Chiro Vlierbeek Travels stelt voor: Een exclusieve rondreis naar…
MEISJESKAMP 2015 - Lint 21 JULI 2015 – 31 JULI 2015
Conchita Fajita en Waco Taco hebben allebei een snackbar in Mexico. Al jarenlang zijn ze elkaars grootste concurrenten in het dorp. Wanneer ze te horen krijgen dat slechts één van hen mag open blijven en de andere zijn zaak moet sluiten, is het echt oorlog tussen de twee aartsrivalen. Politie inspecteur en alleseter Tor Tilla heeft de zware taak om te bepalen welke snackbar moet sluiten… Maar dan loopt er iets mis waardoor ze plots samen zullen moeten werken. Komt dat wel goed…?
Wie is hier nu de snackbar? Conchita of Waco?
Información práctica (Praktische informatie) Vertrek rondreis in uniform: -Tiptiens en aspimeisjes met de fiets: 21 juli om 9.00u aan de Westerpoort. Met helm en fluovestje. -Piepers tot en met tippers via carpooling: 21 juli om 13u op het veld. Speelclub via carpooling: 26 juli om 10u op het veld. Einde rondreis: Speelclub tot en met tippers: 31 juli rond 14.00u op het veld. Zij komen met de bus terug. Tiptiens en aspimeisjes komen met de fiets terug.
Kampadres: Chiromeisjes Vlierbeek Naam + afdeling 't Luytershof Luitersheide 5 2547 Lint
Kostprijs: De all-in rondreis naar Mexico kost je €160 of €150 als meer kinderen van hetzelfde gezin zich inschrijven. Voor de speelclub bedraagt dit €95. Rekeningnummer Chiromeisjes Vlierbeek: 734-3442112-76, vermeld bij overschrijving zeker de naam en groep van het kind! Gelieve vóór 15 juli het kampgeld te betalen. Bagage binnenbrengen Alle bagage wordt op 20 juli tussen 19u en 20u verzameld in het Kelderke. Voor de speelclub is dit ook 20 juli, maar enkel voor het veldbed en de slaapzak.
Información importante (Belangrijke informatie) Neem geen GSM mee. Je kan wel tien dagen zonder en je hebt toch geen bereik in Mexico. Neem ook geen andere waardevolle voorwerpen mee, je kan ze alleen maar verliezen. Neem ook niet teveel snoep mee. Onze kookies verwennen jullie elke dag met geweldig eten. En misschien kennen de reisleiders nog wel leuke Mexicaanse adresjes… Gelieve medicijnen bij vertrek aan de reisleiders af te geven (inclusief met papiertje waarop het tijdstip van inname staat). Er is een EHBO koffer voorzien in Mexico voor kleine ongevalletjes maar we mogen zelf géén medicatie voorzien. Gelieve alle voorwerpen van naam te voorzien, je bagage wordt op het vliegtuig misschien verwisseld of geraken er dingen kwijt op vakantie. Wie ziek wordt net voor onze reis naar Mexico en de reisleiders tijdig verwittigt, krijg het kampgeld terug. Bezoek in Mexico is niet toegestaan. Iedereen gaat de hele rondreis mee, tenzij dit goed op voorhand besproken is met de reisleiders van de groep. De jongens nemen best een zwemslip mee, want een zwemshort is vaak niet toegelaten in de plaatselijke zwemfaciliteiten.
En su maleta (Wat moet er in je koffer?) - Veldbed, luchtmatras (géén dubbele voor één persoon) of matje - Slaapzak - Eventueel kussen en onderlaken - Uniform (aandoen bij vertrek) - Speelkledij (t-shirts, shorts...) - Warme pull - Regenjas - Stevige stapschoenen voor dagtocht! - Handige rugzak - Voldoende ondergoed en kousen - Zak voor vuil linnen - Badpak of zwembroek - Badmuts - Pyjama - Toiletgerief: handdoeken, zakdoeken, washandjes, zeep, shampoo, kam, tandenborstel... - Eventueel schrijfgerief: omslagen,papier... - Hoofddeksel - Zonnecrème - Drinkbus - Zaklamp - Zakgeld (niet te veel, evt. klein geld voor postzegels en kaartje) - Drie keukenhanddoeken (voorzien van naam) - Aardappelschiller of keukenmesje (voorzien van naam) - Identiteitskaart of kinderpas - Buskaart of Buzzypas Gelieve bij de Speelclub een lijstje te maken met alles wat hij of zij mee heeft in zijn valies!
Excursión (Kampindeling) 21 juli: Het vliegtuig vertrekt naar Mexico City 22 juli: De reizigers verkennen het historisch centrum en schudden ‘s avonds de benen los 23 juli: De reizigers genieten van de mooie natuur, bij sommige komen de eerste sproetjes er al door 24 juli: De reizigers gaan geen uitdaging uit de weg en soms rusten ze uit op een terrasje 25 juli: De reisleiders in opleiding nemen de animatie voor hun rekening. ‘s Avonds zingen we samen Mexicaanse liederen 26 juli: Nieuwe reizigers vervolledigen de groep 27 juli: De sfeer onder de reizigers zit nog steeds goed en er worden kaartjes naar huis gestuurd 28 juli: De reisleiders organiseren een uitstap 29 juli: De reisleiders verkennen de interesses van andere reizigers 30 juli: De reisleiders organiseren een groot feest 31 juli: De souveniers voor thuis worden uitgedeeld, daarna wordt de reis naar huis ingezet
Programación (Dagindeling) 7u30: De reisexpert van de dag staat op 7u45: De hoofdreisleiders staan op 8u00: Alle reizigers ontwaken 8u30: De plaatselijke cocinero’s zorgen voor een rijkelijk ontbijt 9u00: De reizigers beginnen aan hun dagelijkse taak 10u00: De reisleiders voorzien de reizigers van een eerste activiteit 12u30: De plaatselijke cocinero’s maken de taco’s warm voor de lunch 13u30: De reizigers houden een siesta 14u30: De reisleiders gidsen de reizigers door de namiddag 18u00: De plaatselijke cocinero’s voorzien iedereen van een lekker avondmaal 19u00: De reisleiders zorgen voor avondanimatie 20u00: De Speelclub ruilen hun sombrero in voor een slaapmuts 20u30: De Piepers zeggen dag tegen de Mexicaanse zon en genieten van een lange nachtrust 21u: Ook de Kwiks doen hun poncho uit en kruipen onder de wol 21u30: De Tippers checken hun tent op ongedierte en sluiten daarna de ogen 22u00: De Tiptiens wensen elkaar een ‘buenas noches’ 22u30: De Aspi’s overlopen de belangrijkste bezienswaardigheden voor morgen en sluiten daarna hun tent
Detalles de los guías turísticos (Gegevens van de reisleiders) Speelclub (paars) Trix Alexander Wout Joba Mathijs
0472 63 44 38 0479 69 95 34 0494 92 21 30 0495 92 29 64 0499 62 95 33
Piepers (geel) Sarah Sylvie Roxane
0495 49 40 34 0479 45 23 06 0495 69 43 16
Kwiks (groen) Nanou Marth
0488 31 03 65 0496 33 66 51 (vervanging Emilia)
Tippers (rood) Margot Carlotta
0475 62 77 62 0476 84 87 66
Tiptiens (blauw) Ellen Emma Laura
0476 85 40 19 (kampleidster) 0499 43 53 60 0473 88 16 31
Aspimeisjes (oranje) Pomme Nel
0497 15 54 92 0497 67 16 88 (kampleidster)
Wie zijn onze Kookies? Hadewig Timmerman Anna Vanhole Johanna Laurent Tim Renard Joris Costermans Hanne Desaeger
Español para principiantes (Spaans voor beginners) Chiro Vlierbeek Travels biedt jullie gratis en voor niets een exclusieve cursus spaans voor beginners aan.
Goedendag
Buenos días
Daaaag
Adiós
Hoe gaat het?
¿Qué tal?
Erg goed
Muy bien
Hoe heet jij?
Como te llamas?
Leidster, wanneer gaan we eten?
¿A qué hora vamos a comer?
Ik lust dat niet
Eso no me gusta!
Maar ik ben nog niet moe!
Pero aun no estoy cansada!
Ja, ik heb mijn tanden gepoetst!
Si, Me he cepillado los dientes!
Wat gaan we spelen?
¿Qué vamos a jugar?
Wanneer is het 4 uur?
¿Cuando seran las quarto?
Slaapwel
Buenas noches
Atributo campamento (Knutselen: kampattribuut) Ook dit jaar is het weer de bedoeling dat jullie een geweldig kampattribuut knutselen. Dit jaar staat alles in thema van ‘Mexico’ en daar dragen ze de hele dag door een sombero en een poncho. Dus daarom: het kampattribuut is dit jaar een sombrero én een poncho! Laat jullie maar helemaal gaan! We benadrukken wel dat het niet de bedoeling is dat jullie hiervoor dingen gaan aankopen! Let op! Maak de attributen in jouw afdelingskleur! (Speelclub: paars, piepers: geel, kwiks: groen, tippers: rood, tiptiens: blauw en aspimeisjes: oranje) Geen knutseltalent? Geen probleem, want op de volgende pagina leggen we jullie uit hoe je zoiets aanpakt! Succes!
¿Cómo hacer un poncho? (Hoe maak je een poncho?) Stap 1: Zoek een stuk stof, dit kan een oud tafellaken zijn of een oud hoeslaken Stap 2: Zorg dat het stukje stof de vorm heeft van een vierkant Stap 3: Leg dit op de grond en teken een cirkel in het midden Stap 4: Knip de cirkel uit Stap 5: Schilder –batik dit in je afdelingskleur Stap 6: Versier naar keuze: met pareltjes, pluimpjes, glitters,… Laat je maar helemaal gaan!
¿Cómo hacer un sombrero? (Hoe maak je een sombrero?) De sombrero is een type hoed afkomstig uit Latijns-Amerika, in het bijzonder uit Mexico. Dit hoofddeksel mag dus zeker niet ontbreken op onze rondreis in Mexico. Hoe je dit hoofddeksel maakt kies je helemaal zelf (uit karton, uit een oude hoed of pet, in papier maché,…). Hieronder vind je enkele voorbeelden:
Juego con Salvador (Een spelletje met Salvador) Hola beste reizigers! Salvador zit met een klein probleempje want iedereen weet dat je geen pepers als maaltijd kan eten omdat ze veel te pikant zijn. Dat is zelfs zo voor een echte mexicaan zoals Salvador! Salvador zou dus ook liever een taco eten in de plaats van een peper, kan jij hem helpen om de taco te vinden?
1
…dankt jullie voor het vertrouwen! Adios amigos! Tot in Mexico!
2
