ZPRAVODAJ
MORAVSKÝ BEROUN číslo 6/2016
www.morberoun.cz
Slovo starostky Vážení spoluobčané, za pár dní skončí měsíc červen a tím i školní povinnosti našim dětem. Konec školního roku je předzvěstí začátku prázdnin a dovolených. Na naše měsíční zprávy se však můžete těšit i v následujících letních měsících. V minulém čísle našeho zpravodaje jsem vás informovala o konání 10. zasedání Zastupitelstva města Moravský Beroun, které bylo svoláno na 18. května 2016. Hlavní body vám nyní v krátkosti přiblížím. Zastupitelstvo města Moravský Beroun vzalo na vědomí Zprávu o činnosti Rady města Moravský Beroun od 33. schůze konané dne 1. února 2016 do 41. schůze ze dne 25. dubna 2016. Stejně jako na každém zasedání patřil tento materiál k nejdéle diskutovaným bodům. Dále zastupitelé vzali na vědomí rozpočtové opatření číslo 1 a 2... ... celý příspěvek na straně 2
Rekonstrukce vodovodu a kanalizace na ulici Dlouhá V době od 4. července do 30. září 2016 bude realizována stavba „Rekonstrukce vodovodu a kanalizace Moravský Beroun – ulice Dlouhá“. Z tohoto důvodu bude značně omezen provoz a přístup do ulice Dlouhá a částečně do ulic Křížová, Pasterní a Karla IV. Žádáme tímto občany, aby v těchto místech dbali na svou osobní bezpečnost. Zhotovitelem stavby je společnost JR STAKR s.r.o., U Stadionu 1999/9A, 792 05 Bruntál, IČ: 28596854. Děkujeme za pochopení a omlouváme se tímto za způsobené omezení. Roman Rubík, stavební technik
cena: 5 Kč
Informace městského úřadu
Jak je to s cestovními doklady pro děti? Rodinné dovolené spojené s cestováním do zahraničí znamenají i vyřizování cestovních dokladů. Co vše je potřeba zařídit při cestování s dětmi? Věděli jste například, že i děti mohou do členských států EU a dalších vybraných evropských zemí cestovat na vlastní občanský průkaz?
Cestovní pas i občanský průkaz jsou pro děti levnější Blíží se čas dovolených a s ním čeká mnohé rodiny cesta k moři či do hor za hranice ČR. Pro cestování s dětmi do zahraničí již čtvrtým rokem platí, že i dítě musí mít vlastní cestovní doklad, jelikož v roce 2012 došlo nařízením Evropské unie ke zrušení možnosti cestovat na zápis v cestovním dokladu rodiče. Pro rodiče to ovšem neznamená, že se jim kvůli pořízení cestovního dokladu pro děti dovolená nějak zásadně prodraží. Cestovní pas pro dítě do 15 let totiž stojí 100 Kč a dobu platnosti má stanovenou na 5 let. Vzhledem k nestabilní bezpečnostní situaci v některých zemích, které byly dlouhodobě turistickými destinacemi, jako například Egypt nebo Turecko, se dá letos očekávat nárůst zájmu o cestování po Evropě, a proto jistě potěší možnost cestovat po většině států Evropy pouze s občanským průkazem. Na ten je nyní možné vycestovat do zemí Evropské unie a také do Albánie, Bosny a Hercegoviny, Česné Hory, Makedonie, Norska, Srbska, Švýcarska a na Island. Cena za vydání občanského průkazu pro dítě do 15 let je 50 Kč a doba jeho platnosti 5 let.
zástupce, tedy zpravidla rodič, kterému stačí s dítětem zajít na nejbližší obecní úřad obce s rozšířenou působností. K žádosti, kterou na místě zpracuje úředník, není nutné přikládat fotografii; úředník pořídí fotografii dítěte přímo na úřadu při podání žádosti. Při podání žádosti zákonný zástupce předkládá svůj průkaz totožnosti a rodný list dítěte. V případě, že má dítě vydán již platný občanský průkaz nebo cestovní doklad, lze tento předložit místo rodného listu. Lhůta pro vydání cestovního pasu nebo občanského průkazu činí maximálně 30 dnů. V případě vycestování v kratší lhůtě než 30 dnů je možné požádat o vydání cestovního pasu ve zkrácené lhůtě 6 pracovních dnů; tento úkon je ovšem u dětí zpoplatněn pop-latkem ve výši 2.000 Kč. Bližší informace k vyřizování osobních dokladů lze nalézt na webu Ministerstva vnitra na adrese: www.mvcr.cz/clanek/osobni-doklady
Informací není nikdy dost
Cestovní doklady jsou hotové do 30 dnů
V případě, že má dítě cestovat mimo EU, doporučujeme se předem informovat u zastu-pitelského úřadu daného státu, jaké jsou podmínky vstupu, pobytu a vycestování s nezle-tilým dítětem. Je také třeba dát si pozor na to, že některé státy mimo EU mohou vyžadovat určitou minimální dobu platnosti cestovního dokladu při vstupu na jejich území nebo ukončení pobytu – nejčastěji činí požadovaná min. doba platnosti 6 měsíců. Podrobnosti k těmto i dalším podmínkám (např. vízová povinnost) lze zjistit u zastupitelského úřa-du daného státu, popřípadě je lze nalézt na webu Ministerstva zahraničních věcí www.mvcr.cz v sekci Cestujeme a dále v části Státy a území – informace na cesty.
O vyřízení cestovního pasu nebo občanského průkazu pro dítě do 15 let žádá zákonný
Zdroj: Ministerstvo vnitra ČR
ZPRAVODAJ Moravský Beroun 6/2016
Slovo starostky Vážení spoluobčané, za pár dní skončí měsíc červen a tím i školní povinnosti našim dětem. Konec školního roku je předzvěstí začátku prázdnin a dovolených. Na naše měsíční zprávy se však můžete těšit i v následujících letních měsících. V minulém čísle našeho zpravodaje jsem vás informovala o konání 10. zasedání Zastupitelstva města Moravský Beroun, které bylo svoláno na 18. května 2016. Hlavní body vám nyní v krátkosti přiblížím. Zastupitelstvo města Moravský Beroun vzalo na vědomí Zprávu o činnosti Rady města Moravský Beroun od 33. schůze konané dne 1. února 2016 do 41. schůze ze dne 25. dubna 2016. Stejně jako na každém zasedání patřil tento materiál k nejdéle diskutovaným bodům. Dále zastupitelé vzali na vědomí rozpočtové opatření číslo 1 a 2 provedené radou města a schválili rozpočtové opatření číslo 3, u nějž rozhodovací pravomoc náležela právě zastupitelstvu. Zastupitelstvo města schválilo účetní závěrku města včetně výsledku hospodaření za účetní období 2015. K projednávanému bodu zastupitelé obdrželi mimo účetních výkazů také Zprávu o výsledku přezkoumání hospodaření města, Inventarizační zprávu a Zprávu o výsledku finančních kontrol za rok 2015. Výsledek hospodaření běžného účetního roku po zaúčtování předpokladu zdanění k poslednímu dni v roce byl z hlavní činnosti za rok 2015 ve výši 20.064.206,07 Kč a výsledek z hospodářské činnosti 23.539.955,66 Kč. Zisk z hospodářské činnosti byl v průběhu roku 2015 zálohově převeden do hlavní činnosti a zapojen do rozpočtu města částkou 10.000 tis. Kč, což bylo o 7.000 tis. Kč více než v roce 2014. Stav peněžních prostředků na bankovních účtech k 31.12.2015 byl 19.758 tis. Kč, proti stavu v roce 2014 byl o cca 7.455 tis. Kč vyšší. Tyto finanční prostředky budou využity na plánované investiční akce města. Pochvalou nám může být to, že výsledky hospodaření z hlavní činnosti, z hospodářské činnosti i výsledek z přezkoumání hospodaření svědčí o řádném hospodaření města. Uznání a poděkování za odvedenou práci patří všem pracovníkům městského úřadu, kteří se podíleli na těchto znamenitých výsledcích města. Zastupitelstvo města Moravský Beroun vyslovilo souhlas s celoročním hospodařením města Moravský Beroun za rok 2015, a to bez výhrad. Návrh závěrečného účtu byl před projedná-
2
ním zastupitelstva dle zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů zveřejněn na úřední desce od 22. dubna 2016 v užším rozsahu, který obsahoval údaje o plnění příjmů a výdajů rozpočtu a závěr zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření. Úplné znění návrhu závěrečného účtu včetně celé zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření bylo zveřejněno způsobem umožňujícím dálkový přístup na webových stránkách města. Součástí byly informace o plnění rozpočtu příjmů a výdajů v plném členění dle rozpočtové skladby, údaje o hospodaření s majetkem a o dalších finančních operacích, vyúčtování finančních vztahů ke státnímu rozpočtu, rozpočtu kraje, obcí, státním fondům a dalším a k hospodaření dalších osob a údaje o založených a zřízených právnických osobách. Připomínky ze strany občanů bylo možno uplatnit písemně ve lhůtě stanovené při jeho zveřejnění nebo ústně při projednávání na zasedání zastupitelstva. Město neobdrželo od občanů žádné připomínky. Z majetkových záležitostí, mimo běžné vyhlašování záměrů a prodeje částí pozemků, zastupitelstvo projednalo a neakceptovalo nabídku společnosti ONDRÁŠOVKA a. s., k odkoupení nemovitostí – pozemků, jejíž součástí je stavba č. p. 188, objekt k bydlení, schválilo zveřejnění záměru směny pozemků mezi městem Moravský Beroun a Lesy České republiky, s. p. Hradec Králové v souvislosti s majetkovým vypořádání rekonstrukce vodovodu, schválilo prodej bytu č. 1 na ulici Janáčkova 376, schválilo opakované vyhlášení záměru na prodej bytu č. 5 na ulici Janáčkova 539 obálkovou metodou formou nejvyšší nabídky za nejnižší přípustnou cenu 230.223 Kč a taktéž bytu č. 6 na ulici Příční 540 za nejnižší přípustnou cenu 276.678 Kč. Schválilo uplatnění předkupního práva vykoupit pozemek, jehož součástí je stavba s číslem popisným 65 na náměstí. Jednání zastupitelstva bylo zahájeno těsně po 15 hodině a ukončeno 10 minut po 22 hodině. Nyní několik informací k investičním akcím. K plánovaným opravám komunikací technologií tryskání byly vybrány pro letošní rok z rozpočtu města komunikace v Sedmi Dvorech, na ulici Kpt. Jaroše, Janáčkova a překopy na ulici Školní, Zahradní a Komenského v celkové výši 402 tis. Kč bez DPH s termínem dokončení do konce července 2016. V současné době probíhá rekonstrukce sociálního zařízení v budově městského úřadu. Oprava vodovodu a kanalizace, včetně celoplošné opravy místních komunikací dotčených opravami na ulici Dlouhá, Karla IV., Křížová, část ulice Pasterní a Dvořákova v Moravském Berouně, byla v rámci výběrového řízení vysoutěžena za polovinu předpokládané ceny dle rozpočtu a projektové dokumentace a to ve výši 2.396 tis. Kč bez DPH. Opravy budou provedeny v průběhu mě-
síce července až září letošního roku. Zakázku získala společnost JR STaKR s.r.o. z Bruntálu. Od 10. června 2016 probíhá opakované výběrové řízení na zhotovitele novostavby sportovní haly a kuželny. Již jsme obdrželi rozhodnutí Ministerstva školství a tělovýchovy ČR, kterým nám sdělují, že naší žádosti o dotaci na výstavbu sportovní haly nebylo vyhověno. Na základě rozdělení státního rozpočtu v oblasti sportu 2016 – investiční prostředky Programu 133510 – Podpora materiálně technické základny sportu MŠMT ČR obdrželo ve stanoveném termínu pro rok 2016 celkem 1.456 žádostí v celkovém finančním objemu požadovaných dotací 8.218.683 tis. Kč. Z toho v subtitulu 133512 Podpora materiálně technické základny sportovních organizací, ve kterém byla podána žádost městem Moravský Beroun, bylo podáno 1.351 žádostí ve finančním objemu 7.017.923 tis. Kč. V rámci subtitulu 133512 bylo schváleno k přímé realizaci 80 investičních akcí v celkové výši 489.970 tis. Kč. Naše město bude mít od příštího měsíce v Olomouci na ulicích 28. října a Jeremenkova prezentaci v rámci městského informačního a orientačního systému v multimediálním informačním panelu na E-ink displeji. Toto zařízení bude sloužit i k zadávání upoutávek na připravované kulturní a sportovní akce. Závěrem přijměte pozvání na Berounské slavnosti, které se budou konat v sobotu 9. července 2016 v parku na Křížovém vrchu. Zdenka Szukalská
Informace městského úřadu Termín pro podání žádostí o dotace Finanční odbor upozorňuje na termín pro podání žádostí o dotace z rozpočtu města Moravský Beroun na rok 2017, a to nejpozději do 30. září 2016. Žádosti včetně všech povinných příloh se podávají písemně poštou nebo prostřednictvím podatelny MěÚ na předepsaném formuláři dle směrnice č. 10/2015 – Zásady poskytování dotací z rozpočtu města Moravský Beroun. Všechny potřebné dokumenty můžete najít na internetových stránkách města na adrese www.morberoun.cz, a to v sekci Městský úřad – Odbor finanční – Formuláře nebo v sekci OZV a nařízení města – Předpisy města – Vnitřní předpisy města. Miroslava Škařupová vedoucí finančního odboru
www.morberoun.cz
Informace městského úřadu
Vzdělávací program pro seniory − Naučte se říkat podvodníkům NE! Olomoucký kraj s finanční podporou Ministerstva vnitra ČR zve zdarma seniory na nácvik obranných technik pomocí zábavného divadelního představení. V rámci pro-gramu vystoupí také policista z Krajského ředitelství Policie ČR a představí aktuální podvodné techniky.
Pro každého účastníka stříbrný řetízek jako dárek. Kapacita skupiny je omezená na 40 účastníků, proto neváhejte a své místo si rezervujte ještě dnes prostřednictvím telefonu 585 508 604
(v pracovní dny) nebo prostřednictvím e-mailu:
[email protected]
Předpokládaná délka programu je 3 hodiny. V následující tabulce je uveden přehled ter-mínů, ve kterých se bude seminář konat. Irena Hladká, úsek sociálních věcí
Místo konání
Datum
Čas − 1. skupina
Čas − 2. skupina
Olomouc, Konvikt, Univerzitní 3
12. 7. 2016
8:30 – 11:30 hod.
13:00 – 16:00 hod.
Olomouc, Konvikt, Univerzitní 2
13. 7. 2016
8:30 – 11:30 hod.
13:00 – 16:00 hod.
3
ZPRAVODAJ Moravský Beroun 6/2016
Co se u nás děje
HEC KOLO − 10. ročník V sobotu 21. 5. 2016 se konal již 10. ročník velmi oblíbené cyklistické akce HEC KOLO. Letošní jarní vyjížďka měla opět start u bývalého starého mlýna, ale závěr celé akce byl na hasičském cvičišti Mlékárna. Cyklisté si mohli vybrat, zda pojedou rekreační vyjížďku 15, 30, 50 km, či závod 30 nebo 50 km. 260 cyklistů včetně pořadatelů a organizátorů si skvěle užilo tento slunečný sobotní den. Do cíle dojeli všichni, s úsměvem i třeba trochu unaveni, ale spokojeni. Velké poděkování tentokrát patří jednotce sboru dobrovolných hasičů, která na svém cvičišti zajistila posezení i občerstvení a spolu s písničkami hudební skupiny Kamínek zajistila pohodu pro všechny. Děkuji městu Moravský Beroun za poskytnutí finanční dotace, starostce Zdence Szukalské a místostarostovi Petru Otáhalovi, za podporu Městské policii a Policii ČR, dále všem sponzorům, Radimovi Smažákovi za moderování, děvčatům Markétě Vargové, Lence Kusmičové, Mirce Vrablové a Ludmile Vrablové za administrativní práci u startu a v cíli a dekorování účastníků. Poděkování patří také všem kamarádům, kteří pomáhali s organizací celé akce: Ondra Zifčák, Ondra Zifčák ml., Maroš a Marek Hnilovi, Vendula
Čepicová, Jirka Ovčačík, Jirka Obšivač, Jirka Vrabel, Petr Michailidis, Jirka Trčka, Jana Vítková a další. Dále děkuji Markétě a Vlastikovi Kusmičovým a Markovi Hnilovi za fotodokumentaci celé akce. Fotografie si můžete prohlédnout na webu
města nebo na stránkách http://mbsporty. cz/, odkaz Cyklistika – Fotky. Video je umístěno na Facebooku: facebook.com/HnilDyTV/ Jarek Hnila
Pohádkový les V sobotu 2. června 2016 uspořádalo město Moravský Beroun spolu se členy kulturně sportovní komise a mateřského centra Medvídek druhý ročník akce ke Dni dětí Pohádkový les. Počasí se tento rok vydařilo a tak se kolem druhé hodiny odpolední začaly v parku na Křížovém vrchu scházet děti se svými rodiči nebo prarodiči.
U lesní víly, berušky nebo Bílé paní si děti vyzvedly kartičku se svým jménem a seznamem postaviček, u kterých plnily úkoly. U Křemílka a Vochomůrky sbíraly jahody, u Macha se Šebestovou zabíjely bacily, u Šmouly a Šmoulinky skládaly puzzle, u Berušky s Ferdou sbíraly včelky a berušky a spoustu dalších. Za každý spl-
něný úkol získaly bonbón a za splnění všech úkolů si u klaunů vybraly za odměnu malou drobnost, přichystána byla minerální voda a špekáčky. Pohádkový les sklidil u dětí ohromný úspěch a svědčí o tom i po-čet vydaných kartiček, kterých bylo 200. Velké poděkování patří všem, kteří se podíleli na přípravě masek, soutěží nebo se osobně této akce zúčastnili, protože bez nich by to zkrátka nešlo. Děkuji Romaně Pisemské, Lence, Michalovi, Vláďovi a Filipovi Vývodovým, Květoslavě Vargové, Leoně a Janovi Krištofíkovým, Janě a Janovi Hiczovým, Miroslavě Honajzerové, Ludmile Sitkové, Šárce Hrbáčkové, Markétě, Jirkovi a Elince Červinkovým, Janě Polcerové, Janě Sitkové, Janě Pavlicové, Evženu Šalšovi, Romanovi Rubíkovi, Heleně Balážové, Monice Königsmarkové, Martině Negri, Ireně Szukalské, Míše Jirglové, Věře Bouzkové, Taťaně Hanikové, Markétě Kusmičové, členkám klubu patchwork, Ondrášovce, a.s. a zaměstnancům městského úřadu. Markéta Vargová, úsek kultury
4
www.morberoun.cz
Noc kostelů v Moravském Berouně a Nových Valteřicích V pátek 10. června 2016 se Farní úřad v Moravském Berouně již potřetí připojil k celorepublikové akci Noc kostelů. Od 18:00 do 22:00 hodin mohli přicházející, v obou kostelech zasvěcených Nanebevzetí Panny Marie, vyslechnout připravená hudební vystoupení. V Moravském Berouně byl program zahájen fanfárou z věže kostela, kterou si připravil Matouš Feranec. Z pěveckého sboru Jitřenka –ze základní školy – zazpívaly děti pod vedením paní učitelky Marcely Rusové a děti navštěvující základní uměleckou školu zahrály na hudební nástroje, a to sólo nebo v souborech Frikulín a Cassián pod vedením paní ředitelky Martiny Michailidisové a dalších pedagogů. Děti z pěveckého oboru základní umělecké školy zazpívaly v doprovodu paní učitelky Anety
Szukalské. V podobě „Rozpustilého tria“ zahráli muži, v čele s Janem Škopíkem, skladby na flétny a po nich vystoupil místní pěvecký sbor pod vedením paní Evy Pavelové. Varhanní hudbu jsme si mohli vychutnat v podání Ludmily Středové. V průběhu celé akce si bylo možno prohlédnout celý kostel včetně věže, která byla otevřena až do setmění. Každý, kdo si našel čas na zhlédnutí programu, mohl ochutnat Mešní víno, jablečný mošt původem z místní farní zahrady a také se zakousnout do cukroví, které připravila jako obvykle paní Smitalová. Výstup na věž si nenechalo ujít opět velké množství návštěvníků, a to od nejmenších dětí až po odvážlivce důchodového věku, kteří chtěli vidět naše město z neobvyklého místa. Letošní akce byla doplněna hrami
a luštěním otázek z testu, které připravil pro děti pan Janalík. Děkujeme všem, kteří se na akci podíleli, knězi Jiřímu Schreiberovi, který opět Moravský Beroun do akce zapojil a také všem, kteří se podíleli na přípravě hudebního programu. Také děkujeme všem účinkujícím za krásná vystoupení a přicházejícím, kteří se akce zúčastnili. Rádi Vás všechny uvidíme kdykoli v průběhu roku, ať už na nějaké jiné kulturní akci konané v kostele nebo během velikonočních a vánočních svátků, ale také budete vítáni na kterékoli pravidelné mši. A na další Noc kostelů se budeme těšit opět v příštím roce. Radka Mikelová
Pasování nových čtenářů − prvňáčků Vyhodnocení čtenářů roku 2015
V knize najdeš moudrost, poučení či zábavu, s knihou můžeš prožít i dobrodružnou výpravu. Proto si knihy važ, čti a měj ji stále rád, potom bude kniha tvůj věrný kamarád. Touto básničkou začala akce Vyhodnocení
čtenářů roku 2015 a Pasování prvňáčků do řad čtenářů, která se konala v úterý dne 7. června 2016 v kinosále Moravského Berouna. Nejdříve děti musely přečíst úryvek z pohádkové knihy, aby dokázaly, že jsou opravdovými čtenáři. Všechny zvládly tento úkol na výbornou a mohly být slavnostně starostkou města Zdenkou Szukalskou, místostarostou Petrem Otáhalem a Taťanou Hanikovou pasovány na čtenáře. Každý žáček dostal pamětní list a balíček, ve kterém měl záložku do knihy, čtenářský pas, průkazku do knihovny a omalovánky. Prvňáčky na podiu potom vystřídali ocenění dětští a dospělí čtenáři. Ti také
dostali pamětní list a drobný dárek. Všem čtenářům přejeme, aby je čtení bavilo a v knížkách našli moudrost, poučení i zábavu a aby se knížky staly jejich kamarády na celý život. Lenka Kusmičová, úsek kultury
Pozvánka do Tepličky nad Váhom Město Moravský Beroun zve občany na zájezd do Tepličky nad Váhom na obecní slavnosti, které se budou konat v sobotu 13. srpna. Doprava je zajištěna autobusem. Zájemci se mohou hlásit do konce června v městské knihovně. Taťana Haniková, vedoucí úseku kultury
5
ZPRAVODAJ Moravský Beroun 6/2016
Kino Moravský Beroun informuje Od května jsou v provozu nové webové stránky kina (http://kino.morberoun.cz/), které obsahují všechny aktuální informace o kině a programu promítaných filmů. Dostáváte od svého zaměstnavatele bonus ve formě šeků Edenred – Multi Ticket Benefits, Edenred – Sport+kultura nebo Unišek+? Využijte možnost zakoupení vstupenky na filmová představení v našem kině prostřednictvím těchto kuponů. V pokladně kina si také můžete koupit Slevovou kartu do kina Moravský Beroun. Karta je určena pro diváky starší 15 let, je vystavena na jméno a není přenosná. Divák je zvýhodněn tím, že po zhlédnutí čtyř filmových představení má možnost navštívit pátý film zdarma. Cena karty je 10 Kč. Kartu nelze uplatnit na Filmový klub nejen pro seniory. Děti do 15 let jsou zvýhodněny tím, že na nedělní pohádky mají jednotné snížené vstupné, a to 50 Kč. Využívejte také projekci filmů v rámci Filmového klubu nejen pro seniory. Jednou měsíčně v odpoledních hodinách (16:30 hodin) můžete zhlédnout nový zajímavý film za snížené vstupné 50 Kč. Filmy mohou navštěvovat diváci všech věkových kategorií. Nově na webových stránkách můžete zhlédnout trailer a máte možnost on-line rezervace vstupenek. Lenka Kusmičová, úsek kultury
6
www.morberoun.cz
Společenská kronika Jubilanti květen 2016 70 let
Karel Schneider František Grénar Anna Stavárková
V červnu slaví 24. 6. Jan
Jméno hebrejského původu, znamená „bůh je milostivý“, popř. „bohem daný, milostivý dar boží“. Domácí podoby: Jenda, Jeníček, Jéňa, Janeček, Honza, Honzík aj. Cizojazyčný ekvivalent jména: slovensky Ján, německy Johann, Hans, Jens, anglicky John, italsky Giovanni, Gianni, francouzsky Jean, Yannick apod. V našem městě žije v současné době 159 nositelů tohoto jména, nejstarší má 83 let, nejmladšímu jsou 2 měsíce.
26. 6. Adriana
Jméno latinského původu, tj. „od moře“.
75 let 82 let 84 let
Jiřina Půrová Milan Drobňák Agnesa Kopřivová
85 let 89 let
Anna Tylečková Alžběta Hajznerová Rudolf Jesínek Anděla Rauerová
V měsíci květnu oslavilo celkem 251 občanů Moravského Berouna své narozeniny.
Domácí podoby: Adri, Adrina, Adruše, Ada aj. Cizojazyčný ekvivalent jména: slovensky Adriána, německy Adriane, anglicky Adrienne, Adrienna, italsky Adriana, Adria apod. V našem městě žije v současné době 6 nositelek tohoto jména, nejstarší má 21 let, nejmladší je 6 let.
27. 6. Ladislav
Jméno slovanského původu, vykládá se jako „slavná vláda, slavný vládou“. Domácí podoby: Láďa, Laděk, Ladík, Laco, Sláva aj. Cizojazyčný ekvivalent jména – slovensky, rusky, rumunsky Ladislav, německy, švédsky Ladislaus, španělsky Ladislao, maďarsky László apod. V našem městě žije v současné době 18 nositelů tohoto jména, nejstarší osla-
vil 85 let, nejmladší má 7 let.
29. 6. Petr
Jméno řeckého původu, znamená „skála“, popř. „skalák, skálopevný“. Domácí podoby: Péťa, Peťka, Petříček, Petras aj. Cizojazyčný ekvivalent jména: slovensky, německy, anglicky Peter, francouzsky Pierre, italsky Pietro, Piero, španělsky Pedro, polsky Piotr apod. V našem městě žije v současné době 106 nositelů tohoto jména, nejstarší má 76 let, nejmladšímu je 1 rok. Zdroj: Knappová, M: „Jak se bude vaše dítě jmenovat?“
Připravované akce Program kina – červenec 2016 DEN
Datum
ČAS
FILM
Vstupné dospělí
Vstupné děti
Poznámka
pátek
1. 7.
19:30
DEN NEZÁVISLOSTI: Nový útok - akční sci-fi
130 Kč
neděle
3. 7.
14:00
RATCHET A CLANK: Strážci galaxie - animovaná pohádka
60 Kč
pátek
8. 7.
19:30
VZKAZ V LÁHVI - severská krimi, thriller
80 Kč
titulky od 12 let
úterý
12. 7.
16:30
VOJTĚCH - komedie, drama SR
50 Kč
filmový klub
pátek
15. 7.
19:30
HRA PENĚZ - drama, thriller
110 Kč
titulky od 12 let
pátek
22. 7.
19:30
LEGENDA O TARZANOVI - akční dobrodružný
100 Kč
titulky od 12 let
neděle
24. 7.
14:00
DOBA LEDOVÁ: Mamutí drcnutí - animovaná pohádka
130 Kč
pátek
29. 7.
19:30
BLÁZNIVÁ PĚTKA - letní bláznivá komedie
100 Kč
dabováno od 12 let 50 Kč
50 Kč dabováno od 12 let
7
ZPRAVODAJ Moravský Beroun 6/2016
SMÍŘENÍ MEZI LIDMI JE TÉMATEM TRADIČNÍ POUTI VE STARÉ VODĚ U LIBAVÉ V sobotu 23. července bude od 10:00 hodin Mše Svatá v poutním kostele sv. Jakuba Většího a sv. Anny; hlavním celebrantem je Olomoucký emeritní děkan o. František Hanáček. V neděli 24. července bude od 15:00 hodin Mše Svatá, celebrovat bude bruntálský děkan o. František Zehnal. Po bohoslužbách půjde procesí ke královské studánce, kde bude žehnání vody. Všichni jste srdečně zváni, třeba i na prohlídku tohoto zajímavého místa. Více informací na: www.KostelBeroun.cz
Mateřská škola informuje
Činnost MŠ ve 2. pololetí školního roku 2015/2016 V průběhu druhého pololetí se děti mateř-ské školy účastnily těchto akcí: • 25. 1. – Divadlo Sluníčko – maňáskové představení s krásnými pohádkami. • 4. 2. – Stavění sněhuláků – stavění jsme si zpříjemnili básničkou „Sněhuláček panáček má na hlavě plecháček…“ • 24. 2. – Návštěva knihovny – děti se učí lásce ke knihám a šetrnému zacházení s nimi. • 25. 2. – Karneval v MŠ – „Mezi námi jen tak stál, s míčky krásně žongloval. Šašek všechny pobavil, karneval tak zahájil“. • 14. 3. – Vynášení Moreny – za doprovodu hry na rytmické hudební nástroje jsme se loučili se zimou. • 17. 3. – Z pohádky do pohádky – návštěva ZUŠ, formou poslechu hry na nástroje děti poznávaly různé známé pohádky a hudební hádanky. • 21. 3. – Zdobení jarního stromu – děti pomáhaly zdobit strom kraslicemi. • 1. 4. – Bláznivý den – tropíme si legraci v bláznivém oblečení. • 5. 4. – Vystoupení dětí z oranžové třídy pro jubilanty města. • 5. - 6. 4. – Zápis do MŠ – nové děti si mohly i s rodiči prohlédnout prostory MŠ a pohrát si s hračkami.
8
•
8. 4. – Velikonoční zajíček – schoval nám papírové kraslice s úkoly, odměnou byla sladká dobrota.
• • •
7. 6. – Výlet do Zoo – Svatý Kopeček u Olomouce – ,,Haló, děti, kdo je rád, se zvířátky kamarád?“ 13. 6. – Pohádka hraná dětmi ze ZŠ v kině – „O dvanácti měsíčkách“ 22. 6. – Rozloučení se školním rokem – přijede Lena Freyová se svým zábavným programem a přitom se rozloučíme s dětmi, které odchází po prázdninách do školy.
Loučíme se s našimi předškoláky. Ať se jim v novém školním roce ve škole daří. Své tablo umístili v prodejně Dajana. • • • • • •
23. 4. – Vítání občánků – nově narozené děti přivítaly svou písničkou i milou básničkou děti ze zelené třídy. 4. 5. – Den matek – vystoupení dětí z oranžové třídy v sále kina s tanečkem „Trojský kůň“. 9. – 12. 5. – Den matek v MŠ – všechny děti poděkovaly svým maminkám bás-ničkou a krásným dárečkem. 18. 5. – Koloběžkové závody – závodili jsme na dopravním hřišti, medaile si odnesli všichni. 24. 5. – Fotbalový minizápas – naše malé fotbalisty z MŠ jsme povzbuzovali na fotbalovém hřišti. Góóól!! 1. 6. – Hledali jsme poklad – na tento „Den dětí“ jsme se těšili. Poklad se našel!!
„Mámo, táto, ve školce jsem rád. Je tam zábava, učení, hra i kamarád!“ Přejeme všem krásné prosluněné léto. Kolektiv MŠ
www.morberoun.cz
Informace Nízkoprahového zařízení pro děti a mládež
Společně nám to jde Od ledna letošního roku realizujeme v Nízkoprahovém zařízení pro děti a mládež (NZDM) Respiro projekt Společně nám to jde. Projekt zaměřující se na zajištění nabídky volnočasových aktivit finančně podporuje Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy ČR. Cílem projektu je nabídnout v prostoru NZDM Respiro pravidelné a dlouhodobé aktivity, které mohou děti a mládež ve svém
volném čase navštěvovat a kde mohou rozvíjet své dovednosti a získávat nové znalosti. V současné době realizujeme čtyři pravidelné aktivity. Jde o kavárnu, kde se zájemci učí základním pracovním návykům a mohou si vyzkoušet roli „kavárníka“. Ten odpovídá za zdárný chod kavárny a spokojenost jejich hostů. Dále jde o kadeřnický a kosmetický kroužek, kde si povídáme o péči o vlasy a pleť nebo se učíme nové účesy.
Podpora školní úspěšnosti je aktivita zaměřená například na procvičování aktuální školní látky nebo asistenci při hledání střední školy. Řemeslný kroužek zprostředkovává zájemcům ukázky nejrůznějších řemesel nebo nácvik praktických dovedností jako je práce se sádrou, pletení z proutí nebo aranžování květin. Barbora Hamanová
Ecce Homo Šternberk z. s. informuje
Ecce Homo Šternberk se představuje Ecce Homo Šternberk, z.s. nabízí v rámci poskytování sociální služby sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi a terénní sociální pracovník. Sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi na adrese Masarykova 371, Moravský Beroun v rámci ambulantní formy poskytování služby od 8:00 – 16:30 hodin každý den: • výchovné, vzdělávací a aktivizační činnosti (nácviky, podpora rodičům i dětem),
•
zprostředkování kontaktu se společen-ským prostředím (využívání dostupných veřejných služeb), • sociálně terapeutické činnosti (pomoc v krizi), • pomoc při uplatňování práv a oprávněných zájmů a při obstarávání osobních záležitostí (bytová problematika, hledání zaměstnání, pomoc s dluhy, dávky). Terénní sociální pracovník podporuje klienty v řešení svízelných životních situací v přirozeném prostředí, může Vás tedy navštívit i doma.
Podporujeme spolupráci s institucemi (ÚP, sociální odbory, soudy, školy atd.). Naším cílem je, abychom podpořili úspěšné fungování rodiny. Jaroslava Kaczorová, DiS. tel.: 725 434 322
[email protected] Evropská unie Evropský sociální fond Operační program Zaměstnanost
Ecce Homo Šternberk, z.s. – Centrum pro rodinu, děti a mládež za měsíc květen V úterý 3. května 2016 se uživatelé zúčastnili přírodovědného dne s ukázkami fauny v přírodě a poté si formou testů ověřili své získané znalosti. Další akcí bylo v úterý 10. května 2016 sportovní odpoledne s vycházkou na Křížový vrch, které dětem představilo různorodé sportovní možnosti. Počasí nám přálo a tak jsme splnili všechny své připravené aktivity. V pátek 20. května 2016 v rámci prevence vzbudila pozitivní ohlas mezi uživateli přednáška strážníků Městské policie Moravský Beroun o dopravních značkách a jak se chovat na komunikaci s kolem. Přednáška zahrnovala i preventivní informace, například jak předcházet fyzickému napadení, jak se slušně chovat a mluvit i varování před trestnou činností. Dagmar Jahodová
9
ZPRAVODAJ Moravský Beroun 6/2016
Zpravodajství Policie České republiky
Tiskové zpravodajství za období od 14. května do 15. června 2016 Dopravně bezpečnostní akce
Bezpečnostní opatření „Chaty“
Ve čtvrtek během dne proběhla na území Obvodního oddělení PČR Moravský Beroun dopravně bezpečnostní akce, během které policisté zkontrolovali 52 vozidel a jejich řidiče. Hlídky policie řešily celkem 13 přestupků v dopravě, z nichž bylo 12 vyřešeno na místě uložením blokové pokuty v celkové výši 3 200 korun. Během akce zjistili policisté jednoho řidiče pod vlivem alkoholu, který nadýchal 0,68 promile. Tento přestupek oznámili do správního řízení.
Dne 23. května 2016 proběhlo bezpečnostní opatření s názvem „Chaty“ ve služebním obvodu obvodního oddělení Moravský Beroun. Policisté kontrolovali chaty, rekreační objekty a jiné domy na samotě zejména v zahrádkářských koloniích a chatovištích obcí Moravský Beroun, Domašov n/B, Jívová, Nová Véska, Norberčany, Stará Libavá a Nové Valteřice. Během této akce zkontrolovali cekem 86 objektů. U žádného z nich nezjistili jeho narušení.
Krádež sekačky Neznámý zloděj někdy v době od neděle 12. června do úterý 14. června 2016 odcizil z kůlny u chaty v obci Moravský Beroun, Nové Valteřice benzínovou sekačku. Její hodnota byla vyčíslena na 6 tisíc korun. Policisté zahájili úkony trestního řízení pro podezření ze spáchání přečinu krádež. Zloději hrozí v případě jeho dopadení a odsouzení až dva roky ve vězení. por. Mgr. Bc. Marie Štrbáková, DiS. Krajské ředitelství Policie Olomouckého kraje
Sport
Stolní tenis V dubnu byla ukončena sezóna 2015/2016 v soutěžích mužů. Tuto sezónu lze hodnotit jako velice úspěšnou. Družstvo mužů A zvítězilo v Regionálním přeboru a postoupilo do Krajské soutěže. Družstvo mužů B skončilo na druhém místě ve Veřejném přeboru 1. třídy okresu Olomouc. Družstvo mužů C skončilo na 2. místě ve Veřejném přeboru 3. třídy. Stejného umístění dosáhlo družstvo D ve Veřejném přeboru 4. třídy. Velkým pozitivem je, že do družstva D jsou zapojováni členové žákovského oddílu. Více informací o činnosti oddílu stolního tenisu získáte na www.mbsporty.cz.
Volejbalová oblastní soutěž amatérů – VOSA Družstvo
Body
Poměr setů
Poměr míčů
1. Moravský Beroun
17
13 : 1
322 : 208
2. Dvorce
6
5:9
285 : 318
3. Budišov nad Budišovkou
4
3 : 10
251 : 306
V měsících dubnu a květnu 2016 byla organizována volejbalová soutěž smíšených družstev mužů a žen pod názvem VOSA.
10
Byla určena pro družstva z Moravského Berouna, Budišova nad Budišovkou a Dvorců. Tato soutěž se konala pod záštitou starostů
měst výše uvedených zúčastněných družstev, za což jim patří naše poděkování. Touto akcí chceme v našem regionu obnovit zašlou
www.morberoun.cz slávu volejbalu. Soutěž byla organizována formou turnajů v jednotlivých obcích. Závěrečný turnaj byl uspořádán 28. května 2016 v Budišově nad Budišovkou, kde bylo provedeno závěrečné vyhodnocení. Na snímku vítězné smíšené družstvo z Moravského Berouna, zleva Navrátil, Rus, Žaloudek, Leopold, klečící Burešová, Škrabalová. Ladislav Navrátil organizační pracovník VOSA
Inzerce
Recyklací vysloužilých elektrozařízení...
ruda
2
...se uspoří primární suroviny
40
...se získá
m
g ůk on ili
200 kg
1 kg
zlata
1 kg
železa
...se ušetří
10
1 kWh
00
00
kg
0
g 6k ,1
2 kg
1,69 kg
el. energie
1 litr
ropy py
...se uspoří
10
00
00
kg
černé uhlí
výhřevnost ý
10,7 kWh
absorbce 20
0k
g
1 kg
13
kg
0, 08 6k g
mědi
1 tuna
CO2
m 1 stro
za
10
0
l et
Odevzdávat vysloužilá elektrozařízení na místa zpětného odběru se opravdu vyplatí! EW_odpadforum_plakatA3_final.indd Odd1:1
24.10.2011 19:35:05
11
Zpravodaj Moravský Beroun č. 6/2016, periodický tisk uzemního samosprávného celku. Vydalo město Moravský Beroun dne 24. června 2016, IČO 00296244. Adresa redakce: MKaTIC, náměstí 9. května 4, 793 05 Moravský Beroun, tel.: 554 773 147, e-mail:
[email protected], šéfredaktor: Markéta Vargová, DiS. Sazba a tisk: Computer Media s.r.o., Olomoucká 28, 796 01 Prostějov.
Internetová podoba časopisu vychází na www.morberoun.cz. Veškeré příspěvky reviduje redakční rada. Upozorňujeme, že názory přispěvatelů se nemusí ztotožňovat s názory vydavatele. Evidenční číslo: MKČRE 10133. Náklad 150 ks. Měsíčník. Uzávěrka červencového čísla je 14. července 2016.
