CESTOVNÍ SMLOUVA o zajištění jazykového kurzu v zahraničí Tato smlouva je uzavřena podle § 852a) Občanského zákoníku
RK-08-2013-34, př. 3 počet stran: 6
I. SMLUVNÍ STRANY Zákazník: Jméno účastníka nebo název firmy: Kraj Vysočina Adresa: Žižkova 57, 58733 Jihlava IČ: 70890749 DIČ: CZ70890749 Cestovní kancelář (dále CK): INTACT – studium v zahraničí, s.r.o., Hornoměstská 357/25, 594 01 Velké Meziříčí IČ: 26907178, DIČ: CZ26907178 Bankovní spojení: číslo účtu: 165522165/0600 GE Money Bank a.s., Náměstí 84, 594 01 Velké Meziříčí IBAN: CZ22 0600 0000 0001 6552 2165 SWIFT kód BIC: AGBACZPP II. PŘEDMĚT PLNĚNÍ
Cena v Kč
CK zajistí objednateli jazykový kurz angličtiny 8880 typu: Standard ve škole: Milner School of English, London – Wimbledon, Velká Británie účastník kurzu: podle specifikace Kraje Vysočina – vítěz 4. ročníku soutěže S Vysočinou do Evropy první v pořadí v termínu: 5.8.2013 – 16.8.2013 v trvání 2 týdnů, s 20 lekcemi výuky týdně 13180 s ubytováním: 4.8.2013 – 17.8.2013, jednolůžkový pokoj plná penze rodina sdílená koupelna cena ubytování v délce 2 týdnů v ceně 6590 Kč týdně,
sleva pro stálého zákazníka navýšení ceny vlivem kurzového rozdílu = 0 Dále CK zajistí tyto služby:
0
INTACT letenka: odlet Praha, dne 4.8.2013 v hod., let , přílet Londýn, Gatwick dne 4.8.2013 v hod., zpět Londýn, Gatwick dne 17.8.2013 v hod., let přílet dne 17.8.2013, v hod., Praha taxi odjezd z: Londýn, Gatwick dne 4.8.2013 v hod., příjezd do: London – Wimbledon, dne 4.8.2013 v taxi odjezd z: London – Wimbledon, dne 17.8.2013 v hod., příjezd do: Londýn, Gatwick dne 17.8.2013 v
0
registrační poplatek účtovaný školou ubytovací poplatek účtovaný školou žádná položka 0 záloha na letenku
Učebnice se platí přímo ve škole, stojí cca 25 GBP. pojištění Uniqa a pojištění na storno 14 dnů od 4.8.2013 do 17.8.2013 a 80,- Kč Cena dále zahrnuje výuku, závěrečný certifikát a pojištění proti úpadku CK.
III. VÝŠE PLATBY
38890,- Kč IV. LHŮTA SPLATNOSTI Zákazník splatí celkem 38890,- Kč na účet 165522165/0600 Datum splatnosti: 30.3.2013 Dále Zákazník i CK potvrzují, že si přečetli podmínky smlouvy na druhé straně a souhlasí s nimi, což stvrzují svým podpisem Ve Velkém Meziříčí, dne 26.2.2013
Tato cestovní smlouva byla projednána Radou Kraje Vysočina dne 5. 3. 2013 a o jejím uzavření rozhodnuto usnesením č. ………/08/2013/RK. Zákazník
Smlouvu vystavil/a: Mgr. Sylva Klusáková
5660 970 1580 0 0 7500 0 0 0 0 1120
CESTOVNÍ SMLOUVA o zajištění jazykového kurzu v zahraničí Tato smlouva je uzavřena podle § 852a) Občanského zákoníku
I. SMLUVNÍ STRANY Zákazník: Jméno účastníka nebo název firmy: Kraj Vysočina Adresa: Žižkova 57, 58733 Jihlava IČ: 70890749 DIČ: CZ70890749 Cestovní kancelář (dále CK): INTACT – studium v zahraničí, s.r.o., Hornoměstská 357/25, 594 01 Velké Meziříčí IČ: 26907178, DIČ: CZ26907178 Bankovní spojení: číslo účtu: 165522165/0600 GE Money Bank a.s., Náměstí 84, 594 01 Velké Meziříčí IBAN: CZ22 0600 0000 0001 6552 2165 SWIFT kód BIC: AGBACZPP II. PŘEDMĚT PLNĚNÍ
Cena v Kč
CK zajistí objednateli jazykový kurz angličtiny 8880 typu: Standard ve škole: Milner School of English, London – Wimbledon, Velká Británie účastník kurzu: podle specifikace Kraje Vysočina – vítěz 4. ročníku soutěže S Vysočinou do Evropy druhý v pořadí v termínu: 5.8.2013 – 16.8.2013 v trvání 2 týdnů, s 20 lekcemi výuky týdně 13180 s ubytováním: 4.8.2013 – 17.8.2013, jednolůžkový pokoj plná penze rodina sdílená koupelna cena ubytování v délce 2 týdnů v ceně 6590 Kč týdně,
sleva pro stálého zákazníka navýšení ceny vlivem kurzového rozdílu = 0 Dále CK zajistí tyto služby:
0
INTACT letenka: odlet Praha, dne 4.8.2013 v hod., let , přílet Londýn, Gatwick dne 4.8.2013 v hod., zpět Londýn, Gatwick dne 17.8.2013 v hod., let přílet dne 17.8.2013, v hod., Praha taxi odjezd z: Londýn, Gatwick dne 4.8.2013 v hod., příjezd do: London – Wimbledon, dne 4.8.2013 v taxi odjezd z: London – Wimbledon, dne 17.8.2013 v hod., příjezd do: Londýn, Gatwick dne 17.8.2013 v
0
registrační poplatek účtovaný školou ubytovací poplatek účtovaný školou žádná položka 0 záloha na letenku
Učebnice se platí přímo ve škole, stojí cca 25 GBP. pojištění Uniqa a pojištění na storno 14 dnů od 4.8.2013 do 17.8.2013 a 80,- Kč Cena dále zahrnuje výuku, závěrečný certifikát a pojištění proti úpadku CK.
III. VÝŠE PLATBY
38890,- Kč IV. LHŮTA SPLATNOSTI Zákazník splatí celkem 38890,- Kč na účet 165522165/0600 Datum splatnosti: 30.3.2013 Dále Zákazník i CK potvrzují, že si přečetli podmínky smlouvy na druhé straně a souhlasí s nimi, což stvrzují svým podpisem Ve Velkém Meziříčí, dne 26.2.2013
Tato cestovní smlouva byla projednána Radou Kraje Vysočina dne 5. 3. 2013 a o jejím uzavření rozhodnuto usnesením č. ………/08/2013/RK.
Zákazník
Smlouvu vystavil/a: Mgr. Sylva Klusáková
5660 970 1580 0 0 7500 0 0 0 0 1120
CESTOVNÍ SMLOUVA o zajištění jazykového kurzu v zahraničí Tato smlouva je uzavřena podle § 852a) Občanského zákoníku
I. SMLUVNÍ STRANY Zákazník: Jméno účastníka nebo název firmy: Kraj Vysočina Adresa: Žižkova 57, 58733 Jihlava IČ: 70890749 DIČ: CZ70890749 Cestovní kancelář (dále CK): INTACT – studium v zahraničí, s.r.o., Hornoměstská 357/25, 594 01 Velké Meziříčí IČ: 26907178, DIČ: CZ26907178 Bankovní spojení: číslo účtu: 165522165/0600 GE Money Bank a.s., Náměstí 84, 594 01 Velké Meziříčí IBAN: CZ22 0600 0000 0001 6552 2165 SWIFT kód BIC: AGBACZPP II. PŘEDMĚT PLNĚNÍ
Cena v Kč
CK zajistí objednateli jazykový kurz angličtiny 8880 typu: Standard ve škole: Milner School of English, London – Wimbledon, Velká Británie účastník kurzu: podle specifikace Kraje Vysočina – vítěz 4. ročníku soutěže S Vysočinou do Evropy třetí v pořadí v termínu: 5.8.2013 – 16.8.2013 v trvání 2 týdnů, s 20 lekcemi výuky týdně 13180 s ubytováním: 4.8.2013 – 17.8.2013, jednolůžkový pokoj plná penze rodina sdílená koupelna cena ubytování v délce 2 týdnů v ceně 6590 Kč týdně,
sleva pro stálého zákazníka navýšení ceny vlivem kurzového rozdílu = 0 Dále CK zajistí tyto služby:
0
INTACT letenka: odlet Praha, dne 4.8.2013 v hod., let , přílet Londýn, Gatwick dne 4.8.2013 v hod., zpět Londýn, Gatwick dne 17.8.2013 v hod., let přílet dne 17.8.2013, v hod., Praha taxi odjezd z: Londýn, Gatwick dne 4.8.2013 v hod., příjezd do: London – Wimbledon, dne 4.8.2013 v taxi odjezd z: London – Wimbledon, dne 17.8.2013 v hod., příjezd do: Londýn, Gatwick dne 17.8.2013 v
0
registrační poplatek účtovaný školou ubytovací poplatek účtovaný školou žádná položka 0 záloha na letenku
Učebnice se platí přímo ve škole, stojí cca 25 GBP. pojištění Uniqa a pojištění na storno 14 dnů od 4.8.2013 do 17.8.2013 a 80,- Kč Cena dále zahrnuje výuku, závěrečný certifikát a pojištění proti úpadku CK.
III. VÝŠE PLATBY
38890,- Kč IV. LHŮTA SPLATNOSTI Zákazník splatí celkem 38890,- Kč na účet 165522165/0600 Datum splatnosti: 30.3.2013 Dále Zákazník i CK potvrzují, že si přečetli podmínky smlouvy na druhé straně a souhlasí s nimi, což stvrzují svým podpisem Ve Velkém Meziříčí, dne 26.2.2013
Tato cestovní smlouva byla projednána Radou Kraje Vysočina dne 5. 3. 2013 a o jejím uzavření rozhodnuto usnesením č. ………/08/2013/RK.
Zákazník
Smlouvu vystavil/a: Mgr. Sylva Klusáková
5660 970 1580 0 0 7500 0 0 0 0 1120
