close to you
De beste oplossingen zijn ‘ c l o s e t o y o u ’
Kwaliteitsregelaars voor ■
Verwarming
■
Ventilatie
■
Luchtbehandeling
■
Stadsverwarming
Voldoen aan verwachtingen Als eigenaar, investeerder, architect, adviseur of installateur zoekt u eigenlijk allemaal naar hetzelfde. Een gebruiksvriendelijk, energie-efficiënt en flexibel gebouwbeheersysteem. Bij CentraLine zijn wij van mening dat dit wel het minste is wat u van een creatieve en innovatieve leverancier op het gebied van verwarming, ventilatie en klimaatbeheer mag verwachten. Van ons kunt u zelfs nóg meer verwachten. Namelijk een uniek zakelijk concept dat onze relaties steeds weer aangenaam verrast. Een concept dat ervoor zorgt dat de juiste apparatuur wordt gespecificeerd en dat probleemloos én op tijd wordt opgeleverd tegen een concurrerende prijs. Dit alles bereiken wij door het werken met: • Vooruitstrevende goedopgeleide CentraLine PARTNERS én • Toekomstgerichte technologie.
“Hoe kan ik een optimaal economisch niveau voor mijn gebouw realiseren?”
“Met de moderne CentraLine-technologie en de ondersteuning van een zakenkundige CentraLine PARTNER, wordt uw gebouw direct vanaf het begin ontworpen voor operationele perfectie.”
close to you
CentraLine Technologie en . . . ▼ ■ Beproefde toepassingssoftware ■ Operationele perfectie ■ Toekomstgerichte technologie (LONWORKS®)
■ Eén leverancier voor planning, installatie, begeleiding en service ■ Zorgvuldig geselecteerde en goed getrainde professionals
▲
. . . CentraLine PARTNER
„Wie erreiche ich die optimale Gesamtwirtschaftlichkeit meines Gebäudes?“
„Mit moderner CentraLine-Technologie und dem Support eines kompetenten CentraLine PARTNER ist Ihr Gebäude von Anfang an hocheffizient ausgelegt.“
close to you
Low initial investment Simple handling and service Investment protection Selected, trained partner Optimal overall economic efficiency FROM A SINGLE PROVIDER!
CentraLine Technologie – Gericht op de klant Hoogwaardige en uitgebreide installatiekennis op de achtergrond. Klantvoordeel en kostenbeheersing op de voorgrond. Dat is de filosofie achter CentraLine en de drijfveer voor onze continue productontwikkeling.
PANTHER
ARENA
SYSTEEM
Al vanaf het projectontwerp, tijdens de installatie en gedurende de begeleiding, gebruikt CentraLine bewezen en betrouwbare toepassingen. Voorbeeld: PANTHER, onze configureerbare regelaar past bewezen en betrouwbare software-elementen toe, die individueel gecombineerd kunnen worden. Het configuratieprogramma COACH genereert automatisch uw gebouwspecifieke documentatie, compleet met aansluitschema’s, parameterlijsten en een functionele omschrijving. Ideaal voor het documenteren en archiveren van uw project.
CentraLine staat voor operationele perfectie. U bespaart op energie en reduceert de kosten. En vereenvoudigt bediening en onderhoud. Elke dag weer. Voorbeeld: ARENA, de op Windows® ’Plug and Play’ software gebaseerde bedieningscentrale, maakt uw gebouw transparant. Eenvoudig te bedienen via een standaard Internet browser. Zowel lokaal als interlokaal. Waar ook ter wereld.
Met CentraLine stelt u uw investering veilig en uw gebouw open voor de toekomst. Voorbeeld: Het CentraLine-systeem past LONWORKS-technologie toe. De wereldwijde communicatiestandaard voor gebouwbeheer, die al in duizenden gebouwen ter wereld wordt toegepast. Met deze productonafhankelijke toepassing is het eenvoudig om mee te groeien met de toekomstige veranderingen in uw gebouw.
CentraLine is Honeywell’s vooruitstrevende strategie voor het bieden van de beste oplossingen voor verwarming, ventilatie en klimaatregelingen in gebouwen zoals kantoren, scholen, gezondheidscentra, openbare gebouwen en appartementen. CentraLine-gebruikers profiteren van de ongeëvenaarde deskundigheid in ontwikkeling en fabricage van producten op het gebied van modern gebouwbeheer.
“Hoe kunnen wij alle voordelen van high-tech producten toepassen en toch ons systeem optimaliseren en onderhouden via een gebruiksvriendelijke weg?”
“Met het op Internet gebaseerde CentraLine-werkstation en de open LONWORKS-technologie is het eenvoudig om uw systeem aan nieuwe ontwikkelingen aan te passen. Dus, klaar voor de toekomst!”
close to you
“Wij zoeken een optimale en betaalbare oplossing voor dit project.”
“Onze CentraLine PARTNER biedt twee uitstekende voordelen: Concurrerende, flexibele service en moderne producten die ontwikkeld zijn door een trendsetter in de markt.”
close to you
CentraLine PARTNER Een intelligent concept CentraLine-oplossingen worden exclusief aangeboden door speciaal getrainde PARTNER bedrijven. Dit zijn gevestigde bedrijven met ervaren en vakkundige mensen die een specialistische training hebben gekregen en die zowel ter plaatse als via Internet ondersteund worden.
■
Eén leverancier en aanspreekpunt voor planning, installatie, begeleiding en service.
■
Kostenefficiënte oplossing voor ieder project door hulpvaardige CentraLine PARTNERS die snel, efficiënt en flexibel werken.
De combinatie van een sterke vertegenwoordiging en de ongeëvenaarde deskundigheid van een trendsetter in de markt biedt de beste oplossing door:
■
Innovatief en op de toekomst gerichte producten uit een van werelds grootste ontwikkel- en productiecentra.
PA RT N E R
WEIN/4/06/04/08171
CentraLine Honeywell GmbH Böblinger Straße 17 D-71101 Schönaich Tel +49 (0) 7031 637 845 Fax +49 (0) 7031 637 846
[email protected] www.centraline.com CentraLine Honeywell B.V. Laarderhoogtweg 18 1101 EA Amsterdam Tel +31 (0)20 5656886 Fax +31 (0)20 5656885
[email protected] www.centraline.com
Subject to change without notice. © 2004 Honeywell GmbH
NL3Z-0901GE51 R0404
CentraLine and 'close to you' are trademarks of Honeywell Inc. LONWORKS and the LonMark logo are trademarks of Echelon Corporation. Windows 2000 and Windows XP are registered trademarks of Microsoft Corp.
Zie de voordelen – pak de winst. Bezoek CentraLine CITY online op www.centraline.com
