Co l l e ct ion 2 0 1 5
*
Challenger, CHALLENGER, die Nr. 1 in Frankreich, ist eine Tochter der Firmengruppe TRIGANO, der Nummer eins der Freizeitfahrzeuge in Europa CHALLENGER, Nr 1 in Frankrijk, maakt deel uit van de TRIGANO groep, de nummer 1 onder de recreatievoertuigen in Europa
eine groSSe französische Marke CHALLENGER ist eine große französische Marke, die in Frankreich inmitten der Weinberge des Rhônetales entstand. In 30 Jahren wurde CHALLENGER, die Nr. 1 in Frankreich, durch ihr anerkanntes Know-how zu einem der europäischen Marktführer bei Reisemobilen.
CHALLENGER ist eine Marke von TRIGANO VDL, einer Firma mit ISO 9001-zertifizierter Qualitätsorganisation CHALLENGER is een van de merken die gebouwd worden door het ISO 9001-gecertificeerde TRIGANO VDL
www www.challenger-camping-cars.fr
Der Haupt-Produktionsstandort Tournon sur Rhône (Ardèche) ist einer der bedeutendsten in Europa mit 200.000 m2 und über 600 Fachkräften in vielen einzelnen Bereichen. Wir bleiben unserer ursprünglichen Philosophie von 1985 treu: der Idee des angemessenen Preises. Ein mit allem Wesentlichen ausgestattetes Reisemobil für eine angenehme Reise zu erschwinglichem Preis. Die ständige Suche nach dem richtigen Verhältnis zwischen Ausstattung und Preis, wobei Sicherheit und Komfort nie als Option gelten.
Bezoek onze website www.challenger-camping-cars.fr
Challenger, www.youtube.com/challenger.campingcar
is een groot Frans campermerk CHALLENGER is een groot Frans campermerk, dat zijn oorsprong vindt in het hartje van de wijngaarden van de Rhônevallei.
www.facebook.com/challenger.campingcar
In 30 jaar heeft CHALLENGER, Nr 1 in Frankrijk, zich, dankzij de befaamde vakkennis van fabrikant Trigano VDL, opgewerkt tot een van de marktleiders in de camperindustrie. De voornaamste productiefaciliteit in Tournon sur Rhône (Ardèche) is een van de grootste in Europa en stelt op 200 000 m² meer dan 600 mensen te werk in verschillende beroepstakken.
Machen Sie es wie HERTZ, weltweit die Nr. 1 der Autovermieter, wählen Sie CHALLENGER! Doe zoals Hertz, wereldwijd nr.1 in de verhuur en kies voor CHALLENGER!
We blijven trouw aan onze beginfilosofie uit 1985, namelijk die van de juiste product/prijsverhouding. Een goed uitgeruste camper, die over alles beschikt om comfortabel te reizen en dat tegen een toegankelijke prijs. Het is een permanente zoektocht naar de juiste dosering tussen uitrusting en prijs, waarbij de kwaliteit, de veiligheid en het comfort nooit ondergeschikt zullen zijn.
2
CHALLENGER
4
Alkoven Alkoof-modellen
8
GENESIS
Teilintegrierte half-integralen
10
GENESIS, MAGEO
Vollintegrierte Integralen
26
SIRIUS
Kastenwagen Vans
34
VANY
3
4
Solide Konstruktion Bei Challenger sind Qualität und Sicherheit nie eine Option. Egal bei welchem Preis unserer Alkoven oder Teilintegrierten, wir gehen keinen Kompromiss bei Boden- oder Dachstärke ein; sie sind bei allen unseren Modellen gleich. Boden mit 63 mm, Dach mit 54,5 mm - solche Stärken finden Sie selten auf dem Reisemobil-Markt, vergleichen Sie!
5 Jahre Garantie Alle unsere Fahrzeuge haben eine 2-Jahres-Garantie auf Teile und Arbeitszeit. Außerdem gibt es für Ihr Reisemobil 5 Jahre Dichtheits-Garantie (bei jährlicher Kontrolle durch eine zugelassene Vertragswerkstatt). Neben den sorgfältig ausgewählten Materialien testen wir unsere Reisemobile in einem Simulator unter echten Bedingungen bei Regen, um die Dichtheit intensiv zu prüfen.
Ein umfangreiches Händlernetz Beim Kauf eines Reisemobils darf man sich nicht irren. Fachmännische Beratung ist immer willkommen. Unser Händlernetz besteht aus echten Fachleuten für Freizeitfahrzeuge; sie kennen unsere Marke und unsere Reisemobile in- und auswendig. Ihre Reparaturwerkstätten sind nach strengen Kriterien zugelassen und sichern Ihnen effiziente Wartung und Reparatur Ihres Reisemobils. Mit 170 Händlern in Europa bietet Challenger eines der größten und bestausgestatteten Netze dieser Branche. Sicher finden Sie leicht eine unserer Vertretungen in Ihrer Nähe oder unterwegs auf Ihrer Urlaubsreise.
Fahrzeuge, die alles aushalten Lange Lebensdauer: Garantie für Zuverlässigkeit. Die lange Lebensdauer unserer Reisemobile ist der Garant für Zuverlässigkeit gegenüber unseren Kunden. Wir führen die strengsten Kontrollen durch wie beispielsweise einen Test in Echtgröße auf der IVECO-Piste in Markbronn / Deutschland. Eine Strecke mit unterschiedlichen Belägen, die alles bietet, was ein Fahrzeug auf der Straße aushalten muss, vom einfachen körnigen Belag über Schlaglöcher bis zu Straßen voller Buckel. Zwei unserer Techniker sind 1000 Runden auf der Piste gefahren (was 100.000 km auf einer normalen Straße entspricht) mit Tausenden Aufzeichnungen, um die Haltbarkeit unserer Reisemobile zu bestätigen.
Een sterk concept Bij Challenger staan kwaliteit en veiligheid bovenaan. Of het nu gaat om onze alkoof modellen of half-integralen, we besparen we nooit op de dikte van de bodem of het dak. Dat geldt voor alle modellen. Een bodem van 63 mm dik en een dak van 54,5 mm dik zijn zelden geziene waardes in de campermarkt. Vergelijkt u het maar eens.
5 jaar garantie Al onze voertuigen hebben een garantie van 2 jaar op onderdelen en arbeidsloon. Bovendien zit er een garantie van 5 jaar op de waterdichtheid van uw camper (mits de jaarlijkse controle uitgevoerd wordt bij een van de dealers). Bovenop de zorgvuldig uitgekozen materialen testen we onze campers in een simulator waarin de gebruiksomstandigheden bij regen worden gesimuleerd om de waterdichtheid van de materialen grondig te testen.
Een ruim dealernetwerk Het is belangrijk om een goede keuze te maken bij de aankoop van een camper en het advies van een specialist is altijd welkom. Ons dealernetwerk bestaat uit echte experts op het vlak van recreatievoertuigen die ons merk en onze campers door en door kennen. Hun werkplaatsen worden geselecteerd op basis van uiterst strenge criteria om u ervan te verzekeren dat uw camper zo goed mogelijk wordt onderhouden of gerepareerd. Met 170 dealers in Europa biedt Challenger een van de belangrijkste en best uitgeruste netwerken in de branche. U vindt zonder twijfel gemakkelijk een van onze dealers in uw buurt of op uw reisroute!
Voertuigen die bedacht zijn om lang mee te gaan De levensduur: een kwestie van vertrouwen. De levensduur van onze campers is een vertrouwenskwestie naar onze klanten toe. We voeren extreme controles uit zoals bijvoorbeeld de levensechte test op het IVECO-circuit in het Duitse Markbronn. Het circuit moet met zijn diverse wegbedekkingen alles reproduceren wat een voertuig op de weg kan ondergaan: van eenvoudige grindwegen tot kuilen en andere hobbelige weken. Onze technici hebben 1000 rondes afgelegd op het circuit (wat het equivalent is van 100.000 km op de gewone weg) en hebben vele testrapporten opgesteld om de duurzaamheid van onze campers te onderschrijven.
5
6
Polyester-Technologie für gröSSere Haltbarkeit Seit 2001 verwendet CHALLENGER die Polyester-Verkleidung für Dächer und Wände all seiner Teilintegrierten, Alkoven und Vollintegrierten. Polyester bietet unschlagbare Pluspunkte: > Festigkeit: optimal widerstandsfähig gegen Stöße, Kratzer, Kohlenwasserstoffe und Chemikalien, > Pflegeleicht: Polyester ist leicht zu reinigen und billiger zu reparieren als Aluminium, > Verstärktes Dach: Neben den Polyesterwänden muss erwähnt werden, dass alle unsere Dächer serienmäßig polyesterverstärkt und daher widerstandsfähiger sind.
Ein gut durchdachtes Reisemobil! Unschlagbares Preis-Ausstattungs-Verhältnis. Der Preis eines Reisemobils kann mit einfacherer Ausstattung und Service leicht reduziert werden: es genügt, Ausstattungen als Option anzubieten. Das ist aber nicht unsere Philosophie! Wir legen Wert darauf, das beste Preis-AusstattungsVerhältnis anzubieten und wir erreichen es durch unsere Erfahrung und unsere TRIGANO VDL-Einkaufsmöglichkeiten. Vergleichen Sie!
Optimierte Aerodynamik Für CHALLENGER ist es äußerst wichtig, immer nach allen Lösungen zu suchen, mit denen die Straßenlage verbessert und Turbulenzen reduziert werden können. Beispielsweise die Arbeit bei den SIRIUS-Vollintegrierten: nach mehreren Test-Monaten konnte die Frontseite völlig neu entwickelt werden, bevor Design und Aerodynamik in Einklang gebracht wurden. Das Ergebnis: verringerter Luftwiderstand und geringerer Kraftstoffverbrauch!
Komfort vorne wie hinten Bei CHALLENGER muss Komfort für alle gelten. Daher ist es für uns klar, dass die rückwärtigen Passagiere denselben Komfort bekommen wie die Passagiere vorne: > Sie werden nie frieren, denn die Kabinenheizung kann systematisch beim Fahren verwendet werden, > Außerdem haben unsere Alkoven, Teilintegrierten und Vollintegrierten bequeme, höhenverstellbare Kopfstützen für die Mitreisenden.
Gemütlicher Innenraum CHALLENGER führt Klimakammer-Tests durch, um ein rasches Leistungsprotokoll unter echten Bedingungen zu erhalten. Unter extremen Bedingungen (bei Temperaturen von -15°C) bietet die Konstruktion der Zelle eine im ganzen Fahrzeug gleichmäßig verteilte Wärme. Außerdem garantiert die Stellung der Umwälzluft-Öffnungen eine optimale Luftzirkulation in der Zelle.
Polyestertechnologie, voor een sterkere body Sinds 2001 gebruikt CHALLENGER polyester beplating op het dak en de wanden van alle half-integralen, alkoof modellen en integralen. Polyester biedt duidelijke voordelen: >w eerstand: het biedt een optimale weerstand tegen schokken, krassen, koolwaterstof en chemische producten, > g emakkelijk onderhoud: polyester is gemakkelijk reinigbaar en het kost ook minder om het te repareren, > v ersterkt dak: behalve de wanden van polyester moet er opgemerkt worden dat al onze daken standaard gemaakt zijn van versterkt polyester voor een betere weerstand.
Een goed uitgedachte camper! Een niet te kloppen prijs-/uitrustingsverhouding. De prijs van een camper kan gemakkelijk verlaagd worden door de uitrusting te vereenvoudigen: het volstaat dan om de extra uitrusting als optie aan te bieden. Dat is niet onze filosofie! We streven er naar de beste prijs-/ uitrustingsverhouding te bieden en we slagen daarin dankzij de vakkennis en de koopkracht van TRIGANO VDL. Vergelijkt u het maar!
Geoptimaliseerde aerodynamica Voor Challenger is het van essentieel belang dat alle oplossingen onderzocht worden om het weggedrag te verbeteren en de turbulentie te verminderen. Dat is bijvoorbeeld wat we gedaan hebben met de SIRIUS integralen: dankzij maandenlange tests hebben we de voorzijde volledig opnieuw kunnen ontwerpen om de beste mix van design en aerodynamica te vinden. Resultaat: betere aerodynamica en een verminderd brandstofverbruik!
Comfort voorin én achterin Voor CHALLENGER is comfort alleen de moeite waard als het er voor iedereen is. Voor ons is het evident dat we de passagiers achterin hetzelfde comfort bieden als voorin: > ze zullen het nooit koud hebben aangezien de verwarming in de opbouw altijd gebruikt kan worden tijdens het rijden, > zo zijn onze alkoof modellen, half-integralen en integralen ook uitgerust met in hoogte verstelbare hoofdsteunen voor extra comfort voor de passagiers.
Een behaaglijk interieur CHALLENGER voert tests uit in een klimaatkamer om voor de start van de productie een beeld te hebben van de prestaties in extreme situaties. Bij extreme omstandigheden (met temperaturen van -15°C) biedt het ontwerp van de opbouw nog steeds een aangename warmte binnen die verspreid wordt in het hele voertuig. Bovendien garandeert de positie van de uitstroomopeningen een optimale luchtcirculatie in de cabine en opbouw.
7
C276 GENESIS Edoa 8
Alkoven
Alkoof-modellen Die Familie vor allem 5 Gründe für unsere Alkoven > Ideal für Familien > Schöner Wohnbereich > Sehr gutes Ausstattungs-/Preisverhältnis > 4 gut durchdachte Grundrisse > Bis zu 7 Schlafplätze
Het gezin boven alles 5 redenen om voor onze alkoof modellen te kiezen > Ideaal voor gezinnen > Mooie leefruimte > Budget: uitrusting/prijsverhouding > 4 goed uitgedachte indelingen > Tot 7 slaapplaatsen
-6 m
6 7m
x2
9
Teilintegrierte Half-integralen Die gröSSte Programmauswahl 5 Gründe für unsere Teilintegrierten > 13 verschiedene Grundrisse > ALLE für FIAT und FORD > ALLE mit oder ohne Hubbett > 2 Finish-Arten: GENESIS, MAGEO > 3 Einrichtungsfarben
De ruimste keuze in het segment 5 redenen om voor onze half-integralen te kiezen > 13 verschillende indelingen > ALLEMAAL beschikbaar op FIAT en FORD > ALLEMAAL beschikbaar met of zonder hefbed > 2 afwerkingniveaus: GENESIS en MAGEO > 3 kleurenschema’s voor het meubilair
-6 m
10
6 7m
+7 m
x2
11
GENESIS, MAGEO
100 MAGEO Frassino, Calypso 12
13
GENESIS, MAGEO
290 MAGEO Rijeka, Calypso 14
290
15
GENESIS, MAGEO
190 GENESIS Marbella, Edoa 16
297 GENESIS Marbella, Ceres
297
17
GENESIS, MAGEO
288EB MAGEO Frassino, Prestige 288EB GENESIS Marbella, Edoa
18
288EB
19
GENESIS, MAGEO
388EB MAGEO Frassino, Fortune
20
388EB MAGEO Rijeka, Calypso
398EB MAGEO Frassino, Edoa
21
GENESIS, MAGEO
Option, manuelles Hubbett 1 Platz, siehe technische Beschreibung
Optie, Handbediend hefbed enkelbed, zie het technische gegevensblad
Option, manuelles Hubbett 2 Plätze, siehe technische Beschreibung
Optie, Handbediend hefbed tweepersoonsbed, zie het technische gegevensblad
22
Option, elektr. Hubbett 2 Plätze, siehe technische Beschreibung
Optie, Elektrisch bediend hefbed tweepersoonsbed, zie het technische gegevensblad
Tisch in mehrere Positionen drehbar Tafel in diverse richtingen te verstellen
23
GENESIS, MAGEO
Sicherheit, Qualität, Komfort, Design... unverzichtbar und serienmäßig.
Veiligheid, kwaliteit, comfort, design... Het noodzakelijke maakt deel uit van de serie.
siehe technische Beschreibung
zie het technische gegevensblad
Nicht bei 388EB | uitgezonderd 388EB
Teilintegrierte | Half-integralen
Teilintegrierte | Half-integralen
TV - Halter ausziehbar | Uitschuifbare steun voor platte TV
24
Ausstattung MAGEO | Uitvoering MAGEO
Nach Modellen | Volgens modellen
OPTION | OPTIE Praktisch, integrierte Plancha-Küche mit 2 Funktionen: 3-Kochstellen-Platte, Plancha-Grill Praktisch, Uitklapbare buitenkeuken met 2 functies: Gasstel met 3 branders, Barbecue/grilplaat.
Option, Herausnehmbarer Teppichboden mit Fußbodenheizung im Aufbau & Beheizter Teppichboden im Fahrerhaus. Option, Wegneembaar verwarmd tapijt & Verwarmd tapijt in de stuurcabine.
25
Vollintegrierte Integralen
Panorama-Sicht während der Reise 5 Gründe für unsere Vollintegrierten > Neues Interieur-Design > Wahlweise 3 Möbelarten/ 6 Stoffe > Fahrertüre mit elektrischem Fensterheber und Zentralverriegelung > Starke-Heizung 6 kW > Kühlschrank 175 Liter mit AES
Panoramisch uitzicht onderweg 5 redenen om voor onze integralen te kiezen > Nieuw interieurontwerp > Keuze uit 3 soorten meubilair en 6 stofferingen > Chauffeursportier met elektrische ruitbediening en centrale vergrendeling > Krachtige verwarming van 6000 W > Koelkast 175 liter met automatische keuze van energiebron
6 7m
26
SIRIUS Fortune 27
SIRIUS
3098 SIRIUS Marbella, Ceres 28
3088 SIRIUS Marbella 29
SIRIUS
30
31
SIRIUS
unverzichtbar und serienmäßig
Het noodzakelijke maakt deel uit van de serie
Sicherheit serienmäßig
Standaarduitrusting veiligheid
> Fahrer- und Beifahrerairbag > ABS > Wegfahrsperre > Breitspurhinterachse > Tagfahrlicht > elektrisch beheizbare Außenspiegel > drehbare Fahrerhaussitze mit 2 Armlehnen > höhenverstellbarer Fahrersitz+Beifahrersitz
> Airbag bestuurder + passagier > ABS > Startblokkeersysteem > Achteras met grote spoorbreedte > Dagrijverlichting > Elektrisch verstelbare en verwarmbare spiegels > Cabinestoelen met dubbele armsteunen > Cabinestoelen in hoogte verstelbaar
Qualität serienmäßig
Standaarduitrusting kwaliteit
> 5 Jahre Dichtigkeitsgarantie > GfK- Aufbauwände > GfK-Dach mit Hagelschutz > Integrierte Eintrittsstufe > Wohnraumbeleuchtung 100% LED > Außenbeleuchtung LED > Küchenschubladen mit autom. Einzugssystem > Radiovorbereitung + Lautsprecher im Fahrerhaus > Fahrerhaustür mit el. Fensterheber
> Vijf jaar garantie op waterdichtheid > Opbouw uitgevoerd in polyester > Polyester dak > Verlaagde instaptrede > Alle interieurverlichting LED spots > Buitenverlichting LED > Stille ladegeleiders in keuken met “soft close” systeem > Radio voorbereiding + 2 luidsprekers > Deur bestuurder met elektrisch bediend raam
Komfort serienmäßig > Panorama Dachhaube > Heizung 6000 W > Aufbauheizung möglich während der Fahrt > AES Kühlschrank > verstellbare Kopfstützen in der Dinette > TV - Halter ausziehbar + Vorbereitung > USB-Anschluss > “L” förmige Sitzbank > indirekte Beleuchtung unter dem Küchenblock > Kleiderschrankbeleuchtung > 2 Lautsprecher im Aufbau > 2. Außenstauklappe für die Garage/Stauraum > Befestigungspunkte in der Garage > SEITZ Rahmenfenster > Teppichboden im Fahrerhaus
> Parkeersensoren achter met geluidssignaal in cabine > Panoramisch dakraam > Krachtige verwarming 6000 W > Verwarming tijdens het rijden te gebruiken > AES Koelkast (zoekt zelf energiebron) > Verstelbare hoofdsteunen bij dinette > Uitschuifbare steun voor platte TV + voorbereiding > USB-aansluiting > Zitgroep in L vorm > Indirecte verlichting onder het keukenblok > Verlichting in hangkast en in bergruimte > 2 luidsprekers in leefruimte > 2e toegangsdeur naar bergruimte (linkerzijde) > Sjorogen in bergruimte > SEITZ ramen > Tapijt in stuurcabine
Design serienmäßig
Standaarduitrusting design
> Rückwand mit Kunststoff-Formteilen > 3 Möbel Zweiton zur Wahl > Schonbezüge für Fahrerhaussitze > indirekte Beleuchtung im Küchenfensterrahmen > angenehmes Licht durch LEDs
> Thermovorm achterpaneel > Keuze uit 3 houtsoorten > Stoelhoezen in cabine > Keukenpaneel met verlichting > LED stemningsbelysning
Paket (option)
Pakket (optie)
PREMIUM paket
PREMIUM Pakket
Standaarduitrusting comfort
> Klimaanlage Fahrerhaus manuell > Tempomat (+ Geschwindigkeitsbegrenzer für 2,3 l FIAT) > Fahrerhaus-Abdunkelungsvorhänge auf Schienen > Luxus-Kabinentüre mit Zentralverriegelung > Armaturenbrett mit ALU-Einsätzen > Chromeinfassung Instrumente
> Manuele klimatisering cabine > Snelheidsregelaar (+ snelheidsbegrenzer bij 2.3 L FIAT) > Schuifgordijn voor zonwering cabine > Luxe ingangsdeur met centrale vergrendeling > Dashboard met aluminium en gechromeerde afwerkingen
PREMIUM+ paket
PREMIUM+ Pakket
> PREMIUM Paket + ESP Traction Plus + Bergabfahrkontrolle + Lenkrad und Schalthebel mit Lederbezug
> PREMIUM Pakket + ESP Tractie PLUS + Bergafcontrole + Lederen stuur en versnellingspook
VISTA paket
VISTA Pakket
> Hohe ”Bus”-Rückspiegel > Nebelleuchten vorn > Parkhilfe vorn
> Hoge achteruitkijkspiegels (type autobus) > AV Antimistlampen > AV Parkeerradar
KOMFORT paket
COMFORT Pakket
> Formspeicher-Matratze > SEITZ-Dachhaube 900 x 600 mm > Sherausnehmbarer Teppichboden im Fahrerhaus
WINTER paket
> Isolierter, beheizter Schmutzwassertank > Abdeckung Kühlschrankgitter
32
> Matras met vormgeheugen > Daklicht 900 x 600 mm SEITZ > Wegneembar tapijt in de cabine
WINTERPACK > Geïsoleerde en verwarmde afvalwatertank > Afdekking roosters koelkast
33
Kastenwagen Kompakt und unauffällig 5 Gründe für unsere Kastenwagen > 6 Modelle von 5,41 bis 6,36 m > 4 besonders trendige Grundrisse > 4 Karosserien zu Wahl > 2 sehr verschiedene Finish-Arten: START, Preis & Funktionalität EXCLUSIVE, Design & Ausstattung > Spezielle Van-Isoliertechnik (VPS)
-6 m
34
6 7m
x2
Vans Compact en bescheiden 5 redenen om voor onze vans te kiezen > 6 modellen van 5,41 tot 6,36 m > 4 uiterst moderne configuraties > 4 carrosserievarianten > 2 heel verschillende afwerkingen: START, prijs & functionaliteit EXCLUSIVE, design & uitrustingen > Specifieke isolatietechnologie voor vans (VPS)
35
V217 START Kentucky
36
V114 START
V114 MAX START
V217 START
37
V217 EXCLUSIVE Penza
38
V114 exclusive
V217 exclusive 39
unverzichtbar und serienmäßig Sicherheit serienmäßig
Het noodzakelijke maakt deel uit van de serie
> Fahrerairbag > ABS > Wegfahrsperre > drehbare Fahrerhaussitze mit 2 Armlehnen > höhenverstellbarer Fahrersitz+Beifahrersitz
Standaarduitrusting veiligheid
Qualität serienmäßig > 5 Jahre Dichtigkeitsgarantie > verstärkte Isolierung “VPS” > Fenster - Doppelverglasung
> Vijf jaar garantie op waterdichtheid > Uitstekende isolatie d.m.v. VPS systeem > Dubbelglas ramen
Komfort serienmäßig
Standaarduitrusting comfort
> Zentralverriegelung der Aufbauund Fahrerhaustüren automatisch > Aufbauheizung möglich während der Fahrt > TV-Vorbereitung > Dinette zum Schlafplatz umbaubar (nicht bei 5,41 m) > Abdunklung mit Isomatten im Fahrerhaus
> Airbag bestuurder > ABS > Startblokkeersysteem > Cabinestoelen met dubbele armsteunen > Cabinestoelen in hoogte verstelbaar
Standaarduitrusting kwaliteit
> Centrale vergrendeling cabine en opbouw > Verwarming tijdens het rijden te gebruiken > T V-voorbereiding > Dinette om te bouwen tot extra slaapplaats (uitgezonderd 5,41 m) > Isotherme isolatieschermen stuurcabine
Ausstattung VANY EXCLUSIVE
Uitvoering VANY EXCLUSIVE
Sicherheit
Veiligheid
> Fahrer- und Beifahrerairbag > elektrisch beheizbare Außenspiegel
> Airbag bestuurder + passagier > Elektrisch verstelbare en verwarmbare spiegels
Qualität > Fenstereinfassung LUXE > elektrische Einstiegsstufe > Indirekte Beleuchtung > Außenbeleuchtung LED > Fenster für Hecktüren > Radiovorbereitung + 4 Lautsprecher im Fahrerhaus
Komfort > LED im Boden > Zeitungshalter im Wohnraum > Zeitschriftenständer hinten > Leselampe Beifahrersitz > Holzlattenrost im Duschraum > Winter Paket
Design > Gemütliche Zweiton-Möbel > Kühlergril > Scheinwerferumrandung schwarz > Frontstoßstange schwarz > Armaturenbrett mit AluminiumElementen > Chromleisten > metallic-lackierte Türgriffe (außer bei weiß)
40
Kwaliteit > Windows met Luxe design voor > Elektrisch bediende instaptrede > LED sfeerverlichting > Buitenverlichting LED > Achterportieren windows > Radio voorbereiding + 4 luidsprekers
Comfort > LED sfeerverlichting bij de vloer > Cabine tijdschriften rek > Tijdschriftenhouder achterin > Leeslampje bij passagiersstoel > Houten douchevloer > WINTER Bestelwagens
Design > Twee-kleurig ingericht sfeer > Zwarte voorspoiler > Contour kalander zwart > Contour koplampen zwart > Dashboard met aluminium afwerking en gechromeerde lijsten > Instrumentenpaneel verchroomde sierstrip > gemetalliseerde deurklinken (behalve bij witte carrosserie)
OPTION | Optie
41
Farben | Colors
Karrosseriefarbe | Bodywork
GENESIS Weiss | Wit
MAGEO Silber-Grau* | Grey*
Anthrazit* | Antrasitt*
Braune Farbe* | Brown*
Weiss | Wit
Silber-Grau* | Grey*
Anthrazit* | Antrasitt*
Champagner Farbe* | Champagne*
Weiss | Wit
Silber-Grau* | Grey*
Anthrazit* | Antrasitt*
Champagner Farbe* | Champagne*
Weiss | Wit
SIRIUS Weiss | Wit
VANY START
VANY EXCLUSIVE
Neu | Nieuw * Option | Optie
42
Möbel | Furniture
Polster | Fabrics
Marbella
Ceres
Edoa
Rijeka
Ceres
Edoa
Sargas
Marbella/Magnolia
Calypso
Fortune*
Prestige*, echtes Leder
Frassino
Start
Kentucky
Exclusive
Obele
Penza*
43
CHASSIS FIAT | Das Basisfahrzeug ist ein wesentliches Element für eine erstklassige Reise... Wir bei CHALLENGER haben bekannte Marken gewählt mit einem speziell für Reisemobile konstruierten Fahrgestell und einem Kundendienstnetz, das für den Freizeitmarkt besonders gut ausgestattet und ausgebildet ist. Sie werden die Motorleistungen der neuesten Generation mit verringertem Kraftstoffverbrauch und Verschmutzung schätzen.
Weiss | Wit
Silber-Grau | Grey
* siehe technische Beschreibun | zie het technische gegevensblad (1) Nicht bei 115 PS START & EXCLUSIVE | Uitgezonderd 115 PK START & EXCLUSIVE (2) Nicht bei START & 115 PS EXCLUSIVE | Uitgezonderd START & 115 PK EXCLUSIVE (3) VANY | VANY n Montage nicht möglich | Montage niet mogelijk
S Serienmäßig | Standaard O Option | Optie
44
Anthrazit | Grey anthracite
Champagner Farbe (3) | Champagne (3)
VOERTUIG FIAT De drager is een essentieel element voor een kwalitatieve reis... Bij CHALLENGER hebben we gekozen voor topmerken, waardoor we een speciaal voor campers ontworpen chassis kunnen aanbieden en een dienst na verkoop die speciaal uitgerust is voor en gericht is op de recreatiemarkt. U zult versteld staan van de prestaties van de voertuigen van de laatste generatie, terwijl het brandstofverbruik en de vervuiling tegelijkertijd verminderd worden.
FIAT bleibt DIE Referenzmarke auf dem Reisemobil-Markt.
FIAT blijft hét merk bij uitstek op de markt van de campers.
Die Zuverlässigkeit des DUCATO braucht nicht mehr bewiesen zu werden, hier ist die 6. Generation mit dem ganz neuen X290.
De betrouwbaarheid van de DUCATO moet niet meer bewezen worden. Kijk maar naar de 6de generatie met de gloednieuwe X290. Profiteer op het vlak van service van 1800 gespecialiseerde “FIAT Camper Assistance”-garages in Europa en een telefonische hulplijn die 24/7 werkt.
Für den Service stehen Ihnen in Europa 1800 Fachwerkstätten “FIAT Camper Assistance” zur Verfügung sowie eine Telefon-Hotline rund um die Uhr.
De uitrustingen van FIAT, gekozen door CHALLENGER, zijn zo troeven om de horizon te verkennen met een optimaal comfort en in complete veiligheid*.
Die von CHALLENGER ausgewählte FIAT-Ausstattung besitzt viele Trümpfe für einen Tapetenwechsel mit optimalem Komfort und hoher Sicherheit*.
> Achteras met grote spoorbreedte : meer stabiliteit op de weg,
> B reitspur-Hinterachse: bessere Straßenlage,
meer binnenruimte (behalve VANY)
größerer Innenraum (außer VANY)
> Stuurbekrachtiging
> Servolenkung
> Antistart-systeem
> Wegfahrsperre
> Airbag bestuurder + passagier
> Fahrer- und Beifahrer-Airbag
> ABS
> ABS
> Zetels in de stuurcabine van de nieuwe generatie “Captain CHAIR”
> Kabinensitze neue Generation “Captain-Chair”
> Centrale vergrendeling cabinedeuren
> Zentralverriegelung im Fahrerhaus
> Handgeschakelde versnellingsbak met 6 versnellingen (behalve FIAT 115 PK)
> 6-Gang-Getriebe (außer 115 PS) > Höhenverstellbarer Fahrersitz
> Bestuurdersstoel in hoogte verstelbaar
> Außenspiegel besonders breit und elektrisch verstellbar +
> Extra brede en elektrisch regelbare achteruitkijkspiegels + geïntegreerde radioantenne (uitgezonderd SIRIUS)
integrierte Antenne (Nicht bei SIRIUS) > Elektrische Fensterheber
> Elektrisch bediende ramen
> Radiovorbereitung Fahrerhaus 4 Lautsprecher
> Radiovoorbereiding met 4 luidsprekers in de stuurcabine (uitgezonderd SIRIUS)
(Nicht bei SIRIUS)
Teilintegrierte Half-integralen
Motorisierung motor
115 PS | PK (2,0 L) 130 PS | PK (2,3 L) 115 PS | PK 130 PS | PK (2,3 L) 115 PS | PK 150 PS | PK (2,3 L) 115 PS | PK 180 PS | PK (3 L) 130 PS | PK 150 PS | PK (2,3 L) 130 PS | PK 180 PS | PK (3 L)
CHASSIS voertuig
3,3 T 3,5 T light (1) 3,5 T Light 3,5 T heavy (2) 3,5 T 3,650 T (light) 3,5 T 4,250 T (heavy) 130-150 PS | PK 3,5 T 4,4 T (heavy) 180 PS | PK
< 6,70 m S O
> 6,70 m
O O O
Vollintegrierte Integralen
Kastenwagen Vans
>6m
S
<6m S O
n n n
n n n
n n n
n n
O O
O O
O O O EXCLUSIVE
n n
n n
n n
O
O O O
O O 150 PS | PK
n n
n
n
S
n n
n
S
O O EXCLUSIVE
O
n
n n n n
n n
O O EXCLUSIVE
45
CHASSIS FORD | Das Basisfahrzeug ist ein wesentliches Element für eine erstklassige Reise... Wir bei CHALLENGER haben bekannte Marken gewählt mit einem speziell für Reisemobile konstruierten Fahrgestell und einem Kundendienstnetz, das für den Freizeitmarkt besonders gut ausgestattet und ausgebildet ist. Sie werden die Motorleistungen der neuesten Generation mit verringertem Kraftstoffverbrauch und Verschmutzung schätzen.
Weiss | Wit
* siehe technische Beschreibun | Zie het technische gegevensblad n Montage nicht möglich | Montage niet mogelijk
S Serienmäßig | Standaard O Option | Optie
46
Silber-Grau | Grey
Braune Farbe | Brown
VOERTUIG FORD De drager is een essentieel element voor een kwalitatieve reis... Bij CHALLENGER hebben we gekozen voor topmerken, waardoor we een speciaal voor campers ontworpen chassis kunnen aanbieden en een dienst na verkoop die speciaal uitgerust is voor en gericht is op de recreatiemarkt. U zult versteld staan van de prestaties van de voertuigen van de laatste generatie, terwijl het brandstofverbruik en de vervuiling tegelijkertijd verminderd worden.
Seit nunmehr 30 Jahren sind FORD und CHALLENGER Partner.
FORD en CHALLENGER zijn al meer dan 30 jaar partners. Met meer dan 7 miljoen verkochte exemplaren op de hele wereld is de legendarische FORD Transit dit jaar helemaal opnieuw ontworpen. Zijn speciale chassis voor campers is uitgerust met de nieuwste technologieën en nieuwe veiligheids- en comfortfuncties*.
Mit über 7 Millionen weltweit verkauften Exemplaren ist der legendäre FORD Transit dieses Jahr komplett neu überarbeitet. Sein spezielles Reisemobil-Fahrgestell ist mit der neuesten Technik und mit neuen Sicherheits- und Komfort-Funktionen ausgestattet*.
> Achteras met grote spoorbreedte : meer stabiliteit op de weg, meer binnenruimte
> Breitspur-Hinterachse: bessere Straßenlage, größerer Innenraum
> ESP (dynamische trajectcontrole) > Hulp om te vertrekken op een helling
> ESP (elektronisches Stabilitätsprogramm)
> A BS
> Anfahrhilfe am Berg
> Airbag bestuurder + passagier
> A BS
> Cruise control
> Fahrer- und Beifahrer-Airbag > T empomat
> Radio met bediening op het stuur (MP3/USB/Bluetooth/2HP)
> Radio + USB + Bedienung am Lenkrad
> velgen 16’’
> 16’’-Felgen
> Elektrisch verstelbare en verwarmbare spiegels
> Elektrisch verstellbare beheizte Außenspiegel
> Centrale vergrendeling cabinedeuren
> Zentralverriegelung im Fahrerhaus
> Zetels met dubbele armleuningen en 4 standaardinstellingen
> Sitze mit Doppel-Armlehnen, serienmäßig 4 Einstellungen > Breite seitliche Kunststoffteile in Fahrzeugfarbe
> Grote laterale beschermingen in de kleur van de carrosserie
> A uskuppelbare Handbremse
> Ontkoppelbare handrem
Teilintegrierte Half-integralen
Motorisierung Motor CHASSIS voertuig
Alkoven Alkoof-modellen
< 6,70 m S
> 6,70 m S
< 6,70 m S
> 6,70 m S
125 PS | PK 155 PS | PK (2,2 L)
O
O
O
O
3,5 T 4,1 T
n
O
n
O
125 PS | PK (2,2 L)
47
- 1406010 - www.agence-connivence.fr - Photos Ronan Kerlock
Ihr CHALLENGER-Händler | Uw CHALLENGER-dealer
Alle zum Zeitpunkt des Drucks gültigen technischen Eigenschaften (August 2014) werden für CHALLENGER als Richtdaten angegeben. Sie können jederzeit aufgrund von technischen Fortschritten geändert werden. Das Abnahmezertifikat (Kontrollblätter vom frz. TÜV) ist gegenüber Behörden gültig, vor allem was das Gewicht und die Abmessungen anbelangt. (Angaben ohne Gewähr). Alle technische kenmerken (teksten foto’s) geldig bij het ter perse gaan (Augustus 2014), worden louter ter informatie door Challenger verstrekt. Dez e kunnen onderhevig zijn aan wijzigingen die vaak voortvloeien uit technische vernieuwingen. Niet-contractueel bindend document.
* Die welt steht ihnen offen | Er gaat een wereld open voor u TRIGANO VDL • 1, avenue de Rochebonne • CS 69003 07302 Tournon-sur-Rhône Cedex Tel. +33 (0)4 75 07 55 00 • Fax +33 (0)4 75 07 55 58
[email protected] • www.reisemobile-challenger.de l www.challenger.tm.fr/nl