347k 11.10.2007 20:42 Stránka 8
KOVÁK číslo 34 — 19. října 2007
KOVY V MÝTECH A SKUTEČNOSTI (LVII.) Úspěch experimentů s výrobou děl a dodávky zbraní rakousko-uherské armádě motivovaly Škodu k upevnění pozic podniku a k zajištění jeho dalšího rozkvětu. „Konečně dostal možnost uplatnit se po vzoru jiných světových průmyslníků, jako byli Krupp, Schneider a Armstrong, i ve zbrojařském oboru,“ píše historik Václav Jíša v práci Škodovy závody 1859 - 1965. V roce 1890 byla založena samostatná, speciální dílna pro zbrojní výrobu, čímž byl tento druh produkce oddělen od výroby mírové. Nová dílna zahájila provoz 2. června 1890 a koncem roku zaměstnávala 90 lidí a její strojní vybavení zahrnovalo například 22 soustruhů, 13 frézovacích strojů, jeřáb. V témže roce dodala nová zbrojovka vojenské správě 41 rychlopalných děl. Následným dalším rozšiřováním a modernizováním se jí do roku 1900 podařilo získat veškeré vojenské objednávky a vytlačit cizí soutěž. Souběžně s tím, a když byla v roce 1896 postavena mostárna a energetická centrála, bylo nutno řešit dosavadní nyní již nevyhovující kapacitu továrních objektů. Závody získaly volnou lokalitu v západní části Plzně, kam se do roku 1909 postupně přestěhovala většina provozů. Růst objednávek pocházejících od domácích i cizích zákazníků a jejich plnění si vyžádalo značné finanční prostředky jednak na investice a na vlastní provoz podniku, jednak na nezbytné konstrukční a zkušební laboratoře a získávání vysoce kvalifikovaných odborníků. Škodovka byla osobním rodinným podnikem, a to i v době, kdy téměř všechny větší strojírenské závody přecházely od osobního podnikání k akciovým společnostem. Emil Škoda nebyl nakloněn těmto organizačním změnám a úspěšně se jim bránil: v době poklesu objednávek investiční činnost redukoval, v časech oživení využíval vyššího zisku k velkorysé investiční výstavbě. Provozní kapitál získával půjčkami u dvou bankovních společností - byl stálým klientem České eskomptní banky v Praze a Rakouského úvěrního ústavu ve Vídni (V. Jíša, Škodovy závody 1859 - 1965). Rozšiřující se výrobní kapacity se odrazily i v neustálém růstu počtu zaměstnanců. V roce
KŘÍ A K V Ž OVK Ž Í A KŘ Staňte se čestným člověkem a můžete se být jisti, že je na světě ... (viz tajenku). V tajence se skrývá dokončení výroku, jehož autorem je britský filozof a historik Thomas Carlyle (1795 - 1881). Byl obhájcem německé idealistické filozofie a romantismu. Dějiny společnosti podle něho tvoří hrdinové. Byl velkým znalcem německé literatury - napsal například životopis Friedricha Schillera, Eseje o německé literatuře, přeložil Goethova Wilhema Meistera. (jk) Vyluštění z Kováku č. 33/2007 (výrok D. Diderota): Člověk je jistě hodně nemotorný, není-li bohatý, a je nutno ... dovolit si vše, aby se jim stal. 4
myslu, těžní a čerpací strojní zařízení pro doly, chladírny, kondenzátory apod. Vyhledávaným artiklem byly výrobky ocelárny pro železnice 1890 ve Škodovce našlo zaměstnání 1350 a loděnice. „Pozoruhodné byly také možnosti osob; mezi dělníky bylo 320 zámečníků, sou- plzeňské ocelárny odlévat těžké odlitky,“ dostružníků a montérů, 130 slévačů železa dává zmíněný V. Jíša a upozorňuje, že již „doa kovů, 60 kovářů, 300 kotlářů, 240 ocelářů aj. bový prospekt uváděl, že ocelárna je schopna pracovníků. Podnik měl vlastní kancelář odlít kus až do váhy 18 000 kg“. Škodovo podnikatelské nadání a trpělivé úsilí o vybudování prosperujícího závodu v období vrcholící kapitalistické volné soutěže přineslo výsledek: vznikl kombinovaný strojírenský, hutní a zbrojní komplex, „jemuž nebyl v zemi žádný jiný podobný.“ (V. Jíša) Zbrojní výroba však postupně přestala odpovídat původním Škodovým vizím o rozsahu a zejména tempu jejího rozvoje, umožněnému výrobními kapacitami podniku; nerovnoměrnost a nepravidelnost armádních objednávek brzdila sériovou výrobu a plné využití nápaditosti konstruktérů tak, aby bylo dosaženo předpokládané návratnosti vynaložených investic. Problémy se zvýšením vytíženosti zbrojovky se E. Škoda snažil vyřešit. Dále prosazoval modernizaci rakouské armády, osobně jezdil za vlivnými činiteli a předváděl nové moderní dělo. Rozhodující armádní kruhy a peněžní domy, poskytující mu provozní úvěr, ale Škoda nepřesvědčil. Ozubené kolo o průměru 3500 mm pro válcovnu v Teplicích, vyrobené ve Chtěl-li pokračovat v podnikání, staré Škodově ocelárně byl donucen postoupit továrnu akciové společnosti. K vytvoření v Praze, ve Vídni a Kyjevě (podle V. Jíši, Ško- Škodových závodů jako akciové společnosti dovy závody 1859 - 1965). Podle údajů J. Chy- došlo 14. prosince 1899; její akciový kapitál ve líka (Plzeňský průmysl 1914) bylo ve Ško- výši 25 miliónů K byl rozdělen tak, že majorita dovce roku 1899 celkem zaměstnáno 13 miliónů K zůstala E. Škodovi, jenž byl jmeodhadem asi 4000 dělníků a krátce před první nován generálním ředitelem a zvolen předsesvětovou válkou stoupl jejich počet na 9000. dou správní rady. Z počtu 124 tisíc akcií vlastVýrobní program Škodovky na konci 90. let nil Škoda 65 000 a další zakládající členové 19. století představovala - vedle zbrojní vý- společnosti - Rakouský úvěrní ústav ve Vídni roby - již tradiční strojírenská produkce: stálé a Česká eskomptní banka v Praze - měli dododávky pro cukrovary, lihovary a pivovary, hromady 60 000 akcií (V. Jíša). parní stroje a kotle pro všechny druhy prů- Připravila PhDr. JITKA KLEMENTOVÁ CSc.
34 TÝDENÍK ODBOROVÉHO SVAZU KOVO, DATUM UZÁVĚRKY: 11. ŘÍJNA 2007, DATUM VYDÁNÍ: 19. ŘÍJNA 2007, CENA: 6 KČ
Čtěte v čísle ● Usnesení Pfiedsednictva a Rady OS KOVO - str. 2 ● Dohoda odboráfiÛ z ArcelorMittal - str. 3
PŘÍLOHA - STR. I AŽ IV: ● Poradny na pfiání ● Reforma vefiejn˘ch financí 2007 - sociální oblast
Evropská společnost je zcela novou formou firmy
Máslo za čtyřicet! To je hrozný… A přitom ti nahoře ho mají na hlavě plno…
CO JE TO EVROPSKÁ SPOLEČNOST?
Ze semináře o evropských podnikových radách POMOC čem spočívá takzvaná evropská společnost a jaké jsou její výhody a nevýhody? Také DĚTSKÉMU CENTRU Vo tom diskutovali účastníci semináře organizovaného Odborovým svazem KOVO o evZákladní organizace OS KOVO Ronal Pardubice poskytla výtěžek ze sportovní akce, kterou pořádala, Dětském centru Veská. Otiskujeme děkovný dopis, který v této souvislosti obdržel předseda OS KOVO Josef Středula. Vážený pane, Dovolujeme si Vám poděkovat za uspořádání sportovní akce, která proběhla dne 22. 9. 2007 v obci Starý Máteřov a jejíž finanční výtěžek byl poskytnut našemu zařízení. Jednalo se o 2. sportovní den pořádaný základní organizací Odborového svazu KOVO Ronal Pardubice, zajištěný finančně závodem W 17 Pardubice - Staré Čívice. Dobrovolný finanční výtěžek ve výši 2344 Kč vybraný v rámci této sportovní akce byl osobně předán dne 27. 9. 2007 ředitelce Dětského centra MUDr. Peřinové. Finanční částka bude upotřebena ve prospěch našich dětí, které nemají to štěstí vyrůstat ve vlastní milující rodině. Ještě jednou tedy děkujeme a přejeme Vám mnoho úspěchů v osobním i pracovním životě. Za děti a tety z Veské u Pardubic RENATA VYHNÁLKOVÁ, sociální pracovnice, Dětské centrum Veská
ropských podnikových radách 10. až 12. září v Praze. Evropská společnost je zcela novou formou firmy, informoval představitel švédského odborového svazu SIF Tore Sellgren. Tato společnost se registruje v jedné zemi Evropské unie, ale může podnikat i v dalších zemích EU. Dosud to bylo možné jen tak, že si mateřská firma zakládala další podniky v jednotlivých zemích. Výhodou jsou jednotná vnitropodniková legislativa i možnost fúzí překračujících hranice států. Podnik lze také bez větších problémů převést do jiné země, a zůstává přitom stejnou právní osobou. Jde tedy o velké administrativní zjednodušení. Podnik si i při působení v různých zemích zachovává společnou image a podnikovou kulturu. Existuje rovněž evropská směrnice o vlivu zaměstnanců v evropském podniku. Ještě před registrací tohoto typu podniku musí podle směrnice dojít k dohodě se zaměstnanci. Garantováno mají zaměstnanci nejen právo na informace, ale i na spolurozhodování. Zástupci zaměstnanců pak sedí ve vedení podniku, tedy v jeho správní radě. A to je něco nového oproti právům evropských podnikových rad. Evropský podnik ovšem může vzniknout jen alespoň ze dvou firem, které již existují ve dvou evropských zemích, a to buď fúzí nebo reorganizací. Zaměstnance zastupuje zaměstnanecká rada skládající se ze zástupců ze zemí, kde původní firmy, z nichž evropský
podnik vznikl, působily. Tito zástupci vykonávají nejen právo na informace, ale i na konzultace, navrhují a volí své představitele do správní rady podniku, mohou zamítnout kandidáty akcionářů. Pravomoci zaměstnanců jsou tedy daleko větší než v evropských podnikových radách, které se mohou zabývat jen informacemi přesahujícími hranice zemí. Naopak v evropském podniku žádné takové omezení neexistuje. Informace se v něm navíc musí podávat včas, aby zástupci zaměstnanců mohli příslušné věci posoudit, poradit se o nich a učinit stanoviska. Zástupci zaměstnanců tak mají možnost rozhodnout o určitých opatřeních dříve, než vedení podniku rozhodne o své újmě samo. To je další velký rozdíl oproti evropským podnikovým radám, v nichž není přesně specifikováno, za jakých podmínek musí být navázán dialog mezi vedením a zástupci zaměstnanců. Pokud pak vedení evropského podniku nejedná dle rozhodnutí zaměstnanecké rady, má tato právo požadovat další schůzku k dosažení dohody. Postavení zaměstnanců se po vytvoření evropského podniku nesmí zhoršit. Pokud tedy například nový podnik vznikl z jednoho švédského a jednoho německého podniku, přičemž v tom švédském měli zaměstnanci dosud k dispozici polovinu křesel ve správní radě, (Pokračování na str. 3) 1
347k 11.10.2007 20:44 Stránka 2
KOVÁK číslo 34 — 19. října 2007
USNESENÍ PŘEDSEDNICTVA OS KOVO Z 2. 10. 2007 Předsednictvo OS KOVO se uskutečnilo v Hradci králové jako jednodenní před zasedáním Rady OS KOVO. Protože o materiálech a závěrech, které projednala Rada OS KOVO, informujeme na jiném místě, zde se zmíním pouze o materiálech a závěrech, které projednávalo pouze Předsednictvo OS KOVO. ● V úvodu jednání Předsednictvo OS KOVO projednalo aktuální informace. V nich se zabývalo závěry z jednání Rady ČMKOS dne 24. 9. 2007. V této souvislosti vzalo na vědomí informace o odhadech vývoje inflace, kdy ČMKOS očekává její nárůst v roce 2008 ve výši 4,8 - 5,3 %, Ministerstvo financí ČR ve výši 3,5 % a ČNB ve výši 4,4 %. Dne 16. 10. se uskuteční jednání mezi zástupci ČMKOS a bankovní rady ČNB. Byly zahájeny práce politické skupiny složené ze zástupců politických stran na důchodové reformě. ● Předsednictvo přijalo prohlášení OS KOVO, ve kterém vyslovuje podporu OS školství (prohlášení je k dispozici na intranetu OS KOVO, bylo zveřejněno v Kováku č. 33). ● V dalším průběhu jednání vyslovilo předsednictvo na základě projednání v jednotlivých radách krajských sdružení OS KOVO nesouhlas s pořízením propagačního vozidla OS KOVO (viz informace z poslední Rady OS KOVO). ● Dále se zabývalo předsednictvo zprávou o stavu kolektivního vyjednávání kolektivních smluv vyššího stupně (KSVS) pro rok 2008. Situace, kterou ve vyjednávání jednotlivých KSVS předsednictvo vzalo na vědomí, je následující: ElA - další jednání zástupců ElA a OS KOVO se uskuteční při příležitosti konání Mezinárodního veletrhu v Brně dne 4. 10. 2007. ALV - byl dohodnut termín 1. kola kolektivního vyjednávání,
které se uskuteční dne 5. 10. 2007 v Jihlavě. SvS návrh dodatku č. 3 KSVS rozeslal SvS svým členským organizacím. Dosud se vyjádřily dvě zaměstnavatelské organizace. Další společné jednání zástupců SvS a OS KOVO se po upřesnění termínu uskuteční počátkem října. OSHŽ - návrh KSVS, který OS KOVO zaslal OSHŽ, byl tímto zaměstnavatelským svazem vrácen zpět spolu s průvodním dopisem ze dne 31. 7. 2007, ve kterém mj. sděluje, že nemá od svých členů zmocnění ke kolektivnímu vyjednávání. V návaznosti na tuto skutečnost a po osobním jednání s generálním ředitelem Státního úřadu inspekce práce (SÚIP) zaslal OS KOVO zmíněnému úřadu dne 3. 8. 2007 dopis, ve kterém opětovně popisuje dlouhodobý negativní postoj OSHŽ ke kolektivnímu vyjednávání KSVS a žádá o posouzení této záležitosti a přijetí příslušných závěrů vůči OSHŽ. Generální inspektor Mgr. Hahn odpověděl dopisem ze dne 13. 8. 2007, že SÚIP prověří námi poskytnuté podklady a zaujme k nim stanovisko. ● Předsednictvo projednalo analýzu mezd na základě výkazu o mzdách v OS KOVO za 1. pololetí 2007. Vzhledem k tomu, že tento materiál byl předmětem diskuse na Radě OS KOVO, podrobně budeme informovat v informaci z Rady OS KOVO. ● Podrobně se předsednictvo zabývalo žádostí ZO OS KOVO OEZ Letohrad o projednání zrušení „smlouvy o způsobu úhrady dluhu ze dne 8. 9. 2000“. Předsednictvo OS KOVO vyslovilo souhlas s převodem obchodního podílu ZO OS KOVO OEZ Letohrad, s. r. o., v ZK, s. r. o., Leto-
USNESENÍ Z RADY OS KOVO Z 3. 10. 2007
KOVÁK číslo 34 — 19. října 2007
hrad za podmínky, že bude uzavřena mezi OS KOVO a ZO OS KOVO OEZ Letohrad, s. r. o., dohoda o narovnání, na jejímž základě ZO OS KOVO OEZ Letohrad, s. r. o., uhradí v případě převedení svého obchodního podílu v ZK, s. r. o., Letohrad částku 150 000 Kč Odborovému svazu KOVO do 10 dnů ode dne uzavření smlouvy o převodu obchodního podílu. Současně předsednictvo uložilo Výkonnému vedení OS KOVO jednat o uzavření dohody o narovnání se ZO OS KOVO OEZ Letohrad, s. r. o., s tím, že uzavřením této dohody bude splněna podmínka pro souhlas OS KOVO s převodem obchodního podílu ZO OS KOVO OEZ Letohrad, s. r. o., v ZK, s. r. o., Letohrad. ● Předsednictvo diskutovalo zkušenosti s činností v rámci kolektivní smlouvy OS KOVO, řízení zasedání kolektivní smlouvy včetně jeho formy a informační toky v rámci jednotlivých kolektivních smluv OS KOVO. Po rozsáhlé diskusi rozhodlo, že se tento bod bude pravidelně čtvrtletně projednávat na zasedáních Předsednictva OS KOVO s důrazem na nejlepší praktiky (zkušenosti s prací jednotlivých kolektivních smluv OS KOVO). ● Dalším bodem jednání byla zpráva o činnosti komise mladých OS KOVO za 1. pololetí 2007. Předsednictvo vyslovilo poděkování členům komise mladých OS KOVO za jejich aktivní a samostatný přístup při přípravě, organizaci a vlastní účasti na demonstraci dne 23. 6. 2007. ● V rámci organizačních záležitostí projednalo předsednictvo zápis do rejstříku organizačních jednotek OS KOVO a výmaz z rejstříku organizačních jednotek OS KOVO. Dále schválilo termíny zasedání Předsednictva a Rady OS KOVO v roce 2008. Příští zasedání Předsednictva OS KOVO se bude konat dne 21. listopadu 2007 v Praze, následující den po zasedání Sněmu ČMKOS. JAROMÍR ENDLICHER, mítopředseda OS KOVO
nov OS KOVO. Předmětem úpravy je reakce na postup vlády ČR při úhradě nákladů odborovým svazům spojených s činností svazových inspekRada Odborového svazu KOVO se sešla na svém 8. zasedání dne 3. října 2007 v Kongre- torů BOZP, tak aby byla splněny podmínky pro sovém centru Aldis v Hradci Králové, které bylo jednodenní. Jako host se jednání rady, přiznání uvedené dotace a nezadali jsme žádný v jeho první části, zúčastnil předseda ČMKOS Milan Štěch. důvod ke zpochybnění uvedeného nároku odborů. Konečné znění upravených Stanov OS ● Rada OS KOVO se v rámci aktuálních in- formě. Stanovisko ČMKOS bylo rozesláno dne KOVO (se všemi zapracovanými změnami) je formací mimo jiné zabývala demonstrací v červnu 21. 8. 2007 členům Předsednictva OS KOVO. Dne k dispozici na internetu OS KOVO a intranetu 2007 a následným happeningem v srpnu 2007. 21. 8. 2007 proběhlo jednání s vedením ČSSD, kde OS KOVO. Bylo konstatováno, že v případě demonstrace 23. ČMKOS sdělila výhrady například k prodlužo● Dalším bodem jednání Rady OS KOVO 6. 2007 OS KOVO opět dokázal svou obrovskou vání věku pro odchod do důchodu. Celá prezen- byla zpráva o hospodaření OS KOVO za první sílu a svou účastí zajistil dostatečnou podporu tace k aktuálním informacím je k dispozici na in- pololetí roku 2007, včetně stanoviska Dozorčí oprávněných požadavků ČMKOS! Protestní hap- ternetu OS KOVO. a revizní komise (DaRK) OS KOVO. V prvním pening dne 14. 8. 2007, který navrhl OS KOVO, ● V dalším průběhu jednání se Rada OS pololetí roku 2007 probíhalo hospodaření OS byl dobrým příkladem alternativní akce. KOVO zabývala hodnocením podnikových ko- KOVO úspěšně - hospodářský výsledek rozpočto● V dalších aktuálních informacích rada vy- lektivních smluv uzavřených na rok 2007 V dis- vaných položek je kladný. Příznivý vývoj v letošslechla informace o legislativním plánu vlády na kusi k tomuto materiálu vyslovili členové Rady ním roce zaznamenáváme nejen relativně ke II. pololetí 2007. Tento plán mimo jiné obsahuje OS KOVO podiv a nespokojenost nad stavem, schválenému ročnímu rozpočtu, ale i absolutně požadavek na rychlou novelizaci nového záko- kdy podnikové kolektivní smlouvy (PKS) jsou k hodnotám dosaženým za shodné období minuníku práce tak, aby byla zachována rovnováha za- uzavřeny, ale z různých důvodů nebyly některými lého roku. Tuto skutečnost potvrdila ve svém staměstnanecko-zaměstnavatelských vztahů; noveli- ZO OS KOVO odeslány k vyhodnocení na meto- novisku i DaRK OS KOVO. zaci zpracovat na základě seznamu nedostatků dická pracoviště (MP) OS KOVO - kvůli osobním ● Ve všeobecné diskusi Rada OS KOVO prozpracovaného v říjnu 2006 MPSV. Posílit právní ji- stanoviskům funkcionářů ZO OS KOVO, kteří jednala, respektive vzala na vědomí: vyhodnocení stoty zaměstnanců i zaměstnavatelů. Co je však nechtějí, aby se někdo s jimi uzavřenými smlou- vzdělávání OS KOVO za I. pololetí 2007; zápis do pro odbory nepřijatelné, je snaha redukovat infor- vami seznamoval; stydí se za dosažené výsledky; rejstříku organizačních jednotek OS KOVO; výmační povinnosti zaměstnavatelů a revidovat od- mají určitou, blíže nespecifikovanou dohodu se maz z rejstříku organizačních jednotek OS borová práva. MPSV na uvedených podnětech již zaměstnavatelem ohledně seznamování třetích KOVO; zprávu o vyřizování oznámení, podnětů pracuje a koncepční (věcná) novela zákoníku osob s obsahem PKS; výjimečně nepovažují usne- a stížností došlých na OS KOVO za l. pololetí práce by měla být předložena vládě v roce 2008. sení Rady OS KOVO za závazná a PKS odmítají roku 2007; návrh termínů zasedání Předsednictva ● Dále byly podány podrobné informace odevzdat. Na tento materiál navazoval další - ana- a Rady OS KOVO v roce 2008; vystoupení záo důchodové reformě, z nichž vyjímáme: Byla za- lýza mezd na základě výkazu o mzdách v OS stupce komise mladých kolegy Pielesze Marcela. hájena práce politické skupiny složené ze zá- KOVO za I. pololetí 2007. Rada OS KOVO vzala Příští zasedání Rady OS KOVO se bude konat stupců politických stran k důchodové reformě. tento materiál na vědomí. ve dnech 5. - 6. března 2008. ČMKOS má svou pracovní skupinu, která projed● Rada OS KOVO projednala a schválila od JAROMÍR ENDLICHER, nává základní postoje ČMKOS k důchodové re- IV. sjezdu v pořadí již druhý návrh na úpravu Stamítopředseda OS KOVO 2
DOHODA ODBORÁŘŮ Z ARCELORMITTAL
SRN: BOSCH REXROTH INVESTUJE
Světová federace kováků (IMF) a Svaz severoamerických ocelářů (USW) hostily světovou konferenci zástupců zaměstnanců ArcelorMittal (světově největší výrobce oceli). Nová továrna na kola pro větrné elektrárny, kteV Montrealu v Kanadě se sešlo více než 150 zástupců odborů a podnikových rad z 23 zemí, aby projednali nové způsoby a nové strategie dosažení silnější a lepší mezinárodní spolupráce. K nejdůležitějším bodům agendy patřila témata jako nutnost zlepšení bezpečnosti na pracovištích a zajištění práv pracujících v podniku. Z přednesených zpráv ocelářů a odborářů z Makedonie, Brazílie a Jižní Afriky, které obsahovaly zmínky o smrtelných úrazech v jednotlivých závodech ArcelorMittal, bylo zřejmé, že je nutné zlepšit právě bezpečnost na pracovištích. Výkonný předseda společnosti ArcelorMittal, Lakshmi Mittal, znovu zdůraznil vůli společnosti spolupracovat s odbory za účelem zlepšení bezpečnosti v ocelárnách, a to tak rychle, jak jen to bude možné.
Na závěr konference se odboráři dohodli na posílení globální spolupráce a podepsali společnou dohodu. Cílem dohody mimo jiné je vytvořit světovou radu pracujících společnosti ArcelorMittal. „Díky nedávno uzavřené dohodě o evropské radě ArcelorMittal máme základy pro efektivní přeshraniční spolupráci zástupců zaměstnanců a odborů. Vzhledem ke globálním výzvám, kterým čelí jak ocelářský průmysl, tak jeho zaměstnanci, musí být co nejrychleji vytvořen celosvětový orgán reprezentující zaměstnance společnosti ArcelorMittal,“ řekl Peter Scherrer, generální tajemník Evropské federace kováků (EMF). DANA SAKAŘOVÁ, mezinárodní odbor OS KOVO
CO JE TO…
dšeni tím, že se část výroby převádí do České republiky. Pro mě je tento seminář takovým nahlédnutím pod pokličku, co se děje v ostatních evropských zemích, protože s některými věcmi jsme dosud nepřišli do styku. Zlatomír Vyhňák, BMT ČR, Brno: Evropská podniková rada u nás právě vzniká. Letošního června o ní byla podepsána dohoda a v listopadu máme první zasedání. Tato smlouva byla tak dokonale připravena, že jsme v ní nenašli žádnou chybičku. Teprve na tomto semináři slyším od zahraničních kolegů, kteří už v evropských podnikových radách působí, věci, které by nás ani nenapadly. Moje očekávání nejsou nějak veliká. V podstatě očekávám, že se dozvíme informace o holdingu, jak funguje, ekonomické ukazatele a co se bude dít. Juraj Gomolák, Grammer CZ, Tachov: Můj zaměstnavatel nechtěl slyšet o tom, abych se zúčastnil takovéhoto školení. Jsme sice zástupci v evropské podnikové radě, ale náš zaměstnavatel - přesněji řečeno český management - mi všemi možnými způsoby brání zúčastňování se takovýchto kursů, kde získávám nové informace ohledně dění v evropských podnikových radách. Já si na to musel vzít dovolenou, abych se mohl zúčastnit. To by se na Západě stát nemohlo. Přitom by byla velká škoda na tomto semináři nebýt, protože tolik informací člověk z žádné brožury nevyčte. Jsem neuvolněný předseda a zaměstnavatel mi řekl, že mě v práci nutně potřebuje. Dovolenou mi ale dali. Evropská podniková rada je u nás nově založená, takže zkušenosti s ní ještě nemáme. A pokud se nebudeme těchto školení zúčastnit, tak nebudeme vědět už vůbec nic.V tom je ten problém. Text a snímek MARTIN BENEŠ
(Dokončení ze str. 1) kdežto v tom německém jen třetinu, pak ve správní radě nového podniku budou mít zaměstnanci 50 procent míst. Zástupci zaměstnanců mají rovněž právo přizvat si odborníky ke konzultacím. Dále existuje právo na vzdělávání všech zaměstnanců.
Redakční anketa Kovák oslovil několik účastníků semináře s otázkou, jestli v podniku, kde působí, existuje evropská podniková rada, jaké s ní mají zkušenosti, případně, co si od jejího zřízení slibují. David Slánský, INA Lanškroun: Evropská podniková rada u nás ještě není. Plánuje se ale její založení. Jako přínos pro odbory od ní očekávám zlepšení komunikace se zaměstnavatelem, protože ta u nás velice vázne. Myslím si, že když to může fungovat v Německu, tak proč ne u nás. Stanislav Pála, Královodvorské železárny, Králův Dvůr: Evropská podniková rada u nás nefunguje. Naše firma Seuglébe je francouzská, a Francouzi k tomu mají vlažný vztah. Jestli ale bude možnost, tak do toho samozřejmě půjdeme a budeme se i tímto způsobem pokoušet dostat se do Evropy. Byl by to určitý přínos a já bych to uvítal. Pak bych věděl, jaká je situace v jiných zemích, jak jsou na tom zaměstnanci třeba ve Francii, Španělsku nebo Německu, kteří pracují ve stejné branži. A zároveň by se tím odstranila i určitá nevraživost mezi odboráři různých zemí, protože víme, že naši kolegové ve Francii nejsou na-
rou Bosch Rexroth buduje nákladem 180 miliónů euro, má být uvedena do chodu v Německu počátkem roku 2009 a má vytvořit do roku 2013 postupně až 2500 pracovních míst. Část potřebných pracovních sil bude do nového závodu v Norimberku přesunuta z jiných provozů. Z podniku na ozubená kola pro traktory, stavební stroje a vidlicové nakladače tam má přejít necelých 300 lidí, dalších asi 100 přijde ze zrušených pracovišť koncernu a 260 ze subdodavatelských závodů. Jak informoval nedávno list Frankfurter Allgemeine Zeitung, noví pracovníci však byli nuceni na základě mimotarifních ujednání zříci se obvyklých odměn a výkonnostních prémií, jež jinak činí sedm až deset procent běžných výdělků. Mimo to je koncern nebude vyplácet po dobu jejich rekvalifikace na nové technologie, uvedl deník FAZ. (jh)
ODBOROVÝ SVAZ KOVO SE SÍDLEM V PRAZE 3, NÁM. W. CHURCHILLA 2
přijme do pracovního poměru na dobu neurčitou
specialistu právníka pro oblast majetkoprávních vztahů a evidence nemovitostí orientační nástup dle dohody
Požadujeme: ● ● ● ● ● ● ●
VŠ vzdělání praxe výhodou komunikační schopnosti znalost práce na PC řidičský průkaz společenskou bezúhonnost pracovní flexibilita
Vaším úkolem bude zejména: ● poradenská, konzultační a metodická činnost, případně zastupování základních organizací odborového svazu KOVO v oblasti majetkoprávních vztahů a evidence nemovitostí ● lektorská činnost
Nabízíme: ● dobré finanční ohodnocení ● možnost odborného růstu ● sociální jistoty Písemné přihlášky se stručným životopisem a přehledem dosavadní praxe zašlete nejpozději do 9. 11. 2007 na adresu: OS KOVO, nám. W. Churchilla 2, Praha 3, 113 59 nebo elektronicky:
[email protected] Bližší informace na tel./fax čísle: 234 462 535 nebo 604 819 251 (JUDr. Podhajský) e-mail:
[email protected] OS KOVO nemůže zajistit ubytování.
KOVÁK
• Vydává OS KOVO • IČO: 49276832 • Uzávěrka vždy ve čtvrtek v 11 hodin • http//www.oskovo.cz • Redakce: šéfredaktor Mgr. Martin Beneš, redaktorka PhDr. Jana Benešová, tajemnice Miloslava Nováková. • Adresa redakce a vydavatele: nám. W. Churchilla 2, 113 59 Praha 3 • Telefon: 234462344 • Fax: 222717666, email:
[email protected] • Redakční rada: J. Švec - předseda, tel.: 387016255, O. Beneda, J. Cvrček, J. Sůva, JUDr. V. Štich, Mgr. P. Taraba, J. Voráč • Vydavatelský servis: Jan Kratochvíl • Objednávky vyřizuje redakce • Redakcí nevyžádané rukopisy, fotografie a kresby se nevracejí • Za obsah inzerce redakce nezodpovídá • Podávání novinových zásilek povolila Česká pošta, s. p., odštěpný závod Praha, č.j. nov. 6094/96 ze dne 20. 8. 1996 • ISNN - 0332-9270 • MK ČR E 4605
3
347k 11.10.2007 20:44 Stránka 2
KOVÁK číslo 34 — 19. října 2007
USNESENÍ PŘEDSEDNICTVA OS KOVO Z 2. 10. 2007 Předsednictvo OS KOVO se uskutečnilo v Hradci králové jako jednodenní před zasedáním Rady OS KOVO. Protože o materiálech a závěrech, které projednala Rada OS KOVO, informujeme na jiném místě, zde se zmíním pouze o materiálech a závěrech, které projednávalo pouze Předsednictvo OS KOVO. ● V úvodu jednání Předsednictvo OS KOVO projednalo aktuální informace. V nich se zabývalo závěry z jednání Rady ČMKOS dne 24. 9. 2007. V této souvislosti vzalo na vědomí informace o odhadech vývoje inflace, kdy ČMKOS očekává její nárůst v roce 2008 ve výši 4,8 - 5,3 %, Ministerstvo financí ČR ve výši 3,5 % a ČNB ve výši 4,4 %. Dne 16. 10. se uskuteční jednání mezi zástupci ČMKOS a bankovní rady ČNB. Byly zahájeny práce politické skupiny složené ze zástupců politických stran na důchodové reformě. ● Předsednictvo přijalo prohlášení OS KOVO, ve kterém vyslovuje podporu OS školství (prohlášení je k dispozici na intranetu OS KOVO, bylo zveřejněno v Kováku č. 33). ● V dalším průběhu jednání vyslovilo předsednictvo na základě projednání v jednotlivých radách krajských sdružení OS KOVO nesouhlas s pořízením propagačního vozidla OS KOVO (viz informace z poslední Rady OS KOVO). ● Dále se zabývalo předsednictvo zprávou o stavu kolektivního vyjednávání kolektivních smluv vyššího stupně (KSVS) pro rok 2008. Situace, kterou ve vyjednávání jednotlivých KSVS předsednictvo vzalo na vědomí, je následující: ElA - další jednání zástupců ElA a OS KOVO se uskuteční při příležitosti konání Mezinárodního veletrhu v Brně dne 4. 10. 2007. ALV - byl dohodnut termín 1. kola kolektivního vyjednávání,
které se uskuteční dne 5. 10. 2007 v Jihlavě. SvS návrh dodatku č. 3 KSVS rozeslal SvS svým členským organizacím. Dosud se vyjádřily dvě zaměstnavatelské organizace. Další společné jednání zástupců SvS a OS KOVO se po upřesnění termínu uskuteční počátkem října. OSHŽ - návrh KSVS, který OS KOVO zaslal OSHŽ, byl tímto zaměstnavatelským svazem vrácen zpět spolu s průvodním dopisem ze dne 31. 7. 2007, ve kterém mj. sděluje, že nemá od svých členů zmocnění ke kolektivnímu vyjednávání. V návaznosti na tuto skutečnost a po osobním jednání s generálním ředitelem Státního úřadu inspekce práce (SÚIP) zaslal OS KOVO zmíněnému úřadu dne 3. 8. 2007 dopis, ve kterém opětovně popisuje dlouhodobý negativní postoj OSHŽ ke kolektivnímu vyjednávání KSVS a žádá o posouzení této záležitosti a přijetí příslušných závěrů vůči OSHŽ. Generální inspektor Mgr. Hahn odpověděl dopisem ze dne 13. 8. 2007, že SÚIP prověří námi poskytnuté podklady a zaujme k nim stanovisko. ● Předsednictvo projednalo analýzu mezd na základě výkazu o mzdách v OS KOVO za 1. pololetí 2007. Vzhledem k tomu, že tento materiál byl předmětem diskuse na Radě OS KOVO, podrobně budeme informovat v informaci z Rady OS KOVO. ● Podrobně se předsednictvo zabývalo žádostí ZO OS KOVO OEZ Letohrad o projednání zrušení „smlouvy o způsobu úhrady dluhu ze dne 8. 9. 2000“. Předsednictvo OS KOVO vyslovilo souhlas s převodem obchodního podílu ZO OS KOVO OEZ Letohrad, s. r. o., v ZK, s. r. o., Leto-
USNESENÍ Z RADY OS KOVO Z 3. 10. 2007
KOVÁK číslo 34 — 19. října 2007
hrad za podmínky, že bude uzavřena mezi OS KOVO a ZO OS KOVO OEZ Letohrad, s. r. o., dohoda o narovnání, na jejímž základě ZO OS KOVO OEZ Letohrad, s. r. o., uhradí v případě převedení svého obchodního podílu v ZK, s. r. o., Letohrad částku 150 000 Kč Odborovému svazu KOVO do 10 dnů ode dne uzavření smlouvy o převodu obchodního podílu. Současně předsednictvo uložilo Výkonnému vedení OS KOVO jednat o uzavření dohody o narovnání se ZO OS KOVO OEZ Letohrad, s. r. o., s tím, že uzavřením této dohody bude splněna podmínka pro souhlas OS KOVO s převodem obchodního podílu ZO OS KOVO OEZ Letohrad, s. r. o., v ZK, s. r. o., Letohrad. ● Předsednictvo diskutovalo zkušenosti s činností v rámci kolektivní smlouvy OS KOVO, řízení zasedání kolektivní smlouvy včetně jeho formy a informační toky v rámci jednotlivých kolektivních smluv OS KOVO. Po rozsáhlé diskusi rozhodlo, že se tento bod bude pravidelně čtvrtletně projednávat na zasedáních Předsednictva OS KOVO s důrazem na nejlepší praktiky (zkušenosti s prací jednotlivých kolektivních smluv OS KOVO). ● Dalším bodem jednání byla zpráva o činnosti komise mladých OS KOVO za 1. pololetí 2007. Předsednictvo vyslovilo poděkování členům komise mladých OS KOVO za jejich aktivní a samostatný přístup při přípravě, organizaci a vlastní účasti na demonstraci dne 23. 6. 2007. ● V rámci organizačních záležitostí projednalo předsednictvo zápis do rejstříku organizačních jednotek OS KOVO a výmaz z rejstříku organizačních jednotek OS KOVO. Dále schválilo termíny zasedání Předsednictva a Rady OS KOVO v roce 2008. Příští zasedání Předsednictva OS KOVO se bude konat dne 21. listopadu 2007 v Praze, následující den po zasedání Sněmu ČMKOS. JAROMÍR ENDLICHER, mítopředseda OS KOVO
nov OS KOVO. Předmětem úpravy je reakce na postup vlády ČR při úhradě nákladů odborovým svazům spojených s činností svazových inspekRada Odborového svazu KOVO se sešla na svém 8. zasedání dne 3. října 2007 v Kongre- torů BOZP, tak aby byla splněny podmínky pro sovém centru Aldis v Hradci Králové, které bylo jednodenní. Jako host se jednání rady, přiznání uvedené dotace a nezadali jsme žádný v jeho první části, zúčastnil předseda ČMKOS Milan Štěch. důvod ke zpochybnění uvedeného nároku odborů. Konečné znění upravených Stanov OS ● Rada OS KOVO se v rámci aktuálních in- formě. Stanovisko ČMKOS bylo rozesláno dne KOVO (se všemi zapracovanými změnami) je formací mimo jiné zabývala demonstrací v červnu 21. 8. 2007 členům Předsednictva OS KOVO. Dne k dispozici na internetu OS KOVO a intranetu 2007 a následným happeningem v srpnu 2007. 21. 8. 2007 proběhlo jednání s vedením ČSSD, kde OS KOVO. Bylo konstatováno, že v případě demonstrace 23. ČMKOS sdělila výhrady například k prodlužo● Dalším bodem jednání Rady OS KOVO 6. 2007 OS KOVO opět dokázal svou obrovskou vání věku pro odchod do důchodu. Celá prezen- byla zpráva o hospodaření OS KOVO za první sílu a svou účastí zajistil dostatečnou podporu tace k aktuálním informacím je k dispozici na in- pololetí roku 2007, včetně stanoviska Dozorčí oprávněných požadavků ČMKOS! Protestní hap- ternetu OS KOVO. a revizní komise (DaRK) OS KOVO. V prvním pening dne 14. 8. 2007, který navrhl OS KOVO, ● V dalším průběhu jednání se Rada OS pololetí roku 2007 probíhalo hospodaření OS byl dobrým příkladem alternativní akce. KOVO zabývala hodnocením podnikových ko- KOVO úspěšně - hospodářský výsledek rozpočto● V dalších aktuálních informacích rada vy- lektivních smluv uzavřených na rok 2007 V dis- vaných položek je kladný. Příznivý vývoj v letošslechla informace o legislativním plánu vlády na kusi k tomuto materiálu vyslovili členové Rady ním roce zaznamenáváme nejen relativně ke II. pololetí 2007. Tento plán mimo jiné obsahuje OS KOVO podiv a nespokojenost nad stavem, schválenému ročnímu rozpočtu, ale i absolutně požadavek na rychlou novelizaci nového záko- kdy podnikové kolektivní smlouvy (PKS) jsou k hodnotám dosaženým za shodné období minuníku práce tak, aby byla zachována rovnováha za- uzavřeny, ale z různých důvodů nebyly některými lého roku. Tuto skutečnost potvrdila ve svém staměstnanecko-zaměstnavatelských vztahů; noveli- ZO OS KOVO odeslány k vyhodnocení na meto- novisku i DaRK OS KOVO. zaci zpracovat na základě seznamu nedostatků dická pracoviště (MP) OS KOVO - kvůli osobním ● Ve všeobecné diskusi Rada OS KOVO prozpracovaného v říjnu 2006 MPSV. Posílit právní ji- stanoviskům funkcionářů ZO OS KOVO, kteří jednala, respektive vzala na vědomí: vyhodnocení stoty zaměstnanců i zaměstnavatelů. Co je však nechtějí, aby se někdo s jimi uzavřenými smlou- vzdělávání OS KOVO za I. pololetí 2007; zápis do pro odbory nepřijatelné, je snaha redukovat infor- vami seznamoval; stydí se za dosažené výsledky; rejstříku organizačních jednotek OS KOVO; výmační povinnosti zaměstnavatelů a revidovat od- mají určitou, blíže nespecifikovanou dohodu se maz z rejstříku organizačních jednotek OS borová práva. MPSV na uvedených podnětech již zaměstnavatelem ohledně seznamování třetích KOVO; zprávu o vyřizování oznámení, podnětů pracuje a koncepční (věcná) novela zákoníku osob s obsahem PKS; výjimečně nepovažují usne- a stížností došlých na OS KOVO za l. pololetí práce by měla být předložena vládě v roce 2008. sení Rady OS KOVO za závazná a PKS odmítají roku 2007; návrh termínů zasedání Předsednictva ● Dále byly podány podrobné informace odevzdat. Na tento materiál navazoval další - ana- a Rady OS KOVO v roce 2008; vystoupení záo důchodové reformě, z nichž vyjímáme: Byla za- lýza mezd na základě výkazu o mzdách v OS stupce komise mladých kolegy Pielesze Marcela. hájena práce politické skupiny složené ze zá- KOVO za I. pololetí 2007. Rada OS KOVO vzala Příští zasedání Rady OS KOVO se bude konat stupců politických stran k důchodové reformě. tento materiál na vědomí. ve dnech 5. - 6. března 2008. ČMKOS má svou pracovní skupinu, která projed● Rada OS KOVO projednala a schválila od JAROMÍR ENDLICHER, nává základní postoje ČMKOS k důchodové re- IV. sjezdu v pořadí již druhý návrh na úpravu Stamítopředseda OS KOVO 2
DOHODA ODBORÁŘŮ Z ARCELORMITTAL
SRN: BOSCH REXROTH INVESTUJE
Světová federace kováků (IMF) a Svaz severoamerických ocelářů (USW) hostily světovou konferenci zástupců zaměstnanců ArcelorMittal (světově největší výrobce oceli). Nová továrna na kola pro větrné elektrárny, kteV Montrealu v Kanadě se sešlo více než 150 zástupců odborů a podnikových rad z 23 zemí, aby projednali nové způsoby a nové strategie dosažení silnější a lepší mezinárodní spolupráce. K nejdůležitějším bodům agendy patřila témata jako nutnost zlepšení bezpečnosti na pracovištích a zajištění práv pracujících v podniku. Z přednesených zpráv ocelářů a odborářů z Makedonie, Brazílie a Jižní Afriky, které obsahovaly zmínky o smrtelných úrazech v jednotlivých závodech ArcelorMittal, bylo zřejmé, že je nutné zlepšit právě bezpečnost na pracovištích. Výkonný předseda společnosti ArcelorMittal, Lakshmi Mittal, znovu zdůraznil vůli společnosti spolupracovat s odbory za účelem zlepšení bezpečnosti v ocelárnách, a to tak rychle, jak jen to bude možné.
Na závěr konference se odboráři dohodli na posílení globální spolupráce a podepsali společnou dohodu. Cílem dohody mimo jiné je vytvořit světovou radu pracujících společnosti ArcelorMittal. „Díky nedávno uzavřené dohodě o evropské radě ArcelorMittal máme základy pro efektivní přeshraniční spolupráci zástupců zaměstnanců a odborů. Vzhledem ke globálním výzvám, kterým čelí jak ocelářský průmysl, tak jeho zaměstnanci, musí být co nejrychleji vytvořen celosvětový orgán reprezentující zaměstnance společnosti ArcelorMittal,“ řekl Peter Scherrer, generální tajemník Evropské federace kováků (EMF). DANA SAKAŘOVÁ, mezinárodní odbor OS KOVO
CO JE TO…
dšeni tím, že se část výroby převádí do České republiky. Pro mě je tento seminář takovým nahlédnutím pod pokličku, co se děje v ostatních evropských zemích, protože s některými věcmi jsme dosud nepřišli do styku. Zlatomír Vyhňák, BMT ČR, Brno: Evropská podniková rada u nás právě vzniká. Letošního června o ní byla podepsána dohoda a v listopadu máme první zasedání. Tato smlouva byla tak dokonale připravena, že jsme v ní nenašli žádnou chybičku. Teprve na tomto semináři slyším od zahraničních kolegů, kteří už v evropských podnikových radách působí, věci, které by nás ani nenapadly. Moje očekávání nejsou nějak veliká. V podstatě očekávám, že se dozvíme informace o holdingu, jak funguje, ekonomické ukazatele a co se bude dít. Juraj Gomolák, Grammer CZ, Tachov: Můj zaměstnavatel nechtěl slyšet o tom, abych se zúčastnil takovéhoto školení. Jsme sice zástupci v evropské podnikové radě, ale náš zaměstnavatel - přesněji řečeno český management - mi všemi možnými způsoby brání zúčastňování se takovýchto kursů, kde získávám nové informace ohledně dění v evropských podnikových radách. Já si na to musel vzít dovolenou, abych se mohl zúčastnit. To by se na Západě stát nemohlo. Přitom by byla velká škoda na tomto semináři nebýt, protože tolik informací člověk z žádné brožury nevyčte. Jsem neuvolněný předseda a zaměstnavatel mi řekl, že mě v práci nutně potřebuje. Dovolenou mi ale dali. Evropská podniková rada je u nás nově založená, takže zkušenosti s ní ještě nemáme. A pokud se nebudeme těchto školení zúčastnit, tak nebudeme vědět už vůbec nic.V tom je ten problém. Text a snímek MARTIN BENEŠ
(Dokončení ze str. 1) kdežto v tom německém jen třetinu, pak ve správní radě nového podniku budou mít zaměstnanci 50 procent míst. Zástupci zaměstnanců mají rovněž právo přizvat si odborníky ke konzultacím. Dále existuje právo na vzdělávání všech zaměstnanců.
Redakční anketa Kovák oslovil několik účastníků semináře s otázkou, jestli v podniku, kde působí, existuje evropská podniková rada, jaké s ní mají zkušenosti, případně, co si od jejího zřízení slibují. David Slánský, INA Lanškroun: Evropská podniková rada u nás ještě není. Plánuje se ale její založení. Jako přínos pro odbory od ní očekávám zlepšení komunikace se zaměstnavatelem, protože ta u nás velice vázne. Myslím si, že když to může fungovat v Německu, tak proč ne u nás. Stanislav Pála, Královodvorské železárny, Králův Dvůr: Evropská podniková rada u nás nefunguje. Naše firma Seuglébe je francouzská, a Francouzi k tomu mají vlažný vztah. Jestli ale bude možnost, tak do toho samozřejmě půjdeme a budeme se i tímto způsobem pokoušet dostat se do Evropy. Byl by to určitý přínos a já bych to uvítal. Pak bych věděl, jaká je situace v jiných zemích, jak jsou na tom zaměstnanci třeba ve Francii, Španělsku nebo Německu, kteří pracují ve stejné branži. A zároveň by se tím odstranila i určitá nevraživost mezi odboráři různých zemí, protože víme, že naši kolegové ve Francii nejsou na-
rou Bosch Rexroth buduje nákladem 180 miliónů euro, má být uvedena do chodu v Německu počátkem roku 2009 a má vytvořit do roku 2013 postupně až 2500 pracovních míst. Část potřebných pracovních sil bude do nového závodu v Norimberku přesunuta z jiných provozů. Z podniku na ozubená kola pro traktory, stavební stroje a vidlicové nakladače tam má přejít necelých 300 lidí, dalších asi 100 přijde ze zrušených pracovišť koncernu a 260 ze subdodavatelských závodů. Jak informoval nedávno list Frankfurter Allgemeine Zeitung, noví pracovníci však byli nuceni na základě mimotarifních ujednání zříci se obvyklých odměn a výkonnostních prémií, jež jinak činí sedm až deset procent běžných výdělků. Mimo to je koncern nebude vyplácet po dobu jejich rekvalifikace na nové technologie, uvedl deník FAZ. (jh)
ODBOROVÝ SVAZ KOVO SE SÍDLEM V PRAZE 3, NÁM. W. CHURCHILLA 2
přijme do pracovního poměru na dobu neurčitou
specialistu právníka pro oblast majetkoprávních vztahů a evidence nemovitostí orientační nástup dle dohody
Požadujeme: ● ● ● ● ● ● ●
VŠ vzdělání praxe výhodou komunikační schopnosti znalost práce na PC řidičský průkaz společenskou bezúhonnost pracovní flexibilita
Vaším úkolem bude zejména: ● poradenská, konzultační a metodická činnost, případně zastupování základních organizací odborového svazu KOVO v oblasti majetkoprávních vztahů a evidence nemovitostí ● lektorská činnost
Nabízíme: ● dobré finanční ohodnocení ● možnost odborného růstu ● sociální jistoty Písemné přihlášky se stručným životopisem a přehledem dosavadní praxe zašlete nejpozději do 9. 11. 2007 na adresu: OS KOVO, nám. W. Churchilla 2, Praha 3, 113 59 nebo elektronicky:
[email protected] Bližší informace na tel./fax čísle: 234 462 535 nebo 604 819 251 (JUDr. Podhajský) e-mail:
[email protected] OS KOVO nemůže zajistit ubytování.
KOVÁK
• Vydává OS KOVO • IČO: 49276832 • Uzávěrka vždy ve čtvrtek v 11 hodin • http//www.oskovo.cz • Redakce: šéfredaktor Mgr. Martin Beneš, redaktorka PhDr. Jana Benešová, tajemnice Miloslava Nováková. • Adresa redakce a vydavatele: nám. W. Churchilla 2, 113 59 Praha 3 • Telefon: 234462344 • Fax: 222717666, email:
[email protected] • Redakční rada: J. Švec - předseda, tel.: 387016255, O. Beneda, J. Cvrček, J. Sůva, JUDr. V. Štich, Mgr. P. Taraba, J. Voráč • Vydavatelský servis: Jan Kratochvíl • Objednávky vyřizuje redakce • Redakcí nevyžádané rukopisy, fotografie a kresby se nevracejí • Za obsah inzerce redakce nezodpovídá • Podávání novinových zásilek povolila Česká pošta, s. p., odštěpný závod Praha, č.j. nov. 6094/96 ze dne 20. 8. 1996 • ISNN - 0332-9270 • MK ČR E 4605
3
347k 11.10.2007 20:42 Stránka 8
KOVÁK číslo 34 — 19. října 2007
KOVY V MÝTECH A SKUTEČNOSTI (LVII.) Úspěch experimentů s výrobou děl a dodávky zbraní rakousko-uherské armádě motivovaly Škodu k upevnění pozic podniku a k zajištění jeho dalšího rozkvětu. „Konečně dostal možnost uplatnit se po vzoru jiných světových průmyslníků, jako byli Krupp, Schneider a Armstrong, i ve zbrojařském oboru,“ píše historik Václav Jíša v práci Škodovy závody 1859 - 1965. V roce 1890 byla založena samostatná, speciální dílna pro zbrojní výrobu, čímž byl tento druh produkce oddělen od výroby mírové. Nová dílna zahájila provoz 2. června 1890 a koncem roku zaměstnávala 90 lidí a její strojní vybavení zahrnovalo například 22 soustruhů, 13 frézovacích strojů, jeřáb. V témže roce dodala nová zbrojovka vojenské správě 41 rychlopalných děl. Následným dalším rozšiřováním a modernizováním se jí do roku 1900 podařilo získat veškeré vojenské objednávky a vytlačit cizí soutěž. Souběžně s tím, a když byla v roce 1896 postavena mostárna a energetická centrála, bylo nutno řešit dosavadní nyní již nevyhovující kapacitu továrních objektů. Závody získaly volnou lokalitu v západní části Plzně, kam se do roku 1909 postupně přestěhovala většina provozů. Růst objednávek pocházejících od domácích i cizích zákazníků a jejich plnění si vyžádalo značné finanční prostředky jednak na investice a na vlastní provoz podniku, jednak na nezbytné konstrukční a zkušební laboratoře a získávání vysoce kvalifikovaných odborníků. Škodovka byla osobním rodinným podnikem, a to i v době, kdy téměř všechny větší strojírenské závody přecházely od osobního podnikání k akciovým společnostem. Emil Škoda nebyl nakloněn těmto organizačním změnám a úspěšně se jim bránil: v době poklesu objednávek investiční činnost redukoval, v časech oživení využíval vyššího zisku k velkorysé investiční výstavbě. Provozní kapitál získával půjčkami u dvou bankovních společností - byl stálým klientem České eskomptní banky v Praze a Rakouského úvěrního ústavu ve Vídni (V. Jíša, Škodovy závody 1859 - 1965). Rozšiřující se výrobní kapacity se odrazily i v neustálém růstu počtu zaměstnanců. V roce
KŘÍ A K V Ž OVK Ž Í A KŘ Staňte se čestným člověkem a můžete se být jisti, že je na světě ... (viz tajenku). V tajence se skrývá dokončení výroku, jehož autorem je britský filozof a historik Thomas Carlyle (1795 - 1881). Byl obhájcem německé idealistické filozofie a romantismu. Dějiny společnosti podle něho tvoří hrdinové. Byl velkým znalcem německé literatury - napsal například životopis Friedricha Schillera, Eseje o německé literatuře, přeložil Goethova Wilhema Meistera. (jk) Vyluštění z Kováku č. 33/2007 (výrok D. Diderota): Člověk je jistě hodně nemotorný, není-li bohatý, a je nutno ... dovolit si vše, aby se jim stal. 4
myslu, těžní a čerpací strojní zařízení pro doly, chladírny, kondenzátory apod. Vyhledávaným artiklem byly výrobky ocelárny pro železnice 1890 ve Škodovce našlo zaměstnání 1350 a loděnice. „Pozoruhodné byly také možnosti osob; mezi dělníky bylo 320 zámečníků, sou- plzeňské ocelárny odlévat těžké odlitky,“ dostružníků a montérů, 130 slévačů železa dává zmíněný V. Jíša a upozorňuje, že již „doa kovů, 60 kovářů, 300 kotlářů, 240 ocelářů aj. bový prospekt uváděl, že ocelárna je schopna pracovníků. Podnik měl vlastní kancelář odlít kus až do váhy 18 000 kg“. Škodovo podnikatelské nadání a trpělivé úsilí o vybudování prosperujícího závodu v období vrcholící kapitalistické volné soutěže přineslo výsledek: vznikl kombinovaný strojírenský, hutní a zbrojní komplex, „jemuž nebyl v zemi žádný jiný podobný.“ (V. Jíša) Zbrojní výroba však postupně přestala odpovídat původním Škodovým vizím o rozsahu a zejména tempu jejího rozvoje, umožněnému výrobními kapacitami podniku; nerovnoměrnost a nepravidelnost armádních objednávek brzdila sériovou výrobu a plné využití nápaditosti konstruktérů tak, aby bylo dosaženo předpokládané návratnosti vynaložených investic. Problémy se zvýšením vytíženosti zbrojovky se E. Škoda snažil vyřešit. Dále prosazoval modernizaci rakouské armády, osobně jezdil za vlivnými činiteli a předváděl nové moderní dělo. Rozhodující armádní kruhy a peněžní domy, poskytující mu provozní úvěr, ale Škoda nepřesvědčil. Ozubené kolo o průměru 3500 mm pro válcovnu v Teplicích, vyrobené ve Chtěl-li pokračovat v podnikání, staré Škodově ocelárně byl donucen postoupit továrnu akciové společnosti. K vytvoření v Praze, ve Vídni a Kyjevě (podle V. Jíši, Ško- Škodových závodů jako akciové společnosti dovy závody 1859 - 1965). Podle údajů J. Chy- došlo 14. prosince 1899; její akciový kapitál ve líka (Plzeňský průmysl 1914) bylo ve Ško- výši 25 miliónů K byl rozdělen tak, že majorita dovce roku 1899 celkem zaměstnáno 13 miliónů K zůstala E. Škodovi, jenž byl jmeodhadem asi 4000 dělníků a krátce před první nován generálním ředitelem a zvolen předsesvětovou válkou stoupl jejich počet na 9000. dou správní rady. Z počtu 124 tisíc akcií vlastVýrobní program Škodovky na konci 90. let nil Škoda 65 000 a další zakládající členové 19. století představovala - vedle zbrojní vý- společnosti - Rakouský úvěrní ústav ve Vídni roby - již tradiční strojírenská produkce: stálé a Česká eskomptní banka v Praze - měli dododávky pro cukrovary, lihovary a pivovary, hromady 60 000 akcií (V. Jíša). parní stroje a kotle pro všechny druhy prů- Připravila PhDr. JITKA KLEMENTOVÁ CSc.
34 TÝDENÍK ODBOROVÉHO SVAZU KOVO, DATUM UZÁVĚRKY: 11. ŘÍJNA 2007, DATUM VYDÁNÍ: 19. ŘÍJNA 2007, CENA: 6 KČ
Čtěte v čísle ● Usnesení Pfiedsednictva a Rady OS KOVO - str. 2 ● Dohoda odboráfiÛ z ArcelorMittal - str. 3
PŘÍLOHA - STR. I AŽ IV: ● Poradny na pfiání ● Reforma vefiejn˘ch financí 2007 - sociální oblast
Evropská společnost je zcela novou formou firmy
Máslo za čtyřicet! To je hrozný… A přitom ti nahoře ho mají na hlavě plno…
CO JE TO EVROPSKÁ SPOLEČNOST?
Ze semináře o evropských podnikových radách POMOC čem spočívá takzvaná evropská společnost a jaké jsou její výhody a nevýhody? Také DĚTSKÉMU CENTRU Vo tom diskutovali účastníci semináře organizovaného Odborovým svazem KOVO o evZákladní organizace OS KOVO Ronal Pardubice poskytla výtěžek ze sportovní akce, kterou pořádala, Dětském centru Veská. Otiskujeme děkovný dopis, který v této souvislosti obdržel předseda OS KOVO Josef Středula. Vážený pane, Dovolujeme si Vám poděkovat za uspořádání sportovní akce, která proběhla dne 22. 9. 2007 v obci Starý Máteřov a jejíž finanční výtěžek byl poskytnut našemu zařízení. Jednalo se o 2. sportovní den pořádaný základní organizací Odborového svazu KOVO Ronal Pardubice, zajištěný finančně závodem W 17 Pardubice - Staré Čívice. Dobrovolný finanční výtěžek ve výši 2344 Kč vybraný v rámci této sportovní akce byl osobně předán dne 27. 9. 2007 ředitelce Dětského centra MUDr. Peřinové. Finanční částka bude upotřebena ve prospěch našich dětí, které nemají to štěstí vyrůstat ve vlastní milující rodině. Ještě jednou tedy děkujeme a přejeme Vám mnoho úspěchů v osobním i pracovním životě. Za děti a tety z Veské u Pardubic RENATA VYHNÁLKOVÁ, sociální pracovnice, Dětské centrum Veská
ropských podnikových radách 10. až 12. září v Praze. Evropská společnost je zcela novou formou firmy, informoval představitel švédského odborového svazu SIF Tore Sellgren. Tato společnost se registruje v jedné zemi Evropské unie, ale může podnikat i v dalších zemích EU. Dosud to bylo možné jen tak, že si mateřská firma zakládala další podniky v jednotlivých zemích. Výhodou jsou jednotná vnitropodniková legislativa i možnost fúzí překračujících hranice států. Podnik lze také bez větších problémů převést do jiné země, a zůstává přitom stejnou právní osobou. Jde tedy o velké administrativní zjednodušení. Podnik si i při působení v různých zemích zachovává společnou image a podnikovou kulturu. Existuje rovněž evropská směrnice o vlivu zaměstnanců v evropském podniku. Ještě před registrací tohoto typu podniku musí podle směrnice dojít k dohodě se zaměstnanci. Garantováno mají zaměstnanci nejen právo na informace, ale i na spolurozhodování. Zástupci zaměstnanců pak sedí ve vedení podniku, tedy v jeho správní radě. A to je něco nového oproti právům evropských podnikových rad. Evropský podnik ovšem může vzniknout jen alespoň ze dvou firem, které již existují ve dvou evropských zemích, a to buď fúzí nebo reorganizací. Zaměstnance zastupuje zaměstnanecká rada skládající se ze zástupců ze zemí, kde původní firmy, z nichž evropský
podnik vznikl, působily. Tito zástupci vykonávají nejen právo na informace, ale i na konzultace, navrhují a volí své představitele do správní rady podniku, mohou zamítnout kandidáty akcionářů. Pravomoci zaměstnanců jsou tedy daleko větší než v evropských podnikových radách, které se mohou zabývat jen informacemi přesahujícími hranice zemí. Naopak v evropském podniku žádné takové omezení neexistuje. Informace se v něm navíc musí podávat včas, aby zástupci zaměstnanců mohli příslušné věci posoudit, poradit se o nich a učinit stanoviska. Zástupci zaměstnanců tak mají možnost rozhodnout o určitých opatřeních dříve, než vedení podniku rozhodne o své újmě samo. To je další velký rozdíl oproti evropským podnikovým radám, v nichž není přesně specifikováno, za jakých podmínek musí být navázán dialog mezi vedením a zástupci zaměstnanců. Pokud pak vedení evropského podniku nejedná dle rozhodnutí zaměstnanecké rady, má tato právo požadovat další schůzku k dosažení dohody. Postavení zaměstnanců se po vytvoření evropského podniku nesmí zhoršit. Pokud tedy například nový podnik vznikl z jednoho švédského a jednoho německého podniku, přičemž v tom švédském měli zaměstnanci dosud k dispozici polovinu křesel ve správní radě, (Pokračování na str. 3) 1
ae ní m
ti i-
347kA 11.10.2007 20:40 Stránka 6
KOVÁK číslo 34 — 19. října 2007/příloha
PORADNY NA PŘÁNÍ
Výše rodičovského příspěvku činí: a) 11 400 Kč měsíčně, jde-li o rodičovský příspěvek ve zvýšené výměře, b) 7600 Kč měsíčně, jde-li o rodičovský příspěvek v základní výměře, c) 3800 Kč měsíčně, jde-li o rodičovský příspěvek ve snížené výměře. Rodič, který po celý kalendářní měsíc osobně celodenně a řádně pečuje o dítě, které je nejmladší v rodině, má nárok, neníli dále stanoveno jinak, na rodičovský příspěvek: a) do 2 let věku tohoto dítěte ve zvýšené výměře, jestliže * rodiči vznikl nárok na peněžitou pomoc v mateřství nebo peněžitou pomoc ve výši nejméně 380 Kč za kalendářní den z důvodu porodu nebo převzetí dítěte zakládajícího nárok na rodičovský příspěvek, a * rodič nejpozději do konce kalendářního měsíce následujícího po kalendářním měsíci, v němž dítě zakládající nárok na rodičovský příspěvek dosáhlo 22 týdnů života nebo 31 týdnů života, narodily-li se zároveň 2 nebo více dětí, zvolil pobírání rodičovského příspěvku (dále jen „volba nároku“) ve zvýšené výměře, b) do 21 měsíců věku tohoto dítěte v základní výměře, jestliže rodič nesplnil podmínky pro nárok na rodičovský příspěvek ve zvýšené výměře, c) od kalendářního měsíce následujícího po kalendářním měsíci, v němž dítě dosáhlo 21 měsíců, do 3 let věku tohoto dítěte v základní výměře, pokud neprovedl volbu nároku, jestliže rodiči vznikl nárok na peněžitou pomoc v mateřství, peněžitou pomoc nebo nemocenské poskytované v souvislosti s porodem z důvodu porodu nebo převzetí dítěte zakládajícího nárok na rodičovský příspěvek, a rodič nejpozději do konce kalendářního měsíce, v němž dítě zakládající nárok na rodičovský příspěvek dosáhlo 21 měsíců věku, provedl volbu nároku na rodičovský příspěvek v základní výměře, d) od kalendářního měsíce následujícího po kalendářním měsíci, v němž dítě dosáhlo 21 měsíců, do 4 let věku tohoto dítěte ve
Právní servis
Mohu být převeden na jiný druh práce bez svého souhlasu? JUDr. MIRIAM FOKSOVÁ, Metodické pracoviště OS KOVO Ostrava
Zaměstnavatel mě chce převést na jiný druh práce s účinností od příštího měsíce. Důvodem převedení je mé pochybení při výkonu práce, kterou mám sjednanou v pracovní smlouvě. Na jedné noční směně jsem propustil do výroby dva vadné díly. Následně musely být dodatečně kontrolovány jednotlivé díly z této noční směny. Zaměstnavatel to kvalifikoval jako závažné porušení povinností vyplývajících z právních předpisů. Dle zaměstnavatele jsem značně ohrozil chod společnosti s možným negativným dopadem na ostatní zaměstnance a dále prohlásil, že takové pochybení nemůže být z jeho strany tolerováno. Z toho důvodu mě tedy převádí na jiný druh práce, kde bude i můj výdělek nižší. Nesouhlasím s tím, a má otázka zní, zda zaměstnavatel může takto postupovat? R. M., Ostrava
snížené výměře, nesplnil-li rodič podmínky uvedené pro poskytování rodičovského příspěvku ve zvýšené nebo základní výměře.
Pohřebné
i, y -
Zůstává sice zachována výše dávky 5000 Kč, avšak má náležet pouze rodinám, v nichž zemře nezaopatřené dítě anebo rodič nezaopatřeného dítěte. Státní sociální podpora - závěr: ● U přídavku na dítě dojde k zúžení okruhu rodin, které na něj budou mít nárok, pouze na rodiny nízkopříjmové. Navíc se bude výše přídavku na dítě reálně snižovat (je dána v pevných částkách). ● Obdobně bude omezen okruh příjemců sociálního příplatku, zde dojde ke snížení dávky snížením koeficientu při jejím výpočtu. ● Volba doby péče o dítě pro účely vícerychlostního rodičovského příspěvku krátce po narození dítěte bude klást vysoké psychické nároky na matky, nezohlední se případná špatná adaptabilita dítěte v kolektivu, chronická onemocnění dětí, či nedostatek předškolních zařízení. ● Porodné se sníží a nebude zohledňovat počet dětí narozených současně. ● Příspěvek na školní pomůcky se zruší. ● Restrikce ve výše uvedených dávkách bude působit jednoznačně protipopulačně. ● Omezení výplaty pohřebného pouze na rodiny, v nichž zemře nezaopatřené dítě nebo jeho rodič, dopadne negativně zejména na pozůstalé - důchodce. (Pokračování příště)
ě m y
izí o
h: it
c-
IV
KOVÁK číslo 34 — 19. října 2007/příloha
Pracovní podmínky sjednané v pracovní smlouvě jsou pro oba účastníky pracovního poměru - zaměstnance i zaměstnavatele - závazné po celou dobu trvání pracovního poměru. Mohou však nastat situace, kdy jeden či oba účastníci budou mít zájem na změně sjednaného obsahu pracovní smlouvy, a to buď trvalé, nebo dočasné. Z charakteru pracovní smlouvy jako dvoustranného právního úkonu vyplývá, že ke změně sjednaných pracovních podmínek může dojít opět pouze na základě vzájemné dohody. Takže vzájemnou dohodou lze změnit dočasně či trvale to, co bylo v pracovní smlouvě sjednáno (druh práce, místo výkonu práce, změnu pracovního poměru z doby neurčité na určitou a naopak, kratší pracovní dobu apod.). Pouze ve výjimečných případech výslovně uvedených v zákoníku práce může dojít ke změně pracovního poměru i na základě jednostranného úkonu. Tímto způsobem lze za podmínek stanovených v § 41 zákoníku práce č. 262/2006 Sb., ve znění pozdějších úprav (dále jen ZP), změnit pouze druh práce (převedení na jinou práci) a tuto změnu může zásadně provést pouze zaměstnavatel. Důvody jednostranného převedení na jinou práci lze rozdělit do několika skupin. První skupinu, která je stanovena v § 41 odst. 1 ZP, tvoří tzv. zdravotní důvody, kdy je vždy zaměstnavatel povinen převést zaměstnance na jinou práci. Patří sem například situace, kdy zaměstnanec pozbyl na základě posudku vydaného zařízením pracovnělékařské péče nebo rozhodnutím příslušného správního úřadu, který lékařský posudek přezkoumává, dlouhodobě způsobilost konat dosavadní práci nebo pokud nesmí na základě posudku vydaného zařízením pracovnělékařské péče dále konat dosavadní práci pro pracovní úraz, onemocnění nemocí z povolání nebo pro ohrožení touto nemocí anebo že dosáhl na pracovišti určeném rozhodnutím příslušného orgánu ochrany veřejného zdraví nejvyšší přípustné expozice. Patří sem i další situace, které vždy souvisejí se zdravotním stavem zaměstnance v souvislosti s výkonem dosavadní práce a které je možné najít v již výše uvedeném ustanovení § 41 odst. 1 ZP. Druhou skupinu, kterou najdeme v § 41 odst. 2 ZP, tvoří důvody,
kdy zaměstnavatel není povinen, ale může zaměstnance jednostranně převést. Jednoduše řečeno to závisí na rozhodnutí zaměstnavatele. Jedná se o případy, kdy zaměstnanec obdržel výpověď pro neuspokojivé pracovní výsledky nebo pro nesplňování předpokladů nebo požadavků pro výkon sjednané práce, které zaměstnavatel nezavinil, nebo pro porušení povinností vyplývajících z právních předpisů. Do této skupiny se zařazuje i situace, kdy bylo proti zaměstnanci zahájeno trestní řízení pro podezření z úmyslné trestné činnosti při plnění pracovních úkolů nebo v přímé souvislosti s ním došlo ke škodě na majetku zaměstnavatele. Takto je možné převést na jinou práci zaměstnance až do doby pravomocného skončení trestního řízení. Dále sem patří i případ, kdy zaměstnanec dočasně pozbyl předpoklady stanovené právními předpisy pro výkon sjednané práce, avšak v tomto případě může být převeden na jinou práci nejdéle celkem na 30 pracovních dnů v kalendářním roce. Do třetí skupiny bych zařadila všechny ostatní situace, které § 41 ZP taxativně stanovuje. V § 41 odst. 4 najdeme případ, kdy zaměstnavatel může převést zaměstnance i bez jeho souhlasu na dobu nezbytné potřeby, jestliže to je třeba k odvrácení mimořádné události nebo jiné hrozící nehody nebo k zmírnění jejích bezprostředních následků. Všechny výše uvedené případy mají jeden společný znak a tím je, že k převedení na jinou práci, než jakou má zaměstnanec sjednanou v pracovní smlouvě, dochází i bez souhlasu zaměstnance. Ani jeden z výše uvedených případů není vaším případem, a proto lze říct, že zaměstnavatel není oprávněn vás jednostranně a bez vašeho souhlasu převést na jinou práci, než máte sjednanou v pracovní smlouvě. Pokud by tak zaměstnavatel učinil, vystavuje se riziku soudního sporu o neplatnost převedení na jinou práci. Ještě nutno upozornit, že v takovém sporu však musí žalobce prokázat naléhavý právní zájem, kterým může být například nižší výdělek apod. V každém případě vám doporučuji, abyste zaměstnavateli doručil svůj písemný nesouhlas s převedením na jinou práci, než máte sjednanou v pracovní smlouvě.
Může mi zaměstnavatel zkrátit dovolenou? JUDr. VĚRA BALÁŽOVÁ, právnička Metodického pracoviště OS KOVO v Brně
Letos v lednu jsem utrpěl pracovní úraz. Od té doby marodím právě pro následky pracovního úrazu. Minulý týden mi mzdová účetní oznámila, že mi musí zkrátit dovolenou z důvodu dlouhodobé pracovní neschopnosti, neboť to údajně stanoví nový zákoník práce. Můžete mi sdělit, jestli je krácení dovolené v mém případě oprávněné? T. V., Brno Právní úprava krácení dovolené v novém zákoníku práce je s malými odlišnostmi převzata z předchozí úpravy. Je závazná pro všechny zaměstnava-
tele a nelze se od ní v žádném případě odchýlit. Rozlišuje tři situace, kdy zaměstnavatel dovolenou krátit musí, může a nesmí. Musí se krátit dovolená zaměstnanci, pokud nepracoval pro omluI
347kA 11.10.2007 20:39 Stránka 4
KOVÁK číslo 34 — 19. října 2007/příloha
vené překážky v práci, které se však pro účely dovolené neposuzují jako výkon práce, tj. například pracovní neschopnost z důvodu obecného onemocnění (chřipka). Dovolená se pak krátí o 1/12 za prvých 100 směn takto zameškaných a dále za každých dalších 21 zameškaných směn opět vždy o 1/12. Taktéž se musí krátit dovolená tomu, kdo zameškal práci z důvodu výkonu trestu odnětí svobody nebo vazby, dojde-li k pravomocnému odsouzení nebo byl-li obžaloby zproštěn, popřípadě bylo-li proti němu trestní stíhání zastaveno proto, že není trestně odpovědný nebo že mu byla udělena milost anebo že trestný čin byl amnestován. V těchto případech se dovolená krátí o 1/12 za každých 21 zameškaných pracovních dnů. Může se krátit dovolená za neomluveně zameškanou směnu, tzv. áčko, a to o 1 až 3 dny. Kratší části směn neomluveně zameškaných se mohou sčítat. Tady hraje významnou roli i odborová organizace, neboť o tom, zda jde o neomluveně zameškanou práci, rozhoduje zaměstnavatel v dohodě s odborovou organizací.
KOVÁK číslo 34 — 19. října 2007/příloha
Při krácení dovolené musí být zaměstnanci, jehož pracovní poměr k témuž zaměstnavateli trval po celý kalendářní rok, poskytnuta dovolená alespoň v délce 2 týdnů. Vzhledem k tomu, že právo na dovolenou je vždy spjato s příslušným kalendářním rokem, lze i dovolenou krátit pouze z důvodů, které vznikly v tomto kalendářním roce. Naopak nesmí se krátit dovolená vyčerpaná bezprostředně po skončení mateřské dovolené před nástupem rodičovské dovolené. Stejně tak se nesmí krátit dovolená za dobu mateřské dovolené a za dobu pracovní neschopnosti vzniklé v důsledku pracovního úrazu nebo nemoci z povolání. Obě tyto doby se posuzují pro účely dovolené jako výkon práce. Zkrátí-li vám mzdová účetní dovolenou za dobu, kdy „marodíte“ v souvislosti s pracovním úrazem, jedná v rozporu se zákoníkem práce. V každém případě se domáhejte nápravy. Za tímto účelem můžete využít odborných právních služeb na metodickém pracovišti OS KOVO.
PŘIPRAVUJEME SE NA KOLEKTIVNÍ VYJEDNÁVÁNÍ 2008 (V.) Ing. RUDOLF HORÁK, úsek odborové politiky OS KOVO
6. VÝSLEDKY EKONOMIKY V I.
cen, nízká úroveň úrokových sazeb a relativně stabilní kurs české koruny vůči euru (s tendencí mírného posilování). Kvantifikace očekávání dalšího vývoje hlavních ekonomických indikátorů podle ministerstva průmyslu a obchodu je uvedena v tabulce (meTrend rychlého růstu ekonomiky pokračoval i v I. ziroční změna v %, stálé ceny) viz tabulka dole. čtvrtletí 2007. Průmyslová produkce vzrostla meziOčekávané výsledky vycházejí z předpokladu, že v průběhu uvederočně o 12,4 %, tj. téměř na úrovni srovnatelného ného období nedojde k mimořádným vlivům, které by mohly významně období minulého roku (14,8 %). Nositelem růstu byl poznamenat hospodářský vývoj. zejména elektronický a automobilový průmysl V české ekonomice dosáhl hospodářský růst (podle čtvrtletních včetně navazujících odvětví gumárenského a plastikářského průmyslu. údajů) svého vrcholu v posledním čtvrtletí 2005 (6,7 %). Od té doby se V průmyslových podnicích s 20 a více zaměstnanci došlo k předstihu prosazuje tendence postupného zpomalování růstu, která bude zřejmě růstu produktivity práce z tržeb před dynamikou reálných mezd (přepo- pokračovat i v nejbližších letech. Pro rok 2007 se uvažuje s růstem HDP čtenou indexem cen průmyslových výrobců) o 5,2 procentního bodu, 5,0 % a pro rok 2008 4,8 %. Stejně jako v roce 2006 by úlohu rozhodujíz toho ve zpracovatelském průmyslu o 5,6 procentního bodu. cího fakturu růstu měla zajišťovat domácí poptávka s tím, že v obou leRychle rostoucí produkce a produktivita práce umožnily průmyslo- tech se očekává rychlejší vývoj tvorby hrubého fixního kapitálu než kovým podnikům zvýšení celkové průměrné nominální mzdy o 7,7 %. nečné spotřeby domácností. Stejné navýšení zaznamenal i zpracovatelský průmysl. Reálná mzda Průmysl zpomalí v letech 2007 - 2008 tempo jen mírně (na 8,8 %, re(přepočtená indexem spotřebitelských cen) vzrostla shodně v průmyslu spektive 8,5 %), protože vyčerpání impulsu spojeného s náběhem nocelkem i ve zpracovatelském průmyslu o 6,0 %. Následně došlo ke sní- vých kapacit velkých investičních akcí bude zřejmě kompenzováno růsžení jednotkových mzdových nákladů nominálních o 1,7 %. V rámci tem konkurenceschopnosti průmyslu a pokračujícím globálním zpracovatelského průmyslu vzrostly v pěti odvětvích, výrazněji ve výrobě oživením. základních kovů, hutních a kovodělných výrobků (o 6,5 %). Reálné jedPokračující růst ekonomiky by se na trhu práce měl projevit mírným notkové mzdové náklady byly nižší o 4,8 %. růstem zaměstnanosti a postupným poklesem míry nezaměstnanosti Česká ekonomika v horizontu očekávaného vývoje do roku 2008 by (v roce 2007 se očekává průměrná míra nezaměstnanosti 6,1 % a v roce měla pokračovat v pozitivních tendencích, které budou odrazem stabili- 2008 5,9 %). Po předpokládaném umírněném mzdovém vývoji poroste zovaného ekonomického prostředí. Předpokládá se zejména pomalý růst produktivita práce rychleji než reálná mzda. (Dokončení)
ČTVRTLETÍ 2007 A OČEKÁVANÝ VÝVOJ DO ROKU 2008
ukazatel hrubý domácí produkt index průmyslové produkce průměrná míra inflace spotřebitelské ceny zaměstnanost (SNÚ) míra nezaměstnanosti (průměr v %, VŠPS) nominální mzda reálná mzda produktivita práce (HDP na 1 pracovníka)
II
skutečnost 2006
odhad 2007
očekávaná skutečnost 2008
6,1 9,7 2,5 1,3 1,6 7,1 6,4 3,8 4,4
5,0 8,8 2,4 3,0 1,0 6,1 6,1 3,6 4,0
4,8 8,5 2,5 2,3 0,9 5,9 6,0 3,4 3,9
REFORMA VEŘEJNÝCH FINANCÍ 2007 SOCIÁLNÍ OBLAST Ing. MARCELA HŘÍBALOVÁ, právní odbor OS KOVO
Reformní zákon, který vládní koalice prosadila letos v parlamentu, přinese od nového roku změny v daních, ve zdravotnictví a v sociálních dávkách. Jedná se vlastně o balík novel celkem padesáti zákonů. Co především obsahují v sociální oblasti, shrnuje následující článek. Senátní tisk zákona o reformě veřejných rozpočtů, jak je tisk oficiálně nazván, se po zapracování obsáhlého koaličního pozměňovacího návrhu objevil na internetových stránkách Senátu dne 3. 9. 2007. S jeho využitím jsme připravili základní obsah změn navrhovaných v sociální oblasti. Upozorňujeme, že změny v zákoně o důchodovém pojištění, tzv. parametrické změny, které jsou první ze tří etap důchodové reformy avizované vládou, nejsou součástí tohoto reformního balíku zákonů přijatého poslaneckou sněmovnou. Změny v důchodech jsou však již zpracovány ve formě paragrafového znění zákona a OS KOVO je připomínkoval v minulých týdnech. ČMKOS vypracovala na základě našeho stanoviska a stanovisek ostatních odborových svazů své odmítavé stanovisko k důchodové reformě v podobě, v jaké je předkládána, a to zejména k dalšímu zvyšování důchodového věku až na 65 let a k prodlužování povinné doby pojištění pro vznik nároku na starobní důchod.
Nemocenské pojištění Dochází k odložení účinnosti tzv. nového zákona o nemocenském pojištění zaměstnanců (zákona č. 187/2006 Sb.) o další rok, tedy na 1. 1. 2009. To znamená, že nadále bude platit zákon č. 54/1956 Sb. a měly by se tedy k 1. lednu 2008 valorizovat hranice redukce denního vyměřovacího základu (DVZ). Tyto hranice se však valorizovat nebudou a dojde k dalším úpravám v neprospěch zaměstnanců. První tři dny pracovní neschopnosti bude nemocenské rovno nule (bude zavedena tzv. karenční doba). Zhoršuje se redukce DVZ od 15. dne pracovní neschopnosti, jak je z zřejmé z následujících tabulek. Kromě toho se u krátkodobých pracovních neschopností snižuje sazba pro výpočet nemocenského z 69 % na 60 %. Navíc se ochranná lhůta nemocenského pojištění zkracuje ze 42 dní na 7 dní. Při 31 dní trvající pracovní neschopnosti a měsíčním hrubém příjmu zaměstnance ve výši cca 24 029 Kč tak dojde meziročně k poklesu nemocenského o 2684 Kč (13 474 Kč - 10 790 Kč). Snižuje se i sazba výpočtu podpory při ošetřování člena rodiny (od 1. 1. 2009 ošetřovného) z 69 % na 60 %. To znamená snížení dávky při 9 dnech ošetřování člena rodiny o 510 Kč. Závěr: Dojde ke snížení a zakonzervování výší dávek nemocenského pojištění, zkrácení ochranné lhůty bude mít nepříznivé sociální dopady na zaměstnance po skončení (ztrátě) zaměstnání. Zavedení karenční doby prvních tří dnů pracovní neschopnosti bez nároku na nemocenské povede k přecházení nemocí a následným zdravotním komplikacím a v důsledku toho vyšším nákladům na zdravotnictví. Tento vliv bude mít i masivní čerpání dovolené, která má sloužit na zotavenou zaměstnanců, místo toho na dobu nemoci.
Pojistné na sociální zabezpečení a příspěvek na státní politiku zaměstnanosti, pojistné na všeobecné zdravotní pojištění S účinností od 1. 1. 2008 dochází k zavedení maximálního vyměřovacího základu zaměstnance, a to pro odvod obou druhů pojistného (zdravotního a sociálního) ve výši 4násobku průměrné mzdy
(ročně 48násobku). OSVČ budou mít maximální vyměřovací základ též ve výši 48násobku průměrné mzdy. Dosud zaměstnanci platí pojistné z celého vyměřovacího základu, zatímco OSVČ mají stanoven maximální vyměřovací základ ve výši 486 000 Kč ročně. Sazby pojistného se mění pouze v oblasti pojistného hrazeného na nemocenské pojištění zaměstnavatelem - snižují se v roce 2009 oproti roku 2008 o 1 % (3,3 % na 2,3 %). Závěr: Zavedení stropů pojistného zvýhodní zaměstnance s vysokými příjmy, naopak dojde ke snížení příjmů sociálního a zdravotního pojištění v řádu několika miliard Kč ročně. ČMKOS souhlasila se zavedením stropů ve výši 5násobku průměrné mzdy.
Zákon o životním a existenčním minimu Ruší se automatická valorizace částek životního a existenčního minima. Závěr: Jedná se pravděpodobně o nejzávažnější zásah do sociální oblasti, důsledkem bude snižování reálné výše všech dávek, které jsou od životního nebo existenčního minima odvozovány, zejména dávek státní sociální podpory a dávek hmotné nouze.
Zákon o státní sociální podpoře Přídavek na dítě Výrazně se omezuje okruh rodin, kterým bude přídavek náležet (z 4násobku životního minima na 2,4 násobku životního minima), zavádí se přídavek v pevné výši dané zákonem: do 6 let dítěte 500 Kč od 6 do 15 let dítěte 610 Kč od 15 do 26 let dítěte 700 Kč
Sociální příplatek Omezuje se okruh rodin, kterým bude náležet (nyní rodiny s příjmem do 2,2 násobku životního minima, nově pouze do 2násobku životního minima), stejně se snižuje i koeficient pro výpočet této dávky.
Porodné Ze současně platné výše 17 760 Kč (při narození dvojčat 53 120 Kč, trojčat 79 680 Kč) má od 1. ledna 2008 náležet jednotných 13 000 Kč na dítě.
Příspěvek na školní pomůcky Dosud poskytovaná jednorázová částka ve výši 1000 Kč se ruší.
Rodičovský příspěvek Dosud výše rodičovského příspěvku (do 4 let věku dítěte) pro rok 2007 činila částku 7582 Kč měsíčně a byla odvozena z průměrné mzdy (a byla by proto pravidelně valorizována). Nyní dochází k zavedení tzv. vícerychlostního čerpání rodičovského příspěvku, což je úprava, která nemá v sociálním zabezpečení obdoby zejména pro svou složitost. Matka si musí nevratně zvolit, zda chce o dítě pečovat pouze do jeho dvou, tří nebo 4 let věku. Od toho se odvíjí výše příspěvku.
III
347kA 11.10.2007 20:39 Stránka 4
KOVÁK číslo 34 — 19. října 2007/příloha
vené překážky v práci, které se však pro účely dovolené neposuzují jako výkon práce, tj. například pracovní neschopnost z důvodu obecného onemocnění (chřipka). Dovolená se pak krátí o 1/12 za prvých 100 směn takto zameškaných a dále za každých dalších 21 zameškaných směn opět vždy o 1/12. Taktéž se musí krátit dovolená tomu, kdo zameškal práci z důvodu výkonu trestu odnětí svobody nebo vazby, dojde-li k pravomocnému odsouzení nebo byl-li obžaloby zproštěn, popřípadě bylo-li proti němu trestní stíhání zastaveno proto, že není trestně odpovědný nebo že mu byla udělena milost anebo že trestný čin byl amnestován. V těchto případech se dovolená krátí o 1/12 za každých 21 zameškaných pracovních dnů. Může se krátit dovolená za neomluveně zameškanou směnu, tzv. áčko, a to o 1 až 3 dny. Kratší části směn neomluveně zameškaných se mohou sčítat. Tady hraje významnou roli i odborová organizace, neboť o tom, zda jde o neomluveně zameškanou práci, rozhoduje zaměstnavatel v dohodě s odborovou organizací.
KOVÁK číslo 34 — 19. října 2007/příloha
Při krácení dovolené musí být zaměstnanci, jehož pracovní poměr k témuž zaměstnavateli trval po celý kalendářní rok, poskytnuta dovolená alespoň v délce 2 týdnů. Vzhledem k tomu, že právo na dovolenou je vždy spjato s příslušným kalendářním rokem, lze i dovolenou krátit pouze z důvodů, které vznikly v tomto kalendářním roce. Naopak nesmí se krátit dovolená vyčerpaná bezprostředně po skončení mateřské dovolené před nástupem rodičovské dovolené. Stejně tak se nesmí krátit dovolená za dobu mateřské dovolené a za dobu pracovní neschopnosti vzniklé v důsledku pracovního úrazu nebo nemoci z povolání. Obě tyto doby se posuzují pro účely dovolené jako výkon práce. Zkrátí-li vám mzdová účetní dovolenou za dobu, kdy „marodíte“ v souvislosti s pracovním úrazem, jedná v rozporu se zákoníkem práce. V každém případě se domáhejte nápravy. Za tímto účelem můžete využít odborných právních služeb na metodickém pracovišti OS KOVO.
PŘIPRAVUJEME SE NA KOLEKTIVNÍ VYJEDNÁVÁNÍ 2008 (V.) Ing. RUDOLF HORÁK, úsek odborové politiky OS KOVO
6. VÝSLEDKY EKONOMIKY V I.
cen, nízká úroveň úrokových sazeb a relativně stabilní kurs české koruny vůči euru (s tendencí mírného posilování). Kvantifikace očekávání dalšího vývoje hlavních ekonomických indikátorů podle ministerstva průmyslu a obchodu je uvedena v tabulce (meTrend rychlého růstu ekonomiky pokračoval i v I. ziroční změna v %, stálé ceny) viz tabulka dole. čtvrtletí 2007. Průmyslová produkce vzrostla meziOčekávané výsledky vycházejí z předpokladu, že v průběhu uvederočně o 12,4 %, tj. téměř na úrovni srovnatelného ného období nedojde k mimořádným vlivům, které by mohly významně období minulého roku (14,8 %). Nositelem růstu byl poznamenat hospodářský vývoj. zejména elektronický a automobilový průmysl V české ekonomice dosáhl hospodářský růst (podle čtvrtletních včetně navazujících odvětví gumárenského a plastikářského průmyslu. údajů) svého vrcholu v posledním čtvrtletí 2005 (6,7 %). Od té doby se V průmyslových podnicích s 20 a více zaměstnanci došlo k předstihu prosazuje tendence postupného zpomalování růstu, která bude zřejmě růstu produktivity práce z tržeb před dynamikou reálných mezd (přepo- pokračovat i v nejbližších letech. Pro rok 2007 se uvažuje s růstem HDP čtenou indexem cen průmyslových výrobců) o 5,2 procentního bodu, 5,0 % a pro rok 2008 4,8 %. Stejně jako v roce 2006 by úlohu rozhodujíz toho ve zpracovatelském průmyslu o 5,6 procentního bodu. cího fakturu růstu měla zajišťovat domácí poptávka s tím, že v obou leRychle rostoucí produkce a produktivita práce umožnily průmyslo- tech se očekává rychlejší vývoj tvorby hrubého fixního kapitálu než kovým podnikům zvýšení celkové průměrné nominální mzdy o 7,7 %. nečné spotřeby domácností. Stejné navýšení zaznamenal i zpracovatelský průmysl. Reálná mzda Průmysl zpomalí v letech 2007 - 2008 tempo jen mírně (na 8,8 %, re(přepočtená indexem spotřebitelských cen) vzrostla shodně v průmyslu spektive 8,5 %), protože vyčerpání impulsu spojeného s náběhem nocelkem i ve zpracovatelském průmyslu o 6,0 %. Následně došlo ke sní- vých kapacit velkých investičních akcí bude zřejmě kompenzováno růsžení jednotkových mzdových nákladů nominálních o 1,7 %. V rámci tem konkurenceschopnosti průmyslu a pokračujícím globálním zpracovatelského průmyslu vzrostly v pěti odvětvích, výrazněji ve výrobě oživením. základních kovů, hutních a kovodělných výrobků (o 6,5 %). Reálné jedPokračující růst ekonomiky by se na trhu práce měl projevit mírným notkové mzdové náklady byly nižší o 4,8 %. růstem zaměstnanosti a postupným poklesem míry nezaměstnanosti Česká ekonomika v horizontu očekávaného vývoje do roku 2008 by (v roce 2007 se očekává průměrná míra nezaměstnanosti 6,1 % a v roce měla pokračovat v pozitivních tendencích, které budou odrazem stabili- 2008 5,9 %). Po předpokládaném umírněném mzdovém vývoji poroste zovaného ekonomického prostředí. Předpokládá se zejména pomalý růst produktivita práce rychleji než reálná mzda. (Dokončení)
ČTVRTLETÍ 2007 A OČEKÁVANÝ VÝVOJ DO ROKU 2008
ukazatel hrubý domácí produkt index průmyslové produkce průměrná míra inflace spotřebitelské ceny zaměstnanost (SNÚ) míra nezaměstnanosti (průměr v %, VŠPS) nominální mzda reálná mzda produktivita práce (HDP na 1 pracovníka)
II
skutečnost 2006
odhad 2007
očekávaná skutečnost 2008
6,1 9,7 2,5 1,3 1,6 7,1 6,4 3,8 4,4
5,0 8,8 2,4 3,0 1,0 6,1 6,1 3,6 4,0
4,8 8,5 2,5 2,3 0,9 5,9 6,0 3,4 3,9
REFORMA VEŘEJNÝCH FINANCÍ 2007 SOCIÁLNÍ OBLAST Ing. MARCELA HŘÍBALOVÁ, právní odbor OS KOVO
Reformní zákon, který vládní koalice prosadila letos v parlamentu, přinese od nového roku změny v daních, ve zdravotnictví a v sociálních dávkách. Jedná se vlastně o balík novel celkem padesáti zákonů. Co především obsahují v sociální oblasti, shrnuje následující článek. Senátní tisk zákona o reformě veřejných rozpočtů, jak je tisk oficiálně nazván, se po zapracování obsáhlého koaličního pozměňovacího návrhu objevil na internetových stránkách Senátu dne 3. 9. 2007. S jeho využitím jsme připravili základní obsah změn navrhovaných v sociální oblasti. Upozorňujeme, že změny v zákoně o důchodovém pojištění, tzv. parametrické změny, které jsou první ze tří etap důchodové reformy avizované vládou, nejsou součástí tohoto reformního balíku zákonů přijatého poslaneckou sněmovnou. Změny v důchodech jsou však již zpracovány ve formě paragrafového znění zákona a OS KOVO je připomínkoval v minulých týdnech. ČMKOS vypracovala na základě našeho stanoviska a stanovisek ostatních odborových svazů své odmítavé stanovisko k důchodové reformě v podobě, v jaké je předkládána, a to zejména k dalšímu zvyšování důchodového věku až na 65 let a k prodlužování povinné doby pojištění pro vznik nároku na starobní důchod.
Nemocenské pojištění Dochází k odložení účinnosti tzv. nového zákona o nemocenském pojištění zaměstnanců (zákona č. 187/2006 Sb.) o další rok, tedy na 1. 1. 2009. To znamená, že nadále bude platit zákon č. 54/1956 Sb. a měly by se tedy k 1. lednu 2008 valorizovat hranice redukce denního vyměřovacího základu (DVZ). Tyto hranice se však valorizovat nebudou a dojde k dalším úpravám v neprospěch zaměstnanců. První tři dny pracovní neschopnosti bude nemocenské rovno nule (bude zavedena tzv. karenční doba). Zhoršuje se redukce DVZ od 15. dne pracovní neschopnosti, jak je z zřejmé z následujících tabulek. Kromě toho se u krátkodobých pracovních neschopností snižuje sazba pro výpočet nemocenského z 69 % na 60 %. Navíc se ochranná lhůta nemocenského pojištění zkracuje ze 42 dní na 7 dní. Při 31 dní trvající pracovní neschopnosti a měsíčním hrubém příjmu zaměstnance ve výši cca 24 029 Kč tak dojde meziročně k poklesu nemocenského o 2684 Kč (13 474 Kč - 10 790 Kč). Snižuje se i sazba výpočtu podpory při ošetřování člena rodiny (od 1. 1. 2009 ošetřovného) z 69 % na 60 %. To znamená snížení dávky při 9 dnech ošetřování člena rodiny o 510 Kč. Závěr: Dojde ke snížení a zakonzervování výší dávek nemocenského pojištění, zkrácení ochranné lhůty bude mít nepříznivé sociální dopady na zaměstnance po skončení (ztrátě) zaměstnání. Zavedení karenční doby prvních tří dnů pracovní neschopnosti bez nároku na nemocenské povede k přecházení nemocí a následným zdravotním komplikacím a v důsledku toho vyšším nákladům na zdravotnictví. Tento vliv bude mít i masivní čerpání dovolené, která má sloužit na zotavenou zaměstnanců, místo toho na dobu nemoci.
Pojistné na sociální zabezpečení a příspěvek na státní politiku zaměstnanosti, pojistné na všeobecné zdravotní pojištění S účinností od 1. 1. 2008 dochází k zavedení maximálního vyměřovacího základu zaměstnance, a to pro odvod obou druhů pojistného (zdravotního a sociálního) ve výši 4násobku průměrné mzdy
(ročně 48násobku). OSVČ budou mít maximální vyměřovací základ též ve výši 48násobku průměrné mzdy. Dosud zaměstnanci platí pojistné z celého vyměřovacího základu, zatímco OSVČ mají stanoven maximální vyměřovací základ ve výši 486 000 Kč ročně. Sazby pojistného se mění pouze v oblasti pojistného hrazeného na nemocenské pojištění zaměstnavatelem - snižují se v roce 2009 oproti roku 2008 o 1 % (3,3 % na 2,3 %). Závěr: Zavedení stropů pojistného zvýhodní zaměstnance s vysokými příjmy, naopak dojde ke snížení příjmů sociálního a zdravotního pojištění v řádu několika miliard Kč ročně. ČMKOS souhlasila se zavedením stropů ve výši 5násobku průměrné mzdy.
Zákon o životním a existenčním minimu Ruší se automatická valorizace částek životního a existenčního minima. Závěr: Jedná se pravděpodobně o nejzávažnější zásah do sociální oblasti, důsledkem bude snižování reálné výše všech dávek, které jsou od životního nebo existenčního minima odvozovány, zejména dávek státní sociální podpory a dávek hmotné nouze.
Zákon o státní sociální podpoře Přídavek na dítě Výrazně se omezuje okruh rodin, kterým bude přídavek náležet (z 4násobku životního minima na 2,4 násobku životního minima), zavádí se přídavek v pevné výši dané zákonem: do 6 let dítěte 500 Kč od 6 do 15 let dítěte 610 Kč od 15 do 26 let dítěte 700 Kč
Sociální příplatek Omezuje se okruh rodin, kterým bude náležet (nyní rodiny s příjmem do 2,2 násobku životního minima, nově pouze do 2násobku životního minima), stejně se snižuje i koeficient pro výpočet této dávky.
Porodné Ze současně platné výše 17 760 Kč (při narození dvojčat 53 120 Kč, trojčat 79 680 Kč) má od 1. ledna 2008 náležet jednotných 13 000 Kč na dítě.
Příspěvek na školní pomůcky Dosud poskytovaná jednorázová částka ve výši 1000 Kč se ruší.
Rodičovský příspěvek Dosud výše rodičovského příspěvku (do 4 let věku dítěte) pro rok 2007 činila částku 7582 Kč měsíčně a byla odvozena z průměrné mzdy (a byla by proto pravidelně valorizována). Nyní dochází k zavedení tzv. vícerychlostního čerpání rodičovského příspěvku, což je úprava, která nemá v sociálním zabezpečení obdoby zejména pro svou složitost. Matka si musí nevratně zvolit, zda chce o dítě pečovat pouze do jeho dvou, tří nebo 4 let věku. Od toho se odvíjí výše příspěvku.
III
ae ní m
ti i-
347kA 11.10.2007 20:40 Stránka 6
KOVÁK číslo 34 — 19. října 2007/příloha
PORADNY NA PŘÁNÍ
Výše rodičovského příspěvku činí: a) 11 400 Kč měsíčně, jde-li o rodičovský příspěvek ve zvýšené výměře, b) 7600 Kč měsíčně, jde-li o rodičovský příspěvek v základní výměře, c) 3800 Kč měsíčně, jde-li o rodičovský příspěvek ve snížené výměře. Rodič, který po celý kalendářní měsíc osobně celodenně a řádně pečuje o dítě, které je nejmladší v rodině, má nárok, neníli dále stanoveno jinak, na rodičovský příspěvek: a) do 2 let věku tohoto dítěte ve zvýšené výměře, jestliže * rodiči vznikl nárok na peněžitou pomoc v mateřství nebo peněžitou pomoc ve výši nejméně 380 Kč za kalendářní den z důvodu porodu nebo převzetí dítěte zakládajícího nárok na rodičovský příspěvek, a * rodič nejpozději do konce kalendářního měsíce následujícího po kalendářním měsíci, v němž dítě zakládající nárok na rodičovský příspěvek dosáhlo 22 týdnů života nebo 31 týdnů života, narodily-li se zároveň 2 nebo více dětí, zvolil pobírání rodičovského příspěvku (dále jen „volba nároku“) ve zvýšené výměře, b) do 21 měsíců věku tohoto dítěte v základní výměře, jestliže rodič nesplnil podmínky pro nárok na rodičovský příspěvek ve zvýšené výměře, c) od kalendářního měsíce následujícího po kalendářním měsíci, v němž dítě dosáhlo 21 měsíců, do 3 let věku tohoto dítěte v základní výměře, pokud neprovedl volbu nároku, jestliže rodiči vznikl nárok na peněžitou pomoc v mateřství, peněžitou pomoc nebo nemocenské poskytované v souvislosti s porodem z důvodu porodu nebo převzetí dítěte zakládajícího nárok na rodičovský příspěvek, a rodič nejpozději do konce kalendářního měsíce, v němž dítě zakládající nárok na rodičovský příspěvek dosáhlo 21 měsíců věku, provedl volbu nároku na rodičovský příspěvek v základní výměře, d) od kalendářního měsíce následujícího po kalendářním měsíci, v němž dítě dosáhlo 21 měsíců, do 4 let věku tohoto dítěte ve
Právní servis
Mohu být převeden na jiný druh práce bez svého souhlasu? JUDr. MIRIAM FOKSOVÁ, Metodické pracoviště OS KOVO Ostrava
Zaměstnavatel mě chce převést na jiný druh práce s účinností od příštího měsíce. Důvodem převedení je mé pochybení při výkonu práce, kterou mám sjednanou v pracovní smlouvě. Na jedné noční směně jsem propustil do výroby dva vadné díly. Následně musely být dodatečně kontrolovány jednotlivé díly z této noční směny. Zaměstnavatel to kvalifikoval jako závažné porušení povinností vyplývajících z právních předpisů. Dle zaměstnavatele jsem značně ohrozil chod společnosti s možným negativným dopadem na ostatní zaměstnance a dále prohlásil, že takové pochybení nemůže být z jeho strany tolerováno. Z toho důvodu mě tedy převádí na jiný druh práce, kde bude i můj výdělek nižší. Nesouhlasím s tím, a má otázka zní, zda zaměstnavatel může takto postupovat? R. M., Ostrava
snížené výměře, nesplnil-li rodič podmínky uvedené pro poskytování rodičovského příspěvku ve zvýšené nebo základní výměře.
Pohřebné
i, y -
Zůstává sice zachována výše dávky 5000 Kč, avšak má náležet pouze rodinám, v nichž zemře nezaopatřené dítě anebo rodič nezaopatřeného dítěte. Státní sociální podpora - závěr: ● U přídavku na dítě dojde k zúžení okruhu rodin, které na něj budou mít nárok, pouze na rodiny nízkopříjmové. Navíc se bude výše přídavku na dítě reálně snižovat (je dána v pevných částkách). ● Obdobně bude omezen okruh příjemců sociálního příplatku, zde dojde ke snížení dávky snížením koeficientu při jejím výpočtu. ● Volba doby péče o dítě pro účely vícerychlostního rodičovského příspěvku krátce po narození dítěte bude klást vysoké psychické nároky na matky, nezohlední se případná špatná adaptabilita dítěte v kolektivu, chronická onemocnění dětí, či nedostatek předškolních zařízení. ● Porodné se sníží a nebude zohledňovat počet dětí narozených současně. ● Příspěvek na školní pomůcky se zruší. ● Restrikce ve výše uvedených dávkách bude působit jednoznačně protipopulačně. ● Omezení výplaty pohřebného pouze na rodiny, v nichž zemře nezaopatřené dítě nebo jeho rodič, dopadne negativně zejména na pozůstalé - důchodce. (Pokračování příště)
ě m y
izí o
h: it
c-
IV
KOVÁK číslo 34 — 19. října 2007/příloha
Pracovní podmínky sjednané v pracovní smlouvě jsou pro oba účastníky pracovního poměru - zaměstnance i zaměstnavatele - závazné po celou dobu trvání pracovního poměru. Mohou však nastat situace, kdy jeden či oba účastníci budou mít zájem na změně sjednaného obsahu pracovní smlouvy, a to buď trvalé, nebo dočasné. Z charakteru pracovní smlouvy jako dvoustranného právního úkonu vyplývá, že ke změně sjednaných pracovních podmínek může dojít opět pouze na základě vzájemné dohody. Takže vzájemnou dohodou lze změnit dočasně či trvale to, co bylo v pracovní smlouvě sjednáno (druh práce, místo výkonu práce, změnu pracovního poměru z doby neurčité na určitou a naopak, kratší pracovní dobu apod.). Pouze ve výjimečných případech výslovně uvedených v zákoníku práce může dojít ke změně pracovního poměru i na základě jednostranného úkonu. Tímto způsobem lze za podmínek stanovených v § 41 zákoníku práce č. 262/2006 Sb., ve znění pozdějších úprav (dále jen ZP), změnit pouze druh práce (převedení na jinou práci) a tuto změnu může zásadně provést pouze zaměstnavatel. Důvody jednostranného převedení na jinou práci lze rozdělit do několika skupin. První skupinu, která je stanovena v § 41 odst. 1 ZP, tvoří tzv. zdravotní důvody, kdy je vždy zaměstnavatel povinen převést zaměstnance na jinou práci. Patří sem například situace, kdy zaměstnanec pozbyl na základě posudku vydaného zařízením pracovnělékařské péče nebo rozhodnutím příslušného správního úřadu, který lékařský posudek přezkoumává, dlouhodobě způsobilost konat dosavadní práci nebo pokud nesmí na základě posudku vydaného zařízením pracovnělékařské péče dále konat dosavadní práci pro pracovní úraz, onemocnění nemocí z povolání nebo pro ohrožení touto nemocí anebo že dosáhl na pracovišti určeném rozhodnutím příslušného orgánu ochrany veřejného zdraví nejvyšší přípustné expozice. Patří sem i další situace, které vždy souvisejí se zdravotním stavem zaměstnance v souvislosti s výkonem dosavadní práce a které je možné najít v již výše uvedeném ustanovení § 41 odst. 1 ZP. Druhou skupinu, kterou najdeme v § 41 odst. 2 ZP, tvoří důvody,
kdy zaměstnavatel není povinen, ale může zaměstnance jednostranně převést. Jednoduše řečeno to závisí na rozhodnutí zaměstnavatele. Jedná se o případy, kdy zaměstnanec obdržel výpověď pro neuspokojivé pracovní výsledky nebo pro nesplňování předpokladů nebo požadavků pro výkon sjednané práce, které zaměstnavatel nezavinil, nebo pro porušení povinností vyplývajících z právních předpisů. Do této skupiny se zařazuje i situace, kdy bylo proti zaměstnanci zahájeno trestní řízení pro podezření z úmyslné trestné činnosti při plnění pracovních úkolů nebo v přímé souvislosti s ním došlo ke škodě na majetku zaměstnavatele. Takto je možné převést na jinou práci zaměstnance až do doby pravomocného skončení trestního řízení. Dále sem patří i případ, kdy zaměstnanec dočasně pozbyl předpoklady stanovené právními předpisy pro výkon sjednané práce, avšak v tomto případě může být převeden na jinou práci nejdéle celkem na 30 pracovních dnů v kalendářním roce. Do třetí skupiny bych zařadila všechny ostatní situace, které § 41 ZP taxativně stanovuje. V § 41 odst. 4 najdeme případ, kdy zaměstnavatel může převést zaměstnance i bez jeho souhlasu na dobu nezbytné potřeby, jestliže to je třeba k odvrácení mimořádné události nebo jiné hrozící nehody nebo k zmírnění jejích bezprostředních následků. Všechny výše uvedené případy mají jeden společný znak a tím je, že k převedení na jinou práci, než jakou má zaměstnanec sjednanou v pracovní smlouvě, dochází i bez souhlasu zaměstnance. Ani jeden z výše uvedených případů není vaším případem, a proto lze říct, že zaměstnavatel není oprávněn vás jednostranně a bez vašeho souhlasu převést na jinou práci, než máte sjednanou v pracovní smlouvě. Pokud by tak zaměstnavatel učinil, vystavuje se riziku soudního sporu o neplatnost převedení na jinou práci. Ještě nutno upozornit, že v takovém sporu však musí žalobce prokázat naléhavý právní zájem, kterým může být například nižší výdělek apod. V každém případě vám doporučuji, abyste zaměstnavateli doručil svůj písemný nesouhlas s převedením na jinou práci, než máte sjednanou v pracovní smlouvě.
Může mi zaměstnavatel zkrátit dovolenou? JUDr. VĚRA BALÁŽOVÁ, právnička Metodického pracoviště OS KOVO v Brně
Letos v lednu jsem utrpěl pracovní úraz. Od té doby marodím právě pro následky pracovního úrazu. Minulý týden mi mzdová účetní oznámila, že mi musí zkrátit dovolenou z důvodu dlouhodobé pracovní neschopnosti, neboť to údajně stanoví nový zákoník práce. Můžete mi sdělit, jestli je krácení dovolené v mém případě oprávněné? T. V., Brno Právní úprava krácení dovolené v novém zákoníku práce je s malými odlišnostmi převzata z předchozí úpravy. Je závazná pro všechny zaměstnava-
tele a nelze se od ní v žádném případě odchýlit. Rozlišuje tři situace, kdy zaměstnavatel dovolenou krátit musí, může a nesmí. Musí se krátit dovolená zaměstnanci, pokud nepracoval pro omluI