ÈÍSLO 113
DUBEN 2001
CENA 2,− Kè
Velikonoce – svátky jara Velikonoce jsou pro nás symbolem jara a nového života. lem narození a návratu, symbolem nesmrtelnosti. Vajíčko Příroda se jako mávnutím kouzelného proutku vymaní ze je těsně spojeno se symbolem života a i když se mnohé zakletí zimního spánku a sluneční paprsky nám dávají vě- z tradičních zvyků vytrácí, vajíčko jako ozdoba nebo jako dět, že jaro je tady. Stejně jako si neumíme vánoční svátky pokrm určitě nebude chybět v žádném domě. Mnozí možná představit bez ozdobeného stromečku, purpury, nebo kapra, zavzpomínají na Velikonoce svého dětství, kdy s houfem neumíme si Velikonoce představit dětí chodili dům od domu koledobez pomlázky, malovaných vajíček, vat. Kdy klukům upletl tatínek nebo Citát na duben proutků kočiček, žlutých kuřátek, dědeček pomlázku z červených vrPřátelství jednoho moudrého je lepší nebo zajíčků. Někde se ale mnohé bových proutků, holčičky měly břenež přátelství všech nemoudrých. tradice pomalu vytrácejí a to je zové větvičky ozdobené pentlemi veliká škoda. Ozdobená vajíčka a v mladé zelené trávě svítily sedDemokritos mají zabezpečovat zdraví, prospemikrásky, batolila se housátka a poritu v domácnosti i v hospodářství, přinášet štěstí a odvra- skakovala kůzlátka… cet zlo. K Velikonocům neodmyslitelně patří a žádné, ani I po sebedelší zimě ale vždy přijde jaro. Po dlouhých to nejdražší a nejčokoládovější, ba třeba i s překvapením, měsících je obloha modrá, vzduch voní jarem, lidé mají hned ho nemůže nahradit. Vždyť i Mika Waltari v románě Ne- lepší náladu a jsou na sebe hodnější. Krásné svátky jara… Zdena Lédlová smrtelný Turms říká, že vejce je začátek všeho, je symbo-
Setkání seniorů Klub důchodců ve Ždírci n.D. společně se zaměstnanci městského úřadu pořádají v sobotu 28. dubna 2000 již tradiční setkání seniorů v sále kulturního zařízení v Horním Studenci, začátek je v 13.45 hod.
K poslechu, tanci a zejména dobré náladě bude hrát oblíbená Doubravka. Pořadatelé zvou všechny seniory na hezké odpoledne. Váháte–li, zda se máte pobavit v kruhu známých a přátel, neváhejte. V sobotu 28. dubna odpoledne jste ve Studenci srdečně vítáni!
Jízdní řád – odjezdy autobusu: Stružinec 12.45 Údavy 12.50 Benátky 13.00 Kohoutov 13.05 Nové Ransko 13.30 Ždírec, pomník 13.35 Ždírec, zastávka u ZŠ 13.40
Z p r áv y m ě s t s k é h o ú ř a d u ● V pořadí X. zasedání zastupitelstva města (celkově 17. zasedání zastupitelstva v tomto volebním období) se uskuteční ve čtvrtek 3. května 2001 ve společenské místnosti Domu s pečovatelskou službou, začátek zasedání v 18.00 hod. Hlavním bodem programu bude projednání změny územního plánu města.
● XI. zasedání zastupitelstva se uskuteční ve čtvrtek 28. června 2001, začátek v 18.00 hod. a hlavním bodem programu bude uzávěrka hospodaření města za rok 2000.
a použití účelových prostředků fondu rozvoje bydlení na území obce Ždírec nad Doubravou.
1. Zastupitelstvo schválilo:
b) Smlouvu o úvěru č. 528–010 –01, uzavřenou mezi Českou spořitelnou, a.s. pobočka Havlíčkův Brod a Městem Ždírec nad Doubravou na financování investičních akcí v roce 2001 v celkové výši 3.000.000,00 Kč.
a) Dodatek č. 1 vyhlášky obce č. 01/99 ze dne 17. 6. 1999 O vytvoření
c) Prodloužení termínu výběrového řízení na podání žádostí o půjčku
Z usnesení č. 16 ze zasedání zastupitelstva města 29. 3. 2001
(pokračování na str. 2)
Zasedání zastupitelstva města
(pokračování ze str. 1)
Z p r áv y m ě s t s k é h o ú ř a d u z Fondu rozvoje bydlení, vypsaného usnesením zastupitelstva města č. 15 tak, že posledním dnem pro podání žádostí o půjčku je 17. duben 2001. d) Zřizovací listinu příspěvkové organizace Základní škola Ždírec nad Doubravou se sídlem ve Ždírci n.D. Příspěvková organizace Základní škola bude založena ke dni 1. 7. 2001 na dobu neurčitou. e) Příspěvek Sdružení ADIVADLO, Na ostrově 28, 580 01 Havlíčkův Brod na zajištění výtvarné a literární soutěže konané ve dnech od 8. do 13. 5. 2001 ve výši 2.000,– Kč. f) Příspěvek Nadaci Policie ČR, Okresní ředitelství Havlíčkův Brod, na výrobu samolepek “Autorádio je registrováno Policií ČR” a “STOP 24” ve výši 2.500,– Kč. 2. Prodalo:
a) K.ú. Benátky: 1) Manželům Lence a Jaroslavu Demlovým, bytem Pardubice, Bartoňova 846, část pozemku č. parc. 6/1 – ostatní plocha, o výměře zhruba 800 m2. Kupní cena je 20,– Kč/m2. Veškeré náklady spojené s geometrickým oddělením a převodem pozemku hradí kupující. 2) Paní Anně Přibylové, bytem Ždírec n.D., Benátky 37, část pozemku č. parc. 24/23 – ostatní plocha, o výměře zhruba 200 m2, přiléhající k rodinnému domu kupující. Kupní cena je 20,– Kč/m2. Veškeré náklady spojené s geometrickým oddělením a převodem pozemku hradí kupující. 3) Slečně Jitce Dočekalové, bytem Ždírec n.D., Benátky 69, část pozemku č. parc. 24/23 – ostatní plocha, o výměře zhruba 200 m2. Kupní cena je 20,– Kč/m2. Veškeré náklady spojené s geometrickým oddělením a převodem pozemku hradí kupující. 4) Manželům Janu a Martině Královým, bytem Ždírec n.D., Benátky 35, část pozemku č. parc. 11/20 – ostatní plocha, o výměře zhruba 80 m2. Kupní cena je 20,– Kč/m2. Veškeré náklady spojené s geometrickým oddělením a převodem pozemku hradí kupující. b) K.ú. Údavy: 1) Pozemky č. parc. 259/2 a 259/5 – ostatní plocha, o celkové výměře 34 m2, manželům Vladimíru a Květě Turnhöferovým, bytem Ždírec n.D., Údavy 23. Kupní cena je 20,– Kč/m2.
Veškeré náklady spojené s převodem pozemků hradí kupující. 2) Ing. Václavu Slejškovi, bytem Chrudim, U stadionu 721, pozemek č. parc. st. 314/29 o výměře 19 m2. Kupní cena je 50,– Kč/m2. Veškeré náklady spojené s převodem pozemku hradí kupující. 3) Pozemek č. parc. 314/22 – ostatní plocha, o výměře 57 m2, Miluši Zárybnické, bytem Chotěboř, Družstevní 1273. Kupní cena je 20,– Kč/m2. Veškeré náklady spojené s převodem pozemku hradí kupující. 3. Projednalo:
a) Žádost Jaromíra Málka, bytem Ždírec n.D., Luční 431, o prodej 3000 m2 pozemku v průmyslové zóně ve Ždírci n.D. b) Žádost Mysliveckého sdružení Ždírec n.D. o prodej části pozemku č. kat. 441, cesta, k.ú. Ždírec nad Doubravou. c) Žádost manželů Jiřího a Drahomíry Kasalových, bytem Krucemburk, Na Diouse 354, o prodej části pozemku č. kat. 441, cesta, k.ú. Ždírec n.D. d) Žádost Sdružení ambulantních lékařů Chotěboř s.r.o. o pomoc při řešení modernizace radiologického pracoviště. 4. Souhlasí:
a) V souladu s § 46, 49, 50 a 51 zákona o obcích č. 128/2000 Sb.: 1. S uzavřením smlouvy o vytvoření dobrovolného svazku obcí s názvem Svazek obcí Podoubraví se sídlem v Libici nad Doubravou, který vytvoří obce sdružené ve Sdružení obcí Podoubraví. 2. Se stanovami Svazku obcí Podoubraví. 3. S tím, aby starosta nebo místostarosta podepsal smlouvu o vytvoření svazku obcí na zasedání Sdružení obcí Podoubraví dne 5. dubna 2001. 4. Se zrušením členství města ve Sdružení obcí Podoubraví po vytvoření Svazku obcí Podoubraví a jeho registraci Okresním úřadem v Havlíčkově Brodě. b) S tím, aby část prostředků získaných z provozu výherních hracích automatů v roce 2000 ve výši 6 % byla použita na úhradu nákladů sportovních akcí pořádaných městem a spo–2–
lečenskými organizacemi působícími na území města. 6. Jmenovalo:
a) Zástupcem města v představenstvu a.s. ENVITERM se sídlem ve Ždírci nad Doubravou na dobu určitou do 30. listopadu 2002 s platností od 1. dubna 2001 ing. Miloslava Gajdoruse, místostarostu města. b) Zástupcem města v dozorčí radě a.s. ENVITERM se sídlem ve Ždírci nad Doubravou na dobu určitou do 30. listopadu 2002 s platností od 1. dubna 2001 Jana Martince, starostu města. 5. Zamítlo:
Žádost Základní organizace KSČM Ždírec n.D. č.j. 56/2001 ze dne 26. 2. 2001 o využití areálu pomníku padlých ve Ždírci n.D., č. parc. 355/39 k uspořádání pietního aktu dne 8. května 2001. 6. Uložilo:
a) Radě města a městskému úřadu převést majetek, práva a závazky stávajících školních zařízení, jejichž zřizovatelem je město, dle zřizovací listiny na Základní školu Ždírec nad Doubravou a to v souladu se zákonem o obcích a dalšími platnými předpisy. b) Městskému úřadu a radě města zajistit geometrické oddělení prodávaných a směňovaných částí pozemků v souladu se zájmy města, zejména s ohledem na uložení podzemních sítí a s ohledem na další využití dotčených pozemků a stanovit věcná břemena pro přístup k podzemním inženýrským sítím, které jsou uloženy na oddělovaných pozemcích. c) Městskému úřadu a radě města zajistit prodej pozemků v souladu s usnesením. d) Radě města zajistit přípravu směny pozemků v souladu s usnesením. e) Radě města a městskému úřadu připravit podklady a návrh řešení prodeje pozemku č. parc. 441 – cesta, v souvislosti se žádostí Mysliveckého sdružení Ždírec n.D. a manželů Jiřího a Drahomíry Kasalových o prodej části cesty v prostoru u klubovny mysliveckého sdružení. f) Radě města sledovat plnění kvality stavebních prací a dodržení termínu ukončení prací na hřišti v Horním
Z p r áv y m ě s t s k é h o ú ř a d u Studenci tak, aby hřiště bylo uvedeno do stavu sloužícího původnímu účelu. g) Radě města vyřešit odškodnění vlastníků nemovitostí na Brodské ulici, kterým vznikla majetková škoda v souvislosti se stavební činností v areálu firmy Holzindustrie Schweighofer v roce 2000 a trvale činit taková opatření, která zabrání znečišťování silnice I/34 v souvislosti se stavebními pracemi. Výběr z usnesení Rady města č. 49 z 7. 3. 2001 1) Rada města stanovila:
Pořadí soutěžících firem ve veřejné soutěži “TI Ždírec n.D. – komunikace Ve vilkách” v souladu se zprávou komise pro posouzení nabídek následovně: 1. SILNICE H. Králové a.s., výrobní divize Havlíčkův Brod, nabídnutá cena za dílo: 943.641,– Kč 2. DOPRAVNÍ STAVBY HOLDING Olomouc, nabídnutá cena za dílo: 1.044.901,– Kč 3. Chládek & Tintěra, s.r.o., divize Havlíčkův Brod, nabídnutá cena za dílo: 1.149.225,– Kč 2) Souhlasí:
S uzavřením dodatku ke smlouvě o dílo s firmou Dopravní stavby holding, a.s. Olomouc na rozšíření zakázky na výstavbu napojení komunikace Nad řekou na ulici Žďárskou v ceně 245.454,50 Kč bez DPH. Výběr z usnesení Rady města č. 50 ze 21. 3. 2001 1) Rada města souhlasí:
S uzavřením smlouvy s firmou Dvořák, stavby pozemních komunikací Havl. Brod, na výstavbu části chodníku v centru města. 2) Nesouhlasí:
a) Se zpracováním studie na územní řešení náměstí 9. května. b) S pronájmem pozemku č. parc. 326/1 – pozemek u budovy městského úřadu – pro provoz pouťových atrakcí v období velikonočních svátků. ●
Platby SIPO v měsíci březnu a dubnu V měsíci dubnu vybírá MěÚ poplatek za stočné za 2. pololetí r. 2000 a poplatky za odvoz komunálního od-
padu za 2. čtvrtletí 2001. Bližší informace o uvedených platbách podá sl. Kovačková a paní Niklová.
Prodej, pronájem, směna majetku města ●
Oznámení o prodeji majetku města Na základě žádostí občanů oznamuje město Ždírec nad Doubravou v souladu se zákonem o obcích č. 128/2000 Sb. záměr prodeje pozemků ve vlastnictví města:
k.ú. Ždírec nad Doubravou O odprodej pozemek č. kat. 441 – veřejná cesta o výměře zhruba 500 m2 požádalo následující žadatelé: 1. Myslivecké sdružení Ždírec nad Doubravou 2. Manželé Jiří a Drahomíra Kasalovi, bytem Krucemburk. Město hodlá odprodat část pozemků ve vlastnictví města č. kat. 446, 375/1, 376/1, 368, 369, 370, 371 a 372 vedené v pozemkovém katastru, které tvoří část parcel vedených v KN č. parc. 446/4 a 445/2 České republice – Lesům ČR, správci Janského potoka. Záměrem prodeje pozemků je vlastnicky vypořádat tok Janského potoka. k.ú. Údavy Pozemek č. parc. 259/2 o výměře 14 m2 a pozemek č. parc. 259/5 o výměře 20 m2. O odprodej pozemku požádali manželé Turnhoferovi, kteří pozemky dlouhodobě využívají. ●
Oznámení o směně majetku města Město Ždírec nad Doubravou v souladu se zákonem o obcích č. 128/2000 Sb. oznamuje záměr směny pozemků ve vlastnictví města: Předmětem směny jsou pozemky ve vlastnictví města v okolí Janského potoka, k.ú. Ždírec n.D. č. kat. 446, 375/1, 376/1, 368, 369, 370, 371 a 372 vedené v pozemkovém katastru a pozemky č. parc. 391/18 a 391/19 vedené v katastru nemovitostí, jejichž části město smění za část pozemku č. kat. 376/2, LV 186 ve vlastnictví manželů Václava a Evy Fidlerových a za části pozemků č. kat. 375/4 a 386/1, LV –3–
1112 ve vlastnictví manželů Zdeňka a Hany Kasalových. Záměrem směny pozemků je vlastnicky vypořádat tok Janského potoka a pozemky podél toku. Předmětem směny jsou pozemky bývalých polních cest, které jsou v současnosti v areálu firem Holzindustrie Schweighofer Ždírec a Lesní společnost Hradec Králové. Jedná se o cesty číslo pozemku 428/1 ve spoluvlastnictví města Ždírec n.D. a a.s. Lesní společnost Hradec Králové a číslo pozemku 426 ve vlastnictví města Ždírec n.D. Je záměrem tyto pozemky směnit za pozemky č. 215/14 ve vlastnictví a.s. Lesní společnost Hradec Králové a č. 253/10 ve spoluvlastnictví a.s. Lesní společnost Hradec Králové a s.r.o. Holzindustrie Schweighofer Ždírec. Na částech směněných pozemků vybuduje město stezku pro pěší Ždírec – Studenec. ●
Výroční zpráva za rok 2000 Městského úřadu Ždírec nad Doubravou o poskytování informací podle zákona č. 106/1999 Sb. ve znění pozdějších předpisů, o svobodném přístupu k informacím: Městský úřad ve Ždírci n.D. byl v roce 2000 požádán o informace ve smyslu výše uvedeného zákona celkem 416 krát. Z toho 3 žádosti o informace byly podány písemnou formou, 5 elektronickou cestou (e-mail) a ústně (včetně telefonických) 408. Všechny žádosti byly kladně vyřízeny. Rozhodnutí podle § 15 uvedeného zákona nebylo vydáno žádné.
●
Veřejná soutěž na dodavatele stavby Stezka Ždírec – Studenec 1) SILNICE Hradec Králové, a.s., divize Havlíčkův Brod, cena: 1.131.185,– Kč 2) DOPRAVNÍ STAVBY HOLDING, a.s., závod 08 Pardubice, cena: 1.211.347,– Kč 3) KOREKT DIPS s.r.o. Brno, cena: 1.259.131,– Kč Stavbu provede firma Silnice Havl. Brod v termínu červen – červenec 2001. MěÚ
A K T U Á L N Í
Změna vyhlášky o čerpání Fondu rozvoje bydlení města Ždírec n.D., prodloužení termínu výběrového řízení Zastupitelstvo města upravilo dodatkem č. 1 podmínky pro čerpání půjček z FRB. Město vychází vstříc vlastníkům nemovitostí v tom, že na rozdíl od dosavadní úpravy je možné OPAKOVANĚ žádat o půjčku na opravu téhož domu pokud budete provádět opravy uvedené ve vyhlášce, na které jste doposud půjčku nečerpali. Příklad: v roce 2000 jste obdrželi půjčku ve výši 20 tis. Kč na opravu fasády, letos můžete dostat půjčku 20 tis. Kč na opravu izolace. Město zároveň prodloužilo termín uzávěrky na podání přihlášek o půjčku na 17. duben 2001. MěÚ
Sčítání 2001 První etapa sčítání, kterou zajišťovalo město, je za námi. Ve Ždírci dopadlo vše snad dobře (polooficiální výsledek bude znám až na konci června), a proto bych chtěl poděkovat všem sčítacím komisařům a revizorům za dobře odvedenou práci. Zároveň děkuji i drtivé většině občanů, kteří nepodlehli panice a dezinformacím, které šířila média a vyplnili včas a správně potřebné formuláře. J. Martinec
Mimořádná veterinární opatření Okresní veterinární správa Havlíčkův Brod požádala městský úřad o předání informace obyvatelům o Rozhodnutí MZ č.j. 1121/2001–1000. Z rozhodnutí vyjímáme: Ministerstvo zemědělství nařizuje mimořádná veterinární opatření, která zakazují dovoz a tranzit živých sudokopytníků, zejména skotu, prasat, ovcí a koz, masa, tepelně neopracovaných masných výrobků, tepelně neopracovaného mléka a mléčných výrobků ze zemí Evropské unie. Kompletní znění rozhodnutí je k dispozici na MěÚ. MěÚ
Informace o studeneckém hřišti Mnoho rozruchu, zejména mezi studeneckými občany, způsobil fakt, že
firma IMOS, která provádí výstavbu areálu firmy Holzindustrie a Wimmer s.r.o., navozila na hřiště uprostřed lesa výkopovou zeminu z areálu pily. V následujících řádcích se pokusím celou situaci vyjasnit. Mně, jako velkého příznivce fotbalu trápilo, že v katastru města je hřiště vhodné např. pro trénink fotbalistů a provozování dalších sportů a akcí, které je přes zimu a v deštivém počasí nevyužitelné pro svoji zamokřenost. V rámci výstavby areálu pily se jevila obrovská příležitost spojit užitečné s dobrým a nechat zdarma plochu zdvihnout o cca 60 cm, vyspádovat a zatravnit. Tuto možnost jsem v létě minulého roku projednával s některými studeneckými sportovci, kteří mají s hřištěm hodně společného, dále s hasiči, kteří plochu využívají jako svoje cvičiště. V té době to byl nápad, který zůstal nerealizován. Až 16. února se ozval zástupce pily a firmy IMOS, zda chceme záměr rekonstrukce plochy hřiště realizovat s tím, že rozhodnout se je nutné ihned, protože firma IMOS má volnou kapacitu na přepravu zeminy. Nebyl čas tento záměr konzu ltovat s radou, natož s osadním výborem, či se zastupitelstvem. Mohu veřejnost ujistit, že městský úřad má k dispozici písemné prohlášení firmy Holzindustrie Schweighofer a IMOS Brno, že práce budou na hřišti provedeny odborně v souladu s našimi požadavky, a to do konce měsíce dubna 2000. Věřím, že provedená úprava umožní podstatně lepší využívání hřiště pro sportovní a další akce. Ing. Miloslav Gajdorus, místostarosta
Jarní úklid, likvidace velkých a nebezpečných odpadů Jaro je tady a je čas na provedení úklidu po zimě. Na úklid ulic najme městský úřad zametací techniku Technických služeb Chotěboř, ale ruční práce, které zůstane stále dost, zůstane na zaměstnancích města. Prosíme proto majitele nemovitostí, aby v rámci svých možností pomohli s úklidem v okolí domu. • Vše, co smí být spáleno, zejména dřevo, větve, suchou trávu apod., je možné do konce dubna navozit do prostoru u čističky odpadních –4–
T É M A vod na vyhrazené místo. Zde tyto odpady zaměstnanci města spálí. • Ve všech částech města budou přistaveny postupně od 17. dubna velkoobjemové kontejnery na odpad na likvidaci toho, co nelze vytřídit a nevejde se do popelnice. Kontejnery budou přistaveny na obvyklých místech, v místních částech vždy alespoň přes víkend a ve Ždírci zhruba po dobu jednoho týdne. • Během měsíce května provede MěÚ ve spolupráci s firmou ODAS sběr nebezpečných odpadů (televizory, ledničky, zbytky olejů, barev). Připomínáme, že autobaterie zcela zdarma odebírá Zemědělská a.s. v areálu ve Ždírci. O termínech a čase zastávek sběrného vozu budou domácnosti zavčas informovány. MěÚ
Pálení čarodějnic Tradiční oslavy příchodu jara se letos opět ujmou ždírečtí hasiči společně s členy SK DEKORA. Hranice bude postavena na škvárovém hřišti v areálu SK, kde bude zajištěno i potřebné občerstvení. SDH Ždírec n.D.
Rekonstrukce průtahu Ždírcem letos nebude !!! Městský úřad se písemně obrátil na ředitele společnosti Ředitelství silnic a dálnic ČR, správa Pardubice s dotazem na další osud připravované rekonstrukce silnice I/34 a I/37 od Pikulky k přejezdu směrem na Údavy. Oficiální odpověď technického zástupce ředitele p. Jedličky z 28. 3. 2001 zní: S ohledem na možnosti státního rozpočtu je v letošním roce zahajování nových staveb výrazně omezeno. Jmenovité stavby k zahájení byly určeny MDS ČR (Ministerstvo dopravy a spojů – pozn. red. ) a výše uvedená stavba není do plánu letošního roku zařazena.... Litujeme, že nemůžeme podat příznivější zprávu. S pozdravem... Co dodat? Chodník – ostudu Ždírce – alespoň opravíme, ale co s vozovkou? Upozorníme Krajský úřad Jihlava (silnice I. třídy spadají od 1. ledna do správy krajů) na neodkladnou potřebu opravy výtluk v úseku od kina po křižovatku na Pikulce. S žádostí o pomoc
(pokračování na str. 5)
N A
(pokračování ze str. 4)
N A A K T U Á L N Í T É M A s rekonstrukcí se obrátíme na ministra dopravy, našeho senátora a hejtmana kraje. O výsledku jednání budeme veřejnost opět informovat. J. Martinec
Ztráty a nálezy Prosím poctivého nálezce, který mohl nalézt náušnici ze žlutého kovu, ohlašte se na MěÚ. Nálezce odměním.
Klíče všeho druhu tvoří i nadále základ sbírky věcí ztracených a nalezených. Horské kolo a pánský svetr čekají stále na svého majitele. MěÚ
ŽALUZIE VENKOVNÍ ROLETY MONTÁŽ A OPRAVY Žaluzie horizontální od 230,– Kč/m2,
dále vertikální, isedesign, indesign. Venkovní rolety od 800,– Kč/m2
Oproti konkurenčním firmám z cizích regionů nabízíme navíc: ➜ tlumící kartáče ➜ průchodku chrom ➜ navíječe building ➜ záruky oprav do 24 hod. ➜ bezkonkurenční ceny Další nabídka:
➜ sítě proti hmyzu ➜ čištění vertikálních žaluzií Glosr, Na Chmelnici 1595, Chotěboř tel.: 623 897 (622 467) 0602/102 336 (0606/180 777) Dusík, Hamerská 385, Ždírec n.D. tel.: 694 345
Sloupek
pamětníků
Čtv r t á r ych lá d iv i ze Pa rdubice – M n ichov – 15. březen 1939 Dokončení Na jaře 1938 při takzvané květnové mobilizaci byl povolán do činné služby odvodní ročník 1935 a pak především vojáci – specialisté. Stav armády se zvýšil na 370000 mužů. Podle rozkazu z 21. května se i 4. RD Pardubice začala přesunovat do prostoru Polná – Jihlava – Krasoňov – Květnov. V pondělí 12. září 1938 pronesl Hitler v Norimberku štvavý projev, načež vypuklo v pohraničí henlainovské povstání. 4. motorizovaná brigáda se přesunula do prostoru Karlových Varů a 4. jezdecká brigáda do prostoru Tábora. Rozkazem ze 17. 9. 1938 se 4. RD soustřeďuje v prostoru Tábor – Pacov a stává se zálohou hlavního štábu. Dne 27. září oznámil rozhlas všeobecnou mobilizaci. 4. RD Pardubice se rozmísťuje do prostoru Veselí – Mezimostí – Kardašova Řečice – Soběslav, velitelství v Soběslavi. Tanky spolu s pěšáky likvidovaly vzpouru v Českém Krumlově. Existuje Válečný deník 4. RD Pardubice, který psal kapitán Mácha, uložený ve Vojenském historickém archivu v Praze. Výběr z něho: 27. září 1938. Během dne došlo k incidentu v lesích východně od Klenova (3 km od Kardašovy Řečice), při kterém bylo zastřeleno 7 teroristů. 28. září 1938. Vůdce teroristů z minulého dne při eskortaci do Č. Budějovic při pokusu o útěk byl zastřelen. Zaměstnáním byl učitel. 29. září 1938 byly hlídky ostřelovány. Nařízeno vel. 4. RD Pardubice vyčistit lesy od teroristů, atd. 30. září 1938. Incidenty budou dnešního dne zlikvidovány. Shromáždění důstojníci velitelství 4. RD s pohnutím vyslechli rádiový projev předsedy vlády Syrového a armádní rozkaz hlavního velitele gen. Krejčího. “Byli jsme opuštěni a proti nám byla strašná přesila.” 2. října 1938. V 17. 00 hodin napadení tanků střelbou v Českém Krumlově. Střelba opětována. Nařízení kontroly záp. od Lodheřova. Schází –5–
se tu tlupa teroristů. Poskytnuta ochrana mlynáři dvěma četami. stav: důstojníků 411, rotmistrů 97, mužstva 9761, jezdeckých koní 2487, tažných koní 270 a 2 soumaři. 9. října 1938. Vel. 4. RD má být připraven k event. zásahu směr Jihlava. 19. října 1938, 6.30 hod. Drag. pluk č. 8 zahájil přesun do prostoru Ledeč nad Sázavou. 18. 00 hod. Drag. pluk 8. na základě požadavku okresního úřadu se ubytoval v prostoru Hořepník – Košetice – Senožaty – Křelovice. 21. října 1938. Vypočítávají se jednotky, které se přesouvají do demobilizačních stanic. Např. dělostřelecký oddíl 85 do Kostelce nad Orlicí, Kanónová rota 47 do Písku, Velké kulomety proti letadlům 84 do Starého, prapor lehkých tanků do Lysé n.L., atd. Ve 24.00 hod. končí polní pošta, č. 52. Ve dnech 22. a 23. října 1938 pokračuje přesun jednotek a hlášení na Zemské vojenské velitelství, že všechny jednotky 4. RD Pardubice jsou ve svých demobilizačních stanicích. 15. březen 1939 v Pardubicích. Na velitelství 4. rychlé divize došel 15. března 1939 v 04.10 hod. ze Zemského vojenského velitelství tento osudný fonogram: “Rozkaz prezidenta republiky.” “Německé vojsko a to jak pěchota, tak i letectvo zahájí obsazování republiky dne 15. března v 06.00 hodin. Tomuto obsazování nesmí být nikde kladen odpor, jelikož nejmenší incident bude mít nedozírné následky a bude proti nám zakročeno se vší brutalitou. Všichni velitelé očekávají příchod německých vojsk u svých jednotek a podrobí se všem pokynům, které jim budou dány. Jednotky budou odzbrojeny. Vojenské i civilní letectvo musí zůstat na místech, obrana proti letadlům nebude aktivována”. Ministr národní obrany arm. generál Jan Syrový, v.r. v 10.00 hod. do budovy velitelství 4. RD v Pardubicích vešli Němci. To byl konec samostatné československé armády i republiky. (Ze seznamu branců obecního úřadu Údavy a Stružinec a ze zpráv klubu přátel Pardubicka VII, VIII. 1998 RNDr. Mir. Vostatek). Miloslav Bouška, kronikář
ČER NOBÍL Á K RONIK A Policie ČR informuje Databáze autorádií a ochranné samolepky V posledních letech jsou nejčastějším činem krádeže samotných vozidel a věcí z nich. Pachatelé se zaměřují především na autorádia a volně položená zavazadla. Tento druh kriminality neúměrně zatěžuje občany našeho okresu. Parkující vozidla na ulici nejde nikdy 100% zabezpečit. Vzhledem k uvedeným skutečnostem přicházíme s novým preventivním řešením, kterým můžeme tento problém společně snížit. Databáze autorádií:
K zaregistrování autorádií do databáze postačí pouze vyplnit jednoduchý formulář na kontaktních místech. Tento formulář bude obsahovat SPZ vozidla a v.č. autorádia. Majitel zaevidovaného autorádia obdrží na kontaktním místě dvě samolepky s patřičným textem “Autorádio je zaregistrováno Policií ČR”, které si přilepí zevnitř na skla předních dveří. Ochranné samolepky:
Jsou určeny pro majitele vozidle, kteří zpravidla v noční době automobil nepoužívají. Samolepky s nápisem STOP 24 bude možno si vyzvednout na kontaktním místě a následně je nalepit zevnitř do pravého dolního rohu zadního skla. Takto označená vozidla budou ve větší míře kontrolována policií v rámci celé ČR. Očekávaný výsledek:
Tímto opatřením se zvýší možnost dopadení pachatele po spáchání trestného činu a tím i možnost vrácení odcizeného autorádia nebo motorového vozidla majiteli. Nebuďme neteční nejen ke svému majetku. Prevence se vždy vyplatí a může ušetřit hodně starostí a finančních prostředků. Kontaktní místa:
– Policie ČR, Okresní ředitelství Havlíčkův Brod – vrátnice, nepřetržitě v denní dobu – Obvodní oddělení Chotěboř – v denní dobu nepřetržitě – Služebna Policie ČR Ždírec n.D. – každou středu od 13.00 do 14.00 hod. – všechny služebny a oddělení Policie ČR v okrese Havl. Brod
Změna zákona o provozu na pozemních komunikacích č. 361/2000 Zákon č. 361/2000 Sb. o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů se mění takto: v § 6 odst. 1 písm. c) zní: c) přepravovat při jízdě po dálnici nebo silnici pro motorová vozidla osoby mladší 18 let a menší než 150 cm na sedadle jiném než uvedeném v písmenu b), které je vybaveno bezpečnostním pásem, pouze za použití zádržného systému, toto neplatí pro osoby, u kterých jejich zdravotní stav nebo tělesná dispozice použití zádržného systému neumožňuje. ●
Touto cestou bych chtěl širokou veřejnost upozornit na další nezákonné jednání neznámých osob, které se pohybují po různých domech, parkovištích, v okolí prodejen a dalších objektů a následně páchají majetkovou trestnou činnost, a zároveň požádat o pomoc občany, aby při zjištění pohybu takovýchto osob upozornili PČR na tel. 0453/624333, popřípadě na linku 158.
●
Policisté Obvodního oddělení PČR Chotěboř prošetřují pracovní úraz 34-letého muže, který si v podniku Extruindustrie ve Ždírci n.D. při výkonu své pracovní náplně způsobil vážný pracovní úraz a to na levé horní končetině. ●
V prošetřování je i případ neznámého pachatele, který dne 27. 2. 2001 bez použití násilí využil v obci Krucemburk nepřítomnosti majitelky v domě a vnikl do patra domku, kde odcizil finanční hotovost ve výši 5.000 Kč.
●
Dne 7.3.2001 bylo zjištěno hlídkou policie násilné vniknutí do PNS ve Ždírci nad Doubravou, kde neznámý pachatel po přestřižení visacího zámku na závorách a dveřích vnikl do vnitřních prostor, kde odcizil větší množství různých druhů cigaret, čímž způsobil škodu ve výši 33.000,- Kč. ●
Za období od 1.3. do 31.3. zpracovali policisté zdejší součásti celkem 14 přestupků. Z uvedeného počtu se jednalo o 3 dopravní nehody pouze s hmotnou škodou. Vedoucí oddělení PČR Chotěboř kpt. Šereda
–6–
Naše škola ZŠ Ždírec nad Doubravou Na začátku 2. pololetí školního roku proběhlo několik soutěží. Okresního kola soutěže Mladých historiků se zúčastnily Soňa Hamsová (7. místo) a Jana Půžová (13. místo) – obě z 9. A. 27. února se uskutečnilo školní kolo Pythagoriady pro 6. a 7. třídy. Úspěšnými řešiteli byli Zuzana Culková, Iveta Zlámalová a Zdeněk Rufer (všichni 6. B) – z celkového počtu 20 ti žáků a Hana Kubátová, Michaela Havelková, Veronika Klepetková, Tomáš Ilich, Tomáš Kunst, Ivo Marek (7. A) a Tereza Plíšková (7. B) – z celkového počtu jedenadvaceti žáků. Školní kolo se konalo též v zeměpisné olympiádě. Zúčastnili se žáci 7. A a 7. B, na prvním místě skončil Ivo Marek s 27 body z 39 možných, na druhém s počtem 26 bodů se umístili Josef Růžička, Tomáš Kunst a Martin Eis. Pěkný úspěch zaznamenali naši žáci v okrskovém kole recitační soutěže “Říkejme si básničku”. Reprezentovalo nás 10 dětí. Lenka Půžová (4. A) a Jana Culková (6. A) postupují do okresního kola, Aneta Niklová (3. B) je jako náhradnice. V únoru byla vyhlášena výtvarná soutěž s názvem RŮŽE inspirovaná pohádkou Ledová královna. Začátkem března se sešly trojrozměrné práce od 28 žáků, kteří k výrobě růží použili papír, textil, drátky i modurit. Práce jsou vystaveny v hale školy. 28. 2 a 1. 3. se 14 členů dramatického kroužku ze šestých tříd sešlo na přehlídce dětských divadelních souborů s dalšími 120 dětmi na Ostrově v Havlíčkově Brodě. Představili se hrou “O zemičce Zvoničce”. Tak jako již po dva předchozí roky si vyzkoušeli práci na improvizacích v náhodně sestavených skupinách a také se projevovali výtvarně. V oblasti sportu stojí za zmínku utkání s Krucemburkem ve florbale žáků 6. – 7. tříd, které skončilo 19:19. Naše kluky musíme pochválit za předvedený výkon. Snad se jim už brzy podaří rivaly z Krucemburku porazit. Anna Horáková
Na který vynález mělo 20. století zapomenout? a Na zbraně hromadného ničení. Hromadně se dají dělat i veselejší věci. žena a Takových by byla celá řada a ne jenom jeden. muž a Třeba zbraně, ale mně vadí televize. Taky ubíjí. žena a Na demagogii, protože způsobila příliš mnoho válek. muž a Za vynálezy zkázy považuji panelákové sídliště, televizi, emancipaci, silikon a jadernou energii. A určitě jsem ještě na něco zapomněl. muž
Zpráva z oddílu futsalu V letošním roce se futsalový oddíl Zoufalci ze Ždírce nad Doubravou zúčastnil zimního turnaje 1. Okresní třídy našeho okresu. Po nevyvedeném začátku soutěže, kdy se Zoufalci pohybovali ve spodní části tabulky, se mužstvo dalo dohromady a v dalších zápasech prokázalo svou nespornou
a Mobilní telefon. Všichni jsme sice mobilní, ale asi brzo dočista zblbnem. žena a té techniky nám budou za chvíli všem zářit hlavy, určitě zkoušíme, co člověk jako živočišný druh vydrží. Až někoho uvidíte se svatozáří kolem hlavy, tak to jistě nebude žádný svatý. žena
Na anketní otázku odpovědělo též 35 žáků ZŠ ve věku 11 – 12 let (17), 13-ti letých 9, sedm čtrnáctiletých a dva starší. Naprosto nejvíc doporučení na “zapomenutí vynálezů” se týkalo válek, válčení, zneužití chemických zbraní, použití atomových bomb pro jejich obrovskou schopnost usmrcovat lidi i kvůli poškozování ovzduší. 10 dětí uvedlo jako zapomenutí hodný vynález jaderné elektrárny pro možnost jejich poškození s následným ozářením všeho živého. Pak už se objevovaly názory jednotlivě. “Lidé by měli zapomenout na spreje, protože počmárané a pošplíchané zdi nejsou pěkné.”
kvalitu. Po závěrečném utkání skončili Zoufalci na pěkném čtvrtém místě. Tým ve složení Burian Petr, Pilař Petr, Starý Michal, Janáček Miloš, Bílek Jan, Vlach Roman, Burian Tomáš, Sklenář Lukáš, Tecl Vladimír děkuje všem příznivcům a městskému úřadu za poskytnutý sponzorský dar. Nejlepším střelcem družstva se stal s 12-ti brankami M. Janáček.
SK DEKOR A infor muje Z oddílu kopané... První mužstvo dokončovalo zápasy zimního turnaje ČMFS východočeské oblasti skupiny “A”. Po návratu ze soustředění v Třemošnici nastoupilo na škvárovém hřišti proti mužstvu Sokola Deštné v Orl. horách, kterému podlehlo 0:1. V prvém poločase byla hra celkem dobrá s řadou neproměněných šancí, v dru-
hém poločase ve zhoršeném počasí se projevila únava a výsledkem byla první porážka v turnaji. K poslednímu zápasu turnaje zajíždělo mužstvo do Pardubic na utkání s FK AS Pardubice, kde proti posílené rezervě FK AS si úspěšně ověřilo obranný systém a brankou Ptáčníka dosáhlo nerozhodného výsledku 1:1. Několikrát odložené utkání s Trutnovem bylo kontumováno 3:0 pro Dekoru. –7–
“Asi by se mělo zapomenout na výrobu plastů, protože nevíme, kam s odpady.” Na roboty by se také mělo zapomenout, protože “se budou stále zdokonalovat a brzy ovládnou svět”. I klonování bylo připomenuto: “Myslím, že je hloupost, udělat člověka, který nemá duši a je jen skořápka.” Svého zapomenutí by se měl dočkat i mobil, “protože většina lidí se s ním vychlubuje”, a též počítač, “protože ničí člověka”. Určitě zapomenuta by měla být auta na naftu, ale také “nová pravidla silničního provozu, protože je blbost, aby se dělaly řidičské průkazy i na babetu”. A na závěr citaci celé jedné odpovědi: “No já nevím, ale myslím si, že všechny věci jsou potřeba, i když znečišťují vzduch. Přece každá věc se někdy hodí. Ale kdybych měl něco vyřadit, tak by to byla nějaká nebezpečná fabrika.” Děkuji všem sedmadvaceti chlapcům a osmi děvčatům za jejich snahu. Anna Horáková
Anketní otázka na květen: Jak se Vám líbí ždírecké nádraží a jeho okolí ?
Konečná tabulka 1. Okresní třídy: 1. Dobkov B 14 4 0 98:38 46 2. SB Světlá 14 1 3 110:44 43 3. M Oil 11 0 7 58:44 33 4. Zoufalci 8 4 6 50:55 28 5. Hattatitla 8 1 9 60:59 25 6. Chlapíci 8 1 9 46:58 25 7. Chánov B 6 2 10 45:62 20 8. Vysočina 6 1 11 50:74 19 9. FK Premium 3 4 11 40:70 13 10. Santos B 2 2 14 46:99 8 (POP)
Konečná tabulka turnaje: 1. Ždírec n.D.
7 1 1 22:7 22
2. Rychnov n.Kn.
6 0 3 21:17 18
3. AFK Chrudim
5 1 3 20:13 16
4. Trutnov
4 2 3 19:18 14
5. Deštné
4 1 3
6. Olympia Hradec
3 2 4 19:21 11
7. Česká Skalice
2 2 5 18:21 8
8. FKAS Pardubice B 2 2 5 9. Nový Bydžov 10. Čáslav
11:18 13
17:20 8
2 2 4 12:16 8 2 1 6 18:26 7
(pokračování na str. 8)
Anketa
Pořad zápasů v dubnu:
Na soustředění v Třemošnici sehrálo mužstvo přátelský zápas se Skutčí s výsledkem 1:1, když střelcem branky byl Kysilko. K dalšímu přípravnému zápasu si mužstvo zajelo do Krouny, kde v utkání s Poličkou zvítězilo 5:2 brankami: Dvořák 2x, Legát, Kozlík a Ptáčník. Zahajovací utkání mistrovských soutěží – jarní část 2000/2001 bylo pro nepříznivé povětrnostní podmínky rozhodnutím VV ČMFS Vč. oblasti přeloženo na 1. květen 2001, čehož mužstvo využilo k sehrání dalšího přípravného zápasu, kdy na domácím hřišti zvítězilo nad FK KOVO Ledeč n. S. brankou Kozlíka 1:0. Mistrovské zápasy v dubnu: Neděle 8. 4. Dekora – Dobříkov začátek v 16.30 hod. Sobota 14. 4. zajíždí do Ústí n. O. odjezd ve 13.30 hod. Neděle 22. 4. Dekora – Holice začátek v 17.00 hod.
Sobota 28. 4. zajíždí do Havl. Brodu odjezd v 15.00 hod.
Sobota 14. 4. Dekora – SK Chrudim začátek ve 14.15 hod.
Druhé mužstvo sehrálo přípravný zápas s FC Hlinsko “B” a brankami Janáčka a Bílka zvítězilo 2:0. V dalším přípravném zápase porazilo brankami Matějky a Zemana mužstvo Sokola Nová Ves u Chotěboře 2:0. V posledním přípravném utkání vyhrálo nad mužstvem Světlá “C“ 3:0.
Sobota 21. 4. zajíždí do Horního Jelení, odjezd ve 13.00 hod.
Pořad zápasů v dubnu: Neděle 8. 4. zajíždí do Vepřové odjezd v 15.00 hod. Sobota 14. 4. Dekora – Lípa “C” začátek v 16.30 hod. Neděle 22. 4. zajíždí do Malče odjezd v 15.30 hod. Neděle 29. 4. Dekora – Pohled “B” začátek v 17.00 hod. Dorostenci sehráli přípravné utkání s vrstevníky Spartaku Staré Ransko a zvítězili 4:1.
z o d b o r u A S P V. . . Dne 10. – 11. března se konalo v tělocvičně ZŠ školení cvičitelů IV. tř. VG (všeobecné gymnastiky). Do Ždírce se sjelo 18 účastníků ze 6 odborů SPV TJ okresu, z toho 7 ze Ždírce. Mezi témata školení patřila: gymnastika, názvosloví, atletika a soutěže, stavba cvičební hodiny, první pomoc a další zaměřená na stavbu těla, kondici a zdraví. V průběhu školení se představila s ukázkou krátké sestavy dětského aerobiku Zuzka Dobrovolná s žákyněmi Ligmajerovou a Klepetkovou a se cviky karate vystoupili žáci Ligmajer a Vavroušek. Mezi nově proškolené cvičitelky se zařadily Dana Bartoňová, Dana Nováková, Eva Urbanová, Petra Stará, Veronika Marková, Jitka Janáčková a Ivana Marková. Všem účastníkům blahopřejeme ke složení závěrečných zkoušek a přejeme jim hodně úspěchů a trpělivosti při práci s dětmi. Děkujeme ředitelství ZŠ a panu Klepetkovi za pomoc při zajištění této akce. Přáli bychom si, aby kvalita cvičitelů byla stále na vysoké úrovni a aby děti, nejen navštěvující tělocvičnu, měly radost z pohybu, soutěžení a dosažených výsledků. Tím
bychom chtěli přispět k rozvoji sportu ve Ždírci n. Doubravou. Pavel Vavroušek
Dne 3. 3. 2001 se v Chotěboři uskutečnilo putovní turné MISS AEROBIK TOUR 2001. Akce plné aerobiku a zábavy se zúčastnilo i několik našich mladších cvičenek aerobiku. I když se tomuto sportu nevěnují tak dlouho jako jejich vrstevníci z jiných oddílů, i tady se “neztratily” a příjemně si zacvičily. Nejlépe se umístila Michaela Sotonová, která se dostala do první desítky finalistek. Příjemné prostředí a pěknou atmosféru pomáhal vytvořit i doprovodný program několika známých umělců. Všem se toto aktivní sobotní odpoledne líbilo a už se těšíme na další. Miroslava Ligmajerová
Víkend pro ženy O tom, že “sport tmelí kolektiv” by mohlo vyprávět 26 ždíreckých dívek a žen, které se již několik let schází pravidelně v pondělí a ve čtvrtek od 19 do 20 hodin v tělocvičně ZŠ. Zde při moderních rytmech zdolávají dnešní tolik populární aerobik. Ženy se roz–8–
Sobota 28. 4. Dekora – Chrast začátek ve 14.45 hod. Mladší a starší žáci zahájí mistrovská utkání jarní části oblastní soutěže skupiny “D” na vlastním hřišti v sobotu 7. dubna, kdy přivítají žáky CHS Chotěboř. Začátek utkání starších žáků je v 9.30 hod., mladších v 15.00 hodin. Další zápasy v dubnu: Sobota 14. 4. zajíždí do Chrudimi odjezd v 8.00 hod. Sobota 21. 4. zajíždí do Třemošnice odjezd v 8.00 hod. Sobota 28. 4. Dekora – Přelouč začátek v 9.30 a 11.15 hod. Zdeněk Marek
hodly, že si své cvičení zpestří, a tak strávily víkend v Janských Lázních. V pátek 23. 3. jsme o půl třetí vyrazily s dobrou náladou a s chutí pořádně si zacvičit směr Janské Lázně. Zde jsme se ještě týž den pořádně zapotily pod vedením zkušeného lektora Jarka Dokulila z Třebíče. Večer jsme nejdříve společně relaxovali v krásném bazéně, a potom jsme se příjemně pobavili v nedalekém “Zámečku”. V sobotu v 8.00 hodin vypukla první sobotní hodinka, další následovala od 11 – 12 hod., po dobrém obědě jsme si společně prohlédly lázeňské městečko a už spěchaly na poslední sobotní cvičení od 16 do 17 hodin. Příjemně unavené jsme ještě strávily hodinku v bazéně a potom už hurá na dobrou večeři. Poslední společný večer jsme strávily různě – některé procházkou, některé odpočinkem a některé posezením “v kruhu dobré nálady”. Nedělní ráno nás v 8.00 čekala opět místní tělocvična. Vzhledem ke změně času se nám sice z postelí moc nechtělo, ale přišly nakonec všechny. Kdo by si také nechal ujít předposlední hodinu aerobiku s naším sympatickým lektorem. Po dobré snídani a chvilce odpočinku tu byla poslední hodina našeho víkendu. Některým už trošku dochá-
(pokračování na str. 10)
(pokračování ze str. 7)
Sobota 7. 4. zajíždí do Přibyslavi odjezd ve 13.00 hod.
Cestovní agentura Ing. Jindřicha Kyncla
nabízí možnost objednání zájezdů a pobytů v ČR i kdekoli v zahraničí od 3. 4. 2001 i v kanceláři ve VZORU, Nádražní 95. Každé úterý a pátek od 12.15. do 14.00 hod.
●
okamžitý úvěr, konstantní splátky, úrok 6,9 % ročně !!! DO 70.000,- Kč BEZ RUČITELE !!! potřebná částka
minimální vklad
měsíční splátka
20 000,5 750,140,50 000,14 300,350,70 000,20 000,490,100 000,28 600,700,300 000,85 800,2 100,Bližší informace Vám poskytneme na níže uvedeném telefonním čísle. Osobní schůzku je možné sjednat v kanceláři stavební spořitelny Wüstenrot nebo v případě zájmu v místě Vašeho bydliště nebo v Domě s pečovatelskou službou ve Ždírci n.D. každé pondělí 13.00 – 15.30 hodin. Telefon: 0451/482 298, 0608/737 529
V ostatních dnech včetně sobot a nedělí na adrese: Družstevní 403, Ždírec n.D. Telefon 0453/694 140 V případě nepřítomnosti použijte, prosím, záznamník. Ještě máme několik volných míst v zájezdu
27. 4. – 1. 5. 2001
Prodám zahrádku v nové zahrádkářské kolonii. Cena dohodou. Koupím stavební vrátek a míchačku na 2–3 kolečka. Dymáček Petr, Spojovací 483, Ždírec n.D., tel. 0605 912806
V YŘÍDÍM :
do PAŘÍŽE
Chtěli byste zrekonstruovat byt ? Postavit dům ? Pořídit si plynové topení ? STAVEBNÍ SPOØITELNA
■ ■ ■ ■ ■
Úvěr – 6, 9% p. a. ■ Bezúročný úvěr – na nákup zboží a služeb. Daňové odpisy – 24000 ročně. Pojištění odpovědnosti za škody způsobené zaměstnavateli. Pojištění – úrazové, při pobytu v nemocnici, při nemoci. Pojištění – majetku, aut a jiné.
KONTAKT: tel. 0451/482 298, 0608/636 030
OK COMP s.r.o. Tel.: 0453/695 095, 0608/879 229, 0606/211 419
prodejna výpočetní technikou Ždírec nad Doubravou 32
Počítače, sítě, připojení na internet, tiskárny, záložní zdroje, skenery, náplně a tonery do tiskáren, počítačové sestavy na míru, půjčovna videokazet.
Nyní skladem starší počítače a 17” monitory za poloviční ceny.
OK COMP
Váš partner s výpočetní technikou Dovolujeme si Vás pozvat k nákupu výpočetní techniky v klidném prostředí naší nově otevřené prodejny ve Ždírci nad Doubravou č. 32 Žďárská ulice. (Hasičská zbrojnice) Pro fanoušky videa půjčujeme videokazety – výběr ze 160 titulů včetně novinek.
Počítače dodané naší firmou jsou šité na míru každému zákazníkovi, bohatá softwareová výbava je samozřejmostí. V ceně sestav je započítán standartně 15–ti palcový monitor, připojení k internetu zdarma, účetní program Money 2000 start, antivirový program, textový editor a tabulkový procesor SW602, špičkový grafický program Zoner Calisto. –9–
Program kina duben 2001 6. 4. pátek v 18.30 hod. DRSNEJ SHAFT Americký akční kriminální film, titulky, 100 min. Přístupný, 40,– 42,– + 1,– Kč 11. 4. středa v 7.45 a 9.30 hod. Z PEKLA ŠTĚSTÍ 2 Nová česká pohádka režiséra Zdeňka Trošky, 101 min. Přístupný, 16,– + 1,– Kč 11. 4. středa v 16.00 hod. Z PEKLA ŠTĚSTÍ 2 Nová česká pohádka, 101 min. Přístupný, 28,– + 1,– Kč, slosování vstupenek. 13. 4. pátek v 18.30 hod. 6. DEN Akční sci–fi thriller USA s titulky, 124 min. Přístupný, 40,– 42,– + 1,– Kč 15. 4. neděle v 18.00 hod. KYTICE Český poetický horor, 78 min. Přístupný, 42,– 44,– + 1,– Kč 20. 4. pátek v 18.30 hod. TROSEČNÍK Americké dobrodružné drama, titulky, 138 min. Přístupný, 44,– 46,– + 1,– Kč 27. 4. pátek v 18.30 hod. VYVOLENÝ Fantastický thriller USA, titulky, 106 min. Přístupný, 44,– 46,– + 1,– Kč 4. 5. pátek v 18.30 hod. ZAMILOVANÝ PROFESOR 2 Film USA Předprodej vstupenek je půl hodiny před začátkem představení • Šatna 1,– Kč/ks • Občerstvení • Úschovna kol 2,– Kč/ks •
(pokračování ze str. 8) zely síly, některé se při cvičení již značně zapotily, ale všechny jsme vydržely až do konce. A stálo to za to. Pak už přišla po dobrém nedělním kuřátku chvilka loučení a slib, že podobnou akci určitě v tomto roce ještě zopakujeme. A už tu byl p. Lédl se ždíreckým autobusem, který nás v pořádku přivezl a také v pořádku odvezl, za což mu patří velké poděkování. Poděkování patří také naší cvičitelce Mirce, která se rozhodla zkontaktovat již zmíněného lektora a celou akci zorganizovat. Všem se nám tam moc líbilo. Příštímu cvičení zdar. Eva Urbanová
Turnaj v mariáši v Údavech V sobotu 24. února 2001 pořádal Sbor dobrovolných hasičů v Údavech 4. ročník turnaje v mariáši. Na čtyřicet hráčů – vyznavačů mariáše zasedlo ráno v 8 hodin za stolky v budově bývalé školy v Údavech. Osm hráčů bylo místních, ostatní z okolních obcí
i měst. Turnaje se zúčastnily i dvě ženy – Veronika Slejšková, Chrudim a Ivana Formánková z Prahy. Celá akce trvala do 15 hod. odpoledne, všichni hráči dostali pohoštění, o které se staraly tři ženy – M. Bačkovská, M. Slejšková a N. Turnhöferová. Výběr nápojů poskytla hráčům trojice mužů B. Němec, P. Pilař a K. Bačkovský ml. 1. místo, broušenou vázu i putovní pohár získal Josef Bříza ze Ždírce n.D., 2. místo František Zamazal Havl. Brod a 3. místo Veronika Slejšková, Chrudim. Při vyhlašování výsledků ženy dostaly od pořadatelů kytičku. Celkem 20 sponzorů věnovalo ceny na turnaj. Např. Bohemia sklárny Světlá n. S. a Glos Grup Okrouhlice a dalším, není možné všechny popisovat. Všem sponzorům patří dík od pořadatelů turnaje. Ceny si směl každý vybrat dle umístění v turnaji. Výsledky turnaje zajistili na počítači Ing. Václav Slejška a Stanislav Moravec. František Otradovský
Společenská kronika Zemřeli:
11. 1. 2001 paní Marie Fousková, Kohoutov 4 22. 1. 2001 pan Jiří Lacina, Benátky 13 Čest jejich památce !
Jaroslav Klepetko vedoucí kina, tel.: 0453/694 620 Naše noviny – Vydává Zastupitelstvo města Ždírec nad Doubravou. Redakční rada: Jiří Fiala, Milada Gajdorusová, Anna Horáková, Zdeněk Marek, Jan Martinec, Josef Ressl, Jana Uchytilová, Ivan Vomela, šéfredaktor: Zdena Lédlová. Adresa redakce: MěÚ Ždírec n.D., Školní 500, 58263 Ždírec n.D., fax: 0453/694 533, e–mail:
[email protected]. Elektronický archiv NN: http://www.pavlicek.cz/zdirec/. Povoleno OkÚ Havl. Brod, kult. 5/91, reg. zn. 7/91. Náklad 780 výtisků. Uzávěrka č. 113 – 30. 3. 2001, uzávěrka sportovního okénka 2. 4. 2001. Grafická úprava, sazba a tisk GRAFIES Hlinsko. Vytištěno na recyklovaném papíru.