CENÍK 2005 Půjčovna osvětlovací techniky Veškeré osvětlovací služby
PRICE LIST 2005 Lighting equipment rental Comprehensive lighting service
Michael Samuelson Lighting Prague s.r.o. Evropská 35 Praha 6 – 160 00
Michael Samuelson Lighting Prague s.r.o.
Velvarská
Evropská
á ick
a
ejv
Kafkov Píky
D
Generála
ŽLUTÉ SVĚTLO INCANDESCENT LIGHTING
STATIVY STANDS
Vítězné nám.
tní
Pevnos
Svatovítská
Zavadilova
FLUORESCENTNÍ SVĚTLO FLUORESCENT LIGHTING
BATERIOVÁ SVĚTLA BATTERY LIGHTING
Jugoslávských parti zánů
[email protected] www.samuelson.cz
tel.: +420 224 320 890 +420 233 326 017 +420 233 326 480 +420 233 326 481 fax: +420 224 314 844
DENNÍ SVĚTLO DISCHARGE LIGHTING
ROZVADĚČE A KABELY DISTRIBUTION & CABLES GRIP PŘÍSLUŠENSTVÍ GRIP & MOUNTING RÁMY, POTAHY A ODKRÝVÁKY BUTTERFLY & REFLECTORS & FLAGS
Filip Marek managing director +420 602 271 365
[email protected]
Martin Vitouš client contact +420 602 329 304
[email protected]
Naděžda Marková client contact +420 602 299 588
[email protected]
Jaroslav Kimpl vedoucí provozu - sklad +420 602 141 089
[email protected]
Pracovní doba pondělí až pátek 8:00 - 18:00.
CHIMERY CHIMERAS & LIGHT CONTROL STMÍVAČE DIMMERS RŮZNÉ MISCELLANEOUS DOPRAVA A GENERÁTORY TRUCKS & GENERATORS
Mimo pracovní dobu volejte v případě nutnosti mobilní čísla.
Opening hours Monday to Friday 8:00 - 18:00. In case of emergency call the mobile phones.
SPOTŘEBNÍ MATERIÁL FILTERS & CONSUMABLES
POZNÁMKY NOTES
DENNÍ SVĚTLO DISCHARGE LIGHTING
DENNÍ SVĚTLO DISCHARGE LIGHTING DAYLIGHT FRESNELS
F. F.
W. W.
17 000 11 000 5 500 4 000 1 800
7 500 3 500 2 900 1 000
COMPACT FRESNELS
F. F.
W. W.
6KW MSR COMPACT 4KW MSR COMPACT 2.5KW MSR COMPACT 1.2KW MSR COMPACT 575W MSR COMPACT 200W MSR COMPACT
6 500 4 500 3 500 2 500 1 900 1 500
4 500 3 000 2 200 1 900 1 000 700
MSR PAR
F. F.
W. W.
18KW HMI FRESNEL 12KW HMI FRESNEL 6KW HMI FRESNEL 4KW HMI FRESNEL 575W HMI FRESNEL
12KW MSR PAR 6KW MSR PAR 4KW MSR PAR 2.5KW MSR PAR 1.2KW MSR PAR 575W MSR PAR 400W MSR JOKER BUG SOFT TUBE 200W MSR PAR 125W MSR POCKET PAR SET
23 000 9 000 5 500 4 500 3 000 2 200 2 500 800 1 900 2 500
OPEN FACE DISCHARGE
F. F.
4KW/2.5KW HMI AURASOFT 800 1,2KW/575W HMI AURASOFT 600
4 500 3 000
6 500 4 000 2 500 2 000 1 500
1 200
Price in CZK/day Cena v Kč/den
POZNÁMKY NOTES FOLLOW SPOTS SLEDOVACÍ SPOTY 2.5KW HMI FOLLOW SPOT 1.2KW HMI FOLLOW SPOT
XENONS BRITELIGHTS 7KW XENON 7KW XENON BURNING HOUR 2KW XENON 2KW XENON BURNING HOUR
BALLASTS TLUMIVKY SAMOSTATNÉ 18KW HMI BALLAST 12KW HMI BALLAST 6KW HMI BALLAST 4KW HMI BALLAST 2.5KW HMI BALLAST 1.2KW HMI BALLAST 575W HMI BALLAST 200W HMI BALLAST
F. F.
W. W.
8 000 4 500
5 500 3 500
F. F. 16 000 1 000 8 000 500
F. F.
W. W.
8 000 6 000 4 000 3 000 2 500 2 000 1 500 1 000
4 000 3 000 2 000 1 000 1 000 800 500
Price in CZK/day Cena v Kč/den
POZNÁMKY NOTES
EXTENSION CABLES NÁSTAVNÉ KABELY 18KW HEAD/BALLAST CABLE 12KW HEAD/BALLAST CABLE 6KW HEAD/BALLAST CABLE 4KW HEAD/BALLAST CABLE 2.5KW HEAD/BALLAST CABLE 1.2KW HEAD/BALLAST CABLE 575W HEAD/BALLAST CABLE 200W HEAD/BALLAST CABLE
1 000 800 600 500 400 300 200 100
CZK/day Kč/den
POZNÁMKY NOTES
FLUORESCENTNÍ SVĚTLO FLUORESCENT LIGHTING
FLUORESCENTNÍ SVĚTLO FLUORESCENT LIGHTING FLUORESCENT LIGHTING FLUORESCENTNÍ SVĚTLO KINOFLO WALL-O-LITE KINOFLO IMAGE 80 KINOFLO BLANKET-LITE BLANKET-LITE EXTRA TUBES 16pcs 180cm VIDESSENCE 6 / 120 cm KINOFLO 4 / 120cm KINOFLO 2 / 120cm KINOFLO 1 / 120cm KINOFLO 4 / 60cm KINOFLO 2 / 60cm KINOFLO 1 / 60cm KINOFLO 1 / 38cm KINOFLO 1 / 180cm MINIFLO KINOFLO EXTRA TUBE FLUORESCENT FIXTURE F.F. 120cm FLUORESCENT FIXTURE F.F. 60cm FLUORESCENT TUBE FLUORESCENT RINGLIGHT
5 500 4 500 12 000 4 000 2 800 2 400 1 200 600 2 400 1 200 600 600 1 200 1 400 120 300 250 30 300
CZK/day Kč/den
POZNÁMKY NOTES
ŽLUTÉ SVĚTLO INCANDESCENT LIGHTING
FLUORESCENTNÍ ŽLUTÉ SVĚTLOSVĚTLO FLUORESCENT LIGHTING
INCANDESCENT LIGHTING TUNGSTEN FRESNEL HALOGENOVÉ SVĚTLO FRESNEL 20KW FRESNEL WITH BUILT IN DIMMER 10KW FRESNEL 5KW FRESNEL 2KW FRESNEL 1KW FRESNEL 650W FRESNEL 500W FRESNEL 300W FRESNEL 300W PEPPER FRESNEL 150W PEPPER FRESNEL DEDO SET 4x100W DEDO SET 3x150W DEDOLITE 100W DEDO PROJECTOR LENS
6 500 1 200 1 000 500 300 250 250 200 220 200 1 250 1 250 400 400
CZK/day Kč/den
POZNÁMKY NOTES TUNGSTEN OPEN FACE HALOGENOVÉ SVĚTLO OTEVŘENÉ MAXI BRUTE DINOLIGHT 24x1kW MAXI BRUTE DINOLIGHT 12x1kW MAXI BRUTE 6x1kW MINI BRUTE 9x650W MINI BRUTE 6x650W 6x800W SPACELIGHT SET, incl. 15m cable 5KW CREMER 5KW SOFTLIGHT 2.5KW SOFTLIGHT 4KW SOFTLIGHT / PANCHROME 2KW SOFTLIGHT / PANCHROME 4KW AURASOFT 800 3KW AURASOFT 600 2KW IANEBEAM BLOND 1.6KW ZAP LIGHT + EGGCRATE 800W REDHEAD 1KW GROUNDROW ORION 4 x 1KW GROUNDROW ORION 1KW ASYMETRIC LAMP 2KW PROFILE CADENZA FOLLOW SPOT 1KW PAR 64 CAN 100W PAR 20 CAN CHINESE LANTERN 500W WORK LIGHT
5 000 2 500 1 100 1 000 600 1 000 500 700 450 500 350 3 200 2 800 400 400 300 300 1 200 300 700 250 100 80 100
CZK/day Kč/den
POZNÁMKY NOTES
BATERIOVÁ SVĚTLA BATTERY LIGHTING
FLUORESCENTNÍ SVĚTLO BATERIOVÁ SVĚTLA FLUORESCENT LIGHTING
BATTERY LIGHTING BATTERY LIGHTING BATERIOVÁ SVĚTLA 200W HMI ACCULIGHT 200W ACCULIGHT SPARE BATTERY
MOBILE POWER INVERTOR 12V-220V 500W BATTERY
1 500 800 250 300 150
CZK/day Kč/den
POZNÁMKY NOTES
STATIVY STANDS
FLUORESCENTNÍ SVĚTLO STATIVY FLUORESCENT LIGHTING
STANDS STANDS STATIVY
EASYLIFT 6,1m EASYLIFT 4,6m EASYLIFT 3,4m GLADIATOR STAND HYDROVATOR STAND SUPER WIND-UP STAND WIND-UP STAND WIND-UP SHORT STAND COMBO ALU STAND A105 COMBO STEEL STAND A110 HI ROLLER HIGH HI ROLLER „C“ STAND 40‘‘ „C“ STAND 20‘‘ MANFROTTO STEEL STAND 145U ARRI ALU STAND A645 BABY STAND SAMCINE STAND LOW BOY STAND SKATE / KŘÍŽ S KOLEČKY TURTLE BASE / KŘÍŽ BACKLITE BASE / KŘÍŽEK MALÝ
1 000 900 800 750 800 700 400 300 300 300 350 300 200 150 200 150 100 100 150 100 80 50
CZK/day Kč/den
POZNÁMKY NOTES STANDS STATIVY STAND EXTENSION 2 SECTION STAND EXTENSION 1 SECTION STAND EXTENSION (S,M,L) / HONKA BONKA „C“ BOOM / RAMENO MALÉ JUNIOR BOOM ARM / RAMENO VELKÉ JUNIOR OFFSET ARM / SWAN NECK TRIPLE HEADER / TROJITÝ NÁSTAVEC CRANE HOLDER / DRŽÁK PLOŠINOVÝ
120 80 50 150 250 60 60 120
CZK/day Kč/den
POZNÁMKY NOTES
ROZVADĚČE A KABELY DISTRIBUTION & CABLES
ROZVADĚČE A KABELY DISTRIBUTION & CABLES DISTRIBUTION BOXES AND REDUCTIONS ROZVADĚČE A REDUKCE BAC 3F - 12x125A 1F BOX BAC 3F - 3xBAC 1F BOX BAC 1F - 2xBAC 1F BOX
1 500 900 600
125A 400V CEE - MULTIBOX 125A 400V CEE - 8x32A 400V BOX 125A 400V CEE - 2x125A, 2x63A 230V BOX 125A 400V CEE - 3x125A 230V BOX 125A 400V CEE - 6x63A 230V BOX
1 350 800 800 800 800
125A 400V CEE Y-CORD 125A 400V CEE CABLE ADAPTOR
400 200
125A 230V CEE - 3x63A 230V BOX 125A 230V CEE - 8x32A 230V BOX 125A 230V CEE - 3x32A + 5x16A 230V BOX
700 700 700
125A 230V CEE Y-CORD 125A 230V CEE CABLE ADAPTOR
250 180
63A 400V CEE - 3x63A, 3x16A 230V BOX 63A 400V CEE - 3x63A, 3x16A 230V BOX 63A 400V CEE - 3x63A 230V BOX 63A 400V CEE - 9x16A 230V + 32A 400V BOX 63A 400V CEE Y-CORD 63A 400V CEE CABLE ADAPTOR
700 700 700 700 200 150
63A 230V CEE - 3x32A + 5x16A 230V BOX
600
63A 230V CEE Y-CORD 63A 230V CEE CABLE ADAPTOR
200 150 CZK/day Kč/den
POZNÁMKY NOTES
DISTRIBUTION BOXES AND REDUCTIONS ROZVADĚČE A REDUKCE 63A 230V CEE Y-CORD 63A 230V CEE CABLE ADAPTOR
200 150
32A 400V CEE - 6x16A 230V BOX 32A 400V CEE - 3x32A 230V BOX 32A 400V CEE CABLE ADAPTOR
300 300 100
32A 230V CEE - 1x32A, 4x16A 230V STAGE BOX 32A 230V CEE Y-CORD 32A 230V CEE CABLE ADAPTOR
150 100 100
16A 230V CEE - 3x10A 230V DISTRIBUTION 16A 230V CEE - 3x16A 230V DISTRIBUTION 16A 230V CEE Y-CORD 16A 230V CEE CABLE ADAPTOR
50 50 50 50
10A 230V SCHUKO - 4x10A 230V DISTRIBUTION 10A 230V SCHUKO CABLE ADAPTOR
30 30
CONNECTING BOX 5 POLES
100
CZK/day Kč/den
POZNÁMKY NOTES
CABLES KABELY 400A BAC CABLE 20m 400A BAC CABLE 2m
300 100
125A 400V CEE CABLE 63A 400V CEE CABLE 20m 32A 400V CEE CABLE 15m 16A 400V CEE CABLE 15m
500 350 200 150
125A 230V CEE CABLE 20m 125A 230V CEE CABLE 15m 63A 230V CEE CABLE 20m 63A 230V CEE CABLE 15m 63A 230V CEE CABLE 8m 32A 230V CEE CABLE 30m 32A 230V CEE CABLE 15m 32A 230V CEE CABLE 8m 16A 230V CEE CABLE 30m 16A 230V CEE CABLE 15m 16A 230V CEE CABLE 8m 10A 230V CABLE 15m
400 300 250 200 150 200 150 100 120 100 80 50
125A 400V CEE TAIL 63A 400V CEE TAIL 32A 400V CEE TAIL 16A 400V CEE TAIL
150 100 100 60
63A 400V CABLE 4-POLES 15m 32A 400V CABLE 4-POLES 15m 16A 400V CABLE 4-POLES 15m
250 100 80
CZK/day Kč/den
POZNÁMKY NOTES
GRIP PŘÍSLUŠENSTVÍ GRIP & MOUNTING
GRIP PŘÍSLUŠENSTVÍ GRIP & MOUNTING GRIP & MOUNTING GRIP PŘÍSLUŠENSTVÍ MAGIC ARM WITH SUPER CLAMPS PELICAN GAFFER GRIP SKY HOOK / KROKODÝL „C“ CLAMP JUNIOR PIPE CLAMP BARREL CLAMP QUICK ACTION BABY CLAMP MATTHELLINI CLAMP SUPER CLAMP EXTENSION GRIP ARM GRIP HEAD SUPER CLAMP GRIP HEAD JUMBO GRIP HEAD BIG BEN BIG BEN DOUBLE / TRUSS SUPPORT 150-250 JUNIOR DROP DOWN PUMP CUP / PŘÍSAVKA AUTOPOLE / ROZPĚRNÁ TYČ AUTOPOLE EXTENSION BARRACUDA SET 1-1,8m, 2-3,5m BARRACUDA SET 3-5m, 4-7m ALUMINIUM TUBE 4m ALUMINIUM TUBE 2m SWIVEL COUPLER / LEŠENÁŘSKÁ SPOJKA FRENCH FLAG / FRANCOUZSKÁ KLAPKA
150 40 40 50 50 50 50 50 40 40 40 40 50 40 60 40 40 60 20 150 200 80 40 30 100
CZK/day Kč/den
POZNÁMKY NOTES
GRIP & MOUNTING GRIP PŘÍSLUŠENSTVÍ BASE PLATE POLYHOLDER FORK / BODEC FRAMEHOLDER CARPENTER CLAMP G - CLAMP SAFETY / BEZPEČNOSTNÍ LANKO SANDBAG / PYTEL S PÍSKEM ADAPTER 16/16 mm / STATIVOVÁ REDUKCE ADAPTER 28/28 mm / STATIVOVÁ REDUKCE ADAPTER 28/16 mm / STATIVOVÁ REDUKCE BUTTERFLY PIN / KOLÍK K BUTTERFLY
30 30 20 40 30 30 20 40 10 10 10 10
CZK/day Kč/den
POZNÁMKY NOTES
RÁMY, POTAHY A ODKRÝVÁKY BUTTERFLY & REFLECTORS & FLAGS
RÁMY, POTAHY A ODKRÝVÁKY BUTTERFLY & REFLECTORS & FLAGS BUTTERFLY RÁMY A POTAHY 6x6m BUTTERFLY FRAME (20‘x20‘) 6x6m SILK (1/4, 1/2, FULL) 6x6m BLACK SOLID 6x6m GRIFFOLYN B/W 6x6m GRIDCLOTH 6x6m LIGHT GRID 6x6m ROSCOSOFT 6x6m WINDBAG 6X6m SINGLE NET 6x6m DOUBLE NET 6x6m BLUE / GREEN SCREEN
600 450 450 450 450 450 450 450 450 450 1 200
4x4m BUTTERFLY FRAME (12‘x12‘) 4x4m SILK (1/4, 1/2, FULL) 4x4m BLACK SOLID 4x4m GRIFFOLYN B/W 4x4m GRIDCLOTH (1/4, 1/2, FULL) 4x4m LIGHT GRID 4x4m ROSCOSOFT 4x4m WINDBAG 4x4m BLACK SINGLE NET 4x4m BLACK DOUBLE NET 4x4m WHITE SINGLE NET 4x4m WHITE DOUBLE NET 4x4m SILVER REFLECTOR 4x4m GOLD REFLECTOR 4x4m SILVER LAME / WHITE 4x4m MUSLIN 4x4m BLUE / GREEN SCREEN 2x2m BUTTERFLY FRAME (6‘x6‘) 2x2m SILK (1/4, 1/2, FULL)
400 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 450 350 1 000 300 250 CZK/day Kč/den
POZNÁMKY NOTES
BUTTERFLY RÁMY A POTAHY 2x2m BLACK SOLID 2x2m GRIFFOLYN B/W 2x2m GRIDCLOTH (1/4, 1/2, FULL) 2x2m LIGHT GRID 2x2m ROSCOSOFT 2x2m WINDBAG 2x2m SINGLE NET 2x2m DOUBLE NET 2x2m SILVER REFLECTOR 2x2m GOLD REFLECTOR 2x2m SILVER LAME / WHITE
250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 350
FLAGS & NETS ODKRÝVÁKY FINGERS + DOTS SET FLAG SET FLAG 80 FLAG FLOPPY FLAG METAL CHARLIE BAR NET + SILK YASHMAC SET / ODKRÝVÁK SADA YASHMAC L / ODKRÝVÁK YASHMAC S+M / ODKRÝVÁK
500 500 200 150 40 500 150 80
FRAMES RÁMY 0.5x0.5m WOOD FRAME 1x1m WOOD FRAME 2x1.2m WOOD FRAME 0.6x0.6m ALU FRAME 0.9x0.9m ALU FRAME 1.2x1.2m ALU FRAME 2x1.2m ALU FRAME ALU FRAME DINO 12KW + holders ALU FRAME DINO 24KW + holders
40 50 60 80 100 120 150 150 180 CZK/day Kč/den
POZNÁMKY NOTES
SCRIMS 18KW SCRIM SET 12KW SCRIM SET 6KW SCRIM SET 4KW SCRIM SET 2.5KW SCRIM SET 1.2KW SCRIM SET 575W SCRIM SET
80 80 80 80 60 60 40
20KW SCRIM SET 10KW SCRIM SET 5KW SCRIM SET 2KW SCRIM SET 1KW SCRIM SET 650W SCRIM SET MIZAR SCRIM SET 2KW IANEBEAM SCRIM SET 800W RED HEAD SCRIM SET
80 80 80 60 60 40 40 40 40
REFLECTORS ODRAZNÉ DESKY POLY B/W 1x1m POLY B/W 2x1m DEPRON REFLECTOR BOARD / ODRAZNÁ DESKA FLEXIFILL / ODRAZNÁ DESKA SKLÁDACÍ CARDS / ODRAZNÉ KARTY MIRROR 1x1m / ZRCADLO MIRROR 0,3x0,3m / ZRCADLO
80 120 80 120 150 200 150 50
CZK/day Kč/den
POZNÁMKY NOTES
CHIMERY CHIMERAS & LIGHT CONTROL
CHIMERY CHIMERAS & LIGHT CONTROL CHIMERAS CHIMERY CHIMERA Daylite Junior XS sada CHIMERA Quartz S sada CHIMERA Quartz M sada CHIMERA Quartz L sada CHIMERA Daylite SENIOR L sada CHIMERA STANDARD LANTERN 30‘‘
1 100 1 400 1 600 1 800 2 200 1 300
FABRIC GRID 40 SMALL FABRIC GRID 40 MEDIUM FABRIC GRID 40 LARGE
250 350 450
CHIMERA SPEEDRING
300
SOFT TUBE
800
LIGHT CONTROL DIMMER SHUTTER O 400 mm / ŽALUZIE DIMMER SHUTTER O 530 mm / ŽALUZIE SNOOTS komínky různé CUCOLORIS 1,2x1,2m / STÍNOHRA CUCOLORIS 0,6x0,6 / STÍNOHRA
250 250 30 100 80
CZK/day Kč/den
POZNÁMKY NOTES
STMÍVAČE DIMMERS
STMÍVAČE DIMMERS DIMMERS STMÍVAČE 12channel DIMMER BOARD 63A 3F - 6x5KW 1F DIMMER / STMÍVAČ 32A 3F - 3x32A 1F DIMMER / STMÍVAČ 63A 1F - 5x16A 1F DIMMER / STMÍVAČ
500 1 500 700 850
10KW DIMMER BOARD OPERATED 2x5KW DIMMER BOARD OPERATED
650 650
10KW IN-LINE DIMMER 5KW IN-LINE DIMMER 2kW IN-LINE DIMMER
550 350 120
FLICKER GENERATOR 2KW
300
CZK/day Kč/den
POZNÁMKY NOTES
RŮZNÉ MISCELLANEOUS
RŮZNÉ MISCELLANEOUS MISCELLANEOUS RŮZNÉ G.A.M. SMOKE MACHINE / KOUŘOSTROJ PROPELLER 50cm / VENTILÁTOR PLASTIC SHEET / PLACHTA LAMP COVER L / PLACHTA LAMP COVER M+S / PLACHTA UMBRELLA / DEŠTNÍK UMBRELLA LARGE / SLUNEČNÍK
1 000 900 40 40 30 20 50
ROPE / PROVAZ CRATE / PŘEPRAVKA PLAST STRAPS / KURTA LADDER DOUBLE / ŽEBŘÍK DVOJITÝ LADDER TRIPLE / ŽEBŘÍK TROJITÝ
20 30 20 100 150
ROSTRUM / PRAKTIK TWO WHEEL BAR / RUDL VOZÍK CABLE CROSSOVER / KABELOVÝ PŘEJEZD APPLE BOX SET / HOKRY SET PAGANINI SET GRIP STEPS / PODKLADY WEDGES / KLÍNKY BLACK OUT / SAMET
100 80 200 80 80 40 40 80
COMPRESSOR / KOMPRESOR BATTERY CHARGER / NABÍJEČKA BATERIÍ COLORMETER Minolta II AUTO METER Minolta III FLICKER METER WALKIE-TALKIE MOTOROLA GP300 TOOL BOX / KUFR S NÁŘADÍM
250 250 350 350 400 250 1 000 CZK/day Kč/den
POZNÁMKY NOTES
DOPRAVA A GENERÁTORY TRUCKS & GENERATORS
DOPRAVA A GENERÁTORY TRUCKS & GENERATORS TRUCKS DOPRAVA NÁKLADNÍ AUTOMOBIL 7,5 TUN - IVECO EUROCARGO NÁJEM na den (do 100km) NÁJEM na den (příprava a likvidace) Ujeté kilometry nad 100 km
3 500 2 625 17
DODÁVKA 3,5 TUN NÁJEM na den (do 100km) NÁJEM na den (příprava a likvidace) Ujeté kilometry nad 100 km
2 300 1 725 12
GENERATORS GENERÁTORY GENERATOR HONDA 2,2KW (BEZ SPOTŘEBY PHM) GENERATOR HONDA 5KW (BEZ SPOTŘEBY PHM)
1 200 2 000
VARIABLE SIZES GENERATORS ON REQUEST OSTATNÍ GENERÁTORY DLE DOHODY
CZK/day Kč/den
POZNÁMKY NOTES
SPOTŘEBNÍ MATERIÁL FILTERS & CONSUMABLES
SPOTŘEBNÍ MATERIÁL FILTERS & CONSUMABLES FILTERS FÓLIE CTO CTB ND DIFFUSION SPUN SCRIM EFFECT FILTERS / FÓLIE EFEKTOVÉ FILTERS 1m / FÓLIE 1m
2 300 2 300 2 300 2 000 2 000 3 200 2 300 400
CONSUMABLES SPOTŘEBNÍ MATERIÁL BLACK WRAP - role POLYSTYREN DEPRON GAFFA TAPE KROKO svorka
1 600 800 200 450 30
CZK/day Kč/den
POZNÁMKY NOTES
VŠEOBECNÉ NÁJEMNÍ PODMÍNKY
VŠEOBECNÉ NÁJEMNÍ PODMÍNKY A STANOVY PŮJČOVNY OSVĚTLOVACÍ TECHNIKY MICHAEL SAMUELSON LIGHTING PRAGUE s.r.o. Podle Obchodního zákoníku a Občanského zákoníku § 721 a násl. I. Úvodní ujednání Žádné podmínky, kromě podmínek zde obsažených, nejsou pro Michael Samuelson Lighting Prague s.r.o. (dále jen Společnost) závazné. Jakékoliv změny, doplňky a odchylky od těchto podmínek musí být písemně odsouhlaseny zástupcem Společnosti. II.Předmět smlouvy Předmětem smlouvy je pronájem technického zařízení (osvětlovací a filmová technika včetně příslušenství – dále jen Technika) nájemcem od Společnosti. III. Doba nájmu 1. Pronájem Techniky se počítá od doby, kdy je Technika k dispozici nájemci, nebo od doby, kdy Technika opustila prostory Společnosti, podle toho, který okamžik nastane dříve. Pronájem končí okamžikem, kdy je Technika, ve stejném stavu jako před pronájmem, s přihlédnutím k běžnému opotřebení, funkční a bez poškození, vrácena do prostor Společnosti. 2. Nájemce musí při ukončení doby pronájmu vrátit Techniku Společnosti v dobrém stavu (provozuschopnou a nepoškozenou) do prostor Společnosti, odkud byla vypůjčena nebo na adresu určenou Společností. Jestliže nájemce nebude schopen Techniku Společnosti vrátit nebo jinak poruší podmínky pronájmu, povoluje nájemce Společnosti bez omezení přístup do prostor, kde se Technika nachází a umožní tuto Techniku převzít do držení Společnosti. 3. Normální pracovní doba Společnosti je od pondělí do pátku od 8.00 do 18.00. Pracovní doba mimo tyto hodiny je předmětem jednání. IV. Cena nájemného 1. Nájemné za pronájem Techniky se stanoví na základě ceníku Společnosti, platného v době uzavření smlouvy. Odchylky od cen uvedených v ceníku musí mít písemnou formu. Nájemným se rozumí cena v ceníku zvýšená o příslušnou sazbu daně z přidané hodnoty. 2. Společnost si vyhrazuje právo kdykoliv a bez předchozího upozornění změnit ceny a specifikace uvedené v ceníku
Společnosti. Tyto změny neovlivní nájemní smlouvy, které jsou již v platnosti. 3. Všechny ceny uvedené v ceníku Společnosti jsou v českých korunách, bez daně z přidané hodnoty a platí pro nájemní dobu jednoho dne. Technika vydaná před 12.00 hodinou příslušného dne bude účtována včetně tohoto dne. Technika vrácená po 12.00 hodině bude účtována včetně tohoto dne. 4. Není-li stanoveno jinak, nájemní cena všech osvětlovacích těles zahrnuje žárovky. Všechny nevrácené žárovky budou účtovány. V. Doprava Dopravní výlohy jdou k tíži nájemci. Nájemce nese též dopravní rizika. To platí i v případě doručení pronajaté Techniky Společností, nebo osobou pověřenou Společností. Společnost neručí za prodlení v termínu dodání, které vzniknou v důsledku zásahu vyšší moci. VI. Vlastnická a dispoziční moc 1. Pronajatá Technika je ve výhradním vlastnictví Společnosti. 2. Nájemce po celou dobu pronájmu: a) bude zachovávat Techniku v držení a kontrolovat její činnost b) nebude si dělat nárok Techniku prodat, propůjčit, postoupit, zastavit nebo zadlužit, případně uplatnit na Techniku nebo její část zadržovací právo c) je povinen Techniku plně pojistit za cenu náhrady od okamžiku převzetí Techniky až do jejího vrácení Společnosti. VII. Ručení 1. Nájemce si musí pronajatou Techniku prohlednout při jejím převzetí. Pronajatá Technika je považována za převzatou v bezvadném stavu, pokud není na závadu při převzetí výslovně upozorněno. Nájemce ručí až do vrácení Techniky za její ztrátu a poškození, i když nebylo zaviněno nájemcem. Nájemce ručí též za všechny škody, které mohou vzniknout neodborným či nepřiměřeným zacházením s Technikou. 2. Nájemce se tímto zavazuje, že vždy plně zbaví Společnost a její zaměstnance zodpovědnosti vůči všem požadavkům, řízením a náhradám výdajů vzneseným proti Společnosti nebo jejím zaměstnancům jakoukoliv třetí stranou vyvstanuvší jakkoliv z pronájmu zařízení nebo poskytnutí služeb techniků a zaměstnanců, jejichž služby jsou Společností poskytovány. 3. Nájemce se tímto zavazuje, že v případě jakýchkoliv sporů se Společností nebude vznášet jakékoliv požadavky na společnost Michael Samuelson Lighting Ltd.
VIII. Splatnost Veškeré faktury jsou splatné do 30 dnů od data fakturace, jestliže není uvedeno jinak. Společnost si vyhrazuje právo účtovat v případě prodlení smluvní pokutu ve výši 0,2% z celkové fakturované částky za každý den prodlení. IX. Závěrečná ujednání 1. Jestliže jsou v úvodních nebo koncových titulcích vyjádřena poděkování společnostem provádějícím služby při natáčení, Společnost očekává oznámení v přiměřené velikosti ve znění: „Osvětlovací technika byla zapůjčena Michael Samuelson Lighting Prague s.r.o.“ 2. Tyto stanovy jsou vykládány a používány v souladu s právem České republiky a nájemce se bezvýhradně podřizuje pravomoci soudů České republiky.
POZNÁMKY NOTES
