03. • sleva 5% při objednávce do 60 dnů před nástupem • V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 25 €). • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 100 €. • K dokoupení: ložní prádlo nebo ručníky 7,5 €/os./výměna, přistýlka 10 €/ den, postýlka 5 €/den (pouze 1 na apartmán, vlastní bez příplatku), půjčení kola 5 €/den. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, za poplatek 49 €/pobyt. • Příjezd/odjezd: kdykoli 17.00 - 20.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 3 noci.
HOTEL BAJA BIANCA****
capocodacavallo.azzurro.cz z Mikulova
1290 km
z Dolního Dvořiště
1195 km
z Ružinova
1280 km
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Olbia Livorno, Olbia (26 km) Capo Coda Cavallo se rozkládá pouhých 25 km jižně od Olbie, naproti známým ostrovům Tavolara a Molara s jedinečnými panoramatickými scenériemi. V okruhu 5 km je mnoho pláží s bílým pískem, průzračnou vodou a typicky středomořskou vegetací. Tato lokalita je lehce dostupná jak z letiště, tak i z přístavu a je ideální pro milovníky přírody a sportu (potápění, golf, tenis, kanoe, windsurfing).
CAPO CODA CAVALLO
26
Sardegna
Komfortní hotel BAJA BIANCA**** se nachází nedaleko pláže Salina Bamba, která je součástí chráněné rezervace Area Marina Protetta Tavolara. Další světoznámá pláž Cala Brandinchi, přezdívaná pro svoji krásu „Tahiti“, se nachází cca 500 m od hotelu. Z hotelové terasy je překrásný výhled na ostrůvek Tavolara. Pro milovníky golfu můžeme doporučit cca 4 km vzdálené 9 jamkové golfové hřiště Puntaldia. V hotelu se nachází recepce s Wi-Fi, hala, výtahy, bar u bazénu s terasou, klimatizovaná restaurace s krytou terasou a výhledem na moře, společenská místnost s TV, obchod, relaxační centrum, plážový servis (za příplatek) a parkoviště. V rámci klubové karty (08.06. - 15.09.) je klientům k dispozici bazén pro dospělé s vířivkou a dětský bazén se solární terasou se slunečníky a lehátky, posilovna, dětské hřiště, fotbalové hřiště, tenisové kurty, stolní tenis, lukostřelba, horská kola, miniklub (5-8 let), junior klub (9-12 let), ve kterých jsou pro děti organizovány animační programy, sportovní a kolektivní kursy, hry na pláži, divadlo, party s hudbou. Pro hosty jsou pořádány kursy latinsko-amerických tanců, kursy plavání, gymnastiky, aerobiku a spinningu. Hotelové pokoje jsou vkusně a funkčně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, fén, klimatizaci, TV/SAT, trezor, minibar (za poplatek) a verandu (3. a 4. lůžko je rozkládací dvougauč). Pokoje Comfort (za příplatek) jsou umístěné v prvím patře a navíc mají prostornou verandu se zahradním nábytkem. K dispozici jsou také pokoje Family Suaraccia, které jsou naproti hlavnímu vstupu do komplexu, v těsné blízkosti sportovních hřišť, v některých případech jsou mezonetové, mají verandu a malou zahrádku. Dále pokoje Suite Bamba umístěné v přízemí, v části nejblíže k moři, mají menší verandu s výhledem na moře a skládají se z jedné nebo dvou místností. Pokoje Suite Brandinchi jsou v prvním patře, stejné jako Suite Bamba, ale navíc mají prostornou terasu s nádherným výhledem na moře. Na vyžádání jsou také propojené pokoje, ve kterých lze ubytovat až 6 osob (min. obsazenost 3. osoby). • Vzdálenost od pláže: 350 m Salina Bamba, 500 m Cala Brandinchi. • Pláž: jemný, bílý písek, volná i privátní s plážovým servisem, mírný vstup do moře, vhodná pro malé děti; sportovní vyžití.
polopenze
plná penze
A
11.05. - 18.05. 14.09. - 05.10.
7980
10220
B
18.05. - 08.06. 07.09. - 14.09.
9100
11340
C
08.06. - 15.06.
10920
13370
D
15.06. - 29.06. 31.08. - 07.09.
13440
15680
E
29.06. - 06.07. 24.08. - 31.08.
14770
17010
F
06.07. - 03.08.
15820
18200
G
03.08. - 24.08.
20580
23030
Co potěší: (časové slevy nelze navzájem kombinovat) • sleva 12% při objednávce do 31.01. • sleva 10% při objednávce do 31.03. • sleva 5% při objednávce do 60 dnů před nástupem • zdarma děti do 5 let jako 3. a 4. osoba • zdarma děti do 12 let jako 3. a 4. osoba v období A-D • 2=1,5 pro 1 dospělého a 1 dítě do 12 let • 3=2 pro 1 dospělého a 2 děti do 12 let • bez příplatku jednolůžkový pokoj v období A-C • V ceně: polopenze nebo plná penze (snídaně, oběd a večeře formou bufetu včetně nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji, klubová karta. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: pokoj Comfort 130 Kč/os./den, Family Suaraccia 205 Kč/os./den, Suite Bamba 380 Kč/os./den, Suite Brandinchi 505 Kč/os./den, propojený pokoj 630 Kč/os./den, dvoulůžkový pokoj obsazený 1 osobou 355 Kč/den (v období D-G), plážový servis 5 €/půlden, 10 €/den. • Slevy: (jako 3. a 4. osoba) 5-11 let …50% (v období E-G), 12 let a výše…50%. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: kdykoli 17.00 - 22.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod.
Porto Istana
RESIDENCE WHITE SAND
portoistana.azzurro.cz z Mikulova
1395 km
z Dolního Dvořiště
1300 km
z Ružinova
1385 km
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Olbia Livorno, Olbia (66 km), Palau (32 km)
Residence WHITE SAND je obklopena palmami a překrásným parkem. Nabízí krásný výhled na protilehlý ostrov Tavolara a nejbližší centrum Murta Maria se nachází ve vzdálenosti cca 2 km. Hostům je k dispozici recepce, bazén s hydromasážní částí (01.06. - 15.09.) a malou solární terasou s výhledem na moře, zahrada s dětským hřištěm (děti do 4 let) a nehlídané parkoviště. Apartmány jsou vkusně vybavené s vlastním sociálním zařízením, TV/SAT, trezorem, klimatizací (za poplatek) a mikrovlnnou troubou. • Vzdálenost od pláže: 350 m. • Pláž: jemný, bílý písek, volná i placená s plážovým servisem, menší útesy a skály, mírný vstup do moře. • Typ mono - obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem, případně dalším lůžkem a kuchyňským koutem. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí případně dalším lůžkem, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, malá ložnice s patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.
mono 2/3
bilo 4
bilo 5
trilo 6
A
06.04. - 01.06. 14.09. - 19.10.
7260
11550
13100
14840
B
01.06. - 08.06.
8000
12480
15320
16710
C
08.06. - 15.06.
8930
13220
15320
17420
D
15.06. - 29.06.
11270
16070
18150
20610
E
29.06. - 06.07.
14750
20480
19590
22080
F
06.07. - 20.07.
14750
20480
23110
26500
G
20.07. - 27.07.
16420
23230
25860
30180
H
27.07. - 31.08.
I
31.08. - 07.09.
13510
18960
21010
22370
J
07.09. - 14.09.
9610
14100
15810
17580
Necelých 12 km jižně od Olbie, na konci městečka Murta Maria, se nachází letovisko Porto Istana. Najdeme zde mnoho nádherných bělostných pláží a moře přecházející z azzurově modré, přes zelenou až k tmavě hnědé. Přímo naproti letovisku leží ostrov La Tavolara, který na horizontu vytváří zajímavý kontrast obrovské hory vystupující z krystalického moře. Porto Istana nabízí jak klidná romantická zákoutí, tak i plážové bary, sportovní centra s možností půjčení vybavení k potápění, windsurfů i vodních skútrů.
PORTO ISTANA
na vyžádání
• V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 30 €). • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 150 €. • K dokoupení: postýlka 30 €/týden, ložní prádlo 13 €/os./výměna, 15 €/dvoulůžko, ručníky 7 €/os./výměna, klimatizace 35 €/týden. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, mimo společné prostory, za poplatek 50 €/týden (na vyžádání). • Příjezd/odjezd: sobota 17.00 - 19.00 hod. /sobota do 10.00 hod., kdykoli na vyžádání. Příjezd po 23.30 hod. za příplatek 30 €/apt. (nutno nahlásit předem).
Capo Ceraso
RESIDENCE CAPO CERASO
capoceraso.azzurro.cz z Mikulova
1404 km
z Dolního Dvořiště
1325 km
z Ružinova
1398 km
Livorno, dálnice A12 Genova (Janov) Livorno, Olbia Olbia (13 km)
STANDARD
Residence CAPO CERASO se nachází naproti ostrůvku Molara a Tavolara, pouhých 5 km od Porto San Polo. Komplex se skládá ze 186 apartmánů, rozdělených do 8 samostatných dvoupatrových budov. V rámci klubové karty (za poplatek) je hostům je k dispozici bazén se slunečníky a lehátky (omezený počet, 15.06. - 30.09.), miniklub (pro děti 3-13 let) a juniorklub (13-18 let), animační programy s hrami a divadelními představeními a tenisové kursy. Součástí residence je recepce, bar u bazénu a restaurace s překrásným panoramatickým výhledem na moře. Za příplatek je pronájem loděk, zakoupení výletů a potápění. Všechny apartmány jsou vkusně a moderně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, TV, zahrádku nebo verandu. Apartmány Superior jsou zrekonstruované, vybavené novým nábytkem, navíc mají klimatizaci, pračku, trezor a dvojí sociální zařízení (mimo typ bilo 4). Pro každý apartmán je vyhrazeno jedno parkovací místo. • Vzdálenost od pláže: 500 m. • Pláž: jemný, bílý písek, skály, útesy, privátní; plážový minibus, bar. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s gaučem, případně jedním nebo dvěma rozkládacími dvougauči a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, ložnice s rozkládacím dvougaučem nebo patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.
SUPERIOR
bilo 3
bilo 4
trilo 6
bilo 4
DS bilo 4
bilo 6
trilo 6
A
28.04. - 26.05. 15.09. - 20.10.
4520
5100
6770
5640
6770
7900
10160
B
26.05. - 02.06.
6060
7260
9680
9680
10900
12100
14520
C
02.06. - 09.06.
7740
9030
11610
11610
12900
14190
16770
D
09.06. - 16.06. 01.09. - 08.09.
10060
11610
14190
15220
17810
19350
20390
E
16.06. - 23.06.
12550
14080
16640
16640
19200
20480
23040
F
23.06. - 30.06.
14080
16640
19200
20480
23040
24320
26880
G
30.06. - 14.07.
17670
19200
22790
21760
24320
26880
29440
H
14.07. - 28.07. 25.08. - 01.09.
20230
21760
24320
24320
26880
29440
32000
I
28.07. - 25.08.
J
08.09. - 15.09.
7260
8480
10900
Mys Capo Ceraso láká turisty především svými plážemi, lemovanými skalisky a zvláštními žulovými balvany narůžovělé barvy, které současně s křištálově modrým mořem a bílým pískem tvoří nezapomenutelnou scenérii.
CAPO CERASO
na vyžádání 4840
5450
7260
6060
Co potěší: • sleva 30% v období A,L při objednávce dvou týdnů • sleva 20% v období B,C při objednávce dvou týdnů • sleva 10% v období 21.07. - 28.07. při druhém týdnu předcházejícím nebo následujícím • V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí. • Povinné poplatky na místě: spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo a ručníky 35 €/os./týden, 28 €/děti 3-12 let (do 3 let neplatí), závěrečný úklid 65 € (bilo), 70 € (trilo), klubová karta 11 €/ os./týden (v období 02.06. - 23.06. a 25.08. - 08.09), 21 € (23.06 - 25.08.), pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 200 €. • K dokoupení: postýlka 35 €/týden (na vyžádání). • Zvířata: malého vzrůstu povolena, za poplatek 70 €/pobyt, na vyžádání. • Příjezd/odjezd: neděle 17.00 - 20.00 hod. / neděle do 10.00 hod.
Sardegna
27
Elba
Elba
Nisporto
Patresi
Marciana Marina
Portoferraio Bagnaia Golfo Magazzini Procchio
Rio Marina
Porto Azzurro
Lacona
Marina di Campo Fetovaia
Capoliveri
Marina di Campo
RESIDENCE ELBAMAR CAMPO
marinadicampo.azzurro.cz z Mikulova
1115 km
z Dolního Dvořiště
1050 km
z Ružinova
1110 km
Livorno, dálnice A11 Firenze - Pisa, přístav Portoferraio Piombino, Portoferraio (15 km)
bilo 4
Nedávno zrekonstruovaná residence ELBAMAR CAMPO s vlastním parkovištěm se nachází nedaleko pláže a cca 600 m od centra. Díky své poloze a vybavení je vhodná pro klienty, kteří rádi vyhledávají pohodlí a klidnou dovolenou. Všech 12 apartmánů je moderně a velmi vkusně vybaveno, mají vlastní sociální zařízení, TV, pračku, klimatizaci a malý balkon. • Vzdálenost od pláže: 100 m. • Pláž: jemný i hrubší písek, volná i placená s plážovým servisem, pozvolný vstup do moře. • Typ bilo - ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj se dvěma lůžky (mohou být rozkládací) a kuchyňským koutem.
A
30.03. - 18.05. 21.09. - 26.10.
8710
B
18.05. - 08.06. 14.09. - 21.09.
10320
C
08.06. - 15.06. 07.09. - 14.09.
12900
D
15.06. - 22.06.
16000
E
22.06. - 29.06. 31.08. - 07.09.
19840
F
29.06. - 13.07.
21260
G
13.07. - 03.08.
25040
H
03.08. - 10.08. 24.08. - 31.08.
26780
I
10.08. - 24.08.
34020
Marina di Campo byla původně rybářskou vesničkou rozloženou kolem široké zátoky výhodného přírodního kotviště. Od začátku minulého století postupně přibývalo návštěvníků a později turistů. Marina di Campo se stala prvním letoviskem vybudovaným na Elbě. Je vyhlášené především nádhernou zatočenou pláží, na níž bílý písek až září, a průzračnou, čistou vodou. Dnes je dokonce největším letoviskem na ostrově a najdete zde turistické atrakce i čilý noční život, který by se vyrovnal mnoha větším přímořským letoviskům. Každou středu se zde konají trhy, prohlédnout si můžete kostely San Niccolo, San Pietro, San Giovanni a starobylou věž. Skvostné jsou i okolní pláže, doporučujeme především pláže Fettovaia (10 km od Marina di Campo), Cavoli (5 km) a Seccheto (7 km).
• V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 25 €), ložní prádlo a ručníky. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 125 €. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 09.00 hod.
MARINA DI CAMPO
více na azzurro.cz
APARTMÁNY ELBA BLU
J hotel SELECT*** (Marina di Campo)
Apartmány ELBA BLU se nachází v oblasti Marina di Campo a jejich vybavení se liší dle vkusu jednotlivých majitelů. Podle vzdálenosti od pláže jsou rozděleny na typy A, B a C. Všechny apartmány jsou účelně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, balkon, verandu nebo předzahrádku a parkovací místo. Některé apartmány mají pračku, myčku a klimatizaci.
• Typ mono - obývací pokoj se dvěma lůžky (mohou být rozkládací) a kuchyňským koutem. • Typ bilo - ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj se dvěma lůžky (mohou být rozkládací) a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem.
• Vzdálenost od pláže: do 400 m (C), 400 - 800 m (B), více než 800 m (A). • Pláž: jemný i hrubší písek, volná i placená, pozvolný vstup do moře.
Hotel se nachází v zálivu Marina di Campo, přímo u jedné z nejkrásnějších pláží, cca 200 m od centra města. Hotel má halu s recepcí a Wi-Fi, výtah, úschovnu zavazadel, bar a restauraci s terasou u moře, kongresový sál, parkoviště, garáž a půjčovnu kol. Hostům je k dispozici zahrada s bazénem se slunečníky a lehátky, miniklub s denními i večerními zábavnými programy. Pro hosty, kteří mají rádi také aktivní dovolenou, nabízí bohatý program tématických výletů, např. potápění, jízda na kajaku, trekking, veslování, vše s kvalifikovanými průvodci. Hotel nabízí typicky italskou stravu, na vyžádání je možná i bezlepková strava. Všechny pokoje jsou komfotně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, fén, telefon, klimatizaci, TV, trezor a většina má balkon. J apartmány CASA DINI (Marina di Campo)
A mono 2
B mono 2
C mono 2
A bilo 4
B bilo 4
C bilo 4
A trilo 4
B trilo 4
C trilo 4
A
30.03. - 08.06. 14.09. - 26.10.
7420
8060
8390
8550
9680
10320
9350
10160
10970
B
08.06. - 15.06. 07.09. - 14.09.
8230
8710
9350
10160
11610
12260
10320
11290
12100
C
15.06. - 22.06.
11040
11840
12320
12640
14400
15200
13760
14880
16000
D
22.06. - 29.06. 31.08. - 07.09.
12960
14240
15840
16800
19040
20320
16640
18720
20640
E
29.06. - 13.07.
13920
15520
17120
18080
20640
21920
19520
22080
24320
F
13.07. - 03.08.
15360
17120
19040
20320
22880
24320
22880
25920
28800
G
03.08. - 10.08. 24.08. - 31.08.
16220
17800
19690
20950
23780
25200
23780
26780
29610
H
10.08. - 24.08.
20160
22210
24730
24730
27880
29770
30710
34490
38270
• V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny. • Povinné poplatky na místě: závěrečný úklid 35 € (mono), 50 € (bilo), 60 € (trilo), pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 125 €.
• K dokoupení: ložní prádlo 15 €/os./výměna, na vyžádání. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 09.00 hod.
Apartmány se nachází na klidném místě, obklopeném zelení, cca 500 m od centra. Díky své poloze jsou vhodné především pro rodiny s dětmi. Hostům je k dispozici parkoviště, barbecue, zahrada a prádelna. Apartmány jsou moderně a velmi vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, TV a terasu. Apartmány typu trilo jsou umístěny v zahradě. Více informací najdete na marinadicampo.azzurro.cz
Elba
29
V
Lacona
HOTEL**** RESIDENCE LACONA CLUB RESORT
lacona.azzurro.cz z Mikulova
1115 km
z Dolního Dvořiště
1040 km
z Ružinova
1090 km
Livorno, dálnice A11 Firenze - Pisa, přístav Portoferraio Piombino, Portoferraio (13 km) Lacona je označení oblasti na jihu Elby, ležící při pobřeží mezi městy Capoliveri a Marina di Campo. Hory v této oblasti poněkud ustoupily a vytvořily tak prostor pro jen pozvolna se zvedající krajinu. Do moře zde vybíhá mys, který rozděluje záliv na dvě menší zátoky, jednu písčitou a druhou oblázkovou. V pozadí zálivu je vidět na obzoru z moře vystupující ostrov Montechristo. LACONA
residence
J hotel DEI CORALLI*** (Marina di Campo)
J hotel**** residence LE ACACIE (Capoliveri)
Elba
trilo 6
A
6320
8350
9030
12870
B
19.05. - 09.06. 08.09. - 15.09.
8580
11740
12640
16480
C
09.06. - 16.06. 01.09. - 08.09.
10160
14450
15350
22580
D
16.06. - 30.06.
15010
20160
21280
31140
E
30.06. - 07.07. 25.08. - 01.09.
19490
25090
26210
39200
F
07.07. - 04.08.
22270
28890
30210
44100
G
04.08. - 25.08.
28890
36820
38590
54460
hotel****
Více informací najdete na marinadicampo.azzurro.cz
30
B bilo 4
• V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 30 €), ložní prádlo, plážový servis. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 150 €. • K dokoupení: postýlka (pouze 1 na apartmán, vlastní bez příplatku) 5 €/den, ručníky nebo výměna ložní prádla 15 €/os., přistýlka 70 €/týden (mimo mono 2), karnet kupon (7x oběd nebo večeře) 210 €/os./týden (v období 28.04. - 30.06. a 25.08. - 06.10.), 245 € (30.06. - 25.08.), karnet kupon (7x snídaně) 49 €/os./týden (v období 28.04. 30.06. a 25.08. - 06.10.), 56 € (30.06. - 25.08.). • Zvířata: malého vzrůstu povolena, za poplatek 49 €/pobyt, na dotaz. • Příjezd/odjezd: kdykoli 17.00 - 20.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 3 noci.
Hotel se nachází v krásné zahradě pár metrů od pláže Marina di Campo. Nabízí bazén, tenisové kurty a fotbalové hřiště. Od centra města s mnoha obchůdky je vzdálen cca 800 m.
Více informací najdete na capoliveri.azzurro.cz
A bilo 4
Co potěší: (časové slevy nelze navzájem kombinovat, lze kombinovat s dalšími níže uvedenými) • sleva 10% při objednávce do 31.03. • sleva 5% při objednávce do 60 dnů před nástupem • zdarma karnet kupon pro děti do 2 let • sleva 50% na karnet kupon pro děti 2-12 let
více na azzurro.cz
Luxusní hotel a residence se nachází kousek od pláže, v zeleném údolí Naregno v Capoliveri, které je považováno za nejkrásnější místo na Elbě. Komplex má více než 60-ti letou tradici a zakládá si na vysoké úrovni komfortu, služeb a spokojenosti klientů. V rámci klubové karty je k dispozici celá řada relaxačního i sportovního vyžití, jako je bazén (25x12 m), dětský bazén, hydromasážní bazén, stolní tenis, dětský park, animace, miniklub (18.05. - 07.09.) a gymnastika. Tenisové kurty v areálu jsou za poplatek. K dispozici je také bar, privátní pláž s barem, restaurace v zahradě s výhledem na moře, parkoviště, piano bar, minimarket.
mono 2
28.04. - 19.05. 15.09. - 06.10.
Hotel**** residence LACONA CLUB RESORT se nachází v zeleni borovic a pinií, přímo u jedné z nejkrásnějších zátok ostrova Elba a cca 100 m od centra města. Skládá se z hotelové části, ve které jsou umístěny hotelové pokoje, a z dalších 3 budov s apartmány. V hotelové části je recepce, hala, Wi-Fi ve společenských prostorách, bar, klimatizovaná restaurace, restaurace s grilem u bazénu, výtahy, promítací hala, místnost s TV, obchody, minimarket, novinový stánek, dětské hřiště a parkoviště. Hostům je k dispozici baby klub (3-6 let), miniklub (6-12 let), v rámci kterých jsou pořádány hry a sportovní programy, turnaje, hry na pláži, hledání pokladů, miniparty a zajištěno občerstvení. V období 08.06. - 08.09. jsou pořádány večerní animační programy, kolektivní sportovní kursy, gymnastika, kursy latinsko-amerických tanců, piano bar a kabaret. Součástí komplexu je bazén pro dospělé s vířivkou a dětský bazén, hřiště na fotbal a tenisové kurty, stolní tenis, šipky a půjčovna kol. Pokoje a apartmány jsou umístěny buď v přízemí, prvním nebo druhém patře. Hotelové pokoje mají vlastní sociální zařízení, fén, klimatizaci, TV/SAT, telefon, trezor, Wi-Fi a minibar (na vyžádání, za příplatek). Jsou k dispozici i kompletně zrenovované pokoje Superior nebo Family, což jsou dva propojené pokoje se dvěma TV, a pokoje Family Superior, které mají navíc dvojí sociální zařízení. Všechny apartmány jsou moderně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení (bilo a trilo dvojí), TV a balkon nebo terasu (mimo A bilo 4). Klienti mají možnost stravování v hotelové restauraci formou karnet kuponu (snídaně včetně nápojů, oběd nebo večeře včetně vody, jedné láhve regionálního vína a nealkoholických točených nápojů). • Vzdálenost od pláže: 150 - 300 m. • Pláž: písčitá, privátní s plážovým servisem; zapůjčení windsurfů, člunů, vodních lyží a šlapadel. • Typ mono - obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem nebo se dvěma lůžky a kuchyňským koutem. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí nebo se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem nebo se dvěma lůžky a kuchyňským koutem. • Typ trilo - 2 ložnice s manželskou postelí nebo dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem, samostatná kuchyň.
polopenze
plná penze
A
28.04. - 19.05. 15.09. - 06.10.
9340
12450
B
19.05. - 09.06. 08.09. - 15.09.
10890
14000
C
09.06. - 16.06. 01.09. - 08.09.
12670
15560
D
16.06. - 30.06.
14990
17860
E
30.06. - 07.07. 25.08. - 01.09.
16320
19180
F
07.07. - 04.08.
17360
20400
G
04.08. - 25.08.
22350
25170
Co potěší: (časové slevy nelze navzájem kombinovat, lze kombinovat s dalšími níže uvedenými) • sleva 10% při objednávce do 31.03. • sleva 5% při objednávce do 60 dní před nástupem • jednolůžkový pokoj bez příplatku v období A-C • 2=1,5 pro 1 dospělou osobu a 1 dítě do 12 let • 3=2 pro 1 dospělou osobu a 2 děti do 12 let • V ceně: polopenze nebo plná penze (snídaně, oběd a večeře formou bufetu včetně nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji, plážový servis. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: dvoulůžkový pokoj obsazený 1 osobou +50%, jednolůžkový pokoj 530 Kč/den (v období D), 705 Kč (E-G), pokoj Superior 255 Kč/os./den (v období A,B), 505 Kč (C,D), 760 Kč (E-G), pokoj Family 505 Kč/os./den (v období A,B), 760 Kč (C,D), 1010 Kč (E-G), pokoj Family Superior 1010 Kč/os./den (v období A,B), 1260 Kč (C,D), 1515 Kč (E-G). • Slevy: (jako 3. a 4. osoba) do 5 let …100%, 5-11 let …50%, 12 let a výše …30%. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, za poplatek 49 €/pobyt, na dotaz. • Příjezd/odjezd: kdykoli 17.00 - 20.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 1 noc.
Lacona
RESIDENCE ELBAMAR LACONA 1 & 2 Lacona 1
lacona.azzurro.cz
Lacona 2
LACONA
Residence ELBAMAR LACONA 1 & 2 jsou poblíž sebe, ponořeny v zahradě na krásném panoramatickém místě s přímým výhledem na Laconský záliv. V blízkosti je minimarket, městečko Lacona je vzdáleno cca 9 km. Lacona 1 leží nedaleko příjezdové komunikace, klienti mohou využívat rozlehlý pozemek se zahrádkou plnou olivovníků, dětské hřiště, barbecue a parkoviště. Lacona 2 je tvořena dvěma přízemními budovami, u kterých je zahrada a parkoviště. Všechny apartmány mají samostatný vchod a jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, TV/SAT, telefonem, Wi-Fi a terasou. Apartmány Superior jsou zrekonstruované a mají navíc klimatizaci a pračku. • Vzdálenost od pláže: 900 m Lacona 2, 1200 m Lacona 1. • Pláž: písčitá, volná i placená, mírný vstup do moře. • Typ mono - obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem případně dalším lůžkem a kuchyňským koutem. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s jedním až dvěma lůžky nebo rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ trilo - 2 ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s gaučem a kuchyňským koutem.
LACONA 1
LACONA 2
LACONA 2
LACONA 1 & 2
LACONA 1
mono 2
bilo 3/ SUPERIOR mono 3
SUPERIOR bilo 4
bilo 4
trilo 5
A
23.03. - 18.05. 14.09. - 26.10.
6940
7740
9030
8390
10480
B
18.05. - 08.06. 07.09. - 14.09.
8060
9350
10970
10160
12420
C
08.06. - 15.06.
9520
10320
12100
11130
13060
D
15.06. - 29.06.
11680
12960
15040
13920
16320
E
29.06. - 13.07. 31.08. - 07.09.
14240
15840
18560
16960
19840
F
13.07. - 27.07.
16000
17600
20960
19040
22080
G
27.07. - 03.08.
17920
19520
23040
20960
24320
H
03.08. - 10.08. 24.08. - 31.08.
18270
20790
24410
22370
26150
I
10.08. - 24.08.
22520
27720
32920
30080
34970
tip pro potápěče
• V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo a ručníky, závěrečný úklid. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 150 €. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 09.00 hod.
CAMPING CASA DEI PRATI
SCOGLIO DELLA TRIGLIA (GOLFO DI CAMPO) - MADONA Cca 135° JV od pláže je atrakcí socha Madony, jež je k nalezení na západní straně ostrova v hloubce cca 25 m. Původně stála na útesu, ale prudká bouře ji strhla do moře a potápěči ji později vyzvedli a upevnili na dně na souřadnicích 42°44,02‘N , 10°16,11‘E . CORALLINE Cca 120° JV, poněkud dále než uvedená Madona, je podmořský útes prudce padající do hloubky 10 - 40 m, kde jsou k vidění korály, gorgonie (i červené), kolem 40 m pak i humři, langusty, murény a ryby. Na Elbě je k dispozici cca 25 různých diving center, pro příklad uvádíme některé z nich: Marina di Campo http://www.subnow.it http://www.ondasub.it
Camping CASA DEI PRATI se nachází na klidném místě, obklopen středomořskou vegetací. K jedné z nejkrásnějších pláží této oblasti se dostanete pohodlnou cestičkou, vedoucí přímo z campingu, během několika minut. Klienti mají k dispozici recepci, Wi-Fi, 2 bazény, dětský bazén a bazén s vířivkou (povinná koupací čepice), restauraci (možnost dokoupení polopenze), bar, minimarket a parkoviště. Součástí campingu je volejbalové hřiště, biliár, stolní fotbal, miniklub (15.06. - 30.08.), dětské hřiště, prádelna (na žetony) a lékařská služba (mimo neděle). Apartmány a bungalovy jsou funkčně vybavené, mají vlastní sociální zařízení (u typu trilo v některých případech dvojí), TV, terasu nebo venkovní posezení. • Vzdálenost od pláže: 800 - 1000 m Lacona. • Pláž: písčitá i oblázková, volná i placená, pozvolný vstup do moře; sportovní vyžití. • Typ mono - ložnice s manželskou postelí, dalším lůžkem a obytná kuchyň. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, ložnice s patrovou nebo manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Bungalow - ložnice s manželskou postelí, ložnice s patrovou postelí případně dalším lůžkem, obývací pokoj s kuchyňským koutem.
Marciana Marina http://www.elbadiving.it Prochio - Marciana http://www.divinginelba.com mono 3
bilo 4
trilo 6
bungalow 4
bungalow 5
A
06.04. - 27.04. 07.09. - 19.10.
13550
16260
19870
15350
17160
B
27.04. - 22.06. 31.08. - 07.09.
13820
15370
16850
17030
19710
C
22.06. - 03.08.
19710
21510
25090
20610
22400
D
03.08. - 31.08.
21170
24700
30870
23810
26460
• • • • • •
V ceně: pronájem apartmánu/bungalowu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny. Povinné poplatky na místě: závěrečný úklid 50 €, pobytová taxa (zatím nestanovena). Vratná kauce: 100 €. K dokoupení: přistýlka 20 €/den, ložní prádlo a ručník 10 €/os./výměna, prádelna 3,50 €/žeton. Zvířata: nepovolena. Příjezd/odjezd: sobota, neděle 16.00 - 20.00 hod. / sobota, neděle do 10.00 hod., min. pobyt 7 nocí.
Porto Azzurro http://www.portoazzurrodivingcenter.com Capoliveri http://www.subacquea.com/home.htm
Potápěčská sezóna na Elbě začíná o Velikonocích a končí posledním říjnovým dnem, k potápění v Itálii (i na Elbě) není zapotřebí žádné povolení, čluny nepodléhají registraci ani placení poplatků do síly motoru 20 HP.
Elba
31
Capoliveri
RESIDENCE DRAGO
capoliveri.azzurro.cz z Mikulova
1110 km
z Dolního Dvořiště
1035 km
z Ružinova
1090 km
Livorno, dálnice A11 Firenze - Pisa, přístav Portoferraio Piombino, Portoferraio (15 km) V jihovýchodní části ostrova Elba se nachází jedno z nejpůvabnějších městeček ostrova - Capoliveri. Svou polohou na vrcholu kopce dominuje jižnímu pobřeží Elby a je z něj nádherný výhled na oblasti Lacony i Porto Azzurro, stejně jako na ostrovy Montechristo a Pianosa. Capoliveri je starobylé hornické a vinařské městečko a je dobrým výchozím bodem pro výlet na horu Monte Calamita. V jeho okolí je mnoho malých zálivů s krásnými plážemi.
více na azzurro.cz J hotel FRANKS*** (Capoliveri)
Residence DRAGO leží v nádherné zátoce přímo u privátní pláže a cca 3 km od městečka Capoliveri. Residence se skládá z hlavní budovy, kde se nachází recepce, společenská místnost s TV, a z dalších vilek, které hlavní budovu obklopují. Klientům je k dispozici bar, restaurace a pizzerie na pláži, barbecue, parkoviště s jedním parkovacím místem na apartmán, stolní tenis a možnost půjčení kol a kanoí. Apartmány jsou různě architektonicky řešené, jednoduše a funkčně vybavené, mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (za poplatek, mimo bilo 4 a trilo 6), TV/SAT, verandu, zastřešenou terasu nebo venkovní posezení (mimo mono). Typy S bilo 4 se nachází v centrální části a jsou mezonetové s výhledem na moře. Apartmány typu Superior byly nedávno kompletně rekonstruované. Hosté mají možnost dokoupení stravování ve smluvně dohodnuté restauraci se slevou 10%. • Vzdálenost od pláže: 30 m. • Pláž: písčitá, volná i privátní s plážovým servisem; půjčovna kanoí a loděk. • Typ mono - obývací pokoj s manželskou postelí, jedním lůžkem a kuchyňským koutem. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, někde s dalším lůžkem, obývací pokoj s lůžkem případně se dvěma rozkládacími křesly nebo rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma menšími gauči (trilo 4) nebo ložnice s manželskou postelí a dalším lůžkem, obývací pokoj s jedním lůžkem (trilo 6) a kuchyňským koutem.
S bilo 4
A
21.04. - 12.05. 15.09. - 13.10.
7680
10390
10610
11520
12420
14680
B
12.05. - 26.05. 08.09. - 15.09.
8810
12190
13320
14000
14900
17610
C
26.05. - 23.06. 01.09. - 08.09.
13670
18590
19710
20390
21730
25760
D
23.06. - 07.07.
18370
25090
26880
27560
28900
32930
E
07.07. - 04.08. 25.08. - 01.09.
21280
28900
29800
30920
32040
36520
F
04.08. - 25.08.
28000
36380
39030
40130
41670
47190
Co potěší: (slevy nelze kombinovat) • sleva 10% při objednávce do 31.01. • sleva 5% při objednávce do 31.03. • V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo, závěrečný úklid (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 30 €), plážový servis (26.05.- 15.09.). • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 100 €. • K dokoupení: postýlka 35 €/týden, ručníky 8 €/os./výměna, klimatizace 35 €/týden (mono), 49 € (S bilo, superior bilo), 63 € (superior trilo). • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: neděle 17.00 - 20.00 hod. / neděle do 10.00 hod., kdykoli v období do 16.06. a od 08.09., min. pobyt 4 noci.
J hotel VILLA RODRIGUEZ*** (Capoliveri)
Více informací najdete na capoliveri.azzurro.cz
32
Elba
trilo 6
bilo 4
RESIDENCE AL POZZO
Rodinný hotel leží přímo na pláži Naregno v krásné zahradě. Od centra města je vzdálen cca 3 km. Rodinné vedení zabezpečuje osobní servis a vybranou kuchyni s typickými mořskými specialitami. Hotel zajištuje spojení motorovou lodí s Porto Azzurro ve dnech konání trhů a autobusové spojení do Capoliveri. Disponuje restaurací, barem, pizzerií, panoramatickou terasou, dětským hřištěm, zahradou, parkovištěm, klimatizovanými společnými prostory, privátní pláží, tenisem a windsurfingem. Pokoje Papavero jsou v přízemí, Ciclamo v prvním patře s výhledem na moře, v pokoji Girasole je možnost 3 lůžek a mají klimatizaci, pokoje Ibiscus jsou až čtyřlůžkové a mají trezor, minibar, některé s výhledem na moře. Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení, telefon a TV/SAT.
Hotel nabízí klientům restauraci, bar, privátní pláž (za poplatek), parkoviště, přístup do zahrady a dětské hřiště. Pro vyznavače potápění a plachtění kursy v místním klubu. Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení, telefon, TV, topení, klimatizaci. Pokoje Oleandro jsou v 1. patře s balkonem a částečným výhledem na moře. Pokoje Gelsomino v přízemí s předzahrádkou.
SUPERIOR SUPERIOR bilo 4 trilo 4
mono 3
CAPOLIVERI
Residence AL POZZO leží poblíž residence Drago, kde je společná recepce, jen pár metrů od nádherné zátoky Morcone a 3 km od městečka Capoliveri. Residence má celkem 11 apartmánů. Skládá se z hlavní části, ve které jsou umístěny některé apartmány, další jsou rozmístěny v nádherné subtropické zahradě v jednopatrových vilkách. Hostům je k dispozici vnitřní a venkovní parkoviště s jedním parkovacím místem na apartmán, jeden slunečník pro každý apartmán (přenosný na pláž), barbecue, zahrada s altánem, který je vybavený pohodlným nábytkem pro chvilky odpočinku. Stravování lze zajistit v restauraci u residence se slevou 10%. Stylově vybavené apartmány mají vlastní sociální zařízení, TV/SAT, interní telefon a trezor, všechny mají verandu nebo balkon. • • • •
Vzdálenost od pláže: 80 m. Pláž: písčitá, volná i privátní s plážovým servisem. Typ mono - obývací pokoj s manželskou postelí a malým kuchyňským koutem. Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, někde s dalším lůžkem, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem nebo rozkládacím křeslem a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, případně s dalším lůžkem (typ A), ložnice s manželskou postelí nebo se dvěma lůžky (trilo 4) nebo se dvěma patrovými postelemi (typ B), obývací pokoj případně s jedním lůžkem, gaučem nebo rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.
mono 2
bilo 4
trilo 4
A/B trilo 6
A
21.04. - 12.05. 15.09. - 13.10.
6770
10390
11520
14680
B
12.05. - 26.05. 08.09. - 15.09.
9030
12190
13320
16480
C
26.05. - 23.06. 01.09. - 08.09.
13440
18590
20160
25090
D
23.06. - 07.07.
19270
25090
26880
31810
E
07.07. - 04.08. 25.08. - 01.09.
22850
29120
31810
37190
F
04.08. - 25.08.
29770
36380
41010
46970
Co potěší: (slevy nelze kombinovat) • sleva 10% při objednávce do 31.01. • sleva 5% při objednávce do 31.03. • V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo, plážový servis (26.05.- 15.09.), závěrečný úklid (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 30 €). • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 100 €. • K dokoupení: ručníky 8 €/os./výměna, postýlka 35 €/týden, přistýlka +10% (pouze trilo). • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: neděle 17.00 - 20.00 hod. / neděle do 10.00 hod., kdykoli v období do 16.06. a od 08.09., min. pobyt 4 noci.
Capoliveri
RESIDENCE VILLA FRANCA
capoliveri.azzurro.cz
CAPOLIVERI
Residence VILLA FRANCA je vilový komplex, který leží v zeleni zahrady na klidném místě. Do městečka jsou to cca 3 km a na pláž Straccoligno se dostanete za pár minut. Hostům je k dispozici bar, barbecue, dětské hřiště, prádelna (na žetony) a parkoviště. Celý komplex je vedený přímo majiteli, kteří se starají o pohodlí hostů. Všechny apartmány jsou vkusně a moderně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, TV/SAT, balkon nebo venkovní posezení. • Vzdálenost od pláže: 300 m „Straccoligno“. • Pláž: písčitá, volná i placená. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s jedním lůžkem a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, menší ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem.
bilo 3
trilo 4
A
23.03. - 18.05. 14.09. - 26.10.
9520
10160
B
18.05. - 08.06.
10970
12100
C
08.06. - 15.06.
12420
13550
D
15.06. - 22.06.
12640
15040
E
22.06. - 29.06.
16480
18560
F
29.06. - 06.07. 31.08. - 07.09.
19040
20960
G
06.07. - 03.08.
20960
24800
H
03.08. - 10.08. 24.08. - 31.08.
22840
27410
I
10.08. - 24.08.
27250
31820
J
07.09. - 14.09.
12740
13870
• V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny. • Povinné poplatky na místě: závěrečný úklid 35 € (bilo), 50 € (trilo), pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 150 €. • K dokoupení: ložní prádlo 15 €/os./výměna. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 09.00 hod.
APARTMÁNY LA TURISTICA
více na azzurro.cz J hotel ACQUAVIVA*** (Acquaviva)
Hotel je zasazen v zeleni středomořské vegetace v krásné panoramatické zóně zálivu Acquaviva. Hotel s bazénem obklopuje krásný park a blízkost nejkrásnějších pláží severního úbočí ostrova pak z hotelu činí ideální místo pro ty, kteří si přejí strávit klidnou dovolenou v blízkosti přírody, doplněnou například o pěší výlety nebo vyjížďky na kole po okolních stezkách. K hotelu jezdí kyvadlová doprava, která vás pohodlně odveze na pláž nebo do historického centra Portoferraio. V hotelu je možno využívat bar, restauraci, zahradu a parkoviště. Všechny pokoje jsou vybaveny telefonem, TV/SAT, mnohé s balkonem a výhledem na moře. Za příplatek je možné vyžádat pokoj Superior, který je prostornější, má přímý výhled na moře, klimatizaci a minibar. Více informací najdete na acquaviva.azzurro.cz
trajektové lístky Před vaší cestou na Elbu si u nás můžete zajistit trajektové lístky:
- se společností Moby Lines:
mono 3
bilo 4
bilo 5
11.05. - 18.05. 14.09. - 26.10.
7580
9840
10640
B
18.05. - 08.06.
8390
10970
11930
C
08.06. - 15.06. 07.09. - 14.09.
9680
12740
13870
D
15.06. - 29.06.
12320
15840
17280
E
29.06. - 06.07. 31.08. - 07.09.
13760
17600
19200
F
06.07. - 13.07.
16000
19840
21920
G
13.07. - 03.08. 24.08. - 31.08.
16700
21580
23310
H
03.08. - 10.08.
20630
26780
29140
I
10.08. - 24.08.
24410
31660
34340
A
Apartmány LA TURISTICA leží na panoramatickém místě s nádherným výhledem na pláž Morcone, k moři se schází strmější pěšinkou mezi středomořskou vegetací. Od městečka Capoliveri je komplex vzdálený cca 4 km, restaurace, minimarket a bar se nacházejí u pláže. Komplex se skládá ze dvou apartmánových vil, klienti mohou v zahradě využít barbecue a parkoviště, k dispozici je také prádelna (na žetony). Všechny apartmány jsou vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, TV a telefon, balkon nebo venkovní posezení, některé mají výhled na moře. • • • •
Vzdálenost od pláže: cca 400 m Morcone. Pláž: písčitá, volná i placená s plážovým servisem. Typ mono - obývací pokoj se třemi lůžky (mohou být rozkládací) a kuchyňským koutem. Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj se dvěma až třemi lůžky (mohou být rozkládací) a kuchyňským koutem.
• PIOMBINO - PORTOFERRAIO a zpět Upozorňujeme, že ceny trajektu se mění podle obsazenosti v daném okamžiku a podle vyprodanosti lodí. Další informace o trajektech na str. 4.
• V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny. • Povinné poplatky na místě: závěrečný úklid 35 € (mono), 50 € (bilo), pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 125 €. • K dokoupení: ložní prádlo 15 €/os./výměna. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 09.00 hod.
Čím dříve trajekt objednáte, tím méně zaplatíte!
Elba
33
Porto Azzurro
RESIDENCE REALE
portoazzurro.azzurro.cz z Mikulova
1110 km
z Dolního Dvořiště
1030 km
z Ružinova
1085 km
Livorno, dálnice A11 Firenze - Pisa, přístav Portoferraio Piombino, Portoferraio (13 km) Letovisko Porto Azzurro najdete ve východní části ostrova Elba. Je to jedno z mála živých letovisek s příjemným nočním životem. K dispozici je zde velké množství kaváren, obchůdků se suvenýry nebo butiků. Pevnost San Giacomo, kterou již v polovině 16. století nechal vybudovat španělský král Filip II., dnes slouží jako vězení
mono 2
bilo 3
bilo 4
bilo 6
A
21.04. - 19.05. 15.09. - 13.10.
5190
6100
7230
9930
B
19.05. - 09.06. 08.09. - 15.09.
7230
8580
9930
13320
C
09.06. - 16.06. 01.09. - 08.09.
7900
10610
11520
15810
D
16.06. - 30.06.
11200
15230
16580
21510
E
30.06. - 07.07. 25.08. - 01.09.
15230
19710
21730
26880
F
07.07. - 04.08.
18300
22710
24700
29550
G
04.08. - 25.08.
24480
29110
31090
39470
PORTO AZZURRO
více na azzurro.cz J hotel BIODOLA**** (Biodola)
Residence REALE se nachází v zátoce cca 3 km od Porto Azzurro, nedaleko jedné ze tří pláží pokrytých jemnými oblázky, která je přístupná po schůdkách, vedoucích přímo z residence. Skládá se ze dvou budov, z nichž jedna je kompletně zrekonstruovaná a nachází se zde nově vybavené apartmány typu mono 2 a bilo 6. Klientům je k dispozici recepce, Wi-Fi (pouze na terase u bazénu), prádelna (na žetony), barbecue, parkoviště, bazén pro dospělé, vířivka a dětský bazén (12.05. - 29.09.), solární terasa se slunečníky a lehátky, venkovní sprchy, dětské hřiště a stolní tenis. Na pláži je bar, restaurace, pizzerie, minimarket a novinový stánek. Apartmány mají vlastní sociální zařízení, trezor, telefon, TV a zařízenou terasu nebo balkon. Některé apartmány, typu bilo 3 a bilo 4, mají výhled na moře. • Vzdálenost od pláže: cca 100 m. • Pláž: písčitá a oblázková, volná i placená; škola windsurfingu, možnost zapůjčení šlapadel a kanoe. • Typ mono - obývací pokoj s manželskou postelí a kuchyňským koutem. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, malý obývací pokoj s rozkládacím křeslem nebo s jedním až dvěma rozkládacími dvougauči a kuchyňským koutem.
Hotel se nachází nad zálivem s nádherným výhledem do okolí, cca 8 km od centra města Biodola a pár metrů od pláže. Hotel je obklopen prostornou zahradou s piniemi a je ideálním místem pro strávení relaxační i sportovní dovolené, v poledne je otevřená restaurace Maitu na pláži. V hotelu lze využívat bar, kongresový sál, parkoviště, barbecue, venkovní terasu a privátní pláž. Pro milovníky sportu je k dispozici bazén, 8 tenisových kurtů, fotbalové hřiště, volejbalové hřiště, golfové hřiště, vodní sporty, potápěčské centrum a pro děti miniklub. Všechny pokoje jsou vkusně vybavené s vlastním sociálním zařízením, telefonem, TV/SAT, minibarem, trezorem a klimatizací. Některé pokoje jsou s výhledem na moře.
Co potěší: (slevy nelze kombinovat) • sleva 10% při objednávce do 31.03. • sleva 5% při objednávce do 60 dnů před nástupem • V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 30 €), ložní prádlo. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: nevyžaduje se. • K dokoupení: ručníky 8 €/os./výměna, přistýlka 7 €/den (na vyžádání, pouze mono 2, bilo 4), postýlka 5 €/den (mimo bilo 3, pouze 1 na apartmán, vlastní bez příplatku). • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: kdykoli 17.00 - 20.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 3 noci.
RESIDENCE MARILISE
J hotel HERMITAGE***** (Biodola)
Luxusní hotel se nachází v klidné části zátoky jen pár metrů od krásné dlouhé písčité pláže. Je celý obklopen parkem a na rozsáhlém pozemku je k dispozici bar, kulečníkový sál, solárium, kongresový sál, fitness, zahrada, barbecue, parkoviště, privátní pláž, 3 bazény, 8 tenisových kurtů, fotbalové hřiště, volejbal, golf na 6-ti jamkovém hřišti, miniklub, vodní sporty nebo diving klub. Je proslavený svou skvělou kuchyní a vysokou úrovní služeb, které nadchnou i ty nejnáročnější zákazníky. V červenci a srpnu je otevřeno barbecue Fuoco di Bosco, dále můžete využít restauraci u pláže La Giotta nebo Peter Pan. Všechny pokoje jsou s výhledem na moře a luxusně zařízeny s telefonem, TV/SAT, minibarem, trezorem a klimatizací. Pokoje Junior Suite tvoří dva propojené pokoje a pokoje typu Suite jsou prostorné, luxusně vybavené a zařízené pro 2 osoby. Na tomto místě zažijete nezapomenutelnou dovolenou. Více informací najdete na biodola.azzurro.cz
34
Elba
Residence MARILISE se nachází v blízkosti centra letoviska Porto Azzurro, nedaleko obchodů, barů a restaurací. Toto místo doporučujeme všem, kdo si chce užívat nejen moře, ale i večerní zábavu. Parkování je možné před residencí na veřejném parkovišti. Jednoduše vybavené apartmány mají vlastní sociální zařízení, TV a terasu. • Vzdálenost od pláže: cca 300 m. • Pláž: písčitá, volná i placená s plážovým servisem. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, případně s dalším lůžkem, obývací pokoj s kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem.
bilo 2
bilo 3
trilo 4
A
21.04. - 09.06. 15.09. - 03.11.
6290
6940
8230
B
09.06. - 16.06. 08.09. - 15.09.
7740
8230
10160
C
16.06. - 23.06. 01.09. - 08.09.
10720
11520
14080
D
23.06. - 07.07.
12960
13760
16640
E
07.07. - 28.07. 25.08. - 01.09.
15360
16480
19200
F
28.07. - 04.08.
19680
21280
24160
G
04.08. - 11.08. 18.08. - 25.08.
22840
23630
27250
H
11.08. - 18.08.
27090
29770
34180
• V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny. • Povinné poplatky na místě: závěrečný úklid 50 €, pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 100 €. • K dokoupení: ložní prádlo 15 €/os./výměna, přistýlka 45 €/týden (pouze u bilo 3). • Zvířata: malého a středního vzrůstu povolena, za poplatek 70 € (malé), 100 € (střední). • Příjezd/odjezd: neděle 16.00 - 20.00 hod. / neděle do 09.00 hod.
V
Rio Marina
VILLAGGIO CLUB ORTANO MARE
riomarina.azzurro.cz z Mikulova
1115 km
z Dolního Dvořiště
1035 km
z Ružinova
1090 km
Livorno, dálnice A11 Firenze - Pisa, přístav Portoferraio Piombino, Portoferraio (13 km) Rio Marina bylo původně hornickou osadou, o čemž svědčí nejen okolní narudlé skály, ale také zapomenutá těžební zařízení v horách i na pobřeží. Těžbu železné rudy zde už dávno nahradil turistický ruch a zdejší pobřeží nabízí vyváženou kombinaci nádherných, téměř opuštěných zátok s komfortními, ale přitom nepřevládajícími turistickými kapacitami.
RIO MARINA apartmány
bilo 2
bilo 4
trilo 6
A
12.05. - 19.05. 15.09. - 29.09.
6550
8130
11740
B
19.05. - 09.06. 08.09. - 15.09.
8810
11060
15130
C
09.06. - 16.06. 01.09. - 08.09.
10530
13670
21060
D
16.06. - 30.06.
15460
19270
29570
E
30.06. - 07.07. 25.08. - 01.09.
20390
24640
37410
F
07.07. - 04.08.
23370
28220
42340
G
04.08. - 25.08.
30430
35940
52260
PLÁŽ U VILLAGGIO CLUB ORTANO MARE
Co potěší: (časové slevy nelze navzájem kombinovat, lze kombinovat s dalšími níže uvedenými) • sleva 10% při objednávce do 31.03. • sleva 5% při objednávce do 60 dnů před nástupem • zdarma karnet kupon pro děti do 2 let • sleva 50% na karnet kupon pro děti 2-12 let • V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 30 €), ložní prádlo, plážový servis. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 150 €. • K dokoupení: postýlka 5 €/den (pouze 1 na apartmán, vlastní bez příplatku), ručníky nebo výměna ložního prádla 15 €/os., přistýlka 70 €/týden, karnet kupon (7x oběd nebo večeře) 175 €/os./týden (v období 12.05. - 30.06. a 25.08. - 29.09.), 210 € (30.06. - 25.08.), karnet kupon (7x snídaně) 42 €/os./ týden (v období 12.05. - 30.06. a 25.08. - 29.09.), 49 € (30.06. - 25.08.). • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: kdykoli 17.00 - 20.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 3 noci.
hotel
Villaggio CLUB ORTANO MARE působí dojmem malého městečka obklopeného okolní přírodou, přímo u jedné z nejkrásnějších zátok ostrova Elba, 4 km od turistického městečka Rio Marina a 12 km od Porto Azzurro. Skládá se z hotelové části a z dvoupatrových vilek s apartmány. V hotelové části je recepce, hala, bar, 2 klimatizované restaurace, výtahy, diskotéka, konferenční sál, sál s TV, divadlo, obchody, minimarket, lékařská služba (05.06. - 18.09.), prádelna (na žetony) a parkoviště. Pro maminky s nejmenšími dětmi je zařízen mateřský koutek, ve kterém je možné připravit vlastní jídlo a pití. Hostům jsou k dispozici 2 bazény pro dospělé a dětský bazén, dále využití baby klubu (3-6 let), miniklubu (6-9 let) a junior klubu (9-14 let), tenisový kurt, fotbalové a volejbalové hřiště, 2 hřiště na petanque, stolní tenis a šipky. Od 09.06. - 15.09. jsou pořádány animační programy, kolektivní kursy latinsko-amerických tanců, tenisové kursy, plachtění, kanoe, aerobik, aqua aerobik, stepování, turnaje v petanque, stolním tenisu, házení šipek apod. Potápěčské centrum zprostředkuje kursy potápění a zapůjčení loďky s průvodcem (za poplatek). Na privátní pláži se slunečníky a lehátky se nachází bar a půjčovna nafukovacích člunů a vodních skútrů. Hotelové pokoje jsou umístěny buď v přízemí, prvním nebo druhém patře. Mají vlastní sociální zařízení, fén, klimatizaci, TV, telefon a minibar (na vyžádání, za příplatek), některé mají malý balkon. Za příplatek jsou k dispozici pokoje Comfort, která mají navíc balkon vybavený zahradním nábytkem, a pokoje s bočním výhledem na moře. Všechny apartmány jsou moderně vybaveny, mají sociální zařenení, TV, telefon, trezor, terasu nebo verandu. Klienti mají možnost stravování ve 2 restauracích v komplexu formou karnet kuponu (snídaňové menu bez nápojů, oběd nebo večeře včetně vody, jedné láhve regionálního vína a nealkoholických točených nápojů). • Vzdálenost od pláže: 200 m hotelové pokoje, 350 - 600 m apartmány • Pláž: písčitá s kamínky, útesy, privátní s plážovým servisem. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj případně s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí nebo se dvěma lůžky, menší pokoj se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.
polopenze
plná penze
A
12.05. - 19.05. 15.09. - 29.09.
8000
10220
B
19.05. - 09.06. 08.09. - 15.09.
9110
11340
C
09.06. - 16.06. 01.09. - 08.09.
10670
13110
D
16.06. - 30.06.
13010
15440
E
30.06. - 07.07. 25.08. - 01.09.
14330
16540
F
07.07. - 04.08.
15410
17570
G
04.08. - 25.08.
20180
22350
více na azzurro.cz J apartmány DOROTHY (Capoliveri)
Apartmány se nachází v blízkosti pláže cca 5 km od městečka Lido di Capoliveri, v prostorné zahradě obklopené palmami. V jedné vilce jsou v prvním patře umístěné apartmány typu trilo, v přízemí bilo a mono, každý apartmán má svou vlastní prostornou venkovní terasu s barbecue a parkoviště. Vilka má dvojí sociální zařízení, pračku a TV, apartmány jsou vkusně a moderně zařízeny s vlastním sociálním zařízením. J hotel ELBA*** (Marina di Campo)
Co potěší: (časové slevy nelze navzájem kombinovat, lze kombinovat s dalšími níže uvedenými) • sleva 10% při objednávce do 31.03. • sleva 5% při objednávce do 60 dní před nástupem • zdarma děti do 12 let v období A,B • jednolůžkový pokoj bez příplatku v období A-C • 2=1,5 pro 1 dospělou osobu a 1 dítě do 12 let • 3=2 pro 1 dospělou osobu a 2 děti do 12 let • V ceně: polopenze nebo plná penze (snídaně, oběd a večeře formou bufetu včetně nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji, plážový servis. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: jednolůžkový pokoj 255 Kč/den (v období D-G), dvoulůžkový pokoj obsazený 1 osobou +50%, pokoj Comfort 155 Kč/os./den (období A,B), 255 Kč (C,D), 380 Kč (E-G), pokoj s výhledem na moře 305 Kč/os/den (v období A,B), 505 Kč (C,D), 760 Kč (E-G). • Slevy: (jako 3. a 4. osoba) do 5 let …100%, 5-11 let …50%, 12 let a výše …30%. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: kdykoli 17.00 - 20.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 3 noci.
Hotel je proslulý svou kuchyní, ve které převažují mořské speciality. Součástí hotelu je menší bazén, recepce s Wi-Fi, bar, zahrada, fitness a parkoviště. Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení, jsou vybaveny telefonem, TV/SAT, trezorem, topením a klimatizací. Více informací najdete na marinadicampo.azzurro.cz
Elba
35
Nisporto
RESIDENCE IL DELFINO
nisporto.azzurro.cz z Mikulova
1080 km
z Dolního Dvořiště
1025 km
z Ružinova
1075 km
Livorno, dálnice A11 Firenze - Pisa, přístav Portoferraio Piombino, Portoferraio (15 km) Pro pobřeží této strany Elby jsou charakteristické kopce a menší hory, jejichž úbočí padají příkře do vod zálivu. Mezi nimi jsou zářezy spolusousedících údolíček Nisportino s plážemi s oblázky, s hrubým pískem a Nisporto, kde jsou pláže především oblázkové. Obě místa nejsou příliš turisticky zatížená a jistě uspokojí všechny ty, kteří hledají klidné místo pro strávení dovolené uprostřed nevšední přírodní scenérie.
bilo 4
bilo 6
A
29.03. - 02.06. 08.09. - 29.09.
7100
8060
B
02.06. - 23.06. 01.09. - 08.09.
10320
11290
C
23.06. - 07.07.
15040
15680
D
07.07. - 21.07. 25.08. - 01.09.
17280
18880
E
21.07. - 28.07.
21440
22080
F
28.07. - 04.08.
24640
25280
G
04.08. - 25.08.
NISPORTO
Residence IL DELFINO je dvoupatrový komplex s 18 apartmány, který se nachází v klidné oblasti Nisporto. Má vynikající předpoklady pro strávení klidné dovolené v kontaktu s přírodou a mořem. Nejbližší obchod je cca 100 m, další služby v 6 km vzdáleném městečku Rio nell’ Elba. Hostům je k dispozici recepce, Wi-Fi, bar a společenská místnost s TV. Klubová karta zahrnuje využití bazénu se slunečníky a lehátky (12.05. - 29.09.) , barbecue, tenisových kurtů (osvětlení za poplatek), fotbalového hřiště, stolního tenisu, dětského koutku, TV v apartmánu a parkovacího místa. Apartmány jsou vkusně a účelně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, fén, ventilátor, TV a trezor. Apartmány v přízemí (bilo 6) mají malou zahrádku, v patře disponují terasou.
• Vzdálenost od pláže: cca 400 m. • Pláž: oblázková s hrubším štěrkem, volná i placená. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, menší pokoj s patrovou postelí (bilo 6), obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.
Bagnaia
na vyžádání
Co potěší: • sleva 10% v období 21.07. - 04.08. a 25.08. - 08.09. • sleva 5% při objednávce do 30 dnů před nástupem (neplatí v období G) • sleva 5% z levnějšího týdne při objednávce dvou týdnů • V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny. • Povinné poplatky na místě: klubová karta 20 €/os./týden (do 3 let zdarma), závěrečný úklid 50 € (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 30 €), pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 100 €. • K dokoupení: postýlka (do 2 let) 30 €/týden, ručníky 8 €/os./výměna, klimatizace 40 €/týden, osvětlení tenis. kurtů 10 €/hod. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, za poplatek 35 €/týden (mimo společných prostor a bazénu). • Příjezd/odjezd: neděle 17.00 - 20.00 hod. / neděle do 10.00 hod., kdykoli na vyžádání, min. pobyt 7 nocí.
RESIDENČNÍ KOMPLEX SANT’ ANNA DEL VOLTERRAIO
bagnaia.azzurro.cz z Mikulova
1080 km
z Dolního Dvořiště
1025 km
z Ružinova
1075 km
Livorno, dálnice A11 Firenze - Pisa, přístav Portoferraio Livorno nebo Piombino, Portoferraio (15 km) Městečko Bagnaia je menší letovisko na severu Elby, leží na klidném místě v zátoce obklopené zalesněnými kopci. Z 250 m dlouhé oblázkové pláže si budete vychutnávat výhled na přístav Portoferraio. V městečku se nachází bary a restaurace, můžete také navštívit blízký hrad z 11. století.
C bilo 4
D trilo 6
E trilo 6
F quadri 8
23.03. - 18.05. 14.09. - 26.10.
10320
15160
15970
18060
B
18.05. - 08.06.
13710
18220
19680
22260
C
08.06. - 15.06. 07.09. - 14.09.
14680
19030
20000
23220
D
15.06. - 29.06. 31.08. - 07.09.
16480
22560
24160
28000
E
29.06. - 13.07.
22240
27040
28960
33920
F
13.07. - 03.08.
26880
33440
35360
41450
G
03.08. - 24.08.
H
24.08. - 31.08.
A
BAGNAIA
Residenční komplex SANT’ ANNA DEL VOLTERRAIO se skládá z několika apartmánů rozmístěných v rozlehlém parku na klidném místě. V nádherném areálu je recepce, restaurace, bazén pro dospělé a dětský bazén, sauna (používání bazénu a sauny zahrnuto v klubové kartě), prádelna se sušičkou (na žetony), tenisové kurty (za poplatek), dětské hřiště, kryté parkoviště. Všechny apartmány jsou moderně vybaveny s vlastním sociálním zařízením (typ F s dvojím), TV, balkonem nebo zahrádkou (typ bilo, E trilo) nebo s venkovními prostory před vchodem, k dispozici mají 1 parkovací místo.
36
Elba
• Vzdálenost od pláže: 400 m. • Pláž: písčitá s oblázky, volná i placená. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ trilo - 2 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ quadri - ložnice s manželskou postelí, 2 ložnice se dvěma lůžky nebo patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.
na vyžádání 23000
27720
29610
34810
Co potěší: • zdarma klubová karta pro děti do 10 let • V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid, ložní prádlo. • Povinné poplatky na místě: klubová karta 30 €/os./týden (02.06. - 01.09.), pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 150 €. • Zvířata: povolena, za poplatek 50 €/týden. • Příjezd/odjezd: sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 09.00 hod.
Golfo Magazzini
RESIDENCE LE PRADE
golfomagazzini.azzurro.cz z Mikulova
1090 km
z Dolního Dvořiště
1025 km
z Ružinova
1075 km
Livorno, dálnice A11 Firenze Pisa, přístav Portoferraio Piombino, Portoferraio (15 km)
Residence LE PRADE se nachází na klidném místě v rozlehlé zahradě a je vhodná zejména pro rodiny s dětmi. Menší obchod s potravinami a malý bar je vzdálený cca 400 m, městečko Bagnaia s obchody a restauracemi je vzdáleno cca 4 km. Residence má vlastní parkoviště a barbecue. Všechny apartmány jsou funkčně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, TV, terasu, v některých případech společnou pro více apartmánů nebo venkovní posezení. • Vzdálenost od pláže: 150 m. • Pláž: jemný štěrk, volná. • Typ trilo - 2 ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj případně s gaučem, oddělená kuchyňka.
trilo 4
trilo 5
A
11.05. - 15.06. 14.09. - 26.10.
7580
8390
B
15.06. - 22.06. 07.09. - 14.09.
8870
9680
C
22.06. - 29.06. 31.08. - 07.09.
11840
12960
D
29.06. - 06.07. 24.08. - 31.08.
15680
17120
E
06.07. - 03.08.
18880
19360
F
03.08. - 10.08.
22050
22210
G
10.08. - 17.08.
28510
28510
H
17.08. - 24.08.
25200
25040
Přímořská vesnička Magazzini je rozložena podél hezké zátoky Golfo Magazzini s krásným výhledem na celý záliv u největšího města Elby Portoferraio. Jako většina letovisek na Elbě je to místo klidné, roztáhlé po pobřeží kolem zátoky, centrum Magazzini je soustředěné kolem malého přístavu, který slouží jen turistickým lodím nebo teď už jen svátečním rybářům.
GOLFO MAGAZZINI
• V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 150 €. • K dokoupení: ložní prádlo 15 €/os./výměna. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 09.00 hod.
Procchio
RESIDENCE ELBAMAR PROCCHIO
procchio.azzurro.cz mono 2 A
Malá residence ELBAMAR PROCCHIO se nachází u pláže Campo all’Aia, od centra městečka je vzdálena cca 1 km. Residence se skládá z 11 apartmánů různých velikostí a typologií, všechny jsou buď v přízemí, nebo v 1. patře. Hostům je k dispozici Wi-Fi, zahrada s posezením a parkoviště. Apartmány jsou moderně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení a TV. Typy Superior jsou v přízemí a mají navíc dvojí sociální zařízení, klimatizaci a pračku. • • • •
Vzdálenost od pláže: 20 m. Pláž: písčitá nebo oblázková, volná i placená. Typ mono - obývací pokoj s manželskou postelí a kuchyňským koutem. Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s jedním lůžkem a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, ložnice s patrovou postelí, obývací pokoj případně s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.
V
23.03. - 18.05. 14.09. - 26.10.
9030
bilo 3
trilo 4
10640
12900
SUPERIOR trilo 6
trilo 6
16130
18390
B
18.05. - 08.06. 07.09. - 14.09.
10320
12420
15000
18550
21130
C
08.06. - 15.06.
10970
13220
16130
19840
22580
D
15.06. - 29.06. 31.08. - 07.09.
12960
15200
18720
23360
26560
E
29.06. - 06.07.
15520
18240
22400
27840
31520
F
06.07. - 27.07. 24.08. - 31.08.
18240
21600
26240
31040
35520
G
27.07. - 03.08.
19040
22400
27200
32160
36640
H
03.08. - 24.08.
na vyžádání
• V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo, závěrečný úklid. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 125 €. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 09.00 hod.
z Mikulova
1115 km
z Dolního Dvořiště
1050 km
z Ružinova
1100 km
Livorno, dálnice A11 Firenze Pisa, přístav Portoferraio Piombino, Portoferraio (15 km) Procchio je příjemné letovisko u krásné písčité pláže. Není příliš veliké, počet obyvatel je cca 370, takže své hosty neruší přílišným hlukem nebo množstvím hotelů, ale zároveň však dokáže nabídnout možnost denní a večerní zábavy v místních kavárničkách nebo restauracích. Umožňuje strávení klidné a pohodlné dovolené pro ty, kteří nejsou samotáři ani vyznavači hlučných diskoték.
PROCCHIO
HOTEL BRIGANTINO***
Hotel BRIGANTINO*** se nachází v krásné zahradě cca 1 km od centra města. Hotel má restauraci, bar, halu s Wi-Fi, výtah, místnost s TV/SAT, čítárnu, bazén s terasou, dětské hřiště a hlídané parkoviště. Za poplatek lze využít tenisové kurty, hřiště na petanque a stolní tenis. Pro ty, co chtějí poznávat celý ostrov, je výhodou možnost večeře (při zakoupení pobytu s polopenzí) v dceřiných hotelech La Primula a Tamerici (Marciana Marina), nutno nahlásit den předem. Všechny pokoje jsou vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, telefon a topení, většina pokojů má TV a balkon. • Vzdálenost od pláže: 250 m. • Pláž: písčitá s oblázky, placená s plážovým servisem, pozvolný vstup do moře.
snídaně
polopenze
A
06.04. - 08.06. 07.09. - 12.10.
5330
8670
B
08.06. - 29.06. 31.08. - 07.09.
7280
10580
C
29.06. - 03.08. 24.08. - 31.08.
10200
13450
D
03.08. - 24.08.
14970
18230
Co potěší: (slevy nelze kombinovat) • sleva 10% při objednávce do 31.03. • sleva 10% při objednávce do 31.07. v období od 01.09. • 3=2 v období 06.04. - 16.06. a 08.09. - 12.10. u pobytu se snídaní • 7=5 v období 06.04. - 16.06. a 08.09. - 12.10. u pobytu se snídaní • jednolůžkový pokoj bez příplatku, na vyžádání • V ceně: snídaně nebo polopenze (snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu bez nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: dvoulůžkový pokoj obsazený 1 os. 630 Kč/den. • Slevy: (jako 3. a 4. osoba) do 10 let …100%, 10 let a výše …50%. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, na dotaz. • Příjezd/odjezd: kdykoli 14.00 - 20.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 3 noci.
Elba
37
Marciana Marina
RESIDENCE LE SPIAGGE
marcianamarina.azzurro.cz z Mikulova
1100 km
z Dolního Dvořiště
1030 km
z Ružinova
1085 km
Livorno, dálnice A11 Firenze Pisa, přístav Portoferraio
mono 2
mono 4 / bilo 3
bilo 4
A
23.03. - 01.06. 21.09. - 26.10.
5970
7260
7900
B
01.06. - 15.06. 14.09. - 21.09.
6610
7900
8550
C
15.06. - 22.06. 07.09. - 14.09.
7200
8480
9280
D
22.06. - 06.07.
9280
10560
11680
E
06.07. - 13.07. 31.08. - 07.09.
12000
13440
14720
F
13.07. - 27.07.
14080
15680
17760
G
27.07. - 03.08.
15280
16070
18110
H
03.08. - 10.08. 24.08. - 31.08.
18270
20320
22520
I
10.08. - 17.08.
22520
24410
27880
J
17.08. - 24.08.
21110
22520
25830
Piombino, Portoferraio (15 km) Marciana Marina je malebné elegantní městečko, obtočené promenádou kolem zátoky s místní hlavní pláží, tvořenou především oblázky. Je to nejpůvabnější místo na ostrově s nádhernou polohou mezi krásnými plážemi a hornatým centrem ostrova. Původně zde byla pouze malá rybářská vesnička, později za Medicejů chráněná opevněnou věží. Vývoj městečka však započal až po konci pirátských nájezdů. Letovisko je přímořskou částí vysoko položené vesničky Marciana, která je nejstarším osídlením na Elbě, odkud také vede jedna z hlavních atrakcí, a to kabinová lanovka na vrchol Monte Capanne (1018 m), nejvyšší vrchol ostrova.
MARCIANA MARINA
Residence LE SPIAGGE leží na klidném místě, uprostřed zeleně a na okraji městečka Marciana Marina, cca 700 m od centra. Hostům je k dispozici pračka (na žetony), půjčovna kol (omezený počet), parkoviště a restaurace. Všechny apartmány jsou moderně vybavené, mají vlastní sociální zařízení, TV, klimatizaci, většina má předzahrádku, balkon nebo terasu. • Vzdálenost od pláže: 800 m Spiaggia della Fenicia. • Pláž: oblázková, volná i placená. • Typ mono - obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem případně s dalšími dvěma rozkládacími lůžky a kuchyňským koutem. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s gaučem nebo rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.
V
• V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny. • Povinné poplatky na místě: závěrečný úklid 35 € (mono), 50 € (bilo), pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 125 €. • K dokoupení: ložní prádlo 15 €/os./výměna, na vyžádání. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 09.00 hod.
HOTEL LA PRIMULA***
více na azzurro.cz J residence NAPOLEON (Procchio)
snídaně
polopenze
A
06.04. - 15.06. 07.09. - 12.10.
5110
8450
B
15.06. - 06.07. 31.08. - 07.09.
7280
10580
C
06.07. - 10.08. 24.08. - 31.08.
9480
12790
D
10.08. - 24.08.
14320
17570
Co potěší: (slevy nelze kombinovat) • sleva 10% při objednávce do 30.04. • 7=5 a 3=2 v období 06.04. - 16.06. a 08.09. - 12.10. u pobytu se snídaní • jednolůžkový pokoj bez příplatku, na vyžádání
Víceposchoďová residence je vybudována na klidném místě, uprostřed prostorné zahrady u úpatí pohoří, pár minut od charakteristického centra letoviska Procchio. Klubová karta zahrnuje využití bazénu pro dospělé, dětského bazénu, spotřebu vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid, ložní prádlo a parkovací místo. Klientům je dále k dispozici bar, zahrada, tenisový kurt (za poplatek) a parkoviště. Všechny apartmány jsou jednoduše vybaveny s vlastním sociálním zařízením, telefonem, TV a prostornou terasou.
Hotel LA PRIMULA*** se nachází v centru města Marciana Marina, pár kroků od pobřežní promenády a pláže. V blízkosti hotelu najdete bary, restaurace a různé obchody. Hotel s bazénem, restaurací a barem leží v krásné zahradě a je vhodný pro klienty, kteří chtějí strávit klidnou dovolenou. Pro ty, co chtějí poznávat celý ostrov, je výhodou možnost večeře (při zakoupení pobytu s polopenzí) v dceřiných hotelech Tamerici (Marciana Marina) a Brigantino (Procchio), nutno nahlásit den předem. Hotelové pokoje jsou moderně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, stropní ventilátor, telefon, TV, fén. Za příplatek jsou k dispozici pokoje Plain, které byly v roce 2007 zrenovovány a mají navíc minibar, klimatizaci a parkovací místo 300 m od hotelu. Dále pokoje Plus, které prošly renovací v roce 2010, mají stejné vybavení jako Plain a navíc LCD TV a Wi-Fi. • Vzdálenost od pláže: 100 m. • Pláž: převážně oblázková, placená.
V
• V ceně: snídaně nebo polopenze (snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu bez nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: dvoulůžkový pokoj obsazený 1 os. 630 Kč/den, pokoj Plain 255 Kč/os./den, pokoj Plus 505 Kč/os./den, vše na vyžádání při rezervaci. • Slevy: (jako 3. a 4. osoba) do 10 let …100%, 10 let a výše …50%. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, na dotaz. • Příjezd/odjezd: kdykoli 14.00 - 20.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 3 noci.
HOTEL TAMERICI**** snídaně
polopenze
A
07.04. - 16.06. 08.09. - 27.10.
8670
12000
B
16.06. - 30.06.
10360
13670
C
30.06. - 14.07.
11470
14770
D
14.07. - 04.08.
12570
15880
E
04.08. - 25.08.
18440
21700
F
25.08. - 08.09.
10630
13890
Více informací najdete na procchio.azzurro.cz
J hotel DA ITALO*** (Seccheto)
Hotel je situován pouze pár kroků od malé a působivé pláže di Seccheto, cca 7 km od známého letoviska Marina di Campo. Prostorná terasa baru nabízí okouzlující pohled na jižní pobřeží Elby. Hotel je veden přímo majiteli, kteří zajišťují chutnou kuchyni založenou na pokrmech z ryb. Pokoje jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, telefonem, TV/SAT, topením, klimatizací, minibarem, fénem a mnohé mají terasu. Více informací najdete na seccheto.azzurro.cz
38
Elba
Hotel TAMERICI**** se nachází v klidné vilové čtvrti města Marciana Marina, blízko od malebného nábřeží a centra města. Nabízí se zde možnost potápění, jachtingu, vodních sportů, golfu a cykloturistiky. Pro ty, co chtějí poznávat celý ostrov, je výhodou možnost večeře (při zakoupení pobytu s polopenzí) v dceřiných hotelech La Primula (Marciana Marina) a Brigantino (Procchio), nutno nahlásit den předem. Hostům je k dispozici recepce, restaurace, bar, společenská místnost, terasa s panoramatickým výhledem, zahrada, bazén, stolní tenis, tenisový kurt, fotbalové a dětské hřiště, soukromé parkoviště. Hotelové pokoje mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci, fén, telefon, TV/SAT, trezor, minibar a balkon s výhledem do zahrady, Wi-Fi (za poplatek) a parkovací místo. Za příplatek jsou k dispozici pokoje Plus, které jsou v prvním patře a mají navíc boční výhled na moře nebo pohoří, LCD TV a Wi-Fi. Dále pokoje Upper, které jsou stejně vybavené jako pokoje Plus. Jsou umístěné ve 2. patře a navíc s aperitivem, láhví šumivého vína s chuťovkami, bohatou sadou toaletních potřeb a snídaní servírovanou na pokoj (na vyžádání při rezervaci). Hotel disponuje i bezbariérovými pokoji. • Vzdálenost od pláže: 300 m. • Pláž: písčitá, placená.
Co potěší: (slevy nelze kombinovat) • sleva 10% při objednávce do 31.03. • 7=5 a 3=2 v období 07.04. - 16.06. a 08.09. - 27.10. u pobytu se snídaní • V ceně: snídaně nebo polopenze (snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu bez nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: dvoulůžkový pokoj obsazený 1 os. 630 Kč/den, pokoj Plus 130 Kč/os./den, pokoj Upper 380 Kč/os./den. • Slevy: (jako 3. a 4. osoba) do 10 let …100%, 10 let a výše …50%. • Zvířata: malého vzrůstu povolena. • Příjezd/odjezd: kdykoli 14.00 - 20.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 3 noci.
Patresi
APARTMÁNY BORGO PATRESI
patresi.azzurro.cz z Mikulova
1100 km
z Dolního Dvořiště
1030 km
z Ružinova
1085 km
Livorno, dálnice A11 Firenze - Pisa, přístav Portoferraio Piombino, Portoferraio
Apartmány BORGO PATRESI leží na krásném panoramatickém místě a dominují nádherným zálivům Patresi a Sant’ Andrea. Jsou vzdáleny cca 13 km od většího centra, v samotné vesničce Patresi je menší obchod s potravinami i restaurace. Jedná se o klidné místo s panenskou přírodou, objevíte zde Elbu dávných časů. Komplex je tvořen dvěma sousedními budovami a třetí vzdálenou cca 30 m. Všechny apartmány jsou pěkně vybaveny, mají samostatný vchod, vlastní sociální zařízení, TV, klimatizaci, verandu, terasu nebo balkon. Apartmány typu B mají přímý či boční výhled na moře, apartmány typu A jsou bez výhledu na moře. • Vzdálenost od pláže: 1000 m, přímo pod residencí pěšinkou, pouze těžce přístupné útesy. • Pláž: v okolí oblázková, místy hladké, kamenné plochy i malé písčité zátoky, volná i placená. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.
A bilo 4
B bilo 4
A
04.05. - 18.05. 14.09. - 26.10.
7740
8230
B
18.05. - 15.06.
9190
9840
C
15.06. - 22.06. 07.09. - 14.09.
10080
10560
D
22.06. - 29.06. 31.08. - 07.09.
11680
12320
E
29.06. - 13.07.
14880
15520
F
13.07. - 03.08. 24.08. - 31.08.
17760
18720
G
03.08. - 10.08.
19690
21110
H
10.08. - 17.08.
25830
27410
I
17.08. - 24.08.
22370
24100
Vesnička Patresi je jednou z menších frakcí vyhledávaného místa potápěčů, Capo Sant’ Andrea, které leží cca ve vzdálenosti 4 km. Potápěči jsou do těchto míst přilákáni množstvím prudkých zátok s křišťálově čistým mořem a kilometry opuštěného pobřeží. Samotná vesnička Patresi je položená v úbočí nad mořem s nádherným výhledem na ostrov Capraia. Nedaleko odtud na západní straně Elby je známé skalisko, tvz. Židle Napoleonova, odkud se prý dívával na Korsiku. Při krásném počasí se opravdu rozprostírá přes celý horizont a zdá se téměř na dosah.
PATRESI
• V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny. • Povinné poplatky na místě: závěrečný úklid 50 €, pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 150 €. • K dokoupení: ložní prádlo 15 €/os./výměna. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 09.00 hod.
Fetovaia
RESIDENCE FETOVAIA
fetovaia.azzurro.cz z Mikulova
1125 km
z Dolního Dvořiště
1060 km
z Ružinova
1110 km
Livorno, dálnice A11 Firenze Pisa, přístav Portoferraio Piombino, Portoferraio (15 km)
bilo 4
Menší residence FETOVAIA se nachází na klidném místě a poblíž jedné z nejkouzelnějších pláží ostrova. Residence se skládá ze tří apartmánů, které jsou moderně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, TV, klimatizaci a vlastní parkovací místo u residence. • Vzdálenost od pláže: 500 m. • Pláž: písčitá, volná i placená. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.
A
04.05. - 08.06. 14.09. - 26.10.
7740
B
08.06. - 15.06. 07.09. - 14.09.
8550
C
15.06. - 22.06.
10880
D
22.06. - 29.06. 31.08. - 07.09.
13440
E
29.06. - 13.07.
16960
F
13.07. - 27.07.
20640
G
27.07. - 03.08.
21600
H
03.08. - 31.08.
na vyžádání
• V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny. • Povinné poplatky na místě: závěrečný úklid 60 €, pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 150 €. • K dokoupení: ložní prádlo 15 €/os./výměna, na vyžádání. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 09.00 hod.
Letovisko Fetovaia se nachází na jihozápadním pobřeží Elby. Podle místních obyvatel se zdejší pobřeží dá beze všeho označit za nejpůvabnější a nejcharakterističtější z celé Elby - překrásné pláže, působivá příroda, málo osídlená krajina. Lokalita je také vhodná pro zkušené potápěče a v blízkosti vesničky se nacházejí dvě místa vyhledávaná potápěči – Punta di Fetovaia a Secca di Fetovaia. Větším centrem oblasti s obchody, restauracemi a zábavou je cca 10 km vzdálené Marina di Campo.
FETOVAIA
Elba
39
Ischia
Ischia
Procida
Casamicciola Terme
Ischia
Forio
Panza
Succhivo
Barano
A
CAMPING PINI PALUBA
Ischia ischia.azzurro.cz z Mikulova
1430 km
z Dolního Dvořiště
1365 km
z Ružinova
1420 km
Pozzuoli, dálnice A1 Roma - Napoli, přístav Ischia Pozzuoli, Ischia
A
Camping PINI PALUBA se nachází v oblasti Ischia Porto, nedaleko hlavního náměstí a známé nákupní zóny na Via Roma. V blízkosti je autobusová zastávka, bar, pizzerie, obchod, fotbalové hřiště a parkoviště. Všechny bungalowy mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci, TV a vlastní terasu s venkovním posezením. • Vzdálenost od pláže: cca 550 m Spiaggia dei Pescatori. • Pláž: písčitá, volná a placená. • Typ mono - obývací pokoj se dvěma až čtyřmi lůžky, zastřešená venkovní kuchyňka. Možnost 5. a 6. lůžka (na vyžádání za poplatek).
V
30.03. - 26.10.
mono 2
mono 3
mono 4
8130
12190
16260
Co potěší • sleva 350 Kč/os. z ceny druhého týdne při objednávce dvou týdnů • V ceně: pronájem bungalowu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo, ručníky, utěrky a závěrečný úklid. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa cca 1-1,5 € os./den. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, na dotaz (mimo červenec a srpen). • Příjezd/odjezd: sobota 14.00 - 18.00 hod. / sobota do 10.00 hod., kdykoli na vyžádání, min. pobyt 7 nocí.
Městečko Ischia se nachází v severovýchodní části stejnojmenného ostrova, poblíž Neapole. Je rozděleno na moderní část Ischia Porto, v němž kotví většina trajektů, a ostrůvek Ischia Ponte. Zde si můžete prohlédnout historickou část města – pozůstatky barokní katedrály, bývalý klášter Klarisek nebo Aragonský hrad, který je dodnes v soukromém vlastnictví. Ischia patří k nejrušnějším místům na ostrově, soustřeďuje se tady společenský i obchodní život, najdete zde hlavně diskotéky a vyhlášené rybí restaurace, nákupní zónou jsou Via Roma a Corso Vittorio Colonna. Místní termální park Eden se nachází v Ischia Ponte.
ISCHIA
A
HOTEL ARAGONESE***
více na azzurro.cz J IL MORESCO GRAND HOTEL TERME***** (Ischia)
polopenze
Hotel ARAGONESE*** se nachází v části Ischia Ponte, poblíž proslulého Aragonského hradu a termálního parku “Eden Park“. Od historického centra je vzdálený cca 400 m a od autobusové zastávky cca 100 m. Pohodlnou procházkou se dostanete na známou menší pláž Cartaromana, kde vyvěrají horké železité prameny přímo do moře a je odtud krásný výhled na protilehlý Aragonský hrad. Hotel má halu s recepcí, bar, restauraci, společenskou místnost s TV a parkoviště (omezený počet míst). V zahradě je termální bazén (34 °C) a solární terasa s lehátky a slunečníky. Všechny pokoje jsou jednoduše a pohodlně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, telefon, TV a většina má balkon nebo terasu. Za příplatek jsou možné pokoje s panoramatickým výhledem nebo výhledem na bazén. • Vzdálenost od pláže: cca 600 m Spiaggia dei Pescatori, cca 900 m Cartaromana. • Pláž: písčitá, volná i placená.
V
A
20.04. - 26.05. 21.09. - 26.10.
5560
B
26.05. - 03.08. 31.08. - 21.09.
6060
C
03.08. - 31.08.
9550
• V ceně: polopenze (snídaně kontinentální, večeře servírovaná, jednotné menu) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa cca 1-1,5 € os./den. • Příplatky: jednolůžkový pokoj 180 Kč/den, výhled na bazén 355 Kč/os./týden, panoramatický výhled 355 Kč/ os./týden. • Slevy: (jako 3. osoba) do 12 let …100%, (jako 4. osoba) do 12 let …20%, (jako 3. a 4. osoba) 12 let a výše ...20%. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, na dotaz. • Příjezd/odjezd: sobota 14.00 - 18.00 hod. / sobota do 09.00 hod.
• Vzdálenost od pláže: cca 100 m. • Pláž: písčitá, na okrajích skály a kameny, volná i privátní s plážovým servisem.
J hotel PARCO CARTAROMANA*** (Ischia)
A
HOTEL GIARDINO DELLE NINFE E LA FENICE***
Hotel GIARDINO DELLE NINFE E LA FENICE*** se nachází v zálivu Cartaromana, na panoramatickém místě, přímo naproti Aragonskému hradu. Od centra města je vzdálený cca 1,5 km, autobusová zastávka je přímo u hotelu. Hotel má vlastní pláž, vybavenou slunečníky a lehátky, ke které vede cesta přes zahrady a je nutné sejít po cca 30 schodech. Hotel má recepci, klimatizovanou společenskou místnost s TV/SAT, bar, restauraci s venkovní terasou a parkoviště. V zahradě je menší termo-minerální bazén (36 °C) a solární terasa s lehátky a slunečníky. Všechny pokoje jsou vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, fén, telefon, trezor, klimatizaci, TV/SAT a Wi-Fi (za příplatek), většina má balkon nebo terasu. Za příplatek jsou možné pokoje Superior, které mají navíc minibar a přímý výhled na moře a jsou umístěny v cca 250 m vzdálené budově La Fenice.
Hotel postavený v maurském stylu, v jedné z nejkrásnějších částí Ischia Porto, u pláže Lido a nedaleko hlavní nákupní a zábavní zóny Corso Vittoria Colonna a Via Roma, v blízkosti hotelu jsou tenisové kurty (za poplatek). Hostům jsou k dispozici 3 termální bazény, finská sauna, fitness, piano bar, restaurace, bar u bazénu, společenská místnost, parkoviště, pláž s plážovým servisem.
STANDARD
boční výhled na moře
polopenze
polopenze
A
02.03. - 30.03. 12.10. - 23.11.
6000
8220
B
30.03. - 25.05. 21.09. - 12.10.
7450
9670
C
25.05. - 20.07. 31.08. - 21.09.
7830
10360
D
20.07. - 31.08.
16920
20500
• V ceně: polopenze (snídaně formou bufetu, večeře servírovaná, výběr z menu, bez nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa cca 1-1,5 € os./den. • Příplatky: jednolůžkový pokoj s výhledem do zahrady 280 Kč/den, pokoj Superior 280 Kč/os./den (v období A), 530 Kč (B-D), plná penze 530 Kč/os./den, postýlka (bez stravy) 15 €/den. • Slevy: (jako 3. osoba) do 2 let ...100%, 2-6 let …50%, 7-12 let …30%, 13 let a výše 20%. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: sobota 14.00 - 18.00 hod. /sobota do 09.00 hod.
Rodinný hotel se skládá z několika terasovitě seskupených budov orientovaných směrem k moři s překrásným výhledem na Aragonský hrad. Linkovým autobusem se lze během několika minut dostat na pláž Cartaromana, kde přímo do moře vyvěrají teplé termální prameny. Hotel má k dispozici 3 termální bazény, z nichž 2 jsou venkovní a 1 vnitřní s vířivkou, recepci s Wi-Fi a trezorem, bar, restauraci a 2 tenisové kurty. Všechny nově zrenovované pokoje jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, TV, telefonem a topením, většina má terásku s výhledem na moře, klimatizaci a minibar (za poplatek). Více informací najdete na ischia.azzurro.cz
Ischia
41
V
Ischia
A
HOTEL VILLA TINA***
ischia.azzurro.cz
ISCHIA
STANDARD
balkon / terasa
A
30.03. - 18.05. 22.06. - 27.07. 31.08. - 19.10.
7560
8450
B
18.05. - 22.06. 27.07. - 31.08.
7780
8670
Co potěší • 7=6 v období 30.03. - 27.07. a 01.10. - 19.10. • 14=12 v období 30.03. - 27.04. a 01.10. - 17.10. • 14=13 v období 04.05. - 20.07. • 21=18 v období 30.03. - 20.04. Hotel VILLA TINA*** je menší rodinný hotel ležící na optimálním místě, jen několik minut od hlavní nákupní zóny Via Roma (cca 250 m), přístavu Ischia Porto a písčitých pláží (cca 350 m). Hotel má venkovní termální bazén s terasou vybavenou lehátky a slunečníky, welness, internet, klimatizovanou restauraci nabízející domácí kuchyni, bar a nedaleko hotelu se nachází nehlídané parkoviště. Na pláži Medusa mohou klienti využívat zdarma (mimo červenec a srpen) plážový servis. Všechny pokoje jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, TV a telefonem, některé mají balkon nebo terasu (za příplatek). • Vzdálenost od pláže: 500 m volná, 1500 m privátní s plážovým servisem Medusa. • Pláž: písčitá, volná i privátní.
Casamicciola Terme
V
• V ceně: polopenze (snídaně kontinentální rozšířená, večeře výběr z menu bez nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: jednolůžkový pokoj 255 Kč/den, klimatizace 7 €/den. • Slevy: (jako 3. osoba) do 10 let …100%, 10-16 let ...50%, 17 let a výše ...20%. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, na dotaz. • Příjezd/odjezd: sobota, neděle 14.00 - 18.00 hod. / sobota, neděle do 09.00 hod., kdykoli na vyžádání, min. pobyt 7 nocí.
A
HOTEL BEL TRAMONTO*** polopenze
casamicciolaterme.azzurro.cz z Mikulova
A
06.04. - 25.05.
5000
B
25.05. - 15.06. 21.09. - 09.11.
5450
C
15.06. - 20.07.
6170
D
20.07. - 03.08.
8820
E
03.08. - 07.09.
12040
F
07.09. - 21.09.
7450
1442 km
z Dolního Dvořiště
1367 km
z Ružinova
1427 km
Pozzuoli, dálnice A1 Roma - Napoli, přístav Ischia Napoli, Ischia (10 km) Casamicciola Terme je dalším důležitým přístavem ostrova. A nejen to, je to také pravděpodobně místo nejstarších termálních lázní na ostrově. Doktor Iasolino, který jako první zkoumal výsledky termálních kúr, řekl, že Casamicciola s jejími termálními prameny vyléčí každou nemoc. Zdejší radioaktivní alkalickobikarbonátové prameny se využívají ke koupelím a bahenním zábalům. Nejdůležitějšími prameny jsou zde Rita a Gurgitello (teplota vody dosahuje více než 60°C). Legenda také praví, že právě sem, do jeskyně v blízkosti Castiglione (termální park), se uchýlila Sybila z Cumy, aby předpověděla příchod Krista. Casamicciola byla kompletně zničena při zemětřesení v r. 1882/83. Později byla znovu vybudována a stala se luxusním místem pro dovolenou významných hudebníků a spisovatelů, kteří hledali klid pro svou práci. Zde např. pobýval Ibsen, který čerpal inspiraci pro první část Peera Gynta. Z Casamiccioly můžete také absolvovat spoustu vycházek, např. na horu Monte Rotaro - starý vulkanický kráter, dnes již zarostlý piniemi.
Co potěší • 4=3 při 2 dospělých a 2 dětech do 12 let (může být patrová postel)
Hotel BEL TRAMONTO*** se nachází na klidném panoramatickém místě s krásným výhledem na neapolský záliv, ostrovy Procida a Vivara a městečko Lacco Ameno. Od centra města je vzdálen cca 1,5 km a od autobusové zastávky cca 100 m. Hotel má recepci, restauraci, pizzerii, bar s panoramatickým výhledem, piano bar s živou hudbou, zahradu a parkoviště. Hostům jsou k dispozici 2 venkovní termální bazény (30-35°C), solární terasa se slunečníky a lehátky, 1 vnitřní termální bazén (37°C) s hydromasáží, sauna a beauty centrum s masážemi. Všechny pokoje jsou jednoduše a pohodlně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, TV, některé mají balkon nebo terasu. Za příplatek jsou k dispozici pokoje s výhledem na moře. • Vzdálenost od pláže: 1500 m. • Pláž: písčitá, volná i placená; plážový minibus.
V
• V ceně: polopenze (snídaně kontinentální servírovaná, večeře servírovaná, výběr ze 2 menu, bez nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: jednolůžkový pokoj 280 Kč/den, postýlka 10 €/ den, výhled na moře 1060 Kč/os./týden. • Slevy: (jako 3. osoba) do 12 let …100% (v období A-C), 50% (D-F), 12 let a výše …20%. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, na dotaz. • Příjezd/odjezd: sobota 14.00 - 18.00 hod. /sobota do 09.00 hod.
A
HOTEL VILLA FIORENTINA*** polopenze A
06.04. - 29.06. 31.08. - 26.10.
5000
B
29.06. - 03.08.
5400
C
03.08. - 31.08.
10850
CASAMICCIOLA TERME
Hotel VILLA FIORENTINA*** je postaven na klidném panoramatickém místě, v lokalitě Cretaio, na úpatí pohoří Monte Rotaro. Vzdálenost od centra města je cca 1500 m a od autobusové zastávky cca 100 m. Součástí hotelu je recepce, restaurace, bar a parkoviště. V zahradě mají hosté k dispozici termální bazén (34°C) a solární terasu se slunečníky a lehátky. Jednoduše vybavené pokoje mají vlastní sociální zařízení, TV a trezor (obojí za příplatek), některé mají balkon nebo terasu. Za příplatek jsou možné pokoje s výhledem na moře.
42
Ischia
• Vzdálenost od pláže: 1500 m. • Pláž: písčitá, volná i placená.
• V ceně: polopenze (kontinentální snídaně formou bufetu, večeře servírovaná, výběr z menu, bez nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: jednolůžkový pokoj 205 Kč/den, výhled na moře 620 Kč/os./týden. • Slevy: (jako 3. osoba) do 12 let …30%, 12 let a výše 20%. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, na dotaz. • Příjezd/odjezd: sobota 14.00 - 18.00 hod. /sobota do 09.00 hod.
A
RESIDENCE VILLA MARINÚ
Forio forio.azzurro.cz z Mikulova
1445 km
z Dolního Dvořiště
1370 km
z Ružinova
1430 km
Pozzuoli, dálnice A1 Roma - Napoli, přístav Ischia Pozzuoli, Ischia (10 km)
Residence VILLA MARINÚ se nachází v soukromé zahradě, v klidné a panoramatické zóně mezi vinicemi a v blízkosti termálních center. Od městečka Forio je vzdálena cca 1,3 km, od Poseidonových zahrad cca 800 m a pár kroků od městské zóny Cuotto. Autobusová zastávka je 150 m od residence. Klientům jsou k dispozici vnitřní a venkovní termální bazény cca 80 m od residence, restaurace (možnost dokoupení snídaně nebo večeře), bar, společenská místnost s TV, zahrada, solární terasy, dětský koutek a parkoviště. Apartmány jsou funkčně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení (u typů DS dvojí), klimatizaci (za poplatek), topení a vlastní venkovní prostor k posezení. Některé apartmány jsou s panoramatickým výhledem (na vyžádání, za poplatek).
mono 2
mono 4
bilo 4
A
06.04. - 13.07. 14.09. - 26.10.
DS bilo 4 DS trilo 4
7970
9580
12740
14000
15930
B
13.07. - 03.08. 24.08. - 14.09.
11070
12640
15810
17090
18980
C
03.08. - 10.08. 17.08. - 24.08.
18680
20760
24920
26550
29040
D
10.08. - 17.08.
22840
24920
29040
30710
33200
• V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo a ručníky. • Povinné poplatky na místě: závěrečný úklid 30 €, pobytová taxa (zatím nestanovena). • K dokoupení: panoramatický výhled 885 Kč/os./týden, přistýlka 1750 Kč/týden, postýlka 70 €/týden, výměna ložního prádla 10 €/os., denní úklid 30 €, klimatizace 3 €/den, snídaně 10 €/os./den, večeře 25 €/os./den. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, na dotaz. • Příjezd/odjezd: sobota 14.00 - 18.00 hod. / sobota do 09.00 hod.
• • • •
Vzdálenost od pláže: 800 m Citara. Pláž: písčitá, volná i placená. Typ mono - obývací pokoj se dvěma až čtyřmi lůžky a kuchyňským koutem. Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj se dvěma lůžky nebo rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem (lůžka mohou být rozmístěna i jinak).
Městečko Forio leží v malém zálivu v západní části ostrova Ischia. Je obklopeno řadou pěkných pláží, směrem na sever leží Spiaggia di Chiaia, na jihu Cava del Isola, za ní pak známá Spiaggia di Citara. Zde najdete Giardini Poseidon (Poseidonovy zahrady), což je rozsáhlý komplex termálních lázní na pobřeží. Forio se po 2. světové válce stalo vyhledávaným místem odpočinku mnoha slavných jmen, od režiséra Luchino Viscontiho až po spisovatele Alberta Moraviu a Trumana Capoteho, mýtickým multilingvním místem střetávání pak byl Bar International.
FORIO
A
RESIDENCE PALUMMERA
více na azzurro.cz J hotel BRISTOL*** (Ischia)
Residence PALUMMERA se nachází nad pláží Cava dell´ Isola, nedaleko termálního parku Poseidon a cca 1,5 km od centra města. Residence se skládá ze dvou budov umístěných v krásné upravené zahradě plné středomořské vegetace. Hostům je k dispozici parkoviště, společná prádelna, žehlicí prkna a žehličky. Všechny apartmány mají vlastní sociální zařízení (typ D dvojí), telefon, TV, klimatizaci (na vyžádání) a terasu nebo venkovní prostor. Apartmány typu A,B mají vyvýšený otevřený prostor na spaní, typ B je prostornější a u typu C mohou být pokoje odděleny pouze závěsem. Ke každému apartmánu náleží 1 slunečník. • Vzdálenost od pláže: 150 m Cava dell´Isola, 400 m Citara. • Pláž: písčitá, volná i placená. • Typ mono - vyvýšený otevřený prostor s manželskou postelí a obývací pokoj s gaučem nebo rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí případně s dalším lůžkem, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.
V
A mono 3
B mono 4
C bilo 4
D bilo 5
A
30.03. - 25.05. 21.09. - 26.10.
5640
6320
7130
9130
B
25.05. - 22.06. 07.09. - 21.09.
10530
10950
11840
14690
C
22.06. - 13.07. 24.08. - 07.09.
14000
15040
16000
18150
D
13.07. - 03.08.
16000
17600
19200
21860
E
03.08. - 24.08.
19810
20480
22550
27310
• V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny. • Povinné poplatky na místě: závěrečný úklid 30 €/týden, pobytová taxa (zatím nestanovena). • K dokoupení: klimatizace 33 €/týden, postýlka 35 €/týden. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: sobota 14.00 - 18.00 hod. / sobota do 09.00 hod.
• Vzdálenost od pláže: cca 1000 m Citara. • Pláž: písčitá, volná i privátní; minibus.
Více informací najdete na ischia.azzurro.cz
J hotel PUNTA IMPERATORE**** (Forio)
A
HOTEL MEDITERRANEO****
Hotel MEDITERRANEO**** leží na klidném místě, 1 km od Poseidonových zahrad. Celý komplex se skládá z hlavní budovy a 4 přilehlých menších budov, je obklopen velkým překrásným parkem s exotickými rostlinami. Klientům jsou k dispozici 4 termální bazény o různé teplotě vody (27-36°C), z nichž jeden je krytý a jeden určený pro Kneippovy kúry, solární terasy se slunečníky a lehátky, estetické centrum, recepce, místnost s TV, restaurace a prostorné hotelové parkoviště. V pravidelných intervalech je zajištěn transfer minibusem na pláž Citara. Pokoje mají vlastní sociální zařízení, telefon, TV a balkonek nebo terásku, v některých je klimatizace (na vyžádání, za poplatek). Pokoje Standard jsou rozmístěny v zahradě v nízkých budovách, pokoje depandance jsou v samostatných budovách vzdálených cca 250 - 800 m od hlavní budovy. Za příplatek jsou k dispozici pokoje Superior, které se nachází v hlavní budově nebo v její těsné blízkosti, jsou prostornější, moderněji vybavené a mají navíc minibar a klimatizaci.
Hotel stojí v historickém centru v blízkosti nákupní zóny, parku (800 m) a autobusové zastávky (250 m). Hostům je k dispozici hala s internetem, úschovna zavazadel, výtah, hlídání dětí, restaurace a venkovní termální bazén s vířivkou (30°C) a solární terasou, aqua gym (2x týdně), termální centrum a sportovní koutek. Jednou týdně jsou pořádány galavečery s tancem a živou hudbou. Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení, fén, ventilátor, klimatizaci, TV, telefon, trezor (za příplatek), většina je s balkonem.
DEPANDANCE
STANDARD
A
23.03. - 06.04.
6220
6670
B
06.04. - 27.04. 12.10. - 26.10.
6450
7330
C
27.04. - 18.05.
6890
7560
D
18.05. - 10.08. 28.09. - 12.10.
7500
9040
E
10.08. - 31.08.
9110
11070
F
31.08. - 28.09.
7720
9700
• V ceně: polopenze (snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu bez nápojů, salátový bufet) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: plná penze 305 Kč/os./den, pokoj Superior 155 Kč/os./den (A,B a D-F), 205 Kč (C), jednolůžkový pokoj 255 Kč/den, postýlka (do 2 let) 10 €/ den, klimatizace 2,5 €/os./den (na vyžádání). • Slevy: (jako 3. osoba) do 2 let …100%, 2-11 let …40%, 12 let a výše …20%. • Zvířata: na dotaz. • Příjezd/odjezd: sobota 14.00 - 19.00 hod. / sobota do 09.00 hod., kdykoli na vyžádání.
Hotel se nachází v blízkosti malebného zálivu Citara, pár kroků od stejnojmenné pláže a věhlasného termálního parku Poseidon. Vzdálenost od centra je cca 2 km, od Poseidonových zahrad 70 m. Hostům je k dispozici venkovní termální bazén s vířivkou, panoramatická solární terasa, společenská klimatizovaná hala, bar, internet, prádelna, výtah, dětské hřiště a parkoviště. Před hotelem je autobusová zastávka. Na vyžádání je možnost vegetariánské stravy. Hotelové pokoje mají vlastní sociální zařízení, telefon, klimatizaci, fén, TV/SAT, trezor a minibar. Více informací najdete na forio.azzurro.cz
Ischia
43
V
Forio
A
HOTEL ALBATROS***
forio.azzurro.cz
FORIO
polopenze
POSEIDONOVY ZAHRADY
Hotel ALBATROS*** je postaven ve středomořském stylu a svou polohou, poblíž zálivu Baia di Citara a Poseidonových zahrad, nabízí klidnou a relaxační dovolenou. Od centra města je vzdálen cca 700 m. Hostům je k dispozici recepce s internetem, klimatizovaná restaurace, bar, společenská místnost s TV a Wi-Fi, nově zbudované 2 venkovní termo-minerální bazény, z nichž jeden je teplý s vířivkou, vybavená solární terasa, venkovní bar a nehlídané parkoviště. Pokoje jsou zrenovované a nachází se v hlavní budově, všechny jsou elegantně vybavené, mají vlastní sociální zařízení, telefon, TV, minibar a trezor (za příplatek), fén, klimatizaci, balkon nebo terasu s výhledem na moře. Za příplatek jsou k dispozici pokoje Superior, které se nachází u bazénu v zahradě s prostornou terasou. • Vzdálenost od pláže: 200 m Cava dell´ Isola, 800 m Citara. • Pláž: písčitá, volná.
V
A
27.04. - 25.05. 21.09. - 19.10.
7670
B
25.05. - 03.08. 24.08. - 21.09.
9810
C
03.08. - 10.08.
13670
D
10.08. - 24.08.
16060
• V ceně: polopenze (snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu bez nápojů, zeleninový bar) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: jednolůžkový pokoj 455 Kč/den, pokoj Superior 205 Kč/os./den (v období A,B), 180 Kč (C,D), plná penze 380 Kč/os./den, postýlka 15 €/den, trezor 2 €/den, minibar 3 €/den. • Slevy: (jako 3.osoba) do 12 let …100% (v období A,B), ...30% (C,D), (jako 4. osoba) do 12 let ... 50%, (jako 3. a 4. osoba) 12 let a výše ...20%. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: sobota 14.00 - 18.00 hod. / sobota do 09.00 hod.
A
HOTEL CESOTTA***
TERMÁLNÍ PARK Každý návštěvník ostrova by měl navštívit alespoň jeden z lázeňských parků. Zdejší termální parky jsou jedinečnou kombinací všudypřítomné zeleně, různých bazénů s termální i minerální vodou a písčitých pláží. Jsou otevřeny od dubna do října a stojí zato jejich léčebné účinky vyzkoušet na vlastní kůži. Nejznámnějšími jsou Poseidonovy zahrady poblíž městečka Forio. Komplex s více než 20 bazény o teplotách od 28 °C do 40 °C, přírodní skalní saunou, Kneippovými lázněmi a se soukromou pláží Citara úspěšně léčí např. gynekologické problémy, dermatologická onemocnění, či dnu a ischias, ulevují při artróze. Obdobnou nabídku dostanete i v dalších termálních parcích, jako jsou Afroditiny a Apollónovy zahrady v Sant´Angelu, zahrady Negombo nedaleko od Lacca Ameno nebo Castiglione mezi Casamicciolou a lschií.
více na azzurro.cz
polopenze
Hotel CESOTTA*** je menší rodinný hotel, který se nachází na klidném místě v bezprostřední blízkosti pláže San Francesco. Hosté mohou využívat privátní cestičku, která po pár metrech ústí přímo na pláž. Do historického centra Foria lze pohodlně dojít cestou podél moře za cca 25 minut. Hotel má vnitřní termální bazén (cca 36 °C) a venkovní minerální bazén (cca 24 °C) se solární terasou se slunečníky a lehátky. Hostům je k dispozici bar s venkovním posezením, místnost s TV/SAT, Wi-Fi, klimatizovaná restaurace, v blízkosti hotelu je parkoviště (za poplatek). Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení, telefon, balkonek nebo přízemní terasu. • Vzdálenost od pláže: 50 m San Francesco. • Pláž: písčitá, volná i placená.
A
27.04. - 11.05. 21.09. - 26.10.
5560
B
11.05. - 08.06.
7110
C
08.06. - 03.08. 24.08. - 21.09.
7720
D
03.08. - 10.08. 17.08. - 24.08.
13890
E
10.08. - 17.08.
14540
• V ceně: polopenze (snídaně kontinentální, večeře servírovaná, výběr z menu bez nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: jednolůžkový pokoj 180 Kč/den (v období A), 155 Kč (B-E), postýlka (do 2 let, bez stravy) 8 €/den. • Slevy: (jako 3. osoba) do 2 let ...100%, 2-11 let …30%, 12 let a výše …20%. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, na dotaz při rezervaci. • Příjezd/odjezd: sobota 14.00 - 18.00 hod. / sobota do 10.00 hod.
J hotel TRAMONTO D’ ORO*** (Forio)
V
A
HOTEL CORONA*** polopenze
Hotel se nachází na krásném místě s panoramatickým výhledem cca 1 km od pláže a 2 km od centra městečka Forio. Hotel je zrekonstruovaný a skládá se z několika budov. Jeho součástí je venkovní vyhřívaný bazén s minerální vodou a hydromasáží, 2 vnitřní termální bazény (36-38°C) z nichž 1 je s nefiltrovanou termální vodou, termální a beauty centrum, recepce, restaurace, bar, piano bar, společenské místnosti, fitness, prostorná terasa a parkoviště. Hotelové pokoje jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením se sprchou a fénem, telefonem, TV/SAT, trezorem, klimatizací (15.06.15.09.) topením, minibarem, některé s balkonem nebo terasou. Více informací najdete na forio.azzurro.cz
44
Ischia
A
27.04. - 11.05. 21.09. - 26.10.
7780
B
11.05. - 03.08. 31.08. - 21.09.
8160
C
03.08. - 31.08.
13020
Co potěší • 4=3 při 2 dospělých a 2 dětech do 12 let (může být patrová postel)
Rodinný hotel CORONA*** je situovaný na klidném místě, v krásné a udržované zahradě, cca 1 km od centra Foria a nedaleko autobusové zastávky. Na prostornou písčitou pláž vede soukromá cesta. Hotel disponuje krytým termálním bazénem, venkovním minerálním bazénem s vybavenou solární terasou, hydromasážní vanou, halou s TV, klimatizovanými společnými prostorami, Wi-Fi, restaurací, barem a parkovištěm. Pokoje jsou umístěné v přízemní budově nebo v patrové budově s recepcí, všechny mají vlastní sociální zařízení, TV, klimatizaci (na vyžádání) a telefon. • Vzdálenost od pláže: cca 500 m Cava dell‘ Isola, 900 m Citara. • Pláž: písčitá, volná i placená.
• V ceně: polopenze (snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu bez nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji. • Povinné poplatky na místě: strava (do 2 let) 8 €/den, pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: postýlka (do 2 let, bez stravy) 7 €/den, pokoj s výhledem na moře 255 Kč/pokoj/den, pokoj s terasou 130 Kč/den, jednolůžkový pokoj 290 Kč/den (v období A,B), 305 Kč (C), dvoulůžkový pokoj obsazený 1 osobou 430 Kč/den, klimatizace 8 €/den. • Slevy: (jako 3. osoba) 2-11 let …30%, 12 let a výše …20%. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: sobota 14.00 - 19.00 hod. / sobota do 09.00 hod.
V
A
HOTEL SAN LEONARD****
Panza panza.azzurro.cz
• Vzdálenost od pláže: 1000 m pláž pod hotelem, 3000 m Citara. • Pláž: kamenitá a betonové molo, Citara - písčitá, volná i placená.
V
B
03.08. - 31.08.
9660
C
31.08. - 21.09.
7390
D
05.10. - 26.10.
6220
PANZA
• V ceně: polopenze (snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu bez nápojů, zeleninový talíř) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji. • Povinné poplatky na místě: pobyt zahrnující den 15.08. povinně 35 €/os. (galavečeře), pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: plná penze 405 Kč/os./den, jednolůžkový pokoj 280 Kč/den, dvoulůžkový pokoj obsazený 1 os. 405 Kč/den, výhled na moře 230 Kč/os./den, pokoj Superior 405 Kč/os./ den, postýlka (do 2 let) 25 €/týden, Wi-Fi 30 €/týden, internet 2 €/hod., minibus na pláže cca 2,50 €/os., nápoje k polopenzi 35 €/os./týden, župan 11 €/týden, osuška 5 €/týden. • Slevy: (jako 3. osoba) do 2 let …100%, 2-12 let …50%, 13 let a výše …20%. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, na dotaz. • Příjezd/odjezd: sobota 16.00 - 19.00 hod. / sobota do 10.00 hod.
A
A
02.03. - 28.03.
4220
B
28.03. - 02.04.
7110
C
02.04. - 01.06. 28.09. - 31.10.
4780
D
01.06. - 03.08. 24.08. - 28.09.
5290
03.08. - 24.08.
7590
E
Succhivo succhivo.azzurro.cz
polopenze
• Vzdálenost od pláže: 800 m Cava Grado. • Pláž: hrubší žlutý písek, volná i placená.
1430 km
Panza je městskou částí Foria. Nachází se nad zálivem Sorgeto s nejteplejšími termálními prameny, které vyvěrají přímo do moře. Panza je velmi klidné místo, v centru najdete jen několik menších obchůdků a restaurací, autobusem se ale pohodlně dostanete do malebného a vyhlášeného Sant’Angela.
HOTEL CASA NICOLA**
Rodinný hotel CASA NICOLA** se skládá z několika menších budov. Leží v malém centru Succhivo na jihu ostrova, které je oblíbené díky poloze mezi vinicemi a sady citrusů. Nachází se 600 m od malebného centra Sant´ Angela, nejbližší pláž je vzdálena 10 minut chůze od hotelu. Klientům je k dispozici restaurace, ve které je na vyžádání možná vegetariánská nebo bezlepková strava, vstupní hala s TV, venkovní termální bazén (35-38 °C) s hydromasáží (80 m od hlavní budovy), malý krytý bazén, zahrada, solární terasy, tenisové kurty (za poplatek) a nehlídané parkoviště. V blízkém baru je k dispozici internet (za poplatek). Pokoje mají vlastní sociální zařízení, telefon, topení, většina je s balkonem nebo terasou (za příplatek). Některé pokoje jsou s výhledem na moře, mají trezor a klimatizaci (obojí na vyžádání, za příplatek).
1370 km
z Ružinova
Pozzuoli, Ischia (10 km)
6890
Co potěší • 4=3 pro 2 dospělé a 2 děti do 12 let (na vyžádání, může být patrová postel)
Hotel SAN LEONARD**** stojí na klidném a panoramatickém místě nad zátokou „La Scannella“, přístup k moři je po cca 300 schodech (vhodné pro sportovně založené klienty), kde je kamenitá pláž s malým bazénem, k ostatním plážím v Sant’ Angelo, Forio, Panza a k Poseidonovým zahradám je zajištěn minibus (cca 5 x denně, za příplatek). V areálu jsou 3 bazény (1 krytý termální 38 °C a 2 venkovní, z nichž jeden je s mořskou termální vodou, povinná koupací čepice), termální lázně, solární terasa se slunečníky a lehátky s výhledem na moře, zahrada, společenská místnost s Wi-Fi, internet (obojí za příplatek), restaurace, bar, recepce s trezorem a parkoviště. Všechny pokoje jsou vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, fén, minibar, klimatizaci, telefon, balkon nebo terasu, některé mají výhled na moře (za příplatek). Hotel disponuje také pokoji Superior (za příplatek), které jsou s výhledem na moře a v ceně jsou navíc župany.
1445 km
z Dolního Dvořiště
Pozzuoli, dálnice A1 Roma - Napoli, přístav Ischia
polopenze 20.04. - 03.08. 21.09. - 05.10.
A
z Mikulova
z Mikulova
1450 km
z Dolního Dvořiště
1370 km
z Ružinova
1445 km
Pozzuoli, dálnice A1 Roma - Napoli, přístav Ischia Pozzuoli, Ischia (10 km)
• V ceně: polopenze (snídaně kontinentální servírovaná, večeře výběr z menu bez nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: jednolůžkový pokoj 230 Kč/den, balkon nebo terasa 130 Kč/os./den, klimatizace 10 €/den, ventilátor 8 €/den. • Slevy: (jako 3. osoba) do 12 let …100%, (jako 4. osoba) do 12 let ...50%, (jako 3. a 4. osoba) 12 let a výše …10%. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: sobota 14.00 - 18.00 hod. / sobota do 09.00 hod., kdykoli na vyžádání.
A
VILLA CASA BIANCA**
Malebná vesnička Succhivo se nachází převážně na hornatém území, jejími obyvateli jsou většinou zemědělci. Je to nejhornatější území na ostrově, rozkládá se od moře až k vrcholku hory Monte Epomeo, vysoké 789 m. Jsou zde stále zachována početná svědectví o kultuře zemědělců na Ischii a přetrvává zde způsob života s ní spojený.
Barano barano.azzurro.cz z Mikulova
1450 km
z Dolního Dvořiště
1370 km
z Ružinova
1445 km
Pozzuoli, dálnice A1 Roma - Napoli, přístav Ischia Pozzuoli, Ischia (10 km)
Villa CASA BIANCA** je menší rodinný hotel a nachází se na klidném místě, přímo u pláže Maronti, která je považována za jednu z nejkrásnějších na ostrově. Centrum většího města Barano je vzdáleno cca 2 km, Teraccio cca 1,5 km, autobusová zastávka je cca 150 m od hotelu. V blízkosti hotelu jsou termální lázně. Hotel má restauraci s TV/SAT, menší venkovní termální bazén, terasu se slunečníky, lehátky a malou saunu. Z hotelové terasy je nádherný výhled na moře, ostrov Capri a městečko St. Angelo. Všechny pokoje jsou velmi jednoduše vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, většina má balkonek nebo společnou terasu a výhled na moře. 3. lůžko je možné umístit pouze do pokojů, které jsou ve sníženém přízemí (bez výhledu na moře). • Vzdálenost od pláže: 10 m Maronti. • Pláž: písčitá, placená.
přízemí s terasou
balkon s výhledem na moře
A
06.04. - 01.06. 28.09. - 26.10.
5000
5450
B
01.06. - 03.08. 31.08. - 28.09.
5400
5890
C
03.08. - 31.08.
7810
8460
• V ceně: polopenze (snídaně servírovaná kontinentální, večeře výběr z menu bez nápojů, servírovaná) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa 1-1,50 €/os./den. • Příplatky: jednolůžkový pokoj 230 Kč/den. • Slevy: (jako 3. osoba) do 3 let …100%, 3-11 let ...30%, 12 let a výše 30%. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, na dotaz (mimo společné prostory). • Příjezd/odjezd: sobota 14.00 - 18.00 hod. /sobota do 09.00 hod., na vyžádání kdykoli.
V poslední době velmi oblíbené turistické letovisko se vyznačuje nádhernými plážemi, rozkládajícími se v zálivu Maronti, patří mezi nejkrásnější nejen v této oblasti, ale i v celé Itálii. Tak jako na celém ostrově, i zde stojí za návštěvu termální park Olympus, ve kterém si každoročně užívají lázeňské a termální procedury hosté z celého světa.
Ischia
45
Sicilia
Sicilia
San Saba
San Vito Lo Capo
Palermo
Messina
Sant’ Alessio Siculo Letojanni Giardini Naxos
Triscina di Selinunte
V HOTEL SAN VINCENZO****
Letojanni letojanni.azzurro.cz polopenze A B C
z Mikulova
1950 km
z Dolního Dvořiště
1880 km
1450
z Ružinova
1935 km
1830
Dálnice A3 Salerno- Reggio Calabria, dále po dálnici A20 Messina - Catania, výjezd Giardini Naxos
01.04. - 08.07. 01.09. - 30.09.
1270
09.07. - 31.07. 01.08. - 31.08.
Co potěší: (slevy nelze kombinovat) • sleva 10% při objednávce do 30.04. (mimo období C) • 14=12 (mimo období C) • zdarma postýlka pro děti do 5 let
Hotel SAN VINCENZO**** je situován v zálivu Letojanni s krásným panoramatickým výhledem na moře, od Taorminy je vzdálen cca 600 m. Hostům je k dispozici restaurace, bar, piano bar, terasa s lehátky. Parkování je možné na nehlídaném parkovišti naproti hotelu (omezený počet míst) nebo na cca 400 vzdáleném hlídaném parkovišti (za poplatek). Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci, minibar, telefon, fén, LCD TV/SAT, internet (za poplatek) a trezor. K dispozici jsou pokoje s balkonem nebo pokoje s balkonem a výhledem na moře (za příplatek). • Vzdálenost od pláže: 10 m. • Pláž: písčitá s oblázky, volná i privátní s plážovým servisem.
• V ceně: polopenze (snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu bez nápojů) na osobu a noc ve dvoulůžkovém pokoji, plážový servis. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: jednolůžkový pokoj 380 Kč/den, dvoulůžkový pokoj obsazený 1 os. 630 Kč/den, pokoj s balkonem nebo s výhledem na moře 230 Kč/os./den, internet cca 10 €/týden. • Slevy: (jako 3. a 4. osoba) do 5 let …100%, 5-11 let …50%, 12 let a výše …20%. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: kdykoli 16.00 - 24.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 7 nocí.
V HOTEL SOLEMAR***
Sant’Alessio Siculo A B
Hotel SOLEMAR*** se nachází přímo u moře, od Taorminy je vzdálen cca 8 km. Součástí hotelu je recepce, výtah, bar, restaurace s typickou sicilskou kuchyní a prostorná terasa s panoramatickým výhledem. Parkování je možné za poplatek na parkovišti vzdáleném cca 600 m od hotelu. Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení, fén, klimatizaci, telefon, TV/SAT a trezor. Za příplatek jsou k dispozici pokoje s výhledem na moře. • Vzdálenost od pláže: 10 m. • Pláž: písčitá s oblázky, volná i placená.
Taormina - Giardini Naxos Přímořské městečko Letojanni je bývalou rybářskou vesnicí a je to znát na každém kroku. Jedním ze znaků tohoto poklidného městečka jsou barevné rybářské loďky. Najdete zde písčité i oblázkové pláže. Letojanni leží hned vedle jednoho z nejmalebnějších měst Itálie, Taorminy.
16.03. - 27.07. 24.08. - 30.11. 27.07. - 24.08.
snídaně
polopenze
plná penze
6000
7110
8890
10360
13230
16540
• V ceně: snídaně, polopenze nebo plná penze (snídaně formou bufetu, oběd a večeře výběr z menu bez nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji, plážový servis. • Povinné poplatky na místě: pobyt zahrnující Velikonoce a státní svátek 01.05. 3 €/os./den, 15.08. 5 €/os./den, pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: jednolůžkový pokoj 305 Kč/den, pokoj s výhledem na moře 130 Kč/os./den, postýlka 6,50 €/den, rozšířená snídaně 2 €/os./den. • Slevy: (jako 3. osoba) do 2 let …100%, 2-5 let …50%, 6-11 let ...30%, 12 let a výše …15%. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: kdykoli 16.00 - 24.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 7 nocí.
santalessiosiculo.azzurro.cz z Mikulova
1950 km
z Dolního Dvořiště
1880 km
z Ružinova
1935 km
Dálnice A3 Salerno- Reggio Calabria, dále po dálnici A20 Messina - Catania, výjezd Giardini Naxos Sant´Alessio Siculo, Taormina - Giardini Naxos Městečko Sant’ Alessio Siculo leží 12 km od Taorminy, do které jezdí v pravidelných intervalech linkový autobus. Rozkládá se podél dlouhé pobřežní promenády obklopené restauracemi, bary a obchůdky. Z městečka je překrásný výhled na italskou pevninu, přesně na oblast Kalábrie.
San Saba
RESIDENCE OASI AZZURRA
sansaba.azzurro.cz z Mikulova
1901 km
z Dolního Dvořiště
1834 km
z Ružinova
1890 km
Villafranca Tirrena, dálnice A20 Messina - Cefalu Messina (23 km)
Residence OASI AZZURRA leží přímo u moře s krásným panoramatickým výhledem na Liparské ostrovy. Komplex je složen ze 3 budov, které jsou od pláže odděleny pouze pobřežní silnicí. Součástí residence je minimarket, bar a restaurace s pizzerií. V rámci klubové karty mohou hosté využívat bazén, plážový servis, posilovnu, animace a miniklub. V průběhu letní sezóny jsou pořádány divadelní představení, folklorní a hudební vystoupení. Všechny apartmány mají vlastní sociální zařízení, telefon, TV a terasu (bilo, trilo), u některých apartmánů s výhledem na moře (není u apartmánů v přízemí). • • • •
Vzdálenost od pláže: 15 m. Pláž: písčitá, oblázky, útesy, volná i privátní s plážovým servisem; kanoe, windsurfing, šlapadla. Typ mono - obývací pokoj s manželskou postelí a kuchyňským koutem. Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ trilo - 2 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.
mono 2
bilo 4
trilo 6
A
23.03. - 18.05.
4190
4840
5480
B
18.05. - 08.06. 21.09. - 12.10.
5160
5810
6770
C
08.06. - 15.06. 31.08. - 21.09.
6770
7420
8390
D
15.06. - 06.07. 24.08. - 31.08.
7360
9600
11520
E
06.07. - 20.07.
8960
13760
16960
F
20.07. - 03.08.
14080
15680
18880
G
03.08. - 24.08.
24890
25830
32130
San Saba je rybářská vesnička s antickými kořeny ležící na pobřeží Tyrhénského moře mezi Punta Faro a Capo Milazzo. Letovisko je známé také svými písčitými dunami, které jako by se opíraly o skalní útesy umístěné téměř v moři. San Saba je díky své poloze ideálním výchozím bodem pro uskutečnění výletů do mnoha překrásných míst Sicílie včetně Liparských ostrovů.
SAN SABA
Co potěší: • zdarma klubová karta pro děti do 2 let • sleva 5% při objednávce dvou a více týdnů • V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny. • Povinné poplatky na místě: závěrečný úklid 20 €, klubová karta 6 €/ os./týden, pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 50 €. • K dokoupení: ložní prádlo 10 €/os./výměna, polopenze 18 €/os./den (bez nápojů), klimatizace 30 €/týden, transfer z letiště 100 €/jedna cesta (2-4 os.), 150 € (8 osob). • Zvířata: malého vzrůstu povolena. • Příjezd/odjezd: sobota 14.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.
Sicilia
47
San Vito Lo Capo
CAMPING EL BAHIRA
sanvitolocapo.azzurro.cz
mobilhome 4
z Mikulova
2340 km
z Dolního Dvořiště
2272 km
z Ružinova
2373 km
Dálnice A29 Palermo/Mazzara di Vallo, výjezd Castellamare del Golfo Palermo (109 km), Trapani (40 km) San Vito Lo Capo je přímořské městečko v jižní Itálii, na ostrově Sicílie. Leží na úzkém poloostrově v severozápadní části cca 55 km na západ od hlavního města Sicílie, Palerma. Návštěvníky láká zejména na velké písčité pláže a čisté moře. Historie městečka San Vito Lo Capo sahá až do roku 300 n.l. Podle legendy bylo městečko založeno křesťanským uprchlíkem z Říma, jménem Vito. Snažil se přivést místní obyvatele ke křesťanství, ale jedné noci tragicky zahynul na moři. Místní lidé pak na jeho počest postavili kostel sv. Vita, kolem něhož vznikla osada.
PLÁŽ U CAMPINGU EL BAHIRA Camping EL BAHIRA je velký moderní komplex, který se nachází cca 40 km od Trapani a od centra městečka San Vito Lo Capo je cca 3 km. Svým vybavením a službami je dovolená na tomto místě vhodná pro mládež, rodiny s dětmi, milovníky nedotčené přírody i pro klienty, kteří touží poznat známé archeologické památky jako je Erice (31 km) a Segesta (41 km). Klientům je k dispozici recepce, restaurace s krytou terasou a překrásným výhledem na moře, pizzerie, rychlé občerstvení, bar, minimarket, bazén pro dospělé a dětský bazén se slunečníky a lehátky (omezený počet, v provozu 06.04. - 30.09., povinná koupací čepice), animační a sportovní programy pro děti i pro dospělé, sportovní kolektivní kursy, divadelní a taneční večery (cca 15.06. - 15.09.), dětské hřiště, stolní tenis, volejbalové a fotbalové hřiště a petanque. Za poplatek pak internet, Wi-Fi, trezor, prádelna, myčka aut, tenisové kurty, půjčovna kol a loděk, potápěčské centrum. Mobilhomy jsou moderně vybavené, prostorné a světlé, všechny mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (na vyžádání, za poplatek), barbecue, terasu nebo venkovní posezení, pro každý je vyhrazeno jedno parkovací místo. • Vzdálenost od pláže: 10 m • Pláž: písčitá s oblázky, na okrajích skály, přímý vstup k moři, volná i placená. • Mobilhome - ložnice s manželskou postelí, malá ložnice s lůžkem a patrovou postelí nebo dvěma lůžky a vyvýšeným lůžkem, obývací pokoj s gaučem a kuchyňským koutem. 5. a 6. osoba za poplatek (6. osoba na lůžku je povoleno pouze dítě).
Triscina di Selinunte
A
28.03. - 18.05.
5420
B
18.05. - 22.06.
9030
C
22.06. - 06.07.
13800
D
06.07. - 20.07.
15230
E
20.07. - 03.08.
20990
F
03.08. - 10.08.
24520
G
10.08. - 17.08.
23280
H
17.08. - 24.08.
15590
I
24.08. - 31.08.
11470
J
31.08. - 07.09.
8240
K
07.09. - 10.10.
5960
Co potěší: • sleva 625 Kč mobilhome/týden při objednávce do 31.01. • 7=4, 4=3 v období 28.03. - 27.04. a 14.09. - 10.10. • 7=5 v období 04.05. - 11.05., 01.06. - 22.06. a 07.09. - 14.09. • 7=6 v období 27.04. - 04.05., 11.05. - 01.06., 22.06. 29.06 a 31.08. - 07.09. • V ceně: pronájem mobilhomu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny. • Povinné poplatky na místě: závěrečný úklid 30 € (pokud klienti neuklidí sami), pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 100 €. • K dokoupení: 5. a 6. osoba 105 Kč/os./den, ložní prádlo a ručník 12 €/os./výměna, 18 €/dvoulůžko a 2 ručníky, klimatizace 4 €/den, postýlka 2 €/den, dětská židlička 2 €/ den, (vše na vyžádání při rezervaci). • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: kdykoli 16.00 - 21.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 3 noci, v období 06.07. - 07.09. min pobyt 7 nocí.
RESIDENCE TRISCINAMARE
triscinadiselinunte.azzurro.cz z Mikulova
2340 km
z Dolního Dvořiště
2272 km
z Ružinova
2373 km
Dálnice A29 Palermo/Mazzara di Vallo, výjezd Castellamare del Golfo Palermo (109 km), Trapani (40 km) Letovisko Triscina di Selinunte se nachází v jižní části ostrova, která je známá nejen svým průzračně čistým mořem a zlatavým pískem na pláži, ale i svou archeologickou zónou právě v oblasti Selinunte. Lokalita je proslavená velkolepými ruinami starořeckého města, které bylo založeno roku 628 př.n.l. dórskými osadníky z Megry Hyblaie. Z dlouhodobých konfliktů s Kartágem a Segestou bylo město několikrát zbořeno, definitivně však bylo zničeno Kartagincy v roce 250 př.n.l. Archeologický areál se rozkládá západně od železniční stanice Selinunte a skládá se ze dvou dílčích oblastí: Templi Orientali (východní chrámy) a Acropoli. Prohlídka zabere 2 až 3 hodiny.
PLÁŽ U RESIDENCE TRISCINAMARE
48
Sicilia
Moderní residence TRISCINAMARE se nachází v jižní části ostrova, ve známé lázeňské oblasti, pouhé 4 km od archeologické zóny v Selinunte. V blízkosti najdete cukrárnu, různé obchůdky, supermarket, restauraci, pizzerii a prodej ryb. Součástí residence je recepce, trezor, klimatizovaná restaurace s překrásným výhledem na moře, bar, solární terasa s lehátky, zahrada a parkoviště. Residence poskytuje svým hostům transfer z a na letiště nebo přístavu (za poplatek, na vyžádání při rezervaci). V rámci klubové karty (14.06. - 15.09.) jsou denní a večerní animace pro děti i pro dospělé, miniklub, kolektivní kursy windsurfingu a plavby na kanoích, šlapadla, sportovní aktivity a zábavné večery na pláži, zumba, aerobik, aqua aerobik, kursy latinsko-amerických tanců, divadelní představení, turnaje, dětský bazén, dětské hřiště, stolní tenis, petanque a plážový servis. Apartmány jsou umístěny v přízemí nebo v 1. patře a mají vlastní vchod. Některé mají boční nebo přímý výhled na moře. Nejblíže pláži jsou apartmány typu trilo. Všechny apartmány mají vlastní sociální zařízení, fén, klimatizaci (15 hodin denně, 13.00 - 16.00., 19.00 - 07.00 hod.), TV, telefon, trezor a prostornou verandu. • Vzdálenost od pláže: 10 - 250 m privátní, 450 m volná. • Pláž: jemný, zlatý písek, volná i placená. • Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj případně s jedním lůžkem nebo s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. • Typ trilo - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.
bilo 2
bilo 3
bilo 4
bilo 5
trilo 6
A
23.03. - 15.06. 14.09. - 30.11.
7900
11290
13550
15810
16930
B
15.06. - 06.07. 07.09. - 14.09.
12320
15680
20160
23520
25760
C
06.07. - 27.07. 31.08. - 07.09.
15680
20160
25760
29120
32480
D
27.07. - 10.08. 24.08. - 31.08.
20950
23940
27720
33080
38590
E
10.08. - 17.08.
–
–
39690
45200
51820
F
17.08. - 24.08.
24260
27880
30870
35280
40790
Co potěší: (slevy nelze kombinovat) • sleva 10% při objednávce do 31.05. • sleva 20% při objednávce dvou týdnů v období A-C • sleva 15% při objednávce dvou týdnů v období 20.07. - 03.08. a 24.08. - 07.09. • sleva 8% při objednávce jednoho týdne v období 20.07. - 03.08. a 24.08. - 07.09. • sleva 13% při objednávce 3 apartmánů ve stejném období • V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo a ručníky, závěrečný úklid (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 30 €), klubová karta. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 200 €. • K dokoupení: postýlka 20 €/pobyt (na vyžádání), přistýlka 90 €/týden (bilo 5 a trilo), výměna ložního prádla a ručníků 15 €/os., výměna ložního prádla 10 €/os., ručníků 5 €/os., klimatizace (24 hodin) 10 €/den, denní úklid 10 €/hod. • Zvířata: malého vzrůstu povolena, za poplatek 30 € (na vyžádání). • Příjezd/odjezd: sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod. Příjezdy po 20.00 hod. nutno nahlásit předem.
Giardini Naxos
VILLAGGIO ALKANTARA
giardininaxos.azzurro.cz z Mikulova
1950 km
z Dolního Dvořiště
1880 km
z Ružinova
1935 km
Dálnice A3 Salerno- Reggio Calabria, dále po dálnici A20 Messina - Catania, výjezd Giardini Naxos Taormina - Giardini Naxos
Villaggio ALKANTARA leží na klidném místě, poblíž Taorminy (8 km) a 2 km od centra města Giardini Naxos. Linkovým autobusem, jehož zastávka je 700 m od villaggia, se pohodlně dostanete do obou měst. Nově zrekonstruované budovy nabízí celkem 75 apartmánů, v areálu je k dispozici bazén pro dospělé a dětský bazén, dětské hřiště, bar, restaurace (možnost dokoupení stravy) a parkoviště. Za poplatek jsou tenisové kurty a prádelna. Všechny apartmány mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci, balkon nebo terasu. • • • •
Vzdálenost od pláže: 750 m. Pláž: písčitá s oblázky, volná i placená. Typ mono - obývací pokoj s manželskou postelí a kuchyňským koutem. Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.
mono 2
bilo 4
A
07.04. - 14.07. 08.09. - 03.11.
7680
9260
B
14.07. - 11.08. 25.08. - 08.09.
11650
14110
C
11.08. - 25.08.
19400
22050
• V ceně: pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid, ložní prádlo a ručníky. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa 1 €/os./den (děti do 14 let neplatí). • K dokoupení: denní úklid 15 € (mono), 20 € (bilo), snídaně 7 €/os./den, polopenze 15 €/os./den. • Zvířata: povolena, na dotaz. • Příjezd/odjezd: neděle 14.00 - 22.00 hod. / neděle do 10.00 hod.
Díky lepším možnostem koupání, které skýtají písčité pláže a kvalitě služeb patří Giardini Naxos k vyhledávaným letoviskům na Sicílii. Město Naxos vzniklo v roce 734 před Kristem v místě přirozené zastávky lodí plujících z Řecka a bylo pojmenováno po řeckém ostrově, z něhož kolonizátoři pocházeli. Místní vykopávky zahrnují rozsáhlé antické městské opevnění a díky citrusovým hájům je zde příjemná procházka. V městečku Giardini, rozloženém podél pěkné písčité pláže, najdete dobré možnosti ubytování a stravování. Do Taorminy jezdí autobusy každou půlhodinu, poslední pak ve 22.00 hod. GIARDINI NAXOS
V HOTEL BAIA DEGLI DEI***
tip na výlet PALERMO
Rodinný hotel BAIA DEGLI DEI*** má výhodnou polohu nejen pro příznivce klidné dovolené u moře, ale i pro poznávání okolí. Leží přímo u moře s písčitou pláží a cca 300 m od centra letoviska Giardini Naxos. Do Taorminy, vzdálené 5 km, pravidelně jezdí linkový autobus. Hostům je k dispozici terasa s výhledem na moře, restaurace, bar, společenská místnost s TV, velký výběr výletů, parkoviště je cca 400 m od hotelu (za poplatek), možnost zajištění pronájmu aut a transferů. Všech 47 pokojů je vybaveno vlastním sociálním zařízením, fénem, klimatizací, topením, TV, telefonem, trezorem a terasou nebo balkonem s výhledem na moře. Na vyžádání jsou bezbariérové pokoje. • Vzdálenost od pláže: 10 m. • Pláž: písčitá s oblázky, volná i placená.
snídaně
polopenze
A
01.04. - 12.07. 31.08. - 30.09.
980
1140
B
13.07. - 03.08.
1040
1200
C
04.08. - 30.08.
–
1670
• V ceně: snídaně nebo polopenze (snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu bez nápojů, zeleninový bar) na osobu a noc ve dvoulůžkovém pokoji. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa 1 €/os./den (děti do 14 let neplatí). • Příplatky: jednolůžkový pokoj 380 Kč/den, plážový servis 5 €/den (v období do 30.06. a od 01.09.), 6 € (01.07. - 31.08.). • Slevy: (jako 3. a 4.osoba) do 2 let …100%, 2-6 let ...50%, 7-12 let …30%, 13 let a výše ...10%. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: kdykoli 16.00 - 24.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 7 nocí.
V HOTEL SABBIE D´ORO****
Město bylo založeno Kartaginci a za arabské a následné normanské nadvlády se stalo jedním z nejdůležitějších měst Středozemního moře. Tehdy Palermo proslulo svým bohatstvím a bylo pokládáno za intelektuální a kulturní centrum. Z této doby se v Palermu dochovala řada památek, i když dnešní tvář mu vtiskly především rozsáhlé přestavby v 16. a 17. století. Nejzajímavější památky jsou soustředěny v centru – katedrála a nedaleký královský palác Palazzo dei Normani s nádhernou, mozaikami vyzdobenou kaplí Cappella Palatina, skvostné normanské kostely La Martorana a San Giovanni degli Eremeti, barokní kostely San Giuseppe dei Teatini a Santa Caterina. ETNA
dvoulůžkový pokoj
dvoulůžkový pokoj s balkonem
A
01.06. - 31.07. 01.09. - 30.09.
1300
1430
B
01.08. - 31.08.
2140
2450
Co potěší: • 7=6 při objednávce do 30.04. (pokoj Standard)
Rodinný hotel SABBIE D´ORO**** leží v centru města a přitom přímo u pláže, cca 100 m od archeologické zóny a 7 km od města Taormina. Součástí hotelu je denní i noční recepce, trezor, bar, restaurace, výtah a klimatizace. Dále hotel nabízí pokojovou službu, hlídání dětí, prádelnu a prodej výletů. U hotelu je možno využívat pláž s plážovým servisem a parkoviště (obojí za poplatek). Hotel má celkem 39 pokojů, disponuje pokoji pro nekuřáky nebo zvukotěsnými pokoji. Všechny mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci, fén, TV/SAT, telefon, minibar, trezor, internet, některé mají balkon s výhledem na moře (za příplatek). • Vzdálenost od pláže: 20 m. • Pláž: písčitá s oblázky, volná i privátní s plážovým servisem.
• V ceně: polopenze (snídaně formou rozšířeného bufetu, večeře výběr z menu bez nápojů) na osobu a noc ve dvoulůžkovém pokoji. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa 1 €/os./den (děti do 14 let neplatí). • Příplatky: jednolůžkový pokoj 430 Kč/den, pokoj s výhledem na moře 555 Kč/pokoj/den (v období A), 835 Kč (B), plážový servis 10 €/den (v období A), 12 € (B), parkovací místo 15 €/den. • Slevy: (jako 3. osoba) do 3 let …100%, 3-6 let ...50%, 7-11 let …30%, 12 let a výše ...10%. • Zvířata: nepovolena. • Příjezd/odjezd: kdykoli 16.00 - 24.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 7 nocí.
Ve východní části ostrova se nachází jedna z největších činných sopek světa, měří 3323 metrů. V letech 1169, 1329 a 1381 dosáhl proud její lávy až k moři a v roce 1669 dokonce zničila celé město Katánie (Catania). V roce 1971 zničila láva observatoř, zřízenou na její pozorování, další erupce roku 1983 lanovku, vedoucí na její vrchol a od roku 1998 se vulkán nachází v téměř nepřetržité erupční činnosti. Ovšem i tak se na její vrchol dá vystoupit, i když ne až do blízkosti hlavního kráteru, jak je tomu například u Vesuvu. Autem k ní můžete vyrazit ze severní strany z městečka Linguaglossa, veřejnou dopravou z městečka Nicholosi, v jejíž turistické kanceláři obdržíte veškeré informace.
Sicilia
49
Praktické informace 1. Ceny, příplatky a slevy a) v katalogu jsou uvedeny dva druhy cen – u apartmánů a u hotelů. V případě apartmánů bývá cena uvedena za celý apartmán a pro určitý počet osob, tento počet je uveden v tabulce u typologie a není možné jej překročit. V případě hotelů bývá cena uvedena za jednu osobu ve většině případech ve dvoulůžkovém pokoji. Pokud není uvedeno jinak, jsou pobyty týdenní, dny nástupu a odjezdu jsou sobota - sobota. U některých období a ubytovacích kapacit je možný i kratší, případně delší pobyt. Tato možnost bývá uvedena u jednotlivých kapacit v kolonce příjezd/odjezd. b) poplatky na místě: u většiny kapacit je nutné počítat se složením kauce při příjezdu a u některých kapacit též s povinným poplatkem za úklid a dezinfekci apartmánu, klubovou kartu, spotřebu vody, plynu a elektřiny a agenturní poplatek. Doporučujeme vždy si pozorně přečíst popisy k nabízeným kapacitám a cenové tabulky. c) příplatky / k dokoupení: u většiny tabulek jednotlivých ubytovacích kapacit jsou uvedeny případné příplatky za další služby. Některé z příplatků jsou povinné. d) slevy: doporučujeme všímat si části „Co potěší“, která se vyskytuje u ubytovacích kapacit, která nabízí určité slevy. Nejčastěji se vyskytují slevy typu 7=6, 14=12 atd. Tímto druhem slev máte možnost ušetřit na ceně bez zkracovaní pobytu. Např. 7=6 znamená, že pobyt je na 7 nocí, ale platit budete pouze 6 nocí, atd. Dalším nejčastějším typem slev je např. - 5% při objednání do určitého data. Tuto slevu je tedy možné uplatnit, pokud je do daného data podepsána cestovní smlouva mezi CK a klientem a je zaplacena záloha z pobytu. Dětské slevy u hotelových kapacit se vždy týkají 3., případně 4. lůžka (neboli přistýlky) při obsazení pokoje dvěma platícími osobami. V cenové tabulce u jednotlivých hotelů je vždy uvedeno věkové rozmezí a výše slev pro dítě. V některých hotelech nebo apartmánech mohou mít děti mladší 2-3 let pobyt zdarma. Jedná se o děti, které jsou ubytovány bez nároku na lůžko a stravu. Pro tyto děti bývá možnost půjčit si za poplatek dětskou postýlku. Tato informace bývá také uvedena u cenové tabulky. 2. Přání a požadavky O přidělování jednotlivých apartmánů a jednotlivých pokojů v hotelech rozhoduje zahraniční ubytovatel. Vždy se snaží klientům vyhovět, ale jedná podle svých možností. Eventuální požadavky klientů musí být hlášeny v CK společně s objednávkou ubytování. Tyto požadavky ale nelze považovat za předem potvrzené a netvoří součást závazku CK Azzurro vůči klientovi, i když byly nahlášeny s předstihem. CK Azzurro garantuje pouze požadavky podmíněné příplatkem. Případné příplatky jsou uvedeny u jednotlivých ubytovacích kapacit. 3. Apartmány a) apartmány bývají vybaveny tak, jak je vždy uvedeno u popisu jednotlivé kapacity. Ve většině případech jsou vybaveny jednoduše a účelně pro spokojeně strávenou dovolenou. Mají základní nábytek jako jsou skříně, noční stolky, postele, v obývacím pokoji pak jídelní stůl a židle. Standardní kuchyňský kout je vybaven ledničkou, plynovým vařičem a základním nádobím. Zpravidla nejsou vybaveny ložním prádlem, čistícími prostředky, ručníky a utěrkami (viz. informace u jednotlivých pobytových míst). Ve většině pobytových míst je možno zapůjčit si za poplatek ložní prádlo (tj. dvě prostěradla a jeden povlak na polštář). Protože klienti hradí cenu za celý apartmán, nebude k nim nikdy umístěn cizí spolubydlící. Maximální počet osob v jednom apartmánu je vždy uveden v cenové tabulce u typologie (např. bilo 4 apod.). Tento počet nesmí být překročen, pokud není předem v CK domluvena přistýlka. Do celkového počtu lůžek se zahrnují i lůžka rozkládací (nebo vyklápěcí a vysouvací) a všechna lůžka v apartmánu jsou považována za plnohodnotná lůžka. Rozložení lůžek v jednotlivých pokojích může být částečně změněno, jejich počet ale vždy odpovídá typu apartmánu. b) úklid: apartmán je nutné po ukončení pobytu předat dobře uklizený. U některých ubytovacích kapacit je závěrečný úklid za povinný poplatek, někde je již v ceně a v některých případech je možné si jej dokoupit. V každém případě musí klienti uklidit kuchyňský kout (odmražená a čistá chladnička, umyté
nádobí a vynesené odpadky). Klienti, kteří závěrečný úklid provádějí sami, musí navíc umýt podlahu včetně balkonu nebo terasy a sociální zařízení. Po odevzdání apartmánu provádí italská agentura kontrolu a v případě, že apartmán není dostatečně uklizen, strhává částku za úklid z vratné kauce. c) vratná kauce: ihned po příjezdu je klient povinen zaplatit v italské agentuře kauci, která je uvedena jak v ceníku tohoto katalogu, tak v ubytovacím poukazu (voucheru). V případě, že je apartmán vrácen ve stavu, v jakém byl klientovi předán, je kauce v plné výši vrácena. 4. Hotely a) u každého hotelu je uvedena i jeho kategorizace pomocí hvězdiček. Čím více hvězdiček je u hotelu uvedeno, tím kvalitnější poskytuje hotel služby. Každá země má vlastní kategorizaci hotelového ubytování, stejně tak stravovací návyky. b) pokoje jsou v základní nabídce dvoulůžkové s možností třetího a čtvrtého lůžka, kterými můžou být gauč, lehátko, rozkládací lůžko nebo patrová postel (3. lůžko je zpravidla pro osoby dospělé, 4. lůžko max. pro větší děti). Přidělování jednotlivých pokojů je záležitostí recepce. U některých hotelů je možnost objednat si např. pokoje s výhledem na moře za příplatek, ale i tak nejde o objednání konkrétního pokoje či poschodí. Pokud není uvedeno jinak, nejsou pokoje vybaveny chladničkou, klimatizací, trezorem, TV nebo fénem. c) stravování: pokud je u popisu uvedena kontinentální snídaně, jedná se o jednoduchou snídani skládající se z pečiva, másla, džemu (případně salámu, sýru nebo sladkého pečiva) a nápoje (káva, čaj nebo džus). Italská snídaně je sladká a skládá se z croissantů (a jiného sladkého pečiva) a capuccina. Snídaně bývá ve většině případů formou bufetu, tj. formou švédského stolu. Skládá se většinou ze surovin kontinentální snídaně, je možné je jíst v neomezeném množství a samoobslužnou formou. Obědy a večeře bývají formou výběru z menu a jsou bez nápojů (pokud není uvedeno jinak). 5. Bazén Ubytovací kapacity s bazénem jsou vždy označeny ikonou bazénu. O době provozu bazénu rozhoduje ubytovatel, a to na základě počasí a obsazenosti. V době siesty (cca 12.00 - 16.00) jsou bazény uzavřeny. Většinou je pro užívání bazénu nutná koupací čepice. Klienti ubytování v ubytovacích kapacitách bez bazénu nesmějí používat bazén u jiných objektů, pokud není uvedeno jinak v popisu jednotlivých kapacit. 6. Plážový servis a pláže Veškeré informace o typu pláže jsou vždy uvedeny u jednotlivých ubytovacích kapacit. Volná pláž je výraz pro pláž bez lehátek a slunečníků, kam mají přístup všichni klienti i se svými zvířecími miláčky. Pokud je uvedena pláž placená, je nutné za poplatek pronajmout si plážový servis, tj. slunečník a dvě lehátka nebo slunečník, lehátko a křesílko. U některých ubytovacích kapacit je pláž privátní vybavena plážovým servisem, k používání pouze pro hosty dané kapacity. Některé italské agentury nebo hotely mají pro své klienty plážový servis se slevou, v některých případech je již zahrnut v ceně (o umístění plážového servisu v řadách od moře rozhoduje ubytovatel).Plážový servis je možné objednat a zaplatit přímo v CK, většinou je však nutné ho zakoupit na místě. 7. Začátek a ukončení pobytu Základní doba pobytu je vždy týdenní, nástup sobota, odjezd sobota (pokud není uvedeno jinak). Nástup na ubytování je vždy v odpoledních hodinách cca od 16.00 do 19.30 hod. Odevzdání apartmánu a předání klíčů při ukončení pobytu je nutné zpravidla do 9.00 hod. (dle vnitřního řádu jednotlivých italských agentur). Čas nástupu a ukončení pobytu je uvedeno u jednotlivé kapacity v katalogu a také v ubytovacím poukaze. V den nástupu není agentura povinna vydat klíče v jiné době (ani dříve, ani později), než je uvedeno ve voucheru. V případě zpoždění je třeba včas upozornit asistenční službu na kontaktní lince s česky mluvícím operátorem, která ovšem neodpovídá za eventuální neposkytnutí služeb ze strany italského partnera, způsobeného opožděným příjezdem. V celé Itálii je v době od cca 12.00 - 16.00 hod. doba tzv. siesty. V tuto dobu jsou agentury, banky a obchody zavřeny. 8. Pravidla a zásady pobytu Po dobu pobytu jsou klienti povinni dodržovat vnitřní řád a respektovat místní normy týkající se veřejného klidu a pořádku. Při odjezdu klient zodpovídá za stav apartmánu a je povinen odevzdat apartmán uklizený, bez odpadků a všechno nádobí musí být umyto. Během pobytu se dodržuje noční klid daný
vnitřním řádem jednotlivé agentury, ve většině případů od 22.00 do 7.00 hod. a také klid během siesty cca. od 12.00 do 16.00 hod. Je zakázáno věšet ručníky, deky a jakékoli prádlo přes balkonové zábradlí, odpadky se vyhazují do igelitového pytle a v něm do kontejnerů, které jsou rozmístěny v ulicích. 9. Dovolená se zvířaty U všech ubytovací kapacit uvádíme, zda je možný pobyt se zvířaty. Pokud chtějí klienti cestovat se zvířaty, je nutné toto předem nahlásit v CK. Domácí zvířata musí mít povinně očkovací průkaz, stáří vakcinace v rozmezí 12 - 20 dnů. Domácí zvířata mají zakázaný vstup na pláž, k moři mají přístup jen na volných plážích. V residencích, hotelech a na prostranstvích vilových komplexů musí být pouze na vodítku v doprovodu svého pána. U některých ubytovacích kapacit jsou zřízeny speciální boxy s výběhem. 10. Delegát nebo asistence v českém jazyce v místě Ne u všech ubytovacích kapacit je přítomen delegát nebo zajištěna asistence v českém jazyce. O jeho přítomnosti je možné se informovat pomocí ikony v horní liště ceníku jednotlivé ubytovací kapacity v našem katalogu. V místě, kde není přítomen delegát ani asistent, komunikují klienti přímo s pracovníky italské agentury nebo hotelu. Místní pracovníci hovoří italsky a většinou i německy a anglicky. Pracovník, jenž je označen jako „delegát“ je pracovník CK Azzurro s pravomocí rozhodovat a řešit závažnější problémy, jedná jménem CK Azzurro. Pojmem „asistent“ je označen pracovník partnerské italské agentury, mluvící vždy česky nebo slovensky, ale rozhodnutí závaznějšího charakteru např. o výměně apartmánu, změny služeb apod. je nutné konzultovat s CK Azzurro. Spolu s pokyny na cestu obdrží klienti telefonní číslo na kontaktní linku s česky hovořícím operátorem, na kterého se mohou obrátit v případě problémů s komunikací či při složitějších vysvětlováních, kdy operátor může pomoci s překladem. 11. Ubytovací doklady Po zaplacení celkové platby objednaných služeb obdrží klient poštou či přímo v CK nejpozději sedm dnů před stanoveným termínem odjezdu ubytovací poukaz (voucher), který obsahuje všechny nezbytné údaje o zaplacených službách. Zároveň klient obdrží pokyny na cestu, mapku místa pobytu, malého průvodce po daném regionu s tipy, radami a informacemi o zajímavých historických místech v okolí. 12. Obecné informace Elektrika a elektrické zásuvky jsou v Itálii jiné než v České republice. Naši tenkou dvojvidlici je možné do italských zásuvek dát, na ostatní druhy je nutné zakoupit tzv. adaptér. Napětí elektrických zásuvek je 220 V. Voda z kohoutků je pitná, ale i tak doporučujeme pro přímou konzumaci kupovat balenou vodu. Doporučujeme nenechávat peníze a cennosti v apartmánech a hotelových pokojích, při odchodu zatahujte rolety. V jižních zemích, ke kterým patří i Itálie, se může vyskytovat hmyz jako jsou komáři apod. Vezměte si proto s sebou repelenty k hubení hmyzu. 13. Důležitá telefonní čísla 112 carabinieri 113 policie 115 požárníci (vigili del fuoco) 116 silniční pomoc (soccorso stradale) s nonstop provozem, služba patřící ACI 118 první pomoc (pronto soccorso) 14. Zastoupení České republiky v Itálii 1) Velvyslanectví v Římě - Ambasciata della Repubblica Ceca Via dei Gracchi 322, tel.: (06) 3609571-3 2) Honorární konzulát v Benátkách - Consolato Onorario della Repubblica Ceca, Cannaregio 3821, tel.: (041) 2413984 15. Cestovní doklady: Do Itálie nemusí občané České republiky žádat o vízum pokud jedou jako turisté a budou v zemi pobývat méně než tři měsíce. Od 1.5.2004 se do Itálie cestuje s platným cestovním pasem nebo občanským průkazem. Pas musí být platný následujících šest měsíců po návratu do České republiky, občanský průkaz musí být vydaný po 1.1.1993. U řidičů se vyžaduje technický průkaz, řidičský průkaz, zelená karta a doporučujeme mít i mezinárodní řidičský průkaz. Se vstupem do Schengenské zóny odpadají pohraniční kontroly a ohlašovací povinnost a registrace na místní policejní stanici. Více informací najdete na stránkách http://www. mzv.cz/jnp/cz/cestujeme/cestujeme_po_eu/index.html.
Vyobrazení a typologie: publikované obrázky mají především ilustrační charakter, vyjma konkrétních domů u některých pobytových míst (viz. tabulky s cenami), neboť není možné zobrazit všechny nabízené kapacity. Ubytovací zařízení, apartmány a pokoje však vždy odpovídají typu a popisu v katalogu. typ mono
typ bilo
typ trilo
typ quadri